DOCSLIB.ORG

Thursday, March 19, 1998

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Thursday, March 19, 1998 CANADA VOLUME 135 S NUMBER 077 S 1st SESSION S 36th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Thursday, March 19, 1998 Speaker: The Honourable Gilbert Parent CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) All parliamentary publications are available on the ``Parliamentary Internet Parlementaire'' at the following address: http://www.parl.gc.ca 5091 HOUSE OF COMMONS Thursday, March 19, 1998 The House met at 10 a.m. (Motions deemed adopted, bill read the first time and printed) _______________ * * * Prayers SENATOR SELECTION ACT _______________ Mr. Bill Gilmour (Nanaimo—Alberni, Ref.) moved for leave to introduce Bill C-382, an act to allow the electors of a province to ROUTINE PROCEEDINGS express an opinion on who should be summoned to the Senate to represent the province. D (1000) He said: Mr. Speaker, as it presently stands, several provinces [English] have Senate selection acts. Alberta is going to use its this fall to elect senators in waiting. However, there is no requirement for the GOVERNMENT RESPONSE TO PETITIONS Prime Minister to recognize that elected person. Mr. Peter Adams (Parliamentary Secretary to Leader of the The purpose of my bill is to ensure that the Prime Minister looks Government in the House of Commons, Lib.): Mr. Speaker, at the will of the people of the province and appoints to the Senate pursuant to Standing Order 36(8), I have the honour to table, in those people duly elected by a province that has a selection act in both official languages, the government’s responses to three peti- place. tions. (Motions deemed adopted, bill read the first time and printed) * * * * * * SPECIAL IMPORT MEASURES ACT Hon. Jim Peterson (for the Minister of Finance, Lib.) moved PETITIONS for leave to introduce Bill C-35, an act to amend the Special Import Measures Act and the Canadian International Trade Tribunal Act. TAXATION (Motions deemed adopted, bill read the first time and printed) Mr. Nelson Riis (Kamloops, NDP): Mr. Speaker, it is indeed my honour to present three petitions pursuant to Standing Order 36. * * * The petitioners from various cities and towns in British Colum- BUDGET IMPLEMENTATION ACT, 1998 bia point out the need for a major reform of the Canadian tax system. As this is the time of year when people fill out their tax Hon. Jim Peterson (for the Minister of Finance, Lib.) moved returns, I suspect that most people would agree. for leave to introduce Bill C-36, an act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 24, 1998. MULTILATERAL AGREEMENT ON INVESTMENT (Motions deemed adopted, bill read the first time and printed) Mr. Nelson Riis (Kamloops, NDP): Mr. Speaker, the second * * * petition, a very lengthy petition and signed by members of the city of Kamloops as well as, interestingly, Fredericton, New Bruns- D (1005) wick, points out a whole set of arguments against the MAI and simply calls on Parliament to urge the government to reject the JUDGES ACT current framework of MAI negotiations and instructs the govern- Hon. Don Boudria (for the Minister of Justice and Attorney ment to seek an entirely different agreement by which the world General of Canada, Lib.) moved for leave to introduce Bill C-37, might achieve a rules based global trading regime that protects an act to amend the Judges Act and to make consequential workers, the environment and the ability of government to act in amendments to other acts. the public interest. 5092 COMMONS DEBATES March 19, 1998 Routine Proceedings RETIREMENT PACKAGES EMERGENCY PERSONNEL Mr. Nelson Riis (Kamloops, NDP): Mr. Speaker, the third petition concerns the retirement package that is being contemplated Mr. Paul Szabo (Mississauga South, Lib.): Mr. Speaker, I am by the government and will be introduced soon. pleased to present a petition signed by a number of Canadians, including Canadians from my own riding of Mississauga South. The petitioners point out a number of concerns they have in terms of what this retirement package could include, going on The petitioners draw to the attention of the House that our police record early in opposition to a number of initiatives. officers and firefighters are required to place their lives at risk on a daily basis as they discharge their duties and that when one of them [Translation] loses their life in the line of duty, we all mourn that loss. Often the employment benefits they have do not often provide adequately for TAX EXEMPTION FOR VOLUNTEER FIREFIGHTERS their surviving families. Mr. Gérard Asselin (Charlevoix, BQ): Mr. Speaker, pursuant The petitioners therefore pray and call on Parliament to establish to Standing Order 36, I am pleased to lay before this House a a public safety officers compensation fund for the benefit of police petition signed by 71 residents of the riding of Charlevoix, and the officers and firefighters killed in the line of duty. municipality of Saint-Aimé-des-Lacs in particular. [Translation] This petition contains the signatures of the mayor, fire chief, councillors, volunteer firefighters and citizens of the municipality. NATURAL PRODUCTS Volunteer firefighters often represent a community’s only fire- Mr. Michel Guimond (Beauport—Montmorency—Orléans, fighting force. Not once since 1980 has there been an increase in BQ): Mr. Speaker, I was starting to think I should wave a flag to get the tax exemption for expenses incurred in discharging their duties. recognized. The petitioners therefore ask that the government double the tax exemption on volunteer firefighters’ expense allowance from $500 I am tabling a petition signed by 1,298 citizens of the riding of to $1,000. Beauport—Montmorency—Orléans and elsewhere in Quebec, who consider that using natural substances like herbs, plants, vitamins D (1010) and minerals should be a free choice made by consumers. [English] They also consider that health professionals such as naturopaths, herbalists, phytotherapists, homeopaths and acupuncturists are NUCLEAR WEAPONS trained to advise their clients on these natural products. These petitioners ask that the Government of Canada not restrict Mr. Peter Adams (Peterborough, Lib.): Mr. Speaker, I have a in any way the quantity or dosage of plants, herbs, vitamins, petition from scores of citizens in the Peterborough area who are minerals and trace elements, so as to preserve the consumers’ right concerned about the continuing existence of nuclear weapons. to choose how to care for their own health and prevent disease and These petitioners believe these pose a threat to the health and to consult with any alternative or allopathic health professionals survival of human civilization and the global environment. they see fit. They pray and request that Parliament support the immediate [English] initiation and conclusion by the year 2000 of an international convention which will set out a binding timetable for the abolition of all nuclear weapons. CRIMINAL CODE IRAQ Mr. David Iftody (Provencher, Lib.): Mr. Speaker, I have a number of petitions to present this morning from a number of Mr. Peter Adams (Peterborough, Lib.): Mr. Speaker, I have communities in my riding, Niverville, Steinbach and the Grunthal another petition from some hundreds of citizens of the Peterbo- area, all dealing with the same subject matter. rough area who are concerned that the people of Iraq have suffered untold hardship in the wake of the gulf war and subsequent These people are concerned about amendments to section 43 of sanctions with an estimated death toll of a million people. the Criminal Code dealing primarily with the discipline of chil- dren. The petitioners call on the Parliament of Canada to reject the military option against Iraq and, in conjunction with those nations It is their view that the rights of parents are to be protected under already committed to the non-military route, to patiently pursue these circumstances, that the best interests of the children are diplomatic efforts toward solving the present impasse. protected by parents and not the state. March 19, 1998 COMMONS DEBATES 5093 Government Orders May I conclude on their behalf by saying therefore the petition- The transportation industry is a vital component of our economy. ers request Parliament to affirm the duty of parents to responsibly As we know, the marine industry operates in the context of an raise their children according to their own conscience and beliefs international and domestic environment which provides consider- and to retain section 43 in Canada’s Criminal Code as it is able challenges and opportunities for Canadians. The industry and currently worded. related services employ more than 400,000 Canadians and contrib- utes more than $20 billion to our gross domestic product. CRTC Every work day 2.3 million tonnes of freight are on the move in Mr. Peter Goldring (Edmonton East, Ref.): Mr. Speaker, I rise Canada. A substantial amount of work has been done in an effort to in this Chamber today as a servant of the constituents of Edmonton modernize the national transportation system to meet the demands East. I am pleased to discharge my duties today by presenting to of a global marketplace and prepare this sector for the coming this House a petition. century. This petition asks for the very prudent review of the mandate of In order to achieve these objectives the government has pursued the Canadian Radio-Television and Telecommunications Commis- a number of initiatives in all modes particularly in the area of sion, the CRTC, to discourage the provocation of pornography and streamlining regulations and legislation. It will become increasing- rather to encourage the broadcasting of ecclesiastical programming ly difficult for Canada to compete in the international market to support morality and wholesome family lifestyles. unless we pursue transportation policies that are consistent with other nations with whom we trade and compete.
Load more

Recommended publications
  • Rapport AN-2001
    ACTIVITY REPORT OF THE NATIONAL ASSEMBLY 2000-2001 This publication was accomplished with the collaboration of the executive personnel and staff from all administrative branches of the National Assembly. Unless otherwise indicated, the data provided in this report concerns the activities of the National Assembly from 1 April 2000 to 31 March 2001. Director Cécilia Tremblay Coordinator Jean Bédard Supervisory Committee Jean Bédard Michel Bonsaint Hélène Galarneau Johanne Lapointe Patricia Rousseau Cécilia Tremblay Editor Johanne Lapointe assisted by Lise St-Hilaire Translator Sylvia Ford Revisors Nancy Ford Denise Léonard Design Joan Deraîche Page layout Robert Bédard Manon Dallaire Joan Deraîche Printing National Assembly Press Photographs Front cover: Eugen Kedl Luc Antoine Couturier Photographs of the Members of the 36th Legislature: Daniel Lessard Éric Lajeunesse Jacques Pontbriand Legal deposit - 2nd Quarter 2001 Bibliothèque nationale du Québec Bibliothèque nationale du Canada ISBN 2-550-37742-7 ISSN 1492-9023 2 TABLE OF CONTENTS Preface .............................................................................................................. 5 Foreword ........................................................................................................... 6 The National Assembly ......................................................................... 7 its mission ...................................................................................................... 9 the Members .................................................................................................
    [Show full text]
  • 'A Little Light on What's Going On!'
    Volume VII, No. 69 ~ Winter 2014-2015 Starshell ‘A little light on what’s going on!’ CANADA IS A MARITIME NATION A maritime nation must take steps to protect and further its interests, both in home waters and with friends in distant waters. Canada therefore needs a robust and multipurpose Royal Canadian Navy. National Magazine of The Naval Association of Canada Magazine nationale de L’Association Navale du Canada www.navalassoc.ca On our cover… To date, the Royal Canadian Navy’s only purpose-built, ice-capable Arctic Patrol Vessel, HMCS Labrador, commissioned into the Royal Canadian Navy July 8th, 1954, ‘poses’ in her frozen natural element, date unknown. She was a state-of-the- Starshell art diesel electric icebreaker similar in design to the US Coast Guard’s Wind-class ISSN-1191-1166 icebreakers, however, was modified to include a suite of scientific instruments so it could serve as an exploration vessel rather than a warship like the American Coast National magazine of The Naval Association of Canada Guard vessels. She was the first ship to circumnavigate North America when, in Magazine nationale de L’Association Navale du Canada 1954, she transited the Northwest Passage and returned to Halifax through the Panama Canal. When DND decided to reduce spending by cancelling the Arctic patrols, Labrador was transferred to the Department of Transport becoming the www.navalassoc.ca CGSS Labrador until being paid off and sold for scrap in 1987. Royal Canadian Navy photo/University of Calgary PATRON • HRH The Prince Philip, Duke of Edinburgh HONORARY PRESIDENT • H. R. (Harry) Steele In this edition… PRESIDENT • Jim Carruthers, [email protected] NAC Conference – Canada’s Third Ocean 3 PAST PRESIDENT • Ken Summers, [email protected] The Editor’s Desk 4 TREASURER • King Wan, [email protected] The Bridge 4 The Front Desk 6 NAVAL AFFAIRS • Daniel Sing, [email protected] NAC Regalia Sales 6 HISTORY & HERITAGE • Dr.
    [Show full text]
  • Okanagan Nation E-News
    S Y I L X OKANAGAN NATION E-NEWS April 2010 Okanagan Nation Jr. Girls Bring Home Provincial Championship Table of Contents HMCS Okanagan 2 Syilx Youth Unity Run 3 Browns Creek 4 Update Child & Family 6 NRLUT Update FN Leaders 7 Denounce Fed Funding Cuts Health Hub 8 Columbia River 9 93,000 Sockeye 10 Released Sturgeon 11 Gathering AA Roundup 12 Photo: Team Mng Lisa Reid, Ashley McGinnis, Dina Brown, Jasmine Reid, Janessa Lambert, Coach Peter Waardenburg, Erica Swan, Jade Waardenburg, Nicola Terbasket, Coach Amanda Montgomery, Kirsten Lindley, Front: Jade Sargent Family 13 Missing Courtney Louie Intervention The Syilx, Okanagan Nation, Jr Girls basketball ball it was stolen by Reid, passed to Sargent and Society Conf ONA Bursary 14 team brought home the Championship and she did a lay in to win the game. Most Sportsmanlike Team after playing 8 R Native Voice 15 “Okanagan girls were full value for the win, University Camp 16 games in Prince Rupert during Spring Break. hard working and all the class in the world.” Fish Lake 17 The final four games were all nail biters, said said Kitimat coach Keith Nyce. What’s Reid; the gym was vibrating with the fans from Happening 18 Other awards included MVP, Jade Toll Free all the villages cheering on their nations. Waardenburg, Best Defense and All Star In the final game against Kitimat there was only 1-866-662-9609 Jasmine Reid, and All Star Ashley McGinnis 9 seconds left, Okanagan down by 2, when Waardenburg drew the foal that would take The Okanagan Nation will host the 2011 Jr All her to the free throw line.
    [Show full text]
  • Quebec and the Constitutional Politics of Language 2015 Canliidocs 5246 Emmanuelle Richez
    Osgoode Hall Law Journal Article 5 Volume 52, Issue 1 (Fall 2014) Losing Relevance: Quebec and the Constitutional Politics of Language 2015 CanLIIDocs 5246 Emmanuelle Richez Follow this and additional works at: http://digitalcommons.osgoode.yorku.ca/ohlj Part of the Civil Rights and Discrimination Commons, and the Constitutional Law Commons Article This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License. Citation Information Richez, Emmanuelle. "Losing Relevance: Quebec and the Constitutional Politics of Language." Osgoode Hall Law Journal 52.1 (2015) : 191-233. http://digitalcommons.osgoode.yorku.ca/ohlj/vol52/iss1/5 This Article is brought to you for free and open access by the Journals at Osgoode Digital Commons. It has been accepted for inclusion in Osgoode Hall Law Journal by an authorized editor of Osgoode Digital Commons. Losing Relevance: Quebec and the Constitutional Politics of Language Abstract This article asks whether Quebec has lost relevance in the constitutional politics of language. It proposes a doctrinal analysis of the Supreme Court’s Charter jurisprudence, with an emphasis on the most recent body of case law, and an assessment of its political consequences in the area of language policy in Quebec. The ra ticle argues that constitutional review has increasingly protected individual rights over Quebec’s collective right to maintain its language and culture. This can be explained by the move towards an implacable parallel constitutionalism and a redefinition of official minority linguistic rights in the jurisprudence, as well as by the exhaustion of Quebec’s legislative counterattacks to court rulings. The ra ticle concludes that Quebec is no longer driving concepts of Canadian citizenship.
    [Show full text]
  • Public-Private Partnerships (P3s) and Municipalities
    Public-Private Partnerships (P3s) and Municipalities: Beyond Principles, a Brief Overview of Practices Pierre J. HAMEL URBANISATION, CULTURE ET SOCIÉTÉ INRS 1 GRIM Groupe de recherche sur l'innovation municipale Public-Private Partnerships (P3s) and Municipalities: Beyond Principles, a Brief Overview of Practices Pierre J. Hamel, INRS-Urbanisation, Culture et Société1 This text can be found online at http://www.ucs.inrs.ca/pdf/PPPMunEn.pdf Pour la version française: http://www.ucs.inrs.ca/pdf/PPPMun.pdf Both versions are also available on the Federation of Canadian Municipalities Web site: http://www.fcm.ca/english/main.html 1 Pierre J. Hamel, INRS-Urbanisation, Culture et Société INRS-Urbanisation, Culture et Société, 385 Sherbrooke Street East, Montréal, Québec H2X 1E3 Telephone: 514-499-4014 Facsimile: 514-499-4065 [email protected] http://www.ucs.inrs.ca/default.asp?p=hamel Public-Private Partnerships and Municipalities 1 Distribution: Institut national de la recherche scientifique INRS Urbanisation, Culture et Société 385 Sherbrooke Street East Montréal, Québec H2X 1E3 Telephone: 514-499-4000 Facsimile: 514-499-4065 Translation into English: Languages Etcetera Inc. This report was produced at the request of the Federation of Canadian Municipalities (FCM); however, it should not be inferred that the FCM endorses it in any way in all or in part. Many people from diverse constituencies (municipalities, businesses, governments, unions, associations, universities, semi-public or para-public organizations and others, both local and elsewhere) have contributed in a variety of ways to this project. We would mention in particular the assistance of Louis Carrier and Alain Borsi of INRS- Urbanisation, Culture et Société.
    [Show full text]
  • American Review of Canadian Studies, Volume 46.2
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by UCL Discovery AMERICAN REVIEW OF CANADIAN STUDIES, VOLUME 46.2 PUBLISHED ON-LINE 6 JUNE 2016 A Quiet Revolution in Diplomacy—Quebec–UK Relations Since 1960 Tony McCulloch University College London Abstract Quebec’s modern international outlook and its current paradiplomacy can be dated largely from the Quiet Revolution of the 1960s. Since then, the provincial government in Quebec City and the Federal Government in Ottawa have had to tread a fine line in accommodating each other’s constitutional rights in the field of international relations—a line that has occasionally been breached, especially in the years following the Quiet Revolution and in critical periods such as those prior to the 1980 and 1995 referenda. Foreign governments have also had to engage in careful diplomacy in order to avoid upsetting either Ottawa or Quebec City—and this has been especially true in the case of the countries historically most involved with Canada and Quebec—France, the US, and Britain. But whereas there has been some academic writing on Quebec’s relationships with France and the US, very little attention has been devoted to Quebec–UK relations since the Quiet Revolution. This article seeks to fill that gap and argues that the Quebec–UK relationship since the 1960s can itself best be characterized as a “quiet revolution” in diplomacy that has largely avoided the controversies that have sometimes dogged Quebec’s relations with France and the US. Keywords: Quebec; United Kingdom; Quiet Revolution; patriation; monarchy; paradiplomacy Introduction While diplomatic relations between Quebec and the UK can be dated back to before the First World War—the first Quebec legation in London opened in 1908—it was not until the Quiet Revolution of the 1960s, associated with Jean Lesage and the Quebec Liberal party, that the province began to take full advantage of its international potential.
    [Show full text]
  • Mrs. Louise Harel the Paper Version of the Votes
    Votes and Proceedings Thursday, 9 May 2002 - No. 98 Ten o'clock President : Mrs. Louise Harel The paper version of the Votes and Proceedings takes precedence over its electronic equivalent. The headings under the table of contents are neither all-inclusive nor restrictive. TABLE OF CONTENTS Thursday, 9 May 2002 No. 98 The Assembly was called to order at 10.07 o'clock a.m. _____________ ORDERS OF THE DAY Government Bills Passage Mrs. Beaudoin, Minister of International Relations, moved the passage of Bill 52, An Act to amend the Act respecting the Ministère des Relations internationales and other legislative provisions. And debate arising; The debate being concluded, the question was put on this motion; a recorded division was thereupon demanded. At the request of Mr. Boisclair, Government House Leader, the division was deferred until Routine Proceedings later on in today's sitting. Passage in Principle Mr. Sylvain Simard, Minister of Education, moved, ─That Bill 83, An Act to amend the Act respecting financial assistance for education expenses, do now pass in principle. And debate arising; _______________________ 1031 9 May 2002 At 11.59 o'clock a.m., Mr. Bissonnet, Third Vice-President, suspended the proceedings until 2.00 o'clock p.m. _____________ The proceedings resumed at 2.07 o'clock p.m. _____________ Moment of reflection ROUTINE PROCEEDINGS Presenting Papers Mrs. Marois, Minister of State for the Economy and Finance, tabled the following: The annual report of the Bureau des services financiers for the fiscal year ended 31 March 2001. (Sessional Paper No. 1135-20020509) The report on automobile insurance rating, for the fiscal year ended 31 December 2001.
    [Show full text]
  • Download the Publication
    CANADA Canada Institute INSTITUTE JANUARY 2006 Occasional Paper Series The Foreign and THE PROVINCE OF QUEBEC held a referendum on separation from Canada on October 30, 1995. It was not the first time this issue had been Defense Policies of brought before the provincial electorate, but this time the proposal was only narrowly defeated. For the first time, a majority of francophones voted for an Independent separation. The separatists lost because anglophones and speakers of other lan- guages voted overwhelmingly against separation, and their votes were just Quebec barely sufficient to tip the balance. The result strengthened the separatists and endowed them with a sense of momentum—while English-speaking DWIGHT N. MASON Canadians were left with pessimism about the future of the country. The two sides’ conflicting visions of Canada seemed impossible to reconcile. The referendum results raised the real possibility that Quebec might soon become independent, either through agreement with Canada or unilaterally. This outcome now seems unlikely, but the issue is not going to disappear. Ten years later, there remains a hard core of separatists. Their position has been strengthened, for the moment at least, by the growing number of scandals, prin- cipally the “sponsorship” scandal, engulfing the Liberal Party of Canada. The essence of the sponsorship scandal is the allegation that persons close to the Liberal government of former Prime Minister Jean Chrétien (and perhaps to the current Paul Martin government) used federal funds for partisan purposes in Quebec, among them to weaken support for separatism in the province. These activities allegedly included bribery and kickbacks.
    [Show full text]
  • Honour and Care
    Honourand Care Spring 2018 A Blessed Life By Peter McKinnon everal birthday cards adorn Edith Goodspeed’s room at the Perley and Rideau Veterans’ Health Centre, marking her recent birthday. “This was Snumber 99,” she says with a smile, “for all my future birthdays, I won’t count any higher…I’ll just stay 99.” Edith has certainly earned the right to lie about her age. As a Nursing Sister in England during the Second World War, she experienced the horrors of Nazi bombing and helped countless soldiers recover enough to return home or back into battle. She later raised three children and today is blessed with seven grandchildren and two great grandchildren. Born in 1919 as the second child of a farm family in Rosetown, Saskatchewan, Edith Mary Ferrall was named after her aunt. Edith’s father died before she was three; her mother sold the farm and raised Edith and her brother Arthur in Cypress River, Manitoba. “My parents both worked hard and did a lot for the community,” she recalls. Edith Goodspeed “I remember Dad organizing baseball games and inviting the players home See page 2 Ted Griffiths’ Journey of Reconciliation Contents By Peter McKinnon 3 Women and Strength 6 Daniel Clapin column ajor (ret'd) Edmund (Ted) Griffiths, CD, now spends much of his time 7 The People of Beechwood reading, chatting with fellow Veterans and other residents of the Perley 14 Once a Runner, Always a Runner Mand Rideau Veterans’ Health Centre, and visiting with his family: a 15 Ottawa Race Weekend daughter, eight grandchildren and eight great-grandchildren.
    [Show full text]
  • A CELEBRATION of Genius the CBC Marks the Tercentenaries of George Frideric Handel and Johann Sebastian Bach
    FEBRUARY 1985 $1.75 A CELEBRATION of GENIus The CBC marks the tercentenaries of George Frideric Handel and Johann Sebastian Bach David Hayes on David Essig = Disaster strikes! _ .- John Julianu's'nerrseries begins . :04(0)," -t Wi'.-- f ¡ - { ' d To Nakamichi, Convenience without performance is unthinkable. - "\, 11~ \ / 7e °h LL-C-)-- Now you have a choice of sides of the cassette auto- I- F I three Nakamichi Auto - w matically. Auto Rec Standby Reverse Cassette simplifies recording decks -each with ----- setup on each side UDAR, Nakamichi's while a Dual -Speed revolutionary Unidirec- Master Fader helps you tional Auto Reverse make truly professional mechanism that elimi- tapes. Direct Operation nates bidirectional azimuth loads and initiates the de- error and assures you of 20- sired function at a touch, and 20,000 Hz response on both - Auto Skip provides virtually con- sides of the cassette. tinuous playback! UDAR is simple, fast, and reliable. It automates UDAR-the revolutionary auto -reverse record- the steps you perform on a conventional one-way ing and alayback system -only from Nakamichi. deck. At the end of each side, UDAR disengages Check out the RX Series now at your local Naka- the cassette, flips it, reloads, and resumes oper- michi deale-. One audition will convince you ation in under 2 seconds. Tape plays in the same there's np longer a reason to sacrifice unidirec- direction on Side A and on Side B so perfor- tional performance for auto -reverse convenience! mance is everything you've come to expect from W. CARSEN CO. LTD. 25 SCARSDALE ROAD, DON MILLS.
    [Show full text]
  • Court File No.: CV-18-00605134-00CP ONTARIO
    Court File No.: CV-18-00605134-00CP ONTARIO SUPERIOR COURT OF JUSTICE BETWEEN: MICKY GRANGER Plaintiff - and - HER MAJESTY THE QUEEN IN RIGHT OF THE PROVINCE OF ONTARIO Defendant Proceeding under the Class Proceedings Act, 1992 MOTION RECORD OF THE PLAINTIFF (CERTIFICATION) (Returnable November 27 & 28, 2019) VOLUME II of II March 18, 2019 GOLDBLATT PARTNERS LLP 20 Dundas Street West, Suite 1039 Toronto ON M5G 2C2 Jody Brown LS# 58844D Tel: 416-979-4251 / Fax: 416-591-7333 Email: [email protected] Geetha Philipupillai LS# 74741S Tel.: 416-979-4252 / Fax: 416-591-7333 Email: [email protected] Lawyers for the Plaintiff - 2 TO: HER MAJESTY THE QUEEN IN RIGHT - OF THE PROVINCE OF ONTARIO Crown Law Office – Civil Law 720 Bay Street, 8th Floor Toronto, ON, M5G 2K1 Amy Leamen LS#: 49351R Tel: 416.326.4153 / Fax: 416.326.4181 Lawyers for the Defendant TABLE OF CONTENTS TAB DESCRIPTION PG # 1. Notice of Motion (Returnable November 27 and 28, 2019) 1 A. Appendix “A” – List of Common Issues 6 2. Affidavit of Micky Granger (Unsworn) 8 3. Affidavit of Tanya Atherfold-Desilva sworn March 18, 2019 12 A. Exhibit “A”: Office of the Independent Police Review Director – 20 Systemic Review Report dated July 2016 B. Exhibit “B”: Office of the Independent Police Review Director - 126 Executive Summary and Recommendations dated July 2016 C. Exhibit “C”: Office of the Independent Police Review Director – Terms of 142 Reference as of March 2019 D. Exhibit “D”: Affidavit of David D.J. Truax sworn August 30, 2016 146 E. Exhibit “E”: Centre of Forensic Investigators & Submitters Technical 155 Information Sheets effective April 2, 2015 F.
    [Show full text]
  • Table of Contents Cdn
    Table of Contents Cdn. soldier dies after stepping on roadside explosive; Cpl. Matthew McCully was taking part in early stages of new coalition offensive Operation Hoover.............................................................................1 'We lost a good kid today'; Roadside bomb kills B.C. soldier who had longed to join Afghan mission.....3 Balancing trade and security a complex military challenge...........................................................................6 Harper's Afghan trip serves only a PR role.....................................................................................................8 Harper choosing to avoid reporters' awkward questions...............................................................................9 JUST ARRIVED...............................................................................................................................................11 Canadian soldier killed in Afghanistan...........................................................................................................12 LE TRAFIC D'OPIUM EN HAUSSE AFGHANISTAN..............................................................................14 MANIF DE FEMMES AFGHANISTAN.......................................................................................................15 BUSH PRESSÉ DE SIGNER LOI | FINANCEMENT DE LA GUERRE..................................................16 OMAR KHADR DÉPÉRIRAIT GUANTANAMO | CANADIEN..............................................................17 UN 55E SOLDAT CANADIEN
    [Show full text]