CHLUMEČÁK měsíčník pro obyvatele Velkého Chlumce II. ročník | Leden 2013 | ZDARMA Slovo na úvod ačínáme nový rok, rok 2013. Co nás čeká, co nás nemine. Nejdříve se pokusíme maličko zhodnotit rok minulý. Ne tak, Zaby to vyznělo jako oslavování úspěchů, ale jako konsta- tování faktů. A fakta si musí člověk připomínat nebo na ně brzy zapomene. Tak jak? Zrekonstruovali jsme dvě cesty, jednu do Koníčku, volební komise v Malém… druhou kolem Linhartů až k Frajerům. Vyčistili jsme příkopy kolem cesty do Čtyř chalup, postavili jsme dětské hřiště v Habřinkách, Prezidentské volby 2013 provedli jsme generálku elektrických rozvodů v Sáčkovně, připravili jsme prostor pro skládku Bio odpadu, dohodli jsme se s společ- …a Velkém Chlumci ností Albixon na osazení obce rychlostními radary, provedli jsme poměrně zásadní rekonstrukci kanálových vpustí, provedli jsme nezbytné kroky k rekolaudaci kanalizace pro vypouštění odpadních vod z domácích čističek. Provedli jsme nezbytné kroky k legalizaci některých staveb ve sportovním areálu v Habřinkách, zahájili jsme opravy hlavních uzávěrů vody v Malém Chlumci, nechali jsme vypracovat pasporty kanalizace, cest a hmotných břemen. Utratili jsme všechny peníze, kolik jich obec dostala. Také jsme jeli do di- vadla a na Zemi živitelku. Pořádali jsme akce pro děti, dětský den, Lenka Kocourová Mikuláše, konec prázdnin, karneval, vánoční zpěvy pod stromeč- kem. Docela slušné ne? Na takovou vesničku. No a protože máme všechno hotovo, letos vyasfaltujeme cestu kolem „Sídliště“, doděláme Sáčkovnu, pokusíme se na popud Poprvé v novodobé historii naší země máme my občané možnost občanů zahájit akce kolem otevření dalšího pramene pod Jeleními ovlivnit, kdo bude naším příštím prezidentem. Volební účast palouky a také musíme stále pokračovat v rekonstrukci a opra- v 1. kole byla 71,10 % voličů, a jak jsme si v naší obci vedli? vách vodovodního řadu, čištění kanalizace a pořád dokola. No a začneme čistit taky tu vodu vodičku co? K tomu musíme také za Miloš Zeman 26,27 % 57 hlasů kulturou a do Budějovic. Také požádáme fotbalisty, aby postoupili do nějaké vyšší třídy, a kdyby nepostoupili, tak se nezblázníme, Karel Schwarzenberg 23,96 % 52 hlasy že jo. No a až to všechno uděláme, tak se budeme opalovat před Jiří Dienstbier 20,74 % 45 hlasů obecním úřadem. Potom už přijde jenom volební rok, přijdou noví kandidáti a nové zastupitelstvo, a my budeme mít pocit, že jsme Jan Fischer 13,82 % 30 hlasů ty čtyři roky neproflákli. Na závěr opravdu musím poděkovat všem zastupitelům, kteří Vladimír Franz 5,53 % 12 hlasů dělají co mohou a vůbec ne špatně. Není to špatný tým. Je to Zuzana Roithová 4,61 % 10 hlasů dobrý tým slušných a schopných lidí. Nemusíme si přece ve všem rozumět, ale musíme mít pocit, že děláme co umíme, a na co máme Jana Bobošíková 2,3 % 5 hlasů peníze. Přeji ještě jednou všem spoluobčanům hodně zdraví, tolerance Taťana Fischerová 1,38 % 3 hlasy a slušnosti od svého okolí a slušnosti ke svému okolí. Přemysl Sobotka 1,38 % 3 hlasy Ilja Rozsypal, starosta Druhé kolo voleb se bude konat 25. a 26. ledna 2013. zdroj: Český statistický úřad Chlumečák | leden 2013 1 Zprávy Obecního Úřadu | Společenská rubrika DNE 30. 1. 2013 V 18 HODIN SE KONÁ VÍTE, ŽE… VEŘEJNÉ Svátek Tří králů – 6. ledna ZASEDÁNÍ Gaston Muchov ZASTUPITELŮ OBCE inak mu také říkáme „Svátek zjeve- nejvyššímu. Také tito králové přinášejí V HOSPODĚ ní páně“ nebo také svátek „Narození Jezulátku tři dary. Zlato, kadidlo a myrhu. „U KOZOHORSKÝCH“ Jpáně“. Svátek klade důraz na zjevení Svátek tří králů, doprovázejí různé spasitele, jako člověka. Ve svátku Tří králů zvyky. Jsou to mimo jiné koledy tří králů program : se Kristus zjevuje všem lidem. Po dvanácti a křídou psané symboly K+M+B na rámech dnech od dne Štědrého. Lze tento datum dveří. Nejsou to však počáteční písme- tedy považovat za konec vánoc. V posta- na Kašpara, Melichara a Baltazara, jak se Hlavním bodem bude projednání vách Tří králů je symbolizováno přijetí mnoho lidí milně domnívá, ale počáteční všech bodů nutných k zahájení Krista za krále všech. Oni tři králové se písmena latinského „Christus mansio- a realizaci Domácích čističek klaní Kristovi – Jezulátku a ve své pod- nem benedikat“ – Kristus, žehnej tomuto statě symbolizují onu pokoru králů, králi domu. odpadních vod. Přítomni budou i pracovníci Vodoprávního úřadu Hořovice, zástupci výrobců čističek a další odborní pracovníci. Zasedání je nekuřácké. Očekáváme vzhledem k projednávané problematice velkou účast. ZNÁTE SVOJI OBEC? Vaříme s… Hovězí Stroganov paní Aleny Sládkové 600 g hovězího masa, 2 lžíce másla (na osmahnutí masa), 2 lžíce másla (na osmahnutí Vaši odpověď na otázku: kde se nachází cibule), 1 lžíce hladké mouky, 1 zakysaná smetana, 4 lžíce rajčatového protlaku, 1 veká místo, které vidíte na fotografii? cibule, pepř, sůl, masox zasílejte na emailovou adresu: ou ‑[email protected] Hovězí maso nakrájíme na úzké proužky, osolíme, opepříme, poprášíme moukou do 10.února 2013. Jména těch, kteří poznají a osmahneme zprudka na tuku. místo na fotografii uvedeme v příštím čísle Opečené maso zalijeme vývarem (masoxem), přidáme rajský protlak a dusíme do CHLUMEČÁKU. Správnou odpověď na otázku měkka. z minulého čísla (uzávěr (poklop) rezervoáru Cibuli osmažíme na pánvi do světle hněda a přidáme spolu se smetanou do hotového vody pramene studánky u lesní cesty nad masa. chatovou osadou nad Velkým Chlumcem) Už jenom prohřejeme. (Má to být šťáva, ne omáčka). nám zaslal pan Jiří Svoboda st. z Malého Jako přílohu máme rádi pečené brambory v troubě na plechu – jen osolené a pod ně Chlumce. Děkujeme. trochu oleje. Přeji Vám dobrou chuť! 2 Chlumečák | leden 2013 Poznáváme okolí | Společenská rubrika Lidové ÚNOR Představujeme zvěř brdských lesů pranostiky ■ Únor bílý – pole sílí. ■ Únor – úmor: kdyby mohl, umořil by Jelenec v krávě tele a v kobyle hříbě. ■ Únorová voda – pro pole škoda. ■ Netrkne-li únor rohem, šlehne oca- viržinský sem. ■ Když v únoru mráz ostro drží, to dlou- Hajnej z Muchova ho již nepodrží ■ Leží-li kočka v únoru na slunci, jistě v březnu poleze za kamna. ■ V únoru sníh a led – v létě nanesou včely med. ■ Když skřivánek v únoru zpívá, velká zima potom bývá. ■ Jestli únor honí mraky, staví březen sněhuláky ■ Když únor vodu spustí, ledem ji bře- zen zahustí. ■ Když tě v únoru zašimrá komár za ušima, poběhneš jistě v březnu ke kamnům s ušima. ■ foto: Marcel Huiser Teplý únor – studené jaro, teplé léto ■ Co si únor zazelená – březen si hájí; co si duben zazelená – květen mu to asto jej nazýváme „Viržíňák“, a je to né ze tří Grácií a rovněž jméno nevěsty spálí. druh spárkaté zvěře v našich lesích Jeronyma Colloreda Mansfelda, Aglaya ■ Mnoho mlh v únoru přivodí mokré Čpoměrně rozšířený. V první polovi- Festeticz de Tolna, maďarské šlechtič- léto. ně 19. století jej dovezli na Colloredsko ny, kterou v roce 1865 přivedl kníže na ■ Můžeš-li se v lednu vysléci do košile, – Mansfeldské panství. Počátky těchto Dobříšské panství. připravuj si na únor kožich. jelenců jsou už z roku 1884, kdy jej do- Někteří samci dosahují vzácně i úcty- ■ Když větrové na konec února uhodí, vezli z Kanady (nikoliv tedy z Virgi- hodné váhy až 150 kg. Zvěř tohoto moc obilí se na poli neurodí nie, která je jižním státem ame- druhu, která žije v tropech je ■ Jestli únor honí mraky, staví březen rické Unie) na Opočno a potom podstatně menší. Dá se tedy sněhuláky i na panství Dobříšské. Jelenec říci, že čím větší chladno, tím ■ V únoru-li vítr neburácí, jistě v dubnu je zajímavý především košatým větší zvěř? Jelencovi vyhovuje krovy kácí. parožím a zvláštním ocasem, prostředí, ve kterém se střídá ■ Když v únoru mráz ostro drží, to dlou- který vypadá jako praporek. les a louky. Říje probíhá v lis- ho již nepodrží. Tento druh se vyskytuje na topadu a protahuje se kolikrát ■ Je-li v únoru zima a sucho, bývá prý mnohých místech Evropy, ale i do půlky prosince. Po sedmi horký srpen jeho původ je od Brazílie až po Ka- měsících březosti se samicím rodí ■ V únoru když skřivan zpívá, velká nadu. Mezi Brazilií a Kanadou bychom jedno, někdy dvě mláďata, která jsou na zima potom bývá. tu Virginii ale našli. Často je chován bocích a hřbetu bíle skvrnitá. v oborách. V blízkosti Dobříše je největ- Často tyto nádherné jeleny potkáme na Vzpomínka na naše zesnulé ší obora na Brdech. Má nádherné jméno procházkách nebo cyklo toulkách v okolí v měsíci lednu Aglaya. Každý hned vytuší, že se nejed- Chlumce. Je skutečně asi lepší říkat je- ná o české jméno. Aglaya je jméno jed- len. Ten jelenec mi moc nesedí. Co Vám? Václav Frajer – 1. ledna 1970 Emanuel Rozsypal – 13. ledna 1971 Josef Šebek – 9. ledna 1972 Karel John – 17. ledna 1975 Karel Šinágl, lesník – 10. ledna 1980 Josef Anděl – 11. ledna 1981 Antonín Soukup – 1. ledna 1994 Josef Eliášek – 5. ledna 2009 Stanislav Ježdík – 24. ledna 2009 Informace z dostupných smutečních oznámení poskytla paní stáří stáří stáří stáří stáří 4–6 měsíců 11–13 13–17 17–20 3,5 roku Jaroslava Kozohorská Chlumečák | leden 2013 3 Z historie obce Jarda „Bob“ Sedláček t ulička ve Velkém Chlumci 1960 q masopust – konec 50. let – paní Kofroňová, Švorcová a Sudíková t rostlinná výroba 1950, zleva: pan Vítek, paní Maršíková, Eliášková, Rychlá, pan Štverák u vystoupení dětí 1968 4 Chlumečák | leden 2013 Z historie obce Chlumecké ohlédnutí, aneb trocha historie nikoho nezabije – 13. část Jan Štěpánek Přilepšení naší obci domkářů, hlavně v Malém Chlumci. Byla to především pole leží- 11. března 1897 byla naší obci vyplacena částka 169 zlatých 53 cí západně od obce, kde se od té doby začalo říkat „Na Zíkovic“. krejcarů z kontribučenského fondu osovského statku. (V první Ve Velkém Chlumci se začalo pracovat na regulaci potoka proté- polovině 18. století se začaly v čechách zakládat zásoby obilí. Z těchto kajícího přes obec. Na stavbě pracovalo kromě místních dělníků zásob se obilí potřebým rolníkům půjčovalo nebo v době nouze zdar- i hodně Italů, kteří byli považováni za odborníky na tyto práce.