Brassfestival Am Hauptplatz
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
An einen Haushalt | Zugestellt durch Post.at 27. Jahrgang | Folge 104/2016 Zeitschrift der SPÖ der Stadtgemeinde Traismauer 02/16 KFZ KFZ MEISTER BETRIEB Service Service rund um Ihr Auto Ihr um rund Ja zu TraismauerMEISTER S e BETRIEB r v i o c t e u A u r www.traismauer.spoe.at r h I d n m u Brassfestival am Hauptplatz Das Brassfestival fand - heuer im Rahmen des Viertelfestival Niederösterreich - wieder unter dem Beisein vieler Besucher am Hauptplatz Traismauer statt. An drei Tagen zeigten viele regionale Musikvereine und Gruppen ihr Können. Auch die SchülerInnen der Musikschule Traismauer präsentierten, was sie im vergangenen Jahr gelernt haben. Ein Highlight war „Fliehkraft“ von Matthias Weber, das Sieger- stück des im Rahmen des Viertelfestival durchgeführten Kompositionswettbewerbes. Traditionell wurde das Brassfestival am Sonntag mit dem Frühschoppen der beiden Musikkapellen und der Wachauer Trachtenkapelle Dürnstein abgeschlossen. Einen schönen Sommer in unserer Unser Landeshauptmann lebenswerten Stadtgemeinde wünschen Dr. Erwin Pröll erhält die höchste Auszeichnung der Ihnen Bürgermeister Herbert Pfeffer, Stadtgemeinde Traismauer! die SPÖ Stadt- und Gemeinderäte, die SPÖ Stadtorganisation sowie Bericht auf den Seiten 4 und 5. die Ortsorganisationen Gemeinlebarn und Wagram/Traisen! www.facebook.com/spoe.traismauer Bürgermeister Herbert Pfeffer berichtet, Eröffnungen www.traismauer.spoe.at Ja zu Traismauer 2|3 Sehr geehrte Damen Veranstaltungen auf der Home- meinde Traismauer gibt, son- terschied Stadt-Land dar, den gen bzw. bereits bestehende Be- wichtigsten Arbeitsbereiche an- und Herren, geschätzte page von Traismauer im Veran- dern dass diese auch besonders viele von uns tagtäglich erleben, triebe in Traismauer halten sol- sieht. Langfristige Zufriedenheit Traismaurerinnen und staltungskalender. Sie brauchen erfolgreich bei vielen Bewerben wenn sie mit dem Auto zur Ar- len. Hauptaugenmerk liegt dabei der Bevölkerung kann durch Traismaurer, liebe Jugend hier nur nach der Kategorie rund um die Feuerwehr sind. beit pendeln. natürlich auf der Sicherung und die Sicherung der Existenz, also und liebe PensionistInnen! „Ferien ohne Langeweile“ zu Bei der diesjährigen Floriani- der Arbeitsplätze erreicht wer- suchen. messe, zelebriert von Stadtpfar- den. Bundeskanzler Christian Traismauer ist eine Stadt zum rer Dechant Dr. Josef Seeanner, Kern möchte Österreich wieder Wohlfühlen. Dafür sorgen die Es freut mich besonders, dass wurden wieder zahlreiche Ka- auf die Überholspur bringen, Organisationen, Wirtschafts- unsere mehr als 70 Vereine so meradinnen und Kameraden indem er die Menschen davon treibenden, Vereinsfunktionäre aktiv für das Gemeindeleben der Feuerwehren von der Stadt- überzeugt, dass es ihnen und und verantwortlichen Politiker tätig sind - und dies über Jahre gemeinde Traismauer und dem vor allem ihren Kindern einmal mit zahlreichen Initiativen und hinweg. So konnte der Verschö- Landesfeuerwehrverband Nie- besser gehen wird. Dieser Opti- Veranstaltungen, die das ge- nerungsverein Stollhofen heuer derösterreich vor den Vorhang mismus muss vorgelebt werden: meinschaftliche Zusammenle- beim Dorffest sein 40-jähriges gebeten und geehrt. in einer guten österreichweiten ben bereichern. Jubiläum begehen. Ein Fest in Zusammenarbeit aller Entschei- Vor allem für Familien mit Kin- Das 16. Brassfestival am Hauptplatz von Traismauer war erst- familiärer Atmosphäre, das die Beim Musikverein Traismau- dungsträger – vor allem auch mals Teil des Viertelfestival Niederösterreich. dern und Jugendlichen wird Gemeinschaft in Stollhofen je- er wurde ebenfalls gefeiert: die zwischen den politischen Par- in Traismauer einiges getan. des Jahr aufs Neue zelebriert. Musikerinnen und Musiker er- teien. So konnten wir am 4. Juni das Dafür ist das Areal rund um die hielten vom Landeshauptmann einzigartige Projekt des Dorfer- dem Künstler Sascha Rier aus Aktivitäten und Veranstaltun- Pfarrkirche Stollhofen wunder- Dr. Erwin Pröll persönlich das Florianimesse: v.l.n.r. HBI Walter Czech, GR. Carmen Zuzzi, Die Wahlbeteiligung bei der Vbgm. Walter Kirchner, Franz Sauruck wurde für 70-jährige neuerungsverein Wagram, in alten Autoreifen, nicht mehr gen, die während der Sommerfe- bar geeignet. Ehrenzeichen in Gold für die Bundespräsidentenwahl hat Mitgliedschaft geehrt, Stadtpfarrer Dechant MMag. Dr. Josef Zusammenarbeit mit der Dorf- benutzten Sesseln, Kochtöpfen rien für Kinder und Jugendliche Erreichung von mehr als 2.100 Seeanner, Alexander Woisetschläger, BR Helmut Czech und deutlich gezeigt, wie sehr die und Stadterneuerung sowie der und sogar Schuhen neue Dinge in Traismauer stattfinden. Viele Die Pfarre Traismauer hat im Punkten bei zahlreichen musi- OBI Wilhelm Pimperl. Wählerinnen und Wähler an Stadtgemeinde Traismauer – geschaffen. Vereine und Organisationen Juli ebenfalls einen besonderen kalischen Bewerben überreicht. Politik interessiert sind, aber den Wagramer Jugendtreff – sei- bieten seit Jahren solche Veran- Grund zu feiern: unser Diakon Die Musik stand auch im Vor- es wurde auch deutlich, wie sie ner Bestimmung übergeben. Die Ein weiteres Projekt – koordi- staltungen an. Um das Angebot Thomas Skrianz begeht seine dergrund beim BRASS-Festival Als Bürgermeister der Stadtge- Schaffung von Arbeitsplätzen, zur Arbeit der derzeitigen Re- Projekte des Vereins sind für niert von unserem Stadtrat für für Familien übersichtlicher zu Primiz. Dies ist seine erste hei- Traismauer, welches bereits meinde Traismauer fühle ich sodass Traismauerinnen und gierung stehen. Zusammenar- die gesamte Dorfgemeinschaft, Jugend und Sport, Christoph gestalten, gibt es nun erstmals lige Messe als römisch-katholi- zum 16. Mal am Hauptplatz von mich auch für die wirtschaftli- Traismaurer in ihrer Heimatge- beit mit greifbaren Ergebnissen quer durch alle Generationen, Grünstäudl – möchte ich Ihnen einen gemeinsamen Veranstal- scher Priester. Für seine Zeit als Traismauer ausgetragen wurde. che Entwicklung, und somit für meinde Beschäftigungsmöglich- wird gefordert und das nicht gedacht und werden von diesen besonders ans Herz legen: Erst- tungskalender für „Ferien ohne Priester wünsche ich ihm aufs Erstmalig war diese erstklassi- die Entwicklung der Arbeits- keiten finden und in unmittel- nur auf Bundesebene. 1.000 Stk. Einzelseiten - jpg => nähere Infos ... auch in Anspruch genommen. Gesamtpreis per Mail mals gibt es Langeweile“. Diesen erhalten Allerherzlichste viel Freude bei ge Veranstaltung auch Teil des plätze verantwortlich. Daher barer Nähe zum Wohnort auch eine Samm- Sie bei der Stadtgemeinde Trais- seiner Arbeit und Gottes gna- Viertelfestival Niederösterreich, bin ich auch seit den letzten Ge- arbeiten können. Dies führt zu Auch wir auf Kommunalebe- In Stollhofen wurde am 3. und Ferien ohne Langeweile lung aller mauer, außerdem finden Sie alle denreichen Segen. welches heuer unter dem Motto meinderatswahlen für das Res- einer längerfristigen Erhöhung ne, in unserer wunderschönen Das Tor zur Verbundenheit. 4. Juni das Upcycling-Fest gefei- JULI 2016 AUGUST 2016 „Fliehkraft“ stand. Gemäß die- sort Wirtschaft zuständig. In der Lebensqualität. Stadtgemeinde Traismauer müs- 4. August Erlebnis-Kräuter-Wanderung, 2. Juli Sommerfest, VP Traismauer, Seite 9 Zwergenstube Traismauer, Seite 2 2./3. Juli Ein Tag im Zirkus, 6. August Traismaurer Feuerwehrtag, Circus Pikard, Seite 2/3 Feuerwehren Traismauer, Seite 9 ert. Die SchülerInnen und Päda- 4.-8. Juli Keep Moving - Sommertanzwoche, Auch auf unsere Feuerwehren sem Motto wurde ein Komposi- Zusammenarbeit mit der Wirt- Ich bin davon überzeugt, dass sen auf ein gutes Miteinander Tanja Braunstein, Seite 2 11. August Bastelnachmittag, Stadtbücherei Traismauer, Seite 10 7. Juli Natur pur, Hagenbachklamm VP Traismauer, Seite 5 18. August Im Reich des Fischotters, VP Traismauer, Seite 10 Der Veranstaltungskalender „Ferien ohne 9./10. Juli Tischtennis schnuppern, ATUS Traismauer, Seite 5 20. August Eine Nacht im Feuerwehrhaus, goginnen haben gemeinsam Er- 11.-15. Juli Tennis-Feriencamp, FF Stollhofen, Seite 11 können wir besonders stolz sein, tionswettbewerb ausgeschrieben, schaftsstrategiegruppe konnten auch unser neuer Bundeskanz- achten. Auch wir werden nach SC Traismauer Tennis, Seite 6 22. Juli Auf dem Rücken der Pferde, 22.-26. Aug. Tennis-Feriencamp, VP Traismauer, Seite 6 SC Traismauer Tennis, Seite 11 Langeweile“ ist bei der Stadtgemeinde 23. Juli Beach Battle Traismauer, SJ Traismauer und Wild Tigers, Seite 7 24. August Rätselrallye, SPÖ Traismauer, Seite 12 staunliches aus vermeintlichem 25.-29. Juli Erlebnis-Sport-Woche, nicht nur dass es freiwillig täti- wir neue Wirtschaftsförde- unseren Taten und unserem Xund ins Leben ler Mag. Christian Kern, die , Seite 7/8 welchen der junge Musiker Mat- 31. August Backe, backe Kuchen! 30. Juli Familienfest, VP Traismauer, Seite 12 Traismauer erhältlich oder auf der Home- Stadtgemeinde Traismauer, Seite 7 Abfall hergestellt. Besonders page www.traismauer.at abrufbar. ge Frauen und Männer in allen thias Weber gewann. Das Stück rungsrichtlinien erarbeiten, die Stärkung des Wirtschaftsstand- Auftreten beurteilt – es wäre kreativ wurden gemeinsam mit acht Katastralen der Stadtge- „The Outer Ring“ stellt den Un- Betriebe nach Traismauer brin- ortes Österreich als einen seiner schön, wenn in Zukunft wieder das Miteinander im Vorder- grund stünde. Ich bin der festen Überzeugung, dass Teamarbeit Minigolf neu eröffnet bessere Ergebnisse bringt, und von den Bürgerinnen und Bür- Am Samstag, den 2. April 2016 gern auch als wertvolle Arbeit öffnete „Sschowi´s Minigolf“ wahrgenommen