NUMÉRO 166 SEPTEMBRE/ Le magazine du Département de la Haute-Savoie OCTOBRE 2017

DOSSIER DÉVELOPPEMENT LOCAL Le Département, 1er partenaire des collectivités territoriales de Haute-Savoie © Dep74 – L. Guette

Les Journées européennes du patrimoine dans les domaines départementaux n Accompagner au quotidien nos collégiens PAR CHRISTIAN MONTEIL, PRÉSIDENT

près des vacances d’été bien méritées, le Département s’apprête à accueillir dans ses collèges des élèves ressourcés. Un été studieux pourA l’institution départementale, au cours duquel ont été préparés les projets permettant de garantir des conditions de travail optimisées dans les établissements scolaires. Nous avons en effet la conviction que la formation constitue le principal atout pour affronter la complexité croissante du monde moderne. Le 4 septembre, dans 48 établissements de Haute-Savoie, 40 000

Publication du Département jeunes entameront une nouvelle année de la Haute-Savoie scolaire : 48 qui deviendront bientôt 50, car Directeur de la publication le Département entend prendre en compte Christian Monteil, Président la réalité de la carte scolaire, tout comme il du Conseil départemental de la Haute-Savoie est attaché à moderniser les établissements Conception graphique existants, soutenir les projets pédagogiques, Valérie Besser accompagner l’introduction progressive des Responsable de la rédaction tablettes numériques dans les classes, et Nicolas Guzzo bien sûr, garantir une restauration scolaire © Dep74 - L. Guette Rédactrice en chef de qualité. Catherine Vernaz-Lafontaine Ont participé à la rédaction des équipements collectifs de qualité. C’est Anne Rousseau, Dorine Guerlin, pourquoi, le Département s’est depuis Delphine Inart-Giry, longtemps fortement engagé à leurs côtés, Cécile Boujet De Francesco. d’abord pour les soutenir financièrement Impression Groupe Maury – Malesherbes (45) Relever dans leurs projets dont le coût peut être Imprimé sur papier 100 % recyclé. très lourd à supporter en cette période de restrictions budgétaires. Mais il a aussi un Dépôt légal rôle essentiel à jouer pour garantir l’équité À parution / ISSN 1254-5 694 les défis territoriale et s’assurer que les Haut- Tirage du numéro 166 Savoyards des villes et des campagnes 376 719 exemplaires disposent des mêmes possibilités d’accès Contact Direction de la communication de l’avenir aux services publics. C’est la condition d’un institutionnelle développement harmonieux et cohérent Département de la Haute-Savoie 1, avenue d’Albigny - CS 32444 du territoire, un développement qui peut 74041 Cedex Relever les défis de l’avenir, cela ne ainsi profiter aux communes les moins bien Tél. 04 50 33 58 80 concerne pas seulement les collèges. dotées comme aux plus riches. C’est toute Partout sur notre territoire, les communes l’ambition de notre politique de solidarité travaillent quotidiennement pour mettre territoriale, dont vous pourrez prendre Retrouvez-nous sur Internet en œuvre des projets structurants et connaissance dans ce numéro de rentrée de et les réseaux sociaux ! innovants afin de garantir aux habitants votre Haute-Savoie Mag.

hautesavoie.fr

C’est le nombre de collégiens haut-savoyards impliqués dans un projet d’éducation artistique et culturelle soutenu par le dispositif des “Chemins de la Culture” pendant l’année scolaire 2016/2017. Initié par le Département, celui-ci leur permet de se constituer une LE CHIFFRE DU MOIS 28 000 culture personnelle riche et diversifiée par le biais de la pratique artistique et d’un contact direct avec les artistes, les œuvres et les lieux d’art et de culture.

2 Haute-Savoie mag I N°166 I Vers une meilleure performance énergétique LA FÉDÉRATION SOMMAIRE des bâtiments publics DE RANDONNÉE PAGE Le projet européen Alpes Efficacité Énergétique 4 PLEIN CADRE (dit “A2E”) a été lancé le lundi 12 juin. Jusqu’en PÉDESTRE FÊTE avril 2020, les 9 partenaires franco-italiens du LES 70 ANS DES GR® PAGE programme œuvreront collectivement pour une 6 L’ACTU CONNECTÉE meilleure maîtrise de l’efficacité énergétique À l’occasion DU #DEP_74 des bâtiments publics et pour rendre plus des 70 ans des

performantes les nouvelles constructions ou GR®, créés par PAGES réhabilitations à “Haute Qualité Énergétique”. la Fédération 7/12 Il s’agit également d’expérimenter et d’évaluer Française de ACTUALITÉS les technologies innovantes par des chantiers Randonnée n 8 - LA RÉTRO EN IMAGES

pilotes, en s’intéressant particulièrement à la © FFRP Pédestre en question des éco-matériaux. Des formations, 1947, une centaine de bénévoles des clubs n 10 - CULTURE du Comité départemental de randonnée échanges, publications… seront ainsi destinés LES JOURNÉES EUROPÉENNES aux professionnels du BTP et aux gestionnaires pédestre de Haute-Savoie se sont de bâtiments basse consommation. mobilisés la première semaine de juin, DU PATRIMOINE DANS LES pour réaliser l’entretien de plus de 170 km Ce projet est mené par le Conseil d’Architecture DOMAINES DÉPARTEMENTAUX de sentiers traversant le département d’Urbanisme et de l’Environnement de Haute- sur les GR 5 Grande Traversée des Alpes PAGES Savoie (CAUE 74). Il est doté d’un budget (Col de Bise, Lac de Darbon) ; 96 (Crêt des 13/24 EN DIRECT ALCOTRA de 2,6 M€. Tervelles, Lac de Lessy, Col des Annes, Lac de Gers) ; 65 Chemins de Saint-Jacques-de- DU CONSEIL Compostelle (Col du Mont-Sion, Seyssel) ; Balcon du Léman (Le Vuache) et Tour du DÉPARTEMENTAL Mont-Blanc. Ces sentiers sont inscrits n   ÉDUCATION au Plan Départemental des Itinéraires 14 - de Promenade et de ACCOMPAGNER AU QUOTIDIEN Randonnée coordonné par NOS COLLÉGIENS le Département. © CAUE 74 Les partenaires du projet A2E.

EN BREF I ÇA SE PASSE PRÈS DE CHEZ VOUS I DES AIDES RENFORCÉES POUR LA RÉNOVATION

ÉNERGÉTIQUE DES LOGEMENTS © Dep74 - L. Guette Engagé dans la lutte pour l’amélioration de la qualité de l’air et n  16 - DOSSIER contre la précarité énergétique, le Département s’est associé depuis DÉVELOPPEMENT LOCAL : 2013 au programme “Habiter Mieux” porté par l’Agence nationale de LE DÉPARTEMENT, l’habitat (Anah). Celui-ci permet aux propriétaires les plus modestes 1er PARTENAIRE de logements de plus de 15 ans, de bénéficier d’une aide financière DES COLLECTIVITÉS et d’un accompagnement personnalisé pour réaliser des travaux de

© Romolo Tavani - Fotolia.com TERRITORIALES rénovation thermique. Le Département, qui apportait jusqu’ici une prime de 500 € en complément de l’aide de l’Anah, a décidé de renforcer sa contribution. Ainsi, les DE HAUTE-SAVOIE propriétaires occupants peuvent désormais obtenir une participation de 2 000 € ou 3 000 € n   selon leurs revenus*, pour des travaux permettant un gain énergétique de 25 % minimum. Quant 20 - INFO CHANTIERS aux propriétaires bailleurs, ils peuvent bénéficier de 1 000 € par logement faisant l’objet d’un conventionnement avec l’Anah**, à condition que le gain énergétique atteigne 35 % minimum. La PAGES prime est cumulable avec l’aide départementale aux logements conventionnés (1 500 €, 3 000 € 25/35 LA VIE ou 4 500 € selon le niveau de loyer appliqué). Pour un ménage de deux personnes réalisant des travaux d’un coût total de 20 000 € HT dans sa résidence principale, le total des aides peut ainsi DES TERRITOIRES atteindre 53 % (10 600 €) ou 75 % (15 000 €) du montant des travaux, selon son revenu fiscal de n 26 - LES TERRITOIRES référence. EN DIRECT Information sur anah.fr rubrique “propriétaires” ou au 04 50 33 79 60 ou par courriel [email protected] n 30 - PÊLE-MÊLE… * Les plafonds de ressources sont consultables sur anah.fr, rubrique “propriétaires”. À VOIR, À SAVOIR, À DÉCOUVRIR ** Engagement à louer le logement pendant 9 ans minimum, à loyer plafonné, pour des locataires sous conditions de ressources. Haute-Savoie mag I N°166 I 3 PLEIN CADRE

es 13, 15, 16 et 20 juin, la 20e édition de Rando Glières a L réuni plus de 2 200 enfants au plateau des Glières, dans les pas des maquisards. Dédiée à la mémoire des Résistants, cette manifestation organisée par le Département et ses partenaires*, aura permis, depuis sa création, à quelque 40 000 enfants de découvrir le site des Glières et son histoire. Chaque journée allie tout à la fois randonnée historique, découverte de la nature, de l’alpage, des paysages et devoir de mémoire. Avec cette année, dans le cadre plus large des commémorations de la guerre civile espagnole, un hommage particulier aux 56 Républicains espagnols qui ont participé activement au maquis des Glières. Les enfants ont ainsi travaillé tout au long de l’année scolaire sur le thème de l’exil et de la solidarité et décoré des pierres aux couleurs de leur drapeau, qui ont été assemblées près du Monument national à la Résistance pour constituer des cairns, construction collective symbole de leur exil. n

Retrouvez la 20e édition en vidéo

sur notre e-mag : magazine.hautesavoie.fr © Dep74 – L. Guette

*Union sportive de l’enseignement du premier degré (USEP), Union sportive de l’enseignement libre (UGSEL), Association des Glières, Association des accompagnateurs en montagne 74, Fédération de la randonnée pédestre 74, Office National des Forêts, Société d’Economie Alpestre, Centre de Formation aux Métiers de la Montagne de Thônes.

4 Haute-Savoie mag I N°166 I Pour clore la journée, tous les enfants se rassemblent au pied du Monument national à la Résistance. Pour clore lajournée,tous lesenfantsserassemblent aupied duMonumentnational àlaRésistance. Rando Glières ! 20 ansde Haute-Savoie mag IN°166 I 5 © Dep74 - L. Guette L’actu connectée du #Dep_74

Partagez tous vos moments forts en Haute-Savoie avec le hashtag #hautesavoiExperience

109,5k 11,5k 1,4k 5k 22k ©Tiphaine Bernier

LE DÉPARTEMENT ET SON ACTU @HAUTESAVOIE_DEP74 [Le Département et moi] Chaque mois, le Département part à la rencontre d’un(e) [#VotreMontBlanc] L’été était propice à la Haut-Savoyard(e) et vous fait découvrir randonnée pédestre et vélo, l’occasion de gravir le quotidien de ces femmes et de ces des cols et sommets avec des points de vue hommes qui constituent l’identité de la parfois surprenants. Notre territoire a la chance Haute-Savoie. Toutes et tous ont une émotion d’abriter le toit de l’Europe qui, observé depuis à faire partager en lien avec leur territoire. le Chablais, les Bornes ou le Genevois, n’a pas Vivez ou revivez ces moments de partage le même visage. Vous avez été nombreux à sur notre chaîne DailyMotion.com/ partager VOTRE version du mont Blanc cet été Département-Haute-Savoie avec le hashtag #hautesavoiExperience et nous Merci à Maryline Spina, chef de cuisine vous en remercions ! Bravo @tiiphainebernier au collège de , pour ce témoignage pour sa “vision” des choses ;) très émouvant. © Dep74 - C. Riabtchouk

DÉPARTEMENT

DE LA HAUTE SAVOIE © Alexander Raths Fotolia.com [Culture en direct] Initiateur de l’animation culturelle du territoire, le Département vous a donné rendez-vous tout l’été dans 4 sites DÉPARTEMENT culturels incontournables, à l’occasion de spectacles, d’ateliers, de concerts et pièces de DE LA HAUTE SAVOIE théâtre qui vous ont fait passer des moments [Offres d’emploi] Le Département recrute dans @DEP_74 inoubliables en famille. Toute l’offre culturelle la filière médico-sociale. Assistants socio- était relayée jour par jour sur facebook, sur éducatifs, médecins de pôle, référents enfants [#RestezConnectés] Toute l’info express et de l’application Haute-SavoiExperience et le site en établissement… Vous souhaitez vous investir dernière minute en quelques tweets sur notre www.hautesavoiexperience.fr via lesquels vous dans le service public aux côtés des 3 000 compte @Dep_74 : pour tout savoir sur l’état avez pu réserver vos places en un clic. Continuez agents de notre collectivité ? Consultez toutes des routes, les travaux ou même les alertes à nous suivre à la rentrée et retrouvez les grands les offres d’emploi et postulez en ligne sur météo, connectez-vous sur Twitter et abonnez- événements culturels de l’année. hautesavoie.fr/espace-emploi vous au compte officiel du Département !

S’informer Découvrir Explorer Sur votre Département via le site web : Toute l’actualité web 2.0 en direct : L’offre nature, culture et rando de votre Département sur : hautesavoie.fr socialwall.hautesavoie.fr hautesavoiexperience.fr

6 Haute-Savoie mag I N°166 I © Dep74 - L. Madelon Actualités Haute-Savoie mag départementaux les domaines patrimoine dans européennes du Les Journées CULTURE 10 PAGE 166 OCTOBRE 2017 NUMÉRO SEPTEMBRE/ Actualités Devoir de mémoire Une trentaine de jeunes lauréats du Prix départemental de la Résistance L’été à Clermont et de la Déportation primés le 17 mai dernier, se sont retrouvés les Le 17 juin dernier, la saison estivale du château de Clermont a commencé 1er et 2 juillet pour participer au “voyage récompense” organisé par en apothéose ! Dans une ambiance chaleureuse, familiale et bon enfant, le Département. Accompagnés de Walter Bassan, résistant, déporté à la soirée d’ouverture affichait complet. Plus de 1 400 spectateurs, réunis Dachau, ils ont pris la direction de Lyon, où ils ont pu visiter la prison sur l’esplanade, ont pique-niqué au son des facéties musicales de la de Montluc, le Centre d’Histoire de la Résistance et de la Déportation, fanfare RhinoFANPHARyngite, avant d’admirer la grâce des acrobates du le Musée gallo-romain, découvrir la basilique de Fourvière et le musée collectif AOC et la poésie de la jonglerie lumineuse de Gandini Juggling. des Confluences, et embarquer pour une croisière sur la Saône.

Retrouvez la soirée d’ouverture en vidéo sur notre e-mag : Visite de la prison de Montluc. magazine.hautesavoie.fr © Dep74 - L. Guette © Dep74 - S. Van Houteghem La rétro en images © CITIA © Dep74 - L. Guette

Les lauréats lors de la soirée de clôture. Plan canicule L’épisode de fortes chaleurs qui a touché la Haute- Savoie en juin dernier, a été l’occasion pour le président ANNECY CARREFOUR DE L’ANIMATION Christian Monteil et Raymond Bardet, président de la Grand rendez-vous mondial du cinéma d’animation, le Festival d’Annecy s’est tenu du 12 au Commission Enfance, Famille, Grand Âge, Handicap du 17 juin dernier. Comme chaque année, il a offert au nombreux public, un panorama de l’animation Conseil départemental, d’aller à la rencontre des résidents d’aujourd’hui et de demain, à travers 500 films projetés venus des quatre coins du globe, des rencontres, des expositions. Le marché du film (MIFA), prolongé d’une journée cette année, de l’Établissement d’Hébergement pour Personnes Agées a également connu un grand succès auprès des professionnels, avec plus de 3 000 accrédités Dépendantes Les Jardins de l’île à Seyssel. Ils ont ainsi (+ 9,2 % par rapport à 2016). pu visiter les aménagements réalisés (salle à manger climatisée et climatiseurs d’appoint) et se rendre compte concrètement des actions mises en place dans le cadre de l’accompagnement du Plan canicule, élaboré avec l’État.

8 Haute-Savoie mag I N°166 I Collèges Comme de tradition chaque année, le président du Conseil Entretien routier départemental réunit les principaux, principaux adjoints et Le Département a inauguré le 5 juillet un nouveau Centre d’Exploitation des gestionnaires des collèges publics et privés de Haute-Savoie Routes Départementales à Saint-Jorioz. Un bâtiment de 647 m² remplace pour les remercier, ainsi que leurs équipes, du travail de l’année désormais celui situé à , devenu vétuste et exigu. Il permettra écoulée, et saluer ceux qui quittent leur fonction. Cette année, d’améliorer la gestion et l’entretien des routes départementales (71,3 km la réception s’est déroulée le 6 juillet au collège du Verney à et 3 circuits de déneigement) sur les six communes couvertes (une partie . d’Annecy, Sevrier, Saint-Jorioz, , Saint-Eustache, et ), et d’offrir de meilleures conditions de travail aux agents départementaux.

Christian Monteil accompagné de ses collègues conseillers départementaux Denis Duvernay, Françoise Camusso et Sylviane Rey, et du maire de Saint-Jorioz, Michel Beal, coupe le ruban inaugural. © Dep74 - L. Guette © Dep74 - L. Guette La rétro en images © Dep74 – L. Guette © ASO - Manu Molle © Portes du Soleil - Sylvain Cochard

La Pass’Portes du Soleil. Anniversaire Le Roc des Alpes. Le 13 juin, on a fêté les 40 ans de la voie verte du lac d’Annecy ! Construite sur la rive Ouest du lac, sur l’emprise de l’ancienne ÉVÉNEMENTS VTT voie ferrée reliant Annecy à Albertville, elle En juin dernier, la Haute-Savoie a proposé deux grands rendez-vous aux amateurs de VTT est devenue l’une des plus fréquentées de . et de nature avec le Roc des Alpes, du 16 au 18 à dans les Aravis et la Pass’Portes Elle offre un cheminement en site propre du Soleil, du 23 au 25 ! Deux massifs d’exception qui se sont transformés pour l’occasion d’Annecy à Ugine et se prolonge jusqu’à en terrain de jeux pour compétiteurs et spectateurs, avec animations, randonnées, etc. Albertville par une véloroute. Pour boucler Les deux événements ont été soutenus par le Département. le tour du lac, le Département réalise, avec la participation du SILA, l’aménagement cyclable de la rive Est du lac, de la sortie d’Annecy-le-Vieux jusqu’à et son raccordement à la piste rive Ouest. 15,5 km au total. Actualités

Haute-Savoie mag I N°166 I 9 Actualités

Les Journées européennes du patrimoine dans les domaines départementaux CULTURE

• Les 16 et 17 de 10h à 18h : jeu de piste Samedi 16 et dimanche Conservatoire d’Art numérique. “Si les pierres pouvaient parler”, 17 septembre auront et d’Histoire pour résoudre les énigmes qui entourent Monument historique la construction, la restauration et la conservation des édifices et des paysages. lieu les Journées Édifié de 1684 à 1688 dans le cadre de européennes du la Contre-Réforme, transformé au cours • Le 17 à 14h30 : projection de 2 épisodes de des deux siècles suivants, l’ancien Grand la série Les grandes Grandes Vacances de patrimoine, avec Séminaire d’Annecy est racheté par le Delphine Maury diffusée en 2015 sur France 3, Département en 1975. Aujourd’hui, le qui raconte la Seconde Guerre mondiale pour thème national bâtiment abrite notamment les réserves des et l’occupation à hauteur d’enfants. collections départementales ainsi que la Durée : 2 épisodes de 26 minutes chacun. “Jeunesse et bibliothèque du Grand Séminaire. 18 avenue de Trésum, Annecy Archives patrimoine”. Comme 04 50 33 23 63 Départementales chaque année, le • Les 16 et 17, de 10h à 18h : visite libre Les Archives départementales de la Haute- d’une sélection d’œuvres exceptionnelles Savoie collectent, classent, conservent et Département propose issues des collections départementales communiquent la mémoire écrite de la d’archéologie, d’ethnologie et de beaux- Haute-Savoie, du Moyen Âge à nos jours. Elles dans ses domaines arts. Dans le cadre du thème national, des abritent aussi la Conservation des antiquités œuvres illustrant la jeunesse rythmeront et objets d’art, chargée des questions d’art et de culture, un les présentations. Un livret-jeu sera mis touchant au mobilier qu’il soit protégé ou non à la disposition du jeune public et des au titre des Monuments historiques. programme varié, gratuit familles. 37 bis avenue de la Plaine, Annecy et destiné à tous. • Le 16 à 11h30, 14h30, 16h et le 17 04 50 33 20 80 à 10h30, 11h30, 14h30, 16h : visite Réservation obligatoire pour les visites commentée “Le Conservatoire, toute une commentées et ateliers. histoire”, sur l’histoire du Conservatoire et de la bibliothèque du Grand Séminaire. • Les 16 et 17 de 9h30 à 18h : visite Durée : 1h15. libre de la salle de lecture et des lieux habituellement accessibles au public. • Les 16 et 17 de 9h45 à 11h et de 14h à 16h30 : visite guidée “Rien à cacher !” dans les bâtiments et les lieux non accessibles au public. Durée : 1h15. Départs réguliers. • Le 16 à 11h15, 14h30, 16h30 et le 17 à ↘ Programme complet et 11h15, 14h, 16h : atelier “À la découverte du Moyen Âge”. Durée : 45 min. informations pratiques sur hautesavoiexperience.fr ou sur • Le 16 à 16h et le 17 à 11h : atelier “Le cadastre : approche historique et #hautesavoiExperience, l’appli méthodologique (1728-1979)”. Durée : 1h15. gratuite du Département. • Le 16 à 11h et le 17 à 16h : atelier “Faire

© Dep74 l’histoire de sa commune”. Durée : 1h15. 10 Haute-Savoie mag I N°166 I © Dep74 - Claude Riabtchouk

Château de Clermont.

• Les 16 et 17 à 11h15, 15h30, 17h : atelier • Visite libre du site du château médiéval, “Restaurer pour conserver”. Durée : 45 min. Château de Clermont avec le journal de l’exposition. Monument historique • Exposition “Les Enfants du Château’, Construite de 1576 à 1580 par Gallois Regard, réalisée par les élèves de l’école primaire un enfant du pays qui fit carrière à Rome de Clermont autour du portrait à la auprès de trois papes, cette demeure de Renaissance et de l’archéologie d’objets plaisance est une résidence d’été, inspirée imaginaires. de la Renaissance italienne, qui surprend par sa façade monumentale et ses galeries • Le 17 de 10h30 à 12h et de 14h à 18h : intérieures. salon de la Société des Auteurs Savoyards. Clermont-en-Genevois 04 50 33 50 33 Sites de mémoire

© Arch. dép. Haute-Savoie • Les 16 et 17 de 10h30 à 18h • Exposition “Clermont 1416 : l’enquête • Le 16 à 10h, 11h, 14h, 15h, 16h, 17h Plateau des Glières continue”. Du 31 janvier au 26 mars 1944, 465 hommes et le 17 à 10h, 11h15, 14h, 15h15, • Visite libre s’y regroupèrent, sous le commandement 16h30 : atelier “Du papier au numérique : de la demeure Renaissance et du lieutenant Tom Morel, puis du capitaine numérisation et site Internet des Archives”. ateliers-jeux en libre accès. Durée : 45 min. le samedi et 1h le dimanche. Maurice Anjot, pour réceptionner des armes. Au bout de deux mois, ceux qui avaient • Les 16 et 17 à 11h30 et 17h : exposition choisi de “vivre libre ou mourir” firent face commentée “Les enfants dans la Grande à l’attaque conjointe et massive des forces Guerre” (à partir de 10 ans). Durée : 45 min. de Vichy et de la Wehrmacht. Plus de 140 • Les 16 et 17 à 15h : visite commentée maquisards y trouvèrent la mort. “Rien à cacher !” dédiée au jeune public (7 à Bâtiment “Mémoire du maquis” 12 ans). Durée : 1h15. 04 50 33 21 31 • Les 16 et 17 à 11h15 et 16h : atelier “À la • Les 16 et 17 de 9h30 à 17h : exposition “En découverte des armoiries” dédié au jeune quête de liberté, de la guerre d’Espagne à Actualités

public (7 à 12 ans). Durée : 1h. © Dep74 – C. Riabtchouk la Haute-Savoie, 1936-1945”. Haute-Savoie mag I N°166 I 11 Actualités © Dep74 - L. Guette

Plateau des Glières.

• Les 16 et 17 de 9h30 à 17h : projection de RD 909 – La Balme-de-Thuy • Les 16 et 17 à 16h : atelier “La clé de la documentaires sur l’histoire du maquis des 04 50 32 18 38 création”. Durée : 45 min. Glières et la libération de la Haute-Savoie. • Les 16 et 17 de 10h à 18h : exposition “En • Le 16 à 11h et 14h et le 17 à 11h et 15h : Durée : de 25 à 50 min. quête de liberté, de la guerre d’Espagne à visite jeu de rôle “Les aventuriers de Mélan”. • Les 16 et 17 de 9h30 à 17h : géocaching. la Haute-Savoie, 1936-1945”. • Le 16 à 10h et le 17 à 14h : visite du site de Durée : 1h15. • Les 16 et 17 de 10h à 18h : visites libres ou la chartreuse par les Guides du Patrimoine • Les 16 et 17 à 10h30 : visite guidée à deux commentées du site. des Pays de Savoie. voix, patrimoine historique et naturel des •  Le 17 à 15h : spectacle Volveria par la

Glières. Durée : 2h. compagnie Un air de famille. Durée : 1h30.

• Les 16 et 17 à 14h, 15h, 16h : instantané Abbaye de Sixt d’histoire, histoire du maquis des Glières. Chartreuse de Mélan Sixt-Fer-à-Cheval 04 50 34 49 36 Durée : 45 min. Monument historique • Les 16 et 17 à 14h30 : circuit de découverte Fondée au XIIIe siècle par Béatrice de • Le 17 à 16h30 : conférence “Les fouilles historique. Durée : 2 h. , la chartreuse de Mélan est tour menées à Sales” à la Maison de la à tour un lieu de prière, d’enseignement et Montagne. Durée : 45 min. un orphelinat avant un incendie ravageur en • Le 16 à 15h et le 17 à 10h, 11h, 15h : visite 1967 qui entraîne la démolition de nombreux des abords et du site de l’abbaye par les bâtiments. Propriété du Département depuis 1906, le site offre aujourd’hui à la visite Guides du Patrimoine des Pays de Savoie. l’église gothique à l’architecture épurée, le Durée : 1h. cloître (XVIe siècle) et le parc de sculptures monumentales contemporaines. Musée de 06 73 78 91 34 04 50 33 23 73 / 07 85 80 37 09

© Dep74 - L. Guette • Les 16 et 17 de 10h à 18h : visite libre • Les 16 et 17 de 10h à 18h : visites guidées ludique de l’exposition “À nos prières du musée consacré à la vie quotidienne, Site de Morette agro-pastorale et artisanale de l’arc Le site est dédié au souvenir de la Résistance unissez vos labeurs. Mélan : cinq siècles alpin aux siècles passés. Découverte des et de la Seconde Guerre mondiale : d’entreprise monastique” (voir page 29) sculptures de Bernard Lacroix. Durée : 1h. Nécropole nationale des Glières (Monument et découverte du parc de sculptures historique), Musée départemental de la contemporaines. • Le 17 de 10h à 18h : démonstrations Résistance haut-savoyarde, Mémorial • Les 16 et 17 de 10h à 18h : jeux en bois du d’anciens métiers dans la cour du musée et départemental de la Déportation. Moyen Âge. dans le village. 12 Haute-Savoie mag I N°166 I © Dep74 - L. Guette En direct Haute-Savoie mag de Haute-Savoie des collectivités territoriales Le Département, 1 DÉVELOPPEMENT LOCAL DOSSIER 16 PAGE départemental du Conseil er partenaire Aménagement devoirieàSciez. 166 OCTOBRE 2017 NUMÉRO SEPTEMBRE/ En direct du Conseil départemental

Accompagner au quotidien nos collégiens © Dep74 - L. Guette

Le collège Arthur Rimbaud – Saint-Julien-en-Genevois ÉDUCATION En ce mois de septembre, ux côtés de l’Éducation nationale, s’accompagnent d’interventions dans les responsable de l’enseignement, domaines des économies d’énergie, de la plus de 40 000 jeunes A le Département a en charge les sécurité, de l’accessibilité aux personnes aspects liés aux bâtiments, à l’accueil et au à mobilité réduite, des équipements démarrent l’année scolaire fonctionnement matériel des 48 collèges du mobiliers, matériels et informatiques (voir territoire. encadré)… dans un collège de Haute- Contrainte de taille, plus de 4 000 élèves Le Département subventionne également supplémentaires sont attendus d’ici 2030, à hauteur de 2,2 M€ en 2017, les Savoie. Ils sont solidement ce qui nécessite d’accentuer les efforts de investissements des 22 collèges privés. restructuration, modernisation, d’extension Et, parallèlement à ces missions réglemen- épaulés par le Département et de maintenance du patrimoine. Ainsi, taires, il soutient les projets éducatifs des des opérations majeures se poursuivent ou établissements en matière de sport, arts et qui construit, rénove, met en s’engagent : le chantier de réhabilitation culture, orientation professionnelle, santé, sécurité et rend accessibles sur 4 ans du collège Jacques Prévert de citoyenneté… pour assurer plus largement (coût : 10 M€), les restructurations l’épanouissement des jeunes. les établissements, assure des collèges Les Allobroges à La Roche- En définitive, c’est un budget de 45 M€ qui sur-Foron, Varens à Passy et Jean-Jacques est affecté cette année à l’ensemble de ces la restauration scolaire ou Gallay à , représentant un missions. n investissement total de 28 M€. Le chantier encore soutient les projets du nouveau collège de Rumilly se poursuit pour une mise en service à la rentrée pédagogiques. 2018 (coût : 20 M€). De grands travaux qui

14 Haute-Savoie mag I N°166 I MARYLINE SPINA Le numérique a fait Le secret de sa un bond en Chablais cuisine : mettre Le Département a adhéré au plan numérique lancé par l’État en 2016, du liant au avec pour objectif une dotation en tablettes tactiles de tous les collèges publics et privés à l’horizon 2020. Tout premier équipé en collège de Poisy ! Haute-Savoie, le collège François Mugnier (Bons-en-Chablais), possède 30 iPad dédiés à ses élèves et 8 iPad destinés à ses Collectivité responsable de la enseignants, le tout assorti d’une connexion très haut débit. restauration scolaire, le Département Immersion en classe de 5e avec Christophe Chatelain, professeur de a fait le choix d’une gestion directe © Dep74 – L. Guette mathématiques. de cette mission, ce qui lui permet de disposer d’équipes Montre connectée au poignet et télécommande à la main en alternance avec un stylet, l’enseignant distribue tablettes et exercices techniques répondant à des objectifs de qualité élevés. papier à ses élèves, répartis en binômes. Objectif du jour : construire Maryline Spina, chef de cuisine au collège de Poisy depuis un tableau puis un diagramme en utilisant un tableur. Dynamique, il 2010, en est l’illustration. Elle élabore les menus, passe passe dans les rangs, conseille, contrôle et encourage. Pour rompre les commandes, prépare les repas et veille au bon l’austérité du rendu, l’une des élèves a rajouté des “pictos qui font fonctionnement du service (hygiène, qualité de la joli”. « C’est le côté ludique » intervient le formateur tandis que le restauration…) pour le plus grand plaisir de ses 550 demi- tableau de la classe se remplit en temps réel des réponses de chacun. pensionnaires. 3 questions à une passionnée, qui Christophe Chatelain navigue d’une fenêtre à l’autre sur l’écran incorpore du cœur à ses recettes. projeté et prend soin de verrouiller en un clic toutes les tablettes pour retrouver l’attention des élèves lorsqu’il édicte ses consignes. Il Racontez-nous une expérience qui a marqué votre a également choisi de doter la classe d’un “sonomètre” qui analyse carrière. en temps réel le bruit ambiant et le compare au seuil qu’il a Adorant le contact avec les jeunes, j’ai monté un atelier préalablement fixé. Tout à coup, une fenêtre apparaît au tableau : cuisine avec la classe ULIS 1. Les élèves n’ont eu aucune « Vous êtes trop bruyants » ; les élèves manifestent leur déception et difficulté à suivre mes consignes, j’étais épatée ! Pour les le travail reprend dans le calme. « Le point fort du numérique, c’est féliciter, nous leur avons fait de petits présents, et Maxime, son aspect pratique » résume l’enseignant, ce qui n’empêchera pas l’un des jeunes de sortir un peu plus tard de son sac… une calculatrice ! autiste profond qui ne supporte habituellement pas les « C’est un outil complémentaire à la classe traditionnelle », renchérit contacts physiques, a couru m’embrasser lorsqu’il a reçu la Principale de l’établissement, Marie-Laure Bouyer. « Il est son cadeau. Un moment très fort. nécessaire d’adapter le cours aux enfants d’aujourd’hui, qui zappent. Vous sentez-vous limitée dans les moyens qui vous sont Il faut leur montrer le potentiel de ces techniques car la manière dont donnés pour cuisiner ? ils les pratiquent à titre personnel, très tournée vers les jeux et les Je ne ressens aucune frustration et je travaille sereinement. réseaux sociaux, est bien différente de leur exploitation dans le cadre Mon gestionnaire, comme le Principal du collège, me font de la classe. » Ce que l’édition scolaire a également intégré puisque dans le livre de mathématiques présent sur chaque table, des tous deux entièrement confiance : j’ai les moyens de exercices de forme traditionnelle coexistent avec ceux conçus pour m’exprimer. C’est pourquoi je déplore l’image de piètre l’usage numérique. qualité attribuée parfois aux restaurants scolaires : ce Fin du cours. L’enseignant affiche les travaux des élèves sur l’écran n’est pas fidèle à la réalité. commun ; chacun envoie sa production tandis que tablettes et Et si l’on vous proposait de quitter ce poste pour travailler feuilles sont récupérées. En moins d’une heure, les élèves auront par exemple dans une brasserie en ville ? construit un tableau et un diagramme, tout en consolidant leur Je n’irais pas. J’ai servi de nombreuses clientèles dans ma aptitude à travailler en groupe. Reste maintenant à Christophe Chatelain à corriger les travaux et à assurer la préparation du cours carrière jusqu’à mon entrée en collège en 2010. Dans une suivant. Les pauses sont courtes. brasserie de ville, il n’y a pas de vrai lien sur la durée, tout est éphémère. Ici, l’on apprend à connaître les enfants, on les voit mûrir. C’est une relation qui se bâtit sur 4 ans, si ce n’est plus car les anciens élèves viennent même donner des nouvelles, pour mon plus grand plaisir. 1 Une Unité Localisée pour l’Inclusion Scolaire est une classe regroupant au sein d’un établissement scolaire ordinaire, un petit groupe d’élèves sujets à des troubles compatibles.

Retrouvez l’interview intégrale en vidéo sur notre e-mag : magazine.hautesavoie.fr

À SAVOIR Une étude de sectorisation a permis de recenser les secteurs géographiques en forte tension en terme d’accueil de collégiens, notamment sur le bassin annemassien et sur le secteur du Vuache. Une première mesure est aujourd’hui mise en place dans le Chablais pour

© Dep74 – L. Guette contenir les effectifs du collège de en orientant les élèves Christophe Chatelain et sa classe de 5e 3 en cours de mathématiques. des communes d’ et vers celui de . En direct du Conseil départemental

Haute-Savoie mag I N°166 I 15 En direct du Conseil départemental

DOSSIER Le Département, 1 er partenaire des collectivités territoriales de Haute-Savoie

(26 %) et les bâtiments communaux (24 %). Cette année, 10 % de l’enveloppe globale DÉVELOPPEMENT LOCAL de chaque dotation cantonale doivent être artenaire incontournable des com- affectés à des projets favorisant la transition Pour assumer pleinement munes et des établissements publics énergétique. Une exigence nouvelle, en lien son rôle de garant des P de coopération intercommunale, avec les mesures prises pour lutter contre la le Département entend, par son soutien pollution atmosphérique. solidarités territoriales, appuyé à leurs projets d’aménagement Outre les crédits du FDDT, quelque 40 M€ et de vitalisation, préserver l’équilibre du viennent s’ajouter pour financer d’autres le Département s’est de territoire et gommer les inégalités existant aménagements ou équipements, soutenir entre les communes les plus privilégiées le fonctionnement de divers services longue date investi aux du fait de leur situation géographique, ou dispositifs et, dans le cadre du Plan de leurs richesses économiques et Tourisme 2013-2022, soutenir la réalisation côtés des communes fiscales, et celles moins favorisées, aux de projets structurants, afin de diversifier ressources plus modestes. Une politique l’offre touristique et de favoriser le tourisme pour les accompagner de solidarité territoriale volontariste, “4 saisons” sur tout le territoire. ancienne et affirmée, qui fait de la Par ailleurs, une partie de la Compensation dans le développement Haute-Savoie l’une des toutes premières Financière Genevoise* perçue par le collectivités départementales de France Département (118,1 M€ sur 198,8 M€ au total d’équipements et de en matière d’aide aux communes. Cet pour 2016) est reversée aux communes accompagnement se traduit à travers des (108,3 M€ soit 55 %) et intercommunalités services collectifs variés contributions financières destinées à les (9,8 M€ soit 5 %). Le reste finance notamment destinés à améliorer encourager dans leurs efforts d’équipement la moitié du FDDT (10 M€). et de développement, en vue d’offrir à leurs la qualité de vie des habitants des infrastructures et des services Des projets multiples répondant à leurs besoins quotidiens. En Les projets éligibles aux aides du Haut-Savoyards tout ces périodes de raréfaction de l’argent Département couvrent de nombreux public, le soutien du Département permet domaines. Il s’agit aussi bien de soutenir la en participant à un d’impulser et de concrétiser de nombreuses réalisation d’équipements collectifs que de réalisations à l’échelle des territoires. participer au fonctionnement des services aménagement équilibré et au public. durable de la Haute-Savoie. 59,5 M€ en 2017 ↘ Bâtiments scolaires Au total, le Département consacre 59,5 M€ Construction, extension, rénovation cette année pour subventionner les communes d’écoles maternelles ou primaires et de et intercommunalités, avec une enveloppe de cantines. 20 M€ affectée au Fonds Départemental de Enfance, famille Développement des Territoires (FDDT). Celui-ci ↘ • Création d’établissements d’accueil du est réparti par canton et destiné à financer des jeune enfant (multi-accueil, micro-crèche, projets d’investissement prioritairement en halte-garderie), centres de loisirs. matière de développement local, de logement, • Actions en faveur de la parentalité, d’infrastructures routières, de transports et prévention spécialisée auprès des jeunes. de mobilité, de bâtiments scolaires et de services aux familles, d’équipements sportifs ↘ Social et culturels. Les subventions au titre du • Actions d’insertion sociale et/ou FDDT sont majoritairement allouées à des professionnelle destinées au public communes (89 % en 2016) et relèvent pour bénéficiaire du RSA, notamment pour la plupart de trois secteurs : la voirie et les faciliter un accès et un maintien durable Haute-Savoie mag I N°166 I transports (32 %), les équipements scolaires dans l’emploi, contrats aidés d’insertion. 16 © Bruno Fouquet

• Actions d’intégration favorisant l’appren- • Amélioration de la qualité des hébergements des parcelles forestières sinistrées. tissage de la langue et la préparation à la touristiques. • Équipement en chaudières automatiques citoyenneté. ↘ Sports bois alimentées en plaquettes forestières. ↘ Santé • Construction, réhabilitation de gymnases • Contrats de territoire Espace Naturel Construction de maisons de santé utilisés prioritairement par les collégiens. Sensible en vue de préserver des sites pluridisciplinaires pour assurer l’offre de • Réalisation de murs d’escalade dans les remarquables tout en les offrant à la soins de premier recours (offre de proximité gymnases utilisés prioritairement par les découverte du public (voir page 30). aisément accessible, soins dispensés par collégiens. ↘ Développement rural les médecins généralistes). • Réalisation d’équipements sportifs. • Forêts : élaboration de chartes forestières ↘ Infrastructures routières et transports • Fonctionnement des installations de territoire, schémas de desserte • Sécurisation et modernisation de la voirie sportives mises à disposition des élèves forestière, exploitation forestière utilisant communale. des collèges publics et privés. le débardage par câble forestier. • Aménagement de pistes cyclables • Organisation de manifestations sportives. • Agriculture : acquisition de parcelles dans le cadre du plan départemental ↘ Culture agricoles en vue de la pérennisation de leur usage (Conservatoire des terres d’aménagements cyclables Haute-Savoie • Construction ou rénovation d’équipements agricoles). Vélo Voies Vertes. culturels structurants. • Participation aux aménagements des • Aide à la restauration du patrimoine ↘ Aménagement du territoire routes départementales dans les mobilier et immobilier classé et inscrit • Construction et réhabilitation de casernes traversées d’agglomérations. à l’inventaire national des monuments de pompiers. ↘ Logement/foncier historiques ou non protégé mais • Aménagement numérique en très haut Construction de logements locatifs sociaux représentatif de l’identité haut-savoyarde. débit et fibre optique via le Syndicat des et de logements destinés aux travailleurs • Organisation de manifestations culturelles. Énergies et de l’Aménagement Numérique saisonniers. • Schéma départemental des enseignements de la Haute-Savoie (Syane). ↘ Tourisme artistiques destiné à favoriser la • Électrification rurale via le Syane. • Programme neige de culture, modernisa- structuration territoriale des écoles de • Déploiement des réseaux d’eau potable et tion, diversification des stations et des sites musique et de danse, diversifier l’offre et d’assainissement. n développer des projets. dans une dimension été/hiver, reconversion *La CFG consiste à reverser aux collectivités des stations en “montagne douce”. ↘ Environnement locales françaises une partie de l’impôt payé • Réalisation d’équipements 4 saisons • Forêts : reboisement avec des essences en Suisse par les frontaliers travaillant dans le structurants et innovants. adaptées au réchauffement climatique, canton de Genève. En direct du Conseil départemental Haute-Savoie mag I N°166 I 17 En direct du Conseil départemental

L’aide aux Espaces Naturels Sensibles Le Département soutient les collectivités désirant créer un Espace Naturel Sensible (ENS)* en leur proposant différents types d’intervention : un suivi technique, une expertise et des subventions. La Communauté de Communes des 4 Rivières (CC4R)** a saisi l’opportunité de mieux gérer, préserver et valoriser sa biodiversité et ses paysages, en constituant un programme d’actions formalisé dans un contrat de territoire pour la période 2017-2021. Il permet de labelliser 4 766 ha en sites ENS, parmi lesquels le massif du Vouan, le Bois de l’Herbette, le massif du Môle et le secteur Ajon-Hirmentaz-Rocher du Corbeau - Plaine Joux. Certains de ces sites dépassant les limites territoriales de la CC4R, les communes d’, Bogève et Bonneville sont également associées. Le montant total du projet s’élève à plus d’1,5 M€

majoritairement financés par le Département. Ce dernier prend © Dep74 - L. Guette La “gouille aux morts” à Viuz-en-Sallaz. également en charge, aux côtés de la CC4R, le salaire du “référent biodiversité” affecté à la mise en œuvre du contrat de territoire

ENS ; c’est le premier recrutement de ce type dans le cadre de la © Dep74 - L. Guette nouvelle politique ENS. Au mont Vouan, Simon Glesser, le référent biodiversité, procède *Un ENS est un site naturel menacé ou vulnérable. au suivi de la population des **Communes de Faucigny, , La Tour, -en-Faucigny, Mégevette, , , Saint-Jean-de-Tholome, Saint-Jeoire-en-Faucigny, Ville-en- crapauds ‘’sonneurs à ventre Sallaz et Viuz-en-Sallaz. jaune’’, une espèce classée.

L’aide aux équipements sportifs structurants Le Département accompagne les communes et intercommunalités dans la réalisation d’aménagements structurants, dont le rayonnement et l’utilisation dépassent le niveau local. Objectif : offrir des conditions de pratique de qualité aux sportifs professionnels ou amateurs. A l’instar de la halle des sports et de la culture de La Balme-de-, inaugurée en 2016 ou, en 2017, des projets de base départementale de tennis de Reignier, de construction de bâtiments pour les clubs de rugby d’Annecy et de Rumilly ou de réhabilitation du tremplin de saut d’Habère-Poche, pour un montant total de près de 513 000 €. De plus, le Département subventionne les équipements sportifs utilisés prioritairement par les collégiens et associations sportives communales ou intercommunales, qui viennent compléter ou diversifier l’offre en équipements sportifs structurants. Cela concerne la construction, reconstruction ou réhabilitation de gymnases ou de stades d’athlétisme (pistes d’athlétisme avec aires de saut et de lancer). En 2017, il consacrera ainsi un crédit de près de 708 000 € pour subventionner la réhabilitation et l’extension du gymnase de Boëge et la création d’une piste d’athlétisme, l’extension du complexe

sportif des Ebeaux de ou encore la réhabilitation du gymnase du Parmelan © Dep74 - L. Guette de . La halle des sports et de la culture de La Balme-de- Sillingy. L’aide aux bâtiments scolaires Un quart des subventions accordées au titre du FDDT concernent les bâtiments scolaires. Offrir aux enfants et enseignants des conditions d’accueil de qualité est en effet l’une des préoccupations majeures des communes, en particulier les plus modestes d’entre elles, pour qui le maintien d’une école communale est un enjeu d’attractivité et de vitalisation. Construction, extension, rénovation des écoles maternelles ou primaires et des cantines, aménagement de salles d’activités, sécurisation des abords, etc., en 2016 le Département a aidé 44 communes et 4 intercommunalités, ce qui représente plus de 3,8 M€ de subventions. Parmi les dernières réalisations : construction, rénovation ou extension de groupes scolaires à Reignier-Ésery (école des Vents blancs), Cranves-Sales, , Anthy-sur-

Léman, , Bonneville (Les Champeys), , création d’un cheminement © Dep74 - L. Guette piétons aux abords de l’école maternelle de … Le groupe scolaire des Vents blancs à Reignier-Ésery.

18 Haute-Savoie mag I N°166 I Entretien DOSSIER

Commune rurale intégrée à la Communauté de Communes du Genevois, Vers a bénéficié de subventions au titre du Fonds Départemental de Développement des Territoires, qui lui ont permis d’agrandir son groupe scolaire, de créer des jardins familiaux ou encore d’entreprendre la réhabilitation de la mairie. Son maire, Raymond Villet, évoque avec nous ces projets et ceux à venir. “ L’aide du Département est souvent un élément Raymond déclencheur pour réaliser un projet ”

Villet © Dep74 - L. Guette n En quoi le soutien du rénovation énergétique : reprise de avons créé des jardins familiaux sur Département contribue-t-il à l’enveloppe complète du bâtiment un terrain communal de 1 200 m2 faire émerger les projets des et réalisation d’un toit équipé d’un (subvention : 2 661 € Ndlr). Ils sont communes ? générateur photovoltaïque. À terme, destinés aux familles qui habitent nous disposerons d’un bâtiment dans les logements collectifs. C’est Le Département porte une grande fonctionnel et économe en énergie. l’association d’insertion Agire 74 attention aux territoires ruraux et Pour ce projet, qui nous revient à qui en a conçu l’aménagement : sa politique d’aide est déterminante 1,15 M€ HT au total, nous avons reçu une dizaine de parcelles avec des pour des petites communes comme 240 000 € d’aides du Département espaces commun et un petit chalet. la nôtre*, qui ont besoin d’être sou- sur 2 ans, 80 000 € du Syane et des tenues. En effet, nous avons des participations financières égale- n Quels sont vos prochains ressources modestes, pourtant, les ment de l’État et de la Région. Nous projets ? demandes des habitants en équi- avons de plus déposé un dossier au pements et services sont identiques Nous allons réaliser sur le tracé titre du Fonds européen de dévelop- à ceux des communes plus impor- d’un itinéraire pédestre, une voie à pement régional qui est encore en tantes. Les subventions allouées mobilité douce le long de la RD 23 cours de discussion. par le Département sont souvent un entre le chef-lieu et le hameau de Entre 2011 et 2016, nous avons élément déclencheur pour réaliser Maisonneuve où se situe l’école. aussi réaménagé l’école en créant un projet. La rénovation de la mai- L’objectif est de sécuriser les trajets une classe supplémentaire et un rie par exemple, nous ne l’aurions des piétons et des cyclistes. Avec la bâtiment périscolaire abritant la pas engagée sans l’aide départe- Communauté de communes, nous cantine et une salle polyvalente mentale. avons également un projet d’as- (subvention : 46 150 € Ndlr). Nous sainissement collectif au hameau tenons absolument à conserver un n Justement, parlez-nous des de Bellossy, dernier secteur de la groupe scolaire communal pour commune à ne pas être équipé. Et dernières réalisations que garder de la vie à Vers. Les trois- vous avez pu mener ? puis, nous souhaiterions également quarts de la population active de clôturer le périmètre de l’école et y Nous avons lancé au printemps la commune travaillent à Genève réaménager le parking, construire 2017 la réhabilitation totale de et comme nous ne souhaitons pas un giratoire sur la RD 992 à l’entrée notre bâtiment public qui com- devenir une “cité-dortoir”, nous nord de la commune pour sécuriser prend la Mairie et la salle des fêtes. essayons à la fois de limiter le les échanges. Bref, les projets ne Les travaux permettront d’assurer développement immobilier et d’ap- manquent pas ! n l’accessibilité du site aux personnes porter le plus de services possibles à mobilité réduite. Ils comportent aux habitants. *850 habitants - 5,91 km2 de superficie dont également un volet important de Et puis, dans un autre registre, nous 450 ha agricoles. En direct du Conseil départemental / Entretien

Haute-Savoie mag I N°166 I 19 En direct du Conseil départemental

Info chantiers Le point sur les principaux travaux dans le département. ROUTES

entreprise à l’été 2016. 25 000 m2 de Protection de la route Réaménagement surface ont été rénovés sur cette route, qui - RD 902 de la route constitue l’accès principal au parc d’activités Au lieu-dit “Sous le Saix” à La Vernaz, Allonzier-la-Caille et économiques des Glaisins et aux stations des la RD 902 fait l’objet, depuis 2013, d’une Aravis. Le revêtement a été mis en œuvre de série de travaux de sécurisation visant Choisy – RD 3 nuit, au moyen de plusieurs engins finisseurs à protéger la route des chutes de blocs Après une première phase de travaux en 2013, disposés de front, permettant d’étendre rocheux provenant de la falaise de 110 m le réaménagement de la RD 3 se poursuit l’enrobé de manière simultanée sur toute la de haut qui la surplombe. La dernière entre le lieu-dit “Les Marais Pontaux” et largeur de la chaussée. Coût : 480 000 €. phase d’aménagement s’est achevée début “Rossy” sur les communes d’Allonzier-la- juillet avec la réalisation d’un écran pare- Caille et de Choisy. Il s’agit de redonner à la Dispositifs anticollisions bloc d’une centaine de mètres, et la pose route des caractéristiques conformes au trafic de 1 350 m2 de grillage plaqué pour limiter et aux normes départementales actuelles, grande faune l’érosion du tablier d’éboulis. dans un souci d’amélioration de la sécurité Les routes du département sont traversées Coût : 342 000 €. Au total, le montant des usagers et riverains : élargissement par des chevreuils, des cerfs et des global des investissements réalisés par le de la chaussée sur une longueur de 635 m sangliers, ce qui met en danger la vie des Département sur ce tronçon s’élève à 1, 8 M€. pour la porter à 6 m de largeur, création automobilistes et des animaux. Dans le d’accotements et de trottoirs, reprise de la cadre de la prévention routière et de la structure de chaussée et de l’assainissement, conservation des corridors écologiques, aménagement de carrefours. des piquets réflecteurs sont installés sur Les travaux, d’une durée de trois mois, les tronçons les plus accidentogènes des débuteront cet automne. Coût : 1 M€ TTC. routes départementales. La nuit, grâce aux phares des véhicules, ils agissent comme une véritable barrière lumineuse dissuadant les animaux de traverser la chaussée.

© Dep74 Le Département a alloué en juin dernier près de 31 500 € à la Fédération des Chasseurs de Haute-Savoie pour l’équipement des points Mise en conformité de collisions sur les routes départementales, des parapets et notamment sur le périmètre du Contrat Vert et Bleu Arve Porte des Alpes. Saint-Pierre-en-Faucigny Par ailleurs, pour le secteur du Bout du RD 12 Lac traversé par la RD 1508, où le nombre Le Département a lancé en 2015 une d’impacts reste le plus important de Haute- Savoie, le Département finance à hauteur opération de mise en conformité des © Dep74 parapets de la RD 12 à Saint-Pierre-en- de 96 000 € l’installation d’un système Faucigny, dans le secteur des Éveaux. Édifiés expérimental de détection des animaux par initialement en pierres maçonnées, ceux-ci Réfection de chaussée infrarouge, relié à une signalisation lumineuse sont remplacés par des murets en béton Voie des Aravis permettant d’avertir les automobilistes d’un réalisés en coffrage glissant, permettant danger. d’améliorer la sécurité des usagers. 520 m RD 16 avaient déjà été réalisés en 2015 et 2016, Début juillet, le Département a procédé et la troisième tranche, qui s’est achevée à la deuxième phase de la réfection des mi-juillet, portait sur un linéaire de 540 m chaussées de la voie des Aravis (RD 16), pour un coût de 197 000 € TTC. © Dep74 - L. Guette © Dep74 © Dep74 - L. Guette

20 Haute-Savoie mag I N°166 I Une école du

© Céline Manillier pastoralisme à Au titre de son Schéma Départemental des Espaces Naturels Sensibles, le Département a alloué en juin 415 000 € à la Communauté de communes des Vallées de Thônes pour l’acquisition d’un alpage sur la montagne de Sulens, en vue d’en faire un “alpage école”. Sur une surface de 65 ha, le site comprend un chalet d’alpage et deux bâtiments d’exploitation et de transformation fromagère. Le prêt étudiant du Département Sa gestion sera confiée au Lycée professionnel agricole de Contamine-sur-Arve, dans le cadre d’un Le Département propose un prêt sans intérêts de 1 800 € aux jeunes Haut- projet ambitieux de formation mené en partenariat Savoyards qui poursuivent des études supérieures en France ou à l’étranger. avec l’École Nationale des Industries du Lait et des Il est attribué sous certaines conditions, quel que soit le niveau de diplôme d’études Viandes de La Roche-sur-Foron. supérieures préparé. Le prêt est octroyé pour une année d’études, mais une nouvelle demande peut être déposée chaque année. Le remboursement s’effectue en deux versements égaux : la sixième et la septième année suivant celle de l’attribution. Le dossier est à déposer avant le 1er février 2018. Le formulaire de demande est disponible en téléchargement sur hautesavoie.fr rubrique Jeunesse.

BRÈVES © SEA74 I EN DIRECT DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL I

Vallée de l’Arve : créer des passerelles entre Qualité de l’air : le Département le monde de l’insertion et les entreprises Le 26 juin dernier, le Département a alloue 600 000 € à 4 nouveaux Fonds signé une convention avec Alpège, une Air Industrie association d’entreprises qui œuvre pour la gestion des ressources humaines des Pour accompagner les collectivités dans leur lutte contre la Très Petites et Moyennes Entreprises pollution atmosphérique, notamment dans les territoires dans la vallée de l’Arve. En 2017, la prioritaires, le Département participe au financement de collectivité départementale lui allouera

4 nouveaux Fonds Air Industrie, portés par les Communautés © Dep74 - L. Guette 95 000 € en vue de favoriser l’intégration de communes du Pays Rochois (50 000 €), de Arve et professionnelle des publics en insertion de ce territoire, notamment dans l’industrie, secteur en tension. Il s’agira d’une part d’aider à leur Montagnes (50 000 €), du Pays du Mont-Blanc (250 000€) recrutement dans les entreprises de sous-traitance industrielle, en et de la Vallée de -Mont-Blanc (250 000 €). Ces lien avec les deux entreprises d’insertion (Api Montage et Mont Blanc initiatives font Insertion), et d’autre part, d’accompagner la qualification de personnel suite à celle de la de production, via le Groupement d’Employeurs pour l’Insertion et la Communauté de Qualification (GEIQ) d’Alpège. De son côté, le Département participera au communes Faucigny repérage et à l’orientation du public en insertion. Glières, lauréate Laure Townley-Bazaille devient 3e de l’appel à projets

© Dep74 - L. Guette vice-présidente du Conseil départemental La signature des conventions en présence “Villes respirables du président du Conseil départemental et en 5 ans“, lancé Réélue député de la Haute-Savoie du préfet de Haute-Savoie. par le ministère le 18 juin dernier, Virginie Duby- de l’Écologie et des Transports en 2015 et à l’origine du Muller, conseillère départementale du canton de Saint-Julien-en-Genevois, a premier Fonds Air Industrie. Objectif : encourager les démissionné de ses fonctions de 3e vice- industriels et les artisans à contribuer à l’effort collectif présidente du Conseil départemental. aux côtés des autres émetteurs, par la mise en place de Laure Townley-Bazaille lui succède

procédés très performants contribuant à diminuer leurs © Dep74 - L. Guette à ce poste. Elle a été désignée le rejets de polluants atmosphériques. Virginie Duby-Muller, 10 juillet, lors d’une séance publique de Laure Townley-Bazaille et l’Assemblée départementale. En direct du Conseil départemental Christian Monteil. Haute-Savoie mag I N°166 I 21 En direct du Conseil départemental © Dep74 - L. Guette 22 Haute-Savoie mag I N°166 I EXPRESSION POLITIQUE

Notre parole pour servir vos voix Si le sort a été cruel avec certains, qui avaient foncièrement œuvré en profondeur au soutien de dossiers fondamentaux pour les Haut-Savoyards, nous pouvons nous réjouir de la très belle victoire de notre collègue vice-présidente du Conseil départemental, Virginie Duby-Muller. Des investissements au Le groupe Les Républicains est en droit, de la part du nouveau gouvernement, d’attendre de sa service du territoire politique des signes tangibles pour que la vie des Dans le cadre de son soutien aux collectivités, le Départements soit à nouveau mise au centre de la Département de la Haute-Savoie déploie depuis vie de l’Hexagone. Ces territoires, qui accomplissent plusieurs années un dispositif original et efficace, le des missions, qui réalisent de très nombreux Fonds Départemental pour le Développement des investissements, qui côtoient très étroitement la Territoires. Cette enveloppe budgétaire est divisée vie ici des Haut-Savoyards, doivent être écoutés et entre les 34 conseillers départementaux. Le montant reconnus. La présidence de Nicolas Sarkozy avait pris de l’enveloppe varie d’un canton à l’autre en fonction en compte cette dimension, ce qui n’a pas été le cas de critères objectifs. Les conseillers départementaux du gouvernement Hollande. UDI utilisent cette somme, chacun dans leur canton, L’industrie, l’agriculture, le tourisme haut-savoyards pour aider les communes dans la réalisation de leurs nous attendent. La cause des frontaliers, peu investissements publics au service des habitants. entendue au niveau national, a besoin de notre Nous participons ainsi à la dynamisation de nos impulsion, de notre soutien, de notre détermination. territoires. Cette enveloppe de crédits cantonalisés Le Groupe Les Républicains du Conseil départemental permet aux conseillers départementaux de s’investir a bien lu le message des électeurs et désire porter concrètement aux côtés des communes et, ainsi, leurs voix. Cette volonté, qui se situe au sommet d’accompagner de façon effective l’amélioration des de l’intérêt général et du service public, est celle à services publics locaux. laquelle nous voulons nous consacrer entièrement Cette enveloppe réservée aux investissements des au bénéfice du territoire et de ses habitants. Ainsi, les communes, permet aux conseillers départementaux choses commencent sous un nouveau jour, sans ne de suivre au plus près les projets sur leur canton jamais rien céder sur nos valeurs. Elles se résument respectif. ainsi : énergie. Énergie Haute-Savoie ! Enfin, dans le cadre de la politique environnementale, nous choisissons d’engager au minimum 10 % de cette LES RÉPUBLICAINS DE somme dans des projets labélisés de développement GROUPE HAUTE-SAVOIE durable. Richard Baud GROUPE UNION DU CENTRE ET Joël Baud-Grasset INDÉPENDANTS François Daviet Sophie Dion Jean-Paul Amoudry François Excoffier Valérie Gonzo-Massol Patricia Mahut Myriam Lhuillier Georges Morand Vincent Pacoret Sylviane Rey Dominique Puthod Laure Townley-Bazaille En direct du Conseil départemental GROUPE LES RÉPUBLICAINS DE HAUTE-SAVOIE GROUPE UNION DU CENTRE ET INDÉPENDANTS

Haute-Savoie mag I N°166 I 23 Infos pratiques Des adresses utiles et infos pratiques pour vous faciliter la vie…

MAISON DÉPARTEMENTALE ABONNEMENT ÉTAT DES ROUTES DES PERSONNES HANDICAPÉES À LA TÉLÉALARME EN HAUTE-SAVOIE

Un lieu d’accueil et d’information au service Bulletin d’information quotidien des personnes handicapées et de leur sur hautesavoie.fr rubrique Transport famille où une équipe pluridisciplinaire et Mobilité ou au 04 50 33 20 74 (médecins, travailleurs sociaux, psychologues, etc.) accompagne et oriente les personnes handicapées tout au long de leur parcours (scolaire, professionnel) et dans l’élaboration de leur projet de vie, en prenant en compte leurs attentes et leurs souhaits. La MDPH leur offre un

maillage de services d’accueil et d’écoute © Dep74 – L. Guette de proximité grâce à son point d’accueil La Téléalarme est un système de sécurité départemental situé à Annecy et à ses proposé par le Département aux personnes Équipes Territorialisées Handicap installées âgées ou handicapées. Il leur permet, en

à Thonon-les-Bains, Ville-la-Grand et cas de problème (chute, malaise, besoin © Dep74 – L. Guette . de secours), d’être mis en contact 7j/7 et Informations sur mdph74.fr 24h/24 avec un écoutant ou un service RECEVOIR HAUTE-SAVOIE MAG Retrouvez un reportage vidéo sur de secours. Le matériel peut être adapté la mdph sur notre e-mag : à différents types de handicap. Le prix magazine.hautesavoie.fr de l’abonnement est de 20 € par mois, avec prise en charge possible au titre de l’Allocation Personnalisée d’Autonomie, de la Prestation de Compensation du Handicap, par les mutuelles ou caisses de retraite. Informations sur hautesavoie.fr, rubrique Personnes âgées Retrouvez un reportage vidéo sur la Téléalarme sur notre e-mag : magazine.hautesavoie.fr © Dep74 – L. Guette SERVICES DÉPARTEMENTAUX ENCHÈRES CITOYENNES Le Département est à votre service au quotidien Le Département vend aux enchères ses partout en Haute-Savoie, à travers 30 Pôles mobiliers, matériels et véhicules déclas- Médico-Sociaux, 4 Pôles Gérontologiques sés. En permettant au plus grand nombre (services aux personnes âgées), 4 territoires Le magazine du Département est d’acquérir des biens actuellement inutilisés de Protection de l’enfance, 4 équipes distribué dans toutes les boîtes aux ou destinés à être détruits, en leur donnant Handicap, une Maison Départementale une seconde vie, la collectivité s’inscrit en des Personnes Handicapées et 27 centres lettres (5 numéros par an). pleine cohérence avec sa démarche de d’exploitation des routes départementales. Si toutefois vous ne le receviez pas, merci de développement durable. Rendez-vous sur Retrouvez les coordonnées de tous nos nous le signaler en adressant un courriel à hautesavoie.fr rubrique Le Département/ services sur le territoire sur hautesavoie.fr [email protected] Environnement et développement durable et en indiquant vos nom, prénom et adresse complète.

RETROUVEZ TOUTES LES INFOS PRATIQUES, ADRESSES ET COORDONNÉES DES SERVICES DU DÉPARTEMENT SUR LE SITE hautesavoie.fr © Dep74 - L. Guette

24 Haute-Savoie mag I N°166 I © Dep74 - L. Guette La vie Haute-Savoie mag 30 28 34 26 32 PAGE PAGE PAGE PAGE PAGE À VOIR, À SAVOIR,À VOIR, À DÉCOUVRIR À PÊLE-MÊLE BASSIN GENEVOIS CHABLAIS VALLÉE DEL’ARVE BASSIN ANNÉCIEN

des territoires

Le Lacdes Confins,LaClusaz. 166 OCTOBRE 2017 NUMÉRO SEPTEMBRE/ La vie des territoires

Une résidence intergénérationnelle en Haute-Savoie © Dep74 – l. Guette

Un moment de jeux et détente dans l’un des salons communs.

ransmettre des savoirs, rompre à ce très beau site, face à un grand espace l’isolement… Les multiples bienfaits arboré, tout en étant en ville et à proximité de CULTURE des échanges entre publics de tous tout » explique l’élue. Il s’inscrit en effet au Tâges ne sont plus à démontrer. C’est sur cœur d’un environnement riche en services Posée le 4 décembre 2015, la cette conviction qu’un modèle d’habitat et structures de loisirs : transports, crèches solidaire inédit dans le département a vu le et établissements scolaires, commerces, première pierre de la résidence jour avenue Montaigne, à Annecy-Seynod : activités culturelles… Dotés à l’ouest d’une Roger Socco sert maintenant de la résidence intergénérationnelle Roger vue sur le parc de la ZAC de Loverchy, et Socco*. Inaugurée le 20 juin dernier, elle a à l’est sur le Semnoz et le Parmelan, ses fondation à 21 appartements accueilli ses premiers locataires début mars. 21 appartements, du studio équipé au T3 non meublé, offrent des loyers à prix très flambant neufs destinés à Apaiser les difficultés modérés (6,57€ le m² en 2016) et des charges quotidiennes réduites grâce au label “Effinergie +” : le accueillir des jeunes, des familles L’admission dans la résidence (voir encadré) bâtiment est particulièrement performant apporte plus d’un bénéfice. Pour Françoise en terme énergétique et donc économique monoparentales et des seniors Camusso, maire déléguée de Seynod, vice- pour ses habitants. De nombreux espaces présidente du Conseil départemental en collectifs y ont été prévus : une grande salle à faibles revenus. Gagnant, le charge de l’action sociale, la prévention, de convivialité avec cuisine équipée et coin l’insertion, la santé et le logement social, jeux pour les enfants, une buanderie, des pari de l’association Habitat et « le vivre ensemble au-delà des générations petits salons installés sur les paliers, un parc permet d’apaiser les difficultés quotidiennes aménagé et clos, une terrasse et un jardin Humanisme qui en est à l’origine, par le levier de la solidarité : par exemple, permettant la culture de légumes et fleurs les plus âgés peuvent donner des conseils ainsi que le compostage… Logée sur place et mise sur une dynamique positive et orienter les jeunes. Qui plus est, la Haute- salariée, une responsable de résidence est de lien et d’entraide entre les Savoie fait face à une pénurie de logements chargée de gérer et d’animer l’établissement dont souffrent particulièrement les personnes (organisation d’anniversaires, etc). Si générations et répond à des vulnérables : les choses deviennent plus tous les habitants obéissent à des règles faciles pour elles dès lors qu’elles détiennent de fonctionnement établies avec leur besoins identifiés de logements une adresse.» La commune a donc mis à participation via le “conseil des résidents”, disposition gratuitement et pour une durée un suivi individuel et adapté leur est très sociaux en Haute-Savoie. de 50 ans, un terrain de 1 520 m² sur lequel également proposé pour favoriser leur est assise la construction. « Nous avons pensé insertion. Elisabeth Moret accompagne ainsi 26 Haute-Savoie mag I N°166 I Seynod / Clermont

FAITES VOTRE PETITE ENQUÊTE ! Il est toujours temps de visiter l’exposition temporaire “Clermont 1416 : l’enquête continue”, au château de Clermont ! Menez l’enquête avec des chercheurs pour comprendre comment cet édifice, forteresse redoutable et centre économique majeur en 1416, a pu décliner jusqu’à ce qu’il n’en subsiste

© Dep74 – l. Guette aujourd’hui que de rares La résidence, côté rez-de-rue. vestiges à proximité de la demeure Renaissance. Livrets- jeux gratuits pour petits et grands, coin bibliothèque, espace de projection consacré aux châteaux et à la vie À SAVOIR au Moyen Âge, journal d’exposition... compléteront cette expérience éducative et ludique. Les conditions d’admission Retrouvez les horaires d’ouverture et les tarifs sur L’admission est soumise à un plafond de ressources. Elle hautesavoiexperience.fr ou sur #hautesavoiExperience, l’appli requiert également d’être inscrit au fichier national des gratuite du Département. demandeurs de logement social SNE (Système National d’Enregistrement) avec numéro d’enregistrement en Haute- Savoie, d’adhérer à une charte du “vivre ensemble” et de se Un nouveau Pôle soumettre à un entretien destiné à évaluer la capacité et la motivation à intégrer la résidence. Si les seniors bénéficient de médico-social à Seynod baux durables tant qu’ils sont suffisamment autonomes pour En ville comme à la campagne, les Pôles médico-sociaux participer au projet, la durée de séjour pour les familles réunissent des professionnels à votre service, tous diplômés monoparentales et les jeunes est comprise entre 1 et 3 ans, la et soumis au secret professionnel. Assistant de service social, résidence étant conçue comme un tremplin vers un logement éducateur spécialisé, infirmière puéricultrice, sage-femme… vous social à titre pérenne. écoutent, vous informent et vous accompagnent dans tous les aspects de votre vie quotidienne : santé des tout-petits, accès à un emploi ou à un logement, prévention… Un nouveau Pôle médico-social doté de conditions d’accueil Une association reconnue optimales vous attend à Seynod : spacieux et équipé d’un BASSIN ANNÉCIEN parking, il est conforme aux nouvelles normes d’accessibilité d’Utilité Publique et environnementales. Outre le secteur de Seynod, il couvre les communes de Vieugy, Quintal, , Montagny-les-Lanches Depuis plus de 30 ans, pour répondre à l’exclusion et l’isolement et Chaux-Balmont. Le relais social de Saint-Jorioz lui est rattaché. des personnes en difficulté, la fédération Habitat et Humanisme il s’adresse aux habitants de Sevrier, Entrevernes, La Chapelle- agit en faveur du logement et de l’insertion. À l’échelle de la Saint-Maurice, Saint-Eustache et . Haute-Savoie, elle a notamment permis de rénover plus de 120 PMS Seynod logements et d’en accompagner les locataires en s’appuyant sur 51 rue Henri Verjus, Seynod 74600 Annecy son réseau de bénévoles. Tél. / 04 50 33 23 31 bénévolement Aïda et sa fille Christine : elle aide la première à refaire son CV, inscrit la seconde à la garderie… Bel exemple de lutte contre l’exclusion de personnes précarisées, cette initiative a été soutenue par l’État et les collectivités locales à hauteur de plus de 520 000 € dont près de 80 000 € versés par le Département. n

*Ce nom a été choisi en hommage à Roger Socco, membre disparu d’une famille d’entrepreneurs locaux, pour que son héritage contribue à aider La vie des territoires les personnes en difficulté. © Dep74 - L. Guette Haute-Savoie mag I N°166 I 27 La vie des territoires

Protection des espaces naturels : le partenariat avec Asters consolidé © Julien Heure - Asters

Les Aiguilles rouges depuis Passy. ENVIRONNEMENT nvesti depuis 35 ans dans la sauvegarde Une nouvelle convention Partenaire de longue date et la protection des milieux naturels et de la biodiversité, Asters, le Conservatoire d’objectifs du Département, Asters, le Id’espaces naturels de Haute-Savoie, met Le 19 mai dernier, un nouveau chapitre de la Conservatoire d’espaces son savoir-faire et ses connaissances à collaboration entre Asters et le Département disposition des territoires. La quasi totalité s’est écrit à travers la signature de la naturels de Haute-Savoie, des communautés de communes et le tiers convention pluriannuelle d’objectifs 2017- des communes de Haute-Savoie bénéficient 2019. Consolidant le rôle du Conservatoire, est l’un des acteurs clé de la aujourd’hui de son appui technique. Outre ce partenariat, pour lequel le Département son rôle majeur dans la gestion des neuf mobilise plus de 250 000 € pour l’année mise en œuvre du Schéma Réserves naturelles nationales de Haute- 2017, permet de mener une série d’actions Savoie (dont celles de Sixt-Passy et des concrètes sur l’ensemble du territoire haut- départemental des Espaces Aiguilles rouges), Asters anime également au savoyard, dont l’accompagnement des quotidien quatre lieux d’accueil du public et politiques en faveur des zones humides ou Naturels Sensibles de Haute- participe à la vie d’une quarantaine d’autres des collectivités porteuses de documents sites, tout en proposant près de 500 sorties d’urbanisme, l’élaboration d’un plan de et animations chaque année. sensibilisation Grands lacs alpins (Annecy- Savoie. Son intervention Léman), l’animation d’un réseau d’experts et de scientifiques, le développement d’outils est en particulier active et Du gypaète barbu au papillon innovants de découverte en lien avec diversifiée en vallée de l’Arve. Maculinea l’Éducation nationale ou encore l’élaboration Dans la vallée de l’Arve, Asters est présent d’un dispositif d’accueil des publics en en assurant la gestion du Centre d’élevage situation de handicap à la Réserve naturelle français de gypaètes barbus. Situé sur une du Bout du lac. propriété privée, ce site accueille aujourd’hui À travers ce nouveau partenariat, la six oiseaux, dont un couple reproducteur. reconnaissance d’Asters s’affirme, notamment Dans un tout autre registre, Asters est sur les volets appui aux collectivités, aussi le gestionnaire des Îles de Vougy. développement et partage de la Labellisée Natura 2000 et Espace Naturel connaissance naturaliste et scientifique, Sensible, cette partie de la zone alluviale sensibilisation et préservation des espaces des bords de l’Arve se compose de plusieurs naturels ou encore sur le suivi des espèces étendues d’eau, de forêts et de terrasses, patrimoniales. dont certaines hébergent des espèces Une reconnaissance d’autant plus appréciée végétales rares (petite massette, saule à par Asters que, selon Thierry Lejeune, son trois étamines, calamagrostide faux roseau, président et Christian Schwoehrer, son ophioglosse vulgaire…). En 2016, Asters a directeur, le Département de la Haute- par ailleurs acquis deux terrains, dont un de Savoie fait non seulement preuve d’une

© OPIE.F-C 2,9 ha situé au Reposoir et grâce auquel la “réelle ambition” en matière de protection Le papillon Maculinea fait l’objet d’une structure s’investit dans la préservation des des espaces naturels mais se “donne les action de préservation de l’espèce. espèces de papillon Maculinea. moyens” de la mettre en œuvre. n 28 Haute-Savoie mag I N°166 I

Vougy / Ayse / Sallanches / Taninges / Bonneville

Expositions à la Espaces naturels de Haute-Savoie : les chiffres-clé chartreuse de Mélan L’exposition estivale “À nos prières, • 22 % du territoire (102 700 ha) en espaces naturels unissez vos labeurs. Mélan : cinq protégés siècles d’entreprise monastique” continue jusqu’au 31 octobre. Elle est • 9 Réserves naturelles nationales (21 000 ha) consacrée à un chapitre peu connu, • 181 sites Espaces Naturels Sensibles locaux et l’histoire économique de la chartreuse. Entre idéal de pauvreté et contraintes 7 départementaux (environ 14 000 ha) économiques environnantes, entre • 9 M€ investis par le Département en 2017 prière contemplative et gestion du personnel, elle aborde la question par une approche historique, comparative • 176 000 € consacrés au programme des 221 sorties et ludique. De nombreuses animations sont proposées découvertes dans 86 sites (voir page 30) en lien avec l’exposition : visites libres ou guidées, Monopoly® géant, ateliers pédagogiques… Cette exposition se prolongera dès septembre de manière virtuelle, avec une visite en ligne déclinée à partir des modélisations 3D de la chartreuse, augmentées de panneaux et enrichies d’animations intuitives. L’exposition 2016, “Mélan, des images sorties de l’oubli”, sera également accessible. À retrouver sur : visite-chartreusedemelan.hautesavoie.fr © Visite virtuelle Thierry Alran - La Notice LA VALLÉE DE L’ARVE © Malorie Parchet / Asters Animation scolaire à l’Espace Naturel Sensible Les Îles de Vougy. SE DOTE D’UN SERVICE D’AUTOPARTAGE VALLÉE DE L’ARVE Centre de la nature montagnarde : une Après , et Saint-Julien-en- plongée au cœur du patrimoine naturel Genevois, un service d’autopartage de véhicules a vu le jour en juin dernier dans la vallée de l’Arve, à l’initiative du massif du Mont-Blanc de la Communauté de communes de Faucigny Glières. Les Incontournable en vallée de l’Arve, le véhicules partagés sont stationnés au pôle d’échanges parcours proposé par le Centre de la multimodal de Bonneville et sur le parking de la mairie nature montagnarde, à Sallanches, et peuvent être empruntés en libre-service, après propose une réflexion et des formations inscription auprès de Citiz, l’opérateur gestionnaire dans le domaine de l’écologie de la du service. Cette utilisation en commun d’un seul véhicule par plusieurs personnes permet de réduire montagne, dans une scénographie l’utilisation de la voiture individuelle et contribue ainsi inaugurée en février 2017 (projet “iAlp”, à l’amélioration de la qualité de l’air. porté par la Communauté de communes de la vallée de Chamonix et le Centre de la nature montagnarde, avec le soutien du Département). Contes et jeux pour enfants, modules interactifs (étude © CNM-R.RAPP d’une carotte glaciaire, dalle tactile pour reconstituer la pyramide alimentaire...) permettent ainsi de redécouvrir le patrimoine naturel alpin, décliné en plusieurs thématiques (faune, flore, formation des Alpes, développement durable en territoires de montagne…). Centre de la nature montagnarde, 105 montée des Rubins, Sallanches. Tél. / 04 50 58 32 13 - centrenaturemontagnarde.org La vie des territoires © CCFG

Haute-Savoie mag I N°166 I 29 Pêle-mêle à voir, à savoir, à découvrir

Mercredi 11 octobre, de 14h à 16h30 DÉCOUVRIR Monnetier-Mornex n Balades d’automne dans la nature La cuisine du verger Trois ateliers pour éveiller Pour adoucir la reprise des activités, profitez des sorties proposées vos papilles avec les fruits du par le Département et ses partenaires (associations, collectivités verger : fabrication de jus de locales…) dans de nombreux espaces naturels de Haute-Savoie. pommes, dégustation de fruits

Quelques exemples issus du programme : et confection de pâtisseries. © Maison du Salève Samedi 9 septembre n RDV sur le parking de l’école du Pont du Loup. Clermont Inscription obligatoire. Dès 6 ans. Rencontres insolites, Contact : Maison du Salève au 04 50 95 92 16 / de 14h à 17h [email protected] Saviez-vous que ce bel n Programme complet et informations endroit abrite de petits pratiques sur hautesavoiexperience.fr ou sur habitants parfois si discrets qu’on ne les #hautesavoiExperience, l’appli gratuite du voit pas ? Prévoyez votre Département. paire de jumelles pour faire leur connaissance ! n Animations familles à Morette Promenade Durant les vacances de la Toussaint, du 22 octobre au crépusculaire, de 20h 5 novembre, le site historique de Morette propose des à 23h animations pour les familles et le jeune public, avec, tous les

© LPO 74 Muni de votre lampe de jours à 15h, le jeu “À vos marques, prêts ? Résistez !” (dès 8 ans - poche ou de votre lampe frontale, mettez vos sens en éveil pour durée : 45 min). Saurez-vous relever et remporter les épreuves découvrir un riche univers nocturne. du circuit de découverte de Morette ? À la clé, une récompense n RDV à l’entrée du château de Clermont. bien méritée. Inscription obligatoire. Dès 7 ans. n Musée ouvert tous les jours sauf le samedi, de 9h30 à Contact : LPO au 06 95 89 93 79 / [email protected] 12h30 et de 13h30 à 17h Informations au 04 50 32 18 38 Samedi 16 septembre, de 14h à 17h Samoëns n Embarquez en Le fonds artistique Evariste canoraft pour une Jonchère s’enrichit découverte insolite Le Département a récemment fait l’acquisition de deux du Giffre ! œuvres du sculpteur Evariste Jonchère (1892-1956) : deux Au cours d’une des- bronzes datant des années 1930 (date de réalisation cente encadrée par supposée) et intitulés La France reçoit des colonies et des professionnels des La France donne aux sports en eaux vives et colonies. de l’environnement, le Ces pièces viennent Giffre vous dévoilera la enrichir le fonds Jonchère, richesse de sa faune et dont le Département est de sa flore. propriétaire depuis 1978, à n RDV précisé à

© Dep74 - V. Mancini la suite de la donation de la © SM3A l’inscription. La France reçoit des colonies. veuve de l’artiste. Il compte Tarif : 5 € (participation à la location de matériel). 82 œuvres de formats Inscription obligatoire. Dès 18 ans. et techniques divers : Contact : SM3A au 04 50 25 60 14 / [email protected] bronzes, plâtres originaux, Dimanche 24 septembre, de 14h à 17h marbres, terres cuites et Féternes céramiques, statues et statuettes, modèles réduits Si Champeillant m’était conté

© Dep74 - V. Mancini ou grandeur nature de Venez écouter de belles histoires en vous promenant sur le plateau La France donne aux colonies. bas-reliefs monumentaux. de Champeillant. Des monstres et des fées ont vécu dans ces Il s’agit d’une collection de sculptures de grande valeur montagnes et dans ces forêts. Venez revivre les veillées que les historique et artistique. De tradition néoclassique, elle illustre habitants du Chablais partageaient autour du feu la nuit tombée. aussi le style des années 1930 et témoigne de l’activité d’un n RDV sur le parking de Champeillant. artiste fortement impliqué dans les commandes publiques de Inscription obligatoire. Dès 6 ans. Contact : OT d’Evian au 04 50 75 04 26 sculptures monumentales de son époque et dans les relations [email protected] avec les colonies françaises en Afrique comme en Asie. VOIR DÉCOUVRIR

30 Haute-Savoie mag I N°166 I à voir, à savoir, à découvrir VOIR LA RECETTE n Bouchée fondante à la ricotta EXPOSITION de Blandine Tillier, chef de cuisine au collège Le Parmelan de Groisy n “Objets antiques Ingrédients pour 8 personnes sortis des réserves” 1 kg de ricotta © Dep74 - L. Guette 100 g de crème fraîche épaisse L’exposition présente une sélection d’objets de la vie quotidienne 100 g de farine des habitants d’Annecy (alors appelée Boutae) pendant l’Empire 4 œufs romain. Depuis les années 1970, les fouilles menées par les 120 g de comté archéologues du Département ont permis de retrouver des 200 g de dés de jambon milliers d’objets en céramique, métal, verre, pierre, etc., qui 120 g de tomates séchées enrichissent les connaissances sur l’histoire antique d’Annecy. Sel, poivre Persil et estragon n Jusqu’en septembre

Annecy - Conservatoire d’art et d’histoire, > Préchauffer le four à 180°C. 18 avenue du Trésum > Couper les tomates séchées. Ciseler les herbes. Râper le comté. > n Cinéma italien Dans un saladier, fouetter la ricotta avec la © Dep74 crème fraîche épaisse. Ajouter les dés de Chaque année, Annecy Cinéma Italien permet de se plonger jambon, de tomates séchées, les herbes, la farine. Incorporer les jaunes dans la richesse et la diversité d’une production italienne d’œufs. Assaisonner. particulièrement vivace. Films, rétrospectives et rencontres > Battre les blancs en neige et les ajouter à la préparation. ponctueront cette 35e édition. > Beurrer et fariner un moule. Déposer, éventuellement, une feuille de papier sulfurisé au fond du moule pour faciliter le démoulage. n Du 25 septembre au 1er octobre > Verser la préparation et saupoudrer de fromage râpé. Enfourner environ Annecy, Bonlieu Scène nationale 30 minutes. annecycinemaitalien.com > Le carré est cuit lorsqu’il est pris mais encore moelleux sous la pression du doigt. > À la sortie du four, badigeonner le dessus d’un peu d’huile d’olive. > À déguster froid ou tempéré. © Carole-Bellaiche – Mirare ÉCOUTER Adam laloum n Orchestre des Pays de Savoie VOS AGENDAS “Folklore !” Œuvres de Ligeti, Grieg, Haas, 23 SEPTEMBRE Bartók > Pyramide de chaussures 12 OCTOBRE Direction : Nicolas Chalvin DANS contre les mines > Progiciels 2017 n Le 6 octobre à 20h, Organisée par Handicap International Le rendez-vous de la Ville-la-Grand, Auditorium dans 24 villes de France contre les performance industrielle Le 17 octobre à 19h, Annecy, bombardements des civils. et des logiciels en église Sainte-Bernadette n  De 10h à 18h, Rumilly, Auvergne-Rhône-Alpes parvis du Quai des Arts 80 exposants “Prima la musica” 400 produits et outils Œuvres de Strauss, Mozart, Haydn n  Annecy-le-Vieux, Espace Rencontre Direction : Nicolas Chalvin Informations et programme sur Piano : Adam Laloum DU 7 AU expo-progiciels.com n Le 14 octobre à 20h, Évian- 15 OCTOBRE les-Bains, La Grange au Lac > Attention les

“Beethoven, Schumann” À NOTER feuilles ! 26 OCTOBRE Œuvres de Jolas, Beethoven, Festival de chanson organisé par la salle de > Journée d’information sur Schumann spectacles Le Rabelais à le thème des aidants Direction : Nicolas Chalvin Annecy-Meythet. Organisée par le Comité départemental Violoncelle : Anne Gastinel 20 concerts des retraités et personnes âgées de n Le 25 novembre à 20h30, 5 artistes Haute-Savoie (CODERPA 74) n  Samoëns, Espace Le Bois aux Dames Annecy, Bonlieu Scène 30 lieux nationale n  Agglomération annecienne Renseignements au 04 50 67 32 48 ou Tout le programme sur [email protected] Informations et programme sur rabelais.agglo-annecy.fr ou au 04 50 22 39 97 orchestrepayssavoie.com ÉCOUTER Pêle-mêle / À noter dans vos agendas

Haute-Savoie mag I N°166 I 31 La vie des territoires

LémaniQuiz, un jeu de cartes pour connaître le bassin lémanique © Dep74 - A. Strentz

Les collégiens français et suisses jouent au LémaniQuiz pendant les journées de rencontres à Évian-les-Bains.

COOPÉRATION TRANSFRONTALIÈRE

ombien y-a-t-il d’îles sur le Léman : 3, 5 Savoie), le sport pour l’école du Haut-Lac Dans le cadre des ou 7 ? Quel chanteur vaudois a chanté de Vouvry (Vaud), les figures emblématiques “Rencontres du Léman” Les bêtises à l’école : Henri Dès, Aldebert et culturelles pour l’Établissement primaire Cou Justin Bieber ? Pour le savoir, il faudra d’Apples-Bière (Valais) et le patrimoine 2017, projet culturel et jouer au LémaniQuiz, un jeu conçu dans le et l’histoire pour l’école Michel-du-Crest cadre de l’édition 2017 des “Rencontres du (Genève). éducatif porté par le Conseil Léman”, initiative du Conseil du Léman pour Composé de 155 cartes, le LémaniQuiz renforcer dès le plus jeune âge le lien entre s’inspire des jeux de société comme le Trivial du Léman, 5 établissements les habitants du territoire lémanique et Pursuit. Le but ? Être le premier à reconstituer partager une culture commune. le puzzle du bassin lémanique, en répondant scolaires français et suisses Tout au long de l’année scolaire 2016- correctement aux questions de chacun des 2017, 5 classes (6e et 2e cycle), issues des thèmes. ont élaboré ensemble départements de Haute-Savoie et de l’Ain et des cantons suisses de Genève, Vaud et un nouveau jeu pendant du Valais représentant les entités membres 3 jours de rencontre en juin du Conseil du Léman, ont planché sur Du 7 au 9 juin, les 5 classes se sont retrouvées l’année scolaire 2016-2017, l’élaboration de 250 questions-réponses à Évian-les-Bains pour partager un moment (50 par classe). Chacune s’est vue confier d’amitié et de découvertes. Au programme : le LémaniQuiz, sorte de un thème : la géographie (montagne et visite du CERN, de la vieille ville de Genève, du “Trivial Pursuit” du bassin climat) pour le collège Jacques Prévert de Musée olympique et de la ville de Lausanne, et Saint-Genis-Pouilly (Ain), le milieu lacustre récréation au Swiss Vapeur Parc (Le Bouveret- lémanique. et son environnement pour le collège Les Valais). Et évidemment, test grandeur nature Rives du Léman d’Évian-les-Bains (Haute- du LémaniQuiz ! n 32 Haute-Savoie mag I N°166 I Évian-les-Bains / Yvoire / Thonon-les-Bains

The Evian championship The Evian Championship, l’un des cinq tournois du Grand Chelem de golf féminin mondial, aura lieu du 14 au 17 septembre. Les 120 meilleures joueuses mondiales s’affronteront sur le parcours très sélectif d’Évian- les-Bains. Pour le Département, partenaire de cet événement sportif majeur, c’est aussi l’occasion de promouvoir le golf auprès des jeunes et de faire rêver les futures championnes. Ainsi, il offrira aux plus talentueuses jeunes golfeuses de Haute-Savoie, la possibilité de participer au Pro-Am aux côtés des meilleures joueuses de la planète. Quant © Dep74 - A. Loeffer Les cartes de la thématique “Milieu lacustre et environnement”. au grand public, il aura la possibilité de découvrir les golfs du territoire sur le stand de Savoie Mont Blanc, grâce à une animation digitale et un quizz, permettant de gagner un séjour sur mesure en Savoie Mont Blanc. evianchampionship.com CHABLAIS La nature s’expose au domaine de Rovorée – La Châtaignière Les samedis et dimanches jusqu’au 17 septembre, le domaine départemental de Rovorée - La Châtaignière accueille

© Dep74 - A. Strentz deux expositions photographiques Chrystelle Beurrier, vice-présidente du Conseil départemental et consacrées à la nature en Haute- présidente de la commission Jeunesse lémanique et culture du Conseil du Savoie. Réalisée par l’ISETA (le BTS Léman, a remis un exemplaire du jeu à chaque élève. Forêt du lycée agricole de Poisy), “Voyage au coeur des forêts de Haute- LE CONSEIL DU LÉMAN A 30 ANS ! Savoie” explore la faune, la flore, l’écosystème et les rôles joués par la Créé en 1987, le Conseil du Léman a fêté le 29 juin les 30 ans d’un forêt dans notre département. Conçue partenariat fructueux entre les Départements français de l’Ain et par Asters, Conservatoire d’espaces de la Haute-Savoie, et les cantons suisses de Genève, Vaud et du naturels de Haute-Savoie, l’exposition “Grandeurs nature” est Valais, au service des 2,8 millions d’habitants du bassin lémanique. dédiée à la découverte de la nature sauvage : haute montagne, L’instance est un lieu de dialogue et de concertation privilégié lacs de plaine, zones humides et prairies sèches y côtoient des pour promouvoir les relations transfrontalières et initier des espèces emblématiques du territoire telles que le gypaète barbu. projets communs de coopération. La présidence tournante, tous Retrouvez les horaires d’ouverture sur hautesavoiexperience.fr ou les deux ans, est actuellement assurée par le Département de la sur #hautesavoiExperience, l’appli gratuite du Département. Haute-Savoie jusqu’en décembre 2017, en la personne de Virginie Duby-Muller, conseillère départementale. Thonon-les-Bains accueille les Retrouvez cette journée en vidéo sur notre e-mag : championnats du monde d’aviron magazine.hautesavoie.fr de mer du 13 au 15 octobre Cette rencontre internationale organisée par le Chablais Aviron Thonon en collaboration avec la Ville de Thonon-les-Bains, réunira près de 1 000 compétiteurs sur le lac Léman, représentant 40 nations. 15 000 supporters sont attendus pour assister à cet événement dont l’entrée sera gratuite. Le Département a accordé une subvention de 40 000 € via le Conseil

© Dep74 - L. Guette Savoie Mont Blanc, valorisant ainsi une Les représentants des 5 entités du Conseil du Léman devant le manifestation qui non seulement participe au dynamisme du puzzle réalisé spécialement pour le 30e anniversaire par les élèves du Centre de Formation Professionnelle Construction de Genève, à territoire et renforce ainsi son image sportive et touristique, droite avec leur professeur. mais encore présente un gage de qualité environnementale, en étant labellisée WWF. Haute-Savoie mag I N°166 I 33 La vie des territoires © EXERTIER/TERRAPUBLICA

Étrembières / Reignier : des déplacements bientôt facilités

Étrembières. Vue d’architecte du futur pont-route qui se substituera à l’actuel passage à niveau (PN 93).

es travaux menés à Étrembières solutions plus sûres de franchissement des ROUTES et Reignier-Ésery s’inscrivent en voies ferrées, contribueront tout à la fois à complémentarité des quatre grands fluidifier les déplacements en supprimant les Lprojets d’infrastructures actuellement en temps d’arrêt aux croisements rails/routes, D’importants travaux cours de réalisation sur le territoire de la à renforcer la visibilité des automobilistes métropole du Grand Genève : prolongement et à éliminer les risques de collision entre routiers ont démarré en France des lignes du tramway genevois ; voitures et trains. Bus à Haut-Niveau de Service (BHNS) L’ensemble de ces opérations associe la au printemps 2017 à dans l’agglomération d’Annemasse ; SNCF, le Département de la Haute-Savoie et transformation de la gare d’Annemasse ATMB (Autoroutes et Tunnel du Mont Blanc). Étrembières et Reignier- en pôle d’échanges multimodal ; arrivée Pour optimiser les délais de réalisation, du Léman Express, 1er RER transfrontalier ceux-ci se sont dotés d’une direction des Ésery et se poursuivront franco-suisse reliant Genève à Annemasse. travaux unique, permettant notamment Il s’agit ainsi d’offrir aux habitants de de mieux coordonner les plannings pour jusqu’à l’automne 2019. nouvelles solutions de mobilité plus limiter les perturbations dans le temps et respectueuses de l’environnement et tenant proposer un seul itinéraire conseillé par Suppression de passages compte de l’essor démographique, avec ce phase de travaux. à niveau, construction d’un qu’il induit en termes de déplacements. Dans ces secteurs, qui connaissent Les travaux à Étrembières pont-route et d’un pont-rail, logiquement une augmentation du trafic, Le passage à niveau 93 situé au croisement l’objectif est de fluidifier les échanges de la ligne ferroviaire et de la RD 2 sera création de giratoires, refonte routiers. Aujourd’hui, plus de 28 000 remplacé par un pont-route d’une longueur véhicules circulent quotidiennement au de 80 m, construit au-dessus de la voie de la sortie n°14 de l’A40. niveau du nœud d’Étrembières et de ses ferrée. Un giratoire situé au-dessus de alentours (RD 1206, 906A et 2), tandis que la celui-ci raccordera la RD 2 à la RD 906A. Autant d’aménagements bretelle d’autoroute n°14 de l’A40 connaît Un accès routier en viaduc long de 150 m des retenues importantes aux heures de sera créé en pente, depuis la RD 2 jusqu’au dont le Département est pointe. L’aménagement de cette sortie dans giratoire. Les travaux ont démarré cet été et le sens Mâcon > Chamonix avec la création la mise en service de l’aménagement global partie prenante, et qui vont d’une troisième voie de circulation et de est prévue à l’automne 2019. deux giratoires à l’intersection des RD 2 et La sortie n°14 de l’A40 fait l’objet d’une améliorer la sécurité et les 1206, permettra de fluidifier et sécuriser refonte totale qui s’achève en ce mois de les déplacements aux carrefours de la septembre. Deux giratoires ont été réalisés. conditions de circulation RD 2 et de la RD 1206, à Étrembières. Et de Le premier remplace l’ancien croisement en apportant une réponse désengorger la bretelle d’accès à la sortie entre la sortie n°14 et la RD 2. Le second, n°14. construit 55 m plus loin, permet de prendre adaptée à la hausse du trafic Les aménagements vont aussi améliorer la la direction d’Annemasse ou d’Étrembières. sécurité des usagers de la route et du rail. À De plus, l’ajout d’une troisième bretelle routier dans ce secteur. Étrembières et Reignier-Ésery, la suppression de sortie donne accès à la direction des derniers passages à niveau jugés d’Annemasse sans emprunter le premier prioritaires en Haute-Savoie au profit de rond-point. 34 Haute-Savoie mag I N°166 I Étrembières / Vétraz-Monthoux / Annemasse / Ville-la-Grand

Premiers kilomètres pour la Voie Verte dans l’agglo d’Annemasse Une section d’1,6 km a été inaugurée le 3 juin dernier entre le rond- point des routes Livron/ Taninges et le groupe scolaire Françoise Dolto de Vétraz- Monthoux.

© Annemasse Agglo Elle fait partie

© Dep74 - L. Guette d’un ensemble de 12 km, qui, en 2018, traversera le Étrembières. Les travaux en cours au niveau du PN 93. territoire d’Annemasse Agglo, depuis la frontière Suisse jusqu’à Bonne. La Voie Verte se raccordera d’un côté sur la véloroute Léman Mont-Blanc et, de l’autre, se poursuivra vers le centre de Genève. Le projet est constitué de plusieurs types d’aménagements en fonction des secteurs : des voies réservées, dites en “site propre” sur 64 % du tracé ; des bandes cyclables sur voirie, sur 12 % du parcours ; des zones partagées, sur de petites voies à faible trafic. Objectif : favoriser une mobilité respectueuse de l’environnement, en offrant notamment une alternative aux déplacements motorisés en ville, en particulier pour les déplacements domicile-travail ou domicile-école. Démarrés en janvier 2017, les travaux, dont le coût total est estimé à 5,8 M€, sont financés à hauteur de 2 M€ par le Département. Réhabilitation

© EXERTIER/TERRAPUBLICA du Moulin de Carra

Reignier-Ésery. Vue d’architecte du futur pont-rail qui remplacera les PN 90 et 91. BASSIN GENEVOIS La commune de Ville-la-Grand a réhabilité le Moulin de Carra, site représentatif de l’identité du Les travaux à Reignier-Ésery bassin genevois. Locaux et de qualité, les artisans Un pont-rail de 23 m de longueur va comme les matériaux employés ont respecté la se substituer aux passages à niveau Des valeur patrimoniale du bâtiment. Inauguré le 90 et 91 situés au croisement de la 1er juillet dernier, il est aujourd’hui un lieu ligne ferroviaire et des RD 2 et RD 302. déplacements Il permettra aux véhicules de passer d’éducation au développement durable et accueille sous la voie ferrée. L’opération de en constante des expositions. Dans le cadre de sa politique suppression comprend en outre en faveur des Espaces Naturels Sensibles, le la création d’un giratoire à quatre hausse Département a alloué 150 000 € dédiés à la branches venant raccorder les RD 2 et En 10 ans, le nombre de scénographie de ce lieu. 302 et la déviation de la VC 2 au sud du déplacements quotidiens de pont-rail pour relier la RD 302 par un et vers le canton de Genève a nouveau tronçon de voirie (supprimant augmenté de 20 %. Aujourd’hui, de fait le passage à niveau 90). 550 000 personnes transitent Les travaux préparatoires pour les chaque jour de part et d’autre déviations routières ont commencé cet de la frontière, dont plus de été et se poursuivront jusqu’à l’hiver. la moitié effectue des trajets Les travaux d’aménagement seront ensuite réalisés entre avril 2018 et l’été domicile-travail. Le nœud 2019. n d’Étrembières connaît un trafic en augmentation de 5 % à 30 % Informations et itinéraires ces 7 dernières années. de déviation sur La vie des territoires travaux-etrembieres-reignier.com © Dep74 - L. Guette Haute-Savoie mag I N°166 I 35