June 28 Juin

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

June 28 Juin Canada Post Postes Canada Product Sales Agreement Accord sur la vente de produits # 926515 no 926515 Fredericton Fredericton New Brunswick Nouveau-Brunswick ISSN 0703-8623 Vol. 158 Wednesday, June 28, 2000 / Le mercredi 28 juin 2000 653 Notice to Readers Avis aux lecteurs Except for formatting, documents are published Sauf pour le formatage, les documents sont publiés in The Royal Gazette as submitted dans la Gazette royale tels que soumis Proclamations Proclamations Pursuant to Order in Council 2000-257, I declare that paragraphs 1(b) Conformément au décret en conseil 2000-257, je déclare le 1er juillet and 2(a), subparagraphs 2(b)(i), 2(b)(ii), 2(b)(iv) and 2(b)(vi), sections 2000 date d’entrée en vigueur des alinéas 1b) et 2a), des sous-alinéas 3 to 7 and sections 9 to 16 of An Act to Amend the Teachers’ Pension 2b)(i), 2b)(ii), 2b)(iv) et 2b)(vi), ainsi que des articles 3 à 7 et 9 à 16 de Act, Chapter 44 of the Acts of New Brunswick, 1999, come into force la Loi modifiant la Loi sur la pension de retraite des enseignants, cha- on July 1, 2000. pitre 44 des Lois du Nouveau-Brunswick de 1999. This Proclamation is given under my La présente proclamation est faite sous hand and the Great Seal of the Province mon seing et sous le grand sceau de la at Fredericton on May 25, 2000. Province, à Fredericton, le 25 mai 2000. Bradley Green, Q.C. Marilyn Trenholme Counsell Le procureur général, La lieutenante-gouverneure, Attorney General Lieutenant-Governor Bradley Green, c.r. Marilyn Trenholme Counsell The Royal Gazette — June 28, 2000 654 Gazette royale — 28 juin 2000 Notices Avis Pursuant to section 2 of Regulation 82-238 under the Executive Council Act, the Honourable Bernard Lord, Premier, designates the following Ministers who are to act in the place and stead of other Ministers when the other Minister is ill or absent from the Province. Conformément à l’article 2 du Règlement 82-238 établi en vertu de la Loi sur le Conseil exécutif, l’honorable Bernard Lord, premier ministre, désigne les ministres suivants pour suppléer les autres ministres en cas de maladie ou d’absence de la province. LIST OF ACTING MINISTERS / LISTE DES MINISTRES SUPPLÉANTS Effective: June 16, 2000 / Entrée en vigueur : le 16 juin 2000 Department Minister 1st Alternate 2nd Alternate Ministère Ministre 1er suppléant 2e suppléant President of the Executive Council Bernard Lord Dale Graham Bradley Green, Q.C. / c.r. Président du Conseil exécutif Attorney General / Justice Bradley Green, Q.C. / c.r. Bernard Lord Norman Betts Procureur général / Justice Public Safety / Sécurité publique Milton Sherwood Percy Mockler Joan MacAlpine Finance / Finances Norman Betts Jeannot Volpé Margaret-Ann Blaney Supply and Services / Approvisionnement et Services Dale Graham Joan MacAlpine Norman McFarlane Transportation / Transports Margaret-Ann Blaney Paul Robichaud Percy Mockler Natural Resources and Energy Jeannot Volpé Norman Betts Dale Graham Ressources naturelles et Énergie Agriculture, Fisheries and Aquaculture Paul Robichaud Elvy Robichaud Dennis Furlong Agriculture, Pêches et Aquaculture Health and Wellness / Santé et Mieux-être Dennis Furlong Peter Mesheau Elvy Robichaud Family and Community Services Percy Mockler Milton Sherwood Kimberley Jardine Services familiaux et communautaires Training and Employment Development Norman McFarlane Bradley Green, Q.C. / c.r. Peter Mesheau Formation et Développement de l’emploi Education / Éducation Elvy Robichaud Kimberley Jardine Jeannot Volpé Environment and Local Government Kimberley Jardine Norman McFarlane Milton Sherwood Environnement et Gouvernements locaux Business New Brunswick Joan MacAlpine Peter Mesheau Paul Robichaud Entreprises Nouveau-Brunswick Investment and Exports Peter Mesheau Joan MacAlpine Paul Robichaud Investissements et Exportations Intergovernmental Affairs Bernard Lord Dale Graham Bradley Green, Q.C. / c.r. Affaires intergouvernementales _____________________________________________________ The Royal Gazette — June 28, 2000 655 Gazette royale — 28 juin 2000 ACTS PASSED IN 2000 LOIS ADOPTÉES EN 2000 DURING THE 2nd SESSION OF AU COURS DE LA 2e SESSION DE LA THE 54th LEGISLATURE 54e LÉGISLATURE Bill Projet Chap. Title Titre de loi Royal Assent: February 18, 2000 Sanction royale : le 18 février 2000 P-21.1 Provincial Court Judges’ Pension Act Loi sur la pension des juges de la Cour provinciale 11 1 An Act Respecting Pensions Loi concernant les pensions 3 2 An Act to Amend the Tobacco Tax Act Loi modifiant la Loi de la taxe sur le tabac 4 3 Special Appropriation Act 1999 (3) Loi spéciale de 1999 portant affectation de crédits (3) 5 4 An Act to Amend the Residential Property Tax Relief Loi modifiant la Loi sur le dégrèvement d’impôt applicable 6 Act aux résidences 5 An Act to Amend the Youth Assistance Act Loi modifiant la Loi sur l’aide à la jeunesse 9 6 An Act to Amend the Provincial Court Act Loi modifiant la Loi sur la Cour provinciale 10 7 An Act to Amend the Members’ Pension Act Loi modifiant la Loi sur la pension des députés 13 8 An Act to Amend the Fish and Wildlife Act Loi modifiant la Loi sur la pêche sportive et la chasse 16 9 An Act to Amend the Business Corporations Act Loi modifiant la Loi sur les corporations commerciales 17 10 An Act Respecting the Canada Customs and Revenue Loi concernant l’Agence des douanes et du revenu du 18 Agency Canada 11 An Act to Amend the Quieting of Titles Act Loi modifiant la Loi sur la validation des titres de propriété 19 12 An Act to Amend the Medical Services Payment Act Loi modifiant la Loi sur le paiement des services médicaux 20 13 An Act to Amend the Marriage Act Loi modifiant la Loi sur le mariage 23 14 An Act to Amend the Medical Consent of Loi modifiant la Loi sur le consentement des mineurs aux 24 Minors Act traitements médicaux 15 An Act to Amend the Financial Administration Act Loi modifiant la Loi sur l’administration financière 25 16 Supplementary Appropriations Act 1999-2000 Loi supplémentaire de 1999-2000 portant affectation de 26 crédits Royal Assent: April 28, 2000 Sanction royale : le 28 avril 2000 17 An Act to Amend the Mental Health Act Loi modifiant la Loi sur la santé mentale 21 18 An Act to Amend the Family Services Act Loi modifiant la Loi sur les services à la famille 22 19 An Act to Amend the Assessment Act Loi modifiant la Loi sur l’évaluation 28 20 An Act to Amend the Assessment Act Loi modifiant la Loi sur l’évaluation 29 21 Special Appropriation Act 2000 Loi spéciale de 2000 portant affectation de crédits 30 22 Special Appropriation Act 2000 (2) Loi spéciale de 2000 portant affectation de crédits (2) 31 23 An Act to Amend the Prescription Drug Loi modifiant la Loi sur la gratuité des médicaments sur 33 Payment Act ordonnance 24 An Act to Amend the Vital Statistics Act Loi modifiant la Loi sur les statistiques de l’état civil 35 25 An Act to Amend the Marriage Act Loi modifiant la Loi sur le mariage 36 An Act to Amend the City of Saint John Pension Loi modifiant la Loi sur le régime de retraite de la ville de 27 Act Saint John Royal Assent: June 16, 2000 Sanction royale : le 16 juin 2000 C-0.1 Canadian Judgments Act Loi sur les jugements canadiens 43 D-5.3 Degree Granting Act Loi sur l’attribution de grades universitaires 38 26 An Act to Amend the Executive Council Act Loi modifiant la Loi sur le Conseil exécutif 34 27 An Act Respecting a Day of Mourning for Persons Loi concernant l’institution d’un jour de compassion pour les 37 Killed or Injured in the Workplace personnes tuées ou blessées au travail 28 An Act to Repeal Unproclaimed Public Acts and Parts Loi abrogeant des Lois et parties de Lois d’intérêt public non 39 of Public Acts proclamées 29 An Act to Amend the Trustees Act Loi modifiant la Loi sur les fiduciaires 40 30 An Act to Amend the Interprovincial Subpoena Act Loi modifiant la Loi sur les subpoenae interprovinciaux 41 31 An Act to Amend The Residential Tenancies Act Loi modifiant la Loi sur la location de locaux d’habitation 42 32 An Act to Amend the Reciprocal Enforcement of Loi modifiant la Loi sur l’exécution réciproque des jugements 44 Judgments Act 33 An Act to Amend the Provincial Loans Act Loi modifiant la Loi sur les emprunts de la province 45 34 An Act to Amend the Lotteries Act Loi modifiant la Loi sur les loteries 46 35 An Act to Amend the Income Tax Act Loi modifiant la Loi de l’impôt sur le revenu 47 36 An Act to Amend the Teachers’ Pension Act Loi modifiant la Loi sur la pension de retraite des enseignants 48 37 Loan Act 2000 Loi sur les emprunts de 2000 49 38 An Act to Amend the Police Act Loi modifiant la Loi sur la Police 50 39 An Act to Amend the Assessment Act Loi modifiant la Loi sur l’évaluation 52 40 An Act to Amend the Assessment Act Loi modifiant la Loi sur l’évaluation 53 The Royal Gazette — June 28, 2000 656 Gazette royale — 28 juin 2000 41 Appropriations Act 2000-2001 Loi de 2000-2001 portant affectation de crédits 56 An Act Respecting the Canadian Corps of Loi concernant le Corps canadien des commissionnaires, 51 Commissionaires, N.B. & P.E.I. Division Inc. Division du N.-B. et de l’Î.-P.-É., Inc. Orders in Council Décrets en conseil APRIL 13, 2000 LE 13 AVRIL 2000 2000 - 170 2000 - 170 Under subsection 31(4) of the Assessment Act and in accordance with En vertu du paragraphe 31(4) de la Loi sur l’évaluation et conformé- section 15 of the Civil Service Act, the Lieutenant-Governor in Council ment à l’article 15 de la Loi sur la Fonction publique, le lieutenant- appoints Scott MacGregor, Riverview, New Brunswick, as Chairman gouverneur en conseil nomme Scott MacGregor, de Riverview (Nou- of all Regional Assessment Review Boards, effective June 12, 2000.
Recommended publications
  • Legislative Assembly
    JOURNALS OF THE LEGISLATIVE ASSEMBLY OF THE PROVINCE OF NEW BRUNSWICK From the 6th day of February to the 6th day of July, 2007 Being the First Session of the Fifty-Sixth Legislative Assembly Fredericton, N.B. 2007 The paper used in this publication meets the minimum requirements of American National Standard for Information Sciences — Permanence of Paper for Printed Library Materials, ANSI Z39.48-1984. MEMBERS OF THE LEGISLATIVE ASSEMBLY First Session of the Fifty-Sixth Legislative Assembly Speaker: the Honourable Eugene McGinley, Q.C. Constituency Member Residence Albert Wayne Steeves Lower Coverdale Bathurst Brian Kenny Bathurst Campbellton-Restigouche Centre Roy Boudreau Campbellton Caraquet Hon. Hédard Albert Caraquet Carleton Dale Graham Centreville Centre-Péninsule–Saint-Sauveur Hon. Denis Landry Trudel Charlotte-Campobello Antoon (Tony) Huntjens St. Stephen Charlotte-The Isles Hon. Rick Doucet St. George Dalhousie-Restigouche East Hon. Donald Arseneault Black Point Dieppe Centre-Lewisville Cy (Richard) Leblanc Dieppe Edmundston–Saint-Basile Madeleine Dubé Edmundston Fredericton-Fort Nashwaak Hon. Kelly Lamrock Fredericton Fredericton-Lincoln Hon. Greg Byrne, Q.C. Fredericton Fredericton-Nashwaaksis Hon. Thomas J. (T.J.) Burke, Q.C. Fredericton Fredericton-Silverwood Richard (Rick) Miles Fredericton Fundy-River Valley Hon. Jack Keir Grand Bay-Westfield Grand Falls–Drummond–Saint-André Hon. Ronald Ouellette Grand Falls Grand Lake-Gagetown Hon. Eugene McGinley, Q.C. Chipman Hampton-Kings Bev Harrison Hampton Kent Hon. Shawn Graham Mundleville Kent South Claude Williams Saint-Antoine Kings East Bruce Northrup Sussex Lamèque-Shippagan-Miscou Paul Robichaud Pointe-Brûlé Madawaska-les-Lacs Jeannot Volpé Saint-Jacques Memramcook-Lakeville-Dieppe Bernard LeBlanc Memramcook Miramichi Bay-Neguac Hon.
    [Show full text]
  • Seating Arrangement Plan De La Chambre
    Pages Sergeant-at-Arms Hon. Dale Graham L’hon. Dale Graham Pages Daniel Bussières Speaker président sergent d’armes Carleton Carleton Seating Arrangement Plan de la Chambre Claude Williams Brian Macdonald Sherry Wilson Bruce Fitch Donald Arseneault Rick Doucet Shawn Graham Kent South Dalhousie-Restigouche Fredericton- Petitcodiac Riverview Charlotte-The Isles Kent Silverwood Kent-Sud East /Dalhousie― Charlotte-les-Îles Restigouche-Est Serge Robichaud Ross Wetmore Craig Leonard Chris Collins Bertrand LeBlanc Miramichi Bay- Blaine Higgs Grand Lake- Fredericton- Hédard Albert Moncton East Rogersville- Neguac / Baie-de- Quispamsis Gagetown Lincoln Caraquet Moncton-Est Kouchibouguac Miramichi―Neguac Denis Landry Glen Tait Dorothy Shephard Victor Boudreau Wes McLean David Alward Brian Kenny Centre- Saint John East Saint John Shediac― Victoria-Tobique Woodstock Bathurst Péninsule― Saint John-Est Lancaster Cap-Pelé Saint-Sauveur Bill Fraser Roger Melanson Glen Savoie Carl Killen Marie-Claude Blais Paul Robichaud Miramichi-Bay du Dieppe Centre- Saint John- Saint John Moncton North Lamèque- Vin / Miramichi― Lewisville / Dieppe- Moncton-Nord Fundy Harbour Shippagan-Miscou Donald J. Forestell Baie-du-Vin Centre―Lewisville PC Clerk greffier Bernard LeBlanc Yvon Bonenfant Martine Coulombe Madeleine Dubé Roland Haché Hugh Flemming Memramcook- Madawaska-les- Restigouche-la- Edmundston― Nigadoo-Chaleur Rothesay Shayne Davies Lakeville-Dieppe Lacs Vallée Saint-Basile Clerk Assistant L greffier adjoint Danny Soucy Grand Falls― Ryan Ballak Jake Stewart Kirk
    [Show full text]
  • Provincial Legislatures
    PROVINCIAL LEGISLATURES ◆ PROVINCIAL & TERRITORIAL LEGISLATORS ◆ PROVINCIAL & TERRITORIAL MINISTRIES ◆ COMPLETE CONTACT NUMBERS & ADDRESSES Completely updated with latest cabinet changes! 86 / PROVINCIAL RIDINGS PROVINCIAL RIDINGS British Columbia Surrey-Green Timbers ............................Sue Hammell ......................................96 Surrey-Newton........................................Harry Bains.........................................94 Total number of seats ................79 Surrey-Panorama Ridge..........................Jagrup Brar..........................................95 Liberal..........................................46 Surrey-Tynehead.....................................Dave S. Hayer.....................................96 New Democratic Party ...............33 Surrey-Whalley.......................................Bruce Ralston......................................98 Abbotsford-Clayburn..............................John van Dongen ................................99 Surrey-White Rock .................................Gordon Hogg ......................................96 Abbotsford-Mount Lehman....................Michael de Jong..................................96 Vancouver-Burrard.................................Lorne Mayencourt ..............................98 Alberni-Qualicum...................................Scott Fraser .........................................96 Vancouver-Fairview ...............................Gregor Robertson................................98 Bulkley Valley-Stikine ...........................Dennis
    [Show full text]
  • Provincial Legislatures
    PROVINCIAL LEGISLATURES ◆ PROVINCIAL & TERRITORIAL LEGISLATORS ◆ PROVINCIAL & TERRITORIAL MINISTRIES ◆ COMPLETE CONTACT NUMBERS & ADDRESSES Completely updated with latest cabinet changes! 88 / PROVINCIAL RIDINGS PROVINCIAL RIDINGS British Columbia Saanich South .........................................Lana Popham ....................................100 Shuswap..................................................George Abbott ....................................95 Total number of seats ................85 Skeena.....................................................Robin Austin.......................................95 Liberal..........................................49 Stikine.....................................................Doug Donaldson .................................97 New Democratic Party ...............35 Surrey-Cloverdale...................................Kevin Falcon.......................................97 Independent ................................1 Surrey-Fleetwood ...................................Jaqrup Brar..........................................96 Surrey-Green Timbers ............................Sue Hammell ......................................97 Abbotsford South....................................John van Dongen ..............................101 Surrey-Newton........................................Harry Bains.........................................95 Abbotsford West.....................................Michael de Jong..................................97 Surrey-Panorama ....................................Stephanie Cadieux
    [Show full text]
  • Allegations Involving Deputy Premier Dale Graham, MLA for Carleton
    New Brunswick Conflict of Interest Commissioner Home | Français Conflict of Interest Investigations Investigation The text of the "Office of the Conflict of Interest Commissioner, Province of New Brunswick, Report to the Speaker of the Legislative Assembly Of New Brunswick, of the Investigation, by the Hon. Patrick A.A. Ryan, Q.C., Conflict of Interest Commissioner, into Allegations by Mr. Donald Arseneault, MLA for Dalhousie-Restigouche East, of Violations of the Members' Conflict of Interest Act by Deputy Premier Dale Graham, MLA for Carleton, and Minister of the Office of Human Resources " has been made available through the Office of the Clerk of the Legislative Assembly. The electronic version is for informational purposes only. The printed version of the report remains the official version. Investigation OFFICE OF THE CONFLICT OF INTEREST COMMISSIONER PROVINCE OF NEW BRUNSWICK REPORT TO THE SPEAKER OF THE LEGISLATIVE ASSEMBLY OF NEW BRUNSWICK OF THE INVESTIGATION BY THE HON. PATRICK A.A. RYAN Q.C. CONFLICT OF INTEREST COMMISSIONER INTO ALLEGATIONS BY MR. DONALD ARSENEAULT, MLA FOR DALHOUSIE-RESTIGOUCHE EAST, OF VIOLATIONS OF THE MEMBERS' CONFLICT OF INTEREST ACT BY DEPUTY PREMIER DALE GRAHAM, MLA FOR CARLETON, AND MINISTER OF THE OFFICE OF HUMAN RESOURCES Filed with the Speaker: October 17, 2006 Report of Commissioner: August 17, 2006 Sent to Debates Translation: August 15, 2006 Received from Debates Translation: September 21, 2006 Sent for Printing: October 2, 2006 Report to the Speaker of the Legislative Assembly of New Brunswick of the Investigation by the Hon. Patrick A.A. Ryan, Q.C. Conflict of Interest Commissioner Into Allegations by Mr.
    [Show full text]
  • Legislative Assembly
    JOURNALS OF THE LEGISLATIVE ASSEMBLY OF THE PROVINCE OF NEW BRUNSWICK From the 23rd day of November to the 21st day of December, 2011 From the 27th day of March to the 13th day of April, 2012 From the 24th day of April to the 18th day of May, 2012 From the 29th day of May to the 13th day of June, 2012 The 27th day of November, 2012 Being the Second Session of the Fifty-Seventh Legislative Assembly Fredericton, N.B. 2011-2012 The paper used in this publication meets the minimum requirements of American National Standard for Information Sciences — Permanence of Paper for Printed Library Materials, ANSI Z39.48-1984. MEMBERS OF THE LEGISLATIVE ASSEMBLY Second Session of the Fifty-Seventh Legislative Assembly Speaker: the Honourable Dale Graham Constituency Member Residence Albert Wayne Steeves Lower Coverdale Bathurst Brian Kenny Bathurst Campbellton-Restigouche Centre Greg Davis Campbellton Caraquet Hédard Albert Saint-Simon Carleton Hon. Dale Graham Centreville Centre-Péninsule–Saint-Sauveur Denis Landry Trudel Charlotte-Campobello Curtis Malloch Wilsons Beach Charlotte-The Isles Rick Doucet St. George Dalhousie-Restigouche East Donald Arseneault Black Point Dieppe Centre-Lewisville Roger Melanson Dieppe Edmundston–Saint-Basile Hon. Madeleine Dubé Edmundston Fredericton-Fort Nashwaak Pam Lynch Fredericton Fredericton-Lincoln Hon. Craig Leonard Fredericton Fredericton-Nashwaaksis Troy Lifford Fredericton Fredericton-Silverwood Brian Macdonald Fredericton Fundy-River Valley Dr. Jim Parrott Kars Grand Falls–Drummond–Saint-André Danny Soucy Grand Falls Grand Lake-Gagetown Ross Wetmore Gagetown Hampton-Kings Bev Harrison Hampton Kent Shawn Graham Mundleville Kent South Hon. Claude Williams Saint-Antoine Kings East Hon.
    [Show full text]
  • Journal 2007-2008
    1 JOURNALS OF THE LEGISLATIVE ASSEMBLY OF THE PROVINCE OF NEW BRUNSWICK From the 27th day of November to the 20th day of December, 2007 the 13th day of February, 2008 the 11th day of March to the 18th day of June, 2008 the 25th day of November, 2008 Second Session of the Fifty-Sixth Legislative Assembly Fredericton, N.B. 2007-2008 The paper used in this publication meets the minimum requirements of American National Standard for Information Sciences — Permanence of Paper for Printed Library Materials, ANSI Z39.48-1984. MEMBERS OF THE LEGISLATIVE ASSEMBLY Second Session of the Fifty-Sixth Legislative Assembly Speaker: the Honourable Roy Boudreau Constituency Member Residence Albert Wayne Steeves Lower Coverdale Bathurst Hon. Brian Kenny Bathurst Campbellton-Restigouche Centre Hon. Roy Boudreau Campbellton Caraquet Hon. Hédard Albert St. Simon Carleton Dale Graham Centreville Centre-Péninsule—Saint-Sauveur Hon. Denis Landry Trudel Charlotte-Campobello Antoon (Tony) Huntjens St. Stephen Charlotte-The Isles Hon. Rick Doucet St. George Dalhousie-Restigouche East Hon. Donald Arseneault Black Point Dieppe Centre-Lewisville Cy (Richard) Leblanc Dieppe Edmundston—Saint-Basile Madeleine Dubé Edmundston Fredericton-Fort Nashwaak Hon. Kelly Lamrock Fredericton Fredericton-Lincoln Hon. Greg Byrne, Q.C. Fredericton Fredericton-Nashwaaksis Hon. Thomas J. (T.J.) Burke, Q.C. Fredericton Fredericton-Silverwood Richard (Rick) Miles Fredericton Fundy-River Valley Hon. Jack Keir Grand Bay-Westfield Grand Falls— Drummond—Saint-André Hon. Ronald Ouellette Grand Falls Grand Lake-Gagetown Eugene McGinley, Q.C. Chipman Hampton-Kings Bev Harrison Hampton Kent Hon. Shawn Graham Mundleville Kent South Claude Williams Saint-Antoine Kings East Bruce Northrup Apohaqui Lamèque-Shippagan-Miscou Paul Robichaud Pointe-Brûlé Madawaska-les-Lacs Jeannot Volpé Saint-Jacques Memramcook-Lakeville-Dieppe Hon.
    [Show full text]
  • NB Herbicide Use Fact Sheet
    Everything you need to know to write an effective letter to eliminate herbicide spraying in our forests! Concerned New Brunswickers 1/1/2014 Contents Summary of the Issue ............................................................................................................................... 1 Herbicides in New Brunswick: True or False ............................................................................................. 1 The True Impact of Herbicide Spraying .................................................................................................... 3 Health Concerns .................................................................................................................................... 3 Habitat and Wildlife .............................................................................................................................. 4 Jobs & the Economy .............................................................................................................................. 6 What Can You Do? .................................................................................................................................... 7 Sample Letter ............................................................................................................................................ 7 Email and Mail Distribution List ................................................................................................................ 7 Complete MLA List with Ridings ..........................................................................................................
    [Show full text]
  • Biographies of Members Legislative Assembly New Brunswick 55Th Legislature 2004
    4 Parlementaires du Nouveau-Brunswick, 200 2004 Legislature 55 th LEGISLATIVE ASSEMBLY OF NEW BRUNSWICK NEW OF ASSEMBLY LEGISLATIVE Répertoire biographique des parlementaires 4 , 200 Biographies of Members of Biographies ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE DU NOUVEAU-BRUNSWICK 55e législature 2004 Members of the Legislative Assembly Biographies of Members Legislative Assembly New Brunswick 55th Legislature 2004 i Published by: Legislative Assembly of New Brunswick P.O. Box 6000 Fredericton, New Brunswick E3B 5H1 Canada August 2004 Design Management: Communications New Brunswick Image Setting and Scanning Communications New Brunswick Cover Design: Communications New Brunswick Translation: Debates Translation, Legislative Assembly ISBN 1-55396-330-X CNB 2440 ii Table of Contents Electoral Districts ......................... 4 Miramichi Bay ............................ 34 Electoral Districts Map. ................ 5 Miramichi-Bay du Vin ................ 35 Political Parties in Legislature ...... 5 Miramichi Centre ........................ 36 Preface .......................................... 7 Moncton Crescent ....................... 37 Albert ............................................ 8 Moncton East .............................. 38 Bathurst ......................................... 9 Moncton North ........................... 39 Campbellton................................ 10 Moncton South ........................... 40 Caraquet ...................................... 11 Nepisiguit.................................... 41 Carleton .....................................
    [Show full text]
  • Legislative Activities 2013
    Legislative Activities 2013 New Brunswick Prepared for The Honourable Dale Graham Speaker of the Legislative Assembly New Brunswick September 30, 2014 The Honourable Dale Graham Speaker of the Legislative Assembly Room 31, Legislative Building Fredericton, New Brunswick E3B 5H1 Dear Mr. Speaker: I have the honour of submitting this, the twenty-fifth annual report of Legislative Activities, for the year ended December 31, 2013. Respectfully submitted, Donald J. Forestell Clerk of the Legislative Assembly TABLE OF CONTENTS YEAR IN REVIEW ............................................................................................................... 1 HIGHLIGHTS ...................................................................................................................... 3 MEMBERS OF THE LEGISLATIVE ASSEMBLY Role of Speaker ............................................................................................................ 5 Role of Members ........................................................................................................... 5 House Activity ............................................................................................................... 6 House Statistics ............................................................................................................ 9 Members of the Legislative Assembly, as of December 31, 2013 .............................. 10 Committee Activity ...................................................................................................... 12 CITIZEN
    [Show full text]
  • Legislative Activities 2012
    Legislative Assembly of New Brunswick Legislative Activities 2012 Legislative Activities 2012 New Brunswick Prepared for The Honourable Dale Graham Speaker of the Legislative Assembly New Brunswick August 31, 2013 The Honourable Dale Graham Speaker of the Legislative Assembly Room 31, Legislative Building Fredericton, New Brunswick E3B 5H1 Dear Mr. Speaker: I have the honour of submitting this, the twenty-fourth annual report of Legislative Activities, for the year ended December 31, 2012. Respectfully submitted, Donald J. Forestell Clerk of the Legislative Assembly TABLE OF CONTENTS YEAR IN REVIEW............................................................................................................... 1 HIGHLIGHTS ...................................................................................................................... 3 MEMBERS OF THE LEGISLATIVE ASSEMBLY Role of Speaker ............................................................................................................ 5 Role of Members ........................................................................................................... 5 House Activity ............................................................................................................... 6 House Statistics ............................................................................................................ 9 Members of the Legislative Assembly, as of December 31, 2012 .............................. 10 Committee Activity .....................................................................................................
    [Show full text]
  • The 2014 Provincial Election in New Brunswick J.P. Lewis, Tom Bateman, and Don Desserud Dr. J.P. Lewis, Department of History An
    Canadian Political Science Review Vol. 11 No. 1 2017 The 2014 Provincial Election in New Brunswick J.P. Lewis, Tom Bateman, and Don Desserud1 1 Dr. J.P. Lewis, Department of History and Politics, University of New Brunswick at Saint John, Saint John, NB; Dr. Thomas Bateman, Department of Political Science, Saint Thomas University, Fredericton, NB; Dr. Donald Desserud, Department of Political Science, University of Prince Edward Island, Charlottetown, PEI. The authors would like to thank Mother Nature for providing an unusual number of "snow days," which gave them the time they needed to finish this paper. Introduction: New Brunswick's 38th General Election was held 22 September 2014.2 Brian Gallant's Liberals defeated incumbent David Alward's Progressive Conservatives (PCs), winning 27 seats to the PCs' 21.3 Three other parties contested the election: the New Democratic Party (NDP), under Dominic Cardy; the Greens, under David Coon; and the People's Alliance of New Brunswick (PANB), under Kris Austin. Opinion polls taken at the outset of the official election campaign period predicted a Liberal landslide. However, the Liberal lead eroded over the course of the campaign, and the final results were much closer than had been predicted earlier. Two hundred and twenty candidates stood for election, 15 fewer than in 2010. Seventy-one of these candidates were women, the same number as ran in 2010, but more than double the number that ran in 2006 and 2003 (see Table 6). The popular vote for the Liberals was 42.5 percent, the PCs 34.5 percent, the Greens 6.6 percent, and the NDP 12.0 percent.
    [Show full text]