ESTAS TU ASEGURADO? ASEGURADO? (312) 949 0500 Ver Pág 0720
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
¿Cuando¿Mientras tu estasestas trabajandotrabajando ESTASESTAS TU ASEGURADO? ASEGURADO? (312) 949 0500 Ver Pág 0720 SUBURBIOS DE NOROESTE EN SHOCK Inesperado aumento en tarifas eléctricas desde julio Pág. 4 FIXTURE COMPLETO COPA AMÉRICA MESSI CENTENARIO Viene a Chicago 19 El 10 de junio jugará por Argentina contra Panamá en Soldier Field. " Espero que la gente que vaya Viernes 15 de ABRIL de 2016 AÑO 19 • ED: 16/2016 y acompañe a su país disfrute del partido, nosotros intentaremos ganar para conseguir los tres puntos frente a Panamá", adelantó. S N O I T A C I N U M M O C A I R G E L A : n ó i c i d e a t s e e d o ñ e s i D y e t r A SigÚLTuIMA NOTeICIA Republicanos y demócratas vse pionenv de acouerdo ATENCION Aplicación Gratis Para Depósito Directo Haga sus impuestos Antes del Obtener el ITIN con la Reembolsos de Negocio 18 de Abril y Evite Penalidades Preparación de Impuestos y Personales OFRECEMOS Personal Bilingüe Reembolsos de Años Pasados Lun-Vie 09:00 a.m - 8:00 p.m 1811 YORKHOUSE RD Precios Razonables Servicio Todo el Año Waukegan, IL 60087 Sab 10:00 a.m - 6:00 p.m 25 Productos del Banco Servicios de Notario Público Preparación Electrónica Traducción de Documentos Dom 12:00 a.m - 5:00 p.m Presente Este Cupon 02 NUEVA semana | VIERNES 15 DE ABRIL DEL 2016 | Entérese de más en www.lanuevasemana.com POR: EDUARDO ALEGRÍA LO APRObÓ EsTA sEmANA EL iLLiNOis HOUsE COmmiTTEE a ley aún no ha sido aprobada por el pleno de la Asamblea Estatal, L pero lo ocurrido este miércoles es una excelente noticia para miles de padres Primer paso a favor de All Kids de familia que tienen hijos indocumentados y utilizan este seguro médico para atender a Es una buena señal. Los Republicanos se unieron a los Demócratas y aprobaron la ley sus hijos. HB5736 sin modificaciones, es decir, seguirá beneficiando a niños indocumentados. Lo ocurrido es doblemente alenta- dor porque el gobernador Bruce Rauner ha NivEL DE iNGREsOs & TAbLA DE COsTOs COmPARTiDOs sido quien impulsó su aprobación entre sus partidarios Republicanos, lo que indica que no se va a vetar la ley si se aprueba, como ha estado vetando otras leyes que benefician a otros programas sociales. Lo que queda pendiente saber es si el gobernador reasignará los fondos que necesita All Kids antes del período de receso que inicia a finales de mayo. Si no lo hace, desde el 1 de julio unos 52,000 niños (30 mil de ellos indocumentados) no tendrán aten- ción médica. Recordemos que este programa cuesta $49 millones; el gobierno federal pone $40 millones y el estatal $9 millones. Esta ley que aprobó Illinois House Committee el miércoles autoriza fondos desde el 1 de julio de 2016 a octubre de 2019. La ley HB5736 se aprobó por 15 votos a favor contra 2 en contra. Once demócratas y 4 republi- canos votaron a favor lo que confirmó un com- promiso bipartidista que hace 11 años permitió que se trate a todos los niños por igual con el criterio de que todos los niños deben tener ac- ceso a la cobertura de salud, independiente- mente de su situación migratoria. Se espera que la ley HB5736 próx- segundo más alta para los niños latinos de la El Covering All Kids Health Insur- medades 28 por ciento más altos que los imamente sea votada por el pleno de la Cá- nación. Hoy en día, los demócratas y los re- ance Act abarca a unos 52,000 niños de famil- niños no asegurados. Un niño con problemas mara de Representantes. publicanos han reafirmado su compromiso ias trabajadoras pobres, independientemente de salud no tratado es más probable que ex- Lo que aplauden los políticos y or- con el cuidado de la salud como derecho hu- de su situación migratoria. El programa es el perimenten discapacidades cognitivas, con- ganizaciones sociales y empresariales como mano básico, una garantía esencial de la dig- resultado de una decisión de política bipar- ductuales o físicos como un niño, y puede la Illinois Business Immigration Coalition, es nidad humana”, dijo. tidista realizado en Illinois hace una década y desarrollar futuras condiciones tales como la que el gobernador Bruce Rauner y el por- Por su parte Tom Cruz, líder de la renovada constantemente por el gobernadores presión arterial alta, enfermedades del tavoz de los demócratas y líder de la Cámara minoría de la Casa de Representantes (2002- demócratas y republicanos desde entonces, corazón y diabetes de Representantes de Illinois, Michael Madi- 2013), dijo que "doy mi apoyo a pleno pulmón para que en Illinois todos los niños sean trata- El seguro de salud durante la infan- gan, hayan empezado a ponerse de acuerdo a la ley HB 5736 que cubre a todos los niños. dos por igual y tener acceso a la cobertura de cia reduce las tasas de mortalidad y los resul- en leyes que benefician a las mayorías. Como líder de la minoría, trabajé es- salud. Bajo la ley actual, Covering All Kids tados en un menor número de visitas a salas "All Kids funciona", dijo William trechamente con los demócratas para apro- Health Insurance Act termina el 1 de julio de de emergencia y hospitalizaciones costosas Kunkler III, co-presidente de la Illinois Busi- bar All Kids con un apoyo bipartidista 2016. La nueva ley HB5736 extiende el pro- para adultos. Afroamericanos elegibles para ness Immigration Coalition. "Este programa unánime de 107 votos ", dijo. "El compromiso grama hasta el 1 de octubre de 2019. Medicaid fueron hospitalizados 8 a 13 por no sólo es bueno para Illinois y nuestra bipartidista en Illinois, guiado por un claro im- All Kids mejora el acceso a la aten- ciento menos y visitó la sala de emergencia economía, sino que es políticamente in- perativo moral, asegura que todos los niños ción primaria y preventiva y protege contra las de 3 a 4 por ciento menos hasta los 25 años. teligente para los republicanos de Illinois". del Estado tengan acceso a una vida salud- enfermedades transmisibles y hace a nues- Reduce o termina el costo de tratar Raúl Raymundo, director ejecutivo able y eso es algo que los republicanos y los tras comunidades más saludables. Se reporta a los niños sin seguro médico en hospitales o del Proyecto Resurrección dijo que “Illinois demócratas deberían estar absolutamente que los niños con seguro público de salud re- instituciones, especialmente los costos que se tiene la segunda tasa de cobertura de salud orgullosos”. alizan pruebas de detección de enfer- pueden evitar con un buen cuidado preventivo. : e l d a o s i c a i Por: i c J J J p s a r A Pepe Angonoa u A A G a Entérese de más en www.lanuevasemana.com NUEVA semana | VIERNES 15 DE ABRIL DEL 2016 | 03 NUESTRO CENTRO OFRECE Ultracavitación lo último en alta tecnología de laser y medicina de excelencia para el tratamiento de Varices por •Si usted siente cansancio en $ sesión las piernas detrás de las 49 rodillas dolores y calambres. Hinchazón En las piernas, picazón, ardor. •Si usted ve que sus venas de sus piernas se ven abultadas y de color azul o purpura a través de la piel. !!Podrá regresar a sus actividades habituales EL MISMO DÍA DEL TRATAMIENTO!! TERAPIA DE PÉRDIDA DE PESO Una sesión de 45min eliminara para siempre su problema HCG and Ideal Protein de venas El tratamiento es ambulatorio y Tratamiento para mínimamente invasivo. Nuestros doctores perder peso en el son especialistas en venas varicosas menor tiempo posible ¿TIENE DOLOR •Ideal Protein •HCG EN LA RODILLA? Puede eliminar el dolor Ahora haciendo exámenes médicos de rodilla para siempre para Inmigración y para obtener la licencia de camionero. PREGUNTE POR EL NUEVO TRATAMIENTO PRIMERA CONSULTA ES GRATIS! HORARIO DE ATENCIÓN: Lunes a Sábados de 10 am a 6 pm (con cita) 1300 Busch Parkway Buffalo Grove, IL 60089 (847) 499-3881 www.yourmedicos.com 04 NUEVA semana | VIERNES 15 DE ABRIL DEL 2016 | Entérese de más en www.lanuevasemana.com pir el acuerdo de electricidad con North- INESPERADO AUMENTO EN FACTURAS DE ELECTRICIDAD west Aggregation Consortium antes de mayo de 2017. Si desea poner fin a su contrato con Northwest Aggregation Con- Suburbios del noroeste sortium, puede hacerlo llamando al 1-877- 585-3431. de Chicago en shock Ya que al ser parte del consor- Desde el 1 de julio pagarán más los residentes de Buf- cio que también incluye Arlington Heights, Buffalo Grove, Wheeling, Lincolnshire, falo Grove, Palatine, Arlington Heights, Lincolnshire, Long Grove y Vernon Hills, las estima- Long Grove, Vernon Hills y Wheeling. ciones de sostienen que el programa ha a razón: El proveedor que da los cambios normativos destinados a au- ahorrado a los clientes de Palatine alrede- servicio a este suburbio Constel- mentar la fiabilidad de la red eléctrica. Du- dor de $7,3 millones, o lo que quiere decir L lation Energy elevará su tasa en rante el frío récord del invierno de 2014-15, aproximadamente un total de $331 de junio, se anunció el martes. El incremento es la red eléctrica que sirve a las comunidades cada residente. de alrededor del 8 por ciento, es decir de estaba en capacidad, y se acercó peli- Los clientes que tengan pregun- 6.529 cents por kilowatt/hora, aumentará a grosamente a ocurrir apagones, según un tas sobre la agregación eléctrica pueden 7.06 cents kilowatt/hora, efectivo desde la comunicado de las autoridades del subur- ponerse en contacto con Northern Illinois lectura de los medidores en junio.