Please Join Us at Upcoming Public Scoping Meetings. June 15, 20, 21 & 24 West Santa Ana Branch (WSAB) Transit Corridor Project

Home , Regional Connector, West Santa Ana Branch

metro.net/wsab

Please join us at upcoming public scoping meetings. June 15, 20, 21 & 24 West Santa Ana Branch (WSAB) Transit Corridor Project

The Los Angeles County Metropolitan Transportation Authority (Metro) is formally initiating environmental studies for the West Santa Ana Branch (WSAB) Transit The formal comment period ends Corridor, a new 20-mile light rail transit line that would connect downtown Los on Friday, August 4, 2017. Written comments may be submitted at the Angeles to southeast LA County, serving the cities and communities of Arts District, meetings or via: Little Tokyo, Los Angeles, unincorporated Florence-Graham community of LA County, Vernon, Huntington Park, Bell, Cudahy, South Gate, Downey, Paramount, Bellflower, Fanny Pan Cerritos and Artesia. Project Manager, Metro One Gateway Plaza, M/S 99-22-4 Public Scoping Meetings are an important step in the preparation of a Draft Los Angeles, CA 90012 Environmental Impact Statement/Environmental Impact Report (EIS/EIR) in [email protected] accordance with federal/state requirements. Join us to learn more about this project and provide your input on the proposed alternatives. Please plan on attending the metro.net/wsab scoping meeting that is most convenient for you. Content provided at these meetings will be identical. Presentations start 30 minutes after the indicated start time, For additional information on the followed by public comments. Those unable to attend the meetings can view the project, please use the above listed presentation via a live stream starting at 6:30pm on Tuesday, June 20, 2017, at contact information, or any of the www.tinyurl.com/MetroWSAB. following contact methods: 213.922.6262 meeting details twitter.com/metrowsab bellflower downtown los angeles facebook.com/metrowsab Thursday, June 15, 2017, 6 – 8pm Wednesday, June 21, 2017 T. Mayne Thompson Park 3 – 5pm (businesses) & 14001 S Bellflower Bl, Bellflower, CA 90706 6 – 8pm (general public) > Intérprete en español Nishi Hongwanji Buddhist Temple south gate 815 E 1st St, Los Angeles, CA 90012 Tuesday, June 20, 2017, 6 – 8pm > Intérprete en español/通訳 South Gate Girls Club House huntington park 4940 Southern Av, South Gate, CA 90280 Saturday, June 24, 2017, 10am – 12pm > Intérprete en español Huntington Park Community Center > Live Webcast at 6:30pm 6925 Salt Lake Av, Huntington Park, CA 90255 All Metro meetings are held in ADA accessible > Intérprete en español facilities. ADA and Title VI Requirements: Special accommodations are available to the public for Metro-sponsored meetings. All requests for reasonable accommodations and translation must be made at least three working days (72 hours) in advance of the scheduled meeting date by calling 323.466.3876 or California Relay Service at 711. 17-2667CL ©2017 LACMTA LACMTA ©2017 17-2667CL 14

90THW I E

R 170THW

LANCASTER RD Y 138

5 AV D AV D AV D 138 138

138

60THW 30THW

AV F AV F PINE CANYON

NES BAR M J 14 LIA IL W 138 AV G AV G AVE G AVE G

LANCASTER RD

90THE

DIVISION CHALLENER AVE H

AV H AV H AVE H

5THE 10THE

40THE 20THE 30THE

50THE

15TH W 70TH E

60THW

50THW 30THW

AV I AV I AVE I AVE I LANCASTER LANCASTER BL LANCASTER BL

AVE J AVE J AVE J

AV J AV J 35THW P 32NDW INE CA NY

ON 85THW 90THW S

150TH E

110THW DIVISION I

15THE 10THE 20THE 40THE 50THE 30THE

70THW 65THW AV K AV K R AVE K A

45THW 40THW 60THW 10TH W 25TH W 20TH W H

ELI Y ZABETH L

AKE 30TH 5THE 160TH E

AV L AV L AV L AV L 90TH E JO HNSON UGHE H S E 5 K LA

Z HILL RD T R AV M AV M AV M

70TH W 50THW 60THW 65THW AV M A QU

EL IZAB ETH LA 14 K E 138 AV N AV N

G O D 170THE D

45THW 30THW 20TH W

10TH W H

L RA NCH O VI ST AV O AVE O A BL

AV P AV P AVE P

70THE 90THE ELI ZABETH H L E 110TH AK W N E

YO Y 50THE

N 35THE CA HIGHLAND ET QU 240THE

U 10TH W BO P AL AV Q MD T AL

I E

R BL

20THE 30THE 25THE PALMDALE BL PALMDALE BL PALMDALE BL S U 138 B 5TH W ID A

N AV R AV R YO N A C ET

U Q 95THE

PALMDALE 100THE U BO

AV R12 47TH E 170THE 10TH E AV S AV S AV S AV S

FAIRFIELD

FORT TEJON

E AV T AV T

5 5

I 87TH E 96TH E 14 E 138 R

G R

O A

L H D W

E Y N S AV U S E T H A G T U E H F E W K PEARBLOSSOM HWY A Y L

S I E R R 165THE A

R H

N I W D O Y G Y E N PEARBLOSSOM HWY R A O C UT 138 E

C L 14 DU

AV W PEARBLOSSOM HWY

138

G E AGUA NYON S S

A A I C C ER VALYERMO IDO O R DULCE D N A H ESCON D W I D Y

C O

C LONGVIEW A N

N V YO CASTAIC N A NYON

L A C

L DAVENPORT D ANTELOPE HWY E A N Y D O E

Y L O

N S A A N

C ACTON G

N N O L A Y E O N L A S C S ET F QU O 138 OU R B E L IL OPPER S

H C H T VISTA I Y LARGO R L L H E W P H W P N A Y

O S R O E Y C R

R C N Y E E N I A O C

T O S

N C Y

E K E A N

C L P E N

L A

E C A N C Y

SAN MA V P RTI C A L L N L SAUGUS O U S EZ E E L M R C A U N L A D B E N N D

E Y 5 C O D

M N

K M C

A M S

D A O U

E A

C N C O G

R H O Y

N A

E H O W I N H L DEVILS PUNCHBOWL G

A L N C L R O

L S H N Y

126 O SCOTT A B N

I Y N A O

Q VAL VERDE N C

A D T S U R E THE OLD RD C R QU O E V OU L DAD NYON I E A Y A O B C T N I U O R E C G W H

C YO H A A

N M RY Y N CANYON O HE N N 138 YO COUNTRY N CYN VIEW MAGIC MOUNTAIN PKWY A C

S E T

T I O H 14 U N R W D CANYO N SOLEDA E L Y B A I M V C C ALEN B E A 126 N S

A P BIG PINES HWY K N W D R C O Y A C SANTA CLARITA Y N K W Y W PRINCE SS A H O A RR N E IA SIE L V L

C VENTURA ST A H THE OLD RD N C YO 126 N N RAILROAD A R

N ORCHARD O N VILLAGE S O N Y E CAN V Y E YON E PL RIT T AN L ACE A C I CA S CO NY I W P LYONS O N

D N OCK EW W H A E L ILE POWELL L R 5 AV 2

A AL NGELES C GR E CRE OV ST HW Y Y

W 2 H 23

G R

R R

I E M I

S E S C A N Y O 2 N

GA 5 BORDEN VI 210 NA

GLENOAKS SAYRE ELDRIDGE N HUBBARD O A Y O N B A L ROXFORD C G A N HERRICK I N A B O SAN FERNANDO GLADSTONE D Y G R BRADLEY POLK HA N N 23 A U BLEDSOE FOOTHILL J C

U Z T SAYRE E P E O K L L T A T G I

W N

SAN FERNANDO E L O O 5 L

Y O

D C BIG N A T

L SYLMAR U A N N JU

C O R E 210 N N Y 5TH Y G T S E

SE O A U S C E 4TH MACLAY N N A 118 P D POLK HUBBARD N L Y O A L O A A A N R P B W U T L MOORPARK M R ARROYO E A E

R L

T C

R Y W N

A I N CO L PORTER R B E

C B

I U N H N 118 R 2

R ELES AV RANCH LOS ANG D RINALDI BO M R HERRICK S 118 O VAUGHN O OR S P BRADLEY A P A BRAND NG R R MISSION E IN K 118 405 LE

G A FOX GLENOAKSLAKEVIEW S R D EJA LOS ANGELES AV LOS ANGELES AV 118 SAN FERNANDO MISSION HILLS FO D R A PA RE ERRA SAN SS S TI U 118 PACOIMA TERRACE T HW HWY S Y T TA GRANADA ES N CR SA 210 S

KUEHNER E WENTWORTH EL HILLS CHATSWORTH ST LAUREL CANYON G

MASON N TIERRA R 2 A EJ A SAN FERNANDO

AD MADERA

GLEASON 23 CHATSWORTH SUNLAND D SIMI VALLEY SHADOW HILLS R DEVONSHIRE DEVONSHIRE WOODLEY

R A

P ARLETA

W R A CHATSWORTH

R O LASSEN O MADE SEPULVEDA

O O TOPANGA CYN

TAMPA

M CORBIN

BALBOA D WILBUR TUJUNGA R MARILLA CANTERBURY A L

N B OSBORNE D

C NORTHRIDGE AN H PLUMMER PLUMMER PLUMMER L P WOODMAN TERRA BELLA N K ZELZAH U W RD E S ROSA Y C CL TA Y E R BRANFORD SAN VALL I 27 NORTH ARLETA D R NORDHOFF NORDHOFF HILLS RK A PANORAMA 5 LA TUNA CANYON P SU R NSET HI NORDHOFF SHELDON O L CANOGA PARK CITY LA CRESCENTA 2

O L

NEW YORK DUNSMORE F

M S PARTHENIA 210 E P PARTHENIA GLENOAKSSUN VALLEY E VANNUYS BL FOOTHILL L D TUXFORD C E KY T R WEBB N E S E N S 39 S O R HONOLULU IG U L N B FOOTHILL FWY B O O E Y M LA CAÑADA S ROSCOE W LO ROSCOE ROSCOE H DE S BOLE VENIDA AR S A FLINTRIDGE T S ES E OL STRATHERN SAN FERNANDO R VENID B C A A DE DE LOS AR VALLEY A S L AVENID RESEDA A E

S GLEN L FLORES E SATICOY 5 G

WOODLAKE SATICOY SATICOY ST AN SATICOY ST N J SS 170

R E A

ANC N L H PENNSYLVANIA O BE C C Y L L C R O I

VINELAND MONTROSE

N C TUJUNGA AV

CANOGA

LANKERSHIM

E FALLBROOK WEST TOPANGA CANYON LOMA ALTA SHERMAN DE SOTO

MASON WINNETKA CORBIN TAMPA WILBUR RESEDA BL

LAUREL CANYON

WHITE OAK BALBOA J LA CRESCENTA AV A SEPULVEDA J SHERMAN WOODLEY N Y SHERMAN SHERMAN O S KANAN FOOTHILL S E N L HILLS SUNSET CANYON N L INO Y AM A C L D 405 V BURBANK BEL AIRE DR VE IOS R N DOS R L VAN NUYS ALTADENA T K A U VANOWEN VANOWEN WOODMAN PA R G VANOWEN VANOWEN KENNETH LAKE RK 2 ALTADENA DR TEL A R LER P A 23 N KITTRIDGE 6TH R KITTRIDGE S A 210 O E D GLENOAKS O B

Y A PACIFIC HAYVENHURST D HIL ST M R N LCRE VICTORY VICTORY VICTORY E 101 WHITSETT VICTORY E VICTORY E MEDNOCINO K

COLDWATER CANYON W LCREST VICTORY 3RD L A I W V H L LANKERSHIM W 1ST E OOD

E D D SALE B AR NORTH HOLLYWOOD R U S BORCH O W R D Y

T O HOLLISTON SHOUP O U T THOUSAND L V O LYNN PLATT W FULTON H A OXNARD D OXNARD ST G A L NEW YORK O L PROVIDENCIA U L E O

S K E LINCOLN W A MONTANA HATTERAS Y N OAKS E Y D CAÑADA E KEYSTONE O B N A WOODLAND L

MAPLE D K BURBANK BL BURBANK BL

COLFAX

HOLLYWOOD

FAIROAKS Y S VINELAND RAYMOND BURBANK BL K R N B E HOWARD E HILLS N W W L LIDA O 39 CHANDLER BUENA VISTA OLIVE SAN FERNANDO NE N 101 LAUREL CANYON T L HOLLYWOOD S C MARIANO B H E Y O K MAGNOLIA I N CHANDLER E O R BA MAPLE S Y CALIFORNIA WASHINGTON

R M R KANAN C U MAIN T B PACIFIC N L VERDUGO K TARZANA O A E CHANDLER VICTORY

N G N

C W L

MAGNOLIA T L VENTURA BL O H MAGNOLIA GRANDVIEW LINDA VISTA

ON VANNUYS BL SIERRA

O 210 O E

G V Y A D A LAKE R L N M LE VENTURA BL N

E A Y MOUNTAIN D P E HILL BALDWIN MADRE ALLEN SIERRA MADRE BL A D E S C L O M SH SHERMAN OAKS A E N 27 CH I O IR I M TOLUCA LAKE ALAMEDA E Y R RER L D V R T E I O O 170 CENTRAL U

ENCINO S E A P BRAND D TH KS BL RIVERSIDE ER H ALTADENA B NTAIN OUSAND OA HIDDEN HILLS RIVERSIDE V LOSROBLES MONROVIA N I C ORANGE GROVE M R GLENDALE GA U M S AN O HILLSIDE O

MUREAU U 101 134 E VILLA U SE R L SIERRA BONITA N

HO L L VALLEY T

101 LA A G A ND 134 D LEN

N O L I 24TH

T AGOURA A B FOOTHILL N

MOORPARK ST RQUOI R VILLAGE E KS 210 R L I D L U B

G TU N VENTURA BL 23RD AGOURA HILLS WOODMAN WILSON A LEMON BRADBURY

F 101 C SIERRA MADRE AV O D N BROADWAY 134

POTRE CALABASAS E A N STUDIO W R COLORADO COLORADO COLORADO MAGNOLIA R MYRTLE Y O C S A SHAMROCK BANYAN

N D E L Y D A T A E E L S ROYAL OAKS N YO AG E S LEADORA L O R G CITY R GOLDEN HILLS R V A Y N URA O T COLORADO

R L CRAIG O A D A DEL MAR U C U Y F B N O L L D ER P T 21ST N LEMON D E R L IN S E S BENNETT WABASH M I L P MAPLE COLORADO N

LID

WESTLAKE VILLAGE V 710 SAN PASQUAL O M R E M 19 T B I 2 G HUNTINGTON

UC N A A VALLEY CENTER FOOTHILL BRADBURY AZUSA M N FOOTHILL

E MOUNTAIN

Z CAMPUS UNIVERSAL CALIFORNIA SIERRAMADRE 210 G 5 D I PPHIRE

BALDWIN PADUA PACIFIC

A R T N MICHILLINDA

S LORAINE LIVEOAK 101 H CENTRAL EAGLE ROCK E N R 210 D A 405 L SA

A CARNELIA UREL C R CITY VERDUGO L U FOOTHILL E R LHOLLAN A V H CALIFORNIA L MU D A A CULLEN V KANAN N ORANGE DUARTE RD E K GROVE PASADENA L YO E 30 SAN A 30 Y B SEMIT E E P FIGUEROA L ATWATER CHEVY CHASE B E 19TH O O E

L S

M H R N K E

A L C I N C MARINO ALOSTA GRAND ROUTE 66 O VILLAGE 605 W MPS

O H AMELIA HO

GLASSELL PARK 210 T R 5TH 18TH

BRAND DUARTE L ARCADIA MILLS E E FOOTHILL A GLENARM MAUNA LOA GLENDORAAV

D SAN FERNANDO L N G U AZUSA AV GLENDORA DUARTE RD SAN GABRIEL AV M O 23 N EA M C A U ER S L

L I BUENA VISTA LHO LAND DIA AV 64 A 110 HUNTINGTON BASELINE BASELINE 16TH 16TH L YORK N P 1ST BASE LINE CERRITOS AV L E N ENA FWY LOS ROBLES OAK O A AD Y L S PASADENAAV S A E MYRTLE H P R HOLLY A P TE CALIFORNIA 210 210 D S ON SCRIPPS L N O M V LEMON ALLEN U

L AN O HIGHLAND L D Y 210 FOOTHILL L IRWINDALE AV M LOS FELIZ MISSION B O VERNON AV

SANTA ANITA LONGDEN EL MONTE AV

H N GLADSTONE GLADSTONE E L 54 AV LONGDEN GLENDALER PARK BALDWIN U A K LAS VIRGENES I GOLDEN WEST M TEMPLE CITY BL A C V L LOS FELIZ E MOUNT SAN 13TH L R R IT T S 39 T S E I JUANITA N D IRWINDALE N ANTONIO L E T E GABRIEL LIVE OAK 57 CLAREMONT E O FLETCHER WASHINGTON

A I DELMAR S W INDIANHILL

EUCLID SA MOUNTAIN BENSON

Y CAMPUS SUMNER C R WALNUTAV L W SAN DIMAS AV A E ARROW HWY BONITA

B D

M P GRAND 101

L Y AV 60

O WHEELER

H R GARFIELD BONITA T C LAS TUNAS

FAIR OAKS CIENEGA CIENEGA SANDIMAS CANYON

N E HOLLYWOOD BL SILVER LAKE MARENGO 8TH

C TEMPLE CENTER VALLEY A WHITE N

M SUNFLOWER HOLLYWOOD COVINA BL COVINA BL GAREY ARROW HWY

Y MOUNTAIN

GLENDORAAV

CITRUS BARRANCA

MAINE TOWNE O CITY BERKELEY R SUNSET SUNSET JUNIPERO FREER BONNIE COVE N HILLS S SERRA PU A C ARDEN L A VINCENT D AZUSA AV 1ST CERRITOS AV D Y CYPRESS ST LARK ELLEN LA VERNE L ELYSIAN N P BADILLO IN C FOUNTAIN HOLLYWOOD R G OLIVE AZUSA CANYON S B F E CYPRESS MONTEREY TONE E VALLEY E S CYPRESS ST 8TH K 2 R R S MAIN A SANGABRIEL BL IV N PARK HILLS SAN

L BALDWIN PARK BL

YON S A N 2 E COLLIS A 405 R N HUNTINGTON ROSEMEAD BL C A R A 110 L E S D O

N WALNUT GROVE A T V L I R DIMAS N E D O RAMONA LA VERNE AV I SUNS L E LOWER AZUSA C I B E U MISSION 10 N R S IG

E E BADILLO D V F MISSION 6TH 6TH EASTERN

WEST HOLLYWOOD L GROVE RAMONA FAIRPLEX N BAKER

I BADILLO DOANE C A O COVINA WHITE VINE T DEL MAR PACIFIC E D OSE G PECK PUENTE AV P J BEL AIR N GRIFFIN PUENTE AV UENT N 101 N E IN SA B S T MELROSE E T RAMONA T MC E E AV 26 K PARK L West Santa AnaN Branch Transit Corridor IN V L G GARFIELD ROWLAND U E SU E VALLEY Y 4TH

H X VINEYARD FREMONT NS R V ATLANTIC E E RANGE AV

FAIRFAX A

LA BREA WESTERN

HIGHLAND D

E LA BREA L N ANTONIO N L BEVERLY R P T S A O Y U S EY 19 E R V SAN BERNARDINO AV O SANTA MONICA BL N R L BALDWIN WORKMAN COVINA HI V I AL I ST EL SERENO ROSEMEAD RAL T L L A V

S SA Y E B A RAMONA L IS MOUNTAIN A S F T N 3RD T BROADWAY M V A A D A ALHAMBRA IA DALY PARK GRAND C BEVERLY GLEN I H V

Y IRWINDALE AV ARDEN E ROSSMORE U L HOLT G ST D Project Overview BENSON 10 L University of California 10 PUENTE AV G CENT U GAY HANCOCK M A D K BURTON U N 10 A A B MILLS R I EL MONTE N 3RD W O D N 3RD N

Los Angeles INDIANHILLS A E I MERCED A L Y BALDWIN PARK BL L S E L K 4TH N A PARK S E BEVERLY HILLS I E V L FRANCISQUITO S C SEPULVEDA M O Y R

D M VALLEY O H G E U BEVERLY CORTEZ GE H A N D M VALLEY Y RA L E O

CENTURY W SANANTONIO MONTEVISTA 10 C K HOLT ALLYN U GARVEY WILSHIRE OVINA P HOLT CAMPUS M BRENTWOOD HOLT SULTANA 23 CITY OLYMPIC 3RD BARRANCA WESTWOOD 5 57 6TH SOUTH CAMERON 71 OLYMPIC VINE HOLLENBECK CITRUS G S Union Station Arts District Station Options TYLER 605 R 110 PECK U MISSION SAN EL MONTE A P 2 KOREATOWN GRAVES MERCED Y ENDEAST N SUNSET N RESERVOIR 10 M E TOWNE H PICO VICENTE R D A L MISSION WHI GAREY PACIFIC MERCED L AMILTON CESAR E CHAVEZ AV E CENTRAL C MISSION T RUSH A CHEVIOT S FRANCISQUITO V S S MABEL CHINO VALLEY FWY TE PA PALISADES SAN VICENTE A A MONTEREY D SANTA ANITA TEMPLE PHILLIPS C WESTWOOD MOTOR L RUSH ORANGE AV WEST COVINA I BOYLE E P VINELAND CALIFORNIA F ALVARADO HOOVER 101

I LACIENEGA

C HILLS 1ST E 1 FAIRGROVE I C Y PARK Alameda/Vignes DURFEE LARK ELLEN O LECHUSA PARAMOUNT BL TYLER AS WEST PICO VERMONT GLENDORA AV

T HW N E F HILL THIENES E Y Little Tokyo HEIGHTS V L

Y R C R SLACK MAPLE GROVE P I A NORMANDIE 2 NELSON POMONA BL

REDONDO BL E C 1 M LOS ANGELES T A COGSWELL PHILLIPS WALNUT GROVE E 405 T S AMAR T POMONA L 3RD G N A A A PICO Arts District N N VALLEY S 1 3 A G C RANCHO DOWNTOWN O A U FRANCIS L

AST CENTRAL CO HW B K FRANCIS BENSON IC Y 710 Z MOUNTAIN S R IF 17TH M SANTA C T C A I A E E P LOS ANGELES A E PARK 4TH L ANITA P M 2 Pacific/Vignes

1 E 14TH BUNDY 6TH 4TH B LL DON JULIAN V S A T 2 L I D ANTA C

9TH M N L LEXINGTON

N O A A SOTO RIGGIN A AMAR R POTRERO GRANDE L 11TH OLYMPIC LA BREA 10 M M B ROBERTSON K 39 60 AN ANTONIO

CRENSHAW 7TH R UNRUH A R UCLID MONTEVISTA GAGE O G I BONVIEW PHILADELPHIA GROVE

A S WEST ADAMS 3RD W E E WHITTIER BL L R D B CALIFORNIA 7th/Alameda BL A P PHILADELPHIA O A SUN NATIONAL LL E D M C S S

PIPELINE 7TH 187 E E 7TH E R N CR E RAMONA B F LA PUENTE N E L R OS T WILSHIRE E R I T E D T U E MO O SI DIAMOND BAR O 3 Pacific/Alameda GLENDORA AV L N N 60 10 N D K T G H BARRINGTON A S C C 4TH JEFFERSON O TEMPLE 60 V I N 1 SEPULVEDA DE E RA

1 10 M S WALNUT

PALMS MONTEBELLO MIGO K WALNUT P RIO BROADWAY A A S

SEPULVEDA MAIN WASHINGTON S O O 8TH LINCOLN L O SANTA MONICA BL JEFFERSON TURNBULL OW R 60

605 D LA PUENTE RD P INDIANA A PALMS ATLANTIC SH 10 VENICE BL 5 CANYON OCEAN PARK BEVERLY BL S CENTINELA SAN PEDRO ST 19 ITO RIVERSIDE RIVERSIDE

STIMSON GOLD M OVERLAND GALE R PEARL JEFFERSON Washington MAIN Y ROCK A EXPOSITION WHITTIER BL WILCOX S E RIVER ADAMS ARIZONA MADISON L RUSH OLYMPIC H L CLEARVIEW S

BALDWIN K G PICO ALAMEDA V A A CREST REA W V E O A N LEYLAND HIN K I O C AN ANTONIO OLYMPIC D E

A FERN W E R B MOUNTAIN HILLS ASH L E R P CHINO CHINO INGT S SP R P POPLAR E A P C MALIBU ON E A E L I 72 ASHLAND 110 U S 71

SANTA MONICA A N Y A F SANTAFE Z N E BEVERLY BL T T 6TH E

A R LOS ANGELES AV A E C R CITY OF INDUSTRY D O MAPLE L R MARTIN LUTHER KING JR BL BANDINI A

4TH B I O A N

OCEAN E CRENSHAW G G

MAR EAST END

A N 37TH ALES L B

BENSON

E RAMONA YORB ER VALLEY G PIPELINE SCHAEFER PARK K R 60 SCHAEFER VISTA G C LONGBEACH AV R LYCOMING E A A O COMMERCE N E NTOUS ATLANTIC LOCH GALE NOG A D G T A F ID S WASHINGTON GARO R L Vernon WHITTIER BL EN A C R TH SE VERNON AV Pacific/ LOMOND E T C I A SOTO I R Vernon LEONIS WASHINGTON W M N E W H Y M E I 405 D E W Y N VENICE BL D O COPLEY E I RT O UCLID CULVER O G O H O M

WALKER

E MAGNOLIA W A N S U V GRAND H EDISON E BANDINI O N Y ERDAM STIMSON D S G I HACIENDA IR WINTERWOOD L 187 W B N L CYPRESS CITY LADERA GOLDEN M S E E O VIEW PARK ROLLING KNOLL

WASHINGTON VERNON K HALLIB G H A L P A URTO SPRINGS P K D I E L

N L AMST ABBOT KINNEY CULVER HEIGHTS WINDSOR HILLS L 60 I L W BLUFF T E MONTEVISTA

COYOTE RAL R K PACIFIC 54TH PASSONS VALLECITO A Y FLORENCE HACIENDA N FERN 57 B EUCALYPTUS SLAUSON LARKSTONE G EUCALYPTUS

VENICE SHORT CRENSHAW MAYWOOD C O SPRINGS

DOWNEYRD COMPTONAV PACIFIC L R W S B HEIGHTS COLIMA E A U T S T CENT 1 90 SLAUSON UN T P SLAUSON O 72 BROADWAY ALY 19 PUENTE UC Slauson M WHITTIER B R E TELEGRAPH GREENWOOD A R INDE NORWALK BL E HF R T GROVE MONTEBELLO BL COLIMA C MEADOW GLEN ATLANTIC A A A WASHINGTON HADLEY HILLS U C P A P NORMANDIE Pacific/ T MARINA FWY SLAUSON D N MINES OF Y Randolph R ROWLAND O CHINO HILLS PKWY RANDOLPH F

EASTERN N BROADWAY N HUNTINGTON GAGE O HEIGHTS PENN T R N JEFFERSON PLAYA CENTINELA PARK PICO PICKERING E Y GAGE L C MARINA L N F

R LKER

FLORENCE AV H U K BELL E P A E VISTA RIVERA MAR VISTA ST D DIAMOND BAR BL O E Florence/ A F IN IR

DEL REY R C THF B E L C 405 Salt Lake I PA R F KIMBALL WA FLORENCE AV E Y I F VERMONT LA CUARTA I KIMBALL

GREENLEAF A WESTERN N 76TH VAN NESS N A E F M C T C U BELL I D L INGLEWOOD LA CUARTA L O O L O A D

C N B PIONEER L 5 PLAYA N GARDENS R LA TIJERA 605 B A LONG BEACH BL U N R T

MILL C CREEK DEL REY LAKEWOOD A T BICKMORE MANCHESTER Northern Overview SANTA ANA ST CUDAHY EAST N E H FLORENCE AV TELEGRAPH SOQUE Y C R W H SERVE L ON PK F ALAMEDA WHITTIER BL C Y BROADED W AN I E MANCHESTER STATE IE E DV L

WEST PR D LOOP WESTCHESTER A CHARLESWORTH O 1 I R O O W N

EUCLID PAINTER B RINCON MEADOWS R OTIS R 92ND O FIRESTONE A F H Existing Metro Service Existing Metro Service I L GUNN LA HABRA HEIGHTS A SOUTHERN CALMADA & Station & Station C Firestone JERSEY N DOWNEY GREENLEAF

HAWTHORNE BL PRAIRIE CRENSHAW SANTA FE 57

O MULBERRY I

T VISTA DEL MAR A TWEEDY SPRINGS RUSSELL P I CENTURY E

V R OLD RIVER SCHOOL TELEGRAPH LAMBERT A SOUTH GATE

LOS ANGELES AIRPORT 103RD S STEWART & GRAY H WHITTIER BL MILLS I 108TH 72 N INTERNATIONAL G ABBOTT Metro Silver Line Metro Silver Line FLORENCE AV TELEGRAPH AIRPORT (LAX) 110 CENTURY 1ST

SEPULVEDA

BEACH LA HABRA BL IMPERIAL & Station & Station M IMPERIAL HWY A LAKELAND 105 WATTS R CENTRAL T 19 I IMPERIAL HWY N SCOTT L 105 105 U COLIMA Regional Connector Regional Connector T RIVES HE PARAMOUNT BL 120TH ST R LAMBERT 1 K (under construction) (under construction) IN LEMON G DOWNEY AV

J GARDENDALE CARMENITA LEFFINGWELL GRAND ATHENS BROOKSHIRE SHOEMAKER

R Gardendale

NORWALKBL BLOOMFIELD EL SEGUNDO BL LYNWOOD LAKEWOODIMPERIAL HWY IMPERIAL HWY

ALAMEDA EL SEGUNDO Northern Alignment Options West Santa Ana Branch ProposedPARMELEE IMPERIAL HWY LA MIRADA BL HAWTHORNE 132ND WILMINGTON AV 105 71 WISEBURN135TH BULLIS TER GARDENA 135TH FOSTER FOSTER FOS LA MIRADA BIOLA Station Station WILLOWBROOK S

I-105/ E ATLANTIC 139TH 710 Green Line 605 D 405 Paramount/ NORWALK U

VALLEY VIEW

R SANTA FE ROSECRANS Rosecrans SAN ANTONIO T FIGUEROA FIGUEROA AVALON

PRAIRIE CLARK

BROADWAY MAIN HAWTHORNE BL ROSECRANS ROSECRANS AV INGLEWOOD ROSECRANS Pacific/Alameda Pacific/Alameda R SAN PEDRO ST E HIGHLAND POPLAR WOODRUFF G

OCEAN VAN NESS 146TH ROS PARAMOUNT ECRAN BEACH MANHATTAN S

COMPTON BL BELLFLOWER BL P TON BL COMPTON BL A BEACH MARINE Pacific/VignesMARINE Pacific/Vignes M EXCELSIOR T CO 5 N A

154TH BUDLONG S 156TH ALONDRA

PARAMOUNT BL AlamedaLAWNDALE Alameda GARFIELD ALONDRA

HALDALE

MANHATTAN BEACH BL STUDEBAKER LONG BEACH BL ALONDRA

VERMONT Bellflower V 161ST A WHITE L CALDWELL L E Alameda/Vignes Alameda/Vignes N BELAND 70TH Y O COMPTON GREENLEAF I 91 T 166TH BELLFLOWER

A 110

PIONEER NORWALKBL

170TH BERENDO A San Pedro Branch BLOOMFIELD

91 SHOEMAKER ARTESIA FWY MARQUARDT

PACIFIC COAST HWY ARTESIA BL Subject91 to ChangeFELTON 17-2580 ©2017 LAARTESIACMTA BL (owned by Ports of LA and ARTESIA BL REDONDO BEACH 91 ARTESIA BL CRENSHAW SUSANA GRANT Long Beach) 1 VICTORIA ASHWORTH 91 HARDING ARTESIA 91 R ALLINGTON 183RD CARMENITA IE PRAIRIE 405 VICTORIA P HERMOSA Pacific Electric Right-of-Way HERMOSA AV

LAKEWOOD Gridley/ 57 BEACH 183rd

(owned by Metro) ORANGEAV RIPLEY CLARK

CHERRY SOUTH 190TH ORANGETHORPE CENTRAL SOUTH

ATLANTIC 190TH BEACH ANITA HARBOR Pioneer 91

DEL AMO BELLFLOWER BL 5

VAN NESS LAKEWOOD

CRENSHAW LA PALMA

A DEL AMO DEL AMO N DEL AMO LA PALMA 91

DIAMOND O

R COUNTRY

ANZA CLUB BL D TORRANCE CARSON TOR E A RANC HAWTHORNE BL CRESCENT

MAPLE CENTRALIA M SAN ANTONIO TORRANCE BL 213TH BOMBERRY ALAMEDA

213 PALO VERDE HAWAIIAN

PARAMOUNT BL CARSON ST LINCOLN CARSON ST CARSON ST 605 GARDENS CARSON ST ROOSEVELT 1 COVER C BIXBY 19 A

T CONANT

CABRILLO WESTERN SEPULVEDA NORMANDIE A 223RD AVALON 405 ORANGE AV

L TATE COLLEGE TATE

I S N WARDLOW

L B 235TH 110 MOODY BALL WARDLOW

S D

E WOODRUFF PAC O LOS COYOTES DIAGONAL D

IF O IC HAWTHORNE

VERMONT R C LOMITA BL W E O

DOLORES 47 A E V S SPRING CERRITOS AV ESPLANADE T 405 K ANZA 107 WILMINGTON AV S H A O W WILLOW L L Y 710 A P ERDES D WILLOW V CLARK R STUDEBAKER

BELLFLOWER BL PALOS N WILLOW KATELLA 1 SIGNAL HILL LOMITA BL E B U 103 R

ORANGE AV B ALAMEDA

CHERRY

SANTA FE A

HARBOR D 55 MAGNOLIA PACIFIC W K A LOMITA R 57

H O

S 405 OKHURST EN CITY AVALON R LOS COYOTES GNOLIA C 1 CIF PA IC Y DIAGONAL UCLID

WILMINGTON BL COAST HW 1 ATHERTON

BRO MA E VALLEYVIEW BEACH HARB CHAPMAN KNOTT

LOS ALAMITOS

PALOS VERDES FIGUEROA PACIFIC COAST HWY E ESTATES N W R

O ANAHEIM ST PALO VERDE R H D T ANAHEIM ST S W A W 10TH E H A ROLLING HILLS D H LONG BEACH BL R N S R

E D WILMINGTON 7TH LONG BEACH 7TH

V ESTATES S E

E RD

S R PALOS VE GARDEN GROVE BL

O C L ALAMITOS I 4TH 405 22 22

G 22 A HARRY BRIDGES

H P R 47 BROADWAY

I 3RD 5 D

STUDEBAKER

GAFFEY

G REDONDO 22 XIMENO LOYNES

E ROLLING APPIAN E E MONT 110 WEST 103 710 N R OCEAN R D O T HILLS S S H E T R E LIVINGSTON 405 C D 2ND WESTMINSTER WESTMINSTER W C R BELMONT A R E 2ND E V H ST SHORE S O SEASIDE 1 L RANCHO A P BU MIRALE 261 R S PALOS VERDES M T LAND 47 E SUMMER D A VER ES DR OS S AL P R BOLSA BOLSA

1ST O SEAL B

R BEACH A PACIFIC SEAL BEACH BL 6TH H

GRAND 9TH CABRILLO

213

OR BEACH

13TH KHURST

GNOLIA

BRISTOL HARB MA SPRINGDALE BOLSACHICA BROO

BEACON EDINGER EDINGER GOLDENWEST 25TH ST 19TH

PACIFIC COAST HWY 25TH SAN PEDRO

PASEO DEL MAR 55

GAFFEY 405 5 1 SHEPARD metro.net/wsab

Por favor acompáñenos en las reuniones de alcance público. 15, 20, 21 & 24 de Junio West Santa Ana Branch (WSAB) Transit Corridor Project

Los Angeles County Metropolitan Transportation Authority (Metro) está formalmente iniciando estudios ambientales para West Santa Ana Branch (WSAB) Transit Corridor El período de comentarios de alcance la cual es una nueva línea de tránsito de tren ligero de 20 millas que conectaría público formal termina el viernes, 4 de agosto de 2017. Los comentarios el centro de Los Angeles al sudeste del condado de Los Angeles, sirviendo a las escritos deben ser sometidos a: ciudades y comunidades de Arts District, Little Tokyo, Los Angeles, la comunidad de Florence-Graham no incorporada del Condado de Los Angeles, Vernon, Huntington Fanny Pan Park, Bell, Cudahy, South Gate, Downey, Paramount, Bellflower, Cerritos y Artesia. Project Manager, Metro One Gateway Plaza, M/S 99-22-4 Reuniones de alcance público son un importante paso en la preparación del Borrador Los Angeles, CA 90012 de la Declaración de Impacto Ambiental /Reporte del Impacto Ambiental (EIS/ [email protected] EIR) según los requisitos federales y estatales. Acompañenos para aprender más sobre este proyecto y presentar sus comentarios sobre las propuestas alternativas. metro.net/wsab Por favor, planea asistir a la reunión informativa que sea más conveniente para usted. El contenido proporcionado en estas reuniones será idéntico. Presentaciones Para obtener más información sobre el comienzan 30 minutos después de la hora de inicio indicada, seguido por los proyecto, por favor use la información comentarios del público. Personas que no puedan asistir a las reuniones pueden de contacto mencionada arriba, o a ver la presentación a través de una transmisión en vivo a las 6:30pm el martes, cualquiera de los siguientes métodos 20 de junio de 2017, por medio del internet en www.tinyurl.com/MetroWSAB. de contacto: 213.922.6262 DETALLES DE LA REUNIÓN twitter.com/metrowsab bellflower downtown los angeles facebook.com/metrowsab Jueves, 15 de junio de 2017, 6 – 8 pm Miércoles, 21 de junio de 2017 T. Mayne Thompson Park 3 – 5pm & 6 – 8pm 14001 S Bellflower Bl, Bellflower, CA 90706 Dos reuniones – horas comerciales > Intérprete en español y de la tarde south gate Nishi Hongwanji Buddhist Temple Martes, 20 de junio de 2017, 6 – 8 pm 815 E 1st St, Los Angeles, CA 90012 South Gate Girls Club House > Intérprete en español/通訳 4940 Southern Av, South Gate, CA 90280 huntington park > Intérprete en español Sábado, 24 de junio de 2017, > Transmisión en vivo en 10am – 12pm www.tinyurl.com/MetroWSAB Todas las reuniones de Metro se realizan en Huntington Park Community Center instalaciones accesibles conforme a la Ley 6925 Salt Lake Av, Huntington Park, CA 90255 para Estadounidenses con Discapacidades > Intérprete en español (Americans with Disabilities Act, ADA) y se puede llegar en transporte público. Las adaptaciones según la ADA y otras traducciones están disponibles llamando al 213.922.3012 con al menos 72 horas de anticipación. 17-2667CL ©2017 LACMTA LACMTA ©2017 17-2667CL 14

90THW I E

R 170THW

LANCASTER RD Y 138

5 AV D AV D AV D 138 138

138

60THW 30THW

AV F AV F PINE CANYON

NES BAR M J 14 LIA IL W 138 AV G AV G AVE G AVE G

LANCASTER RD

90THE

DIVISION CHALLENER AVE H

AV H AV H AVE H

5THE 10THE

40THE 20THE 30THE

50THE

15TH W 70TH E

60THW

50THW 30THW

AV I AV I AVE I AVE I LANCASTER LANCASTER BL LANCASTER BL

AVE J AVE J AVE J

AV J AV J 35THW P 32NDW INE CA NY

ON 85THW 90THW S

150TH E

110THW DIVISION I

15THE 10THE 20THE 40THE 50THE 30THE

70THW 65THW AV K AV K R AVE K A

45THW 40THW 60THW 10TH W 25TH W 20TH W H

ELI Y ZABETH L

AKE 30TH 5THE 160TH E

AV L AV L AV L AV L 90TH E JO HNSON UGHE H S E 5 K LA

Z HILL RD T R AV M AV M AV M

70TH W 50THW 60THW 65THW AV M A QU

EL IZAB ETH LA 14 K E 138 AV N AV N

G O D 170THE D

45THW 30THW 20TH W

10TH W H

L RA NCH O VI ST AV O AVE O A BL

AV P AV P AVE P

70THE 90THE ELI ZABETH H L E 110TH AK W N E

YO Y 50THE

N 35THE CA HIGHLAND ET QU 240THE

U 10TH W BO P AL AV Q MD T AL

I E

R BL

20THE 30THE 25THE PALMDALE BL PALMDALE BL PALMDALE BL S U 138 B 5TH W ID A

N AV R AV R YO N A C ET

U Q 95THE

PALMDALE 100THE U BO

AV R12 47TH E 170THE 10TH E AV S AV S AV S AV S

FAIRFIELD

FORT TEJON

E AV T AV T

5 5

I 87TH E 96TH E 14 E 138 R

G R

O A

L H D W

E Y N S AV U S E T H A G T U E H F E W K PEARBLOSSOM HWY A Y L

S I E R R 165THE A

R H

N I W D O Y G Y E N PEARBLOSSOM HWY R A O C UT 138 E

C L 14 DU

AV W PEARBLOSSOM HWY

138

G E AGUA NYON S S

A A I C C ER VALYERMO IDO O R DULCE D N A H ESCON D W I D Y

C O

C LONGVIEW A N

N V YO CASTAIC N A NYON

L A C

L DAVENPORT D ANTELOPE HWY E A N Y D O E

Y L O

N S A A N

C ACTON G

N N O L A Y E O N L A S C S ET F QU O 138 OU R B E L IL OPPER S

H C H T VISTA I Y LARGO R L L H E W P H W P N A Y

O S R O E Y C R

R C N Y E E N I A O C

T O S

N C Y

E K E A N

C L P E N

L A

E C A N C Y

SAN MA V P RTI C A L L N L SAUGUS O U S EZ E E L M R C A U N L A D B E N N D

E Y 5 C O D

M N

K M C

A M S

D A O U

E A

C N C O G

R H O Y

N A

E H O W I N H L DEVILS PUNCHBOWL G

A L N C L R O

L S H N Y

126 O SCOTT A B N

I Y N A O

Q VAL VERDE N C

A D T S U R E THE OLD RD C R QU O E V OU L DAD NYON I E A Y A O B C T N I U O R E C G W H

C YO H A A

N M RY Y N CANYON O HE N N 138 YO COUNTRY N CYN VIEW MAGIC MOUNTAIN PKWY A C

S E T

T I O H 14 U N R W D CANYO N SOLEDA E L Y B A I M V C C ALEN B E A 126 N S

A P BIG PINES HWY K N W D R C O Y A C SANTA CLARITA Y N K W Y W PRINCE SS A H O A RR N E IA SIE L V L

C VENTURA ST A H THE OLD RD N C YO 126 N N RAILROAD A R

N ORCHARD O N VILLAGE S O N Y E CAN V Y E YON E PL RIT T AN L ACE A C I CA S CO NY I W P LYONS O N

D N OCK EW W H A E L ILE POWELL L R 5 AV 2

A AL NGELES C GR E CRE OV ST HW Y Y

W 2 H 23

G R

R R

I E M I

S E S C A N Y O 2 N

GA 5 BORDEN VI 210 NA

GLENOAKS SAYRE ELDRIDGE N HUBBARD O A Y O N B A L ROXFORD C G A N HERRICK I N A B O SAN FERNANDO GLADSTONE D Y G R BRADLEY POLK HA N N 23 A U BLEDSOE FOOTHILL J C

U Z T SAYRE E P E O K L L T A T G I

W N

SAN FERNANDO E L O O 5 L

Y O

D C BIG N A T

L SYLMAR U A N N JU

C O R E 210 N N Y 5TH Y G T S E

SE O A U S C E 4TH MACLAY N N A 118 P D POLK HUBBARD N L Y O A L O A A A N R P B W U T L MOORPARK M R ARROYO E A E

R L

T C

R Y W N

A I N CO L PORTER R B E

C B

I U N H N 118 R 2

R ELES AV RANCH LOS ANG D RINALDI BO M R HERRICK S 118 O VAUGHN O OR S P BRADLEY A P A BRAND NG R R MISSION E IN K 118 405 LE

G A FOX GLENOAKSLAKEVIEW S R D EJA LOS ANGELES AV LOS ANGELES AV 118 SAN FERNANDO MISSION HILLS FO D R A PA RE ERRA SAN SS S TI U 118 PACOIMA TERRACE T HW HWY S Y T TA GRANADA ES N CR SA 210 S

KUEHNER E WENTWORTH EL HILLS CHATSWORTH ST LAUREL CANYON G

MASON N TIERRA R 2 A EJ A SAN FERNANDO

AD MADERA

GLEASON 23 CHATSWORTH SUNLAND D SIMI VALLEY SHADOW HILLS R DEVONSHIRE DEVONSHIRE WOODLEY

R A

P ARLETA

W R A CHATSWORTH

R O LASSEN O MADE SEPULVEDA

O O TOPANGA CYN

TAMPA

M CORBIN

BALBOA D WILBUR TUJUNGA R MARILLA CANTERBURY A L

N B OSBORNE D

O L

NEW YORK DUNSMORE F

S GLEN L FLORES E SATICOY 5 G

WOODLAKE SATICOY SATICOY ST AN SATICOY ST N J SS 170

R E A

ANC N L H PENNSYLVANIA O BE C C Y L L C R O I

VINELAND MONTROSE

N C TUJUNGA AV

CANOGA

LANKERSHIM

E FALLBROOK WEST TOPANGA CANYON LOMA ALTA SHERMAN DE SOTO

MASON WINNETKA CORBIN TAMPA WILBUR RESEDA BL

LAUREL CANYON

Y A PACIFIC HAYVENHURST D HIL ST M R N LCRE VICTORY VICTORY VICTORY E 101 WHITSETT VICTORY E VICTORY E MEDNOCINO K

COLDWATER CANYON W LCREST VICTORY 3RD L A I W V H L LANKERSHIM W 1ST E OOD

E D D SALE B AR NORTH HOLLYWOOD R U S BORCH O W R D Y

T O HOLLISTON SHOUP O U T THOUSAND L V O LYNN PLATT W FULTON H A OXNARD D OXNARD ST G A L NEW YORK O L PROVIDENCIA U L E O

S K E LINCOLN W A MONTANA HATTERAS Y N OAKS E Y D CAÑADA E KEYSTONE O B N A WOODLAND L

MAPLE D K BURBANK BL BURBANK BL

COLFAX

HOLLYWOOD

R M R KANAN C U MAIN T B PACIFIC N L VERDUGO K TARZANA O A E CHANDLER VICTORY

N G N

C W L

MAGNOLIA T L VENTURA BL O H MAGNOLIA GRANDVIEW LINDA VISTA

ON VANNUYS BL SIERRA

O 210 O E

G V Y A D A LAKE R L N M LE VENTURA BL N

E A Y MOUNTAIN D P E HILL BALDWIN MADRE ALLEN SIERRA MADRE BL A D E S C L O M SH SHERMAN OAKS A E N 27 CH I O IR I M TOLUCA LAKE ALAMEDA E Y R RER L D V R T E I O O 170 CENTRAL U

ENCINO S E A P BRAND D TH KS BL RIVERSIDE ER H ALTADENA B NTAIN OUSAND OA HIDDEN HILLS RIVERSIDE V LOSROBLES MONROVIA N I C ORANGE GROVE M R GLENDALE GA U M S AN O HILLSIDE O

MUREAU U 101 134 E VILLA U SE R L SIERRA BONITA N

HO L L VALLEY T

101 LA A G A ND 134 D LEN

N O L I 24TH

T AGOURA A B FOOTHILL N

MOORPARK ST RQUOI R VILLAGE E KS 210 R L I D L U B

G TU N VENTURA BL 23RD AGOURA HILLS WOODMAN WILSON A LEMON BRADBURY

F 101 C SIERRA MADRE AV O D N BROADWAY 134

POTRE CALABASAS E A N STUDIO W R COLORADO COLORADO COLORADO MAGNOLIA R MYRTLE Y O C S A SHAMROCK BANYAN

N D E L Y D A T A E E L S ROYAL OAKS N YO AG E S LEADORA L O R G CITY R GOLDEN HILLS R V A Y N URA O T COLORADO

R L CRAIG O A D A DEL MAR U C U Y F B N O L L D ER P T 21ST N LEMON D E R L IN S E S BENNETT WABASH M I L P MAPLE COLORADO N

LID

WESTLAKE VILLAGE V 710 SAN PASQUAL O M R E M 19 T B I 2 G HUNTINGTON

UC N A A VALLEY CENTER FOOTHILL BRADBURY AZUSA M N FOOTHILL

E MOUNTAIN

Z CAMPUS UNIVERSAL CALIFORNIA SIERRAMADRE 210 G 5 D I PPHIRE

BALDWIN PADUA PACIFIC

A R T N MICHILLINDA

S LORAINE LIVEOAK 101 H CENTRAL EAGLE ROCK E N R 210 D A 405 L SA

L S

M H R N K E

A L C I N C MARINO ALOSTA GRAND ROUTE 66 O VILLAGE 605 W MPS

O H AMELIA HO

GLASSELL PARK 210 T R 5TH 18TH

BRAND DUARTE L ARCADIA MILLS E E FOOTHILL A GLENARM MAUNA LOA GLENDORAAV

D SAN FERNANDO L N G U AZUSA AV GLENDORA DUARTE RD SAN GABRIEL AV M O 23 N EA M C A U ER S L

L AN O HIGHLAND L D Y 210 FOOTHILL L IRWINDALE AV M LOS FELIZ MISSION B O VERNON AV

SANTA ANITA LONGDEN EL MONTE AV

A I DELMAR S W INDIANHILL

EUCLID SA MOUNTAIN BENSON

Y CAMPUS SUMNER C R WALNUTAV L W SAN DIMAS AV A E ARROW HWY BONITA

B D

M P GRAND 101

L Y AV 60

O WHEELER

H R GARFIELD BONITA T C LAS TUNAS

FAIR OAKS CIENEGA CIENEGA SANDIMAS CANYON

N E HOLLYWOOD BL SILVER LAKE MARENGO 8TH

C TEMPLE CENTER VALLEY A WHITE N

M SUNFLOWER HOLLYWOOD COVINA BL COVINA BL GAREY ARROW HWY

Y MOUNTAIN

GLENDORAAV

CITRUS BARRANCA

L BALDWIN PARK BL

YON S A N 2 E COLLIS A 405 R N HUNTINGTON ROSEMEAD BL C A R A 110 L E S D O

N WALNUT GROVE A T V L I R DIMAS N E D O RAMONA LA VERNE AV I SUNS L E LOWER AZUSA C I B E U MISSION 10 N R S IG

E E BADILLO D V F MISSION 6TH 6TH EASTERN

WEST HOLLYWOOD L GROVE RAMONA FAIRPLEX N BAKER

H X VINEYARD FREMONT NS R V ATLANTIC E E RANGE AV

FAIRFAX A

LA BREA WESTERN

HIGHLAND D

E LA BREA L N ANTONIO N L BEVERLY R P T S A O Y U S EY 19 E R V SAN BERNARDINO AV O SANTA MONICA BL N R L BALDWIN WORKMAN COVINA HI V I AL I ST EL SERENO ROSEMEAD RAL T L L A V

S SA Y E B A RAMONA L IS MOUNTAIN A S F T N 3RD T BROADWAY M V A A D A ALHAMBRA IA DALY PARK GRAND C BEVERLY GLEN I H V

Los Angeles INDIANHILLS A E I MERCED A L Y BALDWIN PARK BL L S E L K 4TH N A PARK S E BEVERLY HILLS I E V L FRANCISQUITO S C SEPULVEDA M O Y R

D M VALLEY O H G E U BEVERLY CORTEZ GE H A N D M VALLEY Y RA L E O

I LACIENEGA

C HILLS 1ST E 1 FAIRGROVE I C Y PARK Alameda/Vignes DURFEE LARK ELLEN O LECHUSA PARAMOUNT BL TYLER AS WEST PICO VERMONT GLENDORA AV

T HW N E F HILL THIENES E Y Little Tokyo HEIGHTS V L

Y R C R SLACK MAPLE GROVE P I A NORMANDIE 2 NELSON POMONA BL

REDONDO BL E C 1 M LOS ANGELES T A COGSWELL PHILLIPS WALNUT GROVE E 405 T S AMAR T POMONA L 3RD G N A A A PICO Arts District N N VALLEY S 1 3 A G C RANCHO DOWNTOWN O A U FRANCIS L

AST CENTRAL CO HW B K FRANCIS BENSON IC Y 710 Z MOUNTAIN S R IF 17TH M SANTA C T C A I A E E P LOS ANGELES A E PARK 4TH L ANITA P M 2 Pacific/Vignes

1 E 14TH BUNDY 6TH 4TH B LL DON JULIAN V S A T 2 L I D ANTA C

9TH M N L LEXINGTON

N O A A SOTO RIGGIN A AMAR R POTRERO GRANDE L 11TH OLYMPIC LA BREA 10 M M B ROBERTSON K 39 60 AN ANTONIO

CRENSHAW 7TH R UNRUH A R UCLID MONTEVISTA GAGE O G I BONVIEW PHILADELPHIA GROVE

A S WEST ADAMS 3RD W E E WHITTIER BL L R D B CALIFORNIA 7th/Alameda BL A P PHILADELPHIA O A SUN NATIONAL LL E D M C S S

1 10 M S WALNUT

PALMS MONTEBELLO MIGO K WALNUT P RIO BROADWAY A A S

SEPULVEDA MAIN WASHINGTON S O O 8TH LINCOLN L O SANTA MONICA BL JEFFERSON TURNBULL OW R 60

605 D LA PUENTE RD P INDIANA A PALMS ATLANTIC SH 10 VENICE BL 5 CANYON OCEAN PARK BEVERLY BL S CENTINELA SAN PEDRO ST 19 ITO RIVERSIDE RIVERSIDE

STIMSON GOLD M OVERLAND GALE R PEARL JEFFERSON Washington MAIN Y ROCK A EXPOSITION WHITTIER BL WILCOX S E RIVER ADAMS ARIZONA MADISON L RUSH OLYMPIC H L CLEARVIEW S

BALDWIN K G PICO ALAMEDA V A A CREST REA W V E O A N LEYLAND HIN K I O C AN ANTONIO OLYMPIC D E

A FERN W E R B MOUNTAIN HILLS ASH L E R P CHINO CHINO INGT S SP R P POPLAR E A P C MALIBU ON E A E L I 72 ASHLAND 110 U S 71

SANTA MONICA A N Y A F SANTAFE Z N E BEVERLY BL T T 6TH E

A R LOS ANGELES AV A E C R CITY OF INDUSTRY D O MAPLE L R MARTIN LUTHER KING JR BL BANDINI A

4TH B I O A N

OCEAN E CRENSHAW G G

MAR EAST END

A N 37TH ALES L B

BENSON

WALKER

E MAGNOLIA W A N S U V GRAND H EDISON E BANDINI O N Y ERDAM STIMSON D S G I HACIENDA IR WINTERWOOD L 187 W B N L CYPRESS CITY LADERA GOLDEN M S E E O VIEW PARK ROLLING KNOLL

WASHINGTON VERNON K HALLIB G H A L P A URTO SPRINGS P K D I E L

N L AMST ABBOT KINNEY CULVER HEIGHTS WINDSOR HILLS L 60 I L W BLUFF T E MONTEVISTA

COYOTE RAL R K PACIFIC 54TH PASSONS VALLECITO A Y FLORENCE HACIENDA N FERN 57 B EUCALYPTUS SLAUSON LARKSTONE G EUCALYPTUS

VENICE SHORT CRENSHAW MAYWOOD C O SPRINGS

EASTERN N BROADWAY N HUNTINGTON GAGE O HEIGHTS PENN T R N JEFFERSON PLAYA CENTINELA PARK PICO PICKERING E Y GAGE L C MARINA L N F

R LKER

FLORENCE AV H U K BELL E P A E VISTA RIVERA MAR VISTA ST D DIAMOND BAR BL O E Florence/ A F IN IR

DEL REY R C THF B E L C 405 Salt Lake I PA R F KIMBALL WA FLORENCE AV E Y I F VERMONT LA CUARTA I KIMBALL

GREENLEAF A WESTERN N 76TH VAN NESS N A E F M C T C U BELL I D L INGLEWOOD LA CUARTA L O O L O A D

C N B PIONEER L 5 PLAYA N GARDENS R LA TIJERA 605 B A LONG BEACH BL U N R T

WEST PR D LOOP WESTCHESTER A CHARLESWORTH O 1 I R O O W N

HAWTHORNE BL PRAIRIE CRENSHAW SANTA FE 57

O MULBERRY I

T VISTA DEL MAR A TWEEDY SPRINGS RUSSELL P I CENTURY E

V R OLD RIVER SCHOOL TELEGRAPH LAMBERT A SOUTH GATE

LOS ANGELES AIRPORT 103RD S STEWART & GRAY H WHITTIER BL MILLS I 108TH 72 N INTERNATIONAL G ABBOTT Metro Silver Line Metro Silver Line FLORENCE AV TELEGRAPH AIRPORT (LAX) 110 CENTURY 1ST

SEPULVEDA

J GARDENDALE CARMENITA LEFFINGWELL GRAND ATHENS BROOKSHIRE SHOEMAKER

R Gardendale

NORWALKBL BLOOMFIELD EL SEGUNDO BL LYNWOOD LAKEWOODIMPERIAL HWY IMPERIAL HWY

I-105/ E ATLANTIC 139TH 710 Green Line 605 D 405 Paramount/ NORWALK U

VALLEY VIEW

R SANTA FE ROSECRANS Rosecrans SAN ANTONIO T FIGUEROA FIGUEROA AVALON

PRAIRIE CLARK

BROADWAY MAIN HAWTHORNE BL ROSECRANS ROSECRANS AV INGLEWOOD ROSECRANS Pacific/Alameda Pacific/Alameda R SAN PEDRO ST E HIGHLAND POPLAR WOODRUFF G

OCEAN VAN NESS 146TH ROS PARAMOUNT ECRAN BEACH MANHATTAN S

COMPTON BL BELLFLOWER BL P TON BL COMPTON BL A BEACH MARINE Pacific/VignesMARINE Pacific/Vignes M EXCELSIOR T CO 5 N A

154TH BUDLONG S 156TH ALONDRA

PARAMOUNT BL AlamedaLAWNDALE Alameda GARFIELD ALONDRA

HALDALE

MANHATTAN BEACH BL STUDEBAKER LONG BEACH BL ALONDRA

VERMONT Bellflower V 161ST A WHITE L CALDWELL L E Alameda/Vignes Alameda/Vignes N BELAND 70TH Y O COMPTON GREENLEAF I 91 T 166TH BELLFLOWER

A 110

PIONEER NORWALKBL

170TH BERENDO A San Pedro Branch BLOOMFIELD

91 SHOEMAKER ARTESIA FWY MARQUARDT

LAKEWOOD Gridley/ 57 BEACH 183rd

(owned by Metro) ORANGEAV RIPLEY CLARK

CHERRY SOUTH 190TH ORANGETHORPE CENTRAL SOUTH

ATLANTIC 190TH BEACH ANITA HARBOR Pioneer 91

DEL AMO BELLFLOWER BL 5

VAN NESS LAKEWOOD

CRENSHAW LA PALMA

A DEL AMO DEL AMO N DEL AMO LA PALMA 91

DIAMOND O

R COUNTRY

ANZA CLUB BL D TORRANCE CARSON TOR E A RANC HAWTHORNE BL CRESCENT

MAPLE CENTRALIA M SAN ANTONIO TORRANCE BL 213TH BOMBERRY ALAMEDA

213 PALO VERDE HAWAIIAN

PARAMOUNT BL CARSON ST LINCOLN CARSON ST CARSON ST 605 GARDENS CARSON ST ROOSEVELT 1 COVER C BIXBY 19 A

T CONANT

CABRILLO WESTERN SEPULVEDA NORMANDIE A 223RD AVALON 405 ORANGE AV

L TATE COLLEGE TATE

I S N WARDLOW

L B 235TH 110 MOODY BALL WARDLOW

S D

E WOODRUFF PAC O LOS COYOTES DIAGONAL D

IF O IC HAWTHORNE

VERMONT R C LOMITA BL W E O

DOLORES 47 A E V S SPRING CERRITOS AV ESPLANADE T 405 K ANZA 107 WILMINGTON AV S H A O W WILLOW L L Y 710 A P ERDES D WILLOW V CLARK R STUDEBAKER

BELLFLOWER BL PALOS N WILLOW KATELLA 1 SIGNAL HILL LOMITA BL E B U 103 R

ORANGE AV B ALAMEDA

CHERRY

SANTA FE A

HARBOR D 55 MAGNOLIA PACIFIC W K A LOMITA R 57

H O

S 405 OKHURST EN CITY AVALON R LOS COYOTES GNOLIA C 1 CIF PA IC Y DIAGONAL UCLID

WILMINGTON BL COAST HW 1 ATHERTON

BRO MA E VALLEYVIEW BEACH HARB CHAPMAN KNOTT

LOS ALAMITOS

PALOS VERDES FIGUEROA PACIFIC COAST HWY E ESTATES N W R

O ANAHEIM ST PALO VERDE R H D T ANAHEIM ST S W A W 10TH E H A ROLLING HILLS D H LONG BEACH BL R N S R

E D WILMINGTON 7TH LONG BEACH 7TH

V ESTATES S E

E RD

S R PALOS VE GARDEN GROVE BL

O C L ALAMITOS I 4TH 405 22 22

G 22 A HARRY BRIDGES

H P R 47 BROADWAY

I 3RD 5 D

STUDEBAKER

GAFFEY

G REDONDO 22 XIMENO LOYNES

1ST O SEAL B

R BEACH A PACIFIC SEAL BEACH BL 6TH H

GRAND 9TH CABRILLO

213

OR BEACH

13TH KHURST

GNOLIA

BRISTOL HARB MA SPRINGDALE BOLSACHICA BROO

BEACON EDINGER EDINGER GOLDENWEST 25TH ST 19TH

PACIFIC COAST HWY 25TH SAN PEDRO

PASEO DEL MAR 55

GAFFEY 405 5 1 SHEPARD metro.net/wsab

これから予定されている公開会議にぜひ参加してください 6月15日、20日、21日、24日 West Santa Ana Branch (WSAB) Transit Corridor Project（トランジットコリドープロジェクト

The Los Angeles County Metropolitan Transportation Authority (Metro) は新しい20 2017 8 マイルの長さのSanta Ana Branch (WSAB) Transit Corridorにおいて公式に環境調公式のコメントのピリオドは年月 4日金曜日に終了します。書面によ査を開始します。このラインはDowntown Los Angeles と Southeast LA Countyを結るコメントはミーティングにおいて提びシティと Arts District、Little Tokyo, Los Angelesのコミュニティ, Unincorporated 出できます。または以下まで: Florence-Graham community of LA County, Vernon, Huntington Park, Bell, Cudahy, Fanny Pan South Gate, Downey, Paramount, Bellflower, Cerritos及び Artesiaのコミュニティに Project Manager, Metro サービスを提供します。 One Gateway Plaza, M/S 99-22-4 公開のスコープミーティングは連邦政府/州の規定により提出の義務が定められて Los Angeles, CA 90012 いる、環境に与えるインパクトの表明/環境に与えるインパクトのレポート(EIS/EIR)の [email protected] 原稿作成準備のための重要なステップです。どうぞ参加してこのプロジェクトにつ metro.net/wsab いて学び、提案されている代勘案についてあなたの考えを提供してください。あなたにとって最も都合の合うスコープミーティングに参加できるよう計画してくださプロジェクトについてのその他のインい。ミーティングでの内容はどの日も全て同様です。プレゼンテーションは記載されフォメーションは上部に記載した連た開始時刻の30分後に始まります。そして其の後パブリックのコメントが続きます。絡先をお使いになるか、以下の連絡ミーティングに参加できない方は2017年6月20日火曜日の午後6:30から tinyurl.com/ 方法をお使いください。: MetroWSABにて生のプレゼンテーションのストリーミングをみることができます。 213.922.6262 twitter.com/metrowsab ミーティングの詳細 facebook.com/metrowsab bellflower downtown los angeles 2017年6月15日木曜日、 6 – 8pm 2017年6月21日、水曜日 T. Mayne Thompson Park ミーティングは２回 – 日中と夕方 14001 S Bellflower Bl, Bellflower, CA 90706 Nishi Hongwanji Buddhist Temple > スペイン語通訳 815 E 1st St, Los Angeles, CA 90012 south gate > スペイン語通訳/通訳 2017年6月20日、火曜日 , 6 – 8pm huntington park South Gate Girls Club House 2017年6月24日、土曜日 , 10am – 12pm 4940 Southern Av, South Gate, CA 90280 Huntington Park Community Center > スペイン語通訳 6925 Salt Lake Av, Huntington Park, CA 90255 Metro ADA > すべての主催のミーティングはアライブウエブキャストは以下のアドレスで > スペイン語通訳クセス可能な施設で行われます。 ADA とタ www.tinyurl.com/MetroWSAB イトル VI の規定: Metroが提供するミーティングでは公共のために特別な便宜（バリアフリー）がはかられます。全ての理にかなった便宜と翻訳のリクエストはミーティング当日の最低3日間の営業日（ 72時間）前までに提出されなければいけません。それは 323.466.3876 か California Relay Service の 711に電話をして行ってください。 17-2667CL ©2017 LACMTA LACMTA ©2017 17-2667CL 14

90THW I E

R 170THW

LANCASTER RD Y 138

5 AV D AV D AV D 138 138

138

60THW 30THW

AV F AV F PINE CANYON

NES BAR M J 14 LIA IL W 138 AV G AV G AVE G AVE G

LANCASTER RD

90THE

DIVISION CHALLENER AVE H

AV H AV H AVE H

5THE 10THE

40THE 20THE 30THE

50THE

15TH W 70TH E

60THW

50THW 30THW

AV I AV I AVE I AVE I LANCASTER LANCASTER BL LANCASTER BL

AVE J AVE J AVE J

AV J AV J 35THW P 32NDW INE CA NY

ON 85THW 90THW S

150TH E

110THW DIVISION I

15THE 10THE 20THE 40THE 50THE 30THE

70THW 65THW AV K AV K R AVE K A

45THW 40THW 60THW 10TH W 25TH W 20TH W H

ELI Y ZABETH L

AKE 30TH 5THE 160TH E

AV L AV L AV L AV L 90TH E JO HNSON UGHE H S E 5 K LA

Z HILL RD T R AV M AV M AV M

70TH W 50THW 60THW 65THW AV M A QU

EL IZAB ETH LA 14 K E 138 AV N AV N

G O D 170THE D

45THW 30THW 20TH W

10TH W H

L RA NCH O VI ST AV O AVE O A BL

AV P AV P AVE P

70THE 90THE ELI ZABETH H L E 110TH AK W N E

YO Y 50THE

N 35THE CA HIGHLAND ET QU 240THE

U 10TH W BO P AL AV Q MD T AL

I E

R BL

20THE 30THE 25THE PALMDALE BL PALMDALE BL PALMDALE BL S U 138 B 5TH W ID A

N AV R AV R YO N A C ET

U Q 95THE

PALMDALE 100THE U BO

AV R12 47TH E 170THE 10TH E AV S AV S AV S AV S

FAIRFIELD

FORT TEJON

E AV T AV T

5 5

I 87TH E 96TH E 14 E 138 R

G R

O A

L H D W

E Y N S AV U S E T H A G T U E H F E W K PEARBLOSSOM HWY A Y L

S I E R R 165THE A

R H

N I W D O Y G Y E N PEARBLOSSOM HWY R A O C UT 138 E

C L 14 DU

AV W PEARBLOSSOM HWY

138

G E AGUA NYON S S

A A I C C ER VALYERMO IDO O R DULCE D N A H ESCON D W I D Y

C O

C LONGVIEW A N

N V YO CASTAIC N A NYON

L A C

L DAVENPORT D ANTELOPE HWY E A N Y D O E

Y L O

N S A A N

C ACTON G

N N O L A Y E O N L A S C S ET F QU O 138 OU R B E L IL OPPER S

H C H T VISTA I Y LARGO R L L H E W P H W P N A Y

O S R O E Y C R

R C N Y E E N I A O C

T O S

N C Y

E K E A N

C L P E N

L A

E C A N C Y

SAN MA V P RTI C A L L N L SAUGUS O U S EZ E E L M R C A U N L A D B E N N D

E Y 5 C O D

M N

K M C

A M S

D A O U

E A

C N C O G

R H O Y

N A

E H O W I N H L DEVILS PUNCHBOWL G

A L N C L R O

L S H N Y

126 O SCOTT A B N

I Y N A O

Q VAL VERDE N C

A D T S U R E THE OLD RD C R QU O E V OU L DAD NYON I E A Y A O B C T N I U O R E C G W H

C YO H A A

N M RY Y N CANYON O HE N N 138 YO COUNTRY N CYN VIEW MAGIC MOUNTAIN PKWY A C

S E T

T I O H 14 U N R W D CANYO N SOLEDA E L Y B A I M V C C ALEN B E A 126 N S

A P BIG PINES HWY K N W D R C O Y A C SANTA CLARITA Y N K W Y W PRINCE SS A H O A RR N E IA SIE L V L

C VENTURA ST A H THE OLD RD N C YO 126 N N RAILROAD A R

N ORCHARD O N VILLAGE S O N Y E CAN V Y E YON E PL RIT T AN L ACE A C I CA S CO NY I W P LYONS O N

D N OCK EW W H A E L ILE POWELL L R 5 AV 2

A AL NGELES C GR E CRE OV ST HW Y Y

W 2 H 23

G R

R R

I E M I

S E S C A N Y O 2 N

GA 5 BORDEN VI 210 NA

GLENOAKS SAYRE ELDRIDGE N HUBBARD O A Y O N B A L ROXFORD C G A N HERRICK I N A B O SAN FERNANDO GLADSTONE D Y G R BRADLEY POLK HA N N 23 A U BLEDSOE FOOTHILL J C

U Z T SAYRE E P E O K L L T A T G I

W N

SAN FERNANDO E L O O 5 L

Y O

D C BIG N A T

L SYLMAR U A N N JU

C O R E 210 N N Y 5TH Y G T S E

SE O A U S C E 4TH MACLAY N N A 118 P D POLK HUBBARD N L Y O A L O A A A N R P B W U T L MOORPARK M R ARROYO E A E

R L

T C

R Y W N

A I N CO L PORTER R B E

C B

I U N H N 118 R 2

R ELES AV RANCH LOS ANG D RINALDI BO M R HERRICK S 118 O VAUGHN O OR S P BRADLEY A P A BRAND NG R R MISSION E IN K 118 405 LE

G A FOX GLENOAKSLAKEVIEW S R D EJA LOS ANGELES AV LOS ANGELES AV 118 SAN FERNANDO MISSION HILLS FO D R A PA RE ERRA SAN SS S TI U 118 PACOIMA TERRACE T HW HWY S Y T TA GRANADA ES N CR SA 210 S

KUEHNER E WENTWORTH EL HILLS CHATSWORTH ST LAUREL CANYON G

MASON N TIERRA R 2 A EJ A SAN FERNANDO

AD MADERA

GLEASON 23 CHATSWORTH SUNLAND D SIMI VALLEY SHADOW HILLS R DEVONSHIRE DEVONSHIRE WOODLEY

R A

P ARLETA

W R A CHATSWORTH

R O LASSEN O MADE SEPULVEDA

O O TOPANGA CYN

TAMPA

M CORBIN

BALBOA D WILBUR TUJUNGA R MARILLA CANTERBURY A L

N B OSBORNE D

O L

NEW YORK DUNSMORE F

S GLEN L FLORES E SATICOY 5 G

WOODLAKE SATICOY SATICOY ST AN SATICOY ST N J SS 170

R E A

ANC N L H PENNSYLVANIA O BE C C Y L L C R O I

VINELAND MONTROSE

N C TUJUNGA AV

CANOGA

LANKERSHIM

E FALLBROOK WEST TOPANGA CANYON LOMA ALTA SHERMAN DE SOTO

MASON WINNETKA CORBIN TAMPA WILBUR RESEDA BL

LAUREL CANYON

Y A PACIFIC HAYVENHURST D HIL ST M R N LCRE VICTORY VICTORY VICTORY E 101 WHITSETT VICTORY E VICTORY E MEDNOCINO K

COLDWATER CANYON W LCREST VICTORY 3RD L A I W V H L LANKERSHIM W 1ST E OOD

E D D SALE B AR NORTH HOLLYWOOD R U S BORCH O W R D Y

T O HOLLISTON SHOUP O U T THOUSAND L V O LYNN PLATT W FULTON H A OXNARD D OXNARD ST G A L NEW YORK O L PROVIDENCIA U L E O

S K E LINCOLN W A MONTANA HATTERAS Y N OAKS E Y D CAÑADA E KEYSTONE O B N A WOODLAND L

MAPLE D K BURBANK BL BURBANK BL

COLFAX

HOLLYWOOD

R M R KANAN C U MAIN T B PACIFIC N L VERDUGO K TARZANA O A E CHANDLER VICTORY

N G N

C W L

MAGNOLIA T L VENTURA BL O H MAGNOLIA GRANDVIEW LINDA VISTA

ON VANNUYS BL SIERRA

O 210 O E

G V Y A D A LAKE R L N M LE VENTURA BL N

E A Y MOUNTAIN D P E HILL BALDWIN MADRE ALLEN SIERRA MADRE BL A D E S C L O M SH SHERMAN OAKS A E N 27 CH I O IR I M TOLUCA LAKE ALAMEDA E Y R RER L D V R T E I O O 170 CENTRAL U

ENCINO S E A P BRAND D TH KS BL RIVERSIDE ER H ALTADENA B NTAIN OUSAND OA HIDDEN HILLS RIVERSIDE V LOSROBLES MONROVIA N I C ORANGE GROVE M R GLENDALE GA U M S AN O HILLSIDE O

MUREAU U 101 134 E VILLA U SE R L SIERRA BONITA N

HO L L VALLEY T

101 LA A G A ND 134 D LEN

N O L I 24TH

T AGOURA A B FOOTHILL N

MOORPARK ST RQUOI R VILLAGE E KS 210 R L I D L U B

G TU N VENTURA BL 23RD AGOURA HILLS WOODMAN WILSON A LEMON BRADBURY

F 101 C SIERRA MADRE AV O D N BROADWAY 134

POTRE CALABASAS E A N STUDIO W R COLORADO COLORADO COLORADO MAGNOLIA R MYRTLE Y O C S A SHAMROCK BANYAN

N D E L Y D A T A E E L S ROYAL OAKS N YO AG E S LEADORA L O R G CITY R GOLDEN HILLS R V A Y N URA O T COLORADO

R L CRAIG O A D A DEL MAR U C U Y F B N O L L D ER P T 21ST N LEMON D E R L IN S E S BENNETT WABASH M I L P MAPLE COLORADO N

LID

WESTLAKE VILLAGE V 710 SAN PASQUAL O M R E M 19 T B I 2 G HUNTINGTON

UC N A A VALLEY CENTER FOOTHILL BRADBURY AZUSA M N FOOTHILL

E MOUNTAIN

Z CAMPUS UNIVERSAL CALIFORNIA SIERRAMADRE 210 G 5 D I PPHIRE

BALDWIN PADUA PACIFIC

A R T N MICHILLINDA

S LORAINE LIVEOAK 101 H CENTRAL EAGLE ROCK E N R 210 D A 405 L SA

L S

M H R N K E

A L C I N C MARINO ALOSTA GRAND ROUTE 66 O VILLAGE 605 W MPS

O H AMELIA HO

GLASSELL PARK 210 T R 5TH 18TH

BRAND DUARTE L ARCADIA MILLS E E FOOTHILL A GLENARM MAUNA LOA GLENDORAAV

D SAN FERNANDO L N G U AZUSA AV GLENDORA DUARTE RD SAN GABRIEL AV M O 23 N EA M C A U ER S L

L AN O HIGHLAND L D Y 210 FOOTHILL L IRWINDALE AV M LOS FELIZ MISSION B O VERNON AV

SANTA ANITA LONGDEN EL MONTE AV

A I DELMAR S W INDIANHILL

EUCLID SA MOUNTAIN BENSON

Y CAMPUS SUMNER C R WALNUTAV L W SAN DIMAS AV A E ARROW HWY BONITA

B D

M P GRAND 101

L Y AV 60

O WHEELER

H R GARFIELD BONITA T C LAS TUNAS

FAIR OAKS CIENEGA CIENEGA SANDIMAS CANYON

N E HOLLYWOOD BL SILVER LAKE MARENGO 8TH

C TEMPLE CENTER VALLEY A WHITE N

M SUNFLOWER HOLLYWOOD COVINA BL COVINA BL GAREY ARROW HWY

Y MOUNTAIN

GLENDORAAV

CITRUS BARRANCA

L BALDWIN PARK BL

YON S A N 2 E COLLIS A 405 R N HUNTINGTON ROSEMEAD BL C A R A 110 L E S D O

N WALNUT GROVE A T V L I R DIMAS N E D O RAMONA LA VERNE AV I SUNS L E LOWER AZUSA C I B E U MISSION 10 N R S IG

E E BADILLO D V F MISSION 6TH 6TH EASTERN

WEST HOLLYWOOD L GROVE RAMONA FAIRPLEX N BAKER

H X VINEYARD FREMONT NS R V ATLANTIC E E RANGE AV

FAIRFAX A

LA BREA WESTERN

HIGHLAND D

E LA BREA L N ANTONIO N L BEVERLY R P T S A O Y U S EY 19 E R V SAN BERNARDINO AV O SANTA MONICA BL N R L BALDWIN WORKMAN COVINA HI V I AL I ST EL SERENO ROSEMEAD RAL T L L A V

S SA Y E B A RAMONA L IS MOUNTAIN A S F T N 3RD T BROADWAY M V A A D A ALHAMBRA IA DALY PARK GRAND C BEVERLY GLEN I H V

Y IRWINDALE AV ARDEN E ROSSMORE U L HOLT G ST D 10 BENSON L University of California 10 PUENTE AV G CENT U Y A プロジェクトの概要 GA HANCOCK M D K BURTON U N 10 A A B MILLS R I EL MONTE N 3RD W O D N 3RD N

Los Angeles INDIANHILLS A E I MERCED A L Y BALDWIN PARK BL L S E L K 4TH N A PARK S E BEVERLY HILLS I E V L FRANCISQUITO S C SEPULVEDA M O Y R

D M VALLEY O H G E U BEVERLY CORTEZ GE H A N D M VALLEY Y RA L E O

CENTURY W SANANTONIO MONTEVISTA 10 C K HOLT ALLYN U GARVEY WILSHIRE OVINA P HOLT CAMPUS M BRENTWOOD HOLT SULTANA 23 CITY OLYMPIC 3RD BARRANCA WESTWOOD 5 57 6TH SOUTH CAMERON 71 OLYMPIC VINE HOLLENBECK CITRUS G S Union Station Arts District ステーションオプション TYLER 605 R 110 PECK U MISSION SAN EL MONTE A P 2 KOREATOWN GRAVES MERCED Y ENDEAST N SUNSET N RESERVOIR 10 M E TOWNE H PICO VICENTE R D A L MISSION WHI GAREY PACIFIC MERCED L AMILTON CESAR E CHAVEZ AV E CENTRAL C MISSION T RUSH A CHEVIOT S FRANCISQUITO V S S MABEL CHINO VALLEY FWY TE PA PALISADES SAN VICENTE A A MONTEREY D SANTA ANITA TEMPLE PHILLIPS C WESTWOOD MOTOR L RUSH ORANGE AV WEST COVINA I BOYLE E P VINELAND CALIFORNIA F ALVARADO HOOVER 101

I LACIENEGA

C HILLS 1ST E 1 FAIRGROVE I C Y PARK Alameda/Vignes DURFEE LARK ELLEN O LECHUSA PARAMOUNT BL TYLER AS WEST PICO VERMONT GLENDORA AV

T HW N E F HILL THIENES E Y Little Tokyo HEIGHTS V L

Y R C R SLACK MAPLE GROVE P I A NORMANDIE 2 NELSON POMONA BL

REDONDO BL E C 1 M LOS ANGELES T A COGSWELL PHILLIPS WALNUT GROVE E 405 T S AMAR T POMONA L 3RD G N A A A PICO Arts District N N VALLEY S 1 3 A G C RANCHO DOWNTOWN O A U FRANCIS L

AST CENTRAL CO HW B K FRANCIS BENSON IC Y 710 Z MOUNTAIN S R IF 17TH M SANTA C T C A I A E E P LOS ANGELES A E PARK 4TH L ANITA P M 2 Pacific/Vignes

1 E 14TH BUNDY 6TH 4TH B LL DON JULIAN V S A T 2 L I D ANTA C

9TH M N L LEXINGTON

N O A A SOTO RIGGIN A AMAR R POTRERO GRANDE L 11TH OLYMPIC LA BREA 10 M M B ROBERTSON K 39 60 AN ANTONIO

CRENSHAW 7TH R UNRUH A R UCLID MONTEVISTA GAGE O G I BONVIEW PHILADELPHIA GROVE

A S WEST ADAMS 3RD W E E WHITTIER BL L R D B CALIFORNIA 7th/Alameda BL A P PHILADELPHIA O A SUN NATIONAL LL E D M C S S

1 10 M S WALNUT

PALMS MONTEBELLO MIGO K WALNUT P RIO BROADWAY A A S

SEPULVEDA MAIN WASHINGTON S O O 8TH LINCOLN L O SANTA MONICA BL JEFFERSON TURNBULL OW R 60

605 D LA PUENTE RD P INDIANA A PALMS ATLANTIC SH 10 VENICE BL 5 CANYON OCEAN PARK BEVERLY BL S CENTINELA SAN PEDRO ST 19 ITO RIVERSIDE RIVERSIDE

STIMSON GOLD M OVERLAND GALE R PEARL JEFFERSON Washington MAIN Y ROCK A EXPOSITION WHITTIER BL WILCOX S E RIVER ADAMS ARIZONA MADISON L RUSH OLYMPIC H L CLEARVIEW S

BALDWIN K G PICO ALAMEDA V A A CREST REA W V E O A N LEYLAND HIN K I O C AN ANTONIO OLYMPIC D E

A FERN W E R B MOUNTAIN HILLS ASH L E R P CHINO CHINO INGT S SP R P POPLAR E A P C MALIBU ON E A E L I 72 ASHLAND 110 U S 71

SANTA MONICA A N Y A F SANTAFE Z N E BEVERLY BL T T 6TH E

A R LOS ANGELES AV A E C R CITY OF INDUSTRY D O MAPLE L R MARTIN LUTHER KING JR BL BANDINI A

4TH B I O A N

OCEAN E CRENSHAW G G

MAR EAST END

A N 37TH ALES L B

BENSON

WALKER

E MAGNOLIA W A N S U V GRAND H EDISON E BANDINI O N Y ERDAM STIMSON D S G I HACIENDA IR WINTERWOOD L 187 W B N L CYPRESS CITY LADERA GOLDEN M S E E O VIEW PARK ROLLING KNOLL

WASHINGTON VERNON K HALLIB G H A L P A URTO SPRINGS P K D I E L

N L AMST ABBOT KINNEY CULVER HEIGHTS WINDSOR HILLS L 60 I L W BLUFF T E MONTEVISTA

COYOTE RAL R K PACIFIC 54TH PASSONS VALLECITO A Y FLORENCE HACIENDA N FERN 57 B EUCALYPTUS SLAUSON LARKSTONE G EUCALYPTUS

VENICE SHORT CRENSHAW MAYWOOD C O SPRINGS

EASTERN N BROADWAY N HUNTINGTON GAGE O HEIGHTS PENN T R N JEFFERSON PLAYA CENTINELA PARK PICO PICKERING E Y GAGE L C MARINA L N F

R LKER

FLORENCE AV H U K BELL E P A E VISTA RIVERA MAR VISTA ST D DIAMOND BAR BL O E Florence/ A F IN IR

DEL REY R C THF B E L C 405 Salt Lake I PA R F KIMBALL WA FLORENCE AV E Y I F VERMONT LA CUARTA I KIMBALL

GREENLEAF A WESTERN N 76TH VAN NESS N A E F M C T C U BELL I D L INGLEWOOD LA CUARTA L O O L O A D

C N B PIONEER L 5 PLAYA N GARDENS R LA TIJERA 605 B A LONG BEACH BL U N R T

WEST PR D LOOP WESTCHESTER A CHARLESWORTH O 1 I R O O W N

EUCLID PAINTER B RINCON MEADOWS R OTIS R 92ND O FIRESTONE A F H Existing Metro Service I 現存のMetroのサービス及び L GUNN LA HABRA HEIGHTS A SOUTHERN CALMADA & Station C Firestone JERSEY N ステーション DOWNEY GREENLEAF HAWTHORNE BL PRAIRIE CRENSHAW SANTA FE 57

O MULBERRY I

T VISTA DEL MAR A TWEEDY SPRINGS RUSSELL P I CENTURY E

V R OLD RIVER SCHOOL TELEGRAPH LAMBERT A SOUTH GATE

LOS ANGELES AIRPORT 103RD S STEWART & GRAY H WHITTIER BL MILLS I 108TH 72 N INTERNATIONAL G ABBOTT Metro Silver Line Metro Silver Line FLORENCE AV TELEGRAPH AIRPORT (LAX) 110 CENTURY 1ST

SEPULVEDA

BEACH LA HABRA BL IMPERIAL & Station & ステーション M IMPERIAL HWY A LAKELAND 105 WATTS R CENTRAL T 19 I IMPERIAL HWY N SCOTT L 105 105 U COLIMA Regional Connector Regional Connector T RIVES HE PARAMOUNT BL 1 120TH ST R LAMBERT ( ) K (under construction) 工事中 IN LEMON G DOWNEY AV

J GARDENDALE CARMENITA LEFFINGWELL GRAND ATHENS BROOKSHIRE SHOEMAKER

R Gardendale

NORWALKBL BLOOMFIELD EL SEGUNDO BL LYNWOOD LAKEWOODIMPERIAL HWY IMPERIAL HWY

ALAMEDA EL SEGUNDO Northern Alignment Options 提案中の West Santa Ana BranchPARMELEE IMPERIAL HWY LA MIRADA BL HAWTHORNE 132ND WILMINGTON AV 105 71 WISEBURN135TH BULLIS TER GARDENA 135TH FOSTER FOSTER FOS LA MIRADA BIOLA Station ステーションWILLOWBROOK S

I-105/ E ATLANTIC 139TH 710 Green Line 605 D 405 Paramount/ NORWALK U

VALLEY VIEW

R SANTA FE ROSECRANS Rosecrans SAN ANTONIO T FIGUEROA FIGUEROA AVALON

PRAIRIE CLARK

BROADWAY MAIN HAWTHORNE BL ROSECRANS ROSECRANS AV INGLEWOOD ROSECRANS Pacific/Alameda Pacific/Alameda R SAN PEDRO ST E HIGHLAND POPLAR WOODRUFF G

OCEAN VAN NESS 146TH ROS PARAMOUNT ECRAN BEACH MANHATTAN S

N BL COMPTON BL BELLFLOWER BL Pacific/Vignes P TO COMPTON BL A BEACH MARINE Pacific/VignesMARINE M EXCELSIOR T CO 5 N A

154TH BUDLONG S 156TH ALONDRA

PARAMOUNT BL AlamedaLAWNDALE Alameda GARFIELD ALONDRA

HALDALE

MANHATTAN BEACH BL STUDEBAKER LONG BEACH BL ALONDRA

VERMONT Bellflower V 161ST A WHITE L CALDWELL L E Alameda/Vignes Alameda/Vignes N BELAND 70TH Y O COMPTON GREENLEAF I 91 T 166TH BELLFLOWER

A 110

PIONEER NORWALKBL

170TH BERENDO A San Pedro Branch BLOOMFIELD

91 SHOEMAKER ARTESIA FWY MARQUARDT PACIFIC COAST HWY (LA ( ) Long Beach

FELTON ポート港と ARTESIA BL Subject91 to Change 17-2580 ©2017 LAARTESIACMTA BL ARTESIA BL REDONDO BEACH 91 ARTESIA BL CRENSHAW ) SUSANA GRANT ポート（港）が所有 1 VICTORIA ASHWORTH 91 HARDING ARTESIA 91 R ALLINGTON 183RD CARMENITA IE PRAIRIE 405 VICTORIA P HERMOSA Pacific Electric 右側通行 HERMOSA AV

LAKEWOOD Gridley/ 57

BEACH (Metro ) 183rd が所有 ORANGEAV

RIPLEY CLARK

CHERRY SOUTH 190TH ORANGETHORPE CENTRAL SOUTH

ATLANTIC 190TH BEACH ANITA HARBOR Pioneer 91

DEL AMO BELLFLOWER BL 5

VAN NESS LAKEWOOD

CRENSHAW LA PALMA

A DEL AMO DEL AMO N DEL AMO LA PALMA 91

DIAMOND O

R COUNTRY

ANZA CLUB BL D TORRANCE CARSON TOR E A RANC HAWTHORNE BL CRESCENT

MAPLE CENTRALIA M SAN ANTONIO TORRANCE BL 213TH BOMBERRY ALAMEDA

213 PALO VERDE HAWAIIAN

PARAMOUNT BL CARSON ST LINCOLN CARSON ST CARSON ST 605 GARDENS CARSON ST ROOSEVELT 1 COVER C BIXBY 19 A

T CONANT

CABRILLO WESTERN SEPULVEDA NORMANDIE A 223RD AVALON 405 ORANGE AV

L TATE COLLEGE TATE

I S N WARDLOW

L B 235TH 110 MOODY BALL WARDLOW

S D

E WOODRUFF PAC O LOS COYOTES DIAGONAL D

IF O IC HAWTHORNE

VERMONT R C LOMITA BL W E O

DOLORES 47 A E V S SPRING CERRITOS AV ESPLANADE T 405 K ANZA 107 WILMINGTON AV S H A O W WILLOW L L Y 710 A P ERDES D WILLOW V CLARK R STUDEBAKER

BELLFLOWER BL PALOS N WILLOW KATELLA 1 SIGNAL HILL LOMITA BL E B U 103 R

ORANGE AV B ALAMEDA

CHERRY

SANTA FE A

HARBOR D 55 MAGNOLIA PACIFIC W K A LOMITA R 57

H O

S 405 OKHURST EN CITY AVALON R LOS COYOTES GNOLIA C 1 CIF PA IC Y DIAGONAL UCLID

WILMINGTON BL COAST HW 1 ATHERTON

BRO MA E VALLEYVIEW BEACH HARB CHAPMAN KNOTT

LOS ALAMITOS

PALOS VERDES FIGUEROA PACIFIC COAST HWY E ESTATES N W R

O ANAHEIM ST PALO VERDE R H D T ANAHEIM ST S W A W 10TH E H A ROLLING HILLS D H LONG BEACH BL R N S R

E D WILMINGTON 7TH LONG BEACH 7TH

V ESTATES S E

E RD

S R PALOS VE GARDEN GROVE BL

O C L ALAMITOS I 4TH 405 22 22

G 22 A HARRY BRIDGES

H P R 47 BROADWAY

I 3RD 5 D

STUDEBAKER

GAFFEY

G REDONDO 22 XIMENO LOYNES

1ST O SEAL B

R BEACH A PACIFIC SEAL BEACH BL 6TH H

GRAND 9TH CABRILLO

213

OR BEACH

13TH KHURST

GNOLIA

BRISTOL HARB MA SPRINGDALE BOLSACHICA BROO

BEACON EDINGER EDINGER GOLDENWEST 25TH ST 19TH

PACIFIC COAST HWY 25TH SAN PEDRO

PASEO DEL MAR 55

GAFFEY 405 5 1 SHEPARD