The Southern Kaurna Place Names Project

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Southern Kaurna Place Names Project The Southern Kaurna Place Names Project The writing of this essay was funded as part of The Kaurna Project 2015-7 (coordinator Rob Amery) by the Commonwealth of Australia Ministry for the Arts through its Indigenous Languages and Arts (Languages) program. I am grateful to Gavin Malone for enthusiastically sharing with me his library research and on-the-ground investigations around the Willunga Basin; and for his encouragement. This and other essays may be downloaded free of charge from https://www.adelaide.edu.au/kwp/placenames/research-publ/ Place Name SUMMARY (PNS) 4.03.02/04 TATATYILLA and ‘TORTACHILLA’ (last edited: 15.12.2016) NOTE AND DISCLAIMER: This essay has not been peer-reviewed or culturally endorsed in detail. The spellings and interpretations contained in it (linguistic, historical and geographical) are my own, and do not necessarily represent the views of KWP/KWK or its members or any other group. I have studied history at tertiary level. Though not a linguist, for 30 years I have learned much about the Kaurna, Ramindjeri-Ngarrindjeri and Narungga languages while working with KWP, Rob Amery, and other local culture- reclamation groups; and from primary documents I have learned much about the Aboriginal history of the Adelaide-Fleurieu region. My explorations of 'language on the land' through the Southern Kaurna Place Names Project are part of an ongoing effort to correct the record about Aboriginal place-names in this region (which has abounded in confusions and errors), and to add reliable new material into the public domain. I hope upcoming generations will continue this work and improve it. My interpretations should be amplified, re- considered and if necessary modified by KWP or other linguists, and by others engaged in cultural mapping: Aboriginal people, archaeologists, geographers, ecologists and historians. Chester Schultz, 21 July 2017. PNS 4.03.02/04 by Chester Schultz © 2016 15.12.2016 | 1 of 16 The Southern Kaurna Place Names Project TATATYILLA and ‘TORTACHILLA’ (last edited: 15.12.2016) Abstract Tatatyilla is the Kaurna name for a site centred around a “well” or waterhole in Willunga Creek at Aldinga town, north of the Aldinga Arts Eco Village. It was recorded as “Tar-ta-chil-la” and “Tartarchilla” by survey labourer Louis Piesse during the first surveys of the area in 1839, and he must have obtained it from some of the Aboriginal men who were employed in the Aldinga surveys that year. He located it at “Section 399, District C” (now Hundred of Willunga). No meaning is known for the name except its Locative suffix illa ‘at, place of’. There was a “Well” on the creek here when the surveyors first sketched the Section in 1839, and a line of trees still signals the presence of reliable water. The vicinity was apparently a campsite, probably used by Aboriginal travellers as a water stop on their way between the Ngangkiparingga crossing (Onkaparinga ford) to the north,1 Wilangga (Willunga) to the east,2 the coastal water sources Tirranangku and Ruwuru 2 km downstream at Port Willunga,3 and southward to the high pass near Kurtandilla (Sellicks Hill).4 Almost as soon as the name was passed on to the surveyors, they shifted it four km northwest to use it for their trig station ‘Tartachilla’ on Section 378, at the prominent cliff now called Blanche Point.5 At some stage later in the 19th century one of the Survey Department’s draftsmen misspelled and mapped the trig name as ‘Tortachilla’. This version passed into local use as the name of the whole area of sandstone cliffs and hills between Maslin Beach and Port Willunga. The version ‘Tartachilla’, re-spelled as ‘Tatachilla’, was used for the road leading to the trig area, and then as the name of JG Kelly’s farm on that road; the farm became Tatachilla Vineyard and Winery. The current suburb is named after it. There is no linguistic or historical credibility in the claims (originating with Tindale and his Ngarrindjeri-speaking informant Albert Karlowan) that ‘Tortachilla’ means ‘red earth’ and ‘red earth 1 See PNS 4.02/04 Ngangkiparingga. 2 See PNS 4.04.02/02 Wilangga. 3 See PNS 4.02/02 Tirranangku and /03 Ruwuru; 4.04.01/03 Wakondilla. 4 See PNS 4.04/03/03 Kurtandilla. 5 The precise location of the trig station has been moved several times since then. PNS 4.03.02/04 by Chester Schultz © 2016 15.12.2016 | 2 of 16 The Southern Kaurna Place Names Project ending’,6 or ‘red sandstone bluff’.7 These are descriptions of the site, based on accepting ‘Tortachilla’ as a valid Aboriginal place-name, which it is not. Coordinates Latitude -35.263728°, Longitude 138.479104° [nominal centre of line of big trees in creek] Language Information Meaning Unknown Etymology tatatyV [meaning unknown] + illa ‘at’ Notes A place-name need not have a dictionary meaning. Language Family Thura-Yura: ‘Kaurna’ KWP Former Spelling Tatatyilla KWP New Spelling 2010 Tatatyilla Phonemic Spelling /thaTatyila/ Syllabification “Tata-tyilla”: Pronunciation tips Stress the first syllable. Secondary stress on 2nd syllable. Every ‘a’ as in Maori ‘haka’ (not as in ‘cat’). Main source evidence Date Sep 1839 Original source text - “Well brakish” [marked on Section 399, Hundred of Willunga, District C (= western part of today’s Aldinga town)] - “Valley / water brakish” [marked along creek on Sections 391-2 to 399] - “present track” [over-written by] “proposed road to Adelaide” [marked on Sections 394-5 & 399-400, on two versions of a north-south road (= today’s Main South Rd & Old Main South Rd)] - “proposed road to Willunga” [marked on eastward road through Sections 440, 401, 229 (= today’s Flour Mill Rd)] - [two east-west tracks marked faintly, one on each side of the creek, joining in the east at Section 399 (Old Coach Rd), and extending west to 396] Reference Richard Counsel 1839, Field Book 102, Hundred of Willunga: 37. Informants credited Informants uncredited 6 Tindale annotated map AA 338/24/97; Tindale Kaurna place-name card [630] in AA 338/7/1/12; GH Manning 2006, Manning’s Place Names of South Australia: From Aaron Creek to Zion Hill, Modbury: Gould Books: 57, 424. 7 A Pridmore 1949, The Rich Valley: An Account of the Early Life of McLaren Vale, McLaren Vale Institute Committee: 28. PNS 4.03.02/04 by Chester Schultz © 2016 15.12.2016 | 3 of 16 The Southern Kaurna Place Names Project Date Oct 1839 Original source text “Tar-ta-chil-la – section 399, district C”. Reference Louis Piesse, letter 18 Oct 1839, in SA Colonist Vol. 1 No.19, 1840: 296. Informants credited Informants uncredited Kaurna survey guides employed on ‘Aldinga survey’ 1839 Date n.d. [?1839-40] Original source text [on bottom diagram] - “Sea” - “Tartachilla” [trig station triangle, at extreme NW corner of part of Section 378 (= tip of today’s Blanche Point); a bearing marked from here toward ‘McLeods Hill’] Reference Ide n.d., Field Book 28 Hundreds of Encounter Bay, Myponga, Willunga & Yankalilla, GNU: no pagination [p.3b]. Informants credited Corporal Henry Ide of survey team from Royal Sappers & Miners Informants uncredited Date [1839] / 1840 Original source text - “Swampy valley” [along Willunga Creek across Section 391 & into 392, i.e. to a short way east of Bowering Hill Rd] r - “W Brackich” [sic] [on Section 399] - “Well” [marked near east end of Section 399 = about 250m west of Old Coach Rd] Reference John Arrowsmith map 1/9/1840 ‘Country South of Adelaide...’, London, Arrowsmith. Informants credited Informants uncredited Date 1843 Original source text “Tartachilla” [first ‘a’ is badly formed; could be misread as “Tortachilla”] Reference Plan 1/31, [Hindmarsh County (Yankalilla) Forrest Origl 1843], GNU. Informants credited Sgt. William Forrest of survey team from Royal Sappers & Miners Informants uncredited Date Nov 1843 Original source text c “Tarta^ hilla” [trig station name hand-written on map] Reference Plan 1/7, ‘Diagram No. 2 South District November 1843’ [Cape Jervis to Murray Mouth – Forrest Origl 1843]. Informants credited “Wm Forrest Serjeant Royal Sappers & Miners / 1st November 1843” Informants uncredited PNS 4.03.02/04 by Chester Schultz © 2016 15.12.2016 | 4 of 16 The Southern Kaurna Place Names Project Date 1844 Original source text “I must now strongly advise the tourist to take a walk up Mount Terrible for the commanding prospect that can be obtained from its summit... To the right-hand the south side of the Mount Lofty Range, and the whole country between spread as a carpet, dotted here and there with a farm or homestead; the coast can be discerned all along—the boat harbour of Tartarchilla, the mouth of the Onkaparinga, Holdfast Bay, and the Port... Returning [from Mt Terrible] and keeping more towards the coast, we cross the plain called Aldinga (properly Ngaltingga)... Keeping along the plain four miles brings us to the grassy gully called Tartarchilla. There is no surface water in this gully in the summer, but there is a considerable underground drainage which may be demonstrated by the fact that on a well being sunk it overflowed, and kept full to overflowing even during the drought of last year. The country in this neighbourhood is generally lightly timbered with She Oak (Casuarinae), the Honeysuckle (Banksia integrifolia), prevailing in any little hollows or gullies. The next gully is Cunyanyapella, in which the large tea tree (Melaleuca linariifolia) and reeds at once show that the water is permanent. There is some very good land in this gully, and it is superior to the last-mentioned gully of Tartarchilla.” Reference ‘L.P.’ [Louis Piesse] 1844, ‘Descriptive Tour Through Part of District C’, Observer 13/4/1844: 8a.
Recommended publications
  • 2009 035.Pdf
    No. 35 1753 THE SOUTH AUSTRALIAN GOVERNMENT GAZETTE www.governmentgazette.sa.gov.au PUBLISHED BY AUTHORITY ALL PUBLIC ACTS appearing in this GAZETTE are to be considered official, and obeyed as such ADELAIDE, THURSDAY, 21 MAY 2009 CONTENTS Page Page Acts Assented To..................................................................... 1754 Petroleum Act 2000—Notices................................................. 1763 Appointments, Resignations, Etc............................................. 1754 Port Augusta Circuit Court—Notice........................................ 1768 Corporations and District Councils—Notices.......................... 1782 Proof of Sunrise and Sunset Act 1923—Almanac................... 1771 Crown Lands Act 1929—Notices............................................ 1754 Proclamation............................................................................ 1775 Development Act 1993—Notice ............................................. 1754 Public Trustee Office—Administration of Estates .................. 1784 Electoral Act 1985—Notice .................................................... 1755 Radiation Protection and Control Act 1982—Notice .............. 1772 Fisheries Management Act 2007—Notice............................... 1755 REGULATIONS Funds SA—Notice................................................................... 1772 Daylight Saving Act 1971 (No. 61 of 2009)........................ 1776 Housing Improvement Act 1940—Notices.............................. 1756 Liquor Licensing Act 1997 (No. 62 of 2009)
    [Show full text]
  • To View More Samplers Click Here
    This sampler file contains various sample pages from the product. Sample pages will often include: the title page, an index, and other pages of interest. This sample is fully searchable (read Search Tips) but is not FASTFIND enabled. To view more samplers click here www.gould.com.au www.archivecdbooks.com.au · The widest range of Australian, English, · Over 1600 rare Australian and New Zealand Irish, Scottish and European resources books on fully searchable CD-ROM · 11000 products to help with your research · Over 3000 worldwide · A complete range of Genealogy software · Including: Government and Police 5000 data CDs from numerous countries gazettes, Electoral Rolls, Post Office and Specialist Directories, War records, Regional Subscribe to our weekly email newsletter histories etc. FOLLOW US ON TWITTER AND FACEBOOK www.unlockthepast.com.au · Promoting History, Genealogy and Heritage in Australia and New Zealand · A major events resource · regional and major roadshows, seminars, conferences, expos · A major go-to site for resources www.familyphotobook.com.au · free information and content, www.worldvitalrecords.com.au newsletters and blogs, speaker · Free software download to create biographies, topic details · 50 million Australasian records professional looking personal photo books, · Includes a team of expert speakers, writers, · 1 billion records world wide calendars and more organisations and commercial partners · low subscriptions · FREE content daily and some permanently South Australian Government Gazette 1860 Ref. AU5100-1860 ISBN: 978 1 921416 95 8 This book was kindly loaned to Archive CD Books Australia by Flinders University www.lib.flinders.edu.au Navigating this CD To view the contents of this CD use the bookmarks and Adobe Reader’s forward and back buttons to browse through the pages.
    [Show full text]
  • Place Names of South Australia: W
    W Some of our names have apparently been given to the places by drunken bushmen andfrom our scrupulosity in interfering with the liberty of the subject, an inflection of no light character has to be borne by those who come after them. SheaoakLog ispassable... as it has an interesting historical association connectedwith it. But what shall we say for Skillogolee Creek? Are we ever to be reminded of thin gruel days at Dotheboy’s Hall or the parish poor house. (Register, 7 October 1861, page 3c) Wabricoola - A property North -East of Black Rock; see pastoral lease no. 1634. Waddikee - A town, 32 km South-West of Kimba, proclaimed on 14 July 1927, took its name from the adjacent well and rock called wadiki where J.C. Darke was killed by Aborigines on 24 October 1844. Waddikee School opened in 1942 and closed in 1945. Aboriginal for ‘wattle’. ( See Darke Peak, Pugatharri & Koongawa, Hundred of) Waddington Bluff - On section 98, Hundred of Waroonee, probably recalls James Waddington, described as an ‘overseer of Waukaringa’. Wadella - A school near Tumby Bay in the Hundred of Hutchison opened on 1 July 1914 by Jessie Ormiston; it closed in 1926. Wadjalawi - A tea tree swamp in the Hundred of Coonarie, west of Point Davenport; an Aboriginal word meaning ‘bull ant water’. Wadmore - G.W. Goyder named Wadmore Hill, near Lyndhurst, after George Wadmore, a survey employee who was born in Plymouth, England, arrived in the John Woodall in 1849 and died at Woodside on 7 August 1918. W.R. Wadmore, Mayor of Campbelltown, was honoured in 1972 when his name was given to Wadmore Park in Maryvale Road, Campbelltown.
    [Show full text]
  • An Act to Amend the Constitution Act, 1934-1953
    218 ANNO QUARTO EUZABETHAE II REGINAE A.D. 1955 **************************************************** No. 59 of 1955 An Act to amend the Constitution Act, 1934-1953. ~Reser17ed 20th October, 1955. 1 lRoyal Assent proclaimed, 8th December, 1955. S BE IT ENACTED by the Governor of the State of South Australia, with the advice and consent of the Parliament thereof, as follows : 1. (1) This Act may be cited as the "Constitution Act Amendment Act, 1955". (2) The Constitution Act, 1934-1953, as amended by this Act, may be cited as the "Constitution Act, 1934-1955". (3) The Constitution Act, 1934-1953, is hereinafter referred to as "the principal Act''': . Incorporation. 2. This Act is incorporated with the principal Act and that Act and this Act shall be read as one Act. :l~ of 3. The second and third schedules to the principal Act dIatrlcts. are repealed and the second and third schedules set out in the appendix to this Act are substituted in lieu thereof. Operation of 4. (1) The alterations in electoral districts made by this tlilaAct. Act shall apply only to elections held after the first diSsolution or expiration of the House of Assembly after the passing of this Act. 1955. Constitution Act Amendment Act, 1955. No. 59. 219 (2) A casual vacancy occurring in either House of Parliament between the thirty-first day of October, 1955, and the first day of March, 1956, other than a casual vacancy in the seat of a member of the Legislative Council whose term of office would normally have expired in the year 1959, shall not be filled.
    [Show full text]
  • Dac Agenda Item 3.1
    DAC AGENDA ITEM 3.1 Applicant: D’arenberg Wines Proposal: Land Division – Concurrence – DA 145/D016/13 Division of land – 3 allotments into 3 allotments – Hills Face Zone & Rural Zone Officer: Simon Neldner Statutory Planning Branch – Planning Division Department of Planning, Transport & Infrastructure TABLE OF CONTENTS PAGES AGENDA REPORT 2-20 ATTACHMENTS LOCALITY PHOTO 21 ZONE + DEVELOPMENT PLAN MAPS 22-24 APPLICATION DOCUMENTS & PLANS 25-61 AGENCY ADVICE – DAC & SA WATER 62-63 COUNCIL ADVICE 64-81 12 June 2014 DAC AGENDA ITEM: 3.1 Application No: 145/D016/13 Applicant: D'arenberg Wines Proposal: Land Division [3 into 3] Subject Land: Whitings Road, Blewitt Springs Relevant Authority: Council Role of the Commission: Pursuant to Section 35(3) of the Development Act 1993, the Commission has been requested to concur with the Council's decision to grant Development Plan & Land Division consent. Zone / Policy Area: Hills Face Zone & Rural Zone – no policy area. Categorisation: Non-Complying Notification: Category 3 Lodgement Date: 1 February 2013 Council: City of Onkaparinga Development Plan: 24 January 2013 Referral Agencies: SA Water Officers Report: Simon Neldner Recommendation: NOT CONCUR PLANNING REPORT 1. PROPOSAL To undertake a division of land (3 into 3) – no additional allotments are to be created. The subject land comprises three allotments (Lots 2, 89, 100) with a combined area of 22.93ha. It is proposed to re-align the current allotment boundaries to create three allotments of 4255m2 (Allotment 22), 1.16ha (Allotment 20), and 21.3ha (Allotment 21). All proposed allotments have a frontage to and access from Whitings Road.
    [Show full text]
  • 19 MAR 2020: SA GOVERNMENT GAZETTE No. 19
    No. 19 p. 543 THE SOUTH AUSTRALIAN GOVERNMENT GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY ADELAIDE, THURSDAY, 19 MARCH 2020 CONTENTS GOVERNOR’S INSTRUMENTS Health Care Act 2008 ................................................................ 568 Appointments ............................................................................ 544 Housing Improvement Act 2016 ............................................... 569 Proclamations— Land Acquisition Act 1969 ........................................................ 569 Legislation (Fees) Act (Commencement) Liquor Licensing Act 1997 ........................................................ 570 Proclamation 2020 .............................................................. 546 Livestock Act 1997 ................................................................... 574 Administrative Arrangements (Administration of Mental Health Act 2009 ............................................................ 575 Mining Act 1971 ....................................................................... 575 Legislation (Fees) Act) Proclamation 2020 ......................... 547 National Parks and Wildlife Act 1972 ....................................... 577 Planning, Development and Infrastructure National Parks and Wildlife (National Parks) (Planning Regions) Proclamation 2020 ............................... 548 Regulations 2016 .................................................................... 577 Regulations— Pastoral Land Management and Conservation Act 1989 ........... 579 South Australian Public Health (Notifiable
    [Show full text]
  • Jabuk - the Town, 11 Km East of Peake, Known As ‘Marmon Jabuk’ Until 20 February 1941, Was Laid out in 1909 by William E
    J And now Mr Editor… you know that nearly everybody in the colony pays you threepence daily to be saved the trouble of thinking for themselves. If then you agree with me that the native names should be retained, and will be so good as tell your readers so, it will prevent our future maps being disfigured with the names of any more Betsey Jones or Jemmimer Anna. (Register, 3 August 1868, page 3c) Jabuk - The town, 11 km east of Peake, known as ‘Marmon Jabuk’ until 20 February 1941, was laid out in 1909 by William E. Cross, blacksmith of East Wellington, on section 5, Hundred of Peake. (Its nomenclature is explored under ‘Marmon Jabuk, Hundred of’) In 1910, the laying of the foundation stone of the new institute was witnessed by about 180 persons. Mr L.A. Beelitz performed the ceremony and was presented by the residents with a solid silver trowel. A luncheon was provided by the ladies: Among the speakers were Messrs L. Hannaford, Beelitz, Kirkpatrick, Millard, Featherstone, Woods, Harvey and Pastor Beaston… There is no school here but so soon as the institute is completed the committee intend to apply to the Education Department for a teacher… Blade shearing at Jabuk – circa 1920 Its school, opened as ‘Marmon Jabuk’ in 1911, was changed to Jabuk in 1941 and closed in 1964. (See Marmon Jabuk) Jackboot Bay - On Lake Eyre; named by C.W. Bonython because of its shape. Jacks Lookout - On section 834, Hundred of Moorooroo was the Christian name of one of Abraham Shannon’s shepherds.
    [Show full text]
  • Government Publishing SA So As to Be Received No Later Than 4 P.M
    No. 106 3991 THE SOUTH AUSTRALIAN GOVERNMENT GAZETTE www.governmentgazette.sa.gov.au PUBLISHED BY AUTHORITY ALL PUBLIC ACTS appearing in this GAZETTE are to be considered official, and obeyed as such ADELAIDE, THURSDAY, 24 NOVEMBER 2005 CONTENTS Page Page Agricultural and Veterinary Products (Control of Use) Oaths Act 1936—Notice ......................................................... 4003 Regulations 2004—Notice................................................... 3992 Occupational Health, Safety and Welfare Act 1986— Air Transport (Route Licensing—Passenger Services) Notice .................................................................................. 4004 Act 2002—Notice................................................................ 3992 Petroleum Act 2000—Notice .................................................. 4004 Appointments, Resignations, Etc............................................. 3992 Petroleum Products Regulation Act 1995—Notice ................. 4004 Corporations and District Councils—Notices.......................... 4028 Proclamations .......................................................................... 4013 Crown Lands Act 1929—Notice ............................................. 3993 Public Trustee Office—Administration of Estates .................. 4030 Dangerous Substances Act 1979—Notice ............................... 3993 REGULATIONS Development Act 1993—Notices............................................ 3993 Emergency Services Funding Act 1998 Fair Work Act 1994—Notice .................................................
    [Show full text]
  • 11515 Research
    RIDISTER ASSESSMENT REPORT SA .HERITAGE Ac:f 1978 ITEM NO. 6628-11515 ,Coreega' - dwelling 582 Fullarton Road Springfield Heritage Significance Built in 1882-83 for Mr Frank Makin, teoreega' is an imposing two-storey sandstone dwelling standing in a quiet, secluded garden. 'Coreega' was the boyhood home of Sir Howard Florey, later Lord Florey, awarded the Nobel Prize for Physiology and Medicine in 1945 as the co-discoverer of penicillin. Significant Interest 1. Historical: Demonstrates an intimate association with a person who made a notable contribution to history, i.e. Lord Florey, the eminent scientist. 2. Architectural: Demonstrates exceptional merit in the construction and finish of this mid-Victorian dwelling. RECOMMENDATION It is recommended that this item be included on the Register of State Heritage Items. J C Womersley MANAGER STATE HERITAGE BRANCH 10 May 1989 b 5. SITE RECORD ITEM NO. 6628-11515 'Coreega' - dwelling 582 Fullarton Road Springfield LOCATION 582 Fullarton Road SPRINGFIELD AMG REFERENCE 283400(E) 6126500(N) DESCRIPTION A two storey sandstone :mansion of sixteen rooms. Boyhood home of Lord Florey. BOUNDARY The house and immediate surrounds. LAND DESCRIPTION Lot pt 19B Section 891 Hd Adelaide CT 4071/807 LGA City of Mitcham Mr- Harley A C Hooper 127 The Parade Norwood 5067 USE Private home CONDITION Sound, well maintained OTHER ASSESSMENT Nil HERITAGE STATUS Recorded list, National Trust No. 2919 (June 1980) 'A' recommendation - Mitcham Heritage Survey. Film 1498 7/2/89 Film 1507 8/3/89 Y. L. Reynolds CORIDAYR.REP MITCHAM HERITAGE SURVEY House, 'Coreega' SPR:002 LOCATION Address 16 Carrick Hill Drive Suburb SPRINGFIELD Owners Mr HA C Hooper, 127 The Parade, Norwood SA 5067 Allotment No Pt19B Section 891 CT 5090/335 Hundred Adelaide State Heritage Status Registered, 27 September 1990 SHR No 6628-11515 Other Assessments National Trust of SA, Recorded, File No.
    [Show full text]
  • 10006 Research
    1443 6 May 19821 THE SOUTH AUSTRALIAN GOVERNMENT GAZETTE SOUTH AUSTRALIAN HERITAGE ACT, 1978-1980 E"IFy of Ilems on Ihe Register of SIC!e Heritage Ilems There has been an increased community awareness of the need to protect the buildin^s and features of ours tale w to re eci our cultural heritage. e out us Ira Ian over riment as recognise .a aw r . I Stale Heritage Items is being compiled. Where the Minister considers that an item (defined as any land, building or structure) Iha! is riot on. the. Register is pan. of the h siCal, social or cultural heritage of the State and that the item is o1 significant aesthetic, architeciural, historical or cultural interest, heri the Minister may enter that item on the Register. Fursuant to the provisions of the South Australian Heritage Act, 1978-980, I, David C. Wotton, Minister of Environment and planning and Minister or t e time Ging a ministering e sal c , Items listed in The Schedule were placed previously on an Interim List in accordance with the provisions of section 15 0 I e c'I of Adelaide, the remaining items listed in The Schedule are subject to Part VAA of the Planning. and Development AC!, I. to changg d .d b h ' ' s of the Cit of Adelaide Development Control Act, 1976/978, and in arucular Principle P31, Heritage. THE SCHEDULE N@me Address Corporation of the City of Adelaide 'Newmarket Hotel' I North Terrace, Adelaide 5000. CT. volume 3518, folio 178, portion of town acre I, hundred of Adelaide, county of Adelaide.
    [Show full text]
  • Government Publishing SA So As to Be Received No Later Than 4 P.M
    No. 15 897 THE SOUTH AUSTRALIAN GOVERNMENT GAZETTE www.governmentgazette.sa.gov.au PUBLISHED BY AUTHORITY ALL PUBLIC ACTS appearing in this GAZETTE are to be considered official, and obeyed as such ADELAIDE, THURSDAY, 16 MARCH 2006 CONTENTS Page Associations Incorporation Act 1985—Notice.......................... 898 Corporations and District Councils—Notices ........................... 916 Crown Lands Act 1929—Notices.............................................. 898 Fisheries Act 1982—Notice ...................................................... 898 Housing Improvement Act 1940—[REPUBLISHED] .................. 899 Land and Business (Sale and Conveyancing) Act 1994— Notices................................................................................... 900 Liquor Licensing Act 1997—Notices........................................ 900 Natural Resources Management Act 2004—Notices ................ 906 Petroleum Act 2000—Notice .................................................... 913 Private Advertisement ............................................................... 916 Public Trustee Office—Administration of Estates .................... 916 Radiation Protection and Control Act 1982—Notices............... 913 Real Property Act 1886—Notice............................................... 912 Roads (Opening and Closing) Act 1991—Notices.................... 913 Sale of Property......................................................................... 917 Transport, Department of—Notices to Mariners ....................... 914 GOVERNMENT GAZETTE
    [Show full text]
  • Australasiatic Reminiscences of Twenty Three-Years' Wanderings In
    This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project to make the world's books discoverable online. It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject to copyright or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that's often difficult to discover. Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the publisher to a library and finally to you. Usage guidelines Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken steps to prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying. We also ask that you: + Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for personal, non-commercial purposes. + Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's system: If you are conducting research on machine translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us.
    [Show full text]