6 verrières figurant saint François de Sales, la Vierge et saint Jean, Notre-Dame de Chœurs, la Sainte Image de Bommiers, saint Vincent et sainte Solange
Références du dossier Numéro de dossier : IM36002163 Date de l'enquête initiale : 2009 Date(s) de rédaction : 2009 Cadre de l'étude : enquête thématique départementale Les vitraux de l'Indre Degré d'étude : étudié
Désignation Dénomination : verrière Précision sur la dénomination : verrières figurées Titres : Saint François de Sales , la Vierge et saint Jean , Notre-Dame de Chœurs , la Sainte Image de Bommiers , saint Vincent , sainte Solange
Compléments de localisation Milieu d'implantation : en village Emplacement dans l'édifice : nef
Historique Église paroissiale Saint-Martin : Cette église, bâtie à partir de 1869 par Alfred Dauvergne, se compose d’une nef unique flanquée de deux chapelles latérales, prolongée à l’est par une abside semi-circulaire. Les vitraux : Cet ensemble de verrières a été réalisé par le grenoblois Louis Balmet, au moment où ce dernier achève la création des vitraux de l'église Saint-Christophe de Châteauroux. Période(s) principale(s) : 2e quart 20e siècle Dates : 1936 Auteur(s) de l'oeuvre : Louis Balmet Lieu d'exécution : Grenoble
Description Cet ensemble présente des personnages en pied ou des scènes religieuses, encadrés par un décor d'architecture de style "art déco". Les verrières des baies 9, 10, 13 et 14 offrent des images traditionnelles de saint François de Sales, de la Vierge soutenue par saint Jean, de saint Vincent et de sainte Solange. Les verrières des baies 11 et 12 présentent une iconographie plus rare, car illustrant des dévotions locales, à savoir Notre-Dame de Chœurs (paroisse de Pruniers), et la Sainte Image de Bommiers (image de la Vierge à l'enfant apparue près d'une fontaine, en forêt de Bommiers).
Eléments descriptifs Catégorie(s) technique(s) : vitrail Eléments structurels, forme, fonctionnement : baie libre
Matériaux : verre translucide ; plomb
29 septembre 2021 Page 1 Centre, Indre, Pruniers 6 verrières figurant saint François de Sales, la Vierge et saint Jean, Notre-Dame de Chœurs, la Sainte Image de Bommiers, saint Vincent et sainte Solange IM36002163
Mesures : h = 300 Dimensions approximatives.
Représentations : saint François de Sales saint Jean saint Vincent sainte Solange apparition Vierge à l'Enfant
Inscriptions & marques : inscription concernant l'auteur, inscription concernant le donateur
Précisions et transcriptions : Inscription concernant l'auteur : "L. Balmet - Grenoble 1936" (baies 9, 10, 11, 12, 13, 14). Inscriptions concernant les donateurs : "Offert par M. le Chanoine F.F. Breton" (baie 9) ; "Don de Madame Victorine Couraudon-Lherbière" (baie 10) ; "La paroisse à Notre-Dame de Chœurs" (baie 11) ; "Offert par Mme la Vicomtesse et M. le Vicomte Louis de Sèze" (baie 14).
État de conservation bon état
Statut, intérêt et protection Statut de la propriété : propriété de la commune
29 septembre 2021 Page 2 Centre, Indre, Pruniers 6 verrières figurant saint François de Sales, la Vierge et saint Jean, Notre-Dame de Chœurs, la Sainte Image de Bommiers, saint Vincent et sainte Solange IM36002163
Illustrations
Vue d'ensemble de la baie 11. Phot. Pierre Thibaut IVR24_20113600403NUC4A
Pruniers, église Saint-Martin, baie 9 : saint François de Sales. Pruniers, église Saint-Martin, baie Phot. Julien Retault 10 : la Vierge soutenue par saint Jean. IVR24_20093602533NUCA Phot. Julien Retault IVR24_20093602534NUCA
29 septembre 2021 Page 3 Centre, Indre, Pruniers 6 verrières figurant saint François de Sales, la Vierge et saint Jean, Notre-Dame de Chœurs, la Sainte Image de Bommiers, saint Vincent et sainte Solange IM36002163
Détail de la baie 11. Pruniers, église Saint- Phot. Pierre Thibaut Martin, baie 11 (détail). IVR24_20113600404NUC4A Phot. Julien Retault IVR24_20093602536NUCA
Pruniers, église Saint-Martin, baie 11 : Notre-Dame de Chœurs. Phot. Julien Retault IVR24_20093602535NUCA
29 septembre 2021 Page 4 Centre, Indre, Pruniers 6 verrières figurant saint François de Sales, la Vierge et saint Jean, Notre-Dame de Chœurs, la Sainte Image de Bommiers, saint Vincent et sainte Solange IM36002163
Pruniers, église Saint- Martin, baie 12 (détail). Vue d'ensemble de la baie 12. Phot. Julien Retault Phot. Pierre Thibaut IVR24_20093602538NUCA IVR24_20113600401NUC4A
Pruniers, église Saint-Martin, baie 12 : la Sainte Image de Bommiers. Phot. Julien Retault IVR24_20093602537NUCA
29 septembre 2021 Page 5 Centre, Indre, Pruniers 6 verrières figurant saint François de Sales, la Vierge et saint Jean, Notre-Dame de Chœurs, la Sainte Image de Bommiers, saint Vincent et sainte Solange IM36002163
Pruniers, église Saint- Martin, baie 12 (détail). Phot. Julien Retault IVR24_20093602539NUCA
Vue d'ensemble de la baie 13. Phot. Pierre Thibaut IVR24_20113600402NUC4A
Pruniers, église Saint-Martin, baie 13 : saint Vincent. Phot. Julien Retault IVR24_20093602540NUCA
29 septembre 2021 Page 6 Centre, Indre, Pruniers 6 verrières figurant saint François de Sales, la Vierge et saint Jean, Notre-Dame de Chœurs, la Sainte Image de Bommiers, saint Vincent et sainte Solange IM36002163
Vue d'ensemble de la baie 14. Phot. Pierre Thibaut IVR24_20113600400NUC4A
Pruniers, église Saint-Martin, baie 14 : sainte Solange. Phot. Julien Retault IVR24_20093602541NUCA
Auteur(s) du dossier : Olivier Geneste Copyright(s) : (c) Région Centre-Val de Loire, Inventaire général ; (c) Rencontre avec le Patrimoine Religieux
29 septembre 2021 Page 7 Centre, Indre, Pruniers 6 verrières figurant saint François de Sales, la Vierge et saint Jean, Notre-Dame de Chœurs, la Sainte Image de Bommiers, saint Vincent et sainte Solange IM36002163
Pruniers, église Saint-Martin, baie 9 : saint François de Sales.
IVR24_20093602533NUCA Auteur de l'illustration : Julien Retault Date de prise de vue : 2007 (c) Région Centre-Val de Loire, Inventaire général ; (c) Rencontre avec le Patrimoine Religieux communication libre, reproduction soumise à autorisation
29 septembre 2021 Page 8 Centre, Indre, Pruniers 6 verrières figurant saint François de Sales, la Vierge et saint Jean, Notre-Dame de Chœurs, la Sainte Image de Bommiers, saint Vincent et sainte Solange IM36002163
Pruniers, église Saint-Martin, baie 10 : la Vierge soutenue par saint Jean.
IVR24_20093602534NUCA Auteur de l'illustration : Julien Retault Date de prise de vue : 2007 (c) Région Centre-Val de Loire, Inventaire général ; (c) Rencontre avec le Patrimoine Religieux communication libre, reproduction soumise à autorisation
29 septembre 2021 Page 9 Centre, Indre, Pruniers 6 verrières figurant saint François de Sales, la Vierge et saint Jean, Notre-Dame de Chœurs, la Sainte Image de Bommiers, saint Vincent et sainte Solange IM36002163
Vue d'ensemble de la baie 11.
IVR24_20113600403NUC4A Auteur de l'illustration : Pierre Thibaut (c) Région Centre-Val de Loire, Inventaire général communication libre, reproduction soumise à autorisation
29 septembre 2021 Page 10 Centre, Indre, Pruniers 6 verrières figurant saint François de Sales, la Vierge et saint Jean, Notre-Dame de Chœurs, la Sainte Image de Bommiers, saint Vincent et sainte Solange IM36002163
Pruniers, église Saint-Martin, baie 11 : Notre-Dame de Chœurs.
IVR24_20093602535NUCA Auteur de l'illustration : Julien Retault Date de prise de vue : 2007 (c) Région Centre-Val de Loire, Inventaire général ; (c) Rencontre avec le Patrimoine Religieux communication libre, reproduction soumise à autorisation
29 septembre 2021 Page 11 Centre, Indre, Pruniers 6 verrières figurant saint François de Sales, la Vierge et saint Jean, Notre-Dame de Chœurs, la Sainte Image de Bommiers, saint Vincent et sainte Solange IM36002163
Détail de la baie 11.
IVR24_20113600404NUC4A Auteur de l'illustration : Pierre Thibaut (c) Région Centre-Val de Loire, Inventaire général communication libre, reproduction soumise à autorisation
29 septembre 2021 Page 12 Centre, Indre, Pruniers 6 verrières figurant saint François de Sales, la Vierge et saint Jean, Notre-Dame de Chœurs, la Sainte Image de Bommiers, saint Vincent et sainte Solange IM36002163
Pruniers, église Saint-Martin, baie 11 (détail).
IVR24_20093602536NUCA Auteur de l'illustration : Julien Retault Date de prise de vue : 2007 (c) Région Centre-Val de Loire, Inventaire général ; (c) Rencontre avec le Patrimoine Religieux communication libre, reproduction soumise à autorisation
29 septembre 2021 Page 13 Centre, Indre, Pruniers 6 verrières figurant saint François de Sales, la Vierge et saint Jean, Notre-Dame de Chœurs, la Sainte Image de Bommiers, saint Vincent et sainte Solange IM36002163
Vue d'ensemble de la baie 12.
IVR24_20113600401NUC4A Auteur de l'illustration : Pierre Thibaut (c) Région Centre-Val de Loire, Inventaire général communication libre, reproduction soumise à autorisation
29 septembre 2021 Page 14 Centre, Indre, Pruniers 6 verrières figurant saint François de Sales, la Vierge et saint Jean, Notre-Dame de Chœurs, la Sainte Image de Bommiers, saint Vincent et sainte Solange IM36002163
Pruniers, église Saint-Martin, baie 12 : la Sainte Image de Bommiers.
IVR24_20093602537NUCA Auteur de l'illustration : Julien Retault Date de prise de vue : 2007 (c) Région Centre-Val de Loire, Inventaire général ; (c) Rencontre avec le Patrimoine Religieux communication libre, reproduction soumise à autorisation
29 septembre 2021 Page 15 Centre, Indre, Pruniers 6 verrières figurant saint François de Sales, la Vierge et saint Jean, Notre-Dame de Chœurs, la Sainte Image de Bommiers, saint Vincent et sainte Solange IM36002163
Pruniers, église Saint-Martin, baie 12 (détail).
IVR24_20093602538NUCA Auteur de l'illustration : Julien Retault Date de prise de vue : 2007 (c) Région Centre-Val de Loire, Inventaire général ; (c) Rencontre avec le Patrimoine Religieux communication libre, reproduction soumise à autorisation
29 septembre 2021 Page 16 Centre, Indre, Pruniers 6 verrières figurant saint François de Sales, la Vierge et saint Jean, Notre-Dame de Chœurs, la Sainte Image de Bommiers, saint Vincent et sainte Solange IM36002163
Pruniers, église Saint-Martin, baie 12 (détail).
IVR24_20093602539NUCA Auteur de l'illustration : Julien Retault Date de prise de vue : 2007 (c) Région Centre-Val de Loire, Inventaire général ; (c) Rencontre avec le Patrimoine Religieux communication libre, reproduction soumise à autorisation
29 septembre 2021 Page 17 Centre, Indre, Pruniers 6 verrières figurant saint François de Sales, la Vierge et saint Jean, Notre-Dame de Chœurs, la Sainte Image de Bommiers, saint Vincent et sainte Solange IM36002163
Vue d'ensemble de la baie 13.
IVR24_20113600402NUC4A Auteur de l'illustration : Pierre Thibaut (c) Région Centre-Val de Loire, Inventaire général communication libre, reproduction soumise à autorisation
29 septembre 2021 Page 18 Centre, Indre, Pruniers 6 verrières figurant saint François de Sales, la Vierge et saint Jean, Notre-Dame de Chœurs, la Sainte Image de Bommiers, saint Vincent et sainte Solange IM36002163
Pruniers, église Saint-Martin, baie 13 : saint Vincent.
IVR24_20093602540NUCA Auteur de l'illustration : Julien Retault Date de prise de vue : 2007 (c) Région Centre-Val de Loire, Inventaire général ; (c) Rencontre avec le Patrimoine Religieux communication libre, reproduction soumise à autorisation
29 septembre 2021 Page 19 Centre, Indre, Pruniers 6 verrières figurant saint François de Sales, la Vierge et saint Jean, Notre-Dame de Chœurs, la Sainte Image de Bommiers, saint Vincent et sainte Solange IM36002163
Vue d'ensemble de la baie 14.
IVR24_20113600400NUC4A Auteur de l'illustration : Pierre Thibaut (c) Région Centre-Val de Loire, Inventaire général communication libre, reproduction soumise à autorisation
29 septembre 2021 Page 20 Centre, Indre, Pruniers 6 verrières figurant saint François de Sales, la Vierge et saint Jean, Notre-Dame de Chœurs, la Sainte Image de Bommiers, saint Vincent et sainte Solange IM36002163
Pruniers, église Saint-Martin, baie 14 : sainte Solange.
IVR24_20093602541NUCA Auteur de l'illustration : Julien Retault Date de prise de vue : 2007 (c) Région Centre-Val de Loire, Inventaire général ; (c) Rencontre avec le Patrimoine Religieux communication libre, reproduction soumise à autorisation
29 septembre 2021 Page 21