January 26, 2014 FINAL
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb

Load more
Recommended publications
-
State of Conservation Report by The
au_(_~ b.-,rl.-,~ooaa~(Y)b J'tJ~6'tJ~'tJ~o aaaJao~~a(Y)<'>Ob ~..,e aob a~(Y)a6'tJ ~o b.-,.-,0a66(Y) Georgian National Agency for Cultural Heritage Preservation(,i-1/J. " ..:.'d)___ 0 u (ri _ ..;._ ---------- 201s v· To: Mr. Kishore Rao, Director World Heritage Centre 7, Place de Fontenoy 75352, Paris 07 SP Dear Mr. Rao, In conformity with the decisions of the 38th session of t he World Heritage Committee, held in Do ha, Qatar in 2014, I would like to present for your consideration the State of Conservation report of the Bagrati Cathedral an d Gelati Monastery World Heritage Site as well as the State of Conservation and Progress Re ports of the Historical Monuments of Mtskheta World Heritage Site. On behalf of the National Agency for Cultural Heritage Preservation of Georgia, I would like to reiterate the deep commitment to the implementation of the World Heritage Convention. Please, accept the assurance of my highest consideration. Nikoloz Antidze Director General (;" ~__.:, Annex 1: SoC report Historical Mo uments of Mtskheta Annex 2: Progress Report Historic I Monuments of Mtksheta Annex 3: SoC report Bagrati cathedral and Gelati Monastery 0105. J.m?loS!!_'o ho. m.'>6'Z}t!•'> 030S!!,'O h d· No5, (~lJR'· ( +995 32) 93 24 11, 93 23 94 5 Tabukashvili str. Tbilisi 0105. Tel.(+995 32) 93 24 II, 93 23 94 Bagrati Cathedral and Gelati Monastery, C 710 The present folder contains: 1. State of Conservation Report of the Bagrati Cathedral and Gelati Monastery, C710, Georgia, 2015 Annexes orovided on CD: Annex 1: Metodology report about conservation of building stones of the Early 12th-Century Church of the Virgin at Gelati Monastery in Kutaisi - Stefano Volta Annex 2: Engineering Technical Report Annex 3: Technical Report of the Restoration Works 2. -
A Short History of Georgian Architecture
A SHORT HISTORY OF GEORGIAN ARCHITECTURE Georgia is situated on the isthmus between the Black Sea and the Caspian Sea. In the north it is bounded by the Main Caucasian Range, forming the frontier with Russia, Azerbaijan to the east and in the south by Armenia and Turkey. Geographically Georgia is the meeting place of the European and Asian continents and is located at the crossroads of western and eastern cultures. In classical sources eastern Georgia is called Iberia or Caucasian Iberia, while western Georgia was known to Greeks and Romans as Colchis. Georgia has an elongated form from east to west. Approximately in the centre in the Great Caucasian range extends downwards to the south Surami range, bisecting the country into western and eastern parts. Although this range is not high, it produces different climates on its western and eastern sides. In the western part the climate is milder and on the sea coast sub-tropical with frequent rains, while the eastern part is typically dry. Figure 1 Map of Georgia Georgian vernacular architecture The different climates in western and eastern Georgia, together with distinct local building materials and various cultural differences creates a diverse range of vernacular architectural styles. In western Georgia, because the climate is mild and the region has abundance of timber, vernacular architecture is characterised by timber buildings. Surrounding the timber houses are lawns and decorative trees, which rarely found in the rest of the country. The population and hamlets scattered in the landscape. In eastern Georgia, vernacular architecture is typified by Darbazi, a type of masonry building partially cut into ground and roofed by timber or stone (rarely) constructions known as Darbazi, from which the type derives its name. -
One Week Tour in Georgia – Imereti and Racha
One week tour in Georgia – Imereti and Racha – Offered by: Foundations from Poland: “Partnerstwo” and “Together for Rural Development” with ”International Center for Caucasus Tourism” (ICCT) from Georgia Autumn offer WHERE: Imereti – Racha (Georgia) WHEN: September-October HOW: Direct flights to Kutaisi from many European cities PRICE: € 500,0 + flight cost ON-SITE: insurance, accommodation, meals, guided tours and guaranteed unforgettable impressions GROUP: maximum 15 person I NVITE : P OLISH FUNDS "TOGETHER FOR RURAL DEVELOPMENT ”&" P ARTNERSTVO "&"I NTERNATIONAL C ENTER FOR C AUCASUS T OURISM “ I C C T How to reach Kutaisi? • DIRECT flights to KUTAISI “Kopitnari” FROM: Barcelona, Berlin, Birmingham, Budapest, Dortmund, Katowice, Larnaca, Memmingen, Milan, Moscow, Paris, Prague, Riga, Thessaloniki, Vilnius, Warsaw, Wroclaw. Flights schedule with present time http://kutaisi.aero/Flights • Georgian Currency GEL (Lari) (USD: 2.57; EUR: 2.92). Withdrawing of GEL from ATM from your card or exchange USD /EUR into GEL at the relevant points. • Language – Georgian, possibility to communicate in English, Polish and Kutaisi Russian (mostly with aged people) ქუთაისი • Convenient dress - sports ware Kopitnari • Perceptible temperature – about +18 კოპიტნარი • Telephone code +995 NOTE: - Air ticket price changes daily. The above mentioned cost reflects the situation on 18th August 2018 - One can buy a group ticket (more than 9 people) Map of KUTAISI Google Map image highlights the most important tourist destinations in the city. The system "Street -
Tentative Lists Submitted by States Parties As of 15 April 2014, in Conformity with the Operational Guidelines
World Heritage 38 COM WHC-14/38.COM/8A Paris, 6 June 2014 Original: English / French UNITED NATIONS EDUCATIONAL, SCIENTIFIC AND CULTURAL ORGANIZATION CONVENTION CONCERNING THE PROTECTION OF THE WORLD CULTURAL AND NATURAL HERITAGE WORLD HERITAGE COMMITTEE Thirty-eighth session Doha, Qatar 15 – 25 June 2014 Item 8 of the Provisional Agenda: Establishment of the World Heritage List and of the List of World Heritage in Danger 8A. Tentative Lists submitted by States Parties as of 15 April 2014, in conformity with the Operational Guidelines SUMMARY This document presents the Tentative Lists of all States Parties submitted in conformity with the Operational Guidelines as of 15 April 2014. The World Heritage Committee is requested to note that all nominations of properties to be examined by the 38th session of the Committee are included on the Tentative Lists of the respective States Parties. • Annex 1 presents a full list of States Parties indicating the date of the most recent Tentative List submission; • Annex 2 presents new Tentative Lists (or additions to Tentative Lists) submitted by States Parties since the last session of the World Heritage Committee; • Annex 3 presents a list of all properties submitted on Tentative Lists received from the States Parties, in alphabetical order. Draft Decision: 38 COM 8A, see Point II I. EXAMINATION OF TENTATIVE LISTS 1. The World Heritage Committee requests each State Party to submit an inventory of the cultural and natural properties situated within its territory, which it considers suitable for inscription on the World Heritage List, and which it intends to nominate during the following five to ten years. -
Acceptance and Rejection of Foreign Influence in the Church Architecture of Eastern Georgia
The Churches of Mtskheta: Acceptance and Rejection of Foreign Influence in the Church Architecture of Eastern Georgia Samantha Johnson Senior Art History Thesis December 14, 2017 The small town of Mtskheta, located near Tbilisi, the capital of the Republic of Georgia, is the seat of the Georgian Orthodox Church and is the heart of Christianity in the country. This town, one of the oldest in the nation, was once the capital and has been a key player throughout Georgia’s tumultuous history, witnessing not only the nation’s conversion to Christianity, but also the devastation of foreign invasions. It also contains three churches that are national symbols and represent the two major waves of church building in the seventh and eleventh centuries. Georgia is, above all, a Christian nation and religion is central to its national identity. This paper examines the interaction between incoming foreign cultures and deeply-rooted local traditions that have shaped art and architecture in Transcaucasia.1 Nestled among the Caucasus Mountains, between the Black Sea and the Caspian Sea, present-day Georgia contains fewer than four million people and has its own unique alphabet and language as well as a long, complex history. In fact, historians cannot agree on how Georgia got its English exonym, because in the native tongue, kartulad, the country is called Sakartvelo, or “land of the karvelians.”2 They know that the name “Sakartvelo” first appeared in texts around 800 AD as another name for the eastern kingdom of Kartli in Transcaucasia. It then evolved to signify the unified eastern and western kingdoms in 1008.3 Most scholars agree that the name “Georgia” did not stem from the nation’s patron saint, George, as is commonly thought, but actually comes 1 This research addresses the multitude of influences that have contributed to the development of Georgia’s ecclesiastical architecture. -
Management Plan for the World Heritage Site Gelati Monastery
MANAGEMENT PLAN FOR THE WORLD HERITAGE SITE GELATI MONASTERY 2017 Table of Contents LIST OF ILLUSTRATIONS........................................................................................................................5 1. INTRODUCTION...........................................................................................................................6 1.1. Aim of the Management Plan.................................................................................................6 1.2. Relation with other studies.....................................................................................................6 1.3. Scope and approach ...............................................................................................................7 General.............................................................................................................................................7 Management principles ...................................................................................................................8 Approach..........................................................................................................................................9 1.4. Objectives of the management plan ................................................................................... 10 Preparation of a spatial plan for the project area......................................................................... 10 Protection and conservation management ................................................................................. -
De-Secularizing National Space in Georgia Silvia Serrano
De-secularizing national space in Georgia Silvia Serrano To cite this version: Silvia Serrano. De-secularizing national space in Georgia. Identity studies in the Caucasus and the Black Sea Region, 2010, 2, pp.5-20. hal-01533778 HAL Id: hal-01533778 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01533778 Submitted on 6 Jun 2017 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. Silvia Serrano De-secularizing national space in Georgia1 Construction of a new presidential palace on the model of the White House, erection of new buildings; conversion of the old city of Signaghi into a Disney Land style Potemkin village; replacement of city centre oriental "bazaars" by Western style shopping malls: Georgia is under construction. The direct involvement of the public authorities in the landscaped drawing constitutes a well anchored tradition. Sufficient to remind the statues of Lenin, propaganda posters, or the folkorisation of the city through the restoration of "Old Tbilisi" in late Soviet time to understand that issues at stakes in transforming the urban cityscape are not only economic (real estate speculation, etc..) but also highly political: it aims at erasing the traces of the Soviet past and at making visible the governmental program of modernization, including in its rationalist and hygienist dimension, and rapprochement with the West. -
Bagrati Cathedral and Gelati Monastery
Date received by the World Heritage Centre 29 January 2014 Bagrati Cathedral and Gelati Monastery Background The currently serial property of Bagrati Cathedral and (Republic of Georgia) Gelati Monastery was inscribed on the World Heritage No 710bis List in 1994 on the basis of criterion (iv). It was inscribed on the World Heritage List in Danger in 2010. At its 37th session (Phnom Penh, 2013), the World Official name as proposed by the State Party Heritage Committee, in decision 37 COM 7A.32: Gelati Monastery 4. Expresses its deep regret that despite previous Location decisions the re-building of Bagrati Cathedral has been Tkibuli district completed and considers that the Bagrati Cathedral has Republic of Georgia been altered to such an extent that its authenticity has been irreversibly compromised and that it no longer contributes to the justification for the criterion for which the property was Brief description inscribed; Gelati Monastery is currently one part of the serial property of Bagrati Cathedral and Gelati Monastery. This 5. Requests the State Party to submit, by 1 February 2014, major boundary modification is for the reduction of the a request for a major boundary modification for the property property to enclose only Gelati monastery and its to allow Gelati Monastery to justify the criterion on its own; monastic precinct. The State Party submitted a major boundary nomination On the lower southern slopes of the mountains of the on 31st January 2014 and this was assessed by Northern Caucasus, Gelati monastery belongs to the ICOMOS. At its 39th session (Bonn, 2015), the World 'golden age' of medieval Georgia, a period of political Heritage Committee, in decision 39 COM 8B.35, referred strength and economic growth between the reigns of the major boundary modification of Bagrati Cathedral King David IV 'the Builder' (1089-1125) and Queen and Gelati Monastery”, Georgia, back to the State Party Tamar (1184-1213). -
Print the Whole Itinerary
Roundtrips Itinerary Wonders Of Georgia During the tour you will traverse Georgia from the snowy, severe and inaccessible summits of the Caucasus to the subtropical Black Sea coast. This tour involves travelling through radically different regions of Georgia, starting from Tbilisi and departing from Batumi. CityTour of Tbilisi Hike up the impressiv Gergeti Trinity Church Visit Gelati Monaster - UNESCO World Heritage Site Enjoy free time in Batumi Day - 1 Tbilisi TBILISI ARRIVAL Welcome to Tbilisi. Upon your arrival, check-in to your hotel. The rest of the day is free at leisure. Overnight: Tbilisi www.roundtrips.global [email protected] Roundtrips Itinerary Day - 2 Tbilisi TBILISI: CITYTOUR (B, D) During the morning, discover the great city of Tbilisi. Your CityTour includes the Metekhi Church, a good example of cross-domed Georgian Orthodox churches. Resting upon the top of the hill, the church overlooks the oldest part of Tbilisi, offering wonderful views of famous Narikala fortress. The fortress was established in the 4th century as Shuris-tsikhe. Next, visit Abanotubani at the foot of Narikala fortress. This place is where king Vakhtang Gorgasali discovered warm springs and subsequently found a new capital ‘Tbilisi’. Last on your tour is the Anchiskhati Basilica – the oldest surviving Basilica in the city. The afternoon is free at leisure. We recommend a visit of the National Museum of Georgia or the Open Air Ethnographic Museum. In the evening, enjoy a welcome dinner. Overnight: Tbilisi Day - 3 Tbilisi TBILISI: ROUNDTRIP TO WINE REGION KAKHETI (B, L) Your first stop today is the Bodbe Nunnery, one of the major pilgrimage sites in Georgia and the place where St. -
Pdf | 406.42 Kb
! GEORGIA: Newly installed cattle water troughs in Shida Kartli region ! ! Geri ! !Tsiara Klarsi ! Klarsi Andaisi Kintsia ! ! ! Zalda RUSSIAN FEDERATION ! !Mipareti Maraleti Sveri ! I ! Tskaltsminda ! Sheleuri ! Saboloke V ! H Gvria K ! A AG Marmazeti Eltura I M Didkhevi ! ! L Kemerti ! O ! A SA Didkhevi V ! Ortevi R L ! A E Kekhvi Tliakana T Black Sea T'bilisi ! Dzartsemi ! Guchmasta A T ! ! Marmazeti Khoshuri ! ! ! P ! Beloti F ! Tsilori Satskheneti Atsriskhevi ! !\ R Jojiani ! ! ! O Rustavi ! Zemo Zoknari ! N Kurta Snekvi Chachinagi Dzari Zemo Monasteri ! Vaneti ! ! ! ! ! Kvemo Zoknari E Brili Mamita ! ! ! Isroliskhevi AZERBAIJAN !Kvemo Monasteri ! !Brili Zemo Tsorbisi !Zemo Kornisi ! ARMENIA ! Mebrune Zemo Achabeti Kornisi ! ! ! ! Snekvi ! Zemo Dodoti Dampaleti Zemo SarabukiKokhat!i ! Tsorbisi ! ! ! ! TURKEY ! Charebi ! Akhalisa Vakhtana ! Kheiti Benderi ! ! Kverneti ! ! Zemo Vilda P! atara TsikhiataBekmeri Kvemo Dodoti ! NA ! ! ! ! Satakhari REB ULA ! Bekmari Zemo Ambreti Kverne!ti ! Sabatsminda Kvemo Vilda Didi Tsikhiata! ! ! Dmenisi ! ! Kvasatali!Grubela Grubela ! ! ! ! Eredvi ! !Lisa Tormanauli ! ! Ksuisi Legend Khodabula ! Zemo Ambreti ! ! ! ! Berula !Zardiantkari Kusireti ! ! Chaliasubani Malda Tibilaani Arkinareti ! Elevation ! ! Argvitsi ! Teregvani ! Galaunta ! Khelchua ! Zemo Prisi ! ! ! Pirsi Kvemo Nanadakevi Tbeti ! Disevi ! ! ! ! Water trough location m ! ! Zemo Mokhisi ! ! ! Kroza Tbeti Arbo ! !Akhalsheni Arkneti ! Tamarasheni ! ! Mereti ! Sadjvare ! ! ! K ! Khodi Beridjvari Koshka ! -27 - 0 Chrdileti Tskhinvali ! ! -
Causes of War Prospects for Peace
Georgian Orthodox Church Konrad-Adenauer-Stiftung CAUSES OF WAR PROS P E C TS FOR PEA C E Tbilisi, 2009 1 On December 2-3, 2008 the Holy Synod of the Georgian Orthodox Church and the Konrad-Adenauer-Stiftung held a scientific conference on the theme: Causes of War - Prospects for Peace. The main purpose of the conference was to show the essence of the existing conflicts in Georgia and to prepare objective scientific and information basis. This book is a collection of conference reports and discussion materials that on the request of the editorial board has been presented in article format. Publishers: Metropolitan Ananya Japaridze Katia Christina Plate Bidzina Lebanidze Nato Asatiani Editorial board: Archimandrite Adam (Akhaladze), Tamaz Beradze, Rozeta Gujejiani, Roland Topchishvili, Mariam Lordkipanidze, Lela Margiani, Tariel Putkaradze, Bezhan Khorava Reviewers: Zurab Tvalchrelidze Revaz Sherozia Giorgi Cheishvili Otar Janelidze Editorial board wishes to acknowledge the assistance of Irina Bibileishvili, Merab Gvazava, Nia Gogokhia, Ekaterine Dadiani, Zviad Kvilitaia, Giorgi Cheishvili, Kakhaber Tsulaia. ISBN 2345632456 Printed by CGS ltd 2 Preface by His Holiness and Beatitude Catholicos-Patriarch of All Georgia ILIA II; Opening Words to the Conference 5 Preface by Katja Christina Plate, Head of the Regional Office for Political Dialogue in the South Caucasus of the Konrad-Adenauer-Stiftung; Opening Words to the Conference 8 Abkhazia: Historical-Political and Ethnic Processes Tamaz Beradze, Konstantine Topuria, Bezhan Khorava - A -
The Death of Catholicos Ambrosius and Its Impact on the Fate of the Georgian Orthodox Church in Zygmunt Mostowski’S Opinion*
Studia z Dziejów Rosji i Europy Środkowo-Wschodniej ■ LI-SI(2) Przemysław Adamczewski Institute of Political Studies, Polish Academy of Sciences The death of Catholicos Ambrosius and its impact on the fate of the Georgian Orthodox Church in Zygmunt Mostowski’s opinion* Outline of content: The article presents a report written in April 1927 by Zygmunt Mostowski, the Polish consul in Tbilisi, on the situation in the Georgian Orthodox Church after the death of Catholicos-Patriarch of All Georgia Ambrosius, and discusses the most important conclusions drawn by the Polish diplomat from the events related to the conflict within the Georgian Orthodox Church resulting from its infiltration by the Soviet special services. Keywords: Catholicos Ambrosius, Georgia interwar period, Zygmunt Mostowski, Georgian Orthodox Church, Polish diplomacy in II RP The archives which are part of the Polish Institute and Sikorski Museum in London (20, Prince’s Gate, London, SW7 1PT) hold approximately one and a half kilometre of shelves on which various historical documents are stored. Most of them concern the period of World War II and Poland’s participation in it. Part of the collected material is related to the activity of Polish diplomatic missions, including the Polish embassy in London in the interwar period. Due to the strategic importance of this post, information from other Polish missions, among others from the Consulate General in Tiflis, was forwarded to it.1 Letters received from the Caucasus are stored in the archives in the assembly: Embassy of the Republic of Poland in London, no. A.12P, subassembly no. 11, file no.