NOM GRILLE NUMÉRIQUE / NOM DE LA CHAÎNE / Position * Forfait Lettres d'appel NAME DIGITAL CHANNEL NAME CHANNEL LINE-UP Montréal 2 ICI Radio Canada Télé (MTL) Base CBFT Montréal 3 Télé-Québec (TQc) Base TQC Montréal 4 TVA - Montréal (CFTM-10) Base CFTM Montréal 5 V - Montréal (CFJP-35) Base CFJP Montréal 6 CBC Montréal (CBMT) Base CBMT Montréal 7 CTV - Montreal (CFCF-12) Base CFCF Montréal 8 Global - Montréal (CKMI) Base CKMI Montréal 9 MATV (Basse Laurentide Zone 3) Base MAB-L Montréal 9 MATV (Grand Châteauguay Zone 7) Base MAGC Montréal 9 MATV (Haut Richelieu Zone 6) Base MAHR Montréal 9 MATV (Lachute Zone 9) Base MALC Montréal 9 MATV (Laval Zone 2) Base MAR-L Montréal 9 MATV (Montréal) Base MAMTL Montréal 9 MATV (Moulin Lachenaie Zone 4) Base MARM Montréal 9 MATV (Rive-sud Zone 5) Base MAR-S Montréal 9 MATV (Sorel-Tracy Zone 8) Base MAS-T Montréal 10 CTV - Ottawa (CJOH) Facultatif CJOH Montréal 13 CITY Toronto Facultatif CITY Montréal 14 CITY Montreal Base CITYM Montréal 16 ICI (International Channel / Canal international) Base ICI Montréal 18 CBC News Network Base CBCNN Montréal 19 ICI RDI (Le Réseau de l'information) Facultatif RDI Montréal 20 MétéoMédia Base METEO Montréal 21 Weather Network (The) Facultatif TWN Montréal 22 Canal Savoir Base CFTU Montréal 23 TVA Sports Facultatif TVASP Montréal 24 TVA Sports 2 Facultatif TVAS2 Montréal 25 RDS (Le réseau des sports) Facultatif RDS Montréal 26 RDS 2 Facultatif RDS2 Montréal 27 RDS Info Facultatif RDSI Montréal 28 APTN Base APTN Montréal 29 Yoopa Facultatif YOOPA Montréal 30 MusiquePlus Facultatif MPLUS Montréal 31 ICI ARTV Facultatif ARTV Montréal 32 Max Facultatif MMAX Montréal 36 Canal D Facultatif CAN_D Montréal 37 TV5 Base TV5 Montréal 38 Vrak Facultatif VRAK Montréal 39 LCN (Le Canal Nouvelles TVA) Facultatif LCN Montréal 40 Évasion Facultatif EVASI Montréal 41 Séries + Facultatif SPLUS Montréal 42 Historia Facultatif HISTA Montréal 43 Z Facultatif Z Montréal 44 Canal Vie Facultatif C_VIE Montréal 45 Zeste Facultatif ZESTE Montréal 46 Planète + Facultatif PLANE Montréal 47 ICI Explora Facultatif EXPLO Montréal 48 *** Indigo (barker) Base IND Montréal 50 PBS - Plattsburg (WCFE-57) Facultatif WCFE Montréal 51 ABC - Burlington (WVNY-22) Facultatif WVNY Montréal 52 NBC - Plattsburgh (WPTZ-05) Facultatif WPTZ Montréal 53 CBS - Burlington (WCAX-03) Facultatif WCAX Montréal 54 FOX - Burlington (WFFF44) Facultatif WFFF Montréal 55 PBS - Burlington (WETK-33) Facultatif WETK Montréal 56 Télétoon (F) Facultatif TOONF Montréal 57 Teletoon (A) Facultatif TOON Montréal 58 La chaîne Disney Facultatif DISFR Montréal 59 Disney Channel Facultatif DISNY Montréal 60 Baby TV Facultatif BABY Montréal 61 Cartoon Network Facultatif CN Montréal 62 Télémagino Facultatif MAGIO Montréal 63 Family Jr Facultatif FAMJR Montréal 64 Family Channel Facultatif FAMCH Montréal 65 YTV Facultatif YTV Montréal 66 ABC Spark Facultatif SPARK Montréal 67 Nick Canada Facultatif NICK Montréal 68 BBC Kids Facultatif BBCK Montréal 69 Disney Junior Facultatif DISJR Montréal 70 Disney XD Facultatif DISXD Montréal 71 TVO (TV Ontario) Facultatif TVO Montréal 72 TFO Facultatif TFO Montréal 73 Treehouse TV Facultatif TREE Montréal 75 Vision TV Facultatif VISIO Montréal 77 Fox News Facultatif FOXNW Montréal 78 CTV News Channel Facultatif CTVNC Montréal 79 BNN (Business News Network) Facultatif BNN Montréal 80 Bloomberg TV Canada Facultatif BLOOM Montréal 81 CNN Facultatif CNN Montréal 82 HLN (Headline News) Facultatif HLN

/                             I5  b  D  

/   I5                    I5 NOM GRILLE NUMÉRIQUE / NOM DE LA CHAÎNE / Position * Forfait Lettres d'appel NAME DIGITAL CHANNEL NAME CHANNEL LINE-UP Montréal 83 MSNBC Facultatif MSNBC Montréal 84 CNBC Facultatif CNBC Montréal 85 BBC World Facultatif BBCW Montréal 87 Investigation Facultatif INVES Montréal 89 Unis TV Base UNIS Montréal 91 Moi & cie Facultatif MOI Montréal 93 Addik TV Facultatif ADDIK Montréal 94 Casa Facultatif CASA Montréal 95 Prise 2 Facultatif PRIS2 Montréal 96 Food Network Canada Facultatif FOOD Montréal 97 HGTV Facultatif HGTV Montréal 98 FYI Facultatif FYI Montréal 99 Slice Facultatif SLICE Montréal 100 Bravo! Facultatif BRAVO Montréal 101 Space Facultatif SPACE Montréal 102 Discovery Channel Facultatif DISC Montréal 103 TLC Facultatif TLC Montréal 104 A&E (Arts & Entertainment) Facultatif A&E Montréal 105 Showcase Facultatif SHOWC Montréal 106 Cottage Life Facultatif COTT Montréal 107 History Television Facultatif HISTO Montréal 108 H2 Facultatif H2 Montréal 109 W Movies Facultatif WMOV Montréal 110 W Network Facultatif W Montréal 111 Cosmo TV Facultatif COSMO Montréal 112 Much Music Facultatif MM Montréal 113 CMT (Country Music Television) Facultatif CMT Montréal 114 MTV2 Facultatif MTV2 Montréal 116 Gusto Facultatif M3 Montréal 118 MuchVibe Facultatif MVIBE Montréal 119 MTV Canada Facultatif MTV Montréal 121 Mezzo Live HD (Version SD) Facultatif MEZZO Montréal 122 Dtour Facultatif DTOUR Montréal 123 Spike TV Facultatif SPIKE Montréal 124 BET (Black Entertainment Television) Facultatif BET Montréal 125 E! Facultatif E! Montréal 126 Game Show Network (GSN) Facultatif GSN Montréal 127 Comedy Network (The) Facultatif COMED Montréal 128 IFC (Independant Film Channel (The) Facultatif IFC Montréal 129 Crime + Investigation Facultatif CI Montréal 130 BBC Canada Facultatif BBCC Montréal 131 Lifetime Facultatif LTIME Montréal 132 Action Facultatif ACTIO Montréal 133 Comedy Gold Facultatif CMDYG Montréal 134 Rewind Facultatif RWD Montréal 135 Investigation Discovery Facultatif ID Montréal 136 Movietime Facultatif MTIME Montréal 137 DejaView Facultatif DEJAV Montréal 138 Silver Screen Classics Facultatif SLVSC Montréal 139 Sundance Channel Facultatif SUND Montréal 140 World Fishing Network (WFN) Facultatif WFN Montréal 141 Wild TV Facultatif WILD Montréal 142 Nat Geo Wild Facultatif NATGW Montréal 143 Animal Planet Facultatif ANIMA Montréal 144 OLN Facultatif OLN Montréal 145 National Geographic Channel Facultatif NAGEO Montréal 147 One: Get Fit Facultatif ONE Montréal 148 Travel + Escape Facultatif TRAVL Montréal 149 DIY Facultatif DIY Montréal 150 OWN Facultatif OWN Montréal 151 Documentary Channel (The) Facultatif DOC Montréal 152 G4Tech TV Facultatif G4TEC Montréal 153 Viceland Facultatif VICE Montréal 154 Shopping Channel, The Base SHOP Montréal 155 Out TV Facultatif OUTTV Montréal 156 Discovery Science Facultatif SCI Montréal 158 American Heroes Channel Facultatif AHC Montréal 167 Fashion Television Facultatif FASHI Montréal 168 Saint-Pierre et Miquelon 1ère Facultatif SPM1 Montréal 169 EuroNews Facultatif EURON Montréal 170 France 24 Facultatif FR24 Montréal 171 Al Jazeera Facultatif ALJAZ Montréal 172 Ami-Télé Base AMITL Montréal 173 AMI TV Base AMITV Montréal 174 CPAC Base CPAC1 Montréal 175 CPAC anglais Base CPAC2 Montréal 176 Assemblée Nationale Base ASSNA Montréal 178 Game TV Facultatif GTV Montréal 179 Sportsnet East Facultatif RSN-E

/                             I5  b  D  

/   I5                    I5 NOM GRILLE NUMÉRIQUE / NOM DE LA CHAÎNE / Position * Forfait Lettres d'appel NAME DIGITAL CHANNEL NAME CHANNEL LINE-UP Montréal 180 Sportsnet Ontario Facultatif RSN-O Montréal 181 Sportsnet West Facultatif RSN-W Montréal 182 Sportsnet Pacific Facultatif RSN-P Montréal 183 Sportsnet World Facultatif SNWL Montréal 184 Sportsnet One Facultatif SNONE Montréal 185 Sportsnet 360 Facultatif SN360 Montréal 186 TSN 1 Facultatif TSN1 Montréal 187 TSN 2 Facultatif TSN2 Montréal 188 TSN 3 Facultatif TSN3 Montréal 189 TSN 4 Facultatif TSN4 Montréal 190 TSN 5 Facultatif TSN5 Montréal 191 ESPN Classic Canada Facultatif ESPNC Montréal 192 Fox Sports Racing Facultatif FOXSR Montréal 193 Golf Channel (The) Facultatif GOLF Montréal 194 Fight Network (The) Facultatif FIGHT Montréal 195 NFL Network Facultatif NFL Montréal 196 NBA TV Canada Facultatif NBATV Montréal 198 WWE Network Facultatif WWE Montréal 200 Cinépop Facultatif CPOP Montréal 201 Super Écran 1 Facultatif SE Montréal 202 Super Écran 2 Facultatif SE2 Montréal 203 Super Écran 3 Facultatif SE3 Montréal 204 Super Écran 4 Facultatif SE4 Montréal 205 Super Channel 1 Facultatif SC1 Montréal 206 Super Channel 2 Facultatif SC2 Montréal 207 Super Channel 3 Facultatif SC3 Montréal 208 Super Channel 4 Facultatif SC4 Montréal 209 AMC Facultatif AMC Montréal 210 FX Facultatif FX Montréal 211 TMN 1 Facultatif TMN1 Montréal 212 TMN 2 Facultatif TMN2 Montréal 213 TMN 3 Facultatif TMN3 Montréal 214 TMN 4 Facultatif TMN4 Montréal 215 HBO Canada Facultatif HBOC1 Montréal 216 TMN Encore Facultatif ENC1 Montréal 217 TMN Encore 2 Facultatif ENC2 Montréal 218 Peachtree TV Facultatif PEACH Montréal 219 TCM Facultatif TCM Montréal 221 Playboy Channel Facultatif PLAYB Montréal 222 VividTV Facultatif VIVFR Montréal 223 VividTV (A) Facultatif VIVID Montréal 226 Playmen TV Facultatif PYMN Montréal 231 WGN - Chicago Facultatif WGN9 Montréal 232 WSBK - Boston Facultatif WSBK Montréal 233 PIX11 - New-York Facultatif PIX11 Montréal 234 KTLA - Los Angeles Facultatif KTLA Montréal 239 OMNI 1 Facultatif OMNI1 Montréal 241 EWTN (Eternal World Television Network) Facultatif EWTN Montréal 242 Salt & Light Television Facultatif SALTL Montréal 247 RAI International (Radiotelevisione Italiana) Facultatif RAI Montréal 248 Sky TG24 Facultatif SKYTG Montréal 249 Mediaset Italia Facultatif ITALY Montréal 250 Telelatino Facultatif TLN Montréal 251 Fairchild TV Facultatif FAIRC Montréal 252 ATN (Asian Television Network) Facultatif ATN Montréal 253 Odyssey (OTN) Facultatif OTN1 Montréal 254 ART America Facultatif ARTA Montréal 255 Festival Portugese Facultatif FPTV Montréal 256 Alpha Sat Facultatif ALPHA Montréal 257 Deutsche Welle Facultatif DWTV Montréal 258 Caracol Facultatif CARAC Montréal 259 Tele Ninos Facultatif NINOS Montréal 260 Univision Canada Facultatif UNVCA Montréal 261 Cinelatino Facultatif CINEL Montréal 264 Fox Life Facultatif FOXLF Montréal 266 AZ Mundo Facultatif AZMUN Montréal 267 TV Chile Facultatif CHILE Montréal 268 TVE Internationale Facultatif TVE Montréal 270 Al Jazeera (arabe) Facultatif ALJAA Montréal 272 MBC Facultatif MBC Montréal 273 MBC Masr Facultatif MBCMR Montréal 274 2M Facultatif 2M Montréal 275 Canal Algérie Facultatif CALGE Montréal 300 *** Indigo (barker) Base IND. Montréal 301 *** Indigo 1 Base IND1 Montréal 302 *** Indigo 2 Base IND2 Montréal 303 *** Indigo 3 Base IND3 Montréal 304 *** Indigo 4 Base IND4 Montréal 305 *** Indigo 5 Base IND5

/                             I5  b  D  

/   I5                    I5 ! NOM GRILLE NUMÉRIQUE / NOM DE LA CHAÎNE / Position * Forfait Lettres d'appel NAME DIGITAL CHANNEL NAME CHANNEL LINE-UP Montréal 313 *** Indigo (how to) Base IND_I Montréal 314 *** Indigo (grille horaire mensuelle) Base IND00 Montréal 351 *** Indigo (Eng) Base IND6 Montréal 400 ICI Radio-Canada Télé (VAN) Facultatif CBUFT Montréal 401 TVA Ouest-Vancouver Facultatif TVAO Montréal 402 CBC - Vancouver Facultatif CBUT Montréal 403 CTV - Vancouver Facultatif CIVT Montréal 404 Global - Vancouver Facultatif CHAN Montréal 405 NTV - Terre-Neuve Facultatif CJON Montréal 420 ABC- Seattle Facultatif KOMO Montréal 421 NBC- Seattle Facultatif KING Montréal 422 CBS - Seattle (KIRO) Facultatif KIRO Montréal 423 FOX - Seattle Facultatif KCPQ Montréal 431 Sportmax Facultatif SPO1 Montréal 432 Sportmax Facultatif SPO2 Montréal 433 Sportmax Facultatif SPO3 Montréal 434 Sportmax Facultatif SPO4 Montréal 435 Sportmax Facultatif SPO5 Montréal 436 Sportmax Facultatif SPO6 Montréal 437 Sportmax Facultatif SPO7 Montréal 438 Sportmax Facultatif SPO8 Montréal 439 Sportmax Facultatif SPO9 Montréal 440 Sportmax Facultatif SPO10 Montréal 441 Sportmax Facultatif SPO11 Montréal 442 Sportmax Facultatif SPO12 Montréal 443 Sportmax Facultatif SPO13 Montréal 444 Sportmax Facultatif SPO14 Montréal 445 Sportmax Facultatif SPO15 Montréal 446 Sportmax Facultatif SPO16 Montréal 447 Sportmax Facultatif SPO17 Montréal 448 Sportmax Facultatif SPO18 Montréal 449 Sportmax Facultatif SPO19 Montréal 450 Sportmax Facultatif SPO20 Montréal 451 Sportmax Facultatif SPO21 Montréal 454 Sportmax Facultatif SPO24 Montréal 455 Sportmax Facultatif SPO25 Montréal 456 Sportmax Facultatif SPO26 Montréal 457 Sportmax Facultatif SPO27 Montréal 458 Sportmax Facultatif SPO28 Montréal 459 Sportmax Facultatif SPO29 Montréal 460 Sportmax Facultatif SPO30 Montréal 461 Sportmax Facultatif SPO31 Montréal 462 Sportmax Facultatif SPO32 Montréal 463 Sportmax Facultatif SPO33 Montréal 464 Sportmax Facultatif SPO34 Montréal 465 Sportmax Facultatif SPO35 Montréal 466 Sportmax Facultatif SPO36 Montréal 467 Sportmax Facultatif SPO37 Montréal 468 Sportmax Facultatif SPO38 Montréal 469 Sportmax Facultatif SPO39 Montréal 470 Sportmax Facultatif SPO40 Montréal 471 Sportmax Facultatif SPO41 Montréal 501 Stingray Classic Rock Facultatif / Audio SM1 Montréal 502 Stingray Rock Alternative Facultatif / Audio SM2 Montréal 503 Stingray Adult Alternative Facultatif / Audio SM3 Montréal 504 Stingray Rock Facultatif / Audio SM4 Montréal 505 Stingray Franco Attitude Facultatif / Audio SM5 Montréal 506 Stingray Hit List Facultatif / Audio SM6 Montréal 507 Stingray Dance Clubbin Facultatif / Audio SM7 Montréal 508 Stingray Urban Beat Facultatif / Audio SM8 Montréal 509 Stingray Classic RNB & Soul Facultatif / Audio SM9 Montréal 510 Stingray Pop Adult Facultatif / Audio SM10 Montréal 511 Stingray Bollywood Hits Facultatif / Audio SM11 Montréal 512 Stingray Easy Listening Facultatif / Audio SM12 Montréal 513 Stingray Swinging Standards Facultatif / Audio SM13 Montréal 514 Stingray Jukebox Oldies Facultatif / Audio SM14 Montréal 515 Stingray Flashback 70s Facultatif / Audio SM15 Montréal 516 Stingray Remember the 80s Facultatif / Audio SM16 Montréal 517 Stingray Nothin' but 90s Facultatif / Audio SM17 Montréal 518 Stingray Souvenirs Facultatif / Audio SM18 Montréal 519 Stingray Franco Pop Facultatif / Audio SM19 Montréal 520 Stingray Nostalgie Facultatif / Audio SM20 Montréal 521 Stingray Franco Rétro Facultatif / Audio SM21 Montréal 522 Stingray Hot Country Facultatif / Audio SM22 Montréal 523 Stingray Country Classics Facultatif / Audio SM23 Montréal 524 Stingray Franco Country Facultatif / Audio SM24 Montréal 525 Stingray Géants du jazz Facultatif / Audio SM25 Montréal 526 Stingray Jazz d'aujourd'hui Facultatif / Audio SM26 Montréal 527 Stingray Smooth Jazz Facultatif / Audio SM27

/                             I5  b  D  

/   I5                    I5 " NOM GRILLE NUMÉRIQUE / NOM DE LA CHAÎNE / Position * Forfait Lettres d'appel NAME DIGITAL CHANNEL NAME CHANNEL LINE-UP Montréal 528 Stingray Big Band Facultatif / Audio SM28 Montréal 529 Stingray The Blues Facultatif / Audio SM29 Montréal 530 Stingray Classiques Pop Facultatif / Audio SM30 Montréal 531 Stingray Baroque Facultatif / Audio SM31 Montréal 532 Stingray GrandsClassiques Facultatif / Audio SM32 Montréal 533 Stingray Musique de chambre Facultatif / Audio SM33 Montréal 534 Stingray Opera Plus Facultatif / Audio SM34 Montréal 535 Stingray Eclectic Electronic Facultatif / Audio SM35 Montréal 536 Stingray The Chill Lounge Facultatif / Audio SM36 Montréal 537 Stingray FolkRoots Facultatif / Audio SM37 Montréal 538 Stingray All Day Party Facultatif / Audio SM38 Montréal 539 Stingray Around the World Facultatif / Audio SM39 Montréal 540 Stingray Jammin' Facultatif / Audio SM40 Montréal 541 Stingray LatinoTropical Facultatif / Audio SM41 Montréal 542 Stingray The Spa Facultatif / Audio SM42 Montréal 543 Stingray Nature Facultatif / Audio SM43 Montréal 544 Stingray Kid's Stuff Facultatif / Audio SM44 Montréal 545 Stingray Mousses Musique Facultatif / Audio SM45 Montréal 546 Stingray chaîne événementielle française Facultatif / Audio SM46 Montréal 547 Stingray Heavy Metal Facultatif / Audio SM47 Montréal 548 Stingray Top Détente Facultatif / Audio SM48 Montréal 549 Stingray Hip Hop Facultatif / Audio SM49 Montréal 550 Stingray Arabic Facultatif / Audio SM50 Montréal 551 Stingray Latin Facultatif / Audio SM51 Montréal 552 Stingray chaîne événementielle anglaise Facultatif / Audio SM52 Montréal 553 Stingray Ambiance Facultatif STAMB Montréal 557 Radio: AM 730 Radio Circulation Facultatif / Audio CKAC Montréal 558 Radio: FM 96,9 CKOI Facultatif / Audio CKOI Montréal 559 Radio: FM 107,3 Rouge Facultatif / Audio CITE Montréal 560 Radio: FM 105,7 Rythme Facultatif / Audio CFGL Montréal 561 Radio: FM 92,5 The Beat Facultatif / Audio BEAT Montréal 562 Radio: FM 88,5 CBC Radio One Facultatif / Audio CBC1 Montréal 563 Radio: FM 95,1 Ici Radio-Canada Première Facultatif / Audio CBF Montréal 564 Radio: FM 100,7 Ici Musique Facultatif / Audio CBFX Montréal 565 Radio: FM 93,5 CBC Radio Two Facultatif / Audio CBC2 Montréal 566 Radio: FM 97,7 CHOM Facultatif / Audio CHOM Montréal 567 Radio: FM 98,5 Facultatif / Audio 985FM Montréal 568 Radio: FM 95,9 Virgin Radio 96 Facultatif / Audio CJFM Montréal 569 Radio: FM 99,5 Radio classique Facultatif / Audio CJPX Montréal 570 Radio: FM 94,3 ÉNERGIE Facultatif / Audio CKMF Montréal 571 Radio: FM 91,9 Sport Facultatif / Audio 91,9 Montréal 572 Radio: FM 104,1 Boom Facultatif / Audio CFZZ Montréal 573 Radio: AM 800 CJAD Facultatif / Audio CJAD Montréal 574 Radio: FM 101,5 CIBL Facultatif / Audio CIBL Montréal 575 Radio: RFI 1 (Radio-France Internationale) (français) Facultatif / Audio RFI1 Montréal 576 Radio: RFI 2 (Radio-France Internationale) Facultatif / Audio RFI2 Montréal 577 Radio: Canal M Vues & Voix Base / Audio CAN M Montréal 600 Canal virtuel HD Facultatif INFHD Montréal 602 ** ICI Radio-Canada Télé HD (MTL) Base CBFTH Montréal 603 ** Télé-Québec HD (TQc HD) Base TQCHD Montréal 604 ** TVA HD - Montréal (CFTM-DT) Base CFTMH Montréal 605 ** V HD - Montréal (CFJP-35) Base CFJPH Montréal 606 ** CBC HD - Montréal Base CBCHD Montréal 607 ** CTV HD - Montréal (CFCF) Base CTVHD Montréal 608 ** Global HD - Montréal (CKMI) Base GLOHD Montréal 609 ** MATV HD - Montréal Base MAHD Montréal 609 ** MATV HD - Moulin-Lachenaie Zone 4 Base MAMHD Montréal 609 ** MATV HD - Rive-Sud Zone 5 Base MASHD Montréal 613 CITY Toronto HD Facultatif CTYHD Montréal 614 ** CITY Montreal HD Base CTYMH Montréal 616 ** ICI HD (International Channel / Canal international) Base ICIHD Montréal 618 ** CBC News Network HD Base CNEHD Montréal 619 ICI RDI HD Facultatif RDIHD Montréal 620 ** Météomédia HD Base MM-HD Montréal 622 ** Canal Savoir HD Base CFTUH Montréal 623 TVA Sports HD Facultatif TSPHD Montréal 624 TVA Sports 2 HD Facultatif TSP2H Montréal 625 RDS HD Facultatif RDSHD Montréal 626 RDS 2 HD Facultatif RDS2H Montréal 627 RDS Info HD Facultatif RDSIH Montréal 628 ** APTN HD Base APTHD Montréal 629 Yoopa HD Facultatif YOOHD Montréal 630 MusiquePlus HD Facultatif MU+HD Montréal 631 ICI ARTV HD Facultatif ARTHD Montréal 632 Max HD Facultatif MMXHD Montréal 636 Canal D HD Facultatif D HD Montréal 637 ** TV5 HD Base TV5HD Montréal 638 Vrak HD Facultatif VRKHD Montréal 639 LCN HD Facultatif LCNHD

/                             I5  b  D  

/   I5                    I5 # NOM GRILLE NUMÉRIQUE / NOM DE LA CHAÎNE / Position * Forfait Lettres d'appel NAME DIGITAL CHANNEL NAME CHANNEL LINE-UP Montréal 640 Évasion HD Facultatif EVAHD Montréal 641 Series + HD Facultatif SE+HD Montréal 642 Historia HD Facultatif HIAHD Montréal 643 Z HD Facultatif Z HD Montréal 644 Canal Vie HD Facultatif VIEHD Montréal 645 Zeste HD Facultatif ZESHD Montréal 646 Planète + HD Facultatif PLAHD Montréal 647 ICI Explora HD Facultatif EXPHD Montréal 650 PBS HD - Plattsburg WCFE Facultatif PBSHD Montréal 651 ABC HD - Plattsburgh (WVNY) Facultatif ABCHD Montréal 652 NBC HD - Plattsburgh WPTZ Facultatif NBCHD Montréal 653 CBS HD - Burlington WCAX Facultatif CBSHD Montréal 654 FOX HD - Burlington (WFFF) Facultatif FOXHD Montréal 655 OWN HD Facultatif OWNHD Montréal 656 Teletoon (F) HD Facultatif TOOFH Montréal 657 Teletoon (A) HD Facultatif TOOHD Montréal 658 La chaîne Disney HD Facultatif DISNH Montréal 659 Disney Channel HD Facultatif DSNYH Montréal 661 Cartoon Network HD Facultatif CN-HD Montréal 662 Télémagino HD Facultatif MAGIH Montréal 663 Family Jr HD Facultatif FJHD Montréal 664 Family HD Facultatif FAMHD Montréal 665 YTV HD Facultatif YTVHD Montréal 666 ABC Spark HD Facultatif SPKHD Montréal 669 Disney Junior HD Facultatif DISRH Montréal 670 Disney XD HD Facultatif DISXH Montréal 672 TFO HD Facultatif TFOHD Montréal 677 Fox News HD Facultatif FNWHD Montréal 680 Bloomberg TV Canada HD Facultatif BTVHD Montréal 681 CNN HD Facultatif CNNHD Montréal 682 HLN HD (Headline News) Facultatif HLNHD Montréal 687 Investigation HD Facultatif INVHD Montréal 689 ** Unis TV HD Base UNISH Montréal 691 Moi & cie HD Facultatif MOIHD Montréal 693 Addik TV HD Facultatif ADDHD Montréal 694 Casa HD Facultatif CASAH Montréal 695 Prise 2 HD Facultatif P2HD Montréal 696 Food Network Canada HD Facultatif FOODH Montréal 697 HGTV HD Facultatif HGTVH Montréal 699 Slice HD Facultatif SLIHD Montréal 700 Bravo! HD Facultatif BRVOH Montréal 701 Space HD Facultatif SPCHD Montréal 702 Discovery Channel HD Facultatif DISCH Montréal 703 TLC HD Facultatif TLCHD Montréal 704 A&E HD Facultatif A&EHD Montréal 705 Showcase HD Facultatif SHOHD Montréal 707 History Television HD Facultatif HISHD Montréal 708 H2 HD Facultatif H2HD Montréal 709 * W Movies HD Facultatif WMOHD Montréal 710 * W Network HD Facultatif WNTHD Montréal 712 Much Music HD Facultatif MUCHD Montréal 721 Mezzo Live HD Facultatif MEZHD Montréal 723 Spike TV HD Facultatif SPIHD Montréal 725 Discovery Velocity Facultatif DVELO Montréal 726 Love Nature Facultatif NATUR Montréal 731 Lifetime HD Facultatif LTIHD Montréal 732 Action HD Facultatif ACTHD Montréal 735 * Investigation Discovery HD Facultatif IDHD Montréal 736 * Movietime HD Facultatif MTIHD Montréal 741 * Wild TV HD Facultatif WILHD Montréal 742 Nat Geo Wild HD Facultatif NGWHD Montréal 743 * Animal Planet HD Facultatif ANIHD Montréal 744 OLN HD Facultatif OLNHD Montréal 745 National Geographic HD Facultatif GEOHD Montréal 746 * Viceland HD Facultatif VICEH Montréal 748 * Travel + Escape HD Facultatif TVLHD Montréal 750 *** Indigo HD Base INHD1 Montréal 751 *** Indigo HD 2 Base INHD2 Montréal 752 *** Indigo HD 3 Base INHD3 Montréal 753 *** Indigo HD (Eng) Base IND7 Montréal 756 * Discovery Science HD Facultatif SCIHD Montréal 774 ** CPAC HD Base CPACH Montréal 779 Sportsnet East HD Facultatif RSNHD Montréal 780 Sportsnet Ontario HD Facultatif RSNOH Montréal 781 Sportsnet West HD Facultatif RSNWH Montréal 782 Sportsnet Pacific HD Facultatif RSNPH Montréal 783 Sportsnet World HD Facultatif SNWHD Montréal 784 Sportsnet One HD Facultatif SNOHD Montréal 785 Sportsnet 360 HD Facultatif 360HD

/                             I5  b  D  

/   I5                    I5 $ NOM GRILLE NUMÉRIQUE / NOM DE LA CHAÎNE / Position * Forfait Lettres d'appel NAME DIGITAL CHANNEL NAME CHANNEL LINE-UP Montréal 786 TSN 1 HD Facultatif TSN1H Montréal 787 TSN 2 HD Facultatif TSN2H Montréal 788 TSN 3 HD Facultatif TSN3H Montréal 789 TSN 4 HD Facultatif TSN4H Montréal 790 TSN 5 HD Facultatif TSN5H Montréal 792 Fox Sports Racing HD Facultatif FSRHD Montréal 793 Golf Channel HD Facultatif GLFHD Montréal 794 * Fight Network HD Facultatif TFNHD Montréal 795 NFL Network HD Facultatif NFLHD Montréal 796 NBA TV Canada HD Facultatif NBAHD Montréal 797 BeIN Sports HD Facultatif BEINH Montréal 798 WWE Network HD Facultatif WWEHD Montréal 800 Cinépop HD Facultatif POPHD Montréal 801 Super Écran 1 HD Facultatif SE HD Montréal 802 Super Écran 2 HD Facultatif SE2HD Montréal 803 Super Écran 3 HD Facultatif SE3HD Montréal 804 Super Écran 4 HD Facultatif SE4HD Montréal 805 Super Channel 1 HD Facultatif SC1HD Montréal 806 Super Channel 2 HD Facultatif SC2HD Montréal 807 Super Channel 3 HD Facultatif SC3HD Montréal 808 Super Channel 4 HD Facultatif SC4HD Montréal 809 AMC HD Facultatif AMCHD Montréal 810 FX HD Facultatif FXHD Montréal 811 TMN 1 HD Facultatif M1HD Montréal 812 TMN 2 HD Facultatif M2HD Montréal 813 TMN 3 HD Facultatif M3HD Montréal 814 TMN 4 HD Facultatif M4HD Montréal 815 HBO Canada HD Facultatif HBOHD Montréal 816 TMN Encore HD Facultatif EN1HD Montréal 817 * TMN Encore 2 HD Facultatif EN2HD Montréal 818 Peachtree HD Facultatif PEAHD Montréal 819 TCM HD Facultatif TCMHD Montréal 821 Playboy HD Facultatif PLBHD Montréal 822 VividTV HD Facultatif VIVHD Montréal 831 WGN HD - Chicago Facultatif WGNHD Montréal 832 WSBK HD - Boston Facultatif WSBHD Montréal 833 PIX11 HD - New York Facultatif PIX1H Montréal 834 KTLA HD - Los Angeles Facultatif KTLHD Montréal 862 Sportmax 11 HD Facultatif HDS11 Montréal 863 Sportmax 12 HD Facultatif HDS12 Montréal 864 Sportmax 13 HD Facultatif HDS13 Montréal 865 Sportmax 14 HD Facultatif HDS14 Montréal 866 Sportmax 15 HD Facultatif HDS15 Montréal 867 Sportmax 1 HD Facultatif HDSP1 Montréal 868 Sportmax 2 HD Facultatif HDSP2 Montréal 869 Sportmax 3 HD Facultatif HDSP3 Montréal 870 Sportmax 4 HD Facultatif HDSP4 Montréal 871 Sportmax 5 HD Facultatif HDSP5 Montréal 872 Sportmax 6 HD Facultatif HDSP6 Montréal 873 Sportmax 7 HD Facultatif HDSP7 Montréal 874 Sportmax 8 HD Facultatif HDSP8 Montréal 875 Sportmax 9 HD Facultatif HDSP9 Montréal 876 Sportmax 10 HD Facultatif HD10 Montréal 877 Sportmax 16 HD Facultatif HDS16 Montréal 878 Sportmax 17 HD Facultatif HDS17 Montréal 879 Sportmax 18 HD Facultatif HDS18 Montréal 880 Sportmax 19 HD Facultatif HDS19 Montréal 881 Sportmax 20 HD Facultatif HD20 Montréal 882 Sportmax 22 HD Facultatif HDS22 Montréal 909 Information / Événements 4K Facultatif 4KINF Montréal 910 Chaîne événementielle 4K Facultatif 4KEVN Montréal 953 Stingray Ambiance 4K Facultatif AMB4K Gatineau 2 ICI Radio-Canada Télé (OTT) Base CBOFT Gatineau 3 Télé-Québec (TQc) Base TQC Gatineau 4 TVA - Gatineau (CHOT-40) Base CHOT Gatineau 5 V - Gatineau (CFGS-34) Base CFGS Gatineau 6 CBC Ottawa (CBOT) Base CBOT Gatineau 7 CTV - Ottawa (CJOH) Base CJOH Gatineau 8 Global - Ottawa(CIII) Base CIII Gatineau 9 MATV (Gatineau) Base MAOU Gatineau 11 CHCH-11 Base CHCH Gatineau 12 CTV Two (Ottawa) Base CTV2 Gatineau 13 CITY Toronto Base CITY Gatineau 15 ICI Radio Canada Télé (MTL) Facultatif CBFT Gatineau 16 ICI (International Channel / Canal international) Facultatif ICI Gatineau 17 TVA - Montréal (CFTM-10) Facultatif CFTM Gatineau 18 CBC News Network Base CBCNN Gatineau 19 ICI RDI (Le Réseau de l'information) Facultatif RDI Gatineau 20 MétéoMédia Base METEO

/                             I5  b  D  

/   I5                    I5 % NOM GRILLE NUMÉRIQUE / NOM DE LA CHAÎNE / Position * Forfait Lettres d'appel NAME DIGITAL CHANNEL NAME CHANNEL LINE-UP Gatineau 21 Weather Network (The) Facultatif TWN Gatineau 22 Canal Savoir Facultatif CFTU Gatineau 23 TVA Sports Facultatif TVASP Gatineau 24 TVA Sports 2 Facultatif TVAS2 Gatineau 25 RDS (Le réseau des sports) Facultatif RDS Gatineau 26 RDS 2 Facultatif RDS2 Gatineau 27 RDS Info Facultatif RDSI Gatineau 28 APTN Base APTN Gatineau 29 Yoopa Facultatif YOOPA Gatineau 30 MusiquePlus Facultatif MPLUS Gatineau 31 ICI ARTV Facultatif ARTV Gatineau 32 Max Facultatif MMAX Gatineau 36 Canal D Facultatif CAN_D Gatineau 37 TV5 Base TV5 Gatineau 38 Vrak Facultatif VRAK Gatineau 39 LCN (Le Canal Nouvelles TVA) Facultatif LCN Gatineau 40 Évasion Facultatif EVASI Gatineau 41 Séries + Facultatif SPLUS Gatineau 42 Historia Facultatif HISTA Gatineau 43 Z Facultatif Z Gatineau 44 Canal Vie Facultatif C_VIE Gatineau 45 Zeste Facultatif ZESTE Gatineau 46 Planète + Facultatif PLANE Gatineau 47 ICI Explora Facultatif EXPLO Gatineau 48 *** Indigo (barker) Base IND Gatineau 50 PBS - Watertown (WNPE-18) Facultatif WNPE Gatineau 51 ABC - Detroit ((WXYZ) Facultatif WXYZ Gatineau 52 NBC - Detroit (WDIV) Facultatif WDIV Gatineau 53 CBS - Detroit (WWJ ) Facultatif WWJ Gatineau 54 FOX - Detroit (WJBK) Facultatif WJBK Gatineau 55 Yes TV Base YESTV Gatineau 56 Télétoon (F) Facultatif TOONF Gatineau 57 Teletoon (A) Facultatif TOON Gatineau 58 La chaîne Disney Facultatif DISFR Gatineau 59 Disney Channel Facultatif DISNY Gatineau 60 Baby TV Facultatif BABY Gatineau 61 Cartoon Network Facultatif CN Gatineau 62 Télémagino Facultatif MAGIO Gatineau 63 Family Jr Facultatif FAMJR Gatineau 64 Family Channel Facultatif FAMCH Gatineau 65 YTV Facultatif YTV Gatineau 66 ABC Spark Facultatif SPARK Gatineau 67 Nick Canada Facultatif NICK Gatineau 68 BBC Kids Facultatif BBCK Gatineau 69 Disney Junior Facultatif DISJR Gatineau 70 Disney XD Facultatif DISXD Gatineau 71 TVO (TV Ontario) Base TVO Gatineau 72 TFO Facultatif TFO Gatineau 73 Treehouse TV Facultatif TREE Gatineau 75 Vision TV Facultatif VISIO Gatineau 77 Fox News Facultatif FOXNW Gatineau 78 CTV News Channel Facultatif CTVNC Gatineau 79 BNN (Business News Network) Facultatif BNN Gatineau 80 Bloomberg TV Canada Facultatif BLOOM Gatineau 81 CNN Facultatif CNN Gatineau 82 HLN (Headline News) Facultatif HLN Gatineau 83 MSNBC Facultatif MSNBC Gatineau 84 CNBC Facultatif CNBC Gatineau 85 BBC World Facultatif BBCW Gatineau 87 Investigation Facultatif INVES Gatineau 88 CTV - Montreal (CFCF-12) Facultatif CFCF Gatineau 89 Unis TV Base UNIS Gatineau 91 Moi & cie Facultatif MOI Gatineau 93 Addik TV Facultatif ADDIK Gatineau 94 Casa Facultatif CASA Gatineau 95 Prise 2 Facultatif PRIS2 Gatineau 96 Food Network Canada Facultatif FOOD Gatineau 97 HGTV Facultatif HGTV Gatineau 98 FYI Facultatif FYI Gatineau 99 Slice Facultatif SLICE Gatineau 100 Bravo! Facultatif BRAVO Gatineau 101 Space Facultatif SPACE Gatineau 102 Discovery Channel Facultatif DISC Gatineau 103 TLC Facultatif TLC Gatineau 104 A&E (Arts & Entertainment) Facultatif A&E Gatineau 105 Showcase Facultatif SHOWC Gatineau 106 Cottage Life Facultatif COTT Gatineau 107 History Television Facultatif HISTO Gatineau 108 H2 Facultatif H2

/                             I5  b  D  

/   I5                    I5 & NOM GRILLE NUMÉRIQUE / NOM DE LA CHAÎNE / Position * Forfait Lettres d'appel NAME DIGITAL CHANNEL NAME CHANNEL LINE-UP Gatineau 109 W Movies Facultatif WMOV Gatineau 110 W Network Facultatif W Gatineau 111 Cosmo TV Facultatif COSMO Gatineau 112 Much Music Facultatif MM Gatineau 113 CMT (Country Music Television) Facultatif CMT Gatineau 114 MTV2 Facultatif MTV2 Gatineau 116 Gusto Facultatif M3 Gatineau 118 MuchVibe Facultatif MVIBE Gatineau 119 MTV Canada Facultatif MTV Gatineau 121 Mezzo Live HD (Version SD) Facultatif MEZZO Gatineau 122 Dtour Facultatif DTOUR Gatineau 123 Spike TV Facultatif SPIKE Gatineau 124 BET (Black Entertainment Television) Facultatif BET Gatineau 125 E! Facultatif E! Gatineau 126 Game Show Network (GSN) Facultatif GSN Gatineau 127 Comedy Network (The) Facultatif COMED Gatineau 128 IFC (Independant Film Channel (The) Facultatif IFC Gatineau 129 Crime + Investigation Facultatif CI Gatineau 130 BBC Canada Facultatif BBCC Gatineau 131 Lifetime Facultatif LTIME Gatineau 132 Action Facultatif ACTIO Gatineau 133 Comedy Gold Facultatif CMDYG Gatineau 134 Rewind Facultatif RWD Gatineau 135 Investigation Discovery Facultatif ID Gatineau 136 Movietime Facultatif MTIME Gatineau 137 DejaView Facultatif DEJAV Gatineau 138 Silver Screen Classics Facultatif SLVSC Gatineau 139 Sundance Channel Facultatif SUND Gatineau 140 World Fishing Network (WFN) Facultatif WFN Gatineau 141 Wild TV Facultatif WILD Gatineau 142 Nat Geo Wild Facultatif NATGW Gatineau 143 Animal Planet Facultatif ANIMA Gatineau 144 OLN Facultatif OLN Gatineau 145 National Geographic Channel Facultatif NAGEO Gatineau 147 One: Get Fit Facultatif ONE Gatineau 148 Travel + Escape Facultatif TRAVL Gatineau 149 DIY Facultatif DIY Gatineau 150 OWN Facultatif OWN Gatineau 151 Documentary Channel (The) Facultatif DOC Gatineau 152 G4Tech TV Facultatif G4TEC Gatineau 153 Viceland Facultatif VICE Gatineau 154 Shopping Channel, The Base SHOP Gatineau 155 Out TV Facultatif OUTTV Gatineau 156 Discovery Science Facultatif SCI Gatineau 158 American Heroes Channel Facultatif AHC Gatineau 167 Fashion Television Facultatif FASHI Gatineau 168 Saint-Pierre et Miquelon 1ère Facultatif SPM1 Gatineau 169 EuroNews Facultatif EURON Gatineau 170 France 24 Facultatif FR24 Gatineau 171 Al Jazeera Facultatif ALJAZ Gatineau 172 Ami-Télé Base AMITL Gatineau 173 AMI TV Base AMITV Gatineau 174 CPAC Base CPAC1 Gatineau 175 CPAC anglais Base CPAC2 Gatineau 176 Assemblée Nationale Base ASSNA Gatineau 178 Game TV Facultatif GTV Gatineau 179 Sportsnet East Facultatif RSN-E Gatineau 180 Sportsnet Ontario Facultatif RSN-O Gatineau 181 Sportsnet West Facultatif RSN-W Gatineau 182 Sportsnet Pacific Facultatif RSN-P Gatineau 183 Sportsnet World Facultatif SNWL Gatineau 184 Sportsnet One Facultatif SNONE Gatineau 185 Sportsnet 360 Facultatif SN360 Gatineau 186 TSN 1 Facultatif TSN1 Gatineau 187 TSN 2 Facultatif TSN2 Gatineau 188 TSN 3 Facultatif TSN3 Gatineau 189 TSN 4 Facultatif TSN4 Gatineau 190 TSN 5 Facultatif TSN5 Gatineau 191 ESPN Classic Canada Facultatif ESPNC Gatineau 192 Fox Sports Racing Facultatif FOXSR Gatineau 193 Golf Channel (The) Facultatif GOLF Gatineau 194 Fight Network (The) Facultatif FIGHT Gatineau 195 NFL Network Facultatif NFL Gatineau 196 NBA TV Canada Facultatif NBATV Gatineau 198 WWE Network Facultatif WWE Gatineau 200 Cinépop Facultatif CPOP Gatineau 201 Super Écran 1 Facultatif SE Gatineau 202 Super Écran 2 Facultatif SE2 Gatineau 203 Super Écran 3 Facultatif SE3

/                             I5  b  D  

/   I5                    I5 ' NOM GRILLE NUMÉRIQUE / NOM DE LA CHAÎNE / Position * Forfait Lettres d'appel NAME DIGITAL CHANNEL NAME CHANNEL LINE-UP Gatineau 204 Super Écran 4 Facultatif SE4 Gatineau 205 Super Channel 1 Facultatif SC1 Gatineau 206 Super Channel 2 Facultatif SC2 Gatineau 207 Super Channel 3 Facultatif SC3 Gatineau 208 Super Channel 4 Facultatif SC4 Gatineau 209 AMC Facultatif AMC Gatineau 210 FX Facultatif FX Gatineau 211 TMN 1 Facultatif TMN1 Gatineau 212 TMN 2 Facultatif TMN2 Gatineau 213 TMN 3 Facultatif TMN3 Gatineau 214 TMN 4 Facultatif TMN4 Gatineau 215 HBO Canada Facultatif HBOC1 Gatineau 216 TMN Encore Facultatif ENC1 Gatineau 217 TMN Encore 2 Facultatif ENC2 Gatineau 218 Peachtree TV Facultatif PEACH Gatineau 219 Turner Classic Movies (TCM) Facultatif TCM Gatineau 221 Playboy Channel Facultatif PLAYB Gatineau 222 VividTV Facultatif VIVFR Gatineau 223 VividTV (A) Facultatif VIVID Gatineau 226 Playmen TV Facultatif PYMN Gatineau 231 WGN - Chicago Facultatif WGN9 Gatineau 232 WSBK - Boston Facultatif WSBK Gatineau 233 PIX11 - New-York Facultatif PIX11 Gatineau 234 KTLA - Los Angeles Facultatif KTLA Gatineau 239 OMNI 1 Base OMNI1 Gatineau 240 OMNI 2 Base OMNI2 Gatineau 241 EWTN (Eternal World Television Network) Facultatif EWTN Gatineau 242 Salt & Light Television Facultatif SALTL Gatineau 247 RAI International (Radiotelevisione Italiana) Facultatif RAI Gatineau 248 Sky TG24 Facultatif SKYTG Gatineau 249 Mediaset Italia Facultatif ITALY Gatineau 250 Telelatino Facultatif TLN Gatineau 251 Fairchild TV Facultatif FAIRC Gatineau 252 ATN (Asian Television Network) Facultatif ATN Gatineau 253 Odyssey (OTN) Facultatif OTN1 Gatineau 254 ART America Facultatif ARTA Gatineau 255 Festival Portugese Facultatif FPTV Gatineau 256 Alpha Sat Facultatif ALPHA Gatineau 257 Deutsche Welle Facultatif DWTV Gatineau 258 Caracol Facultatif CARAC Gatineau 259 Tele Ninos Facultatif NINOS Gatineau 260 Univision Canada Facultatif UNVCA Gatineau 261 Cinelatino Facultatif CINEL Gatineau 264 Fox Life Facultatif FOXLF Gatineau 266 AZ Mundo Facultatif AZMUN Gatineau 267 TV Chile Facultatif CHILE Gatineau 268 TVE Internationale Facultatif TVE Gatineau 270 Al Jazeera (arabe) Facultatif ALJAA Gatineau 272 MBC Facultatif MBC Gatineau 273 MBC Masr Facultatif MBCMR Gatineau 274 2M Facultatif 2M Gatineau 275 Canal Algérie Facultatif CALGE Gatineau 300 *** Indigo (barker) Base IND. Gatineau 301 *** Indigo 1 Base IND1 Gatineau 302 *** Indigo 2 Base IND2 Gatineau 303 *** Indigo 3 Base IND3 Gatineau 304 *** Indigo 4 Base IND4 Gatineau 305 *** Indigo 5 Base IND5 Gatineau 313 *** Indigo (how to) Base IND_I Gatineau 314 *** Indigo (grille horaire mensuelle) Base IND00 Gatineau 351 *** Indigo (Eng) Base IND6 Gatineau 400 ICI Radio-Canada Télé (VAN) Facultatif CBUFT Gatineau 401 TVA Ouest-Vancouver Facultatif TVAO Gatineau 402 CBC - Vancouver Facultatif CBUT Gatineau 403 CTV - Vancouver Facultatif CIVT Gatineau 404 Global - Vancouver Facultatif CHAN Gatineau 405 NTV - Terre-Neuve Facultatif CJON Gatineau 420 ABC- Seattle Facultatif KOMO Gatineau 421 NBC- Seattle Facultatif KING Gatineau 422 CBS - Seattle (KIRO) Facultatif KIRO Gatineau 423 FOX - Seattle Facultatif KCPQ Gatineau 431 Sportmax Facultatif SPO1 Gatineau 432 Sportmax Facultatif SPO2 Gatineau 433 Sportmax Facultatif SPO3 Gatineau 434 Sportmax Facultatif SPO4 Gatineau 435 Sportmax Facultatif SPO5 Gatineau 436 Sportmax Facultatif SPO6 Gatineau 437 Sportmax Facultatif SPO7 Gatineau 438 Sportmax Facultatif SPO8

/                             I5  b  D  

/   I5                    I5 ( NOM GRILLE NUMÉRIQUE / NOM DE LA CHAÎNE / Position * Forfait Lettres d'appel NAME DIGITAL CHANNEL NAME CHANNEL LINE-UP Gatineau 439 Sportmax Facultatif SPO9 Gatineau 440 Sportmax Facultatif SPO10 Gatineau 441 Sportmax Facultatif SPO11 Gatineau 442 Sportmax Facultatif SPO12 Gatineau 443 Sportmax Facultatif SPO13 Gatineau 444 Sportmax Facultatif SPO14 Gatineau 445 Sportmax Facultatif SPO15 Gatineau 446 Sportmax Facultatif SPO16 Gatineau 447 Sportmax Facultatif SPO17 Gatineau 448 Sportmax Facultatif SPO18 Gatineau 449 Sportmax Facultatif SPO19 Gatineau 450 Sportmax Facultatif SPO20 Gatineau 451 Sportmax Facultatif SPO21 Gatineau 454 Sportmax Facultatif SPO24 Gatineau 455 Sportmax Facultatif SPO25 Gatineau 456 Sportmax Facultatif SPO26 Gatineau 457 Sportmax Facultatif SPO27 Gatineau 458 Sportmax Facultatif SPO28 Gatineau 459 Sportmax Facultatif SPO29 Gatineau 460 Sportmax Facultatif SPO30 Gatineau 461 Sportmax Facultatif SPO31 Gatineau 462 Sportmax Facultatif SPO32 Gatineau 463 Sportmax Facultatif SPO33 Gatineau 464 Sportmax Facultatif SPO34 Gatineau 465 Sportmax Facultatif SPO35 Gatineau 466 Sportmax Facultatif SPO36 Gatineau 467 Sportmax Facultatif SPO37 Gatineau 468 Sportmax Facultatif SPO38 Gatineau 469 Sportmax Facultatif SPO39 Gatineau 470 Sportmax Facultatif SPO40 Gatineau 471 Sportmax Facultatif SPO41 Gatineau 501 Stingray Classic Rock Facultatif / Audio SM1 Gatineau 502 Stingray Rock Alternative Facultatif / Audio SM2 Gatineau 503 Stingray Adult Alternative Facultatif / Audio SM3 Gatineau 504 Stingray Rock Facultatif / Audio SM4 Gatineau 505 Stingray Franco Attitude Facultatif / Audio SM5 Gatineau 506 Stingray Hit List Facultatif / Audio SM6 Gatineau 507 Stingray Dance Clubbin Facultatif / Audio SM7 Gatineau 508 Stingray Urban Beat Facultatif / Audio SM8 Gatineau 509 Stingray Classic RNB & Soul Facultatif / Audio SM9 Gatineau 510 Stingray Pop Adult Facultatif / Audio SM10 Gatineau 511 Stingray Bollywood Hits Facultatif / Audio SM11 Gatineau 512 Stingray Easy Listening Facultatif / Audio SM12 Gatineau 513 Stingray Swinging Standards Facultatif / Audio SM13 Gatineau 514 Stingray Jukebox Oldies Facultatif / Audio SM14 Gatineau 515 Stingray Flashback 70s Facultatif / Audio SM15 Gatineau 516 Stingray Remember the 80s Facultatif / Audio SM16 Gatineau 517 Stingray Nothin' but 90s Facultatif / Audio SM17 Gatineau 518 Stingray Souvenirs Facultatif / Audio SM18 Gatineau 519 Stingray Franco Pop Facultatif / Audio SM19 Gatineau 520 Stingray Nostalgie Facultatif / Audio SM20 Gatineau 521 Stingray Franco Rétro Facultatif / Audio SM21 Gatineau 522 Stingray Hot Country Facultatif / Audio SM22 Gatineau 523 Stingray Country Classics Facultatif / Audio SM23 Gatineau 524 Stingray Franco Country Facultatif / Audio SM24 Gatineau 525 Stingray Géants du jazz Facultatif / Audio SM25 Gatineau 526 Stingray Jazz d'aujourd'hui Facultatif / Audio SM26 Gatineau 527 Stingray Smooth Jazz Facultatif / Audio SM27 Gatineau 528 Stingray Big Band Facultatif / Audio SM28 Gatineau 529 Stingray The Blues Facultatif / Audio SM29 Gatineau 530 Stingray Classiques Pop Facultatif / Audio SM30 Gatineau 531 Stingray Baroque Facultatif / Audio SM31 Gatineau 532 Stingray GrandsClassiques Facultatif / Audio SM32 Gatineau 533 Stingray Musique de chambre Facultatif / Audio SM33 Gatineau 534 Stingray Opera Plus Facultatif / Audio SM34 Gatineau 535 Stingray Eclectic Electronic Facultatif / Audio SM35 Gatineau 536 Stingray The Chill Lounge Facultatif / Audio SM36 Gatineau 537 Stingray FolkRoots Facultatif / Audio SM37 Gatineau 538 Galaxie All Day Party Facultatif / Audio SM38 Gatineau 539 Stingray Around the World Facultatif / Audio SM39 Gatineau 540 Stingray Jammin' Facultatif / Audio SM40 Gatineau 541 Stingray LatinoTropical Facultatif / Audio SM41 Gatineau 542 Stingray The Spa Facultatif / Audio SM42 Gatineau 543 Stingray Nature Facultatif / Audio SM43 Gatineau 544 Stingray Kid's Stuff Facultatif / Audio SM44 Gatineau 545 Stingray Mousses Musique Facultatif / Audio SM45 Gatineau 546 Stingray chaîne événementielle française Facultatif / Audio SM46 Gatineau 547 Stingray Heavy Metal Facultatif / Audio SM47 Gatineau 548 Stingray Top Détente Facultatif / Audio SM48

/                             I5  b  D  

/   I5                    I5 NOM GRILLE NUMÉRIQUE / NOM DE LA CHAÎNE / Position * Forfait Lettres d'appel NAME DIGITAL CHANNEL NAME CHANNEL LINE-UP Gatineau 549 Stingray Hip Hop Facultatif / Audio SM49 Gatineau 550 Stingray Arabic Facultatif / Audio SM50 Gatineau 551 Stingray Latin Facultatif / Audio SM51 Gatineau 552 Stingray chaîne événementielle anglaise Facultatif / Audio SM52 Gatineau 553 Stingray Ambiance Facultatif STAMB Gatineau 557 Radio: AM 730 Radio Circulation Facultatif / Audio CKAC Gatineau 558 Radio: FM 96,9 CKOI Facultatif / Audio CKOI Gatineau 559 Radio: FM 107,3 Rouge Facultatif / Audio CITE Gatineau 560 Radio: FM 105,7 Rythme Facultatif / Audio CFGL Gatineau 561 Radio: FM 92,5 The Beat Facultatif / Audio BEAT Gatineau 562 Radio: FM 88,5 CBC Radio One Facultatif / Audio CBC1 Gatineau 563 Radio: FM 95,1 Ici Radio-Canada Première Facultatif / Audio CBF Gatineau 564 Radio: FM 100,7 Ici Musique Facultatif / Audio CBFX Gatineau 565 Radio: FM 93,5 CBC Radio Two Facultatif / Audio CBC2 Gatineau 566 Radio: FM 97,7 CHOM Facultatif / Audio CHOM Gatineau 567 Radio: FM 98,5 Facultatif / Audio 985FM Gatineau 568 Radio: FM 95,9 Virgin Radio 96 Facultatif / Audio CJFM Gatineau 569 Radio: FM 99,5 Radio classique Facultatif / Audio CJPX Gatineau 570 Radio: FM 94,3 ÉNERGIE Facultatif / Audio CKMF Gatineau 571 Radio: FM 91,9 Sport Facultatif / Audio 91,9 Gatineau 572 Radio: FM 104,1 Boom Facultatif / Audio CFZZ Gatineau 573 Radio: AM 800 CJAD Facultatif / Audio CJAD Gatineau 574 Radio: FM 101,5 CIBL Facultatif / Audio CIBL Gatineau 575 Radio: RFI 1 (Radio-France Internationale) (français) Facultatif / Audio RFI1 Gatineau 576 Radio: RFI 2 (Radio-France Internationale) Facultatif / Audio RFI2 Gatineau 577 Radio: Canal M Vues & Voix Base / Audio CAN M Gatineau 600 Canal virtuel HD Facultatif INFHD Gatineau 602 ** ICI Radio-Canada Télé HD (OTT) Base CBOFH Gatineau 603 ** Télé-Québec HD (TQc HD) Base TQCHD Gatineau 604 ** TVA HD - Gatineau (CHOT-DT) Base CHOTH Gatineau 605 ** V HD - Gatineau (CFGS-DT) Base CFGSH Gatineau 606 ** CBC HD - Hull (CBOFT) Base CBOTH Gatineau 607 ** CTV HD - Ottawa (CJOH) Base CJOHH Gatineau 608 ** Global HD - Toronto (CIII) Base GLOHD Gatineau 609 ** MATV HD - Gatineau Base MAOUH Gatineau 613 ** CITY Toronto HD Base CTYHD Gatineau 616 ICI HD (International Channel / Canal international) Facultatif ICIHD Gatineau 617 ** CTV Two HD (Ottawa) Base CTV2H Gatineau 618 ** CBC News Network HD Base CNEHD Gatineau 619 ICI RDI HD Facultatif RDIHD Gatineau 620 ** Météomédia HD Base MM-HD Gatineau 622 Canal Savoir HD Facultatif CFTUH Gatineau 623 TVA Sports HD Facultatif TSPHD Gatineau 624 TVA Sports 2 HD Facultatif TSP2H Gatineau 625 RDS HD Facultatif RDSHD Gatineau 626 RDS 2 HD Facultatif RDS2H Gatineau 627 RDS Info HD Facultatif RDSIH Gatineau 628 ** APTN HD Base APTHD Gatineau 629 Yoopa HD Facultatif YOOHD Gatineau 630 MusiquePlus HD Facultatif MU+HD Gatineau 631 ICI ARTV HD Facultatif ARTHD Gatineau 632 Max HD Facultatif MMXHD Gatineau 636 Canal D HD Facultatif D HD Gatineau 637 ** TV5 HD Base TV5HD Gatineau 638 Vrak HD Facultatif VRKHD Gatineau 639 LCN HD Facultatif LCNHD Gatineau 640 Évasion HD Facultatif EVAHD Gatineau 641 Series + HD Facultatif SE+HD Gatineau 642 Historia HD Facultatif HIAHD Gatineau 643 Z HD Facultatif Z HD Gatineau 644 Canal Vie HD Facultatif VIEHD Gatineau 645 Zeste HD Facultatif ZESHD Gatineau 646 Planète + HD Facultatif PLAHD Gatineau 647 ICI Explora HD Facultatif EXPHD Gatineau 650 PBS HD - Plattsburg WCFE Facultatif PBSHD Gatineau 651 ABC HD - Détroit (WXYZ) Facultatif WXYZH Gatineau 652 NBC HD - Détroit (WDIV) Facultatif WDIVH Gatineau 653 CBS HD - Détroit (WWJ) Facultatif WWJHD Gatineau 654 FOX HD - Détroit (WJBK) Facultatif WJBKH Gatineau 655 OWN HD Facultatif OWNHD Gatineau 656 Teletoon (F) HD Facultatif TOOFH Gatineau 657 * Teletoon (A) HD Facultatif TOOHD Gatineau 658 La chaîne Disney HD Facultatif DISNH Gatineau 659 Disney Channel HD Facultatif DSNYH Gatineau 661 * Cartoon Network HD Facultatif CN-HD Gatineau 662 Télémagino HD Facultatif MAGIH Gatineau 663 Family Jr HD Facultatif FJHD Gatineau 664 * Family HD Facultatif FAMHD Gatineau 665 * YTV HD Facultatif YTVHD

/                             I5  b  D  

/   I5                    I5 NOM GRILLE NUMÉRIQUE / NOM DE LA CHAÎNE / Position * Forfait Lettres d'appel NAME DIGITAL CHANNEL NAME CHANNEL LINE-UP Gatineau 666 * ABC Spark HD Facultatif SPKHD Gatineau 669 Disney Junior HD Facultatif DISRH Gatineau 670 Disney XD HD Facultatif DISXH Gatineau 672 TFO HD Facultatif TFOHD Gatineau 677 Fox News HD Facultatif FNWHD Gatineau 680 Bloomberg TV Canada HD Facultatif BTVHD Gatineau 681 CNN HD Facultatif CNNHD Gatineau 682 * HLN HD (Headline News) Facultatif HLNHD Gatineau 687 Investigation HD Facultatif INVHD Gatineau 689 ** Unis TV HD Base UNISH Gatineau 691 Moi & cie HD Facultatif MOIHD Gatineau 693 Addik TV HD Facultatif ADDHD Gatineau 694 Casa HD Facultatif CASAH Gatineau 695 Prise 2 HD Facultatif P2HD Gatineau 696 Food Network Canada HD Facultatif FOODH Gatineau 697 HGTV HD Facultatif HGTVH Gatineau 699 * Slice HD Facultatif SLIHD Gatineau 700 Bravo! HD Facultatif BRVOH Gatineau 701 Space HD Facultatif SPCHD Gatineau 702 Discovery Channel HD Facultatif DISCH Gatineau 703 TLC HD Facultatif TLCHD Gatineau 704 A&E HD Facultatif A&EHD Gatineau 705 Showcase HD Facultatif SHOHD Gatineau 707 History Television HD Facultatif HISHD Gatineau 708 * H2 HD Facultatif H2HD Gatineau 709 * W Movies HD Facultatif WMOHD Gatineau 710 * W Network HD Facultatif WNTHD Gatineau 712 * Much Music HD Facultatif MUCHD Gatineau 723 Spike TV HD Facultatif SPIHD Gatineau 725 Discovery Velocity Facultatif DVELO Gatineau 726 Love Nature Facultatif NATUR Gatineau 731 * Lifetime HD Facultatif LTIHD Gatineau 732 * Action HD Facultatif ACTHD Gatineau 735 * Investigation Discovery HD Facultatif IDHD Gatineau 736 * Movietime HD Facultatif MTIHD Gatineau 741 * Wild TV HD Facultatif WILHD Gatineau 742 * Nat Geo Wild HD Facultatif NGWHD Gatineau 743 * Animal Planet HD Facultatif ANIHD Gatineau 744 * OLN HD Facultatif OLNHD Gatineau 745 National Geographic HD Facultatif GEOHD Gatineau 746 * Viceland HD Facultatif VICEH Gatineau 748 * Travel + Escape HD Facultatif TVLHD Gatineau 750 *** Indigo HD Base INHD1 Gatineau 751 *** Indigo HD 2 Base INHD2 Gatineau 752 *** Indigo HD 3 Base INHD3 Gatineau 753 *** Indigo HD (Eng) Base IND7 Gatineau 756 * Discovery Science HD Facultatif SCIHD Gatineau 774 ** CPAC HD Base HD-NG Gatineau 779 Sportsnet East HD Facultatif RSNHD Gatineau 780 * Sportsnet Ontario HD Facultatif RSNOH Gatineau 781 * Sportsnet West HD Facultatif RSNWH Gatineau 782 * Sportsnet Pacific HD Facultatif RSNPH Gatineau 783 Sportsnet world HD Facultatif SNWHD Gatineau 784 Sportsnet One HD Facultatif SNOHD Gatineau 785 Sportsnet 360 HD Facultatif 360HD Gatineau 786 TSN 1 HD Facultatif TSN1H Gatineau 787 TSN 2 HD Facultatif TSN2H Gatineau 788 TSN 3 HD Facultatif TSN3H Gatineau 789 TSN 4 HD Facultatif TSN4H Gatineau 790 TSN 5 HD Facultatif TSN5H Gatineau 792 Fox Sports Racing HD Facultatif FSRHD Gatineau 793 Golf Channel HD Facultatif GLFHD Gatineau 794 * Fight Network HD Facultatif TFNHD Gatineau 795 NFL Network HD Facultatif NFLHD Gatineau 796 NBA TV Canada HD Facultatif NBAHD Gatineau 797 BeIN Sports HD Facultatif BEINH Gatineau 798 WWE Network HD Facultatif WWEHD Gatineau 800 Cinépop HD Facultatif POPHD Gatineau 801 Super Écran 1 HD Facultatif SE HD Gatineau 802 Super Écran 2 HD Facultatif SE2HD Gatineau 803 Super Écran 3 HD Facultatif SE3HD Gatineau 804 Super Écran 4 HD Facultatif SE4HD Gatineau 805 Super Channel 1 HD Facultatif SC1HD Gatineau 806 Super Channel 2 HD Facultatif SC2HD Gatineau 807 Super Channel 3 HD Facultatif SC3HD Gatineau 808 Super Channel 4 HD Facultatif SC4HD Gatineau 809 AMC HD Facultatif AMCHD Gatineau 810 FX HD Facultatif FXHD Gatineau 811 TMN 1 HD Facultatif M1HD

/                             I5  b  D  

/   I5                    I5 ! NOM GRILLE NUMÉRIQUE / NOM DE LA CHAÎNE / Position * Forfait Lettres d'appel NAME DIGITAL CHANNEL NAME CHANNEL LINE-UP Gatineau 812 TMN 2 HD Facultatif M2HD Gatineau 813 TMN 3 HD Facultatif M3HD Gatineau 814 TMN 4 HD Facultatif M4HD Gatineau 815 HBO Canada HD Facultatif HBOHD Gatineau 816 TMN Encore HD Facultatif EN1HD Gatineau 817 * TMN Encore 2 HD Facultatif EN2HD Gatineau 818 * Peachtree HD Facultatif PEAHD Gatineau 819 * TCM HD Facultatif TCMHD Gatineau 821 Playboy HD Facultatif PLBHD Gatineau 822 Vivid HD Facultatif VIVHD Gatineau 831 WGN HD - Chicago Facultatif WGNHD Gatineau 832 WSBK HD - Boston Facultatif WSBHD Gatineau 833 PIX11 HD - New York Facultatif PIX1H Gatineau 834 KTLA HD - Los Angeles Facultatif KTLHD Gatineau 862 Sportmax 11 HD Facultatif HDS11 Gatineau 863 Sportmax 12 HD Facultatif HDS12 Gatineau 864 Sportmax 13 HD Facultatif HDS13 Gatineau 865 Sportmax 14 HD Facultatif HDS14 Gatineau 866 Sportmax 15 HD Facultatif HDS15 Gatineau 867 Sportmax 1 HD Facultatif HDSP1 Gatineau 868 Sportmax 2 HD Facultatif HDSP2 Gatineau 869 Sportmax 3 HD Facultatif HDSP3 Gatineau 870 Sportmax 4 HD Facultatif HDSP4 Gatineau 871 Sportmax 5 HD Facultatif HDSP5 Gatineau 872 Sportmax 6 HD Facultatif HDSP6 Gatineau 873 Sportmax 7 HD Facultatif HDSP7 Gatineau 874 Sportmax 8 HD Facultatif HDSP8 Gatineau 875 Sportmax 9 HD Facultatif HDSP9 Gatineau 876 Sportmax 10 HD Facultatif HD10 Gatineau 877 Sportmax 16 HD Facultatif HDS16 Gatineau 878 Sportmax 17 HD Facultatif HDS17 Gatineau 879 Sportmax 18 HD Facultatif HDS18 Gatineau 880 Sportmax 19 HD Facultatif HDS19 Gatineau 881 Sportmax 20 HD Facultatif HD20 Gatineau 882 Sportmax 22 HD Facultatif HDS22 Gatineau 909 Information / Événements 4K Facultatif 4KINF Gatineau 910 Chaîne événementielle 4K Facultatif 4KEVN Gatineau 953 Stingray Ambiance 4K Facultatif AMB4K Saguenay 2 ICI Radio-Canada Télé (SAG) Base CKTV Saguenay 3 Télé-Québec (TQc) Base TQC Saguenay 4 TVA - Saguenay (CJPM-DT) Base CJPM Saguenay 5 V - Saguenay (CFRS-DT) Base CFRS Saguenay 6 CBC Montréal (CBMT) Base CBMT Saguenay 7 CTV - Montreal (CFCF-12) Base CFCF Saguenay 8 Global - Montréal (CKMI) Base CKMI Saguenay 9 MATV (Saguenay) Base MASAG Saguenay 14 CITY Montreal Base CITYM Saguenay 18 CBC News Network Base CBCNN Saguenay 19 ICI RDI (Le Réseau de l'information) Facultatif RDI Saguenay 20 MétéoMédia Base METEO Saguenay 21 Weather Network (The) Facultatif TWN Saguenay 22 Canal Savoir Base CFTU Saguenay 23 TVA Sports Facultatif TVASP Saguenay 24 TVA Sports 2 Facultatif TVAS2 Saguenay 25 RDS (Le réseau des sports) Facultatif RDS Saguenay 26 RDS 2 Facultatif RDS2 Saguenay 27 RDS Info Facultatif RDSI Saguenay 28 APTN Base APTN Saguenay 29 Yoopa Facultatif YOOPA Saguenay 30 MusiquePlus Facultatif MPLUS Saguenay 31 ICI ARTV Facultatif ARTV Saguenay 32 Max Facultatif MMAX Saguenay 36 Canal D Facultatif CAN_D Saguenay 37 TV5 Base TV5 Saguenay 38 Vrak Facultatif VRAK Saguenay 39 LCN (Le Canal Nouvelles TVA) Facultatif LCN Saguenay 40 Évasion Facultatif EVASI Saguenay 41 Séries + Facultatif SPLUS Saguenay 42 Historia Facultatif HISTA Saguenay 43 Z Facultatif Z Saguenay 44 Canal Vie Facultatif C_VIE Saguenay 45 Zeste Facultatif ZESTE Saguenay 46 Planète + Facultatif PLANE Saguenay 47 ICI Explora Facultatif EXPLO Saguenay 48 *** Indigo (barker) Base IND Saguenay 50 PBS - Plattsburg (WCFE-57) Facultatif WCFE Saguenay 51 ABC - Burlington (WVNY-22) Facultatif WVNY Saguenay 52 NBC - Plattsburgh (WPTZ-05) Facultatif WPTZ Saguenay 53 CBS - Burlington (WCAX-03) Facultatif WCAX

/                             I5  b  D  

/   I5                    I5 " NOM GRILLE NUMÉRIQUE / NOM DE LA CHAÎNE / Position * Forfait Lettres d'appel NAME DIGITAL CHANNEL NAME CHANNEL LINE-UP Saguenay 54 FOX - Burlington (WFFF44) Facultatif WFFF Saguenay 56 Télétoon (F) Facultatif TOONF Saguenay 57 Teletoon (A) Facultatif TOON Saguenay 58 La chaîne Disney Facultatif DISFR Saguenay 59 Disney Channel Facultatif DISNY Saguenay 60 Baby TV Facultatif BABY Saguenay 61 Cartoon Network Facultatif CN Saguenay 62 Télémagino Facultatif MAGIO Saguenay 63 Family Jr Facultatif FAMJR Saguenay 64 Family Channel Facultatif FAMCH Saguenay 65 YTV Facultatif YTV Saguenay 66 ABC Spark Facultatif SPARK Saguenay 67 Nick Canada Facultatif NICK Saguenay 68 BBC Kids Facultatif BBCK Saguenay 69 Disney Junior Facultatif DISJR Saguenay 70 Disney XD Facultatif DISXD Saguenay 71 TVO (TV Ontario) Facultatif TVO Saguenay 72 TFO Facultatif TFO Saguenay 73 Treehouse TV Facultatif TREE Saguenay 75 Vision TV Facultatif VISIO Saguenay 77 Fox News Facultatif FOXNW Saguenay 78 CTV News Channel Facultatif CTVNC Saguenay 79 BNN (Business News Network) Facultatif BNN Saguenay 80 Bloomberg TV Canada Facultatif BLOOM Saguenay 81 CNN Facultatif CNN Saguenay 82 HLN (Headline News) Facultatif HLN Saguenay 83 MSNBC Facultatif MSNBC Saguenay 84 CNBC Facultatif CNBC Saguenay 85 BBC World Facultatif BBCW Saguenay 87 Investigation Facultatif INVES Saguenay 89 Unis TV Base UNIS Saguenay 91 Moi & cie Facultatif MOI Saguenay 93 Addik TV Facultatif ADDIK Saguenay 94 Casa Facultatif CASA Saguenay 95 Prise 2 Facultatif PRIS2 Saguenay 96 Food Network Canada Facultatif FOOD Saguenay 97 HGTV Facultatif HGTV Saguenay 98 FYI Facultatif FYI Saguenay 99 Slice Facultatif SLICE Saguenay 100 Bravo! Facultatif BRAVO Saguenay 101 Space Facultatif SPACE Saguenay 102 Discovery Channel Facultatif DISC Saguenay 103 TLC Facultatif TLC Saguenay 104 A&E (Arts & Entertainment) Facultatif A&E Saguenay 105 Showcase Facultatif SHOWC Saguenay 106 Cottage Life Facultatif COTT Saguenay 107 History Television Facultatif HISTO Saguenay 108 H2 Facultatif H2 Saguenay 109 W Movies Facultatif WMOV Saguenay 110 W Network Facultatif W Saguenay 111 Cosmo TV Facultatif COSMO Saguenay 112 Much Music Facultatif MM Saguenay 113 CMT (Country Music Television) Facultatif CMT Saguenay 114 MTV2 Facultatif MTV2 Saguenay 116 Gusto Facultatif M3 Saguenay 118 MuchVibe Facultatif MVIBE Saguenay 119 MTV Canada Facultatif MTV Saguenay 121 Mezzo Live HD (Version SD) Facultatif MEZZO Saguenay 122 Dtour Facultatif DTOUR Saguenay 123 Spike TV Facultatif SPIKE Saguenay 124 BET (Black Entertainment Television) Facultatif BET Saguenay 125 E! Facultatif E! Saguenay 126 Game Show Network (GSN) Facultatif GSN Saguenay 127 Comedy Network (The) Facultatif COMED Saguenay 128 IFC (Independant Film Channel (The) Facultatif IFC Saguenay 129 Crime + Investigation Facultatif CI Saguenay 130 BBC Canada Facultatif BBCC Saguenay 131 Lifetime Facultatif LTIME Saguenay 132 Action Facultatif ACTIO Saguenay 133 Comedy Gold Facultatif CMDYG Saguenay 134 Rewind Facultatif RWD Saguenay 135 Investigation Discovery Facultatif ID Saguenay 136 Movietime Facultatif MTIME Saguenay 137 DejaView Facultatif DEJAV Saguenay 138 Silver Screen Classics Facultatif SLVSC Saguenay 139 Sundance Channel Facultatif SUND Saguenay 140 World Fishing Network (WFN) Facultatif WFN Saguenay 141 Wild TV Facultatif WILD Saguenay 142 Nat Geo Wild Facultatif NATGW

/                             I5  b  D  

/   I5                    I5 # NOM GRILLE NUMÉRIQUE / NOM DE LA CHAÎNE / Position * Forfait Lettres d'appel NAME DIGITAL CHANNEL NAME CHANNEL LINE-UP Saguenay 143 Animal Planet Facultatif ANIMA Saguenay 144 OLN Facultatif OLN Saguenay 145 National Geographic Channel Facultatif NAGEO Saguenay 147 One: Get Fit Facultatif ONE Saguenay 148 Travel + Escape Facultatif TRAVL Saguenay 149 DIY Facultatif DIY Saguenay 150 OWN Facultatif OWN Saguenay 151 Documentary Channel (The) Facultatif DOC Saguenay 152 G4Tech TV Facultatif G4TEC Saguenay 153 Viceland Facultatif VICE Saguenay 154 Shopping Channel, The Base SHOP Saguenay 155 Out TV Facultatif OUTTV Saguenay 156 Discovery Science Facultatif SCI Saguenay 158 American Heroes Channel Facultatif AHC Saguenay 167 Fashion Television Facultatif FASHI Saguenay 168 Saint-Pierre et Miquelon 1ère Facultatif SPM1 Saguenay 169 EuroNews Facultatif EURON Saguenay 170 France 24 Facultatif FR24 Saguenay 171 Al Jazeera Facultatif ALJAZ Saguenay 172 Ami-Télé Base AMITL Saguenay 173 AMI TV Base AMITV Saguenay 174 CPAC Base CPAC1 Saguenay 175 CPAC anglais Base CPAC2 Saguenay 176 Assemblée Nationale Base ASSNA Saguenay 178 Game TV Facultatif GTV Saguenay 179 Sportsnet East Facultatif RSN-E Saguenay 180 Sportsnet Ontario Facultatif RSN-O Saguenay 181 Sportsnet West Facultatif RSN-W Saguenay 182 Sportsnet Pacific Facultatif RSN-P Saguenay 183 Sportsnet World Facultatif SNWL Saguenay 184 Sportsnet One Facultatif SNONE Saguenay 185 Sportsnet 360 Facultatif SN360 Saguenay 186 TSN 1 Facultatif TSN1 Saguenay 187 TSN 2 Facultatif TSN2 Saguenay 188 TSN 3 Facultatif TSN3 Saguenay 189 TSN 4 Facultatif TSN4 Saguenay 190 TSN 5 Facultatif TSN5 Saguenay 191 ESPN Classic Canada Facultatif ESPNC Saguenay 192 Fox Sports Racing Facultatif FOXSR Saguenay 193 Golf Channel (The) Facultatif GOLF Saguenay 194 Fight Network (The) Facultatif FIGHT Saguenay 195 NFL Network Facultatif NFL Saguenay 196 NBA TV Canada Facultatif NBATV Saguenay 198 WWE Network Facultatif WWE Saguenay 200 Cinépop Facultatif CPOP Saguenay 201 Super Écran 1 Facultatif SE Saguenay 202 Super Écran 2 Facultatif SE2 Saguenay 203 Super Écran 3 Facultatif SE3 Saguenay 204 Super Écran 4 Facultatif SE4 Saguenay 205 Super Channel 1 Facultatif SC1 Saguenay 206 Super Channel 2 Facultatif SC2 Saguenay 207 Super Channel 3 Facultatif SC3 Saguenay 208 Super Channel 4 Facultatif SC4 Saguenay 209 AMC Facultatif AMC Saguenay 210 FX Facultatif FX Saguenay 211 TMN 1 Facultatif TMN1 Saguenay 212 TMN 2 Facultatif TMN2 Saguenay 213 TMN 3 Facultatif TMN3 Saguenay 214 TMN 4 Facultatif TMN4 Saguenay 215 HBO Canada Facultatif HBOC1 Saguenay 216 TMN Encore Facultatif ENC1 Saguenay 217 TMN Encore 2 Facultatif ENC2 Saguenay 218 Peachtree TV Facultatif PEACH Saguenay 219 Turner Classic Movies (TCM) Facultatif TCM Saguenay 221 Playboy Channel Facultatif PLAYB Saguenay 222 VividTV Facultatif VIVFR Saguenay 223 VividTV (A) Facultatif VIVID Saguenay 226 Playmen TV Facultatif PYMN Saguenay 231 WGN - Chicago Facultatif WGN9 Saguenay 232 WSBK - Boston Facultatif WSBK Saguenay 233 PIX11 - New-York Facultatif PIX11 Saguenay 234 KTLA - Los Angeles Facultatif KTLA Saguenay 239 OMNI 1 Facultatif OMNI1 Saguenay 241 EWTN (Eternal World Television Network) Facultatif EWTN Saguenay 242 Salt & Light Television Facultatif SALTL Saguenay 250 Telelatino Facultatif TLN Saguenay 254 ART America Facultatif ARTA Saguenay 300 *** Indigo (barker) Base IND. Saguenay 301 *** Indigo 1 Base IND1

/                             I5  b  D  

/   I5                    I5 $ NOM GRILLE NUMÉRIQUE / NOM DE LA CHAÎNE / Position * Forfait Lettres d'appel NAME DIGITAL CHANNEL NAME CHANNEL LINE-UP Saguenay 302 *** Indigo 2 Base IND2 Saguenay 303 *** Indigo 3 Base IND3 Saguenay 304 *** Indigo 4 Base IND4 Saguenay 305 *** Indigo 5 Base IND5 Saguenay 313 *** Indigo (how to) Base IND_I Saguenay 314 *** Indigo (grille horaire mensuelle) Base IND00 Saguenay 351 *** Indigo (Eng) Base IND6 Saguenay 400 ICI Radio-Canada Télé (VAN) Facultatif CBUFT Saguenay 401 TVA Ouest-Vancouver Facultatif TVAO Saguenay 402 CBC - Vancouver Facultatif CBUT Saguenay 403 CTV - Vancouver Facultatif CIVT Saguenay 404 Global - Vancouver Facultatif CHAN Saguenay 405 NTV - Terre-Neuve Facultatif CJON Saguenay 420 ABC- Seattle Facultatif KOMO Saguenay 421 NBC- Seattle Facultatif KING Saguenay 422 CBS - Seattle (KIRO) Facultatif KIRO Saguenay 423 FOX - Seattle Facultatif KCPQ Saguenay 431 Sportmax Facultatif SPO1 Saguenay 432 Sportmax Facultatif SPO2 Saguenay 433 Sportmax Facultatif SPO3 Saguenay 434 Sportmax Facultatif SPO4 Saguenay 435 Sportmax Facultatif SPO5 Saguenay 436 Sportmax Facultatif SPO6 Saguenay 437 Sportmax Facultatif SPO7 Saguenay 438 Sportmax Facultatif SPO8 Saguenay 439 Sportmax Facultatif SPO9 Saguenay 440 Sportmax Facultatif SPO10 Saguenay 441 Sportmax Facultatif SPO11 Saguenay 442 Sportmax Facultatif SPO12 Saguenay 443 Sportmax Facultatif SPO13 Saguenay 444 Sportmax Facultatif SPO14 Saguenay 445 Sportmax Facultatif SPO15 Saguenay 446 Sportmax Facultatif SPO16 Saguenay 447 Sportmax Facultatif SPO17 Saguenay 448 Sportmax Facultatif SPO18 Saguenay 449 Sportmax Facultatif SPO19 Saguenay 450 Sportmax Facultatif SPO20 Saguenay 451 Sportmax Facultatif SPO21 Saguenay 454 Sportmax Facultatif SPO24 Saguenay 455 Sportmax Facultatif SPO25 Saguenay 456 Sportmax Facultatif SPO26 Saguenay 457 Sportmax Facultatif SPO27 Saguenay 458 Sportmax Facultatif SPO28 Saguenay 459 Sportmax Facultatif SPO29 Saguenay 460 Sportmax Facultatif SPO30 Saguenay 461 Sportmax Facultatif SPO31 Saguenay 462 Sportmax Facultatif SPO32 Saguenay 463 Sportmax Facultatif SPO33 Saguenay 464 Sportmax Facultatif SPO34 Saguenay 465 Sportmax Facultatif SPO35 Saguenay 466 Sportmax Facultatif SPO36 Saguenay 467 Sportmax Facultatif SPO37 Saguenay 468 Sportmax Facultatif SPO38 Saguenay 469 Sportmax Facultatif SPO39 Saguenay 470 Sportmax Facultatif SPO40 Saguenay 471 Sportmax Facultatif SPO41 Saguenay 501 Stingray Classic Rock Facultatif / Audio SM1 Saguenay 502 Stingray Rock Alternative Facultatif / Audio SM2 Saguenay 503 Stingray Adult Alternative Facultatif / Audio SM3 Saguenay 504 Stingray Rock Facultatif / Audio SM4 Saguenay 505 Stingray Franco Attitude Facultatif / Audio SM5 Saguenay 506 Stingray Hit List Facultatif / Audio SM6 Saguenay 507 Stingray Dance Clubbin Facultatif / Audio SM7 Saguenay 508 Stingray Urban Beat Facultatif / Audio SM8 Saguenay 509 Stingray Classic RNB & Soul Facultatif / Audio SM9 Saguenay 510 Stingray Pop Adult Facultatif / Audio SM10 Saguenay 511 Stingray Bollywood Hits Facultatif / Audio SM11 Saguenay 512 Stingray Easy Listening Facultatif / Audio SM12 Saguenay 513 Stingray Swinging Standards Facultatif / Audio SM13 Saguenay 514 Stingray Jukebox Oldies Facultatif / Audio SM14 Saguenay 515 Stingray Flashback 70s Facultatif / Audio SM15 Saguenay 516 Stingray Remember the 80s Facultatif / Audio SM16 Saguenay 517 Stingray Nothin' but 90s Facultatif / Audio SM17 Saguenay 518 Stingray Souvenirs Facultatif / Audio SM18 Saguenay 519 Stingray Franco Pop Facultatif / Audio SM19 Saguenay 520 Stingray Nostalgie Facultatif / Audio SM20 Saguenay 521 Stingray Franco Rétro Facultatif / Audio SM21 Saguenay 522 Stingray Hot Country Facultatif / Audio SM22 Saguenay 523 Stingray Country Classics Facultatif / Audio SM23

/                             I5  b  D  

/   I5                    I5 % NOM GRILLE NUMÉRIQUE / NOM DE LA CHAÎNE / Position * Forfait Lettres d'appel NAME DIGITAL CHANNEL NAME CHANNEL LINE-UP Saguenay 524 Stingray Franco Country Facultatif / Audio SM24 Saguenay 525 Stingray Géants du jazz Facultatif / Audio SM25 Saguenay 526 Stingray Jazz d'aujourd'hui Facultatif / Audio SM26 Saguenay 527 Stingray Smooth Jazz Facultatif / Audio SM27 Saguenay 528 Stingray Big Band Facultatif / Audio SM28 Saguenay 529 Stingray The Blues Facultatif / Audio SM29 Saguenay 530 Stingray Classiques Pop Facultatif / Audio SM30 Saguenay 531 Stingray Baroque Facultatif / Audio SM31 Saguenay 532 Stingray GrandsClassiques Facultatif / Audio SM32 Saguenay 533 Stingray Musique de chambre Facultatif / Audio SM33 Saguenay 534 Stingray Opera Plus Facultatif / Audio SM34 Saguenay 535 Stingray Eclectic Electronic Facultatif / Audio SM35 Saguenay 536 Stingray The Chill Lounge Facultatif / Audio SM36 Saguenay 537 Stingray FolkRoots Facultatif / Audio SM37 Saguenay 538 Galaxie All Day Party Facultatif / Audio SM38 Saguenay 539 Stingray Around the World Facultatif / Audio SM39 Saguenay 540 Stingray Jammin' Facultatif / Audio SM40 Saguenay 541 Stingray LatinoTropical Facultatif / Audio SM41 Saguenay 542 Stingray The Spa Facultatif / Audio SM42 Saguenay 543 Stingray Nature Facultatif / Audio SM43 Saguenay 544 Stingray Kid's Stuff Facultatif / Audio SM44 Saguenay 545 Stingray Mousses Musique Facultatif / Audio SM45 Saguenay 546 Stingray chaîne événementielle française Facultatif / Audio SM46 Saguenay 547 Stingray Heavy Metal Facultatif / Audio SM47 Saguenay 548 Stingray Top Détente Facultatif / Audio SM48 Saguenay 549 Stingray Hip Hop Facultatif / Audio SM49 Saguenay 550 Stingray Arabic Facultatif / Audio SM50 Saguenay 551 Stingray Latin Facultatif / Audio SM51 Saguenay 552 Stingray chaîne événementielle anglaise Facultatif / Audio SM52 Saguenay 553 Stingray Ambiance Facultatif STAMB Saguenay 557 Radio: AM 730 Radio Circulation Facultatif / Audio CKAC Saguenay 558 Radio: FM 96,9 CKOI Facultatif / Audio CKOI Saguenay 559 Radio: FM 107,3 Rouge Facultatif / Audio CITE Saguenay 560 Radio: FM 105,7 Rythme Facultatif / Audio CFGL Saguenay 561 Radio: FM 92,5 The Beat Facultatif / Audio BEAT Saguenay 562 Radio: FM 88,5 CBC Radio One Facultatif / Audio CBC1 Saguenay 563 Radio: FM 95,1 Ici Radio-Canada Première Facultatif / Audio CBF Saguenay 564 Radio: FM 100,7 Ici Musique Facultatif / Audio CBFX Saguenay 565 Radio: FM 93,5 CBC Radio Two Facultatif / Audio CBC2 Saguenay 566 Radio: FM 97,7 CHOM Facultatif / Audio CHOM Saguenay 567 Radio: FM 98,5 Facultatif / Audio 985FM Saguenay 568 Radio: FM 95,9 Virgin Radio 96 Facultatif / Audio CJFM Saguenay 569 Radio: FM 99,5 Radio classique Facultatif / Audio CJPX Saguenay 570 Radio: FM 94,3 ÉNERGIE Facultatif / Audio CKMF Saguenay 571 Radio: FM 91,9 Sport Facultatif / Audio 91,9 Saguenay 572 Radio: FM 104,1 Boom Facultatif / Audio CFZZ Saguenay 573 Radio: AM 800 CJAD Facultatif / Audio CJAD Saguenay 574 Radio: FM 101,5 CIBL Facultatif / Audio CIBL Saguenay 575 Radio: RFI 1 (Radio-France Internationale) (français) Facultatif / Audio RFI1 Saguenay 576 Radio: RFI 2 (Radio-France Internationale) Facultatif / Audio RFI2 Saguenay 577 Radio: Canal M Vues & Voix Base / Audio CAN M Saguenay 600 Canal virtuel HD Facultatif INFHD Saguenay 602 ** ICI Radio-Canada Télé HD (SAG) Base CKTVH Saguenay 603 ** Télé-Québec HD (TQc HD) Base TQCHD Saguenay 604 ** TVA HD - Saguenay (CJPM-06) Base CJPMH Saguenay 605 ** V HD - Saguenay (CFRS-DT) Base CFRSH Saguenay 606 ** CBC HD - Montréal Base CBCHD Saguenay 607 ** CTV HD - Montréal (CFCF) Base CTVHD Saguenay 608 ** Global HD - Montréal (CKMI) Base GLOHD Saguenay 609 ** MATV HD - Saguenay Base MASAH Saguenay 614 ** CITY Montreal HD Base CTYMH Saguenay 618 ** CBC News Network HD Base CNEHD Saguenay 619 ICI RDI HD Facultatif RDIHD Saguenay 620 ** Météomédia HD Base MM-HD Saguenay 622 ** Canal Savoir HD Base CFTUH Saguenay 623 TVA Sports HD Facultatif TSPHD Saguenay 624 TVA Sports 2 HD Facultatif TSP2H Saguenay 625 RDS HD Facultatif RDSHD Saguenay 626 RDS 2 HD Facultatif RDS2H Saguenay 627 RDS Info HD Facultatif RDSIH Saguenay 628 ** APTN HD Base APTHD Saguenay 629 Yoopa HD Facultatif YOOHD Saguenay 630 MusiquePlus HD Facultatif MU+HD Saguenay 631 ICI ARTV HD Facultatif ARTHD Saguenay 632 Max HD Facultatif MMXHD Saguenay 636 Canal D HD Facultatif D HD Saguenay 637 ** TV5 HD Base TV5HD Saguenay 638 Vrak HD Facultatif VRKHD Saguenay 639 LCN HD Facultatif LCNHD

/                             I5  b  D  

/   I5                    I5 & NOM GRILLE NUMÉRIQUE / NOM DE LA CHAÎNE / Position * Forfait Lettres d'appel NAME DIGITAL CHANNEL NAME CHANNEL LINE-UP Saguenay 640 Évasion HD Facultatif EVAHD Saguenay 641 Series + HD Facultatif SE+HD Saguenay 642 Historia HD Facultatif HIAHD Saguenay 643 Z HD Facultatif Z HD Saguenay 644 Canal Vie HD Facultatif VIEHD Saguenay 645 Zeste HD Facultatif ZESHD Saguenay 646 Planète + HD Facultatif PLAHD Saguenay 647 ICI Explora HD Facultatif EXPHD Saguenay 650 PBS HD - Plattsburg WCFE Facultatif PBSHD Saguenay 651 ABC HD - Plattsburgh (WVNY) Facultatif ABCHD Saguenay 652 NBC HD - Plattsburgh WPTZ Facultatif NBCHD Saguenay 653 CBS HD - Burlington WCAX Facultatif CBSHD Saguenay 654 FOX HD - Burlington (WFFF) Facultatif FOXHD Saguenay 655 OWN HD Facultatif OWNHD Saguenay 656 Teletoon (F) HD Facultatif TOOFH Saguenay 657 * Teletoon (A) HD Facultatif TOOHD Saguenay 658 * La chaîne Disney HD Facultatif DISNH Saguenay 659 * Disney Channel HD Facultatif DSNYH Saguenay 661 * Cartoon Network HD Facultatif CN-HD Saguenay 662 Télémagino HD Facultatif MAGIH Saguenay 663 * Family Jr HD Facultatif FJHD Saguenay 664 * Family HD Facultatif FAMHD Saguenay 665 * YTV HD Facultatif YTVHD Saguenay 666 * ABC Spark HD Facultatif SPKHD Saguenay 669 * Disney Junior HD Facultatif DISRH Saguenay 670 * Disney XD HD Facultatif DISXH Saguenay 672 TFO HD Facultatif TFOHD Saguenay 677 * Fox News HD Facultatif FNWHD Saguenay 680 * Bloomberg TV Canada HD Facultatif BTVHD Saguenay 681 CNN HD Facultatif CNNHD Saguenay 682 * HLN HD (Headline News) Facultatif HLNHD Saguenay 687 Investigation HD Facultatif INVHD Saguenay 689 ** Unis TV HD Base UNISH Saguenay 691 Moi & cie HD Facultatif MOIHD Saguenay 693 Addik TV HD Facultatif ADDHD Saguenay 694 Casa HD Facultatif CASAH Saguenay 695 Prise 2 HD Facultatif P2HD Saguenay 696 Food Network Canada HD Facultatif FOODH Saguenay 697 HGTV HD Facultatif HGTVH Saguenay 699 * Slice HD Facultatif SLIHD Saguenay 700 Bravo! HD Facultatif BRVOH Saguenay 701 Space HD Facultatif SPCHD Saguenay 702 Discovery Channel HD Facultatif DISCH Saguenay 703 TLC HD Facultatif TLCHD Saguenay 704 A&E HD Facultatif A&EHD Saguenay 705 Showcase HD Facultatif SHOHD Saguenay 707 History Television HD Facultatif HISHD Saguenay 708 * H2 HD Facultatif H2HD Saguenay 709 * W Movies HD Facultatif WMOHD Saguenay 710 * W Network HD Facultatif WNTHD Saguenay 712 * Much Music HD Facultatif MUCHD Saguenay 721 * Mezzo Live HD Facultatif MEZHD Saguenay 723 Spike TV HD Facultatif SPIHD Saguenay 725 Discovery Velocity Facultatif DVELO Saguenay 726 Love Nature Facultatif NATUR Saguenay 731 * Lifetime HD Facultatif LTIHD Saguenay 732 * Action HD Facultatif ACTHD Saguenay 735 * Investigation Discovery HD Facultatif IDHD Saguenay 736 * Movietime HD Facultatif MTIHD Saguenay 741 * Wild TV HD Facultatif WILHD Saguenay 742 * Nat Geo Wild HD Facultatif NGWHD Saguenay 743 * Animal Planet HD Facultatif ANIHD Saguenay 744 * OLN HD Facultatif OLNHD Saguenay 745 National Geographic HD Facultatif GEOHD Saguenay 746 * Viceland HD Facultatif VICEH Saguenay 748 * Travel + Escape HD Facultatif TVLHD Saguenay 750 *** Indigo HD Base INHD1 Saguenay 751 *** Indigo HD 2 Base INHD2 Saguenay 752 *** Indigo HD 3 Base INHD3 Saguenay 753 *** Indigo HD (Eng) Base IND7 Saguenay 756 * Discovery Science HD Facultatif SCIHD Saguenay 779 Sportsnet East HD Facultatif RSNHD Saguenay 774 * / ** CPAC HD Base CPACH Saguenay 780 * Sportsnet Ontario HD Facultatif RSNOH Saguenay 781 * Sportsnet West HD Facultatif RSNWH Saguenay 782 * Sportsnet Pacific HD Facultatif RSNPH Saguenay 783 * Sportsnet World HD Facultatif SNWHD Saguenay 784 Sportsnet One HD Facultatif SNOHD Saguenay 785 Sportsnet 360 HD Facultatif 360HD

/                             I5  b  D  

/   I5                    I5 ' NOM GRILLE NUMÉRIQUE / NOM DE LA CHAÎNE / Position * Forfait Lettres d'appel NAME DIGITAL CHANNEL NAME CHANNEL LINE-UP Saguenay 786 TSN 1 HD Facultatif TSN1H Saguenay 787 TSN 2 HD Facultatif TSN2H Saguenay 788 TSN 3 HD Facultatif TSN3H Saguenay 789 TSN 4 HD Facultatif TSN4H Saguenay 790 TSN 5 HD Facultatif TSN5H Saguenay 792 Fox Sports Racing HD Facultatif FSRHD Saguenay 793 Golf Channel HD Facultatif GLFHD Saguenay 794 * Fight Network HD Facultatif TFNHD Saguenay 795 NFL Network HD Facultatif NFLHD Saguenay 796 NBA TV Canada HD Facultatif NBAHD Saguenay 798 * WWE Network HD Facultatif WWEHD Saguenay 800 Cinépop HD Facultatif POPHD Saguenay 801 Super Écran 1 HD Facultatif SE HD Saguenay 802 Super Écran 2 HD Facultatif SE2HD Saguenay 803 Super Écran 3 HD Facultatif SE3HD Saguenay 804 Super Écran 4 HD Facultatif SE4HD Saguenay 805 * Super Channel 1 HD Facultatif SC1HD Saguenay 806 * Super Channel 2 HD Facultatif SC2HD Saguenay 807 * Super Channel 3 HD Facultatif SC3HD Saguenay 808 * Super Channel 4 HD Facultatif SC4HD Saguenay 809 AMC HD Facultatif AMCHD Saguenay 810 FX HD Facultatif FXHD Saguenay 811 TMN 1 HD Facultatif M1HD Saguenay 812 * TMN 2 HD Facultatif M2HD Saguenay 813 * TMN 3 HD Facultatif M3HD Saguenay 814 * TMN 4 HD Facultatif M4HD Saguenay 815 HBO Canada HD Facultatif HBOHD Saguenay 816 TMN Encore HD Facultatif EN1HD Saguenay 817 * TMN Encore 2 HD Facultatif EN2HD Saguenay 818 * Peachtree HD Facultatif PEAHD Saguenay 819 * TCM HD Facultatif TCMHD Saguenay 821 * Playboy HD Facultatif PLBHD Saguenay 822 * VividTV HD Facultatif VIVHD Saguenay 831 * WGN HD - Chicago Facultatif WGNHD Saguenay 832 * WSBK HD - Boston Facultatif WSBHD Saguenay 833 * PIX11 HD - New York Facultatif PIX1H Saguenay 834 * KTLA HD - Los Angeles Facultatif KTLHD Saguenay 862 * Sportmax HD Facultatif HDS11 Saguenay 863 * Sportmax HD 2 Facultatif HDS12 Saguenay 864 * Sportmax HD 3 Facultatif HDS13 Saguenay 909 Information / Événements 4K Facultatif 4KINF Saguenay 910 Chaîne événementielle 4K Facultatif 4KEVN Saguenay 953 Stingray Ambiance 4K Facultatif AMB4K Sherbrooke 2 ICI Radio Canada Télé (MTL) Base CBFT Sherbrooke 3 Télé-Québec (TQc) Base TQC Sherbrooke 4 TVA - Sherbrooke (CHLT-07) Base CHLT Sherbrooke 5 V - Sherbrooke (CFKS-30) Base CFKS Sherbrooke 6 CBC Montréal (CBMT) Base CBMT Sherbrooke 7 CTV - Montreal (CFCF-12) Base CFCF Sherbrooke 8 Global - Montréal (CKMI) Base CKMI Sherbrooke 9 MATV (Sherbrooke) Base MASHE Sherbrooke 10 ICI Radio-Canada Télé (SHE) Base CKSH Sherbrooke 11 TVA - Montréal (CFTM-10) Base CFTM Sherbrooke 14 CITY Montreal Base CITYM Sherbrooke 18 CBC News Network Base CBCNN Sherbrooke 19 ICI RDI (Le Réseau de l'information) Facultatif RDI Sherbrooke 20 MétéoMédia Base METEO Sherbrooke 21 Weather Network (The) Facultatif TWN Sherbrooke 22 Canal Savoir Facultatif CFTU Sherbrooke 23 TVA Sports Facultatif TVASP Sherbrooke 24 TVA Sports 2 Facultatif TVAS2 Sherbrooke 25 RDS (Le réseau des sports) Facultatif RDS Sherbrooke 26 RDS 2 Facultatif RDS2 Sherbrooke 27 RDS Info Facultatif RDSI Sherbrooke 28 APTN Base APTN Sherbrooke 29 Yoopa Facultatif YOOPA Sherbrooke 30 MusiquePlus Facultatif MPLUS Sherbrooke 31 ICI ARTV Facultatif ARTV Sherbrooke 32 Max Facultatif MMAX Sherbrooke 36 Canal D Facultatif CAN_D Sherbrooke 37 TV5 Base TV5 Sherbrooke 38 Vrak Facultatif VRAK Sherbrooke 39 LCN (Le Canal Nouvelles TVA) Facultatif LCN Sherbrooke 40 Évasion Facultatif EVASI Sherbrooke 41 Séries + Facultatif SPLUS Sherbrooke 42 Historia Facultatif HISTA Sherbrooke 43 Z Facultatif Z Sherbrooke 44 Canal Vie Facultatif C_VIE Sherbrooke 45 Zeste Facultatif ZESTE

/                             I5  b  D  

/   I5                    I5 ( NOM GRILLE NUMÉRIQUE / NOM DE LA CHAÎNE / Position * Forfait Lettres d'appel NAME DIGITAL CHANNEL NAME CHANNEL LINE-UP Sherbrooke 46 Planète + Facultatif PLANE Sherbrooke 47 ICI Explora Facultatif EXPLO Sherbrooke 48 *** Indigo (barker) Base IND Sherbrooke 50 PBS - Burlington (WETK-33) Facultatif WETK Sherbrooke 51 ABC - Burlington (WVNY-22) Facultatif WVNY Sherbrooke 52 NBC - Plattsburgh (WPTZ-05) Facultatif WPTZ Sherbrooke 53 CBS - Burlington (WCAX-03) Facultatif WCAX Sherbrooke 54 FOX - Burlington (WFFF44) Facultatif WFFF Sherbrooke 56 Télétoon (F) Facultatif TOONF Sherbrooke 57 Teletoon (A) Facultatif TOON Sherbrooke 58 La chaîne Disney Facultatif DISFR Sherbrooke 59 Disney Channel Facultatif DISNY Sherbrooke 60 Baby TV Facultatif BABY Sherbrooke 61 Cartoon Network Facultatif CN Sherbrooke 62 Télémagino Facultatif MAGIO Sherbrooke 63 Family Jr Facultatif FAMJR Sherbrooke 64 Family Channel Facultatif FAMCH Sherbrooke 65 YTV Facultatif YTV Sherbrooke 66 ABC Spark Facultatif SPARK Sherbrooke 67 Nick Canada Facultatif NICK Sherbrooke 68 BBC Kids Facultatif BBCK Sherbrooke 69 Disney Junior Facultatif DISJR Sherbrooke 70 Disney XD Facultatif DISXD Sherbrooke 71 TVO (TV Ontario) Facultatif TVO Sherbrooke 72 TFO Facultatif TFO Sherbrooke 73 Treehouse TV Facultatif TREE Sherbrooke 75 Vision TV Facultatif VISIO Sherbrooke 77 Fox News Facultatif FOXNW Sherbrooke 78 CTV News Channel Facultatif CTVNC Sherbrooke 79 BNN (Business News Network) Facultatif BNN Sherbrooke 80 Bloomberg TV Canada Facultatif BLOOM Sherbrooke 81 CNN Facultatif CNN Sherbrooke 82 HLN (Headline News) Facultatif HLN Sherbrooke 83 MSNBC Facultatif MSNBC Sherbrooke 84 CNBC Facultatif CNBC Sherbrooke 85 BBC World Facultatif BBCW Sherbrooke 87 Investigation Facultatif INVES Sherbrooke 89 Unis TV Base UNIS Sherbrooke 91 Moi & cie Facultatif MOI Sherbrooke 93 Addik TV Facultatif ADDIK Sherbrooke 94 Casa Facultatif CASA Sherbrooke 95 Prise 2 Facultatif PRIS2 Sherbrooke 96 Food Network Canada Facultatif FOOD Sherbrooke 97 HGTV Facultatif HGTV Sherbrooke 98 FYI Facultatif FYI Sherbrooke 99 Slice Facultatif SLICE Sherbrooke 100 Bravo! Facultatif BRAVO Sherbrooke 101 Space Facultatif SPACE Sherbrooke 102 Discovery Channel Facultatif DISC Sherbrooke 103 TLC Facultatif TLC Sherbrooke 104 A&E (Arts & Entertainment) Facultatif A&E Sherbrooke 105 Showcase Facultatif SHOWC Sherbrooke 106 Cottage Life Facultatif COTT Sherbrooke 107 History Television Facultatif HISTO Sherbrooke 108 H2 Facultatif H2 Sherbrooke 109 W Movies Facultatif WMOV Sherbrooke 110 W Network Facultatif W Sherbrooke 111 Cosmo TV Facultatif COSMO Sherbrooke 112 Much Music Facultatif MM Sherbrooke 113 CMT (Country Music Television) Facultatif CMT Sherbrooke 114 MTV2 Facultatif MTV2 Sherbrooke 116 Gusto Facultatif M3 Sherbrooke 118 MuchVibe Facultatif MVIBE Sherbrooke 119 MTV Canada Facultatif MTV Sherbrooke 121 Mezzo Live HD (Version SD) Facultatif MEZZO Sherbrooke 122 Dtour Facultatif DTOUR Sherbrooke 123 Spike TV Facultatif SPIKE Sherbrooke 124 BET (Black Entertainment Television) Facultatif BET Sherbrooke 125 E! Facultatif E! Sherbrooke 126 Game Show Network (GSN) Facultatif GSN Sherbrooke 127 Comedy Network (The) Facultatif COMED Sherbrooke 128 IFC (Independant Film Channel (The) Facultatif IFC Sherbrooke 129 Crime + Investigation Facultatif CI Sherbrooke 130 BBC Canada Facultatif BBCC Sherbrooke 131 Lifetime Facultatif LTIME Sherbrooke 132 Action Facultatif ACTIO Sherbrooke 133 Comedy Gold Facultatif CMDYG Sherbrooke 134 Rewind Facultatif RWD Sherbrooke 135 Investigation Discovery Facultatif ID

/                             I5  b  D  

/   I5                    I5 NOM GRILLE NUMÉRIQUE / NOM DE LA CHAÎNE / Position * Forfait Lettres d'appel NAME DIGITAL CHANNEL NAME CHANNEL LINE-UP Sherbrooke 136 Movietime Facultatif MTIME Sherbrooke 137 DejaView Facultatif DEJAV Sherbrooke 138 Silver Screen Classics Facultatif SLVSC Sherbrooke 139 Sundance Channel Facultatif SUND Sherbrooke 140 World Fishing Network (WFN) Facultatif WFN Sherbrooke 141 Wild TV Facultatif WILD Sherbrooke 142 Nat Geo Wild Facultatif NATGW Sherbrooke 143 Animal Planet Facultatif ANIMA Sherbrooke 144 OLN Facultatif OLN Sherbrooke 145 National Geographic Channel Facultatif NAGEO Sherbrooke 147 One: Get Fit Facultatif ONE Sherbrooke 148 Travel + Escape Facultatif TRAVL Sherbrooke 149 DIY Facultatif DIY Sherbrooke 150 OWN Facultatif OWN Sherbrooke 151 Documentary Channel (The) Facultatif DOC Sherbrooke 152 G4Tech TV Facultatif G4TEC Sherbrooke 153 Viceland Facultatif VICE Sherbrooke 154 Shopping Channel, The Base SHOP Sherbrooke 155 Out TV Facultatif OUTTV Sherbrooke 156 Discovery Science Facultatif SCI Sherbrooke 158 American Heroes Channel Facultatif AHC Sherbrooke 167 Fashion Television Facultatif FASHI Sherbrooke 168 Saint-Pierre et Miquelon 1ère Facultatif SPM1 Sherbrooke 169 EuroNews Facultatif EURON Sherbrooke 170 France 24 Facultatif FR24 Sherbrooke 171 Al Jazeera Facultatif ALJAZ Sherbrooke 172 Ami-Télé Base AMITL Sherbrooke 173 AMI TV Base AMITV Sherbrooke 174 CPAC Base CPAC1 Sherbrooke 175 CPAC anglais Base CPAC2 Sherbrooke 176 Assemblée Nationale Base ASSNA Sherbrooke 178 Game TV Facultatif GTV Sherbrooke 179 Sportsnet East Facultatif RSN-E Sherbrooke 180 Sportsnet Ontario Facultatif RSN-O Sherbrooke 181 Sportsnet West Facultatif RSN-W Sherbrooke 182 Sportsnet Pacific Facultatif RSN-P Sherbrooke 183 Sportsnet World Facultatif SNWL Sherbrooke 184 Sportsnet One Facultatif SNONE Sherbrooke 185 Sportsnet 360 Facultatif SN360 Sherbrooke 186 TSN 1 Facultatif TSN1 Sherbrooke 187 TSN 2 Facultatif TSN2 Sherbrooke 188 TSN 3 Facultatif TSN3 Sherbrooke 189 TSN 4 Facultatif TSN4 Sherbrooke 190 TSN 5 Facultatif TSN5 Sherbrooke 191 ESPN Classic Canada Facultatif ESPNC Sherbrooke 192 Fox Sports Racing Facultatif FOXSR Sherbrooke 193 Golf Channel (The) Facultatif GOLF Sherbrooke 194 Fight Network (The) Facultatif FIGHT Sherbrooke 195 NFL Network Facultatif NFL Sherbrooke 196 NBA TV Canada Facultatif NBATV Sherbrooke 198 WWE Network Facultatif WWE Sherbrooke 200 Cinépop Facultatif Sherbrooke 201 Super Écran 1 Facultatif SE Sherbrooke 202 Super Écran 2 Facultatif SE2 Sherbrooke 203 Super Écran 3 Facultatif SE3 Sherbrooke 204 Super Écran 4 Facultatif SE4 Sherbrooke 205 Super Channel 1 Facultatif SC1 Sherbrooke 206 Super Channel 2 Facultatif SC2 Sherbrooke 207 Super Channel 3 Facultatif SC3 Sherbrooke 208 Super Channel 4 Facultatif SC4 Sherbrooke 209 AMC Facultatif AMC Sherbrooke 210 FX Facultatif FX Sherbrooke 211 TMN 1 Facultatif TMN1 Sherbrooke 212 TMN 2 Facultatif TMN2 Sherbrooke 213 TMN 3 Facultatif TMN3 Sherbrooke 214 TMN 4 Facultatif TMN4 Sherbrooke 215 HBO Canada Facultatif HBOC1 Sherbrooke 216 TMN Encore Facultatif ENC1 Sherbrooke 217 TMN Encore 2 Facultatif ENC2 Sherbrooke 218 Peachtree TV Facultatif PEACH Sherbrooke 219 Turner Classic Movies (TCM) Facultatif TCM Sherbrooke 221 Playboy Channel Facultatif PLAYB Sherbrooke 222 VividTV Facultatif VIVFR Sherbrooke 223 VividTV (A) Facultatif VIVID Sherbrooke 226 Playmen TV Facultatif PYMN Sherbrooke 231 WGN - Chicago Facultatif WGN9 Sherbrooke 232 WSBK - Boston Facultatif WSBK Sherbrooke 233 PIX11 - New-York Facultatif PIX11 Sherbrooke 234 KTLA - Los Angeles Facultatif KTLA

/                             I5  b  D  

/   I5                    I5 NOM GRILLE NUMÉRIQUE / NOM DE LA CHAÎNE / Position * Forfait Lettres d'appel NAME DIGITAL CHANNEL NAME CHANNEL LINE-UP Sherbrooke 239 OMNI 1 Facultatif OMNI1 Sherbrooke 241 EWTN (Eternal World Television Network) Facultatif EWTN Sherbrooke 242 Salt & Light Television Facultatif SALTL Sherbrooke 247 RAI International (Radiotelevisione Italiana) Facultatif RAI Sherbrooke 248 Sky TG24 Facultatif SKYTG Sherbrooke 249 Mediaset Italia Facultatif ITALY Sherbrooke 250 Telelatino Facultatif TLN Sherbrooke 254 ART America Facultatif ARTA Sherbrooke 258 Caracol Facultatif CARAC Sherbrooke 259 Tele Ninos Facultatif NINOS Sherbrooke 260 Univision Canada Facultatif UNVCA Sherbrooke 261 Cinelatino Facultatif CINEL Sherbrooke 264 Fox Life Facultatif FOXLF Sherbrooke 266 AZ Mundo Facultatif AZMUN Sherbrooke 267 TV Chile Facultatif CHILE Sherbrooke 268 TVE Internationale Facultatif TVE Sherbrooke 300 *** Indigo (barker) Base IND. Sherbrooke 301 *** Indigo 1 Base IND1 Sherbrooke 302 *** Indigo 2 Base IND2 Sherbrooke 303 *** Indigo 3 Base IND3 Sherbrooke 304 *** Indigo 4 Base IND4 Sherbrooke 305 *** Indigo 5 Base IND5 Sherbrooke 313 *** Indigo (how to) Base IND_I Sherbrooke 314 *** Indigo (grille horaire mensuelle) Base IND00 Sherbrooke 351 *** Indigo (Eng) Base IND6 Sherbrooke 400 ICI Radio-Canada Télé (VAN) Facultatif CBUFT Sherbrooke 401 TVA Ouest-Vancouver Facultatif TVAO Sherbrooke 402 CBC - Vancouver Facultatif CBUT Sherbrooke 403 CTV - Vancouver Facultatif CIVT Sherbrooke 404 Global - Vancouver Facultatif CHAN Sherbrooke 405 NTV - Terre-Neuve Facultatif CJON Sherbrooke 420 ABC- Seattle Facultatif KOMO Sherbrooke 421 NBC- Seattle Facultatif KING Sherbrooke 422 CBS - Seattle (KIRO) Facultatif KIRO Sherbrooke 423 FOX - Seattle Facultatif KCPQ Sherbrooke 431 Sportmax Facultatif SPO1 Sherbrooke 432 Sportmax Facultatif SPO2 Sherbrooke 433 Sportmax Facultatif SPO3 Sherbrooke 434 Sportmax Facultatif SPO4 Sherbrooke 435 Sportmax Facultatif SPO5 Sherbrooke 436 Sportmax Facultatif SPO6 Sherbrooke 437 Sportmax Facultatif SPO7 Sherbrooke 438 Sportmax Facultatif SPO8 Sherbrooke 439 Sportmax Facultatif SPO9 Sherbrooke 440 Sportmax Facultatif SPO10 Sherbrooke 441 Sportmax Facultatif SPO11 Sherbrooke 442 Sportmax Facultatif SPO12 Sherbrooke 443 Sportmax Facultatif SPO13 Sherbrooke 444 Sportmax Facultatif SPO14 Sherbrooke 445 Sportmax Facultatif SPO15 Sherbrooke 446 Sportmax Facultatif SPO16 Sherbrooke 447 Sportmax Facultatif SPO17 Sherbrooke 448 Sportmax Facultatif SPO18 Sherbrooke 449 Sportmax Facultatif SPO19 Sherbrooke 450 Sportmax Facultatif SPO20 Sherbrooke 451 Sportmax Facultatif SPO21 Sherbrooke 454 Sportmax Facultatif SPO24 Sherbrooke 455 Sportmax Facultatif SPO25 Sherbrooke 456 Sportmax Facultatif SPO26 Sherbrooke 457 Sportmax Facultatif SPO27 Sherbrooke 458 Sportmax Facultatif SPO28 Sherbrooke 459 Sportmax Facultatif SPO29 Sherbrooke 460 Sportmax Facultatif SPO30 Sherbrooke 461 Sportmax Facultatif SPO31 Sherbrooke 462 Sportmax Facultatif SPO32 Sherbrooke 463 Sportmax Facultatif SPO33 Sherbrooke 464 Sportmax Facultatif SPO34 Sherbrooke 465 Sportmax Facultatif SPO35 Sherbrooke 466 Sportmax Facultatif SPO36 Sherbrooke 467 Sportmax Facultatif SPO37 Sherbrooke 468 Sportmax Facultatif SPO38 Sherbrooke 469 Sportmax Facultatif SPO41 Sherbrooke 470 Sportmax Facultatif SPO40 Sherbrooke 471 Sportmax Facultatif SPO41 Sherbrooke 501 Stingray Classic Rock Facultatif / Audio SM1 Sherbrooke 502 Stingray Rock Alternative Facultatif / Audio SM2 Sherbrooke 503 Stingray Adult Alternative Facultatif / Audio SM3 Sherbrooke 504 Stingray Rock Facultatif / Audio SM4 Sherbrooke 505 Stingray Franco Attitude Facultatif / Audio SM5

/                             I5  b  D  

/   I5                    I5 ! NOM GRILLE NUMÉRIQUE / NOM DE LA CHAÎNE / Position * Forfait Lettres d'appel NAME DIGITAL CHANNEL NAME CHANNEL LINE-UP Sherbrooke 506 Stingray Hit List Facultatif / Audio SM6 Sherbrooke 507 Stingray Dance Clubbin Facultatif / Audio SM7 Sherbrooke 508 Stingray Urban Beat Facultatif / Audio SM8 Sherbrooke 509 Stingray Classic RNB & Soul Facultatif / Audio SM9 Sherbrooke 510 Stingray Pop Adult Facultatif / Audio SM10 Sherbrooke 511 Stingray Bollywood Hits Facultatif / Audio SM11 Sherbrooke 512 Stingray Easy Listening Facultatif / Audio SM12 Sherbrooke 513 Stingray Swinging Standards Facultatif / Audio SM13 Sherbrooke 514 Stingray Jukebox Oldies Facultatif / Audio SM14 Sherbrooke 515 Stingray Flashback 70s Facultatif / Audio SM15 Sherbrooke 516 Stingray Remember the 80s Facultatif / Audio SM16 Sherbrooke 517 Stingray Nothin' but 90s Facultatif / Audio SM17 Sherbrooke 518 Stingray Souvenirs Facultatif / Audio SM18 Sherbrooke 519 Stingray Franco Pop Facultatif / Audio SM19 Sherbrooke 520 Stingray Nostalgie Facultatif / Audio SM20 Sherbrooke 521 Stingray Franco Rétro Facultatif / Audio SM21 Sherbrooke 522 Stingray Hot Country Facultatif / Audio SM22 Sherbrooke 523 Stingray Country Classics Facultatif / Audio SM23 Sherbrooke 524 Stingray Franco Country Facultatif / Audio SM24 Sherbrooke 525 Stingray Géants du jazz Facultatif / Audio SM25 Sherbrooke 526 Stingray Jazz d'aujourd'hui Facultatif / Audio SM26 Sherbrooke 527 Stingray Smooth Jazz Facultatif / Audio SM27 Sherbrooke 528 Stingray Big Band Facultatif / Audio SM28 Sherbrooke 529 Stingray The Blues Facultatif / Audio SM29 Sherbrooke 530 Stingray Classiques Pop Facultatif / Audio SM30 Sherbrooke 531 Stingray Baroque Facultatif / Audio SM31 Sherbrooke 532 Stingray GrandsClassiques Facultatif / Audio SM32 Sherbrooke 533 Stingray Musique de chambre Facultatif / Audio SM33 Sherbrooke 534 Stingray Opera Plus Facultatif / Audio SM34 Sherbrooke 535 Stingray Eclectic Electronic Facultatif / Audio SM35 Sherbrooke 536 Stingray The Chill Lounge Facultatif / Audio SM36 Sherbrooke 537 Stingray FolkRoots Facultatif / Audio SM37 Sherbrooke 538 Galaxie All Day Party Facultatif / Audio SM38 Sherbrooke 539 Stingray Around the World Facultatif / Audio SM39 Sherbrooke 540 Stingray Jammin' Facultatif / Audio SM40 Sherbrooke 541 Stingray LatinoTropical Facultatif / Audio SM41 Sherbrooke 542 Stingray The Spa Facultatif / Audio SM42 Sherbrooke 543 Stingray Nature Facultatif / Audio SM43 Sherbrooke 544 Stingray Kid's Stuff Facultatif / Audio SM44 Sherbrooke 545 Stingray Mousses Musique Facultatif / Audio SM45 Sherbrooke 546 Stingray chaîne événementielle française Facultatif / Audio SM46 Sherbrooke 547 Stingray Heavy Metal Facultatif / Audio SM47 Sherbrooke 548 Stingray Top Détente Facultatif / Audio SM48 Sherbrooke 549 Stingray Hip Hop Facultatif / Audio SM49 Sherbrooke 550 Stingray Arabic Facultatif / Audio SM50 Sherbrooke 551 Stingray Latin Facultatif / Audio SM51 Sherbrooke 552 Stingray chaîne événementielle anglaise Facultatif / Audio SM52 Sherbrooke 553 Stingray Ambiance Facultatif STAMB Sherbrooke 557 Radio: AM 730 Radio Circulation Facultatif / Audio CKAC Sherbrooke 558 Radio: FM 96,9 CKOI Facultatif / Audio CKOI Sherbrooke 559 Radio: FM 107,3 Rouge Facultatif / Audio CITE Sherbrooke 560 Radio: FM 105,7 Rythme Facultatif / Audio CFGL Sherbrooke 561 Radio: FM 92,5 The Beat Facultatif / Audio BEAT Sherbrooke 562 Radio: FM 88,5 CBC Radio One Facultatif / Audio CBC1 Sherbrooke 563 Radio: FM 95,1 Ici Radio-Canada Première Facultatif / Audio CBF Sherbrooke 564 Radio: FM 100,7 Ici Musique Facultatif / Audio CBFX Sherbrooke 565 Radio: FM 93,5 CBC Radio Two Facultatif / Audio CBC2 Sherbrooke 566 Radio: FM 97,7 CHOM Facultatif / Audio CHOM Sherbrooke 567 Radio: FM 98,5 Facultatif / Audio 985FM Sherbrooke 568 Radio: FM 95,9 Virgin Radio 96 Facultatif / Audio CJFM Sherbrooke 569 Radio: FM 99,5 Radio classique Facultatif / Audio CJPX Sherbrooke 570 Radio: FM 94,3 ÉNERGIE Facultatif / Audio CKMF Sherbrooke 571 Radio: FM 91,9 Sport Facultatif / Audio 91,9 Sherbrooke 572 Radio: FM 104,1 Boom Facultatif / Audio CFZZ Sherbrooke 573 Radio: AM 800 CJAD Facultatif / Audio CJAD Sherbrooke 574 Radio: FM 101,5 CIBL Facultatif / Audio CIBL Sherbrooke 575 Radio: RFI 1 (Radio-France Internationale) (français) Facultatif / Audio RFI1 Sherbrooke 576 Radio: RFI 2 (Radio-France Internationale) Facultatif / Audio RFI2 Sherbrooke 577 Radio: Canal M Vues & Voix Base / Audio CAN M Sherbrooke 578 Radio : Ici Radio-Canada Première (Sherbrooke) Facultatif / Audio CBF Sherbrooke 579 Radio : Rythme FM 93,7 Facultatif / Audio CFGE Sherbrooke 580 Radio : Radio One 91,7 Facultatif / Audio CBMB Sherbrooke 581 Parlé de l'Estrie 107,7 Facultatif / Audio CKOY Sherbrooke 600 Canal virtuel HD Facultatif INFHD Sherbrooke 602 ** ICI Radio-Canada Télé HD (SHE) Base CKSHH Sherbrooke 603 ** Télé-Québec HD (TQc HD) Base TQCHD Sherbrooke 604 ** TVA HD - Sherbrooke (CHLT-07) Base CHLTH Sherbrooke 605 ** V HD - Sherbrooke (CFKS-30) Base CFKSH Sherbrooke 606 ** CBC HD - Montréal Base CBCHD

/                             I5  b  D  

/   I5                    I5 " NOM GRILLE NUMÉRIQUE / NOM DE LA CHAÎNE / Position * Forfait Lettres d'appel NAME DIGITAL CHANNEL NAME CHANNEL LINE-UP Sherbrooke 607 ** CTV HD - Montréal (CFCF) Base CTVHD Sherbrooke 608 ** Global HD - Montréal (CKMI) Base GLOHD Sherbrooke 609 ** MATV HD - Sherbrooke Base MASHH Sherbrooke 614 ** CITY Montreal HD Base CTYMH Sherbrooke 618 ** CBC News Network HD Base CNEHD Sherbrooke 619 ICI RDI HD Facultatif RDIHD Sherbrooke 620 ** Météomédia HD Base MM-HD Sherbrooke 622 Canal Savoir HD Facultatif CFTUH Sherbrooke 623 TVA Sports HD Facultatif TSPHD Sherbrooke 624 TVA Sports 2 HD Facultatif TSP2H Sherbrooke 625 RDS HD Facultatif RDSHD Sherbrooke 626 RDS 2 HD Facultatif RDS2H Sherbrooke 627 RDS Info HD Facultatif RDSIH Sherbrooke 628 ** APTN HD Base APTHD Sherbrooke 629 Yoopa HD Facultatif YOOHD Sherbrooke 630 MusiquePlus HD Facultatif MU+HD Sherbrooke 631 ICI ARTV HD Facultatif ARTHD Sherbrooke 632 Max HD Facultatif MMXHD Sherbrooke 636 Canal D HD Facultatif D HD Sherbrooke 637 ** TV5 HD Base TV5HD Sherbrooke 638 Vrak HD Facultatif VRKHD Sherbrooke 639 LCN HD Facultatif LCNHD Sherbrooke 640 Évasion HD Facultatif EVAHD Sherbrooke 641 Series + HD Facultatif SE+HD Sherbrooke 642 Historia HD Facultatif HIAHD Sherbrooke 643 Z HD Facultatif Z HD Sherbrooke 644 Canal Vie HD Facultatif VIEHD Sherbrooke 645 Zeste HD Facultatif ZESHD Sherbrooke 646 Planète + HD Facultatif PLAHD Sherbrooke 647 ICI Explora HD Facultatif EXPHD Sherbrooke 650 PBS HD - Plattsburg WCFE Facultatif PBSHD Sherbrooke 651 ABC HD - Plattsburgh (WVNY) Facultatif ABCHD Sherbrooke 652 NBC HD - Plattsburgh WPTZ Facultatif NBCHD Sherbrooke 653 CBS HD - Burlington WCAX Facultatif CBSHD Sherbrooke 654 FOX HD - Burlington (WFFF) Facultatif FOXHD Sherbrooke 655 OWN HD Facultatif OWNHD Sherbrooke 656 Teletoon (F) HD Facultatif TOOFH Sherbrooke 657 * Teletoon (A) HD Facultatif TOOHD Sherbrooke 658 * La chaîne Disney HD Facultatif DISNH Sherbrooke 659 * Disney Channel HD Facultatif DSNYH Sherbrooke 661 * Cartoon Network HD Facultatif CN-HD Sherbrooke 662 Télémagino HD Facultatif MAGIH Sherbrooke 663 * Family Jr HD Facultatif FJHD Sherbrooke 664 * Family HD Facultatif FAMHD Sherbrooke 665 * YTV HD Facultatif YTVHD Sherbrooke 666 * ABC Spark HD Facultatif SPKHD Sherbrooke 669 * Disney Junior HD Facultatif DISRH Sherbrooke 670 * Disney XD HD Facultatif DISXH Sherbrooke 672 TFO HD Facultatif TFOHD Sherbrooke 677 * Fox News HD Facultatif FNWHD Sherbrooke 680 * Bloomberg TV Canada HD Facultatif BTVHD Sherbrooke 681 CNN HD Facultatif CNNHD Sherbrooke 682 * HLN HD (Headline News) Facultatif HLNHD Sherbrooke 687 Investigation HD Facultatif INVHD Sherbrooke 689 ** Unis TV HD Base UNISH Sherbrooke 691 Moi & cie HD Facultatif MOIHD Sherbrooke 693 Addik TV HD Facultatif ADDHD Sherbrooke 694 Casa HD Facultatif CASAH Sherbrooke 695 Prise 2 HD Facultatif P2HD Sherbrooke 696 Food Network Canada HD Facultatif FOODH Sherbrooke 697 HGTV HD Facultatif HGTVH Sherbrooke 699 * Slice HD Facultatif SLIHD Sherbrooke 700 Bravo! HD Facultatif BRVOH Sherbrooke 701 Space HD Facultatif SPCHD Sherbrooke 702 Discovery Channel HD Facultatif DISCH Sherbrooke 703 TLC HD Facultatif TLCHD Sherbrooke 704 A&E HD Facultatif A&EHD Sherbrooke 705 Showcase HD Facultatif SHOHD Sherbrooke 707 History Television HD Facultatif HISHD Sherbrooke 708 * H2 HD Facultatif H2HD Sherbrooke 709 * W Movies HD Facultatif WMOHD Sherbrooke 710 * W Network HD Facultatif WNTHD Sherbrooke 712 * Much Music HD Facultatif MUCHD Sherbrooke 721 * Mezzo Live HD Facultatif MEZHD Sherbrooke 723 Spike TV HD Facultatif SPIHD Sherbrooke 725 Discovery Velocity Facultatif DVELO Sherbrooke 726 Love Nature Facultatif NATUR Sherbrooke 731 * Lifetime HD Facultatif LTIHD Sherbrooke 732 * Action HD Facultatif ACTHD

/                             I5  b  D  

/   I5                    I5 # NOM GRILLE NUMÉRIQUE / NOM DE LA CHAÎNE / Position * Forfait Lettres d'appel NAME DIGITAL CHANNEL NAME CHANNEL LINE-UP Sherbrooke 735 * Investigation Discovery HD Facultatif IDHD Sherbrooke 736 * Movietime HD Facultatif MTIHD Sherbrooke 741 * Wild TV HD Facultatif WILHD Sherbrooke 742 * Nat Geo Wild HD Facultatif NGWHD Sherbrooke 743 * Animal Planet HD Facultatif ANIHD Sherbrooke 744 * OLN HD Facultatif OLNHD Sherbrooke 745 National Geographic HD Facultatif GEOHD Sherbrooke 746 * Viceland HD Facultatif VICEH Sherbrooke 748 * Travel + Escape HD Facultatif TVLHD Sherbrooke 750 *** Indigo HD Base INHD1 Sherbrooke 751 *** Indigo HD 2 Base INHD2 Sherbrooke 752 *** Indigo HD 3 Base INHD3 Sherbrooke 753 *** Indigo HD (Eng) Base IND7 Sherbrooke 756 * Discovery Science HD Facultatif SCIHD Sherbrooke 779 Sportsnet East HD Facultatif RSNHD Sherbrooke 774 * / ** CPAC HD Base CPACH Sherbrooke 780 * Sportsnet Ontario HD Facultatif RSNOH Sherbrooke 781 * Sportsnet West HD Facultatif RSNWH Sherbrooke 782 * Sportsnet Pacific HD Facultatif RSNPH Sherbrooke 783 * Sportsnet World HD Facultatif SNWHD Sherbrooke 784 Sportsnet One HD Facultatif SNOHD Sherbrooke 785 Sportsnet 360 HD Facultatif 360HD Sherbrooke 786 TSN 1 HD Facultatif TSN1H Sherbrooke 787 TSN 2 HD Facultatif TSN2H Sherbrooke 788 TSN 3 HD Facultatif TSN3H Sherbrooke 789 TSN 4 HD Facultatif TSN4H Sherbrooke 790 TSN 5 HD Facultatif TSN5H Sherbrooke 792 Fox Sports Racing HD Facultatif FSRHD Sherbrooke 793 Golf Channel HD Facultatif GLFHD Sherbrooke 794 * Fight Network HD Facultatif TFNHD Sherbrooke 795 NFL Network HD Facultatif NFLHD Sherbrooke 796 NBA TV Canada HD Facultatif NBAHD Sherbrooke 798 * WWE Network HD Facultatif WWEHD Sherbrooke 800 Cinépop HD Facultatif POPHD Sherbrooke 801 Super Écran 1 HD Facultatif SE HD Sherbrooke 802 Super Écran 2 HD Facultatif SE2HD Sherbrooke 803 Super Écran 3 HD Facultatif SE3HD Sherbrooke 804 Super Écran 4 HD Facultatif SE4HD Sherbrooke 805 * Super Channel 1 HD Facultatif SC1HD Sherbrooke 806 * Super Channel 2 HD Facultatif SC2HD Sherbrooke 807 * Super Channel 3 HD Facultatif SC3HD Sherbrooke 808 * Super Channel 4 HD Facultatif SC4HD Sherbrooke 809 AMC HD Facultatif AMCHD Sherbrooke 810 FX HD Facultatif FXHD Sherbrooke 811 TMN 1 HD Facultatif M1HD Sherbrooke 812 * TMN 2 HD Facultatif M2HD Sherbrooke 813 * TMN 3 HD Facultatif M3HD Sherbrooke 814 * TMN 4 HD Facultatif M4HD Sherbrooke 815 HBO Canada HD Facultatif HBOHD sherbrooke 816 TMN Encore HD Facultatif EN1HD Sherbrooke 817 * TMN Encore 2 HD Facultatif EN2HD Sherbrooke 818 * Peachtree HD Facultatif PEAHD Sherbrooke 819 * TCM HD Facultatif TCMHD Sherbrooke 821 * Playboy HD Facultatif PLBHD Sherbrooke 822 * VividTV HD Facultatif VIVHD Sherbrooke 831 * WGN HD - Chicago Facultatif WGNHD Sherbrooke 832 * WSBK HD - Boston Facultatif WSBHD Sherbrooke 833 * PIX11 HD - New York Facultatif PIX1H Sherbrooke 834 * KTLA HD - Los Angeles Facultatif KTLHD Sherbrooke 862 * Sportmax HD Facultatif HDS11 Sherbrooke 863 * Sportmax HD 2 Facultatif HDS12 Sherbrooke 864 * Sportmax HD 3 Facultatif HDS13 Sherbrooke 909 Information / Événements 4K Facultatif 4KINF Sherbrooke 910 Chaîne événementielle 4K Facultatif 4KEVN Sherbrooke 953 Stingray Ambiance 4K Facultatif AMB4K Granby 2 ICI Radio Canada Télé (MTL) Base CBFT Granby 3 Télé-Québec (TQc) Base TQC Granby 4 TVA - Sherbrooke (CHLT-07) Base CHLT Granby 5 V - Sherbrooke (CFKS-30) Base CFKS Granby 6 CBC Montréal (CBMT) Base CBMT Granby 7 CTV - Montreal (CFCF-12) Base CFCF Granby 8 Global - Montréal (CKMI) Base CKMI Granby 9 MATV (Granby) Base MAGR Granby 10 ICI Radio-Canada Télé (SHE) Base CKSH Granby 11 TVA - Montréal (CFTM-10) Base CFTM Granby 13 CITY Toronto Facultatif CITY Granby 14 CITY Montreal Base CITYM Granby 18 CBC News Network Base CBCNN Granby 19 ICI RDI (Le Réseau de l'information) Facultatif RDI

/                             I5  b  D  

/   I5                    I5 $ NOM GRILLE NUMÉRIQUE / NOM DE LA CHAÎNE / Position * Forfait Lettres d'appel NAME DIGITAL CHANNEL NAME CHANNEL LINE-UP Granby 20 MétéoMédia Base METEO Granby 21 Weather Network (The) Facultatif TWN Granby 22 Canal Savoir Facultatif CFTU Granby 23 TVA Sports Facultatif TVASP Granby 24 TVA Sports 2 Facultatif TVAS2 Granby 25 RDS (Le réseau des sports) Facultatif RDS Granby 26 RDS 2 Facultatif RDS2 Granby 27 RDS Info Facultatif RDSI Granby 28 APTN Base APTN Granby 29 Yoopa Facultatif YOOPA Granby 30 MusiquePlus Facultatif MPLUS Granby 31 ICI ARTV Facultatif ARTV Granby 32 Max Facultatif MMAX Granby 36 Canal D Facultatif CAN_D Granby 37 TV5 Base TV5 Granby 38 Vrak Facultatif VRAK Granby 39 LCN (Le Canal Nouvelles TVA) Facultatif LCN Granby 40 Évasion Facultatif EVASI Granby 41 Séries + Facultatif SPLUS Granby 42 Historia Facultatif HISTA Granby 43 Z Facultatif Z Granby 44 Canal Vie Facultatif C_VIE Granby 45 Zeste Facultatif ZESTE Granby 46 Planète + Facultatif PLANE Granby 47 ICI Explora Facultatif EXPLO Granby 48 *** Indigo (barker) Base IND Granby 50 PBS - Plattsburg (WCFE-57) Facultatif WCFE Granby 51 ABC - Burlington (WVNY-22) Facultatif WVNY Granby 52 NBC - Plattsburgh (WPTZ-05) Facultatif WPTZ Granby 53 CBS - Burlington (WCAX-03) Facultatif WCAX Granby 54 FOX - Burlington (WFFF44) Facultatif WFFF Granby 55 PBS - Burlington (WETK-33) Facultatif WETK Granby 56 Télétoon (F) Facultatif TOONF Granby 57 Teletoon (A) Facultatif TOON Granby 58 La chaîne Disney Facultatif DISFR Granby 59 Disney Channel Facultatif DISNY Granby 60 Baby TV Facultatif BABY Granby 61 Cartoon Network Facultatif CN Granby 62 Télémagino Facultatif MAGIO Granby 63 Family Jr Facultatif FAMJR Granby 64 Family Channel Facultatif FAMCH Granby 65 YTV Facultatif YTV Granby 66 ABC Spark Facultatif SPARK Granby 67 Nick Canada Facultatif NICK Granby 68 BBC Kids Facultatif BBCK Granby 69 Disney Junior Facultatif DISJR Granby 70 Disney XD Facultatif DISXD Granby 71 TVO (TV Ontario) Facultatif TVO Granby 72 TFO Facultatif TFO Granby 73 Treehouse TV Facultatif TREE Granby 75 Vision TV Facultatif VISIO Granby 77 Fox News Facultatif FOXNW Granby 78 CTV News Channel Facultatif CTVNC Granby 79 BNN (Business News Network) Facultatif BNN Granby 80 Bloomberg TV Canada Facultatif BLOOM Granby 81 CNN Facultatif CNN Granby 82 HLN (Headline News) Facultatif HLN Granby 83 MSNBC Facultatif MSNBC Granby 84 CNBC Facultatif CNBC Granby 85 BBC World Facultatif BBCW Granby 87 Investigation Facultatif INVES Granby 89 Unis TV Base UNIS Granby 91 Moi & cie Facultatif MOI Granby 93 Addik TV Facultatif ADDIK Granby 94 Casa Facultatif CASA Granby 95 Prise 2 Facultatif PRIS2 Granby 96 Food Network Canada Facultatif FOOD Granby 97 HGTV Facultatif HGTV Granby 98 FYI Facultatif FYI Granby 99 Slice Facultatif SLICE Granby 100 Bravo! Facultatif BRAVO Granby 101 Space Facultatif SPACE Granby 102 Discovery Channel Facultatif DISC Granby 103 TLC Facultatif TLC Granby 104 A&E (Arts & Entertainment) Facultatif A&E Granby 105 Showcase Facultatif SHOWC Granby 106 Cottage Life Facultatif COTT Granby 107 History Television Facultatif HISTO Granby 108 H2 Facultatif H2

/                             I5  b  D  

/   I5                    I5 % NOM GRILLE NUMÉRIQUE / NOM DE LA CHAÎNE / Position * Forfait Lettres d'appel NAME DIGITAL CHANNEL NAME CHANNEL LINE-UP Granby 109 W Movies Facultatif WMOV Granby 110 W Network Facultatif W Granby 111 Cosmo TV Facultatif COSMO Granby 112 Much Music Facultatif MM Granby 113 CMT (Country Music Television) Facultatif CMT Granby 114 MTV2 Facultatif MTV2 Granby 116 Gusto Facultatif M3 Granby 118 MuchVibe Facultatif MVIBE Granby 119 MTV Canada Facultatif MTV Granby 121 Mezzo Live HD (Version SD) Facultatif MEZZO Granby 122 Dtour Facultatif DTOUR Granby 123 Spike TV Facultatif SPIKE Granby 124 BET (Black Entertainment Television) Facultatif BET Granby 125 E! Facultatif E! Granby 126 Game Show Network (GSN) Facultatif GSN Granby 127 Comedy Network (The) Facultatif COMED Granby 128 IFC (Independant Film Channel (The) Facultatif IFC Granby 129 Crime + Investigation Facultatif CI Granby 130 BBC Canada Facultatif BBCC Granby 131 Lifetime Facultatif LTIME Granby 132 Action Facultatif ACTIO Granby 133 Comedy Gold Facultatif CMDYG Granby 134 Rewind Facultatif RWD Granby 135 Investigation Discovery Facultatif ID Granby 136 Movietime Facultatif MTIME Granby 137 DejaView Facultatif DEJAV Granby 138 Silver Screen Classics Facultatif SLVSC Granby 139 Sundance Channel Facultatif SUND Granby 140 World Fishing Network (WFN) Facultatif WFN Granby 141 Wild TV Facultatif WILD Granby 142 Nat Geo Wild Facultatif NATGW Granby 143 Animal Planet Facultatif ANIMA Granby 144 OLN Facultatif OLN Granby 145 National Geographic Channel Facultatif NAGEO Granby 147 One: Get Fit Facultatif ONE Granby 148 Travel + Escape Facultatif TRAVL Granby 149 DIY Facultatif DIY Granby 150 OWN Facultatif OWN Granby 151 Documentary Channel (The) Facultatif DOC Granby 152 G4Tech TV Facultatif G4TEC Granby 153 Viceland Facultatif VICE Granby 154 Shopping Channel, The Base SHOP Granby 155 Out TV Facultatif OUTTV Granby 156 Discovery Science Facultatif SCI Granby 158 American Heroes Channel Facultatif AHC Granby 167 Fashion Television Facultatif FASHI Granby 168 Saint-Pierre et Miquelon 1ère Facultatif SPM1 Granby 169 EuroNews Facultatif EURON Granby 170 France 24 Facultatif FR24 Granby 171 Al Jazeera Facultatif ALJAZ Granby 172 Ami-Télé Base AMITL Granby 173 AMI TV Base AMITV Granby 174 CPAC Base CPAC1 Granby 175 CPAC anglais Base CPAC2 Granby 176 Assemblée Nationale Base ASSNA Granby 178 Game TV Facultatif GTV Granby 179 Sportsnet East Facultatif RSN-E Granby 180 Sportsnet Ontario Facultatif RSN-O Granby 181 Sportsnet West Facultatif RSN-W Granby 182 Sportsnet Pacific Facultatif RSN-P Granby 183 Sportsnet World Facultatif SNWL Granby 184 Sportsnet One Facultatif SNONE Granby 185 Sportsnet 360 Facultatif SN360 Granby 186 TSN 1 Facultatif TSN1 Granby 187 TSN 2 Facultatif TSN2 Granby 188 TSN 3 Facultatif TSN3 Granby 189 TSN 4 Facultatif TSN4 Granby 190 TSN 5 Facultatif TSN5 Granby 191 ESPN Classic Canada Facultatif ESPNC Granby 192 Fox Sports Racing Facultatif FOXSR Granby 193 Golf Channel (The) Facultatif GOLF Granby 194 Fight Network (The) Facultatif FIGHT Granby 195 NFL Network Facultatif NFL Granby 196 NBA TV Canada Facultatif NBATV Granby 198 WWE Network Facultatif WWE Granby 200 Cinépop Facultatif CPOP Granby 201 Super Écran 1 Facultatif SE Granby 202 Super Écran 2 Facultatif SE2 Granby 203 Super Écran 3 Facultatif SE3

/                             I5  b  D  

/   I5                    I5 & NOM GRILLE NUMÉRIQUE / NOM DE LA CHAÎNE / Position * Forfait Lettres d'appel NAME DIGITAL CHANNEL NAME CHANNEL LINE-UP Granby 204 Super Écran 4 Facultatif SE4 Granby 205 Super Channel 1 Facultatif SC1 Granby 206 Super Channel 2 Facultatif SC2 Granby 207 Super Channel 3 Facultatif SC3 Granby 208 Super Channel 4 Facultatif SC4 Granby 209 AMC Facultatif AMC Granby 210 FX Facultatif FX Granby 211 TMN 1 Facultatif TMN1 Granby 212 TMN 2 Facultatif TMN2 Granby 213 TMN 3 Facultatif TMN3 Granby 214 TMN 4 Facultatif TMN4 Granby 215 HBO Canada Facultatif HBOC1 Granby 216 TMN Encore Facultatif ENC1 Granby 217 TMN Encore 2 Facultatif ENC2 Granby 218 Peachtree TV Facultatif PEACH Granby 219 Turner Classic Movies (TCM) Facultatif TCM Granby 221 Playboy Channel Facultatif PLAYB Granby 222 VividTV Facultatif VIVFR Granby 223 VividTV (A) Facultatif VIVID Granby 226 Playmen TV Facultatif PYMN Granby 231 WGN - Chicago Facultatif WGN9 Granby 232 WSBK - Boston Facultatif WSBK Granby 233 PIX11 - New-York Facultatif PIX11 Granby 234 KTLA - Los Angeles Facultatif KTLA Granby 239 OMNI 1 Facultatif OMNI1 Granby 241 EWTN (Eternal World Television Network) Facultatif EWTN Granby 242 Salt & Light Television Facultatif SALTL Granby 247 RAI International (Radiotelevisione Italiana) Facultatif RAI Granby 248 Sky TG24 Facultatif SKYTG Granby 249 Mediaset Italia Facultatif ITALY Granby 250 Telelatino Facultatif TLN Granby 254 ART America Facultatif ARTA Granby 258 Caracol Facultatif CARAC Granby 259 Tele Ninos Facultatif NINOS Granby 260 Univision Canada Facultatif UNVCA Granby 261 Cinelatino Facultatif CINEL Granby 264 Fox Life Facultatif FOXLF Granby 266 AZ Mundo Facultatif AZMUN Granby 267 TV Chile Facultatif CHILE Granby 268 TVE Internationale Facultatif TVE Granby 300 *** Indigo (barker) Base IND. Granby 301 *** Indigo 1 Base IND1 Granby 302 *** Indigo 2 Base IND2 Granby 303 *** Indigo 3 Base IND3 Granby 304 *** Indigo 4 Base IND4 Granby 305 *** Indigo 5 Base IND5 Granby 313 *** Indigo (how to) Base IND_I Granby 314 *** Indigo (grille horaire mensuelle) Base IND00 Granby 351 *** Indigo (Eng) Base IND6 Granby 400 ICI Radio-Canada Télé (VAN) Facultatif CBUFT Granby 401 TVA Ouest-Vancouver Facultatif TVAO Granby 402 CBC - Vancouver Facultatif CBUT Granby 403 CTV - Vancouver Facultatif CIVT Granby 404 Global - Vancouver Facultatif CHAN Granby 405 NTV - Terre-Neuve Facultatif CJON Granby 420 ABC- Seattle Facultatif KOMO Granby 421 NBC- Seattle Facultatif KING Granby 422 CBS - Seattle (KIRO) Facultatif KIRO Granby 423 FOX - Seattle Facultatif KCPQ Granby 431 Sportmax Facultatif SPO1 Granby 432 Sportmax Facultatif SPO2 Granby 433 Sportmax Facultatif SPO3 Granby 434 Sportmax Facultatif SPO4 Granby 435 Sportmax Facultatif SPO5 Granby 436 Sportmax Facultatif SPO6 Granby 437 Sportmax Facultatif SPO7 Granby 438 Sportmax Facultatif SPO8 Granby 439 Sportmax Facultatif SPO9 Granby 440 Sportmax Facultatif SPO10 Granby 441 Sportmax Facultatif SPO11 Granby 442 Sportmax Facultatif SPO12 Granby 443 Sportmax Facultatif SPO13 Granby 444 Sportmax Facultatif SPO14 Granby 445 Sportmax Facultatif SPO15 Granby 446 Sportmax Facultatif SPO16 Granby 447 Sportmax Facultatif SPO17 Granby 448 Sportmax Facultatif SPO18 Granby 449 Sportmax Facultatif SPO19 Granby 450 Sportmax Facultatif SPO20

/                             I5  b  D  

/   I5                    I5 ' NOM GRILLE NUMÉRIQUE / NOM DE LA CHAÎNE / Position * Forfait Lettres d'appel NAME DIGITAL CHANNEL NAME CHANNEL LINE-UP Granby 451 Sportmax Facultatif SPO21 Granby 454 Sportmax Facultatif SPO24 Granby 455 Sportmax Facultatif SPO25 Granby 456 Sportmax Facultatif SPO26 Granby 457 Sportmax Facultatif SPO27 Granby 458 Sportmax Facultatif SPO28 Granby 459 Sportmax Facultatif SPO29 Granby 460 Sportmax Facultatif SPO30 Granby 461 Sportmax Facultatif SPO31 Granby 462 Sportmax Facultatif SPO32 Granby 463 Sportmax Facultatif SPO33 Granby 464 Sportmax Facultatif SPO34 Granby 465 Sportmax Facultatif SPO35 Granby 466 Sportmax Facultatif SPO36 Granby 467 Sportmax Facultatif SPO37 Granby 468 Sportmax Facultatif SPO38 Granby 469 Sportmax Facultatif SPO39 Granby 470 Sportmax Facultatif SPO40 Granby 471 Sportmax Facultatif SPO41 Granby 501 Stingray Classic Rock Facultatif / Audio SM1 Granby 502 Stingray Rock Alternative Facultatif / Audio SM2 Granby 503 Stingray Adult Alternative Facultatif / Audio SM3 Granby 504 Stingray Rock Facultatif / Audio SM4 Granby 505 Stingray Franco Attitude Facultatif / Audio SM5 Granby 506 Stingray Hit List Facultatif / Audio SM6 Granby 507 Stingray Dance Clubbin Facultatif / Audio SM7 Granby 508 Stingray Urban Beat Facultatif / Audio SM8 Granby 509 Stingray Classic RNB & Soul Facultatif / Audio SM9 Granby 510 Stingray Pop Adult Facultatif / Audio SM10 Granby 511 Stingray Bollywood Hits Facultatif / Audio SM11 Granby 512 Stingray Easy Listening Facultatif / Audio SM12 Granby 513 Stingray Swinging Standards Facultatif / Audio SM13 Granby 514 Stingray Jukebox Oldies Facultatif / Audio SM14 Granby 515 Stingray Flashback 70s Facultatif / Audio SM15 Granby 516 Stingray Remember the 80s Facultatif / Audio SM16 Granby 517 Stingray Nothin' but 90s Facultatif / Audio SM17 Granby 518 Stingray Souvenirs Facultatif / Audio SM18 Granby 519 Stingray Franco Pop Facultatif / Audio SM19 Granby 520 Stingray Nostalgie Facultatif / Audio SM20 Granby 521 Stingray Franco Rétro Facultatif / Audio SM21 Granby 522 Stingray Hot Country Facultatif / Audio SM22 Granby 523 Stingray Country Classics Facultatif / Audio SM23 Granby 524 Stingray Franco Country Facultatif / Audio SM24 Granby 525 Stingray Géants du jazz Facultatif / Audio SM25 Granby 526 Stingray Jazz d'aujourd'hui Facultatif / Audio SM26 Granby 527 Stingray Smooth Jazz Facultatif / Audio SM27 Granby 528 Stingray Big Band Facultatif / Audio SM28 Granby 529 Stingray The Blues Facultatif / Audio SM29 Granby 530 Stingray Classiques Pop Facultatif / Audio SM30 Granby 531 Stingray Baroque Facultatif / Audio SM31 Granby 532 Stingray GrandsClassiques Facultatif / Audio SM32 Granby 533 Stingray Musique de chambre Facultatif / Audio SM33 Granby 534 Stingray Opera Plus Facultatif / Audio SM34 Granby 535 Stingray Eclectic Electronic Facultatif / Audio SM35 Granby 536 Stingray The Chill Lounge Facultatif / Audio SM36 Granby 537 Stingray FolkRoots Facultatif / Audio SM37 Granby 538 Galaxie All Day Party Facultatif / Audio SM38 Granby 539 Stingray Around the World Facultatif / Audio SM39 Granby 540 Stingray Jammin' Facultatif / Audio SM40 Granby 541 Stingray LatinoTropical Facultatif / Audio SM41 Granby 542 Stingray The Spa Facultatif / Audio SM42 Granby 543 Stingray Nature Facultatif / Audio SM43 Granby 544 Stingray Kid's Stuff Facultatif / Audio SM44 Granby 545 Stingray Mousses Musique Facultatif / Audio SM45 Granby 546 Stingray chaîne événementielle française Facultatif / Audio SM46 Granby 547 Stingray Heavy Metal Facultatif / Audio SM47 Granby 548 Stingray Top Détente Facultatif / Audio SM48 Granby 549 Stingray Hip Hop Facultatif / Audio SM49 Granby 550 Stingray Arabic Facultatif / Audio SM50 Granby 551 Stingray Latin Facultatif / Audio SM51 Granby 552 Stingray chaîne événementielle anglaise Facultatif / Audio SM52 Granby 553 Stingray Ambiance Facultatif STAMB Granby 557 Radio: AM 730 Radio Circulation Facultatif / Audio CKAC Granby 558 Radio: FM 96,9 CKOI Facultatif / Audio CKOI Granby 559 Radio: FM 107,3 Rouge Facultatif / Audio CITE Granby 560 Radio: FM 105,7 Rythme Facultatif / Audio CFGL Granby 561 Radio: FM 92,5 The Beat Facultatif / Audio BEAT Granby 562 Radio: FM 88,5 CBC Radio One Facultatif / Audio CBC1 Granby 563 Radio: FM 95,1 Ici Radio-Canada Première Facultatif / Audio CBF

/                             I5  b  D  

/   I5                    I5 !( NOM GRILLE NUMÉRIQUE / NOM DE LA CHAÎNE / Position * Forfait Lettres d'appel NAME DIGITAL CHANNEL NAME CHANNEL LINE-UP Granby 564 Radio: FM 100,7 Ici Musique Facultatif / Audio CBFX Granby 565 Radio: FM 93,5 CBC Radio Two Facultatif / Audio CBC2 Granby 566 Radio: FM 97,7 CHOM Facultatif / Audio CHOM Granby 567 Radio: FM 98,5 Facultatif / Audio 985FM Granby 568 Radio: FM 95,9 Virgin Radio 96 Facultatif / Audio CJFM Granby 569 Radio: FM 99,5 Radio classique Facultatif / Audio CJPX Granby 570 Radio: FM 94,3 ÉNERGIE Facultatif / Audio CKMF Granby 571 Radio: FM 91,9 Sport Facultatif / Audio 91,9 Granby 572 Radio: FM 104,1 Boom Facultatif / Audio CFZZ Granby 573 Radio: AM 800 CJAD Facultatif / Audio CJAD Granby 574 Radio: FM 101,5 CIBL Facultatif / Audio CIBL Granby 575 Radio: RFI 1 (Radio-France Internationale) (français) Facultatif / Audio RFI1 Granby 576 Radio: RFI 2 (Radio-France Internationale) Facultatif / Audio RFI2 Granby 577 Radio: Canal M Vues & Voix Base / Audio CAN M Granby 600 Canal virtuel HD Facultatif INFHD Granby 602 ** ICI Radio-Canada Télé HD (SHE) Base CKSHH Granby 603 ** Télé-Québec HD (TQc HD) Base TQCHD Granby 604 ** TVA HD - Sherbrooke (CHLT-07) Base CHLTH Granby 605 ** V HD - Sherbrooke (CFKS-30) Base CFKSH Granby 606 ** CBC HD - Montréal Base CBCHD Granby 607 ** CTV HD - Montréal (CFCF) Base CTVHD Granby 608 ** Global HD - Montréal (CKMI) Base GLOHD Granby 609 ** MATV HD - Granby Base MAGYH Granby 613 CITY Toronto HD Facultatif CTYHD Granby 614 ** CITY Montreal HD Base CTYMH Granby 618 ** CBC News Network HD Base CNEHD Granby 619 ICI RDI HD Facultatif RDIHD Granby 620 ** Météomédia HD Base MM-HD Granby 622 Canal Savoir HD Facultatif CFTUH Granby 623 TVA Sports HD Facultatif TSPHD Granby 624 TVA Sports 2 HD Facultatif TSP2H Granby 625 RDS HD Facultatif RDSHD Granby 626 RDS 2 HD Facultatif RDS2H Granby 627 RDS Info HD Facultatif RDSIH Granby 628 ** APTN HD Base APTHD Granby 629 Yoopa HD Facultatif YOOHD Granby 630 MusiquePlus HD Facultatif MU+HD Granby 631 ICI ARTV HD Facultatif ARTHD Granby 632 Max HD Facultatif MMXHD Granby 636 Canal D HD Facultatif D HD Granby 637 ** TV5 HD Base TV5HD Granby 638 Vrak HD Facultatif VRKHD Granby 639 LCN HD Facultatif LCNHD Granby 640 Évasion HD Facultatif EVAHD Granby 641 Series + HD Facultatif SE+HD Granby 642 Historia HD Facultatif HIAHD Granby 643 Z HD Facultatif Z HD Granby 644 Canal Vie HD Facultatif VIEHD Granby 645 Zeste HD Facultatif ZESHD Granby 646 Planète + HD Facultatif PLAHD Granby 647 ICI Explora HD Facultatif EXPHD Granby 650 PBS HD - Plattsburg WCFE Facultatif PBSHD Granby 651 ABC HD - Plattsburgh (WVNY) Facultatif ABCHD Granby 652 NBC HD - Plattsburgh WPTZ Facultatif NBCHD Granby 653 CBS HD - Burlington WCAX Facultatif CBSHD Granby 654 FOX HD - Burlington (WFFF) Facultatif FOXHD Granby 655 OWN HD Facultatif OWNHD Granby 656 Teletoon (F) HD Facultatif TOOFH Granby 657 * Teletoon (A) HD Facultatif TOOHD Granby 658 * La chaîne Disney HD Facultatif DISNH Granby 659 * Disney Channel HD Facultatif DSNYH Granby 661 * Cartoon Network HD Facultatif CN-HD Granby 662 Télémagino HD Facultatif MAGIH Granby 663 * Family Jr HD Facultatif FJHD Granby 664 * Family HD Facultatif FAMHD Granby 665 * YTV HD Facultatif YTVHD Granby 666 * ABC Spark HD Facultatif SPKHD Granby 669 * Disney Junior HD Facultatif DISRH Granby 670 * Disney XD HD Facultatif DISXH Granby 700 Bravo! HD Facultatif BRVOH Granby 672 TFO HD Facultatif TFOHD Granby 677 * Fox News HD Facultatif FNWHD Granby 680 * Bloomberg TV Canada HD Facultatif BTVHD Granby 681 CNN HD Facultatif CNNHD Granby 682 * HLN HD (Headline News) Facultatif HLNHD Granby 687 Investigation HD Facultatif INVHD Granby 689 ** Unis TV HD Base UNISH Granby 691 Moi & cie HD Facultatif MOIHD Granby 693 Addik TV HD Facultatif ADDHD

/                             I5  b  D  

/   I5                    I5 ! NOM GRILLE NUMÉRIQUE / NOM DE LA CHAÎNE / Position * Forfait Lettres d'appel NAME DIGITAL CHANNEL NAME CHANNEL LINE-UP Granby 694 Casa HD Facultatif CASAH Granby 695 Prise 2 HD Facultatif P2HD Granby 696 Food Network Canada HD Facultatif FOODH Granby 697 HGTV HD Facultatif HGTVH Granby 699 * Slice HD Facultatif SLIHD Granby 701 Space HD Facultatif SPCHD Granby 702 Discovery Channel HD Facultatif DISCH Granby 703 TLC HD Facultatif TLCHD Granby 704 A&E HD Facultatif A&EHD Granby 705 Showcase HD Facultatif SHOHD Granby 707 History Television HD Facultatif HISHD Granby 708 * H2 HD Facultatif H2HD Granby 709 * W Movies HD Facultatif WMOHD Granby 710 * W Network HD Facultatif WNTHD Granby 712 * Much Music HD Facultatif MUCHD Granby 721 * Mezzo Live HD Facultatif MEZHD granby 723 Spike TV HD Facultatif SPIHD Granby 725 Discovery Velocity Facultatif DVELO Granby 726 Love Nature Facultatif NATUR Granby 731 * Lifetime HD Facultatif LTIHD Granby 732 * Action HD Facultatif ACTHD Granby 735 * Investigation Discovery HD Facultatif IDHD Granby 736 * Movietime HD Facultatif MTIHD Granby 741 * Wild TV HD Facultatif WILHD Granby 742 * Nat Geo Wild HD Facultatif NGWHD Granby 743 * Animal Planet HD Facultatif ANIHD Granby 744 * OLN HD Facultatif OLNHD Granby 745 National Geographic HD Facultatif GEOHD Granby 746 * Viceland HD Facultatif VICEH Granby 748 * Travel + Escape HD Facultatif TVLHD Granby 750 *** Indigo HD Base INHD1 Granby 751 *** Indigo HD 2 Base INHD2 Granby 752 *** Indigo HD 3 Base ANIHD Granby 753 *** Indigo HD (Eng) Base IND7 Granby 756 * Discovery Science HD Facultatif SCIHD Granby 779 Sportsnet East HD Facultatif RSNHD Granby 774 * / ** CPAC HD Base CPACH Granby 780 * Sportsnet Ontario HD Facultatif RSNOH Granby 781 * Sportsnet West HD Facultatif RSNWH Granby 782 * Sportsnet Pacific HD Facultatif RSNPH Granby 783 * Sportsnet World HD Facultatif SNWHD Granby 784 Sportsnet One HD Facultatif SNOHD Granby 785 Sportsnet 360 HD Facultatif 360HD Granby 786 TSN 1 HD Facultatif TSN1H Granby 787 TSN 2 HD Facultatif TSN2H Granby 788 TSN 3 HD Facultatif TSN3H Granby 789 TSN 4 HD Facultatif TSN4H Granby 790 TSN 5 HD Facultatif TSN5H Granby 792 Fox Sports Racing HD Facultatif FSRHD Granby 793 Golf Channel HD Facultatif GLFHD Granby 794 * Fight Network HD Facultatif TFNHD Granby 795 NFL Network HD Facultatif NFLHD Granby 796 NBA TV Canada HD Facultatif NBAHD Granby 798 * WWE Network HD Facultatif WWEHD Granby 800 Cinépop HD Facultatif POPHD Granby 801 Super Écran 1 HD Facultatif SE HD Granby 802 Super Écran 2 HD Facultatif SE2HD Granby 803 Super Écran 3 HD Facultatif SE3HD Granby 804 Super Écran 4 HD Facultatif 40065 Granby 805 * Super Channel 1 HD Facultatif SC1HD Granby 806 * Super Channel 2 HD Facultatif SC2HD Granby 807 * Super Channel 3 HD Facultatif SC3HD Granby 808 * Super Channel 4 HD Facultatif SC4HD Granby 809 AMC HD Facultatif AMCHD Granby 810 FX HD Facultatif FXHD Granby 811 TMN 1 HD Facultatif M1HD Granby 812 * TMN 2 HD Facultatif M2HD Granby 813 * TMN 3 HD Facultatif M3HD Granby 814 * TMN 4 HD Facultatif M4HD Granby 815 HBO Canada HD Facultatif HBOHD Granby 816 TMN Encore HD Facultatif EN1HD Granby 817 * TMN Encore 2 HD Facultatif EN2HD Granby 818 * Peachtree HD Facultatif PEAHD Granby 819 * TCM HD Facultatif TCMHD Granby 821 * Playboy HD Facultatif PLBHD Granby 822 * VividTV HD Facultatif VIVHD Granby 831 * WGN HD - Chicago Facultatif WGNHD Granby 832 * WSBK HD - Boston Facultatif WSBHD Granby 833 * PIX11 HD - New York Facultatif PIX1H

/                             I5  b  D  

/   I5                    I5 ! NOM GRILLE NUMÉRIQUE / NOM DE LA CHAÎNE / Position * Forfait Lettres d'appel NAME DIGITAL CHANNEL NAME CHANNEL LINE-UP Granby 834 * KTLA HD - Los Angeles Facultatif KTLHD Granby 862 * Sportmax HD Facultatif HDS11 Granby 863 * Sportmax HD 2 Facultatif HDS12 Granby 864 * Sportmax HD 3 Facultatif HDS13 Granby 909 Information / Événements 4K Facultatif 4KINF Granby 910 Chaîne événementielle 4K Facultatif 4KEVN Granby 953 Stingray Ambiance 4K Facultatif AMB4K Québec 2 ICI Radio-Canada Télé (QUE) Base CBVT Québec 3 Télé-Québec (TQc) Base TQC Québec 4 TVA - Québec (CFCM-04) Base CFCM Québec 5 V - Québec (CFAP-02) Base CFAP Québec 6 CBC Montréal (CBMT) Base CBMT Québec 7 CTV - Montreal (CFCF-12) Base CFCF Québec 8 Global - Montréal (CKMI) Base CKMI Québec 9 MATV (Beaupré) Base MABE Québec 9 MATV (Québec) Base MAQC Québec 10 Télémag Base TEMAG Québec 14 CITY Montreal Base CITYM Québec 18 CBC News Network Base CBCNN Québec 19 ICI RDI (Le Réseau de l'information) Facultatif RDI Québec 20 MétéoMédia Base METEO Québec 21 Weather Network (The) Facultatif TWN Québec 22 Canal Savoir Base CFTU Québec 23 TVA Sports Facultatif TVASP Québec 24 TVA Sports 2 Facultatif TVAS2 Québec 25 RDS (Le réseau des sports) Facultatif RDS Québec 26 RDS 2 Facultatif RDS2 Québec 27 RDS Info Facultatif RDSI Québec 28 APTN Base APTN Québec 29 Yoopa Facultatif YOOPA Québec 30 MusiquePlus Facultatif MPLUS Québec 31 ICI ARTV Facultatif ARTV Québec 32 Max Facultatif MMAX Québec 36 Canal D Facultatif CAN_D Québec 37 TV5 Base TV5 Québec 38 Vrak Facultatif VRAK Québec 39 LCN (Le Canal Nouvelles TVA) Facultatif LCN Québec 40 Évasion Facultatif EVASI Québec 41 Séries + Facultatif SPLUS Québec 42 Historia Facultatif HISTA Québec 43 Z Facultatif Z Québec 44 Canal Vie Facultatif C_VIE Québec 45 Zeste Facultatif ZESTE Québec 46 Planète + Facultatif PLANE Québec 47 ICI Explora Facultatif EXPLO Québec 48 *** Indigo (barker) Base IND Québec 50 PBS - Plattsburg (WCFE-57) Facultatif WCFE Québec 51 ABC - Burlington (WVNY-22) Facultatif WVNY Québec 52 NBC - Plattsburgh (WPTZ-05) Facultatif WPTZ Québec 53 CBS - Burlington (WCAX-03) Facultatif WCAX Québec 54 FOX - Burlington (WFFF44) Facultatif WFFF Québec 56 Télétoon (F) Facultatif TOONF Québec 57 Teletoon (A) Facultatif TOON Québec 58 La chaîne Disney Facultatif DISFR Québec 59 Disney Channel Facultatif DISNY Québec 60 Baby TV Facultatif BABY Québec 61 Cartoon Network Facultatif CN Québec 62 Télémagino Facultatif MAGIO Québec 63 Family Jr Facultatif FAMJR Québec 64 Family Channel Facultatif FAMCH Québec 65 YTV Facultatif YTV Québec 66 ABC Spark Facultatif SPARK Québec 67 Nick Canada Facultatif NICK Québec 68 BBC Kids Facultatif BBCK Québec 69 Disney Junior Facultatif DISJR Québec 70 Disney XD Facultatif DISXD Québec 71 TVO (TV Ontario) Facultatif TVO Québec 72 TFO Facultatif TFO Québec 73 Treehouse TV Facultatif TREE Québec 75 Vision TV Facultatif VISIO Québec 77 Fox News Facultatif FOXNW Québec 78 CTV News Channel Facultatif CTVNC Québec 79 BNN (Business News Network) Facultatif BNN Québec 80 Bloomberg TV Canada Facultatif BLOOM Québec 81 CNN Facultatif CNN Québec 82 HLN (Headline News) Facultatif HLN Québec 83 MSNBC Facultatif MSNBC Québec 84 CNBC Facultatif CNBC Québec 85 BBC World Facultatif BBCW

/                             I5  b  D  

/   I5                    I5 !! NOM GRILLE NUMÉRIQUE / NOM DE LA CHAÎNE / Position * Forfait Lettres d'appel NAME DIGITAL CHANNEL NAME CHANNEL LINE-UP Québec 87 Investigation Facultatif INVES Québec 89 Unis TV Base UNIS Québec 91 Moi & cie Facultatif MOI Québec 93 Addik TV Facultatif ADDIK Québec 94 Casa Facultatif CASA Québec 95 Prise 2 Facultatif PRIS2 Québec 96 Food Network Canada Facultatif FOOD Québec 97 HGTV Facultatif HGTV Québec 98 FYI Facultatif FYI Québec 99 Slice Facultatif SLICE Québec 100 Bravo! Facultatif BRAVO Québec 101 Space Facultatif SPACE Québec 102 Discovery Channel Facultatif DISC Québec 103 TLC Facultatif TLC Québec 104 A&E (Arts & Entertainment) Facultatif A&E Québec 105 Showcase Facultatif SHOWC Québec 106 Cottage Life Facultatif COTT Québec 107 History Television Facultatif HISTO Québec 108 H2 Facultatif H2 Québec 109 W Movies Facultatif WMOV Québec 110 W Network Facultatif W Québec 111 Cosmo TV Facultatif COSMO Québec 112 Much Music Facultatif MM Québec 113 CMT (Country Music Television) Facultatif CMT Québec 114 MTV2 Facultatif MTV2 Québec 116 Gusto Facultatif M3 Québec 118 MuchVibe Facultatif MVIBE Québec 119 MTV Canada Facultatif MTV Québec 121 Mezzo Live HD (Version SD) Facultatif MEZZO Québec 122 Dtour Facultatif DTOUR Québec 123 Spike TV Facultatif SPIKE Québec 124 BET (Black Entertainment Television) Facultatif BET Québec 125 E! Facultatif E! Québec 126 Game Show Network (GSN) Facultatif GSN Québec 127 Comedy Network (The) Facultatif COMED Québec 128 IFC (Independant Film Channel (The) Facultatif IFC Québec 129 Crime + Investigation Facultatif CI Québec 130 BBC Canada Facultatif BBCC Québec 131 Lifetime Facultatif LTIME Québec 132 Action Facultatif ACTIO Québec 133 Comedy Gold Facultatif CMDYG Québec 134 Rewind Facultatif RWD Québec 135 Investigation Discovery Facultatif ID Québec 136 Movietime Facultatif MTIME Québec 137 DejaView Facultatif DEJAV Québec 138 Silver Screen Classics Facultatif SLVSC Québec 139 Sundance Channel Facultatif SUND Québec 140 World Fishing Network (WFN) Facultatif WFN Québec 141 Wild TV Facultatif WILD Québec 142 Nat Geo Wild Facultatif NATGW Québec 143 Animal Planet Facultatif ANIMA Québec 144 OLN Facultatif OLN Québec 145 National Geographic Channel Facultatif NAGEO Québec 147 One: Get Fit Facultatif ONE Québec 148 Travel + Escape Facultatif TRAVL Québec 149 DIY Facultatif DIY Québec 150 OWN Facultatif OWN Québec 151 Documentary Channel (The) Facultatif DOC Québec 152 G4Tech TV Facultatif G4TEC Québec 153 Viceland Facultatif VICE Québec 154 Shopping Channel, The Base SHOP Québec 155 Out TV Facultatif OUTTV Québec 156 Discovery Science Facultatif SCI Québec 158 American Heroes Channel Facultatif AHC Québec 167 Fashion Television Facultatif FASHI Québec 168 Saint-Pierre et Miquelon 1ère Facultatif SPM1 Québec 169 EuroNews Facultatif EURON Québec 170 France 24 Facultatif FR24 Québec 171 Al Jazeera Facultatif ALJAZ Québec 172 Ami-Télé Base AMITL Québec 173 AMI TV Base AMITV Québec 174 CPAC Base CPAC1 Québec 175 CPAC anglais Base CPAC2 Québec 176 Assemblée Nationale Base ASSNA Québec 178 Game TV Facultatif GTV Québec 179 Sportsnet East Facultatif RSN-E Québec 180 Sportsnet Ontario Facultatif RSN-O Québec 181 Sportsnet West Facultatif RSN-W Québec 182 Sportsnet Pacific Facultatif RSN-P

/                             I5  b  D  

/   I5                    I5 !" NOM GRILLE NUMÉRIQUE / NOM DE LA CHAÎNE / Position * Forfait Lettres d'appel NAME DIGITAL CHANNEL NAME CHANNEL LINE-UP Québec 183 Sportsnet World Facultatif SNWL Québec 184 Sportsnet One Facultatif SNONE Québec 185 Sportsnet 360 Facultatif SN360 Québec 186 TSN 1 Facultatif TSN1 Québec 187 TSN 2 Facultatif TSN2 Québec 188 TSN 3 Facultatif TSN3 Québec 189 TSN 4 Facultatif TSN4 Québec 190 TSN 5 Facultatif TSN5 Québec 191 ESPN Classic Canada Facultatif ESPNC Québec 192 Fox Sports Racing Facultatif FOXSR Québec 193 Golf Channel (The) Facultatif GOLF Québec 194 Fight Network (The) Facultatif FIGHT Québec 195 NFL Network Facultatif NFL Québec 196 NBA TV Canada Facultatif NBATV Québec 198 WWE Network Facultatif WWE Québec 200 Cinépop Facultatif CPOP Québec 201 Super Écran 1 Facultatif SE Québec 202 Super Écran 2 Facultatif SE2 Québec 203 Super Écran 3 Facultatif SE3 Québec 204 Super Écran 4 Facultatif SE4 Québec 205 Super Channel 1 Facultatif SC1 Québec 206 Super Channel 2 Facultatif SC2 Québec 207 Super Channel 3 Facultatif SC3 Québec 208 Super Channel 4 Facultatif SC4 Québec 209 AMC Facultatif AMC Québec 210 FX Facultatif FX Québec 211 TMN 1 Facultatif TMN1 Québec 215 HBO Canada Facultatif HBOC1 Québec 213 TMN 3 Facultatif TMN3 Québec 212 TMN 2 Facultatif TMN2 Québec 214 TMN 4 Facultatif TMN4 Québec 216 TMN Encore Facultatif ENC1 Québec 217 TMN Encore 2 Facultatif ENC2 Québec 218 Peachtree TV Facultatif PEACH Québec 219 Turner Classic Movies (TCM) Facultatif TCM Québec 221 Playboy Channel Facultatif PLAYB Québec 222 VividTV Facultatif VIVFR Québec 223 VividTV (A) Facultatif VIVID Québec 226 Playmen TV Facultatif PYMN Québec 231 WGN - Chicago Facultatif WGN9 Québec 232 WSBK - Boston Facultatif WSBK Québec 233 PIX11 - New-York Facultatif PIX11 Québec 234 KTLA - Los Angeles Facultatif KTLA Québec 239 OMNI 1 Facultatif OMNI1 Québec 241 EWTN (Eternal World Television Network) Facultatif EWTN Québec 242 Salt & Light Television Facultatif SALTL Québec 247 RAI International (Radiotelevisione Italiana) Facultatif RAI Québec 248 Sky TG24 Facultatif SKYTG Québec 249 Mediaset Italia Facultatif ITALY Québec 250 Telelatino Facultatif TLN Québec 254 ART America Facultatif ARTA Québec 258 Caracol Facultatif CARAC Québec 259 Tele Ninos Facultatif NINOS Québec 260 Univision Canada Facultatif UNVCA Québec 261 Cinelatino Facultatif CINEL Québec 264 Fox Life Facultatif FOXLF Québec 266 AZ Mundo Facultatif AZMUN Québec 267 TV Chile Facultatif CHILE Québec 268 TVE Internationale Facultatif TVE Québec 300 *** Indigo (barker) Base IND. Québec 301 *** Indigo 1 Base IND1 Québec 302 *** Indigo 2 Base IND2 Québec 303 *** Indigo 3 Base IND3 Québec 304 *** Indigo 4 Base IND4 Québec 305 *** Indigo 5 Base IND5 Québec 313 *** Indigo (how to) Base IND_I Québec 314 *** Indigo (grille horaire mensuelle) Base IND00 Québec 351 *** Indigo (Eng) Base IND6 Québec 400 ICI Radio-Canada Télé (VAN) Facultatif CBUFT Québec 401 TVA Ouest-Vancouver Facultatif TVAO Québec 402 CBC - Vancouver Facultatif CBUT Québec 403 CTV - Vancouver Facultatif CIVT Québec 404 Global - Vancouver Facultatif CHAN Québec 405 NTV - Terre-Neuve Facultatif CJON Québec 420 ABC- Seattle Facultatif KOMO Québec 421 NBC- Seattle Facultatif KING Québec 422 CBS - Seattle (KIRO) Facultatif KIRO Québec 423 FOX - Seattle Facultatif KCPQ Québec 431 Sportmax Facultatif SPO1

/                             I5  b  D  

/   I5                    I5 !# NOM GRILLE NUMÉRIQUE / NOM DE LA CHAÎNE / Position * Forfait Lettres d'appel NAME DIGITAL CHANNEL NAME CHANNEL LINE-UP Québec 432 Sportmax Facultatif SPO2 Québec 433 Sportmax Facultatif SPO3 Québec 434 Sportmax Facultatif SPO4 Québec 435 Sportmax Facultatif SPO5 Québec 436 Sportmax Facultatif SPO6 Québec 437 Sportmax Facultatif SPO7 Québec 438 Sportmax Facultatif SPO8 Québec 439 Sportmax Facultatif SPO9 Québec 440 Sportmax Facultatif SPO10 Québec 441 Sportmax Facultatif SPO11 Québec 442 Sportmax Facultatif SPO12 Québec 443 Sportmax Facultatif SPO13 Québec 444 Sportmax Facultatif SPO14 Québec 445 Sportmax Facultatif SPO15 Québec 446 Sportmax Facultatif SPO16 Québec 447 Sportmax Facultatif SPO17 Québec 448 Sportmax Facultatif SPO18 Québec 449 Sportmax Facultatif SPO19 Québec 450 Sportmax Facultatif SPO20 Québec 451 Sportmax Facultatif SPO21 Québec 454 Sportmax Facultatif SPO24 Québec 455 Sportmax Facultatif SPO25 Québec 456 Sportmax Facultatif SPO26 Québec 457 Sportmax Facultatif SPO27 Québec 458 Sportmax Facultatif SPO28 Québec 459 Sportmax Facultatif SPO29 Québec 460 Sportmax Facultatif SPO30 Québec 461 Sportmax Facultatif SPO31 Québec 462 Sportmax Facultatif SPO32 Québec 463 Sportmax Facultatif SPO33 Québec 464 Sportmax Facultatif SPO34 Québec 465 Sportmax Facultatif SPO35 Québec 466 Sportmax Facultatif SPO36 Québec 467 Sportmax Facultatif SPO37 Québec 468 Sportmax Facultatif SPO38 Québec 469 Sportmax Facultatif SPO39 Québec 470 Sportmax Facultatif SPO40 Québec 471 Sportmax Facultatif SPO41 Québec 501 Stingray Classic Rock Facultatif / Audio SM1 Québec 502 Stingray Rock Alternative Facultatif / Audio SM2 Québec 503 Stingray Adult Alternative Facultatif / Audio SM3 Québec 504 Stingray Rock Facultatif / Audio SM4 Québec 505 Stingray Franco Attitude Facultatif / Audio SM5 Québec 506 Stingray Hit List Facultatif / Audio SM6 Québec 507 Stingray Dance Clubbin Facultatif / Audio SM7 Québec 508 Stingray Urban Beat Facultatif / Audio SM8 Québec 509 Stingray Classic RNB & Soul Facultatif / Audio SM9 Québec 510 Stingray Pop Adult Facultatif / Audio SM10 Québec 511 Stingray Bollywood Hits Facultatif / Audio SM11 Québec 512 Stingray Easy Listening Facultatif / Audio SM12 Québec 513 Stingray Swinging Standards Facultatif / Audio SM13 Québec 514 Stingray Jukebox Oldies Facultatif / Audio SM14 Québec 515 Stingray Flashback 70s Facultatif / Audio SM15 Québec 516 Stingray Remember the 80s Facultatif / Audio SM16 Québec 517 Stingray Nothin' but 90s Facultatif / Audio SM17 Québec 518 Stingray Souvenirs Facultatif / Audio SM18 Québec 519 Stingray Franco Pop Facultatif / Audio SM19 Québec 520 Stingray Nostalgie Facultatif / Audio SM20 Québec 521 Stingray Franco Rétro Facultatif / Audio SM21 Québec 522 Stingray Hot Country Facultatif / Audio SM22 Québec 523 Stingray Country Classics Facultatif / Audio SM23 Québec 524 Stingray Franco Country Facultatif / Audio SM24 Québec 525 Stingray Géants du jazz Facultatif / Audio SM25 Québec 526 Stingray Jazz d'aujourd'hui Facultatif / Audio SM26 Québec 527 Stingray Smooth Jazz Facultatif / Audio SM27 Québec 528 Stingray Big Band Facultatif / Audio SM28 Québec 529 Stingray The Blues Facultatif / Audio SM29 Québec 530 Stingray Classiques Pop Facultatif / Audio SM30 Québec 531 Stingray Baroque Facultatif / Audio SM31 Québec 532 Stingray GrandsClassiques Facultatif / Audio SM32 Québec 533 Stingray Musique de chambre Facultatif / Audio SM33 Québec 534 Stingray Opera Plus Facultatif / Audio SM34 Québec 535 Stingray Eclectic Electronic Facultatif / Audio SM35 Québec 536 Stingray The Chill Lounge Facultatif / Audio SM36 Québec 537 Stingray FolkRoots Facultatif / Audio SM37 Québec 538 Galaxie All Day Party Facultatif / Audio SM38 Québec 539 Stingray Around the World Facultatif / Audio SM39 Québec 540 Stingray Jammin' Facultatif / Audio SM40 Québec 541 Stingray LatinoTropical Facultatif / Audio SM41

/                             I5  b  D  

/   I5                    I5 !$ NOM GRILLE NUMÉRIQUE / NOM DE LA CHAÎNE / Position * Forfait Lettres d'appel NAME DIGITAL CHANNEL NAME CHANNEL LINE-UP Québec 542 Stingray The Spa Facultatif / Audio SM42 Québec 543 Stingray Nature Facultatif / Audio SM43 Québec 544 Stingray Kid's Stuff Facultatif / Audio SM44 Québec 545 Stingray Mousses Musique Facultatif / Audio SM45 Québec 546 Stingray chaîne événementielle française Facultatif / Audio SM46 Québec 547 Stingray Heavy Metal Facultatif / Audio SM47 Québec 548 Stingray Top Détente Facultatif / Audio SM48 Québec 549 Stingray Hip Hop Facultatif / Audio SM49 Québec 550 Stingray Arabic Facultatif / Audio SM50 Québec 551 Stingray Latin Facultatif / Audio SM51 Québec 552 Stingray chaîne événementielle anglaise Facultatif / Audio SM52 Québec 553 Stingray Ambiance Facultatif / Audio STAMB Québec 557 Radio: AM 730 Radio Circulation Facultatif / Audio CKAC Québec 558 Radio: FM 96,9 CKOI Facultatif / Audio CKOI Québec 559 Radio: FM 107,3 Rouge Facultatif / Audio CITE Québec 560 Radio: FM 105,7 Rythme Facultatif / Audio CFGL Québec 561 Radio: FM 92,5 The Beat Facultatif / Audio BEAT Québec 562 Radio: FM 88,5 CBC Radio One Facultatif / Audio CBC1 Québec 563 Radio: FM 95,1 Ici Radio-Canada Première Facultatif / Audio CBF Québec 564 Radio: FM 100,7 Ici Musique Facultatif / Audio CBFX Québec 565 Radio: FM 93,5 CBC Radio Two Facultatif / Audio CBC2 Québec 566 Radio: FM 97,7 CHOM Facultatif / Audio CHOM Québec 567 Radio: FM 98,5 Facultatif / Audio 985FM Québec 568 Radio: FM 95,9 Virgin Radio 96 Facultatif / Audio CJFM Québec 569 Radio: FM 99,5 Radio classique Facultatif / Audio CJPX Québec 570 Radio: FM 94,3 ÉNERGIE Facultatif / Audio CKMF Québec 571 Radio: FM 91,9 Sport Facultatif / Audio 91,9 Québec 572 Radio: FM 104,1 Boom Facultatif / Audio CFZZ Québec 573 Radio: AM 800 CJAD Facultatif / Audio CJAD Québec 574 Radio: FM 101,5 CIBL Facultatif / Audio CIBL Québec 575 Radio: RFI 1 (Radio-France Internationale) (français) Facultatif / Audio RFI1 Québec 576 Radio: RFI 2 (Radio-France Internationale) Facultatif / Audio RFI2 Québec 577 Radio: Canal M Vues & Voix Base / Audio CAN M Québec 578 Radio : Ici Radio-Canada Première (Québec) Facultatif / Audio CBV Québec 579 Radio : CFOM 102,9 Facultatif / Audio CFOM Québec 580 Radio : Radio Classique 92,7 Facultatif / Audio CJSQ Québec 581 Radio : CHOI 98,1 Facultatif / Audio CHOI Québec 582 Radio : WKnd 91,9 FM Facultatif / Audio CJEC Québec 583 Radio : blvd 102,1 Facultatif / Audio CFEL Québec 600 Canal virtuel HD Facultatif INFHD Québec 602 ** ICI Radio-Canada Télé HD (QUE) Base CBVTH Québec 603 ** Télé-Québec HD (TQc HD) Base TQCHD Québec 604 ** TVA HD - Québec Base CFCMH Québec 605 ** V HD - Québec (CFAP-02) Base CFAPH Québec 606 ** CBC HD - Montréal Base CBCHD Québec 607 ** CTV HD - Montréal (CFCF) Base CTVHD Québec 608 ** Global HD - Montréal (CKMI) Base GLOHD Québec 609 ** MATV HD - Québec Base MAQHD Québec 610 Télémag HD Facultatif TMGHD Québec 614 ** CITY Montreal HD Base CTYMH Québec 618 ** CBC News Network HD Base CNEHD Québec 619 ICI RDI HD Facultatif RDIHD Québec 620 ** Météomédia HD Base MM-HD Québec 622 ** Canal Savoir HD Base CFTUH Québec 623 TVA Sports HD Facultatif TSPHD Québec 624 TVA Sports 2 HD Facultatif TSP2H Québec 625 RDS HD Facultatif RDSHD Québec 626 RDS 2 HD Facultatif RDS2H Québec 627 RDS Info HD Facultatif RDSIH Québec 628 ** APTN HD Base APTHD Québec 629 Yoopa HD Facultatif YOOHD Québec 630 MusiquePlus HD Facultatif MU+HD Québec 631 ICI ARTV HD Facultatif ARTHD Québec 632 Max HD Facultatif MMXHD Québec 636 Canal D HD Facultatif D HD Québec 637 ** TV5 HD Base TV5HD Québec 638 Vrak HD Facultatif VRKHD Québec 639 LCN HD Facultatif LCNHD Québec 640 Évasion HD Facultatif EVAHD Québec 641 Series + HD Facultatif SE+HD Québec 642 Historia HD Facultatif HIAHD Québec 643 Z HD Facultatif Z HD Québec 644 Canal Vie HD Facultatif VIEHD Québec 645 Zeste HD Facultatif ZESHD Québec 646 Planète + HD Facultatif PLAHD Québec 647 ICI Explora HD Facultatif EXPHD Québec 650 PBS HD - Plattsburg WCFE Facultatif PBSHD Québec 651 ABC HD - Plattsburgh (WVNY) Facultatif ABCHD Québec 652 NBC HD - Plattsburgh WPTZ Facultatif NBCHD

/                             I5  b  D  

/   I5                    I5 !% NOM GRILLE NUMÉRIQUE / NOM DE LA CHAÎNE / Position * Forfait Lettres d'appel NAME DIGITAL CHANNEL NAME CHANNEL LINE-UP Québec 653 CBS HD - Burlington WCAX Facultatif CBSHD Québec 654 FOX HD - Burlington (WFFF) Facultatif FOXHD Québec 655 OWN HD Facultatif OWNHD Québec 656 Teletoon (F) HD Facultatif TOOFH Québec 657 * Teletoon (A) HD Facultatif TOOHD Québec 658 * La chaîne Disney HD Facultatif DISNH Québec 659 * Disney Channel HD Facultatif DSNYH Québec 661 * Cartoon Network HD Facultatif CN-HD Québec 662 Télémagino HD Facultatif MAGIH Québec 663 * Family Jr HD Facultatif FJHD Québec 664 * Family HD Facultatif FAMHD Québec 665 * YTV HD Facultatif YTVHD Québec 666 * ABC Spark HD Facultatif SPKHD Québec 669 * Disney Junior HD Facultatif DISRH Québec 670 * Disney XD HD Facultatif DISXH Québec 672 TFO HD Facultatif TFOHD Québec 677 * Fox News HD Facultatif FNWHD Québec 680 * Bloomberg TV Canada HD Facultatif BTVHD Québec 681 CNN HD Facultatif CNNHD Québec 682 * HLN HD (Headline News) Facultatif HLNHD Québec 687 Investigation HD Facultatif INVHD Québec 689 ** Unis TV HD Base UNISH Québec 691 Moi & cie HD Facultatif MOIHD Québec 693 Addik TV HD Facultatif ADDHD Québec 694 Casa HD Facultatif CASAH Québec 695 Prise 2 HD Facultatif P2HD Québec 696 Food Network Canada HD Facultatif FOODH Québec 697 HGTV HD Facultatif HGTVH Québec 699 * Slice HD Facultatif SLIHD Québec 700 Bravo! HD Facultatif BRVOH Québec 701 Space HD Facultatif SPCHD Québec 702 Discovery Channel HD Facultatif DISCH Québec 703 TLC HD Facultatif TLCHD Québec 704 A&E HD Facultatif A&EHD Québec 705 Showcase HD Facultatif SHOHD Québec 707 History Television HD Facultatif HISHD Québec 708 * H2 HD Facultatif H2HD Québec 709 * W Movies HD Facultatif WMOHD Québec 710 * W Network HD Facultatif WNTHD Québec 712 * Much Music HD Facultatif MUCHD Québec 721 * Mezzo Live HD Facultatif MEZHD Québec 723 Spike TV HD Facultatif SPIHD Québec 725 Discovery Velocity Facultatif DVELO Québec 726 Love Nature Facultatif NATUR Québec 731 * Lifetime HD Facultatif LTIHD Québec 732 * Action HD Facultatif ACTHD Québec 735 * Investigation Discovery HD Facultatif IDHD Québec 736 * Movietime HD Facultatif MTIHD Québec 741 * Wild TV HD Facultatif WILHD Québec 742 * Nat Geo Wild HD Facultatif NGWHD Québec 743 * Animal Planet HD Facultatif ANIHD Québec 744 * OLN HD Facultatif OLNHD Québec 745 National Geographic HD Facultatif GEOHD Québec 746 * Viceland HD Facultatif VICEH Québec 748 * Travel + Escape HD Facultatif TVLHD Québec 750 *** Indigo HD Base INHD1 Québec 751 *** Indigo HD 2 Base INHD2 Québec 752 *** Indigo HD 3 Base INHD3 Québec 753 *** Indigo HD (Eng) Base IND7 Québec 756 * Discovery Science HD Facultatif SCIHD Québec 779 Sportsnet East HD Facultatif RSNHD Québec 774 * / ** CPAC HD Base CPACH Québec 780 * Sportsnet Ontario HD Facultatif RSNOH Québec 781 * Sportsnet West HD Facultatif RSNWH Québec 782 * Sportsnet Pacific HD Facultatif RSNPH Québec 783 * Sportsnet World HD Facultatif SNWHD Québec 784 Sportsnet One HD Facultatif SNOHD Québec 785 Sportsnet 360 HD Facultatif 360HD Québec 786 TSN 1 HD Facultatif TSN1H Québec 787 TSN 2 HD Facultatif TSN2H Québec 788 TSN 3 HD Facultatif TSN3H Québec 789 TSN 4 HD Facultatif TSN4H Québec 790 TSN 5 HD Facultatif TSN5H Québec 792 Fox Sports Racing HD Facultatif FSRHD Québec 793 Golf Channel HD Facultatif GLFHD Québec 794 * Fight Network HD Facultatif TFNHD Québec 795 NFL Network HD Facultatif NFLHD Québec 796 NBA TV Canada HD Facultatif NBAHD Québec 798 * WWE Network HD Facultatif WWEHD

/                             I5  b  D  

/   I5                    I5 !& NOM GRILLE NUMÉRIQUE / NOM DE LA CHAÎNE / Position * Forfait Lettres d'appel NAME DIGITAL CHANNEL NAME CHANNEL LINE-UP Québec 800 Cinépop HD Facultatif POPHD Québec 801 Super Écran 1 HD Facultatif SE HD Québec 802 Super Écran 2 HD Facultatif SE2HD Québec 803 Super Écran 3 HD Facultatif SE3HD Québec 804 Super Écran 4 HD Facultatif SE4HD Québec 805 * Super Channel 1 HD Facultatif SC1HD Québec 806 * Super Channel 2 HD Facultatif SC2HD Québec 807 * Super Channel 3 HD Facultatif SC3HD Québec 808 * Super Channel 4 HD Facultatif SC4HD Québec 809 AMC HD Facultatif AMCHD Québec 810 FX HD Facultatif FXHD Québec 811 TMN 1 HD Facultatif M1HD Québec 812 * TMN 2 HD Facultatif M2HD Québec 813 * TMN 3 HD Facultatif M3HD Québec 814 * TMN 4 HD Facultatif M4HD Québec 815 HBO Canada HD Facultatif HBOHD Québec 816 TMN Encore HD Facultatif EN1HD Québec 817 * TMN Encore 2 HD Facultatif EN2HD Québec 818 * Peachtree HD Facultatif PEAHD Québec 819 * TCM HD Facultatif TCMHD Québec 821 * Playboy HD Facultatif PLBHD Québec 822 * VividTV HD Facultatif VIVHD Québec 831 * WGN HD - Chicago Facultatif WGNHD Québec 832 * WSBK HD - Boston Facultatif WSBHD Québec 833 * PIX11 HD - New York Facultatif PIX1H Québec 834 * KTLA HD - Los Angeles Facultatif KTLHD Québec 862 * Sportmax HD Facultatif HDS11 Québec 863 * Sportmax HD 2 Facultatif HDS12 Québec 864 * Sportmax HD 3 Facultatif HDS13 Québec 909 Information / Événements 4K Facultatif 4KINF Québec 910 Chaîne événementielle 4K Facultatif 4KEVN Québec 953 Stingray Ambiance 4K Facultatif AMB4K Montréal Ouest 2 ICI Radio Canada Télé (MTL) Base CBFT Montréal Ouest 3 Télé-Québec (TQc) Base TQC Montréal Ouest 4 TVA - Montréal (CFTM-10) Base CFTM Montréal Ouest 5 V - Montréal (CFJP-35) Base CFJP Montréal Ouest 6 CBC Montréal (CBMT) Base CBMT Montréal Ouest 7 CTV - Montreal (CFCF-12) Base CFCF Montréal Ouest 8 Global - Montréal (CKMI) Base CKMI Montréal Ouest 9 MATV (Laval Zone 2) Base MAR-L Montréal Ouest 9 MATV (Montréal) Base MAMTL Montréal Ouest 10 CTV - Ottawa (CJOH) Facultatif CJOH Montréal Ouest 13 CITY Toronto Facultatif CITY Montréal Ouest 14 CITY Montreal Base CITYM Montréal Ouest 16 ICI (International Channel / Canal international) Base ICI Montréal Ouest 18 CBC News Network Base CBCNN Montréal Ouest 19 ICI RDI (Le Réseau de l'information) Facultatif RDI Montréal Ouest 20 MétéoMédia Base METEO Montréal Ouest 21 Weather Network (The) Facultatif TWN Montréal Ouest 22 Canal Savoir Base CFTU Montréal Ouest 23 TVA Sports Facultatif TVASP Montréal Ouest 24 TVA Sports 2 Facultatif TVAS2 Montréal Ouest 25 RDS (Le réseau des sports) Facultatif RDS Montréal Ouest 26 RDS 2 Facultatif RDS2 Montréal Ouest 27 RDS Info Facultatif RDSI Montréal Ouest 28 APTN Base APTN Montréal Ouest 29 Yoopa Facultatif YOOPA Montréal Ouest 30 MusiquePlus Facultatif MPLUS Montréal Ouest 31 ICI ARTV Facultatif ARTV Montréal Ouest 32 Max Facultatif MMAX Montréal Ouest 36 Canal D Facultatif CAN_D Montréal Ouest 37 TV5 Base TV5 Montréal Ouest 38 Vrak Facultatif VRAK Montréal Ouest 39 LCN (Le Canal Nouvelles TVA) Facultatif LCN Montréal Ouest 40 Évasion Facultatif EVASI Montréal Ouest 41 Séries + Facultatif SPLUS Montréal Ouest 42 Historia Facultatif HISTA Montréal Ouest 43 Z Facultatif Z Montréal Ouest 44 Canal Vie Facultatif C_VIE Montréal Ouest 45 Zeste Facultatif ZESTE Montréal Ouest 46 Planète + Facultatif PLANE Montréal Ouest 47 ICI Explora Facultatif EXPLO Montréal Ouest 48 *** Indigo (barker) Base IND Montréal Ouest 50 PBS - Plattsburg (WCFE-57) Facultatif WCFE Montréal Ouest 51 ABC - Burlington (WVNY-22) Facultatif WVNY Montréal Ouest 52 NBC - Plattsburgh (WPTZ-05) Facultatif WPTZ Montréal Ouest 53 CBS - Burlington (WCAX-03) Facultatif WCAX Montréal Ouest 54 FOX - Burlington (WFFF44) Facultatif WFFF Montréal Ouest 55 PBS - Burlington (WETK-33) Facultatif WETK

/                             I5  b  D  

/   I5                    I5 !' NOM GRILLE NUMÉRIQUE / NOM DE LA CHAÎNE / Position * Forfait Lettres d'appel NAME DIGITAL CHANNEL NAME CHANNEL LINE-UP Montréal Ouest 56 Télétoon (F) Facultatif TOONF Montréal Ouest 57 Teletoon (A) Facultatif TOON Montréal Ouest 58 La chaîne Disney Facultatif DISFR Montréal Ouest 59 Disney Channel Facultatif DISNY Montréal Ouest 60 Baby TV Facultatif BABY Montréal Ouest 61 Cartoon Network Facultatif CN Montréal Ouest 62 Télémagino Facultatif MAGIO Montréal Ouest 63 Family Jr Facultatif FAMJR Montréal Ouest 64 Family Channel Facultatif FAMCH Montréal Ouest 65 YTV Facultatif YTV Montréal Ouest 66 ABC Spark Facultatif SPARK Montréal Ouest 67 Nick Canada Facultatif NICK Montréal Ouest 68 BBC Kids Facultatif BBCK Montréal Ouest 69 Disney Junior Facultatif DISJR Montréal Ouest 70 Disney XD Facultatif DISXD Montréal Ouest 71 TVO (TV Ontario) Facultatif TVO Montréal Ouest 72 TFO Facultatif TFO Montréal Ouest 73 Treehouse TV Facultatif TREE Montréal Ouest 75 Vision TV Facultatif VISIO Montréal Ouest 77 Fox News Facultatif FOXNW Montréal Ouest 78 CTV News Channel Facultatif CTVNC Montréal Ouest 79 BNN (Business News Network) Facultatif BNN Montréal Ouest 80 Bloomberg TV Canada Facultatif BLOOM Montréal Ouest 81 CNN Facultatif CNN Montréal Ouest 82 HLN (Headline News) Facultatif HLN Montréal Ouest 83 MSNBC Facultatif MSNBC Montréal Ouest 84 CNBC Facultatif CNBC Montréal Ouest 85 BBC World Facultatif BBCW Montréal Ouest 87 Investigation Facultatif INVES Montréal Ouest 89 Unis TV Base UNIS Montréal Ouest 91 Moi & cie Facultatif MOI Montréal Ouest 93 Addik TV Facultatif ADDIK Montréal Ouest 94 Casa Facultatif CASA Montréal Ouest 95 Prise 2 Facultatif PRIS2 Montréal Ouest 96 Food Network Canada Facultatif FOOD Montréal Ouest 97 HGTV Facultatif HGTV Montréal Ouest 98 FYI Facultatif FYI Montréal Ouest 99 Slice Facultatif SLICE Montréal Ouest 100 Bravo! Facultatif BRAVO Montréal Ouest 101 Space Facultatif SPACE Montréal Ouest 102 Discovery Channel Facultatif DISC Montréal Ouest 103 TLC Facultatif TLC Montréal Ouest 104 A&E (Arts & Entertainment) Facultatif A&E Montréal Ouest 105 Showcase Facultatif SHOWC Montréal Ouest 106 Cottage Life Facultatif COTT Montréal Ouest 107 History Television Facultatif HISTO Montréal Ouest 108 H2 Facultatif H2 Montréal Ouest 109 W Movies Facultatif WMOV Montréal Ouest 110 W Network Facultatif W Montréal Ouest 111 Cosmo TV Facultatif COSMO Montréal Ouest 112 Much Music Facultatif MM Montréal Ouest 113 CMT (Country Music Television) Facultatif CMT Montréal Ouest 114 MTV2 Facultatif MTV2 Montréal Ouest 116 Gusto Facultatif M3 Montréal Ouest 118 MuchVibe Facultatif MVIBE Montréal Ouest 119 MTV Canada Facultatif MTV Montréal Ouest 121 Mezzo Live HD (Version SD) Facultatif MEZZO Montréal Ouest 122 Dtour Facultatif DTOUR Montréal Ouest 123 Spike TV Facultatif SPIKE Montréal Ouest 124 BET (Black Entertainment Television) Facultatif BET Montréal Ouest 125 E! Facultatif E! Montréal Ouest 126 Game Show Network (GSN) Facultatif GSN Montréal Ouest 127 Comedy Network (The) Facultatif COMED Montréal Ouest 128 IFC (Independant Film Channel (The) Facultatif IFC Montréal Ouest 129 Crime + Investigation Facultatif CI Montréal Ouest 130 BBC Canada Facultatif BBCC Montréal Ouest 131 Lifetime Facultatif LTIME Montréal Ouest 132 Action Facultatif ACTIO Montréal Ouest 133 Comedy Gold Facultatif CMDYG Montréal Ouest 134 Rewind Facultatif RWD Montréal Ouest 135 Investigation Discovery Facultatif ID Montréal Ouest 136 Movietime Facultatif MTIME Montréal Ouest 137 DejaView Facultatif DEJAV Montréal Ouest 138 Silver Screen Classics Facultatif SLVSC Montréal Ouest 139 Sundance Channel Facultatif SUND Montréal Ouest 140 World Fishing Network (WFN) Facultatif WFN Montréal Ouest 141 Wild TV Facultatif WILD Montréal Ouest 142 Nat Geo Wild Facultatif NATGW Montréal Ouest 143 Animal Planet Facultatif ANIMA

/                             I5  b  D  

/   I5                    I5 "( NOM GRILLE NUMÉRIQUE / NOM DE LA CHAÎNE / Position * Forfait Lettres d'appel NAME DIGITAL CHANNEL NAME CHANNEL LINE-UP Montréal Ouest 144 OLN Facultatif OLN Montréal Ouest 145 National Geographic Channel Facultatif NAGEO Montréal Ouest 147 One: Get Fit Facultatif ONE Montréal Ouest 148 Travel + Escape Facultatif TRAVL Montréal Ouest 149 DIY Facultatif DIY Montréal Ouest 150 OWN Facultatif OWN Montréal Ouest 151 Documentary Channel (The) Facultatif DOC Montréal Ouest 152 G4Tech TV Facultatif G4TEC Montréal Ouest 153 Viceland Facultatif VICE Montréal Ouest 154 Shopping Channel, The Base SHOP Montréal Ouest 155 Out TV Facultatif OUTTV Montréal Ouest 156 Discovery Science Facultatif SCI Montréal Ouest 158 American Heroes Channel Facultatif AHC Montréal Ouest 167 Fashion Television Facultatif FASHI Montréal Ouest 168 Saint-Pierre et Miquelon 1ère Facultatif SPM1 Montréal Ouest 169 EuroNews Facultatif EURON Montréal Ouest 170 France 24 Facultatif FR24 Montréal Ouest 171 Al Jazeera Facultatif ALJAZ Montréal Ouest 172 Ami-Télé Base AMITL Montréal Ouest 173 AMI TV Base AMITV Montréal Ouest 174 CPAC Base CPAC1 Montréal Ouest 175 CPAC anglais Base CPAC2 Montréal Ouest 176 Assemblée Nationale Base ASSNA Montréal Ouest 178 Game TV Facultatif GTV Montréal Ouest 179 Sportsnet East Facultatif RSN-E Montréal Ouest 180 Sportsnet Ontario Facultatif RSN-O Montréal Ouest 181 Sportsnet West Facultatif RSN-W Montréal Ouest 182 Sportsnet Pacific Facultatif RSN-P Montréal Ouest 183 Sportsnet World Facultatif SNWL Montréal Ouest 184 Sportsnet One Facultatif SNONE Montréal Ouest 185 Sportsnet 360 Facultatif SN360 Montréal Ouest 186 TSN 1 Facultatif TSN1 Montréal Ouest 187 TSN 2 Facultatif TSN2 Montréal Ouest 188 TSN 3 Facultatif TSN3 Montréal Ouest 189 TSN 4 Facultatif TSN4 Montréal Ouest 190 TSN 5 Facultatif TSN5 Montréal Ouest 191 ESPN Classic Canada Facultatif ESPNC Montréal Ouest 192 Fox Sports Racing Facultatif FOXSR Montréal Ouest 193 Golf Channel (The) Facultatif GOLF Montréal Ouest 194 Fight Network (The) Facultatif FIGHT Montréal Ouest 195 NFL Network Facultatif NFL Montréal Ouest 196 NBA TV Canada Facultatif NBATV Montréal Ouest 198 WWE Network Facultatif WWE Montréal Ouest 200 Cinépop Facultatif CPOP Montréal Ouest 201 Super Écran 1 Facultatif SE Montréal Ouest 202 Super Écran 2 Facultatif SE2 Montréal Ouest 203 Super Écran 3 Facultatif SE3 Montréal Ouest 204 Super Écran 4 Facultatif SE4 Montréal Ouest 205 Super Channel 1 Facultatif SC1 Montréal Ouest 206 Super Channel 2 Facultatif SC2 Montréal Ouest 207 Super Channel 3 Facultatif SC3 Montréal Ouest 208 Super Channel 4 Facultatif SC4 Montréal Ouest 209 AMC Facultatif AMC Montréal Ouest 210 FX Facultatif FX Montréal Ouest 211 TMN 1 Facultatif TMN1 Montréal Ouest 212 TMN 2 Facultatif TMN2 Montréal Ouest 213 TMN 3 Facultatif TMN3 Montréal Ouest 214 TMN 4 Facultatif TMN4 Montréal Ouest 215 HBO Canada Facultatif HBOC1 Montréal Ouest 216 TMN Encore Facultatif ENC1 Montréal Ouest 217 TMN Encore 2 Facultatif ENC2 Montréal Ouest 218 Peachtree TV Facultatif PEACH Montréal Ouest 219 TCM Facultatif TCM Montréal Ouest 221 Playboy Channel Facultatif PLAYB Montréal Ouest 222 VividTV Facultatif VIVFR Montréal Ouest 223 VividTV (A) Facultatif VIVID Montréal Ouest 226 Playmen TV Facultatif PYMN Montréal Ouest 231 WGN - Chicago Facultatif WGN9 Montréal Ouest 232 WSBK - Boston Facultatif WSBK Montréal Ouest 233 PIX11 - New-York Facultatif PIX11 Montréal Ouest 234 KTLA - Los Angeles Facultatif KTLA Montréal Ouest 239 OMNI 1 Facultatif OMNI1 Montréal Ouest 241 EWTN (Eternal World Television Network) Facultatif EWTN Montréal Ouest 242 Salt & Light Television Facultatif SALTL Montréal Ouest 247 RAI International (Radiotelevisione Italiana) Facultatif RAI Montréal Ouest 248 Sky TG24 Facultatif SKYTG Montréal Ouest 249 Mediaset Italia Facultatif ITALY Montréal Ouest 250 Telelatino Facultatif TLN Montréal Ouest 251 Fairchild TV Facultatif FAIRC

/                             I5  b  D  

/   I5                    I5 " NOM GRILLE NUMÉRIQUE / NOM DE LA CHAÎNE / Position * Forfait Lettres d'appel NAME DIGITAL CHANNEL NAME CHANNEL LINE-UP Montréal Ouest 252 ATN (Asian Television Network) Facultatif ATN Montréal Ouest 253 Odyssey (OTN) Facultatif OTN1 Montréal Ouest 254 ART America Facultatif ARTA Montréal Ouest 255 Festival Portugese Facultatif FPTV Montréal Ouest 256 Alpha Sat Facultatif ALPHA Montréal Ouest 257 Deutsche Welle Facultatif DWTV Montréal Ouest 258 Caracol Facultatif CARAC Montréal Ouest 259 Tele Ninos Facultatif NINOS Montréal Ouest 260 Univision Canada Facultatif UNVCA Montréal Ouest 261 Cinelatino Facultatif CINEL Montréal Ouest 264 Fox Life Facultatif FOXLF Montréal Ouest 266 AZ Mundo Facultatif AZMUN Montréal Ouest 267 TV Chile Facultatif CHILE Montréal Ouest 268 TVE Internationale Facultatif TVE Montréal Ouest 270 Al Jazeera (arabe) Facultatif ALJAA Montréal Ouest 272 MBC Facultatif MBC Montréal Ouest 273 MBC Masr Facultatif MBCMR Montréal Ouest 274 2M Facultatif 2M Montréal Ouest 275 Canal Algérie Facultatif CALGE Montréal Ouest 300 *** Indigo (barker) Base IND. Montréal Ouest 301 *** Indigo 1 Base IND1 Montréal Ouest 302 *** Indigo 2 Base IND2 Montréal Ouest 303 *** Indigo 3 Base IND3 Montréal Ouest 304 *** Indigo 4 Base IND4 Montréal Ouest 305 *** Indigo 5 Base IND5 Montréal Ouest 313 *** Indigo (how to) Base IND_I Montréal Ouest 314 *** Indigo (grille horaire mensuelle) Base IND00 Montréal Ouest 351 *** Indigo (Eng) Base IND6 Montréal Ouest 400 ICI Radio-Canada Télé (VAN) Facultatif CBUFT Montréal Ouest 401 TVA Ouest-Vancouver Facultatif TVAO Montréal Ouest 402 CBC - Vancouver Facultatif CBUT Montréal Ouest 403 CTV - Vancouver Facultatif CIVT Montréal Ouest 404 Global - Vancouver Facultatif CHAN Montréal Ouest 405 NTV - Terre-Neuve Facultatif CJON Montréal Ouest 420 ABC- Seattle Facultatif KOMO Montréal Ouest 421 NBC- Seattle Facultatif KING Montréal Ouest 422 CBS - Seattle (KIRO) Facultatif KIRO Montréal Ouest 423 FOX - Seattle Facultatif KCPQ Montréal Ouest 431 Sportmax Facultatif SPO1 Montréal Ouest 432 Sportmax Facultatif SPO2 Montréal Ouest 433 Sportmax Facultatif SPO3 Montréal Ouest 434 Sportmax Facultatif SPO4 Montréal Ouest 435 Sportmax Facultatif SPO5 Montréal Ouest 436 Sportmax Facultatif SPO6 Montréal Ouest 437 Sportmax Facultatif SPO7 Montréal Ouest 438 Sportmax Facultatif SPO8 Montréal Ouest 439 Sportmax Facultatif SPO9 Montréal Ouest 440 Sportmax Facultatif SPO10 Montréal Ouest 441 Sportmax Facultatif SPO11 Montréal Ouest 442 Sportmax Facultatif SPO12 Montréal Ouest 443 Sportmax Facultatif SPO13 Montréal Ouest 444 Sportmax Facultatif SPO14 Montréal Ouest 445 Sportmax Facultatif SPO15 Montréal Ouest 446 Sportmax Facultatif SPO16 Montréal Ouest 447 Sportmax Facultatif SPO17 Montréal Ouest 448 Sportmax Facultatif SPO18 Montréal Ouest 449 Sportmax Facultatif SPO19 Montréal Ouest 450 Sportmax Facultatif SPO20 Montréal Ouest 451 Sportmax Facultatif SPO21 Montréal Ouest 454 Sportmax Facultatif SPO24 Montréal Ouest 455 Sportmax Facultatif SPO25 Montréal Ouest 456 Sportmax Facultatif SPO26 Montréal Ouest 457 Sportmax Facultatif SPO27 Montréal Ouest 458 Sportmax Facultatif SPO28 Montréal Ouest 459 Sportmax Facultatif SPO29 Montréal Ouest 460 Sportmax Facultatif SPO30 Montréal Ouest 461 Sportmax Facultatif SPO31 Montréal Ouest 462 Sportmax Facultatif SPO32 Montréal Ouest 463 Sportmax Facultatif SPO33 Montréal Ouest 464 Sportmax Facultatif SPO34 Montréal Ouest 465 Sportmax Facultatif SPO35 Montréal Ouest 466 Sportmax Facultatif SPO36 Montréal Ouest 467 Sportmax Facultatif SPO37 Montréal Ouest 468 Sportmax Facultatif SPO38 Montréal Ouest 469 Sportmax Facultatif SPO39 Montréal Ouest 470 Sportmax Facultatif SPO40 Montréal Ouest 471 Sportmax Facultatif SPO41 Montréal Ouest 501 Stingray Classic Rock Facultatif / Audio SM1 Montréal Ouest 502 Stingray Rock Alternative Facultatif / Audio SM2

/                             I5  b  D  

/   I5                    I5 " NOM GRILLE NUMÉRIQUE / NOM DE LA CHAÎNE / Position * Forfait Lettres d'appel NAME DIGITAL CHANNEL NAME CHANNEL LINE-UP Montréal Ouest 503 Stingray Adult Alternative Facultatif / Audio SM3 Montréal Ouest 504 Stingray Rock Facultatif / Audio SM4 Montréal Ouest 505 Stingray Franco Attitude Facultatif / Audio SM5 Montréal Ouest 506 Stingray Hit List Facultatif / Audio SM6 Montréal Ouest 507 Stingray Dance Clubbin Facultatif / Audio SM7 Montréal Ouest 508 Stingray Urban Beat Facultatif / Audio SM8 Montréal Ouest 509 Stingray Classic RNB & Soul Facultatif / Audio SM9 Montréal Ouest 510 Stingray Pop Adult Facultatif / Audio SM10 Montréal Ouest 511 Stingray Bollywood Hits Facultatif / Audio SM11 Montréal Ouest 512 Stingray Easy Listening Facultatif / Audio SM12 Montréal Ouest 513 Stingray Swinging Standards Facultatif / Audio SM13 Montréal Ouest 514 Stingray Jukebox Oldies Facultatif / Audio SM14 Montréal Ouest 515 Stingray Flashback 70s Facultatif / Audio SM15 Montréal Ouest 516 Stingray Remember the 80s Facultatif / Audio SM16 Montréal Ouest 517 Stingray Nothin' but 90s Facultatif / Audio SM17 Montréal Ouest 518 Stingray Souvenirs Facultatif / Audio SM18 Montréal Ouest 519 Stingray Franco Pop Facultatif / Audio SM19 Montréal Ouest 520 Stingray Nostalgie Facultatif / Audio SM20 Montréal Ouest 521 Stingray Franco Rétro Facultatif / Audio SM21 Montréal Ouest 522 Stingray Hot Country Facultatif / Audio SM22 Montréal Ouest 523 Stingray Country Classics Facultatif / Audio SM23 Montréal Ouest 524 Stingray Franco Country Facultatif / Audio SM24 Montréal Ouest 525 Stingray Géants du jazz Facultatif / Audio SM25 Montréal Ouest 526 Stingray Jazz d'aujourd'hui Facultatif / Audio SM26 Montréal Ouest 527 Stingray Smooth Jazz Facultatif / Audio SM27 Montréal Ouest 528 Stingray Big Band Facultatif / Audio SM28 Montréal Ouest 529 Stingray The Blues Facultatif / Audio SM29 Montréal Ouest 530 Stingray Classiques Pop Facultatif / Audio SM30 Montréal Ouest 531 Stingray Baroque Facultatif / Audio SM31 Montréal Ouest 532 Stingray GrandsClassiques Facultatif / Audio SM32 Montréal Ouest 533 Stingray Musique de chambre Facultatif / Audio SM33 Montréal Ouest 534 Stingray Opera Plus Facultatif / Audio SM34 Montréal Ouest 535 Stingray Eclectic Electronic Facultatif / Audio SM35 Montréal Ouest 536 Stingray The Chill Lounge Facultatif / Audio SM36 Montréal Ouest 537 Stingray FolkRoots Facultatif / Audio SM37 Montréal Ouest 538 Galaxie All Day Party Facultatif / Audio SM38 Montréal Ouest 539 Stingray Around the World Facultatif / Audio SM39 Montréal Ouest 540 Stingray Jammin' Facultatif / Audio SM40 Montréal Ouest 541 Stingray LatinoTropical Facultatif / Audio SM41 Montréal Ouest 542 Stingray The Spa Facultatif / Audio SM42 Montréal Ouest 543 Stingray Nature Facultatif / Audio SM43 Montréal Ouest 544 Stingray Kid's Stuff Facultatif / Audio SM44 Montréal Ouest 545 Stingray Mousses Musique Facultatif / Audio SM45 Montréal Ouest 546 Stingray chaîne événementielle française Facultatif / Audio SM46 Montréal Ouest 547 Stingray Heavy Metal Facultatif / Audio SM47 Montréal Ouest 548 Stingray Top Détente Facultatif / Audio SM48 Montréal Ouest 549 Stingray Hip Hop Facultatif / Audio SM49 Montréal Ouest 550 Stingray Arabic Facultatif / Audio SM50 Montréal Ouest 551 Stingray Latin Facultatif / Audio SM51 Montréal Ouest 552 Stingray chaîne événementielle anglaise Facultatif / Audio SM52 Montréal Ouest 553 Stingray Ambiance Facultatif STAMB Montréal Ouest 577 Radio: Canal M Vues & Voix Base / Audio CAN M Montréal Ouest 558 Radio: FM 96,9 CKOI Facultatif / Audio CKOI Montréal Ouest 559 Radio: FM 107,3 Rouge Facultatif / Audio CITE Montréal Ouest 560 Radio: FM 105,7 Rythme Facultatif / Audio CFGL Montréal Ouest 561 Radio: FM 92,5 The Beat Facultatif / Audio BEAT Montréal Ouest 562 Radio: FM 88,5 CBC Radio One Facultatif / Audio CBC1 Montréal Ouest 563 Radio: FM 95,1 Ici Radio-Canada Première Facultatif / Audio CBF Montréal Ouest 564 Radio: FM 100,7 Ici Musique Facultatif / Audio CBFX Montréal Ouest 565 Radio: FM 93,5 CBC Radio Two Facultatif / Audio CBC2 Montréal Ouest 566 Radio: FM 97,7 CHOM Facultatif / Audio CHOM Montréal Ouest 567 Radio: FM 98,5 Facultatif / Audio 985FM Montréal Ouest 568 Radio: FM 95,9 Virgin Radio 96 Facultatif / Audio CJFM Montréal Ouest 569 Radio: FM 99,5 Radio classique Facultatif / Audio CJPX Montréal Ouest 570 Radio: FM 94,3 ÉNERGIE Facultatif / Audio CKMF Montréal Ouest 571 Radio: FM 91,9 Sport Facultatif / Audio 91,9 Montréal Ouest 572 Radio: FM 104,1 Boom Facultatif / Audio CFZZ Montréal Ouest 573 Radio: AM 800 CJAD Facultatif / Audio CJAD Montréal Ouest 574 Radio: FM 101,5 CIBL Facultatif / Audio CIBL Montréal Ouest 575 Radio: RFI 1 (Radio-France Internationale) (français) Facultatif / Audio RFI1 Montréal Ouest 576 Radio: RFI 2 (Radio-France Internationale) Facultatif / Audio RFI2 Montréal Ouest 557 Radio: AM 730 Radio Circulation Facultatif / Audio CKAC Montréal Ouest 600 Canal virtuel HD Facultatif INFHD Montréal Ouest 602 ** ICI Radio-Canada Télé HD (MTL) Base CBFTH Montréal Ouest 603 ** Télé-Québec HD (TQc HD) Base TQCHD Montréal Ouest 604 ** TVA HD - Montréal (CFTM-DT) Base CFTMH Montréal Ouest 605 ** V HD - Montréal (CFJP-35) Base CFJPH Montréal Ouest 606 ** CBC HD - Montréal Base CBCHD Montréal Ouest 607 ** CTV HD - Montréal (CFCF) Base CTVHD

/                             I5  b  D  

/   I5                    I5 "! NOM GRILLE NUMÉRIQUE / NOM DE LA CHAÎNE / Position * Forfait Lettres d'appel NAME DIGITAL CHANNEL NAME CHANNEL LINE-UP Montréal Ouest 608 ** Global HD - Montréal (CKMI) Base GLOHD Montréal Ouest 609 ** MATV HD - Montréal Base MAHD Montréal Ouest 613 CITY Toronto HD Facultatif CTYHD Montréal Ouest 614 ** CITY Montreal HD Base CTYMH Montréal Ouest 616 ** ICI HD (International Channel / Canal international) Base ICIHD Montréal Ouest 618 ** CBC News Network HD Base CNEHD Montréal Ouest 619 ICI RDI HD Facultatif RDIHD Montréal Ouest 620 ** Météomédia HD Base MM-HD Montréal Ouest 622 ** Canal Savoir HD Base CFTUH Montréal Ouest 623 TVA Sports HD Facultatif TSPHD Montréal Ouest 624 TVA Sports 2 HD Facultatif TSP2H Montréal Ouest 624 TVA Sports HD Facultatif TSPHD Montréal Ouest 625 RDS HD Facultatif RDSHD Montréal Ouest 626 RDS 2 HD Facultatif RDS2H Montréal Ouest 627 RDS Info HD Facultatif RDSIH Montréal Ouest 629 Yoopa HD Facultatif YOOHD Montréal Ouest 630 MusiquePlus HD Facultatif MU+HD Montréal Ouest 631 ICI ARTV HD Facultatif ARTHD Montréal Ouest 632 Max HD Facultatif MMXHD Montréal Ouest 636 Canal D HD Facultatif D HD Montréal Ouest 637 ** TV5 HD Base TV5HD Montréal Ouest 638 Vrak HD Facultatif VRKHD Montréal Ouest 639 LCN HD Facultatif LCNHD Montréal Ouest 640 Évasion HD Facultatif EVAHD Montréal Ouest 641 Series + HD Facultatif SE+HD Montréal Ouest 642 Historia HD Facultatif HIAHD Montréal Ouest 643 Z HD Facultatif Z HD Montréal Ouest 644 Canal Vie HD Facultatif VIEHD Montréal Ouest 645 Zeste HD Facultatif ZESHD Montréal Ouest 646 Planète + HD Facultatif PLAHD Montréal Ouest 647 ICI Explora HD Facultatif EXPHD Montréal Ouest 650 PBS HD - Plattsburg WCFE Facultatif PBSHD Montréal Ouest 651 ABC HD - Plattsburgh (WVNY) Facultatif ABCHD Montréal Ouest 652 NBC HD - Plattsburgh WPTZ Facultatif NBCHD Montréal Ouest 653 CBS HD - Burlington WCAX Facultatif CBSHD Montréal Ouest 654 FOX HD - Burlington (WFFF) Facultatif FOXHD Montréal Ouest 655 OWN HD Facultatif OWNHD Montréal Ouest 656 Teletoon (F) HD Facultatif TOOFH Montréal Ouest 657 * Teletoon (A) HD Facultatif TOOHD Montréal Ouest 658 La chaîne Disney HD Facultatif DISNH Montréal Ouest 659 Disney Channel HD Facultatif DSNYH Montréal Ouest 661 * Cartoon Network HD Facultatif CN-HD Montréal Ouest 662 * Télémagino HD Facultatif MAGIH Montréal Ouest 663 * Family Jr HD Facultatif FJHD Montréal Ouest 664 * Family HD Facultatif FAMHD Montréal Ouest 665 * YTV HD Facultatif YTVHD Montréal Ouest 666 * ABC Spark HD Facultatif SPKHD Montréal Ouest 669 Disney Junior HD Facultatif DISRH Montréal Ouest 670 Disney XD HD Facultatif DISXH Montréal Ouest 672 TFO HD Facultatif TFOHD Montréal Ouest 677 Fox News HD Facultatif FNWHD Montréal Ouest 680 Bloomberg TV Canada HD Facultatif BTVHD Montréal Ouest 681 CNN HD Facultatif CNNHD Montréal Ouest 682 * HLN HD (Headline News) Facultatif HLNHD Montréal Ouest 687 Investigation HD Facultatif INVHD Montréal Ouest 689 ** Unis TV HD Base UNISH Montréal Ouest 691 Moi & cie HD Facultatif MOIHD Montréal Ouest 693 Addik TV HD Facultatif ADDHD Montréal Ouest 694 Casa HD Facultatif CASAH Montréal Ouest 695 Prise 2 HD Facultatif P2HD Montréal Ouest 696 Food Network Canada HD Facultatif FOODH Montréal Ouest 697 HGTV HD Facultatif HGTVH Montréal Ouest 699 * Slice HD Facultatif SLIHD Montréal Ouest 700 Bravo! HD Facultatif BRVOH Montréal Ouest 701 Space HD Facultatif SPCHD Montréal Ouest 702 Discovery Channel HD Facultatif DISCH Montréal Ouest 703 TLC HD Facultatif TLCHD Montréal Ouest 704 A&E HD Facultatif A&EHD Montréal Ouest 705 Showcase HD Facultatif SHOHD Montréal Ouest 707 History Television HD Facultatif HISHD Montréal Ouest 708 * H2 HD Facultatif H2HD Montréal Ouest 709 * W Movies HD Facultatif WMOHD Montréal Ouest 710 * W Network HD Facultatif WNTHD Montréal Ouest 712 * Much Music HD Facultatif MUCHD Montréal Ouest 721 Mezzo Live HD Facultatif MEZHD Montréal Ouest 723 Spike TV HD Facultatif SPIHD Montréal Ouest 725 Discovery Velocity Facultatif DVELO Montréal Ouest 726 Love Nature Facultatif NATUR Montréal Ouest 731 * Lifetime HD Facultatif LTIHD

/                             I5  b  D  

/   I5                    I5 "" NOM GRILLE NUMÉRIQUE / NOM DE LA CHAÎNE / Position * Forfait Lettres d'appel NAME DIGITAL CHANNEL NAME CHANNEL LINE-UP Montréal Ouest 732 * Action HD Facultatif ACTHD Montréal Ouest 735 * Investigation Discovery HD Facultatif IDHD Montréal Ouest 736 * Movietime HD Facultatif MTIHD Montréal Ouest 741 * Wild TV HD Facultatif WILHD Montréal Ouest 742 * Nat Geo Wild HD Facultatif NGWHD Montréal Ouest 743 * Animal Planet HD Facultatif ANIHD Montréal Ouest 744 * OLN HD Facultatif OLNHD Montréal Ouest 745 National Geographic HD Facultatif GEOHD Montréal Ouest 746 * Viceland HD Facultatif VICEH Montréal Ouest 748 * Travel + Escape HD Facultatif TVLHD Montréal Ouest 750 *** Indigo HD Base INHD1 Montréal Ouest 751 *** Indigo HD 2 Base INHD2 Montréal Ouest 752 *** Indigo HD 3 Base INHD3 Montréal Ouest 753 *** Indigo HD (Eng) Base IND7 Montréal Ouest 756 * Discovery Science HD Facultatif SCIHD Montréal Ouest 774 ** CPAC HD Base CPACH Montréal Ouest 779 Sportsnet East HD Facultatif RSNHD Montréal Ouest 780 * Sportsnet Ontario HD Facultatif RSNOH Montréal Ouest 781 * Sportsnet West HD Facultatif RSNWH Montréal Ouest 782 * Sportsnet Pacific HD Facultatif RSNPH Montréal Ouest 783 * Sportsnet world HD Facultatif SNWHD Montréal Ouest 784 Sportsnet One HD Facultatif SNOHD Montréal Ouest 785 Sportsnet 360 HD Facultatif 360HD Montréal Ouest 786 TSN 1 HD Facultatif TSN1H Montréal Ouest 787 TSN 2 HD Facultatif TSN2H Montréal Ouest 788 TSN 3 HD Facultatif TSN3H Montréal Ouest 789 TSN 4 HD Facultatif TSN4H Montréal Ouest 790 TSN 5 HD Facultatif TSN5H Montréal Ouest 792 Fox Sports Racing HD Facultatif FSRHD Montréal Ouest 793 Golf Channel HD Facultatif GLFHD Montréal Ouest 794 * Fight Network HD Facultatif TFNHD Montréal Ouest 795 NFL Network HD Facultatif NFLHD Montréal Ouest 796 NBA TV Canada HD Facultatif NBAHD Montréal Ouest 797 BeIN Sports HD Facultatif BEINH Montréal Ouest 798 WWE Network HD Facultatif WWEHD Montréal Ouest 800 Cinépop HD Facultatif POPHD Montréal Ouest 801 Super Écran 1 HD Facultatif SE HD Montréal Ouest 802 Super Écran 2 HD Facultatif SE2HD Montréal Ouest 803 Super Écran 3 HD Facultatif SE3HD Montréal Ouest 804 Super Écran 4 HD Facultatif SE4HD Montréal Ouest 805 Super Channel 1 HD Facultatif SC1HD Montréal Ouest 806 Super Channel 2 HD Facultatif SC2HD Montréal Ouest 807 Super Channel 3 HD Facultatif SC3HD Montréal Ouest 808 Super Channel 4 HD Facultatif SC4HD Montréal Ouest 809 AMC HD Facultatif AMCHD Montréal Ouest 810 FX HD Facultatif FXHD Montréal Ouest 811 TMN 1 HD Facultatif M1HD Montréal Ouest 812 TMN 2 HD Facultatif M2HD Montréal Ouest 813 TMN 3 HD Facultatif M3HD Montréal Ouest 814 TMN 4 HD Facultatif M4HD Montréal Ouest 815 HBO Canada HD Facultatif HBOHD Montréal Ouest 816 TMN Encore HD Facultatif EN1HD Montréal Ouest 817 * TMN Encore 2 HD Facultatif EN2HD Montréal Ouest 818 * Peachtree HD Facultatif PEAHD Montréal Ouest 819 * TCM HD Facultatif TCMHD Montréal Ouest 821 Playboy HD Facultatif PLBHD Montréal Ouest 822 VividTV HD Facultatif VIVHD Montréal Ouest 831 * WGN HD - Chicago Facultatif WGNHD Montréal Ouest 832 * WSBK HD - Boston Facultatif WSBHD Montréal Ouest 833 * PIX11 HD - New York Facultatif PIX1H Montréal Ouest 834 * KTLA HD - Los Angeles Facultatif KTLHD Montréal Ouest 862 Sportmax 11 HD Facultatif HDS11 Montréal Ouest 863 Sportmax 12 HD Facultatif HDS12 Montréal Ouest 864 Sportmax 13 HD Facultatif HDS13 Montréal Ouest 865 Sportmax 14 HD Facultatif HDS14 Montréal Ouest 866 Sportmax 15 HD Facultatif HDS15 Montréal Ouest 867 Sportmax 1 HD Facultatif HDSP1 Montréal Ouest 868 Sportmax 2 HD Facultatif HDSP2 Montréal Ouest 869 Sportmax 3 HD Facultatif HDSP3 Montréal Ouest 870 Sportmax 4 HD Facultatif HDSP4 Montréal Ouest 871 Sportmax 5 HD Facultatif HDSP5 Montréal Ouest 872 Sportmax 6 HD Facultatif HDSP6 Montréal Ouest 873 Sportmax 7 HD Facultatif HDSP7 Montréal Ouest 874 Sportmax 8 HD Facultatif HDSP8 Montréal Ouest 875 Sportmax 9 HD Facultatif HDSP9 Montréal Ouest 876 Sportmax 10 HD Facultatif HD10 Montréal Ouest 877 Sportmax 16 HD Facultatif HDS16 Montréal Ouest 878 Sportmax 17 HD Facultatif HDS17 Montréal Ouest 879 Sportmax 18 HD Facultatif HDS18

/                             I5  b  D  

/   I5                    I5 "# NOM GRILLE NUMÉRIQUE / NOM DE LA CHAÎNE / Position * Forfait Lettres d'appel NAME DIGITAL CHANNEL NAME CHANNEL LINE-UP Montréal Ouest 880 Sportmax 19 HD Facultatif HDS19 Montréal Ouest 881 Sportmax 20 HD Facultatif HD20 Montréal Ouest 882 Sportmax 22 HD Facultatif HDS22 Montréal Ouest 909 Information / Événements 4K Facultatif 4KINF Montréal Ouest 910 Chaîne événementielle 4K Facultatif 4KEVN Montréal Ouest 953 Stingray Ambiance 4K Facultatif AMB4K Terrebonne 2 ICI Radio Canada Télé (MTL) Base CBFT Terrebonne 3 Télé-Québec (TQc) Base TQC Terrebonne 4 TVA - Montréal (CFTM-10) Base CFTM Terrebonne 5 V - Montréal (CFJP-35) Base CFJP Terrebonne 6 CBC Montréal (CBMT) Base CBMT Terrebonne 7 CTV - Montreal (CFCF-12) Base CFCF Terrebonne 8 Global - Montréal (CKMI) Base CKMI Terrebonne 9 MATV (Basse Laurentide Zone 3) Base MAB-L Terrebonne 9 MATV (Grand Châteauguay Zone 7) Base MAGC Terrebonne 9 MATV (Haut Richelieu Zone 6) Base MAHR Terrebonne 9 MATV (Lachute Zone 9) Base MALC Terrebonne 9 MATV (Laval Zone 2) Base MAR-L Terrebonne 9 MATV (Montréal) Base MAMTL Terrebonne 9 MATV (Moulin Lachenaie Zone 4) Base MARM Terrebonne 9 MATV (Rive-sud Zone 5) Base MAR-S Terrebonne 9 MATV (Sorel-Tracy Zone 8) Base MAS-T Terrebonne 10 CTV - Ottawa (CJOH) Facultatif CJOH Terrebonne 13 CITY Toronto Facultatif CITY Terrebonne 14 CITY Montreal Base CITYM Terrebonne 16 ICI (International Channel / Canal international) Base ICI Terrebonne 18 CBC News Network Base CBCNN Terrebonne 19 ICI RDI (Le Réseau de l'information) Facultatif RDI Terrebonne 20 MétéoMédia Base METEO Terrebonne 21 Weather Network (The) Facultatif TWN Terrebonne 22 Canal Savoir Base CFTU Terrebonne 23 TVA Sports Facultatif TVASP Terrebonne 24 TVA Sports 2 Facultatif TVAS2 Terrebonne 25 RDS (Le réseau des sports) Facultatif RDS Terrebonne 26 RDS 2 Facultatif RDS2 Terrebonne 27 RDS Info Facultatif RDSI Terrebonne 28 APTN Base APTN Terrebonne 29 Yoopa Facultatif YOOPA Terrebonne 30 MusiquePlus Facultatif MPLUS Terrebonne 31 ICI ARTV Facultatif ARTV Terrebonne 32 Max Facultatif MMAX Terrebonne 36 Canal D Facultatif CAN_D Terrebonne 37 TV5 Base TV5 Terrebonne 38 Vrak Facultatif VRAK Terrebonne 39 LCN (Le Canal Nouvelles TVA) Facultatif LCN Terrebonne 40 Évasion Facultatif EVASI Terrebonne 41 Séries + Facultatif SPLUS Terrebonne 42 Historia Facultatif HISTA Terrebonne 43 Z Facultatif Z Terrebonne 44 Canal Vie Facultatif C_VIE Terrebonne 45 Zeste Facultatif ZESTE Terrebonne 46 Planète + Facultatif PLANE Terrebonne 47 ICI Explora Facultatif EXPLO Terrebonne 48 *** Indigo (barker) Base IND Terrebonne 50 PBS - Plattsburg (WCFE-57) Facultatif WCFE Terrebonne 51 ABC - Burlington (WVNY-22) Facultatif WVNY Terrebonne 52 NBC - Plattsburgh (WPTZ-05) Facultatif WPTZ Terrebonne 53 CBS - Burlington (WCAX-03) Facultatif WCAX Terrebonne 54 FOX - Burlington (WFFF44) Facultatif WFFF Terrebonne 55 PBS - Burlington (WETK-33) Facultatif WETK Terrebonne 56 Télétoon (F) Facultatif TOONF Terrebonne 57 Teletoon (A) Facultatif TOON Terrebonne 58 La chaîne Disney Facultatif DISFR Terrebonne 59 Disney Channel Facultatif DISNY Terrebonne 60 Baby TV Facultatif BABY Terrebonne 61 Cartoon Network Facultatif CN Terrebonne 62 Télémagino Facultatif MAGIO Terrebonne 63 Family Jr Facultatif FAMJR Terrebonne 64 Family Channel Facultatif FAMCH Terrebonne 65 YTV Facultatif YTV Terrebonne 66 ABC Spark Facultatif SPARK Terrebonne 67 Nick Canada Facultatif NICK Terrebonne 68 BBC Kids Facultatif BBCK Terrebonne 69 Disney Junior Facultatif DISJR Terrebonne 70 Disney XD Facultatif DISXD Terrebonne 71 TVO (TV Ontario) Facultatif TVO Terrebonne 72 TFO Facultatif TFO Terrebonne 73 Treehouse TV Facultatif TREE Terrebonne 75 Vision TV Facultatif VISIO

/                             I5  b  D  

/   I5                    I5 "$ NOM GRILLE NUMÉRIQUE / NOM DE LA CHAÎNE / Position * Forfait Lettres d'appel NAME DIGITAL CHANNEL NAME CHANNEL LINE-UP Terrebonne 77 Fox News Facultatif FOXNW Terrebonne 78 CTV News Channel Facultatif CTVNC Terrebonne 79 BNN (Business News Network) Facultatif BNN Terrebonne 80 Bloomberg TV Canada Facultatif BLOOM Terrebonne 81 CNN Facultatif CNN Terrebonne 82 HLN (Headline News) Facultatif HLN Terrebonne 83 MSNBC Facultatif MSNBC Terrebonne 84 CNBC Facultatif CNBC Terrebonne 85 BBC World Facultatif BBCW Terrebonne 87 Investigation Facultatif INVES Terrebonne 89 Unis TV Base UNIS Terrebonne 91 Moi & cie Facultatif MOI Terrebonne 93 Addik TV Facultatif ADDIK Terrebonne 94 Casa Facultatif CASA Terrebonne 95 Prise 2 Facultatif PRIS2 Terrebonne 96 Food Network Canada Facultatif FOOD Terrebonne 97 HGTV Facultatif HGTV Terrebonne 98 FYI Facultatif FYI Terrebonne 99 Slice Facultatif SLICE Terrebonne 100 Bravo! Facultatif BRAVO Terrebonne 101 Space Facultatif SPACE Terrebonne 102 Discovery Channel Facultatif DISC Terrebonne 103 TLC Facultatif TLC Terrebonne 104 A&E (Arts & Entertainment) Facultatif A&E Terrebonne 105 Showcase Facultatif SHOWC Terrebonne 106 Cottage Life Facultatif COTT Terrebonne 107 History Television Facultatif HISTO Terrebonne 108 H2 Facultatif H2 Terrebonne 109 W Movies Facultatif WMOV Terrebonne 110 W Network Facultatif W Terrebonne 111 Cosmo TV Facultatif COSMO Terrebonne 112 Much Music Facultatif MM Terrebonne 113 CMT (Country Music Television) Facultatif CMT Terrebonne 114 MTV2 Facultatif MTV2 Terrebonne 116 Gusto Facultatif M3 Terrebonne 118 MuchVibe Facultatif MVIBE Terrebonne 119 MTV Canada Facultatif MTV Terrebonne 121 Mezzo Live HD (Version SD) Facultatif MEZZO Terrebonne 122 Dtour Facultatif DTOUR Terrebonne 123 Spike TV Facultatif SPIKE Terrebonne 124 BET (Black Entertainment Television) Facultatif BET Terrebonne 125 E! Facultatif E! Terrebonne 126 Game Show Network (GSN) Facultatif GSN Terrebonne 127 Comedy Network (The) Facultatif COMED Terrebonne 128 IFC (Independant Film Channel (The) Facultatif IFC Terrebonne 129 Crime + Investigation Facultatif CI Terrebonne 130 BBC Canada Facultatif BBCC Terrebonne 131 Lifetime Facultatif LTIME Terrebonne 132 Action Facultatif ACTIO Terrebonne 133 Comedy Gold Facultatif CMDYG Terrebonne 134 Rewind Facultatif RWD Terrebonne 135 Investigation Discovery Facultatif ID Terrebonne 136 Movietime Facultatif MTIME Terrebonne 137 DejaView Facultatif DEJAV Terrebonne 138 Silver Screen Classics Facultatif SLVSC Terrebonne 139 Sundance Channel Facultatif SUND Terrebonne 140 World Fishing Network (WFN) Facultatif WFN Terrebonne 141 Wild TV Facultatif WILD Terrebonne 142 Nat Geo Wild Facultatif NATGW Terrebonne 143 Animal Planet Facultatif ANIMA Terrebonne 144 OLN Facultatif OLN Terrebonne 145 National Geographic Channel Facultatif NAGEO Terrebonne 147 One: Get Fit Facultatif ONE Terrebonne 148 Travel + Escape Facultatif TRAVL Terrebonne 149 DIY Facultatif DIY Terrebonne 150 OWN Facultatif OWN Terrebonne 151 Documentary Channel (The) Facultatif DOC Terrebonne 152 G4Tech TV Facultatif G4TEC Terrebonne 153 Viceland Facultatif VICE Terrebonne 154 Shopping Channel, The Base SHOP Terrebonne 155 Out TV Facultatif OUTTV Terrebonne 156 Discovery Science Facultatif SCI Terrebonne 158 American Heroes Channel Facultatif AHC Terrebonne 167 Fashion Television Facultatif FASHI Terrebonne 168 Saint-Pierre et Miquelon 1ère Facultatif SPM1 Terrebonne 169 EuroNews Facultatif EURON Terrebonne 170 France 24 Facultatif FR24 Terrebonne 171 Al Jazeera Facultatif ALJAZ Terrebonne 172 Ami-Télé Base AMITL

/                             I5  b  D  

/   I5                    I5 "% NOM GRILLE NUMÉRIQUE / NOM DE LA CHAÎNE / Position * Forfait Lettres d'appel NAME DIGITAL CHANNEL NAME CHANNEL LINE-UP Terrebonne 173 AMI TV Base AMITV Terrebonne 174 CPAC Base CPAC1 Terrebonne 175 CPAC anglais Base CPAC2 Terrebonne 176 Assemblée Nationale Base ASSNA Terrebonne 178 Game TV Facultatif GTV Terrebonne 179 Sportsnet East Facultatif RSN-E Terrebonne 180 Sportsnet Ontario Facultatif RSN-O Terrebonne 181 Sportsnet West Facultatif RSN-W Terrebonne 182 Sportsnet Pacific Facultatif RSN-P Terrebonne 183 Sportsnet World Facultatif SNWL Terrebonne 184 Sportsnet One Facultatif SNONE Terrebonne 185 Sportsnet 360 Facultatif SN360 Terrebonne 186 TSN 1 Facultatif TSN1 Terrebonne 187 TSN 2 Facultatif TSN2 Terrebonne 188 TSN 3 Facultatif TSN3 Terrebonne 189 TSN 4 Facultatif TSN4 Terrebonne 190 TSN 5 Facultatif TSN5 Terrebonne 191 ESPN Classic Canada Facultatif ESPNC Terrebonne 192 Fox Sports Racing Facultatif FOXSR Terrebonne 193 Golf Channel (The) Facultatif GOLF Terrebonne 194 Fight Network (The) Facultatif FIGHT Terrebonne 195 NFL Network Facultatif NFL Terrebonne 196 NBA TV Canada Facultatif NBATV Terrebonne 198 WWE Network Facultatif WWE Terrebonne 200 Cinépop Facultatif CPOP Terrebonne 201 Super Écran 1 Facultatif SE Terrebonne 202 Super Écran 2 Facultatif SE2 Terrebonne 203 Super Écran 3 Facultatif SE3 Terrebonne 204 Super Écran 4 Facultatif SE4 Terrebonne 205 Super Channel 1 Facultatif SC1 Terrebonne 206 Super Channel 2 Facultatif SC2 Terrebonne 207 Super Channel 3 Facultatif SC3 Terrebonne 208 Super Channel 4 Facultatif SC4 Terrebonne 209 AMC Facultatif AMC Terrebonne 210 FX Facultatif FX Terrebonne 211 TMN 1 Facultatif TMN1 Terrebonne 212 TMN 2 Facultatif TMN2 Terrebonne 213 TMN 3 Facultatif TMN3 Terrebonne 214 TMN 4 Facultatif TMN4 Terrebonne 215 HBO Canada Facultatif HBOC1 Terrebonne 216 TMN Encore Facultatif ENC1 Terrebonne 217 TMN Encore 2 Facultatif ENC2 Terrebonne 218 Peachtree TV Facultatif PEACH Terrebonne 219 TCM Facultatif TCM Terrebonne 221 Playboy Channel Facultatif PLAYB Terrebonne 222 VividTV Facultatif VIVFR Terrebonne 223 VividTV (A) Facultatif VIVID Terrebonne 226 Playmen TV Facultatif PYMN Terrebonne 231 WGN - Chicago Facultatif WGN9 Terrebonne 232 WSBK - Boston Facultatif WSBK Terrebonne 233 PIX11 - New-York Facultatif PIX11 Terrebonne 234 KTLA - Los Angeles Facultatif KTLA Terrebonne 239 OMNI 1 Facultatif OMNI1 Terrebonne 241 EWTN (Eternal World Television Network) Facultatif EWTN Terrebonne 242 Salt & Light Television Facultatif SALTL Terrebonne 247 RAI International (Radiotelevisione Italiana) Facultatif RAI Terrebonne 248 Sky TG24 Facultatif SKYTG Terrebonne 249 Mediaset Italia Facultatif ITALY Terrebonne 250 Telelatino Facultatif TLN Terrebonne 251 Fairchild TV Facultatif FAIRC Terrebonne 252 ATN (Asian Television Network) Facultatif ATN Terrebonne 253 Odyssey (OTN) Facultatif OTN1 Terrebonne 254 ART America Facultatif ARTA Terrebonne 255 Festival Portugese Facultatif FPTV Terrebonne 256 Alpha Sat Facultatif ALPHA Terrebonne 257 Deutsche Welle Facultatif DWTV Terrebonne 258 Caracol Facultatif CARAC Terrebonne 259 Tele Ninos Facultatif NINOS Terrebonne 260 Univision Canada Facultatif UNVCA Terrebonne 261 Cinelatino Facultatif CINEL Terrebonne 264 Fox Life Facultatif FOXLF Terrebonne 266 AZ Mundo Facultatif AZMUN Terrebonne 267 TV Chile Facultatif CHILE Terrebonne 268 TVE Internationale Facultatif TVE Terrebonne 270 Al Jazeera (arabe) Facultatif ALJAA Terrebonne 272 MBC Facultatif MBC Terrebonne 273 MBC Masr Facultatif MBCMR Terrebonne 274 2M Facultatif 2M Terrebonne 275 Canal Algérie Facultatif CALGE

/                             I5  b  D  

/   I5                    I5 "& NOM GRILLE NUMÉRIQUE / NOM DE LA CHAÎNE / Position * Forfait Lettres d'appel NAME DIGITAL CHANNEL NAME CHANNEL LINE-UP Terrebonne 300 *** Indigo (barker) Base IND. Terrebonne 301 *** Indigo 1 Base IND1 Terrebonne 302 *** Indigo 2 Base IND2 Terrebonne 303 *** Indigo 3 Base IND3 Terrebonne 304 *** Indigo 4 Base IND4 Terrebonne 305 *** Indigo 5 Base IND5 Terrebonne 313 *** Indigo (how to) Base IND_I Terrebonne 314 *** Indigo (grille horaire mensuelle) Base IND00 Terrebonne 351 *** Indigo (Eng) Base IND6 Terrebonne 400 ICI Radio-Canada Télé (VAN) Facultatif CBUFT Terrebonne 401 TVA Ouest-Vancouver Facultatif TVAO Terrebonne 402 CBC - Vancouver Facultatif CBUT Terrebonne 403 CTV - Vancouver Facultatif CIVT Terrebonne 404 Global - Vancouver Facultatif CHAN Terrebonne 405 NTV - Terre-Neuve Facultatif CJON Terrebonne 420 ABC- Seattle Facultatif KOMO Terrebonne 421 NBC- Seattle Facultatif KING Terrebonne 422 CBS - Seattle (KIRO) Facultatif KIRO Terrebonne 423 FOX - Seattle Facultatif KCPQ Terrebonne 431 Sportmax Facultatif SPO1 Terrebonne 432 Sportmax Facultatif SPO2 Terrebonne 433 Sportmax Facultatif SPO3 Terrebonne 434 Sportmax Facultatif SPO4 Terrebonne 435 Sportmax Facultatif SPO5 Terrebonne 436 Sportmax Facultatif SPO6 Terrebonne 437 Sportmax Facultatif SPO7 Terrebonne 438 Sportmax Facultatif SPO8 Terrebonne 439 Sportmax Facultatif SPO9 Terrebonne 440 Sportmax Facultatif SPO10 Terrebonne 441 Sportmax Facultatif SPO11 Terrebonne 442 Sportmax Facultatif SPO12 Terrebonne 443 Sportmax Facultatif SPO13 Terrebonne 444 Sportmax Facultatif SPO14 Terrebonne 445 Sportmax Facultatif SPO15 Terrebonne 446 Sportmax Facultatif SPO16 Terrebonne 447 Sportmax Facultatif SPO17 Terrebonne 448 Sportmax Facultatif SPO18 Terrebonne 449 Sportmax Facultatif SPO19 Terrebonne 450 Sportmax Facultatif SPO20 Terrebonne 451 Sportmax Facultatif SPO21 Terrebonne 454 Sportmax Facultatif SPO24 Terrebonne 455 Sportmax Facultatif SPO25 Terrebonne 456 Sportmax Facultatif SPO26 Terrebonne 457 Sportmax Facultatif SPO27 Terrebonne 458 Sportmax Facultatif SPO28 Terrebonne 459 Sportmax Facultatif SPO29 Terrebonne 460 Sportmax Facultatif SPO30 Terrebonne 461 Sportmax Facultatif SPO31 Terrebonne 462 Sportmax Facultatif SPO32 Terrebonne 463 Sportmax Facultatif SPO33 Terrebonne 464 Sportmax Facultatif SPO34 Terrebonne 465 Sportmax Facultatif SPO35 Terrebonne 466 Sportmax Facultatif SPO36 Terrebonne 467 Sportmax Facultatif SPO37 Terrebonne 468 Sportmax Facultatif SPO38 Terrebonne 469 Sportmax Facultatif SPO39 Terrebonne 470 Sportmax Facultatif SPO40 Terrebonne 471 Sportmax Facultatif SPO41 Terrebonne 501 Stingray Classic Rock Facultatif / Audio SM1 Terrebonne 502 Stingray Rock Alternative Facultatif / Audio SM2 Terrebonne 503 Stingray Adult Alternative Facultatif / Audio SM3 Terrebonne 504 Stingray Rock Facultatif / Audio SM4 Terrebonne 505 Stingray Franco Attitude Facultatif / Audio SM5 Terrebonne 506 Stingray Hit List Facultatif / Audio SM6 Terrebonne 507 Stingray Dance Clubbin Facultatif / Audio SM7 Terrebonne 508 Stingray Urban Beat Facultatif / Audio SM8 Terrebonne 509 Stingray Classic RNB & Soul Facultatif / Audio SM9 Terrebonne 510 Stingray Pop Adult Facultatif / Audio SM10 Terrebonne 511 Stingray Bollywood Hits Facultatif / Audio SM11 Terrebonne 512 Stingray Easy Listening Facultatif / Audio SM12 Terrebonne 513 Stingray Swinging Standards Facultatif / Audio SM13 Terrebonne 514 Stingray Jukebox Oldies Facultatif / Audio SM14 Terrebonne 515 Stingray Flashback 70s Facultatif / Audio SM15 Terrebonne 516 Stingray Remember the 80s Facultatif / Audio SM16 Terrebonne 517 Stingray Nothin' but 90s Facultatif / Audio SM17 Terrebonne 518 Stingray Souvenirs Facultatif / Audio SM18 Terrebonne 519 Stingray Franco Pop Facultatif / Audio SM19 Terrebonne 520 Stingray Nostalgie Facultatif / Audio SM20 Terrebonne 521 Stingray Franco Rétro Facultatif / Audio SM21

/                             I5  b  D  

/   I5                    I5 "' NOM GRILLE NUMÉRIQUE / NOM DE LA CHAÎNE / Position * Forfait Lettres d'appel NAME DIGITAL CHANNEL NAME CHANNEL LINE-UP Terrebonne 522 Stingray Hot Country Facultatif / Audio SM22 Terrebonne 523 Stingray Country Classics Facultatif / Audio SM23 Terrebonne 524 Stingray Franco Country Facultatif / Audio SM24 Terrebonne 525 Stingray Géants du jazz Facultatif / Audio SM25 Terrebonne 526 Stingray Jazz d'aujourd'hui Facultatif / Audio SM26 Terrebonne 527 Stingray Smooth Jazz Facultatif / Audio SM27 Terrebonne 528 Stingray Big Band Facultatif / Audio SM28 Terrebonne 529 Stingray The Blues Facultatif / Audio SM29 Terrebonne 530 Stingray Classiques Pop Facultatif / Audio SM30 Terrebonne 531 Stingray Baroque Facultatif / Audio SM31 Terrebonne 532 Stingray GrandsClassiques Facultatif / Audio SM32 Terrebonne 533 Stingray Musique de chambre Facultatif / Audio SM33 Terrebonne 534 Stingray Opera Plus Facultatif / Audio SM34 Terrebonne 535 Stingray Eclectic Electronic Facultatif / Audio SM35 Terrebonne 536 Stingray The Chill Lounge Facultatif / Audio SM36 Terrebonne 537 Stingray FolkRoots Facultatif / Audio SM37 Terrebonne 538 Stingray All Day Party Facultatif / Audio SM38 Terrebonne 539 Stingray Around the World Facultatif / Audio SM39 Terrebonne 540 Stingray Jammin' Facultatif / Audio SM40 Terrebonne 541 Stingray LatinoTropical Facultatif / Audio SM41 Terrebonne 542 Stingray The Spa Facultatif / Audio SM42 Terrebonne 543 Stingray Nature Facultatif / Audio SM43 Terrebonne 544 Stingray Kid's Stuff Facultatif / Audio SM44 Terrebonne 545 Stingray Mousses Musique Facultatif / Audio SM45 Terrebonne 546 Stingray chaîne événementielle française Facultatif / Audio SM46 Terrebonne 547 Stingray Heavy Metal Facultatif / Audio SM47 Terrebonne 548 Stingray Top Détente Facultatif / Audio SM48 Terrebonne 549 Stingray Hip Hop Facultatif / Audio SM49 Terrebonne 550 Stingray Arabic Facultatif / Audio SM50 Terrebonne 551 Stingray Latin Facultatif / Audio SM51 Terrebonne 552 Stingray chaîne événementielle anglaise Facultatif / Audio SM52 Terrebonne 553 Stingray Ambiance Facultatif STAMB Terrebonne 557 Radio: AM 730 Radio Circulation Facultatif / Audio CKAC Terrebonne 558 Radio: FM 96,9 CKOI Facultatif / Audio CKOI Terrebonne 559 Radio: FM 107,3 Rouge Facultatif / Audio CITE Terrebonne 560 Radio: FM 105,7 Rythme Facultatif / Audio CFGL Terrebonne 561 Radio: FM 92,5 The Beat Facultatif / Audio BEAT Terrebonne 562 Radio: FM 88,5 CBC Radio One Facultatif / Audio CBC1 Terrebonne 563 Radio: FM 95,1 Ici Radio-Canada Première Facultatif / Audio CBF Terrebonne 564 Radio: FM 100,7 Ici Musique Facultatif / Audio CBFX Terrebonne 565 Radio: FM 93,5 CBC Radio Two Facultatif / Audio CBC2 Terrebonne 566 Radio: FM 97,7 CHOM Facultatif / Audio CHOM Terrebonne 567 Radio: FM 98,5 Facultatif / Audio 985FM Terrebonne 568 Radio: FM 95,9 Virgin Radio 96 Facultatif / Audio CJFM Terrebonne 569 Radio: FM 99,5 Radio classique Facultatif / Audio CJPX Terrebonne 570 Radio: FM 94,3 ÉNERGIE Facultatif / Audio CKMF Terrebonne 571 Radio: FM 91,9 Sport Facultatif / Audio 91,9 Terrebonne 572 Radio: FM 104,1 Boom Facultatif / Audio CFZZ Terrebonne 573 Radio: AM 800 CJAD Facultatif / Audio CJAD Terrebonne 574 Radio: FM 101,5 CIBL Facultatif / Audio CIBL Terrebonne 575 Radio: RFI 1 (Radio-France Internationale) (français) Facultatif / Audio RFI1 Terrebonne 576 Radio: RFI 2 (Radio-France Internationale) Facultatif / Audio RFI2 Terrebonne 577 Radio: Canal M Vues & Voix Base / Audio CAN M Terrebonne 600 Canal virtuel HD Facultatif INFHD Terrebonne 602 ** ICI Radio-Canada Télé HD (MTL) Base CBFTH Terrebonne 603 ** Télé-Québec HD (TQc HD) Base TQCHD Terrebonne 604 ** TVA HD - Montréal (CFTM-DT) Base CFTMH Terrebonne 605 ** V HD - Montréal (CFJP-35) Base CFJPH Terrebonne 606 ** CBC HD - Montréal Base CBCHD Terrebonne 607 ** CTV HD - Montréal (CFCF) Base CTVHD Terrebonne 608 ** Global HD - Montréal (CKMI) Base GLOHD Terrebonne 609 ** MATV HD - Montréal Base MAHD Terrebonne 609 ** MATV HD - Moulin-Lachenaie Zone 4 Base MAMHD Terrebonne 609 ** MATV HD - Rive-Sud Zone 5 Base MASHD Terrebonne 613 CITY Toronto HD Facultatif CTYHD Terrebonne 614 ** CITY Montreal HD Base CTYMH Terrebonne 616 ** ICI HD (International Channel / Canal international) Base ICIHD Terrebonne 618 ** CBC News Network HD Base CNEHD Terrebonne 619 ICI RDI HD Facultatif RDIHD Terrebonne 620 ** Météomédia HD Base MM-HD Terrebonne 622 ** Canal Savoir HD Base CFTUH Terrebonne 623 TVA Sports HD Facultatif TSPHD Terrebonne 624 TVA Sports 2 HD Facultatif TSP2H Terrebonne 625 RDS HD Facultatif RDSHD Terrebonne 626 RDS 2 HD Facultatif RDS2H Terrebonne 627 RDS Info HD Facultatif RDSIH Terrebonne 628 ** APTN HD Base APTHD Terrebonne 629 Yoopa HD Facultatif YOOHD Terrebonne 630 MusiquePlus HD Facultatif MU+HD

/                             I5  b  D  

/   I5                    I5 #( NOM GRILLE NUMÉRIQUE / NOM DE LA CHAÎNE / Position * Forfait Lettres d'appel NAME DIGITAL CHANNEL NAME CHANNEL LINE-UP Terrebonne 631 ICI ARTV HD Facultatif ARTHD Terrebonne 632 Max HD Facultatif MMXHD Terrebonne 636 Canal D HD Facultatif D HD Terrebonne 637 ** TV5 HD Base TV5HD Terrebonne 638 Vrak HD Facultatif VRKHD Terrebonne 639 LCN HD Facultatif LCNHD Terrebonne 640 Évasion HD Facultatif EVAHD Terrebonne 641 Series + HD Facultatif SE+HD Terrebonne 642 Historia HD Facultatif HIAHD Terrebonne 643 Z HD Facultatif Z HD Terrebonne 644 Canal Vie HD Facultatif VIEHD Terrebonne 645 Zeste HD Facultatif ZESHD Terrebonne 646 Planète + HD Facultatif PLAHD Terrebonne 647 ICI Explora HD Facultatif EXPHD Terrebonne 650 PBS HD - Plattsburg WCFE Facultatif PBSHD Terrebonne 651 ABC HD - Plattsburgh (WVNY) Facultatif ABCHD Terrebonne 652 NBC HD - Plattsburgh WPTZ Facultatif NBCHD Terrebonne 653 CBS HD - Burlington WCAX Facultatif CBSHD Terrebonne 654 FOX HD - Burlington (WFFF) Facultatif FOXHD Terrebonne 655 OWN HD Facultatif OWNHD Terrebonne 656 Teletoon (F) HD Facultatif TOOFH Terrebonne 657 Teletoon (A) HD Facultatif TOOHD Terrebonne 658 La chaîne Disney HD Facultatif DISNH Terrebonne 659 Disney Channel HD Facultatif DSNYH Terrebonne 661 Cartoon Network HD Facultatif CN-HD Terrebonne 662 Télémagino HD Facultatif MAGIH Terrebonne 663 Family Jr HD Facultatif FJHD Terrebonne 664 Family HD Facultatif FAMHD Terrebonne 665 YTV HD Facultatif YTVHD Terrebonne 666 ABC Spark HD Facultatif SPKHD Terrebonne 669 Disney Junior HD Facultatif DISRH Terrebonne 670 Disney XD HD Facultatif DISXH Terrebonne 672 TFO HD Facultatif TFOHD Terrebonne 677 Fox News HD Facultatif FNWHD Terrebonne 680 Bloomberg TV Canada HD Facultatif BTVHD Terrebonne 681 CNN HD Facultatif CNNHD Terrebonne 682 HLN HD (Headline News) Facultatif HLNHD Terrebonne 687 Investigation HD Facultatif INVHD Terrebonne 689 ** Unis TV HD Base UNISH Terrebonne 691 Moi & cie HD Facultatif MOIHD Terrebonne 693 Addik TV HD Facultatif ADDHD Terrebonne 694 Casa HD Facultatif CASAH Terrebonne 695 Prise 2 HD Facultatif P2HD Terrebonne 696 Food Network Canada HD Facultatif FOODH Terrebonne 697 HGTV HD Facultatif HGTVH Terrebonne 699 Slice HD Facultatif SLIHD Terrebonne 700 Bravo! HD Facultatif BRVOH Terrebonne 701 Space HD Facultatif SPCHD Terrebonne 702 Discovery Channel HD Facultatif DISCH Terrebonne 703 TLC HD Facultatif TLCHD Terrebonne 704 A&E HD Facultatif A&EHD Terrebonne 705 Showcase HD Facultatif SHOHD Terrebonne 707 History Television HD Facultatif HISHD Terrebonne 708 H2 HD Facultatif H2HD Terrebonne 709 * W Movies HD Facultatif WMOHD Terrebonne 710 * W Network HD Facultatif WNTHD Terrebonne 712 Much Music HD Facultatif MUCHD Terrebonne 721 Mezzo Live HD Facultatif MEZHD Terrebonne 723 Spike TV HD Facultatif SPIHD Terrebonne 725 Discovery Velocity Facultatif DVELO Terrebonne 726 Love Nature Facultatif NATUR Terrebonne 731 Lifetime HD Facultatif LTIHD Terrebonne 732 Action HD Facultatif ACTHD Terrebonne 735 * Investigation Discovery HD Facultatif IDHD Terrebonne 736 * Movietime HD Facultatif MTIHD Terrebonne 741 * Wild TV HD Facultatif WILHD Terrebonne 742 Nat Geo Wild HD Facultatif NGWHD Terrebonne 743 * Animal Planet HD Facultatif ANIHD Terrebonne 744 OLN HD Facultatif OLNHD Terrebonne 745 National Geographic HD Facultatif GEOHD Terrebonne 746 * Viceland HD Facultatif VICEH Terrebonne 748 * Travel + Escape HD Facultatif TVLHD Terrebonne 750 *** Indigo HD Base INHD1 Terrebonne 751 *** Indigo HD 2 Base INHD2 Terrebonne 752 *** Indigo HD 3 Base INHD3 Terrebonne 753 *** Indigo HD (Eng) Base IND7 Terrebonne 756 * Discovery Science HD Facultatif SCIHD Terrebonne 774 ** CPAC HD Base CPACH Terrebonne 779 Sportsnet East HD Facultatif RSNHD

/                             I5  b  D  

/   I5                    I5 # NOM GRILLE NUMÉRIQUE / NOM DE LA CHAÎNE / Position * Forfait Lettres d'appel NAME DIGITAL CHANNEL NAME CHANNEL LINE-UP Terrebonne 780 Sportsnet Ontario HD Facultatif RSNOH Terrebonne 781 Sportsnet West HD Facultatif RSNWH Terrebonne 782 Sportsnet Pacific HD Facultatif RSNPH Terrebonne 783 Sportsnet World HD Facultatif SNWHD Terrebonne 784 Sportsnet One HD Facultatif SNOHD Terrebonne 785 Sportsnet 360 HD Facultatif 360HD Terrebonne 786 TSN 1 HD Facultatif TSN1H Terrebonne 787 TSN 2 HD Facultatif TSN2H Terrebonne 788 TSN 3 HD Facultatif TSN3H Terrebonne 789 TSN 4 HD Facultatif TSN4H Terrebonne 790 TSN 5 HD Facultatif TSN5H Terrebonne 792 Fox Sports Racing HD Facultatif FSRHD Terrebonne 793 Golf Channel HD Facultatif GLFHD Terrebonne 794 * Fight Network HD Facultatif TFNHD Terrebonne 795 NFL Network HD Facultatif NFLHD Terrebonne 796 NBA TV Canada HD Facultatif NBAHD Terrebonne 797 BeIN Sports HD Facultatif BEINH Terrebonne 798 WWE Network HD Facultatif WWEHD Terrebonne 800 Cinépop HD Facultatif POPHD Terrebonne 801 Super Écran 1 HD Facultatif SE HD Terrebonne 802 Super Écran 2 HD Facultatif SE2HD Terrebonne 803 Super Écran 3 HD Facultatif SE3HD Terrebonne 804 Super Écran 4 HD Facultatif SE4HD Terrebonne 805 Super Channel 1 HD Facultatif SC1HD Terrebonne 806 Super Channel 2 HD Facultatif SC2HD Terrebonne 807 Super Channel 3 HD Facultatif SC3HD Terrebonne 808 Super Channel 4 HD Facultatif SC4HD Terrebonne 809 AMC HD Facultatif AMCHD Terrebonne 810 FX HD Facultatif FXHD Terrebonne 811 TMN 1 HD Facultatif M1HD Terrebonne 812 TMN 2 HD Facultatif M2HD Terrebonne 813 TMN 3 HD Facultatif M3HD Terrebonne 814 TMN 4 HD Facultatif M4HD Terrebonne 815 HBO Canada HD Facultatif HBOHD Terrebonne 816 TMN Encore HD Facultatif EN1HD Terrebonne 817 * TMN Encore 2 HD Facultatif EN2HD Terrebonne 818 Peachtree HD Facultatif PEAHD Terrebonne 819 TCM HD Facultatif TCMHD Terrebonne 821 Playboy HD Facultatif PLBHD Terrebonne 822 VividTV HD Facultatif VIVHD Terrebonne 831 WGN HD - Chicago Facultatif WGNHD Terrebonne 832 WSBK HD - Boston Facultatif WSBHD Terrebonne 833 PIX11 HD - New York Facultatif PIX1H Terrebonne 834 KTLA HD - Los Angeles Facultatif KTLHD Terrebonne 862 Sportmax 11 HD Facultatif HDS11 Terrebonne 863 Sportmax 12 HD Facultatif HDS12 Terrebonne 864 Sportmax 13 HD Facultatif HDS13 Terrebonne 865 Sportmax 14 HD Facultatif HDS14 Terrebonne 866 Sportmax 15 HD Facultatif HDS15 Terrebonne 867 Sportmax 1 HD Facultatif HDSP1 Terrebonne 868 Sportmax 2 HD Facultatif HDSP2 Terrebonne 869 Sportmax 3 HD Facultatif HDSP3 Terrebonne 870 Sportmax 4 HD Facultatif HDSP4 Terrebonne 871 Sportmax 5 HD Facultatif HDSP5 Terrebonne 872 Sportmax 6 HD Facultatif HDSP6 Terrebonne 873 Sportmax 7 HD Facultatif HDSP7 Terrebonne 874 Sportmax 8 HD Facultatif HDSP8 Terrebonne 875 Sportmax 9 HD Facultatif HDSP9 Terrebonne 876 Sportmax 10 HD Facultatif HD10 Terrebonne 877 Sportmax 16 HD Facultatif HDS16 Terrebonne 878 Sportmax 17 HD Facultatif HDS17 Terrebonne 879 Sportmax 18 HD Facultatif HDS18 Terrebonne 880 Sportmax 19 HD Facultatif HDS19 Terrebonne 881 Sportmax 20 HD Facultatif HD20 Terrebonne 882 Sportmax 22 HD Facultatif HDS22 Terrebonne 909 Information / Événements 4K Facultatif 4KINF Terrebonne 910 Chaîne événementielle 4K Facultatif 4KEVN Terrebonne 953 Stingray Ambiance 4K Facultatif AMB4K

* Ces chaînes peuvent ne pas être disponibles dans certains secteurs et sont accessibles uniquement avec un terminal HD de Nouvelle Génération. ** Ces chaînes HD sont offertes au service de base et sont accessibles uniquement avec un terminal HD. ***Télé à la carte : des frais s'appliquent lors des commandes.

/                             I5  b  D  

/   I5                    I5 #