Städel Museum, Frankfurt

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Städel Museum, Frankfurt Städel Museum, Frankfurt Project report 2 Invisible protection for the Triumphal Arch of Emperor Maximilian I The non-reflecting, nearly invisible special glass SCHOTT AMIRAN® provides an undisturbed view of Albrecht Dürer’s wood prints, even with extreme differences in brightness The background The challenge It is uncontested. With the Triumphal For Emperor Maximilian I, the Triumphal The Städel Museum had to fulfill two Arch of Holy Roman Emperor Maximilian I, Arch was the most important commis- requirements when exhibiting the painter and graphic artist Albrecht sion he ever awarded. The masterpiece masterpiece. First, it needed to ensure Dürer created the largest wood print of (completed in 1518) consists of 195 that the wood print was protected his time; and one could say this is true wood blocks. They were printed on 36 against vandalism. For that reason, the is two ways. First, the work measures major folio sheets. For a Dürer exhibi- protective glass covering had to be an impressive 3.5 meters (137, 8”). tion at the Städel Museum in Frankfurt/ extremely stable and scratch-proof. Secondly, Dürer’s rendering of the Main, the wood print, on loan from the Secondly, the glass had to provide the Triumphal Arch serves as a monument to Herzog Anton Ulrich-Museum in art enthusiast an unimpeded view of the Emperor as a glorious commander. It Braunschweig, was presented behind the work. To ensure this, a color-neutral is an exaggerated representation of the dual-sided non-reflecting glass. safety glass was sought that can be House of Habsburg, which is expressed, used in all lighting conditions and pro- among other things, in the ancient tri- duces little reflection. It also had to be umphal arches and external towers. available in various sizes and shapes from a work perspective, in order to allow flexible processing. 3 The solution When glazing the Triumphal Arch of resistant laminated glass with a total Emperor Maximilian I, the glass case thickness of approx. 17.5 mm, consist- builders at the Städel opted for ing of two panes of single-side non- SCHOTT AMIRAN®. This special glass is reflecting AMIRAN® with PVB film absolutely robust and scratch-proof sandwiched between them. The impres- thanks to its high-tech coating. It con- sive total surface of about 11.5 sqm sists of several metal oxide layers, consists of three sections, which are which are applied by a sol gel dip coat- each 3.75 meters (147,6”) in height. ing process developed by SCHOTT. Smaller works in the Dürer exhibition The high-tech coating is chemically and were also placed behind glass made by THE MATERIALS mechanically more stable than vapor SCHOTT. The MIROGARD® protect deposited layers, for instance. Another used is a non-reflecting, fully transpar- benefit of this unusual interference ent glass, which is ideally suited for • AMIRAN® coating is that it reduces disturbing paintings. MIROGARD® protect reduces Dimensions 3.1 x 3.75 m reflections to one per cent and allows reflections in the visible range to less (122.0” x 147.6”) 98 per cent of light to pass through it. than one per cent and is color-neutral. • MIROGARD® protect The glass is therefore nearly invisible, Like SCHOTT AMIRAN®, it is dip coated color-neutral and perfectly suited to in a sol gel process. Several titanium extreme differences in brightness. This dioxide and silicon dioxide layers are is a very important criterion for glass applied one by one in nanometer cabinets because there are major light precision and then burnt in. The result: differences in front of and behind the a non-reflecting high-tech picture glass. In order to fulfil the security framing glass with an extremely stable aspect, the glass cabinet builders used surface and top UV protection. Overall, SCHOTT AMIRAN® as high penetration- 16 panes were used. SCHOTT North America, Inc. 5530 Shepherdsville Road Louisville, KY 40228 USA Phone +1 (502) 657-4417 [email protected] www.us.schott.com/amiran PFLY_0012_OM ENGLISH/US 06/2020 kn/odd Printed in Germany .
Recommended publications
  • A RHINO REMEMBERED István Orosz
    CEEOL copyright 2016 A RHINO REMEMBERED On the 500th Anniversary of a Shipwreck István Orosz s there anyone who has not heard of the terrible tempest on the Ligurian Sea which claimed the life of Percy Bysshe Shelley? In almost precisely the Isame place, near the mouth of Spezia Bay off the coast of Porto Venere, another storm had wrecked a vessel three centuries before – O Wild West Wind! The tragedy took place on 25 January 1516, almost exactly five hundred years ago. The most famous victim on board – pace Shelley – was an animal, an Indian rhinoceros to be precise, to whom this essay is dedicated. We will find out shortly what on earth this beast was doing on the boat, tossed about by the raging sea. But let us first have a look at his curriculum vitae and a modest presumption which I hope will explain why I accord such significance to an odd-toed ungulate that found a watery grave, and perhaps even what he might have to do with me or, rather, with my professional interests. The beast probably hailed from Gujarat in Northwest India. Sultan Muzaffar II is on record to have given a gift of the by then fully grown rhino bull he called Ganda to the Portuguese military commander Diego Fernandes de Beja, in commemoration of “establishing mutually beneficial diplomatic contact” – politicalese for the sultan’s polite rejection of Portugal’s overtures aimed at colonisation. Beja received the gift on 18 May 1514, and the animal landed in Goa on 15 September, after the commander, bent on getting rid of this evidence of his failed mission, had dispatched it to Afonso de Albuquerque, Viceroy of the Portuguese territories in India.
    [Show full text]
  • Hitler's Germania: Propaganda Writ in Stone
    Bard College Bard Digital Commons Senior Projects Spring 2017 Bard Undergraduate Senior Projects Spring 2017 Hitler's Germania: Propaganda Writ in Stone Aaron Mumford Boehlert Bard College, [email protected] Follow this and additional works at: https://digitalcommons.bard.edu/senproj_s2017 Part of the Architectural History and Criticism Commons This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License. Recommended Citation Boehlert, Aaron Mumford, "Hitler's Germania: Propaganda Writ in Stone" (2017). Senior Projects Spring 2017. 136. https://digitalcommons.bard.edu/senproj_s2017/136 This Open Access work is protected by copyright and/or related rights. It has been provided to you by Bard College's Stevenson Library with permission from the rights-holder(s). You are free to use this work in any way that is permitted by the copyright and related rights. For other uses you need to obtain permission from the rights- holder(s) directly, unless additional rights are indicated by a Creative Commons license in the record and/or on the work itself. For more information, please contact [email protected]. Hitler’s Germania: Propaganda Writ in Stone Senior Project submitted to the Division of Arts of Bard College By Aaron Boehlert Annandale-on-Hudson, NY 2017 A. Boehlert 2 Acknowledgments This project would not have been possible without the infinite patience, support, and guidance of my advisor, Olga Touloumi, truly a force to be reckoned with in the best possible way. We’ve had laughs, fights, and some of the most incredible moments of collaboration, and I can’t imagine having spent this year working with anyone else.
    [Show full text]
  • Download Press Release
    Exhibition facts Press conference 13 September 2012, 10:00am Opening 13 September 2012, 6:30pm Duration 14 September 2012 – 6 January 2013 Venue Bastion hall Curators Marie Luise Sternath and Eva Michel Catalogue Emperor Maximilian I and the Age of Dürer Edited by Eva Michel and Maria Luise Sternath, Prestel Publishing Autors: Manfred Hollegger, Eva Michel, Thomas Schauerte, Larry Silver, Werner Telesko, Elisabeth Thobois a.o. The catalogue is available in German and English at the Albertina Shop and at www.albertina.at for 32 € (German version) and 35 € (English version) Contact Albertinaplatz 1, A-1010 Vienna T +43 (0)1 534 83–0 [email protected] , www.albertina.at Museum hours daily 10:00am–6:00pm, Wednesdays 10:00am–9:00pm Press contact Mag. Verena Dahlitz (department head) T +43 (0)1 534 83-510, M +43 (0)699 121 78 720, [email protected] Mag. Barbara Simsa T +43 (0)1 534 83-512, M +43 (0)699 109 81 743, [email protected] Sarah Wulbrandt T +43 (0)1 534 83-511, M +43 (0)699 121 78 731, [email protected] The Albertina’s partners Exhibition sponsors Media partner Emperor Maximilian I and the Age of Dürer 14 September 2012 to 6 January 2013 Emperor Maximilian I was a "media emperor", who spared no efforts for the representation of his person and to secure his posthumous fame. He employed the best artists and made use of the most modern media of his time. Many of the most outstanding works produced for the propaganda and commemoration of Emperor Maximilian I are preserved in the Albertina.
    [Show full text]
  • RELIEF PRINTS April, 2009 INTRODUCTION/ISSUES TO
    RELIEF PRINTS April, 2009 INTRODUCTION/ISSUES TO CONSIDER Note: for images from the LOC (Library of Congress), go to http://www.loc.gov/exhibits/cwaj/ IDO Masao: Nanzenji in Snow, 2003, woodblock (LOC) KITAOKA Fumio: Black Sunflower (A), 2004, woodcut with oil-based ink (LOC) MIURA Hiromi: A Flower, 2005, etching (LOC) HIRAKAWA Sachie: Nobuhiko’s Hand, 2004, lithograph (LOC) TAKESHITA Seiran, Rainbow, 2005, silkscreen (LOC) NODA Tetsuya: Diary; Sept 24th ’02 in New York, 2004, woodblock/silkscreen (LOC) WATANABE Yoichi: White Flower -3, 2003, woodcut (LOC) John James AUDUBON: American Flamingo, engraved by Robert Havell, Jr., c. 1832 WEB RESOURCES • Conn College - http://camel2.conncoll.edu/visual/index.html • Web Gallery of Art - http://www.wga.hu • Art Stor - http://www.artstor.org HISTORY: (all in ArtStor) Diamond Sutra, c 868 CE, British Library, London Hans Schlaffer of Ulm: Christ on the Vernicle, hand-colored woodcut, 1475-90 Marriage at Cana - Altar cloth (47 x 33”), c. 1400, NGA Washington Bois Protat, c. 1380, modern impression, original block in private collection Rest on the Flight into Egypt, c. 1410, hand-colored woodcut, Albertina, Vienna St. Christopher, 1423, woodcut, John Rylands Library, Manchester Madonna of the Fire (Madonna del Fuoco), before 1428, Cathedral, Forli Biblia Pauperum, Netherlandish 1465 or earlier, Metropolitan Ars Moriendi (Art of Dying), Netherlandish c. 1466, Staatliche, Berlin Speculum Homanae Salvationis (Mirror of Man’s Salvation), German, 1473, Met Erhard Reuwich: Exotic Animals & View of Venice
    [Show full text]
  • Underground Berlin
    chapter 15 Underground Berlin Illustration 15.1 Untitled, Umbo (c. 1935) Berlinische Galerie © Bildrecht, Wien, 2015 Auch du, vielstädtiges Berlin/ Unter und über dem Asphalt geschäftig Berthold Brecht, “Über Deutschland” If Americans’ first literary visions of Berlin were of Fay’s “ample squares; level streets; long lines of sculptured facades, temples, palaces, churches, statues, columns, porticoes, and bridges, in a stately order” (37), a century later Isherwood added a further touch to this architecture so “carefully arranged” in “grand international styles,” Berlin’s “self-conscious civic centre” asserting its “dignity as a capital city – a parliament, a couple of museums, a State bank, a cathedral, an opera, a dozen embassies, a triumphal arch,” nothing forgotten, all seeming “so very correct”—until one learns to recognize the “flash of that hysteria which flickers always behind every grave, gray Prussian façade” (1954: 370). If Isherwood was “a camera with its shutter open,” recording Berlin of those days (1), Alan Balfour has described how period photos of Berlin, from today’s perspective, seem to reveal a “reality below the surface of things,” hinting at “often unacknowledged forces below the surface of experience, which may erupt when least expected” (46). Clearly, as Katherine Anne Porter and Thomas Wolfe suggested, by the 1930s, something ominous flickered below the city’s orderly surfaces with a brighter hysteria than that of the night life Isherwood made famous. As Wilhelm Gauger writes, from the Second World War’s begin- ning until shortly afterward, Berlin is depicted in Anglophone literature as a place contrasting a beautiful surface with the hollow demonism of Nazism © koninklijke brill nv, leiden, ���6 | doi �0.��63/97890043��098_0�7 <UN> 232 chapter 15 below.1 Howard K.
    [Show full text]
  • Leda Wilkins Johnson
    Propaganda and Ideology: The Architecture of the Third Reich By Leda Wilkins Johnson “In a solemn ceremony, representatives of four Arizona Indian tribes, resentful at Nazi ‘sets of oppression,’ foreswore use of the swastika design in native basket and blanket weaving. The Indians placed a blanket, a basket, and some hand-decorated clothing, all bearing swastikas, in a pile, sprinkled them with colored sand and set them afire.”1 This simple example illustrates how the trademark of Nazism, the swastika, became an international symbol for hatred and autocracy. Even today, more than fifty years after the fact, our sensibilities still recoil at the mere mention of the word. Yet, for millennia, the swastika was seen as a “token of good fortune” and various groups such as architects, militarists, and the scientific community used the symbol to signify peace and/or luck.2 This being the case, it is curious how such a benign image could transform into something that causes worldwide revulsion.3 In fact, our disgust has nothing to do with the actual design of the swastika; the form and figuration of the emblem have not changed throughout its long history. The only element of the swastika that altered after 1920 was the ideology affiliated with it. Thus, our aversion to this four-armed charm is not its depiction but the ideology it has come to represent.4 In like manner, National Socialist architecture is regarded by many as unnatural, adverse, and/or grotesque. Some fear to describe it with any “unwarranted luster” and refuse even to study Nazi
    [Show full text]
  • Eva-Michel.Pdf
    Continuous Page: Scrolls and Scrolling from Papyrus to Hypertext Edited by Jack Hartnell With contributions by: Luca Bochicchio Stacy Boldrick Rachel E. Boyd Pika Ghosh Jack Hartnell Katherine Storm Hindley Michael Hrebeniak Kristopher W. Kersey Eva Michel Judith Olszowy-Schlanger Claire Smith Rachel Warriner Michael J. Waters Series Editor: Alixe Bovey Managing Editor: Maria Mileeva Courtauld Books Online is published by the Research Forum of The Courtauld Institute of Art Vernon Square, Penton Rise, King’s Cross, London, WC1X 9EW © 2019, The Courtauld Institute of Art, London. ISBN: 978-1-907485-10-7. Courtauld Books Online is a series of scholarly books published by The Courtauld Institute of Art. The series includes research publications that emerge from Courtauld Research Forum events and Courtauld projects involving an array of outstanding scholars from art history and conservation across the world. It is an open-access series, freely available to readers to read online and to download without charge. The series has been developed in the context of research priorities of The Courtauld Institute of Art which emphasise the extension of knowledge in the fields of art history and conservation, and the development of new patterns of explanation. For more information contact [email protected] All chapters of this book are available for download courtauld.ac.uk/research/courtauld-books-online Every effort has been made to contact the copyright holders of images reproduced in this publication. This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License. All rights reserved. CONTENTS INTRODUCTION 0. The Continuous Page Jack Hartnell (University of East Anglia) HISTORY 1.
    [Show full text]
  • The Primacy of the Image in Northern European Art, 1400–1700
    The Primacy of the Image in Northern European Art, 1400–1700 Essays in Honor of Larry Silver Edited by Debra Taylor Cashion Henry Luttikhuizen Ashley D. West LEIDEN | BOSTON For use by the Author only | © 2017 Koninklijke Brill NV Contents Acknowledgments xi List of Figures xii List of Contributors xxiii Introduction xxxvi Part 1 Early Netherlandish Painting and Prints 1 Strategies of Intimacy: Memling’s Triptych of Adriaan Reins 3 Lynn F. Jacobs 2 Those Who Are Bashful Starve: An Interpretation of the Master of the Brunswick Diptych’s Holy Family at Meal 16 Henry Luttikhuizen 3 Hugo van der Goes and Portraiture 27 Maryan W. Ainsworth 4 The Besieged War-Elephant: A Boschian Moralized Antiwar Discourse 39 Yona Pinson 5 The Overpainted Patron: Some Considerations about Dating Bosch’s Last Judgment Triptych in Vienna 52 Erwin Pokorny Part 2 Sixteenth-Century Netherlandish Painting 6 The Red Jew, Red Altarpiece and Jewish Iconography in Jan de Beer’s St. Joseph and the Suitors 67 Dan Ewing 7 “Headlong” into Pieter Bruegel’s Series of the Seasons 80 Reindert L. Falkenburg For use by the Author only | © 2017 Koninklijke Brill NV vi Contents 8 Better Living Through Misinterpretation 90 Bret Rothstein 9 The Last Supper with Donors in the Chrysler Museum Collection 103 Lloyd DeWitt 10 Michiel Coxcie’s Artistic Quotations in The Death of Abel 111 Christopher D. M. Atkins Part 3 Manuscripts, Patrons, and Printed Books 11 Veronica’s Textile 125 Herbert L. Kessler 12 It’s February in the Early Fifteenth Century: What’s for Dinner? 138 Harry Rand 13 Oratio ad Proprium Angelum: The Guardian Angel in the Rothschild Hours 150 Dagmar Eichberger 14 Chinese Painting and Dutch Book Arts: The Challenges of Cross-Cultural Interpretation 164 Dawn Odell 15 Kinesis and Death in Lautensack 178 Christopher P.
    [Show full text]
  • The Triumph and the Threshold Ciriaco D'ancona and The
    «Roma moderna e contemporanea», XXII, 2014, 2, pp. 159-176 ©2015 Università Roma Tre-CROMA THE TRIUMPH AND THE THRESHOLD CIRIACo d’ANCONA AND THE RENAISSANCE DISCOVERY OF THE ANCIENT ARCH* Jasenka Gudelj University of Zagreb Abstract: Triumphal arches, understood in the broad meaning of the term including the honorary arches and city gates, are one of the building types that encountered particular critical fortune in the Renaissance, studied as they were for their inscriptions but also for their architectural and sculptural features. Ciriaco d’Ancona was one of the pioneers of these studies, and, according to Ciriaco’s biographers, it was the triumphal arch in Ancona that ultimately triggered his interest for antiquity and Latin language. The paper explores Ciriaco’s interest for arches on both sides of the Adriatic as well as his role in interpreting, imitating, copying, emulating or quoting these specific antique models. Keywords: City Gates; History of Modern Architecture; Urban History; Triumphal Arches; Ciriaco d’Ancona; Ciriaco Pizzecolli; Renaissance Studies. The monumental passage, a gate or a triumphal-honorary arch marking the threshold and focusing on the kinetic of the observer, remains one of the central themes of the Renaissance art and architecture. The form of the 15th century gates and portals in Italy owes much to the inherited typological and icono- graphical amalgam of Roman urban gates and triumphal arches fused already in the late antiquity1, the continuity of attention confirmed by sections on gates and arches of the Mirabilia Urbis Romae, usually presented in sequence. Nevertheless, the renovated interest in the ancient triumphal culture and related architectural structures on one hand and the change in military techniques and technology on the other imposed a new, more systematic, approach.
    [Show full text]
  • Note: All Images Can Be Found in Artstor in the Image Groups in the MAG Varieties of Printmaking Folder Unless Otherwise Noted
    VARIETIES OF PRINTMAKING - WEEK 2 INTAGLIO PRINTS (PART 2) AND RELIEF PRINTS Note: all images can be found in ArtStor in the image groups in the MAG Varieties of Printmaking folder unless otherwise noted. For images from the LOC (Library of Congress), go to http://www.loc.gov/exhibits/cwaj/ WOODCUT: WATANABE Yoichi: White Flower -3, 2003, woodblock (LOC) Diamond Sutra, c 868 CE, British Library, London Marriage at Cana - Altar cloth (47 x 33”), c. 1400, NGA Washington Bois Protat, c. 1380, modern impression, original block in private collection Rest on the Flight into Egypt, c. 1410, hand-colored woodcut, Albertina, Vienna Playing Cards (Valet of Spades (Hogier); Valet of Clubs (Lancelot), French, c. 1540, hand-colored woodcut, Cincinnati Art Museum Biblia Pauperum, Netherlandish 1465 or earlier, Metropolitan Speculum Homanae Salvationis (Mirror of Man’s Salvation), German, 1473, Met Johannes GUTENBERG (publisher): Bible, c. 1453 illustrations from Nuremberg Chronicle by Hartmann Schedel, 1493, Metropolitan, NY Albrecht Dürer(1471-1528) Self-Portrait, 1498, Prado, Madrid Self-Portrait, Age 13, silverpoint drawing, Albertina, Vienna View of the Arco Valley in the Tyrol, 1495, Louvre, Paris Samson and the Lion, 1497-98, MFA Boston Apocalypse, 1498 Vision of the Seven Candlesticks Four Horsemen of the Apocalypse Large Passion, begun 1497-98, completed 1510-11 Last Supper, c. 1510 see also: PIERO della Francesca: Montefeltro Altarpiece, 1472, San Bernardino, Urbino Domenico GHIRLANDAIO: Last Supper, c. 1480, Ognissanti, Florence Giovanni BELLINI: Frari Altarpiece, 1488, Venice Resurrection, c. 1510 St. Jerome in His Study, 1514, engraving Adoration of the Holy Trinity, 1511, Kunsthistoriches, Vienna 2 Little Passion, 1511 Entry of Christ into Jerusalem see also: woodcut copy after Dürer by Virgil Soli, mid 16th c.
    [Show full text]
  • Albrecht Dürer's “Oblong Passion”
    ALBRECHT DÜRER’S “OBLONG PASSION”: THE IMPACT OF THE REFORMATION AND NETHERLANDISH ART ON THE ARTIST’S LATE DRAWINGS by DANA E. COWEN Submitted in partial fulfillment of the requirements For the degree of Doctor of Philosophy Dissertation Adviser: Dr. Catherine B. Scallen Department of Art History and Art CASE WESTERN RESERVE UNIVERSITY January, 2014 CASE WESTERN RESERVE UNIVERSITY SCHOOL OF GRADUATE STUDIES We hereby approve the thesis/dissertation of Dana E. Cowen ______________________________________________________ Doctor of Philosophy candidate for the ________________________________degree *. Catherine B. Scallen (signed)_______________________________________________ (chair of the committee) Jon L. Seydl ________________________________________________ Holly Witchey ________________________________________________ Erin Benay ________________________________________________ 4 November 2013 (date) _______________________ *We also certify that written approval has been obtained for any proprietary material contained therein. This dissertation is dedicated to my parents, Nancy and John, and to my brother Mark Table of Contents Table of Contents i List of Figures ii Acknowledgements xi Introduction 1 Chapter One 23 Albrecht Dürer in the Netherlands, 1520 to 1521: The Diary and Works of Art Chapter 2 58 Dürer and the Passion: The “Oblong Passion” and its Predecessors Chapter 3 111 Dürer, Luther, and the Reformation: The Meaning of the “Oblong Passion” Chapter 4 160 The “Oblong Passion” Drawings and their Relationship to Netherlandish Art Conclusion 198 Appendix 1: 204 Martin Luther. “Ein Sermon von der Betrachtung des heiligen Leidens Christi” (A Sermon on Meditating on the Holy Passion of Christ), 1519 Appendix 2: 209 The Adoration of the Magi Appendix 3: 219 The Progression of Scholarship on Fifteenth- and Sixteenth-Century Netherlandish and German Drawings from the Late Nineteenth-Century to the Present Figures 233 Bibliography 372 i List of Figures Fig.
    [Show full text]
  • Triumph (Re-)Imagined: Saddam's Monument to Victory
    International Journal of the Classical Tradition https://doi.org/10.1007/s12138-018-0495-5 ARTICLE Triumph (re-)Imagined: Saddam’s Monument to Victory Annelies Van de Ven1 © Springer Nature B.V. 2018 Introduction National narratives are not rootless; they are located in time as well as space.1 They are also not neutral, and each one carries within it a specific interpretation of the past, its literary and material remains, that is often focused on a particular territorial entity or cultural group. These interpretations form the basis for a national myth and they are incorporated into state ideologies to create a common national identity. The governing bodies of national and cultural groups can reform these historical sites, figures and events as tools to support a desired sense of identity. Through assessing how official interpretations of history are displayed in the public sphere through speeches, monuments or museum displays, we can begin to recreate these narratives and their processes of formation and revision. In this paper, I focus on the narrative of Saddam Hussein’s Victory Arch in Baghdad (Figure 1). The colossal structure was one of the many monuments erected by Saddam’s government in order to immortalize a new vision for the Iraqi nation. This vision did not only address Iraqi expectations for the nation’s future, but it reformulated their narratives of the past, creating a world in which the nation’s well- being depended on the continued supremacy of the Ba’th party and its leader. The Victory Arch was a particularly poignant symbol of this narrative and had pride of place within the government’s architectural repertoire.
    [Show full text]