o t i Madame, Monsieur, d Une année se termine, une nouvelle

E année va commencer.

Le tremblement de terre au Japon, la ré - volte et le soulèvement des populations dans le monde, la libération des otages français, des soldats de la répu - Edito 01 blique qui payent de leur vie pour la liberté des peuples, Petite histoire «Espérance de Romanèche» 02 la crise monétaire et économique qui ébranle le monde Délibération 03 politique européen, la coupe du monde de rugby, tous ces Budget 04-05 évènements, sans nous toucher directement dans notre vie quotidienne, auront marqué l’année 2011. Travaux 06 Tarifs salle des fêtes 07 Plus près de nous, d’autres faits d’actualité sont plus per - Déchets - Tri 08-09 ceptibles. La poursuite des réformes engagées par l’état Monoxyde de carbone 10 que ce soit pour les collectivités territoriales avec de nou - CCAS 11 velles dispositions pour la fiscalité et l’urbanisme ou pour ADAPA 12 les ménages avec le renforcement des mesures dans ADMR 13 les domaines de la santé, de l’emploi, des retraites et du Médiateurs 14 patrimoine. N° Utiles 15 Centre de loisirs et périscolaires 16-17 Au niveau de la commune, avec le passage à la télévision Ecoles 18 numérique terrestre, la mise en service prochainement Baby-Sitter • Assistantes Maternelles • Ecoles 19 pour une partie du territoire communal du réseau de la Liste associations 20 fibre optique, l’année 2011 aura été le témoin de l’évolu - La route fleurie 21 tion des nouvelles technologies. Cette évolution se pour - Anciens Combattants 22 suivra avec la mise en ligne du site internet de la Donneurs de sang 23 commune. Centre Incendie Secours 24-25 L’ ouverture au public de la salle des fêtes de Hautecourt Cycl’Hautecourt Romanèche 26 pour la présentation des vœux au début de l’année, mar - AMAP l’hirondelle de Rivage 27 quait la fin des travaux engagés. Nos efforts d’investis - Cinéma Rural Itinérant 28 sement se porteront maintenant sur la mise en Le Jumelage 29 accessibilité des bâtiments publics et des voiries comme Sou des Ecoles 30 nous l’impose le législateur. Restaurant Scolaire 31 ASHR Foot 32-33 Je vous donne rendez-vous le samedi 7 janvier à 10h30 AGEK 34 à la salle des fêtes de Romanèche pour la traditionnelle Commerçants et artisans 35 cérémonie des vœux de la municipalité. Coup de chapeau Myriam LAPP 36 Dans cette attente, je vous présente tous mes vœux Concert à l’Église 37 d’espérance, de santé et de bonheur pour l’année 2012. Calendrier des fêtes 38-39 Etat civil 40 Gérard BREVET

DERNIÈRE MINUTE....

Le SIEA présentera le réseau fibre optique à la population lors de la réunion publique du 12 janvier 2012. Petite Histoire de l’Espérance de Romanèche

Comme on peut le découvrir aux premiers mots de ses Très peu d’habitants se souvenaient encore de l’existence statuts, l’Espérance de Romanèche a été fondée officiel - de cette association lorsque, dans les années 1980 lement le 1° janvier 1932, un bail ! quelques courageux décidèrent de relancer le mouve - ment. Association régie par la célèbre loi de 1901, elle se défi - nit comme une société coopérative d’éducation physique En 1992, fut relancée l’activité du Club des Anciens et de ayant pour but de favoriser et de perfectionner le déve - l’Amitié- section de l’Espérance - essentiellement destiné loppement physique, récréatif, intellectuel, et culturel de à réunir les gens du troisième âge et qui mis sur pied un ses membres. concours de pétanque ( challenge Paul Guyenet) disputé au hameau de Villette et qui continue d’avoir son petit A l’origine de ce mouvement on trouve le couple d’institu - succès le premier samedi de juillet. teurs de l’époque Mr et Mme JOLY ainsi que Aimé PARIS et d’autres dont les noms ne nous sont malheureuse - En 2011 le club des anciens s’est d’ailleurs refait une ment pas parvenus. santé en s’ouvrant avec succès (35 adhérents) aux habi - tants d’Hautecourt et même de plus loin et en diversifiant Comme preuve de la grande vitalité de cette nouvelle ses activités. association, on relève l’existence de quatre sections : - 1° le club des jeunes En 1997, en mettant à profit le terrain en sa possession, - 2° le club des anciens et de l’amitié c’est la création de la section des Amis du Four avec - 3° les anciens et anciennes élèves de l’école pour objectif la construction, le plus possible par ses pro - publique de Romanèche pres moyens, d’un four à pain, en service depuis juin - 4° une section sportive et récréative. 1999, mais dont le chantier, du fait de certaines exten - sions, n’est toujours pas complètement terminé en On sait grâce à divers témoignages, malheureusement 2011, même si on en arrive bientôt à la touche finale. trop rares, que l’institutrice Mme JOLY donnait des leçons de couture aux jeunes filles. Une équipe de foot- Parallèlement, et pour pouvoir assurer le financement ball a même fonctionné en association avec Cize. des travaux, il a été décidé de remettre à l’honneur la fête Surtout, il a été crée la pépinière dont le but, très utili - patronale de la paroisse, la Saint-Paul, par l’organisation taire, était d’apprendre aux jeunes de la commune, tous, d’un repas servant des plats traditionnels et dont le suc - ou presque, destinés au travaux de la terre, à maîtriser cès ne se dément pas d’années en années. la culture, l’entretien et la taille des arbres fruitiers. A cet effet, la municipalité de l’époque, n’a pas hésité à faire Actuellement L’ESPERANCE DE ROMANECHE, sous la pré - don à l’Espérance d’un morceau de terrain situé derrière sidence d’ Armand Géraud, reconnaît trois sections la salle des fêtes actuelle (à l’époque lavoir public) et qui fonctionnant sous ses statuts qui sont : se présentait sous la forme d’une butte, où l’on pouvait tout à loisir procéder à diverses plantations .Ceci explique - LE CLUB DES ANCIENS ET DE L’AMITIE pourquoi l’association actuelle de l’Espérance a pu - LES AMIS DU FOUR construire le four et les bâtiments annexes sur un terrain - CYCL’ HAUTECOURT-ROMANECHE, la dernière créée. lui appartenant. Trois sections qui contribuent activement à l’animation de Tout semblait donc aller pour le mieux, lorsque survint la la vie communale. guerre en 1940. Les jeunes, mobilisés puis prisonniers pour certains, avaient d’autres chats à fouetter, y com - pris au retour de la paix. L’Espérance cessa donc ses activités et entra dans une longue période de sommeil.

02 02 s n o i t a r é

Février 2011 b i l Réactualisation des règlements intérieurs des salles des fêtes de Hautecourt et de Romanèche. Elections 2012 é D Mars 2011 Deux élections auront lieu en 2012 : celle du prési - dent de la république et celle des députés.

Le conseil approuve le compte administratif 2010 et vote Dates des scrutins : à l’unanimité le budget prévisionnel 2011. • élections présidentielles : 22 avril et 6 mai • élections législatives : 10 et 17 juin Délivrance des coupes de bois et de produits forestiers. 2012 sera une année de refonte des listes électo - MJuailrlest 22001111 rales qui se déroulera en deux étapes.

Le conseil municipal : • Dans le cadre du schéma de coopération intercommu - • accepte le legs de madame MAILLET Yvonne pour le nal, Monsieur le Préfet de l’ propose d’étendre le terrain de sport utilisé par l’association sportive avec territoire de Bourg en Bresse Agglomération à la com - pour condition de conserver la dénomination de : « stade mune de Saint Just. Cette proposition remet en cause le Louis MAILLET ». territoire de la communauté de communes de La Valliere • transfère la compétence « Eclairage public » au Syndi - et par voie de conséquence, les équilibres au sein de cat intercommunal d’Energie et de e- Communication de celle-ci. l’Ain. Le conseil municipal décide de donner un avis défavorable à la proposition du Préfet de l’Ain.

MOcatrosb r2e0 210111

Dans le cadre de la réforme de la fiscalité de l’urbanisme gement et tous les travaux soumis à une autorisation au et de l’aménagement, la taxe locale d’équipement (TLE), titre du code de l’urbanisme, sera effective à compter du la taxe départementale des espaces naturels et sensi - 1er mars 2012. bles (TDENS), la taxe départementale pour le Le conseil municipal décide d’instaurer cette taxe et de financement des conseils d’architecture, d’urbanisme et fixer son taux à 5% avec une exonération totale pour les de l’environnement (TDCAUE) seront supprimées. locaux commerciaux d’une surface inférieure à 400 m².

La Taxe d’aménagement (TA) est instituée en remplace - ment de ces taxes. Cette taxe qui concerne les opérations de construction, de reconstruction, d’aména -

03 t e g

d Dépenses Fonctionnement u

B Dépenses 2010 Prévisions 2011 Les charges générales 67 534,80 e 89 470,00 e Les charges de personnels 84 991,10 e 91 329,00 e Dépenses imprévues 0 e 5 000,00 e Virement à la section d’investissement 0 e 120 232,00 e Autres charges de gestion courante 121 387,24 e 121 552,00 e Les charges financières 3 780,15 e 12 500,00 e Dotations aux amortissements 2 611,00 e 2611,00 e Opérations d’ordre de transfert 9 856,91 e 0 e

TOTAL DÉPENSES 290 161,20 e 442 694,00 e

Dépenses Investissement

Dépenses 2010 Prévisions 2011 Solde d’investissement reporté 1 446,97 e 90 594,00 e Opérations d’ordre 7 856,91 e 0 e Opérations patrimoniales 14 703,00 e 0 e Emprunts et dettes assimilées 12 925,28 e 24 689,00 e Dépenses imprévues 0 e 5 516,00 e Subventions versées 23 375,13 e 26 000,00 e Immobilisations corporelles 38 939,05 e 2 402,00 e Chemin de Villette 2 216,50 e 0 e Salle des fêtes 330 828,72 e 129 702,00 e Acquisition mat roulant 3 054,00 e 800,00 e Patrimoine communal 15 528,28 e 6 500,00 e Matériel de bureau 0 e 2 000,00 e Cimetières 0 e 2 596,00 e Défense incendie 3 002,19 e 20 000,00 e Eglises 10 510,76 e 5 000,00 e PLU 137,54 e 18 400,00 e

TOTAL DÉPENSES 464 524,33 e 334 199,00 e

04 t e g d u B Recettes Fonctionnement

Recettes 2010 Prévisions 2011 Résultat de fonctionnement reporté 84 011,53 e 95 305,00 e Atténuations de charges 862,81 e 0 e Opérations d’ordre de transfert 7 856,91 e 0 e Produits des services, du domaine et ventes diverses 11 267,71 e 19 001,00 e Impôts et taxes 182 710,00 e 158 381,00 e Dotations, subventions et participations 164 148,00 e 155 507,00 e Autres produits de gestion courante 13 641,44 e 13 500,00 e Produits financiers 0,70 e 0 e Produits exceptionnels 4 319,59 e 1 000,00 e

TOTAL DÉPENSES 468 818,69 e 442 694,00 e Recettes Investissement

Recettes 2010 Prévisions 2011 Virement de la section de fonctionnement 0 e 122 232,00 e Opérations d’ordre 12 467,91 e 2 611,00 e Opérations patrimoniales 14 703,00 e 0 e Dotations fonds divers 31 531,97 e 147 152,00 e Produits des cessions d’immobilisation 0 e 0 e Subventions d’investisements 0 e 860,00 e Groupements de collectivités 0 e 0 e Dotations diverses 0 e 0 e Salle des fêtes 308 743,00 e 58 950,00 e Acquisition mat roulant 0 e 0 e Patrimoine communal 0 e 0 e Défense incendie 0 e 0 e Eglises 0 e 4 394,00 e PLU 6 485,00 e 0 e

TOTAL DÉPENSES 373 951,58 e 334 199,00 e

05 x u

a Travaux salle des Fêtes v a r Le 24 décembre 2010, la commission de participation de la population qui a largement répondu à

T sécurité validait les travaux de mises aux l’invitation de la municipalité, cette salle a accueilli depuis normes de sécurité et d’accessibilité de la de nombreuses manifestations associatives familiales ou salle des fêtes de Hautecourt, permettant autres. ainsi l’ouverture au public de cette salle comme cela avait été programmé par la municipalité. Nos enfants scolarisés au sein du regroupement péda - gogique intercommunal profitent aussi largement de Lors de la cérémonie de la présentation des vœux, la cette salle qui est mis à leur disposition deux jours par population pouvait ainsi découvrir la transformation de semaine. cette salle. De l’avis, quasiment général des utilisateurs, cette salle Inaugurée officiellement le 9 avril avec la pré - plus fonctionnelle, lumineuse donne entière satisfaction. sence du député monsieur Xavier Breton, Quelques réglages ont été nécessaires au cours de l’an - du président du Conseil général, mon - née notamment au niveau du système de régulation du sieur Rachel Mazuir, du président chauffage mais mis à part ces petits problèmes, la com - de la Communauté de communes mune dispose désormais d’un équipement qui répond aux de La Vallière, monsieur Jean Luc exigences des normes de sécurité et d’accessibilité Luez et de nombreux élus des com - actuellement en vigueur. munes voisines et avec la

03 Opération MONTANT TTC Estimation des travaux avant la consultation des entreprises 422 905,00 e DEPENSES Travaux réalisés dans le cadre du marché 398 365,00 e Travaux réalisés en dehors du marché (imprévus, modifications, aménagements divers…) 24 758,00 e TOTAL des dépenses travaux 423 123,00 e Maîtrise d’œuvre 38 545,00 e Missions de contrôle, expertises diverses 14 029,00 e Publication pour l’appel d’offres 7 251,00 e TOTAL dépenses 482 948,00 e RECETTES Fonds de concours de la Communauté de communes 35 000,00 e Subvention du Conseil général 24 693,00 e Aide parlementaire 18 000,00 e TOTAL des recettes 77 693,00 e

Pour compléter ce financement, la commune a souscrit La commune récupérant la TVA sur les investissements un emprunt mixte de 340 000 € sur 20 ans auprès de et ce dès la première année, la totalité du prêt à taux la banque Populaire de Bourgogne Franche-Comté : variable a été débloquée et une partie seulement de l’em - prunt à taux fixe a été utilisé. - 170 000 € sur un taux variable indexé sur Euribor 3 mois avec au moment de la signature du prêt , un taux Après déduction des aides et de la récupération de la d’intérêt de 1, 135% TVA le coût global de cette réalisation est de - 170 000 € à taux fixe qui au départ était à 3,94% et 343 000 €. qui après renégociation est descendu à 3,55%.

06 s e t ê

TARIFS SALLE D’HAUTECOURT f

n Cautio€ (tarif pour les deux jours) s 0 70 e d

Extérieur Commune Commune e l l

Repas dansant 380 esans chauffage Repas dansant gratuit sans chauffage a

450 eavec chauffage Association 70 eavec chauffage s

Repas de famille 330 esans chauffage Repas de famille 190 esans chauffage s

400 eavec chauffage 260 eavec chauffage f i

Assemblée générale 130 esans chauffage Assemblée générale gratuit sans chauffage r 200 eavec chauffage Soirée dansante 70 eavec chauffage a uniquement pour les associations de la commune T

HAUTECOURT : 04 74 51 85 09 Pour la location Georges CLEMENT 06 27 87 13 40 - 04 74 51 84 03

n TARIFS SALLE DE ROMANECHE Cautio€ 200 (Prix du chauffage en sus : 0,13 ele KWH

Extérieur Commune Commune

2 jours 160 e 2 jours 80 e

AG 50 e+ chauffage hiver AG Gratuit + chauffage hiver

HAUTECOURT : 04 74 51 88 30 Pour la location : Patricia Chalon 06 50 01 64 54

07 s t e h c é d

s

o INFOS PRATIQUES V

Ordures ménagères résiduelles Déchets recyclables • La collecte s’effectue le lundi. Votre bac devra donc • La Communauté de communes de la Vallière a mis en être sorti la veille au soir, en bordure de voie publique et place depuis 2000 des points « recyclage ». Vous dis- ne doit comporter aucun déchet recyclable et/ou dange - posez sur la commune de 3 points qui se situent : reux, sous peine de voir votre bac refusé par les agents - Place de la Mairie de collecte. - Vers le cimetière à Romanèche • Lorsque le lundi est un jour férié, la collecte s’effectue - Camping de Chambod le mercredi de la même semaine. Sont acceptés : les emballages en verre (pot, bocaux, La Communauté de communes de la Vallière met à dis - bouteilles), les bouteilles et flacons en plastique, les em- position, gratuitement, des bacs à destination des ballages métalliques (boites de conserve, barquette en habitants. Veuillez vous rapprocher de la mairie pour vous aluminium, cannettes, bombes aérosols…), les emballa- en procurer un. ges en carton (boite de céréales, de gateaux, suremballages de yahourts…), les briques alimentaires, le papier N’hésitez pas à demander le mémo-tri à la Communauté.

Horaires d’ouverture de la déchetterie de Ceyzériat HIVER (du 1er octobre au 31 mars) ETE (du 1er avril au 30 septembre) Lundi 10h-12h / 14h-17h Lundi 9h-12h / 14h-19h Mercredi 10h-12h / 14h-17h Mercredi 9h-12h / 14h-19h Jeudi 10h-12h Jeudi 9h-12h Vendredi 10h-12h / 14h-17h Vendredi 9h-12h / 14h-19h Samedi* 9h-12h / 14h-17h Samedi* 9h-12h / 14h-19h * fermé aux professionnels. La déchetterie est fermée les mardis et jeudis après-midi, dimanches et jours fériés. Horaires d’ouverture de la déchetterie de Simandre sur Suran HIVER (du 1er octobre au 31 mars) ETE (du 1er avril au 30 septembre) Lundi 14h-17h Lundi 14h-17h Mercredi 14h-17h Mercredi 14h-17h Vendredi Vendredi 12h-15h Samedi* 9h-12h / 14h-17h Samedi* 9h-12h / 14h-18h * fermé aux professionnels. La déchetterie est fermée les mardis, jeudis, dimanches et jours fériés.

Le guide de la déchetterie est disponible à la Communauté de Communes de la Vallière, vous pouvez contacter la C.C.T.E.R. au 04 74 42 38 40.

08 i r t

e d

Compte-rendu de l’échantillonnage* l

Refus de tri / Colonnes de tri «emballages» Refus de tri / Colonnes de tri «papiers» i 23,05 % 10,07 % (21,52% l’échantillonnage précédent) (1,86% l’échantillonnage précédent) e s Pour cet échantillonnage, les taux de refus de tri des emballages et des papiers sont encore

en augmentation. Encore trop d’erreurs récurrentes sont constatées, et de l’incivisme de la n part des usagers. o * Il s’agit d’un prélèvement effectué à l’entrée du centre de tri afin de suivre la composition des collectes mois par mois, soit pour les déchets des colonnes «emballages», soit pour les déchets des colonnes «papiers». C

Les boites, barquettes et pots en plastique ou polys - Les assiettes en carton ne sont pas recyclables. Ces tyrène du type oeufs, beurre, glace, assiette, fromage déchets sont blanc, préparation culinaires… ne sont pas recycla - - souvent souillées par la nourriture bles. Ils doivent être jetés dans votre poubelle ordures - recouvertes d’un léger film plastique pour permettre ménagères. leur étanchéité. Préférer l’achat de boites d’oeufs en carton recy- Les gobelets en plastique ne sont pas recyclables. clables ! Seuls les flacons et bouteilles en plastique le sont. Seuls les pots de yaourt en verre sont recyclables Les assiettes en carton et les gobelets en plas- (benne à verre) il est inutile de les laver. tique sont à déposer dans votre poubelle à ordures ménagères classique.

Les bouteilles en plastique sont acceptées dans la Les flacons de produits d’entretien en plastique sont colonne "emballages”, à condition qu’elles soient acceptés dans la colonne de tri “emballages”. vidées. L’agent de tri n’a pas connaissance du produit les pulvérisateurs ou les pompes “pousse-pousse” ne qui se trouve à l’intérieur, afin d’éviter tout risque de pourront pas être recyclés pour des raisons tech - dispersion et de pollution, si c’est un produit dange - niques et seront considérés comme des refus. reux, ces déchets ne peuvent pas suivre une filière de Avant de déposer vos flacons en plastique dans la recyclage. colonne “emballages”, les pulvérisateurs et les Les emballages doivent donc être vides de tout pompes “poussepousse” doivent être retirés et contenu avant d’être déposés dans la colonne de tri. jetés dans votre poubelle à ordures ménagères classique. Que se soit le carton de lessive, les bouteilles en plas - tique ou les briques alimentaires, tous ces déchets sont recyclables et doivent bien être déposés dans Les pots de compote buvables et de crème en d’alu- cette colonne de tri. minium, sont à déposer dans la colonne Au centre de tri, ces emballages suivent 3 filières de “emballages”. traitement différentes, les agents de tri ne sont pas en mesure de séparer ces déchets “imbriqués”. Il est demandé de déposer vos déchets recyclables en VRAC et simplement de les COMPACTER pour gagner de la place. Les films et sacs en plastiques sont bien recyclables mais ne doivent pas être déposés dans la colonne de Seules les boites de fromage en carton sont accep - tri “emballages ”. tées dans la colonne "emballages”. Les films et sacs en plastiques sont à déposer dans Les emballages en bois sont à déposer dans votre la benne “films” à la déchetterie poubelle à ordures ménagères classiques. Si vous ne souhaitez plus recevoir de publicités dans votre boite aux lettres, pensez au “stop pub” !

Les cartouches d’impression d’imprimante, fax, laser se recyclent mais ne doivent pas être déposées dans Cet emballage est composé de deux matériaux : car - la colonne de tri ‘emballages”. ton et plastique. Pour être recyclé, il ne doit pas y avoir Les cartouches d’impression usagées doivent être de matière autre que du carton. emmenées à la déchetterie de Ceyzériat où elles La fenêtre ou le côté en plastique doit être enlevé. suivront une filière de traitement spécifique aux déchets polluants.

Lorsqu’un courrier se trouve dans une enveloppe à Tous les emballages ayant contenu des produits pour fenêtre, celui-ci est considéré comme une erreur de le jardin (engrais, désherbants, insecticides…) ne doi - tri à cause du plastique de la fenêtre de l’enveloppe. vent pas être déposés dans la colonne “emballages”. Ce déchet représente un refus de tri non négligea- Ce sont des déchets dangereux qui doivent suivre une ble en termes de poids et donc de coût ! filière d’élimination spécifique. Enlever le courrier contenu dans l’enveloppe et Ils doivent être emmenés à la déchetterie de Ceyzé- déposer les papiers dans la colonne de tri “papiers’. riat. Limiter l’utilisation de produits toxiques et Pour l’enveloppe, retirer la fenêtre en plastique que nocifs, privilégier les pratiques naturelles ! vous jetez dans votre poubelle à ordures ména- gères et vous pouvez mettre l’enveloppe dans la colonne papiers.

09 10 S A C C

Diverses actions

Aide aux vacances et chèques de transport pour certains bénéficiaires Par ailleurs, les quatre CCAS et le Clic du bassin burgien ont organisé une journée sécurité routière le 29 mars Pour toute demande sur les conditions de mise en 2011 avec 9 participants « sénior ». Le bilan de cette œuvre de ces services , il est nécessaire de s’adresser journée a été très satisfaisant. Une Information pour les au secrétariat de mairie. plus de 65 ans afin d’ apprendre comment mieux gérer le stress a été organisée le 4 novembre. Fonctionnement en InterCCAS cours de l’année 2011 : Une journée accrobranche a été organisée sur le site de Romanéche avec des jeunes collègiens des quatre com - Des réunions régulières ont eu lieu avec les CCAS de Vil - munes le 4 mai 2011 et encadrée par l’AGEK lereversure, de Cize et de Bohas Meyriat Rignat. (association de gestion des espaces karstiques). les Une conférence sur la mémoire et une autre sur le jeunes ont été nombreux pour participer à cette action. stress. Aussi, à compter de janvier 2011 , les communes de Cize et de Bohas Meyriat Rignat s’associent pour utiliser le système de transport mis en place par Hautecourt Romaneche avec le taxi Revel. Projet 2012 : sortie jeunes VTT ou CANOE envisagée. Les habitants de plus de 65 ans de ces trois communes qui désirent se rendre à Bourg en Bresse le mercredi matin peuvent appeler le taxi REVEL le vendredi de la semaine avant le déplacement (06 15 06 24 32). Le coût du déplacement aller retour est fixé à 4 euros. Le taxi vient chercher les personnes à domicile et les ramène .

L’ utilisation a été minime sur 2011, nous verrons si nous reconduisons cette action sur 2012.

Pour toute question sur ce service de transport, vous pouvez joindre le secrétariat de mairie (04 74 51 80 66).

11 12 Les services de l’ADMR améliorent votre quotidien !

Livraison de repas & Aide aux personnes Garde d'enfants à Soins infirmiers Téléassistance âgées, malades, domicile à domicile SIAD handicapées Aide aux familles

ADMR des Deux Vallées PERMANENCE 95, place de la Mairie Les mardi et vendredi de 9 h à 12 h 01250 Secrétariat : Véronique PHILIBERT – Présidente : Mauricette MARTINEZ Tél / fax : 04 74 51 86 77 les lundi, mardi, jeudi, vendredi de 8h30 à 12h00 et de 13h30 à 16h30 E-mail : deux-vallé[email protected]

L’association est intervenue en 2009 auprès de 296 familles ou personnes.

Personnes âgées et Mandatair Portage Télé-assis- 2009 Familles handicapées es de repas tance

Nb mois Activité du nombre heures nombre heures heures quantité de location secteur des 2 vallées 44 2137 164 22 628 2 349 8 149 275

Activité Hautecourt - 274 42 3512 -- 750 Romanèche

13 r u e t a

i LE DELEGUE DU MEDIATEUR DE LA REPUBLIQUE

d A pour fonction de résoudre à l’amiable : é • Les litiges opposant les particuliers aux administrations, collectivités locales ou service public M • Les différends qui ont pour origine la lenteur d’exécution, le manque d’information, une erreur, l’absence de réponse ou la non exécution d’une décision de justice. PERMANENCE : Le mercredi de 9h à 10h Maison des droits et de la justice 34, cours de Verdun 01000 BOURG EN BRESSE TEL : 04 74 14 01 40

L’AIDE AUX VICTIMES DANS L’AIN

AVEMA : 1, rue de la bibliothèque 01000 BOURG EN BRESSE TEL : 04 74 32 27 12

UMJ : Unité Médico Judiciaire (mineurs victimes de violences sexuelles). Cette unité est ouverte 24h/24h au sein de l’hôpital Fleyriat

LA MEDIATION FAMILIALE DANS L’AIN ADSEA - CARIC 526, rue Paul Verlaine- 01960 PERONNAS TEL 04 74 32 11 60

CIFF Maison de la vie associative 2, bld Joliot Curie 01000 BOURG EN BRESSE TEL 04 74 22 39 64

CONCILIATEUR DE JUSTICE DU CANTON DE CEYZERIAT Chantal MICHEL Le 1er mardi de chaque mois sur RDV (auprès du secrétariat de Mairie de Ceyzériat)

14 s e l i t u P our lutter c ontre la s écono crise et mique les effe C ts d o onseil e serr Génér e le a r rs l met n deho disp à votre e et e u osition enc n s é d’urg rture ite de En cas d’ouve w covoitu heures ser au ww.cov rage : des s’adres oiturag tariat, s e.ain.f t r m secré adjoin du ou aux maire u

ALLO N SERVI La p CE PUB remière LIC qu répons estions e à vos admini strative SAMU : 15 3939 s POMPIERS :18 (112 avec un portable) MAIRIE euville , rte de N CHE 37 ROMANE CENTRE ANTI POISON ECOURT- 50 HAUT 66 04 72 11 69 11 012 74 51 80 TEL : 04 AMBULANCE 04 74 45 00 00

CABINET D’INFIRMIER (RE) COMMUNAUTE DE COMMUNES DE LA VALLIERE : 04 74 25 04 91

R ECCUEIL DES DOLEANCES - Sur le cahier de do m léances à dis airie (système position en à privilégier, TAXI Franck REVEL meilleur suivi) - Si possible au 04 74 51 88 39 ou près du secré cute au niv tariat qui rép 06 15 06 24 32 eau du maire er- fonctio ou des adjoin n de leurs co ts en de mpétences t leur attribut echniques ou ion dans les c ommissions. - Par c GENDARMERIE DE ourrier ES CEYZERIAT DUR OR 04 74 30 00 10 DES GE ES SA ER . AS NAG une 00 RAM ME mm 7h co r de r la arti t Su à p van tin sui . ma edi rié au di rcr i fé ille lun me und a ve . le Le de l s l inal as bac at n c les ge m e rtir sa LYONNAISE DES EAUX so pas er à de ens cas 0810 779 779 P en soir

15 s e r i a l La communauté de communes de la Vallière met L’accueil : le centre de Bohas est réservé au o à votre disposition deux structures susceptibles moins de 6 ans et peut accueillir une cinquan - c d’accueillir vos enfants en dehors du temps sco - taine d’enfants, de la même façon, Villereversure s laire : les centres de loisirs de Villereversure et accueille une cinquantaine d’enfants de 6 à 13 i de Bohas. La gestion de ces deux centres a été ans, cela durant toutes les vacances. r confiée à la fédération Léo Lagrange. Un transport collectif gratuit est organisé pour

é faciliter l’accès aux centres. L’équipe : au côté de Jérome Fusato, une secré - p taire et quatre animatrices utilisent leurs Les repas sont servis sur place, fournis par un compétences pour vos enfants. Cet effectif se traiteur. Les allergies ou intolérances sont prises t trouve renforcé durant les mercredi et tout l’été en compte sur information des parents. e (jusqu’à 7 animateurs).

Tout ce personnel est titulaire d’un « BAFA » et s d’un diplôme de premiers secours. Tous les programmes des activités r figurent sur le site Internet de la com-

i Les activités : adaptée aux äges des enfants, diverses formules sont proposées : à la journée, munauté de communes de la Vallière. s

i à la demi-journée, à la semaine, avec ou sans repas. Les activités se déroulent sur place ou en o camp sur des thèmes très variés et des sorties l en lien avec ces thèmes ont lieu chaque semaine.

e Qui contacter ? d

Centre de loisirs Léo Lagrange 06 74 54 88 69 e Centre de loisirs de Bohas 04 74 23 65 56 r Centre de loisirs de Villereversure 04 74 30 62 75 t E.mail : n jérome.fusato@léolagrange.org léo.cclavalliè[email protected] e C

Quel coût : Les tarifs sont calculés sur la base Quelles formalités ? du QF de la CAF. A titre d'exemple une journée au Le dossier d'inscription est à retirer aux centres centre de loisirs peut coûter entre 16 et 21 € de loisirs. Vous pouvez inscrire votre enfant par (une majoration est facturée à une famille ne téléphone, ou par mail au moins une semaine à résidant pas sur la CCV). La facturation est l'avance. adressée en fin de mois ou à la fin d'un séjour. Une visite préalable du centre de loisirs et une Les centres de loisirs acceptent les réglements rencontre avec l'équipe qui va s'occuper de vos par chèque, chèque vacances ou chèque enfants est plus que souhaitable. CESU. Une attestion de la CAF ou de la MSA ainsi Concernant l'accueil périscolaire, une carte de qu'une photocopie des vaccinations vous seront 10 h 00 est proposée aux parents pour la demandées. somme de 6 à 12 € selon le QF. (la 11ème est gratuite). Le financement des centres de loisirs est assuré par la familles, par les presta-tions de la CAF et du Conseil Général, et par les Communautés de Communes.

16 s e r i

Tarifs du centre de loisirs a l

Demi-journée sans repas o c Quotient de 321 e de 566 e Supérieur à Jusqu’à 320 e s

Familial CAF à 565 e à 655 e 655 e i

6,73 e 7,30 e 7,85 e 8,42 e r

par enfant par enfant par enfant par enfant é p

Demi-journée avec repas t Quotient de 321 e de 566 e Supérieur à

Jusqu’à 320 e e Familial CAF à 565 e à 655 e 655 e

10,73 e 11,30 e 11,85 e 12,42 e s

par enfant par enfant par enfant par enfant r i

Journée avec repas s i Quotient de 321 e de 566 e Supérieur à

Jusqu’à 320 e o Familial CAF à 565 e à 655 e 655 e l

16,83 e 17,95 e 19,64 e 21,42 e

par enfant par enfant par enfant par enfant e

Tarif à la semaine avec repas d

Quotient de 321 e de 566 e Supérieur à e Jusqu’à 320 e

Familial CAF à 565 e à 655 e 655 e r t 67,32 e 71,80 e 78,56 e 85,68 e

la semaine la semaine la semaine la semaine n e Une majoration de 25% est applicable pour les familles extérieures

à la Communauté de Commune de Vallière. C Tarifs de l’accueil périscolaire

Quotient de 321 e de 566 e Supérieur à Jusqu’à 320 e Familial CAF à 565 e à 655 e 655 e Tarifs horaires 0,71 e 0,92 e 1,18 e 1,37 e en Euros Carte 10h 6,43 e 8,26 e 10,56 e 12,40 e en Euros La facturation est faite à l’heure pour les temps du matin et du soir pour les gardes ponctuelles. Les cartes de 10 heures sont quant à elles débitables par 1/2 heures de présence.

17 s e l o c E

Durant cette année scolaire 2011/2012, madame Nambotin assurera l’intérim du poste de directrice, en Pour cette année, un projet de valorisation du hall se met remplacement de madame Oudot. en place sur le thème des quatre éléments. Il se fera sous forme d’installation de plantes et de sculptures, tableaux, vitraux… réalisés par les enfants. L’école d’Hautecourt dispose de cinq classes : La cour de récréation profite de l’environnement tran - quille des lieux. La qualité médiocre de la terre a entraîné CP-CE1 : 18 élèves l’abandon du jardin et un filet récupérateur de ballon avec Nathalie SUBTIL-REVEL mériterait d’être installé sur le toit.

La proximité du terrain de « foot » et de la salle des fêtes CE1 : 21 élèves permettent l’utilisation du terrain stabilisé l’été et de l’abri avec Valérie GINET et Edwige JEANPERRIN d’une grande salle en hiver.

CE2 : 28 élèves Les enfants ont également l’occasion d’assister à des avec Alexis DARMON représentations données dans le cadre « d’éléphantil - Edwige JEANPERRIN lage » et des « petites scènes vertes ». Des actions en matière de sécurité sont réalisées CE2-CM1 : 27élève chaque année grâce aux interventions des sapeurs pom - avec Marie-cécile NAMBOTTIN piers du secteur (qu’ils soient remerciés) et de la et Sophie GIRAUD prévention routière.

Des liens persistent évidemment entre les écoles d’Hau - CM2 : 22 élèves tecourt et de Bohas, avec les maternelles pour la avec Florence VERBECK réalisation d’un journal, avec l’autre section de CP et le maintien d’un conseil d’école commun en plus du conseil local (5 parents viennent d’être élus). L’équipe comprend également un intervenant musique, Pierrick BRUNET et deux assistantes de vie scolaire, Paule BOUCHEZ et Véronique JAMBON .

L’apprentissage de l’anglais et la pratique des sports sont deux disciplines pratiquées avec les enseignants.

Membre de l’USEP, l’école participe aux compétitions organisées dans le secteur de la vallée du Suran avec les communes de , Treffort et Villereversure. Les locaux tout neufs ont toutefois fait l’objet de quelques aménagements au niveau de leurs distributions. La biblio - Retraite Mme OUDOT thèque a été déplacée au plus près des classes, une salle de musique s’organise et les élèves disposent d’un cha - riot informatique mobile. Un tableau numérique informatif a également été installé.

18 BABY SITTER

Aurélie BERNARD 04 74 51 88 35 Villette Mélanie BERROD 04 74 51 80 73 Romanèche Pauline FORTUNE 04 74 51 81 50 Romanèche Vincent VAUTHIER 04 74 51 85 96 Challes Lisa JACUZZI 04 74 42 93 34 Cize Nathan CROZET 04 74 51 87 75 Villette

ASSISTANTES MATERNELLES

ACCOYER Sylvie 04 74 51 88 78 ROMANECHE BONNET Agnès 04 74 51 87 32 HAUTECOURT BOYER Christelle 04 74 51 85 59 ROMANECHE CHABERT Marie-Françoise 04 74 51 84 21 LA CROIX ROZIER FOLLET TROSSET Chantal 06 35 26 36 09 LA CROIX ROZIER GOYENECHE Isabelle 04 74 37 28 52 CHAMBOD MOLL Valérie 06 63 64 59 15 04 74 51 88 34 HAUTECOURT NOURY Laurence 04 74 51 85 70 ECAILLER VARIN Yamina 04 74 51 84 30 CHALLES

ECOLES

HAUTECOURT BOHAS Ecole élémentaire : Ecole maternelle : 04 74 51 80 57 04 74 51 85 07

CANTINE 04 74 51 86 61

19 s n o i t

a ASSOCIATION DE CHASSE Mr PASTOR Jacques 04 74 51 84 17

i 06 59 06 60 03 c A.S.H.R. FOOT Mr Pierre CROUZET 04 74 51 84 69 o COMITE D’ANIMATION Mr Georges CLEMENT 04 74 51 84 03 s 06 27 87 13 40 s ESPERANCE DE ROMANECHE Mr GERAUD Armand 04 74 51 80 71 a

AMIS DU FOUR Mr Jean GACHY 04 74 51 86 09 e

t ANCIENS DE ROMANECHE Mme Michèle BREVET 04 74 51 83 87 s CYCL’HAUTECOURT-ROMANECHE Mr Bruno MENETRIEUX 04 74 25 08 34 i

L ANCIENS COMBATTANTS Mr Pierre BEREZIAT 04 74 51 80 81

FLEURISSEMENT Mr Georges CLEMENT 04 74 51 84 03 06 27 87 13 40

CANTINE Mme Nathalie GUILLOT 04 74 51 85 05

SOU DES ECOLES Mr Franck BERGERY 04 74 37 20 79

GROUPE SPELEO BOURG Mr Frédéric MEIGNIN 04 74 32 60 28

ASS DE GESTION DES Mr Philippe VERMEIL 04 74 22 17 77 ESPACES KARSTIQUES(AGEK)

MOTOCROSS Mr Stéphane CHABERT 04 74 51 81 17 09 62 06 39 16

COMITE DE JUMELAGE Mr Christian FEVRE 04 69 19 64 53

ASHR TENNIS Melle Sandrine CARRE 04 74 51 81 90

CSNA CLUB SPORTIF Mr Pierre PAUGET NAUTIQUE DE L’AIN

SPORT LOISIRS REVERMONT Mr Thierry DUBOURGET 04 74 51 88 64

FONTAINE A MUSIQUE Mr Philippe BLANC 04 74 51 84 02

COLLECTIF ISHTAR Maison de la Vie Associative

A.M.A.P. Mr DEFRANCE 04 74 22 51 20

RTE FLEURIE DU REVERMONT Mr Gérard BREVET 04 74 51 83 87

CINEMA RURAL Mme Carole LAPIERRE 04 74 51 84 13

Amicale CIS SURAN Mr Michel PARIS 04 74 30 60 66

20 s n o i t

La route fleurie du Revermont a i c o 2011 a vu s’épanouir cette nouvelle association crée en Bien sûr, les 2 commissions « Jury » et « s 2010, et elle s’en est plutôt bien sortie cette Route Fleu - remise des prix » travaillent pour un meil - rie pour sa première année d’existence ! leur accompagnement des communes s Avec l’expérience de sa grande sœur de l’ancienne asso - pour la saison prochaine. Les idées fusent ciation, elle a organisé le jury du 09 Août au départ de !! Formation technique sur le terrain, fil A Villereversure, afin de visiter les 21 communes et les 9 rouge pour une belle chaine fleurie entre hameaux. chaque village, nouvelle signalétique… Nous remercions la municipalité de Villereversure et son Mais rassurez-vous, toutes les communes seront tenues comité de fleurissement pour son amical et généreux au courant par leur comité de fleurissement ou la muni - accueil du matin et l’excellent repas du soir. cipalité. Les résultats de ce jury ont permis l’organisation de la Nous voulons aussi remercier tous les bénévoles, fête des fleurs « Remise des prix » à , où là emplyés municipaux, qui s’activent tout au long de l’année aussi tout fut mis à notre disposition pour une soirée par - pour réaliser et entretenir les fleurissements, sans ticulièrement réussie, avec une salle des fêtes décorée oublier les horticulteurs qui nous accompagnent et nous avec beaucoup de gout , de savoir-faire par le comité de conseillent. fleurissement, avec l’aide de Patrick Robin (employé com - Nous remercions également les municipalités pour leur munal) et Ch. Marvie horticulteur local. aide financière. Sans cela peu ou pas de fleurs !! Soirée conviviale, joyeuse et musicale (avec 2 musiciens Personnellement je vous souhaite une très bonne saison aux talents totalement différents). Plus de 150 per - de fleurissement et une belle année 2012 et aussi sonnes nous avaient rejoints. Et bien sûr, une telle longue vie à la route fleurie. manifestation ne peut se terminer qu’avec le verre de Je rêve aussi que davantage de bénévoles rejoignent l’amitié offert par la municipalité de Montagnat. toutes les équipes déjà en place, ce qui allègerait le travail Cette année l’attention du jury a été particulièrement de chacun. retenue par les villages de Cize et . Chaque village et hameau est reparti avec une composition florale offerte par la Route Fleurie. J. DEBIAS

PALMARÈS 2011

Village labellisés : Hameaux : Montagnat (hors concours 2011/12/13) Chevignat Ceyzeriat (communes de – hors concours 2011/12/13) Saint Just Treconnas à Ceyzeriat Sanciat à St Etienne du Bois Moinans à Bohas-Meyriat-Rignat Chavannes/suran Chavuyssiat le grand à Chavannes/suran Pressiat Les maisons rouges à Jasseron Roissiat à Courmangoux Dalles à

Villages non labellisés : Cize, Meillonnas, Villereversure, Hautecourt, Rignat, Simandre/suran, Courmangoux, , Meyriat, , , Romanèche, Grand-Corent, Bohas, Cuisiat, Treffor, Pouillat (prix d’encouragement), Germagnat.

21 s n o i Amicale des anciens combattants t Hautecourt - Romanèche a i

c Comme chaque année, les anciens com - Le 21 mai 2011, nous étions au monument du Val d’En -

o battants du Val de Buenc ont fer à Cerdon avec notre drapeau pour une cérémonie du accompagné les manifestations munici - souvenir organisée par « Le Royal Deux Ponts », 99e et s pales du 11 novembre et du 8 mai, le 299e Régiment d’Infanterie stationnés très longtemps s drapeau tricolore en tête. dans le département, qui tenait à honorer les anciens des Maquis de l’Ain et du Haut - Jura.

A Instants de souvenirs pour ceux qui ont laissé leur vie sur les champs de bataille Ainsi à notre façon, en déployant le drapeau de leur sec - et constatant malgré tout, la désaffection tion, les Anciens Combattants de nos trois villages des citoyens français pour ce genre de commémora - remplissent leur mission hautement symbolique tions, l’appel des morts est toujours rempli d’émotion et puisqu’elle permet d’afficher les valeurs de la République d’espoir pour une paix souhaitée . . . et ainsi de rendre hommage, au nom de la Nation Fran - çaise, aux combattants et disparus des guerres de Le drapeau de notre section est avec d’autres pour le 19 14/18 – 39/45 et les autres : Indochine, Algérie et Mis - mars : souvenir des disparus de la guerre d’Algérie - sions Extérieures . . . cérémonie émouvante au cimetière de et sur la place, cette année 2011. Enfin à Péronnas, le 14 octobre, à la réunion des prési - dents de section du département, celle du Val de Buenc C’est plus de cinquante drapeaux des différentes sec - était représentée. Différents sujets étaient à l’ordre du tions des anciens combattants du département de l’Ain jour : le pèlerinage à Strutoff sera désormais ouvert à dont le nôtre qui participèrent le vendredi 15 avril à Von - quelques adultes, accompagnant les adolescents des col - nas à la « Sonnerie aux Morts » à l’occasion du Congrès lèges ; l’entretien et la rénovation par la commune des Départemental des A. C. tombes de ceux qui ont perdu la vie lors des deux guerres et autres aides financières pour les monuments Le dernier dimanche d’avril, le 25, « Journée des Dépor - aux morts communaux (sujet présenté par « Le Souvenir tés », des membres de notre section et notre drapeau Français ») ; vente du terrain attenant à la maison du étaient présents à la stèle de « Chalours » pour se rap - combattant à Bourg et projet de construction d’un peler dans un premier temps la détermination immeuble de studios réservés à des personnes handica - courageuse de Charles BLÉTEL dans les combats de la pées ; et à travers la présentation du budget, le triste résistance où il perdit la vie, puis un peu plus haut, en constat de la diminution des effectifs des adhérents, les montant à Corveissiat, au monument du souvenir du années passant, en espérant que l’action pour « le sou - camp des maquisards du secteur de Cize et finir, vers venir » se perpétuera. midi, au Monument aux Morts de cette même commune pour commémorer les héroïques instants de cette guerre de l’ombre 1943/1944.

22 s n o i t a Amicale des Donneurs de Sang i Bénévoles de la Vallée du Suran c o

Créée, il y a un an, l’Amicale des Donneurs de Sang Béné - s

voles de la Vallée du Suran peut se féliciter de son Vous pouvez dès aujourd’hui, réserver un s initiative. peu de votre temps pour les prochaines col - lectes programmées comme suit : A Avec 42 donneurs à Simandre sur Suran le 2 février, 36 à Villereversure le 18 mai et 53 à Hautecourt le 1er sep - tembre, les collectes de sang 2011 auront été plus que Le vendredi 20 janvier 2012 à Simandre satisfaisantes. de 16h00 à 19h00

L’Amicale assure aussi une mission d’information. Ainsi le Le vendredi 4 mai 2012 à Villereversure 27 juin, les écoliers de Chavannes, Hautecourt, Simandre de 16h00 à 19h00 et Villereversure ont écouté des bénévoles, leur expliquer le fonctionnement du corps humain, du système sanguin Le mardi 4 septembre 2012 à Hautecourt et l’importance de donner son sang, tout en répondant à de 16h00 à 19h00 leurs nombreuses questions. Si vous souhaitez des renseignements ou adhérer à Durant toute l’année, afin de sensibiliser les nouveaux notre Amicale, n’hésitez pas à nous contacter. « majeurs », une carte d’anniversaire leur a été adressée, en leur indiquant les dates des collectes. D’avance merci, pour votre générosité et votre soutien.

Le 1er octobre à Simandre sur Suran, une soirée dan - sante, animée par Jo GARLET a permis à 150 personnes La Présidente, de connaître l’Amicale et de déguster le couscous pré - Françoise MILLET paré par le restaurant TISSOT. 04 74 30 68 81

23 s n o i Centre d’incendie et de secours t du Suran a i

c Le Centre d’Incendie et de Secours du

o SURAN, va entamer sa cinquième année L’activité 2011 est en légère augmentation par rapport d’existence. Toujours installé à Bohas à 2010. Les Sapeurs Pompiers du SURAN interviennent s dans les anciens locaux du CPI, l’ensem - en moyenne 4 à 5 fois par semaine. La majorité de ces s ble du personnel souhaite que le projet missions (environ 80%) sont du secours à personne, « nouvelle caserne » avance. La première 10% de l’incendie et le reste en opérations diverses. Les

A étape qui consiste à mettre un terrain à interventions se situent pour 25% à Villereversure, 18% disposition du Service Départemental à Hautecourt, 13% à Bohas-Meyriat-Rignat, 10% à d’Incendie et de Secours de l’Ain n’est Simandre sur Suran et le reste sur les communes voi - toujours pas réalisé. Avec 5 nouvelles recrues en 2011, sines. ce sont 29 Sapeurs pompiers qui se partagent ces locaux conçus pour une quinzaine de personnes. Le VSAV Un véhicule neuf est venu remplacer le Fourgon Pompe (ambulance) est lui aussi stationné dans ce local, les Tonne. Ce CCR (Camion Citerne Rural) permet au autres véhicules sont remisés dans le hangar de l’autre Sapeurs Pompiers du Suran d’intervenir efficacement et coté de la route. Ce qui ne simplifie par les départs dans en toute sécurité en tous lieux grâce à un équipement les délais et occasionne de l’insécurité. moderne sur un châssis 4x4.

Malgré ces difficultés, le Centre recrute. Devenez actif Le Chef de Centre René GUILLOT dans l’organisation des secours, relevez le défi, contactez le Chef de Centre au 06.76.09.33.39.

24 s n o i t a Amicale CIS i SURAN c o s

Le rôle principal de l’amicale est le côté social apporté s aux pompiers actifs et anciens pompiers, mais il faut de l’argent. C’est pourquoi nous vous remercions du chaleu - reux accueil réservé aux pompiers lors de la présentation A des calendriers.

Ventilation des recettes et dépenses des années 2009 et 2010

25 s n o i t a

i Cycl’Hautecourt Romanèche c o s

s Notre association, créée en Mars 2006, compte une quinzaine d’adhérents. En faisant perdurer cette manifestation sportive, les

A Son objectif : l’organisation du cyclocross membres de l’association ont la volonté : de Romanèche qui se déroule chaque • de mettre en avant une discipline peu connue du année à la mi novembre. cyclisme • de faire découvrir ce secteur du Revermont via le L’édition 2012 : cadre magnifique où se déroule la course (invitations lan - cées à tous les clubs du département mais aussi des départements voisins)  un circuit modifié depuis 2010, « allégé » pour répon - dre aux attentes actuelles des compétiteurs en matière • de mettre en avant la gastronomie locale en offrant au de circuit mais nous avons voulu néanmoins gardé toute vainqueur de chaque catégorie un panier de produits du la visibilité du parcours et permettre au public de suivre Terroir (AOC Comté, vins du Bugey AOC, miel, charcuterie, la course de bout en bout. biscuits, …) Envie de nous rejoindre.  la mise en place d’un atelier Découverte du BMX, gra - tuit, ouvert à tous les enfants à partir de 6-7 ans, N’hésitez pas, contactez Bruno encadré par un diplômé d’état. (notre président) au 04 74 25 08 34  un parrain en la personne de Geoffrey Soupe, profes - sionnel à la Française des Jeux. ou par mail : [email protected].

L’association tient à remercier les nombreux bénévoles qui les épaulent tout au long de l’année et leurs parte - naires fidèles sans qui l’organisation de l’épreuve serait aujourd’hui impossible.

26 s n o i t a AMAP i L’hirondelle de Rivage c o s

Cette jeune association nommée AMAP « l’hirondelle de s rivage » est basée à Hautecourt et doit son nom à une Comment devenir amapien ? Il faut simple - espèce d’hirondelle qui construit son nid dans les ment se renseigner auprès du Nid anciennes carrières de notre région pendant sa période constitué de personnes volontaires. Mais A de reproduction. qu’est ce que le Nid ? Et comment le Cette Association pour le Maintien d’une Agriculture Pay - contacter ? sanne, créée depuis fin 2009, a pour objet de promouvoir une agriculture de proximité, écologiquement Le Nid, Noyau Identifié de Décision (plus généralement saine, socialement équitable, et économiquement viable. conseil d’administration) de l’association est composé Elle regroupe ainsi des consom’acteurs autour de pay - des amapiens suivants : sans et producteurs locaux, en organisant la vente • Le coordinateur et le vice-coordinateur : Defrance directe par abonnement de leurs produits. Jean-Michel et Thoral Michel • Le secrétaire et le vice-secrétaire : Andrey-Chevroton Les producteurs de cette association sont de plus en Nadège et Charbon-Besancon Carine plus nombreux : • Le trésorier et le vice-trésorier : Charvier Alexandre • Les responsables de distribution : Goillot Ludovic et • Les Jardins de Marguerite proposent des légumes, Miguet Arnaud du lait et des produits laitiers : Franck Morel, Lau- • Les collecteur-référents par producteur : Oudot Domi - rence Fauvre et Jean-Paul Chatard de Perroï. nique, Bou Ludivine, Bergery Franck, Thoral Michel, Perroux Mériadec, Huguet Guillaume •Les pains, la brioche et le pain d’épices d’Anthony • Le responsable du site Internet : Goillot Ludovic et Gillet Dubois de Gigny-sur-Suran Daniel • Les référents Alliance Paysans-Ecologistes-Consomma - •Les poulets et les œufs de Bastien Oustry de Cha- teurs Rhône-Alpes : Defrance Jean-Michel et Miguet vannes-sur-Suran Arnaud • Les animateurs de l’association : Bou Ludivine, Thoral •Les fromages de chèvre de Chantal Schommer Jacky, Huguet Guillaume de Pour obtenir plus de renseignements, •La viande de Benoit Perdrix de vous pouvez contacter le coordinateur Defrance Jean-Michel au 04 74 22.52.20 Ces amapiens sont des consommateurs d’un genre nou - veau qui aiment à se baptiser « consom’acteurs ». Une ou visiter le site de l’association : idée les rassemble : manger des produits sains, dont ils hirondellederivage.fr connaissent la provenance et le mode de production, tout en permettant à des personnes de vivre de leur métier ou envoyer un message à l’adresse email suivante : en respectant l’environnement. Ils habitent tous dans un [email protected] rayon de 15km depuis le siège à Hautecourt. C’est un modèle original d’agriculture locale dont les racines remontent au début des années 60 au Japon, Le Nid de l’AMAP « L’hirondelle de rivage » appelé «Teikei» ce qui signifiait «mettre le visage du fer - Tchripp, tchripp… mier sur la nourriture».

27 s n o i Cinéma rural itinérant t a i c o Le cinéma rural existe sur la commune Pour la saison 2009/2010, nous avons eu une s de Hautecourt-Romanèche depuis bien - moyenne de 20 spectateurs par film, alors qu'en s tôt 30 ans et, malgré les années, le 2002/2003, elle avoisinait les 40. circuit de projection est toujours là et A s'est bien étoffé puisque ce sont 17 com - Le choix des films est bien sûr déterminant mais, l'asso - munes qui, à tour de rôle, projettent le ciation choisit des films récents et souvent plébiscités par film retenu pendant 3 semaines. le public.

Le prix des places reste accessible grâce la mise à dis - Est-ce que le cinéma rural a un avenir sur notre com- position gratuite de la salle qui a été entièrement mune ? réaménagée en 2010 (3 euros pour les adultes et 1,50 euros pour les enfants de moins de 12 ans). Nous nous posons actuellement beaucoup de questions et aimerions connaître votre avis sur la pérennité de nos Les projections ont toujours lieu dans la salle des fêtes projections et vos attentes. de Hautecourt à 20 heures, sauf pour les dessins ani - més et les films de plus de 2 heures qui, eux, sont Nous attendons votre réaction. programmés à 19 heures. A cette occasion, nous voyons souvent les parents ame - En attendant, Christian, Eric, Florence, Anne, Marc et ner le pique-nique, comme nous le faisons nous-mêmes, Carole, l’équipe du cinéma, vous présente tous leurs meil - et tout le monde se restaure pendant la projection. leurs vœux pour l’année 2012.

Pour ceux qui nous connaissent peu, pour Hautecourt- Romanèche, nous sommes 6 membres bénévoles avec chacun nos tâches : Date des séances :

Christian va chercher le matériel dans la commune qui 4 et 25 janvier 20 juin projette le jour précédent et l'installe dans la salle des 15 février 5 et 26 septembre fêtes de Hautecourt. 7 et 28 mars 17 octobre 18 avril 7 et 28 novembre Eric est le projectionniste attitré. 9 et 30 mai Florence et Anne s'occupent des entrées. Marc vient ranger le matériel en fin de scéance. Carole s'occupe des affiches et des programmes.

C'est toute une organisation qui demande du temps pour ses membres. Et, le temps passé est récompensé par votre présence aux projections.

Mais, depuis quelques années, le cinéma rural est en perdition sur notre commune.

28 s n o i

Regardez bien cette photo...et vous t entendrez l'intensité des échanges !

Toujours autour d'une « Apoldabier » bien sûr. a i c Le Jumelage o s

Après avoir soufflé ses dix bougies, notre jumelage avec Nous avons également par ce biais étoffé s Pfiffelbach-Wersdorf poursuit son chemin. l’effectif de nos cours du Jeudi soir, que beaucoup de communes jumelées nous Depuis quelque temps, mais sans grand succès, nous envient, paraît-il… A tentions d’intéresser les plus jeunes à notre association. Cette année, nos démarches auprès des collèges accueil - Ces nouveaux adhérents ont aussi mis «la main à la pâte» lant les enfants de nos communes ont été plus pour notre opération galettes de septembre. fructueuses. Nous avions, en effet, contacté les établis - sements de et Ceyzériat, où la langue allemande Nous pensons d’ores et déjà à la réception de 2012. Il est enseignée. Quelques familles se sont manifestées, et faut trouver des lieux non encore visités par nos hôtes, nous ont accompagnés en Allemagne lors du week-end et depuis le temps, les sites proches ont été épuisés. de l’Ascension. Au départ, on percevait, bien sûr, une cer - taine inquiétude à partir dans des familles inconnues; on Alors, l’an prochain…? craignait surtout les problèmes de communication… Les parents comptaient alors beaucoup sur leurs enfants Rejoignez-nous à notre assemblée générale pour les traductions. L’accueil toujours aussi chaleureux qui aura lieu de nos amis effaça les réticences, et ce fut une belle vendredi 20 janvier 2012. expérience d’échange et de solidarité pour tous. Vos idées nous intéressent ! Le Club de l’Amitié

En JUILLET un concours de pétanque a été organisé. En NOVEMBRE une journée gaufres est prévue. Le CLUB se réunit tous les jeudis à partir de 14H00 pour discuter, jouer, marcher et rire. Une réunion sur 2 se passe soit à Hautecourt soit à Vilette. Sous la présidence de Michelle BREVET, a organisé une sortie avec une quarantaine de personnes, adhérents et Pour tous renseignements appeler : amis, le jeudi 25 AOUT 2011. Présidente : M. BREVET 04 74 51 83 87 Vice - Président : G. BEAUT 04 74 51 82 70 Les voyageurs d’un jour ont embarqué à bord du bateau Secrétaire : F. BOUR DON 04 74 51 87 34 « LE CHAMBOD » sur la rivière d’Ain avec son conduc - Secrétaire-adjoint : B. JUILLERON 04 74 51 84 42 teur Raphael BARDET et son assistante. Trésorier : J. GACHY 04 74 51 86 09 La traversée a duré une heure et demi où un verre de Trésorière-Adjointe : M.G. CHARVET 04 74 51 80 79 l’amitié a été offert à chacun et un deuxième donné à LOUIS dont c’était l’anniversaire. Au retour 47 personnes ont rejoints le restaurant la GUIGUETTE. C’est dans une ambiance très sympathique et conviviale que cette journée s’est terminée tard dans la soirée. Cette sortie a été la première de ce Club en 2O11 mais chacun c’est dit « A REFAIRE ».

29 s n o i Sou des écoles t a

i Le sou des écoles organisera le samedi

c 4 février le traditionel repas costumé à http//www.gestasso.com/frontoffice/action_mana- la salle des fètes de Hautecourt avec un ger.php?assold=6036

o plat qui avait ravi les chanceux partici -

s pants de l'année dernière, le fameux

s sabodet aux pommes de terre confites. Ce sera l'occasion pour petits et grands de partager un moment convivial et gour - A mand.

L'opération galettes prévue le samedi 5 mai subira sans doute quelques modifications avec des recettes innovantes et pourquoi-pas un plat en traiteur à emporter qui bien sur sera cuit au feu de bois.

Le samedi 23 ou 30 juin la kermesse avec repas cham - pètre se déroulera peut ètre à l'école d'Hautecourt pour la première fois de manière à créer l'alternance avec celle de Bohas, le but étant encore de se régaler et de s'amuser.

Le samedi 28 septembre se déroulera l'assemblée générale et pour cloturer l'année, le père noël est convo - qué le mercredi 19 décembre à Cize voir à Grand-Corrent si les rennes ont bien mangé. Toute l'équipe du sou vous souhaite une année formidable et vous attend nombreux.

Comité d’animation

Après une année presque sabbatique, suite à la rénova - • Le vendredi 9 décembre, l’arbre de Noël a eu lieu à tion de la salle des fêtes, le comité d’animation en 2011 la salle des fêtes de Hautecourt, organisé avec le comité est reparti sur les chapeaux de roue. des fêtes de Cize. Les nombreux enfants ont écouté sagement les chan - Manifestations 2011 sons et les conseils du code de la route en ski livrés par • Le dimanche 13 février, a eu lieu l’incontournable loto Thierry Midi de la Compagnie Monts Ma Muse. Après de de la Saint- Valentin qui a rempli la nouvelle salle. nombreux exercices orchestrés par l’homme aux multi - • Le dimanche 22 mai, les fleurs et les beignets d’aca - ples déguisements, ils ont accueilli joyeusement le père cia étaient au rendez-vous pour le plaisir des fins palais. Noël. Plus de deux cents repas ont été servis à midi grâce aux chefs « cuistots » du comité, M.Charvet et Claude Char - Le comité remercie tous les volontaires et toutes les rière pour les poulets et toutes les dames pour les associations qui ont veillé au bon déroulement des mani - beignets. festations. Les membres du comité vous invitent à leur • Le samedi 30 juillet, fête du lac à Chambod : le feu assemblée générale en janvier et ils seraient heureux de d’artifice sur la rivière d’Ain attire toujours autant de compter de nouveaux membres. spectateurs, qui ont apprécié la convivialité des repas et des gaufres préparés conjointement par le comité et par les amis du four.

30 s n o i t a Restaurant scolaire i Le festin des Collonges c o s s

Une association conviviale, des collectivités qui nous met - grande satisfaction des enfants. A tent à disposition une cuisine fonctionnelle, 3 personnes qui chaque matin mettent toute leur énergie à la prépa - Un grand merci à tous pour votre implication ration des repas, des fournisseurs de qualité le plus dans l'assiette de nos enfants ! souvent possible locaux : voici l'ensemble des ingrédients nécessaires à la recette quotidienne du Festin des Col- L'association recrute de nouveaux bénévoles pour pour - longes. suivre ses actions alors n'hésitez pas à prendre contact !

Parfois la commission menu propose une approche Tél : 04 74 51 86 61 ludique des repas à l'occasion de menus à thème, semaine du goût ou repas de fêtes. Nathalie Guillot (présidente) Bertrand Gerey (vice président) Chacun participe à l'éducation du goût des enfants par la Viviane Pastor (trésorière) qualité et la diversité des produits consommés. Carole Garnier (secrétaire)

Ainsi, grâce à toutes ses bonnes volontés, environ 200 repas sont confectionnés chaque jour pour la plus

Date à retenir :

Assemblée générale le 28/09/2012

31 Associations 3 2 A S H R

F O O T 33 s n o i t a

i AVEC L'AGEK,

c Protéger les eaux des gorges de l’Ain o

s L'Association de Gestion des Espaces dont les eaux se retrouvent ensuite dans notre belle

s Karstiques (AGEK) continue de dévelop - rivière d'Ain. per des actions de protection de

A l'environnement, notamment pour pré - Aussi, l'AGEK a travaillé avec les acteurs de six com - server la qualité des eaux. munes des gorges de l'Ain dans un programme-pilote de "Protection des eaux". Après les agriculteurs en 2010, Après avoir recenser les sites qui subis - conseillers municipaux, puis employé(e)s des communes sent une pollution (dans les monts du Berthiand l'hiver ont aussi été sensibilisés en 2011 : les écoulements sou - dernier, par exemple), il convient de procéder à l'enlève - terrains n'ont plus de secret depuis que la rivière ment des déchets visibles. C'est pourquoi, régulièrement, souterraine a été visitée en canoës dans la grotte de l'AGEK organise des chantiers de "dépollution". Les 20 Corveissiat ! En 2012, des actions concrètes seront pro - mars 2010 et 19 mars 2011, les bénévoles de l'AGEK posées aux familles voulant devenir "EK'eau-volontaires" associés aux habitants volontaires des communes parte - dans les six municipalités, dont celle d'Hautecourt-Roma - naires de l'AGEK dans le territoire-pilote des gorges de nèche, partenaire de ce projet. Un appel suivra l'Ain ont procédé au nettoyage des bords de la rivière prochainement ! d'Ain. Des déchets abandonnés depuis longtemps ont ainsi été enlevés par 50 en 2010 puis 70 bénévoles de En parallèle de ses activités de protection de l'environne - tous âges en 2011. Triés, ces déchets ont fini par être ment, l'AGEK poursuit ses actions de découverte de traités dans les déchetteries, les colonnes de tri sélectif l'environnement local par les sports-nature, notamment ou chez un ferrailleur local. Cette opération sera renou - le très apprécié parcours aventure forestier des gorges velée en mars prochain… En mai dernier, Mario BORONI, de l'Ain qu'elle gère à Romanèche et lors de randonnées conseiller général d' et nouveau Président du syn - accompagnées sur différents sites du patrimoine naturel dicat de l'île Chambod, a offert un tour sur l'Ain pour du Revermont et des gorges de l'Ain. remercier tous les bénévoles de leur implication (cf photo). Renseignements/réservation : Malheureusement, si les actions ci-dessus permettent de via les offices de tourisme à Poncin sensibiliser l'ensemble des habitants à la fragilité des res - ou St Etienne-du-bois sources en eaux du Revermont, elles s'avèrent encore ou bien : 04 74 51 81 19 insuffisantes. En effet, les analyses d'eau effectuées [email protected] chaque trimestre par le Conseil général de l'Ain conti - nuent de montrer des pollutions de sources karstiques,

34 s n a

Dominique Guillot Maçonnerie, charpente, couverture 04 74 51 85 05 s i Gérard Dannenmuler Exploitant de carrières (Bourg) 04 74 22 20 68 t

Fontenat AG Exploitant de carrières 04 74 51 80 64 r Technical Exploitation de pierre de taille 04 66 48 21 03 a

Carafa/Blanquart Couverture, plomberie, chauffage 04 74 51 83 07 t Galis Durak Maçonnerie 04 74 51 84 75 e

Nicolas Coutant NCNS maintenance industrielle 06 17 53 23 04

Arnaud Chabert Menuiserie PVC, portail, fenêtre 06 19 26 40 11 s

09 61 41 49 58 t

Bruno Jeannesson Bureau d’étude 04 74 51 88 42 n André Gayraud Ingénierie parcs et jardins 04 74 51 83 34 a

Joëlle Fougère AKEO-Marketing relationnel 04 74 22 51 20 ç 06 75 88 35 39 r Fréderic Verne «cordée» 06 75 02 98 23 e Pascal Antoinat TEKNIGAZ entretien chaudière à gaz 04 74 51 88 83 m Patrick Kimbert «petite verrerie» souffleur de verre 04 74 37 21 49

Franck Revel Taxi 04 74 51 88 39 m 06 14 84 37 47 o Jean Paul Accoyer Multi services espaces verts 04 74 51 88 78 06 32 64 22 31 C Henri Gomez Agent immobilier mandaté 06 22 34 95 14 Marie Graciette Charvet Massage bien-être (Californien, bébé) Consultante Nutrimetics (Esthétique, diététique) 04 74 51 80 79 Yolande Morel Esthéticienne diplômé Nutrimetics, soins à domicile. Pieds, mains, visages, épilation 04 74 51 86 04 Emilie Siraud Bamboo-coco esthétique, soins visage et corps, onglerie 06 15 49 84 64 Marie-Cécile Bourdon Massage bien-être à domicile 06 28 84 14 50 Patricia Scotti Coiffeuse à domicile 04 74 51 85 14 Ghislaine Moine Coiffeuse à domicile (Villette) Myriam Lapp Création de chapeaux et accessoires 09 79 60 64 12 de mode AMANDINE Couturière-styliste de proximité 04 74 57 86 45 06 12 60 23 69 Camping de Chambod 04 74 37 25 41 Epicerie Buellet 04 74 51 84 74 Hôtel restaurant «Chambod» Pizza a emporter 04 74 51 80 72 Franck Chazotte Traiteur 04 74 37 24 73 Le garde-manger Traiteurs 04 74 47 01 46 Manoa André Pierre Dumont Terrassement viabilisation 04 74 51 83 47 06 07 19 27 01 35 e l p o e

P Coup de chapeau à Myriam LAPP !

Ayant suivi son apprentissage au centre de formation à Myriam propose aussi des stages de créations car elle l’atelier-musée du chapeau à Chazelles-sur-Lyon, Myriam possède cette dynamique de la transmission. Elle orga - LAPP connaît toutes les techniques de la chapellerie. Pas - nise des portes ouvertes 2 à 3 fois par an. Les sionnée par ce métier d’art et après s’être installée personnes intéressées peuvent lui rendre visite sur ren - récemment à Soiriat, l’artisan créateur nous invite à dez-vous afin de choisir les tissus et les formes pour une connaître son nouvel espace d’exposition, juste en des - réalisation sur commande, ou tout simplement pour sous de son atelier de création. Le 17 décembre dernier, découvrir son activité, sa passion. Vous trouverez les le public a pu admirer sa collection de chapeaux lors de coordonnées de Myriam Lapp, son calendrier et son son opération porte ouverte. Il faut dire que Myriam Lapp domaine de créations sur son site : réalise des pièces uniques, des chapeaux sur mesure, http://myriamlapp.pagesperso-orange.fr sur commande, mais aussi des accessoires de mode comme des capuchons, col, bandeau, mitaine, manchon… A noter que Myriam Lapp propose des bons-cadeaux et diversifie ainsi sa gamme de produits. (anniversaire ; fêtes de fin d'année ; Fête des mères...) pour l'achat de créations chapeaux, accessoires de mode Myriam Lapp fait partie de l’association des métiers faits-main et personnalisés ou pour la participation à un d’arts de la chambre des métiers de l’Ain. Notre artiste stage, à l'issue duquel, les personnes repartent avec les participe à des salons et des actions culturelles comme objets qu'elles ont réalisés elles-mêmes. la journée du patrimoine ou les "Ain’pertinentes" à Bourg- en-Bresse. Elle fait également partie de l’association des Cette passion méritait bien un coup de chapeau ! savoir-faire, un regroupement d’artisans à Ravilloles dans le Jura.

Son réseau de connaissances se développe et se déve - loppera encore grâce à son ambition de promouvoir des événements en collaboration avec d’autres créateurs lors de futures opérations porte ouverte qu’elle renouvellera notamment au printemps et l’été 2012.

Son axe de développement actuel ce sont les ventes pri - vées en direct. En fait, Myriam Lapp se déplace au domicile des personnes intéressées. Elle présente alors sa collection dans une ambiance conviviale où souvent des proches sont conviées. On l’a voit aussi dans des salons et on peut même trouver ses produits dans des boutiques de prêt-à-porter.

36 t r e c n

Le concert à l’église de Romanèche o le 8 octobre 2011 C

Eliane et Camille ROY nous offrent chaque année une belle soirée musicale, chant et piano, qui fait résonner les voutes de notre église de Romanèche qui devient, l‘espace d’une soirée et grâce à sa bonne acoustique, une salle de concert.

Cette manifestation est en passe de devenir une tradition puisque la première a eu lieu en 2001.

Cette année encore, un public nombreux et attentif a réservé un accueil très chaleureux à nos deux artistes et il a pu apprécier des œuvres des plus grands composi - teurs (Gluck, Mozart, Schubert, Schumann, Fauré, Berlioz, Strauss et Rachmaninov).

Cette bonne soirée s’est terminée par le partage du verre de l’amitié.

37 s e t ê f

s Janvier e 4 Cinéma d 7 Vœux

12 AG Club anciens

r 13 AG comité d’animation 20 AG jumelage e 25 Cinéma i 29 Repas St Paul r d Février n

e 4 Soirée sou des Ecoles l 5 Saint Agathe 15 Cinéma a 19 Loto St Valentin

C 24 AG Fleurissement 17 AG espérance 18 Concours de Belote et Lasagne ASHR

Mars

3 AG cyclo’cross 7 Cinéma 17 Galette des Pompiers 28 Cinéma 30 Galettes Fleurissement

Mai

5 Galette sou des écoles 9 Cinéma 13 Fête de l’acacia 13 Fête de l’Amap 30 Cinéma

Juin

8 AG ASHR 16 Challenge Buellet 16 Galette du four 20 Cinéma 23 Kermesse du sou des écoles

38 s e t ê f

Juillet s e

7 Pétanque Villette d

28 Fête du Lac

29 AG de la chasse r e i Août r d

12 Farfouille de la chasse n 18 Pétanque ASHR e l

Sept. a C

5 Cinéma 15 Galette du jumelage 26 Cinéma 28 AG cantine/sou des écoles

Oct.

6 Concert de romanèche 17 Cinéma 20 Galette du cylo’cross 27 Boudin et civiers ASHR

Nov.

7 Cinéma 10 Cyclo’cross 17 Choucroute du Foot 28 Cinéma

Déc.

1 Repas des anciens 19 Soirée lampion du sou des écoles

39 l i v i c

t a t

E Naissance

DESJOURS Tyméo 11 février DUBOURGET Joffray 10 février VENTURA Zoé 13 mars MILETO Milo 06 mai MICHEL Ghislain 10 juillet JOLY Lucas 28 juillet REVY Laura 09 août

Mariages

03 CREUZET Eric Georges Et de 14 mai CLAVEL Christelle

CARION Maxime Et de 04 juin SIONG Amandine

FIORINI Stéphane Et de 11 août TALBOT Chloé

Décès

BRU épouse MICHON Nicole 15 janvier LOUIS vve GAUDET Marie 12 janvier CHAMARD vve SCOTTI Denise 21 juin GUY vve HUYCLOS Laurentine 11 juillet FAILLET Roger 22 août BREANT Charles-Emmanuel 25 septembre

40