DZIENNIK URZĘDOWY

WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO

Kielce, dnia 9 czerwca 2021 r.

Poz. 2043

UCHWAŁA NR XLIV/367/2021 RADY MIEJSKIEJ W STASZOWIE

z dnia 1 czerwca 2021 r.

w sprawie wprowadzenia zmian w budżecie Miasta i Gminy Staszów na 2021 rok

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4, pkt 9 lit.d, lit. i ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (tekst jednolity Dz. U. z 2020 r., poz. 713 z późniejszymi zmianami1)) oraz art. 211, art. 212, art. 214, art. 215, art. 222, art. 235, art. 236, art. 237, art. 258 ust. 1 i ust. 2, art. 264 ust. 3 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 roku o finansach publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2021 r. poz. 305) Rada Miejska uchwala co następuje: § 1. Zwiększa się dochody budżetu Miasta i Gminy Staszów na 2021 rok o kwotę 12 313,00 zł zgodnie z załącznikiem Nr 1 do niniejszej uchwały. § 2. Zwiększa się wydatki budżetu Miasta i Gminy Staszów na 2021 rok o kwotę 12 313,00 zł zgodnie z załącznikiem Nr 2 do niniejszej uchwały. § 3. Uchyla się dotychczasową treść: Załącznika Nr 4 - "Zadania inwestycyjne roczne w 2021 roku" Załącznika Nr 9 - "Dochody i wydatki związane z realizacją zadań realizowanych na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego w 2021 roku" do Uchwały Nr XXXV/313/2020 Rady Miejskiej w Staszowie z dnia 23 grudnia 2020 roku w sprawie uchwalenia budżetu Miasta i Gminy Staszów na 2021 rok i w to miejsce wprowadza się nową treść zawartą w załączniku Nr 3 - "Zadania inwestycyjne roczne w 2021 roku" Nr 4 - "Dochody i wydatki związane z realizacją zadań realizowanych na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego w 2021 roku" do niniejszej uchwały. § 4. Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Świętokrzyskiego. Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego – 2 – Poz. 2043

§ 5. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

Przewodniczący Rady Miejskiej

Ireneusz Kwiecjasz

1) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w: Dz. U. z 2020r., poz. 1378 Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego – 3 – Poz. 2043

Zał ącznik Nr 1 do uchwały Nr XLIV/367/2021 Rady Miejskiej w Staszowie z dnia 1 czerwca 2021 roku Dochody bud żetu gminy na 2021 rok zwi ększenia w złotych

Dział Rozdział § Nazwa Plan ogółem

1 2 3 4 5 maj ątkowe 900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 12 313,00 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizacj ę zada ń finansowanych z udziałem środków, o których 0,00 mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

90095 Pozostała działalno ść 12 313,00 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizacj ę zada ń finansowanych z udziałem środków, o których 0,00 mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

Dotacja celowa otrzymana z tytułu pomocy finansowej udzielanej 6300 mi ędzy jednostkami samorz ądu terytorialnego na dofinansowanie 12 313,00 własnych zada ń inwestycyjnych i zakupów inwestycyjnych

maj ątkowe razem: 12 313,00 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizacj ę zada ń finansowanych z udziałem środków, o których 0,00 mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

Ogółem: 12 313,00

w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizacj ę zada ń finansowanych z 0,00 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

Strona 1 z 1 Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego – 4 – Poz. 2043

Zał ącznik Nr 2 do uchwały Nr XLIV/367/2021 Rady Miejskiej w Staszowie z dnia 1 czerwca 2021 roku Wydatki bud żetu gminy na 2021 rok zwi ększenia w złotych

Z tego:

z tego: z tego:

§ z tego: wydatki na w tym: DziałRozdział/ Nazwa Plan programy na programy finansowane z Wydatki Wniesienie grupa Wydatki bie żą ce wydatki wydatki dotacje na świadczenia na wypłaty z tytułu inwestycje i finansowane z udziałem maj ątkowe zakup i obj ęcie wkładów do jednostek wynagrodzenia zwi ązane z zadania rzecz osób por ęcze ń i obsługa długu zakupy udziałem środków, o akcji i udziałów spółek prawa bud żetowych, i składki od realizacj ą ich bie żą ce fizycznych; gwarancji inwestycyjne środków, o nich naliczane statutowych których mowa których mowa handlowego zada ń; w art. 5 ust. 1 w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 pkt 2 i 3, 123 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Gospodarka komunalna i ochrona 900 12 313,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 12 313,00 12 313,00 0,00 0,00 0,00 środowiska 90095 Pozostała działalno ść 12 313,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 12 313,00 12 313,00 0,00 0,00 0,00

6050 Wydatki inwestycyjne jednostek bud żetowych 12 313,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 12 313,00 12 313,00 0,00 0,00 0,00

Wydatki ogółem: 12 313,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 12 313,00 12 313,00 0,00 0,00 0,00

Strona 1 z 1 Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego – 5 – Poz. 2043

Zał ącznik Nr 3

do uchwały Nr XLIV/367/2021

Rady Miejskiej w Staszowie

z dnia 1 czerwca 2021 roku Zadania inwestycyjne roczne w 2021 roku w złotych Planowane wydatki w tym źródła finansowania w tym: niewykorzysta Jednostka org. ne środki Kredyty i realizuj ąca pieni ęż ne na r- środki Lp. Dział Rozdz. § Nazwa zadania inwestycyjnego rok bud żetowy po życzki dotacje i środki zadanie lub dochody własne ku bie żą cym kredyty wymienione 2021 (7+8+9+10) zaci ągni ęte na pochodz ące z koordynuj ąca jst bud żetu i po życzki w art. 5 ust. 1 pkt realizacje innych źr.* program okre ślone w zadania pod 2 i 3 u.f.p. odr ębnych refundacj ę ustawach §905 wydatków

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

1 600 60016 6050 Przebudowa chodników i parkingów na terenie miasta 150 000,00 150 000,00 Staszów Utwardzenie pobocza przy drodze gminnej nr 0037305 (nowy 25 400,00 25 400,00 2 600 60016 6050 numer 3850185) ul. Szkolna – sołectwo Koniemłoty Gmina Staszów Budowa drogi gminnej od km 0+003.46 do km 0+069.42 w 3 600 60016 6050 181 000,00 181 000,00 Gmina Staszów miejscowo ści Staszów – wykup gruntów Opracowanie planu rozwoju sieci drogowej dla miasta i 40 000,00 40 000,00 4 600 60016 6050 gminy Staszów na lata 2022 – 2027 Gmina Staszów Odbudowa dróg gminnych w ramach usuwania skutków klęsk 5 600 60078 6050 0,00 0,00 Gmina Staszów żywiołowych Razem dział 600 396 400,00 396 400,00 0,00 0,00 0,00 X 0,00 0,00 X Wykonanie dokumentacji projektowej na potrzeby monta żu infokiosku do turystycznego wykorzystania dziedzictwa 5 000,00 5 000,00 6 630 63095 6050 kulturowego i naturalnego gminy Staszów zlokalizowanego w Gmina Staszów Staszowie nr dz. 1706 Razem dział 630 5 000,00 5 000,00 0,00 0,00 0,00 X 0,00 0,00 X

7 700 70005 6010 Udziały dla spółki Społeczna Inicjatywa Mieszkaniowa 3 000 000,00 0,00 3 000 000,00 Gmina Staszów Świ ętokrzyskie Małopolskie Śląskie Spółka z o.o.

8 700 70095 6050 Przebudowa budynków stanowi ących zasób mieszkaniowy 200 000,00 200 000,00 Gmina Staszów gminy Razem dział 700 3 200 000,00 200 000,00 0,00 0,00 0,00 X3 000 000,00 0,00 X 9 720 72095 6060 Zakup sprz ętu komputerowego 50 000,00 50 000,00 Gmina Staszów Razem dział 720 50 000,00 50 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 X Budowa zadaszenia nad scen ą za budynkiem remizy OSP – 10 754 75412 6050 0,00 0,00 Gmina Staszów sołectwo Wi ązownica Du ża Razem dział 754 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 X Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego – 6 – Poz. 2043

Wykonanie utwardzenia terenu z przeznaczeniem na miejsca postojowe w ramach rozbudowy budynku Zespołu Placówek 11 801 80101 6050 Oświatowych – Publiczna Szkoła Podstawowa i Przedszkole 9 733,97 9 733,97 Gmina Staszów w Mostkach – sołectwo Mostki Wykonanie utwardzenia terenu z przeznaczeniem na miejsca postojowe w ramach rozbudowy budynku Zespołu Placówek 18 000,00 18 000,00 12 801 80101 6050 Oświatowych – Publiczna Szkoła Podstawowa i Przedszkole Gmina Staszów w Mostkach – sołectwo Razem dział 801 27 733,97 27 733,97 0,00 0,00 0,00 X 0,00 0,00 Gmina Staszów 13 855 85504 6050 Budowa świetlicy – sołectwo Ponik 12 500,00 12 500,00 Gmina Staszów Razem dział 855 12 500,00 12 500,00 0,00 0,00 0,00 X 0,00 0,00 X Wykonanie o świetlenia wraz z dokumentacj ą techniczn ą (przy 14 900 90015 6050 drodze powiatowej w stron ę Smerdyny)” – sołectwo Czajków 32 820,71 32 820,71 Gmina Staszów Północny Wykonanie o świetlenia ulicznego przy drodze Grzybów – 15 900 90015 6050 7 000,00 7 000,00 Gmina Staszów Wierzbie – sołectwo Grzybów Uzupełnienie o świetlenia przy drodze powiatowej – sołectwo 16 900 90015 6050 14 916,92 14 916,92 Gmina Staszów Ogl ędów Wykonanie o świetlenia ulicznego wraz z dokumentacj ą 17 900 90015 6050 techniczn ą na odcinku – Podd ębowiec – 13 914,73 13 914,73 Gmina Staszów sołectwo Podmaleniec Wykonanie dokumentacji o świetlenia przy drodze gminnej nr 18 900 90015 6050 13 000,00 13 000,00 Gmina Staszów 385003T – sołectwo Sielec Wykonanie o świetlenia wraz z dokumentacj ą techniczn ą przy 19 900 90015 6050 drodze Jurkowice – Wi śniówka oraz – Rybnica – 10 000,00 10 000,00 Gmina Staszów sołectwo Smerdyna Wykonanie o świetlenia ulicznego wraz z dokumentacj ą 20 900 90015 6050 techniczn ą Kamionki i Wi śniowa Poduchowna – za 22 102,05 22 102,05 Gmina Staszów cmentarzem – sołectwo Wi śniowa Poduchowna 21 900 90019 6060 Zakup altan śmietnikowych 33 300,00 33 300,00 Gmina Staszów 22 900 90019 6060 Zakup miejskiego punktu elektroodpadów 21 600,00 21 600,00 Gmina Staszów Zagospodarowanie działki gminnej o nr ewid 364/8 i 364/3 w 23 900 90095 6050 26 090,39 26 090,39 Gmina Staszów Woli Wi śniowskiej – sołectwo Wola Wi śniowska Zagospodarowanie terenu rekreacyjnego na działkach o nr 24 900 90095 6050 ewid 465/3 i 465/7 w miejscowo ści Wi śniowa – sołectwo 30 194,61 30 194,61 Gmina Staszów Wi śniowa Budowa wiaty śmietnikowej w Staszowie na działce 25 900 90095 6050 5 000,00 5 000,00 Gmina Staszów oznaczonej nr 1621/1 26 900 90095 6060 Zakup kosiarki traktorowej do koszenia – sołectwo Niem ścice 13 500,00 13 500,00 Gmina Staszów

Opracowanie strategii dla Miejskiego Obszaru 27 900 90095 6050 29 333,00 23 000,00 A6 333,00 Gmina Staszów Funkcjonalnego Staszowa Opracowanie SUMP – Planu Zrównowa żonej Mobilno ści 28 900 90095 6050 27 980,00 22 000,00 A5 980,00 Gmina Staszów Miejskiej dla MOF Staszowa 29 900 90095 6050 Opracowanie Gminnego Programu Rewitalizacji 18 000,00 18 000,00 Gmina Staszów Dokapitalizowanie Staszowskie Centrum Przedsi ębiorczo ści 30 900 90095 6010 60 000,00 60 000,00 Gmina Staszów Spółka z o.o. w Staszowie Miasteczko ruchu drogowego w Staszowie na działce nr 31 900 90095 6050 5917/13 – opracowanie dokumentacji projektowo- 6 000,00 6 000,00 Gmina Staszów kosztorysowej Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego – 7 – Poz. 2043

Pump truck – rowerowy plac zabaw w Staszowie na dz. Nr 32 900 90095 6050 5921/8, 5920/227, 5920/228, 5920/229, opracowanie 10 000,00 10 000,00 Gmina Staszów dokumentacji projektowo – kosztorysowej Skatepark w Staszowie na dz. Nr 5917/7 – opracowanie 33 900 90095 6050 8 000,00 8 000,00 Gmina Staszów dokumentacji projektowo – kosztorysowej 34 900 90095 6050 Skatepark wraz z infrastruktur ą na dz. Nr 5786 12 000,00 12 000,00 Gmina Staszów 35 900 90095 6050 Budowa altany – sołectwo Wi ązownica Du ża 15 000,00 15 000,00 Gmina Staszów Razem dział 900 429 752,41 417 439,41 0,00 0,00 0,00 X12 313,00 0,00 X Budowa mini siłowni przy obiekcie sportowym – sołectwo 36 926 92695 6050 13 045,19 13 045,19 Gmina Staszów Kopanina 37 926 92695 6050 Projekt i kosztorys na siłowni ę zewn ętrzn ą – sołectwo Mostki 3 000,00 3 000,00 Gmina Staszów Budowa mini siłowni zewn ętrznej przy OSP w Smerdynie – 38 926 92695 6050 9 761,67 9 761,67 Gmina Staszów sołectwo Smerdyna Przebudowa terenu rekreacyjno sportowego – sołectwo 39 926 92695 6050 10 000,00 10 000,00 Gmina Staszów Wi ązownica Du ża Zakup siłowni zewn ętrznej wraz z monta żem – sołectwo 40 926 92695 6050 9 502,19 9 502,19 Gmina Staszów Ziemblice Razem dział 926 45 309,05 45 309,05 0,00 0,00 0,00 X 0,00 0,00 X

Ogółem wydatki 4 166 695,43 1 154 382,43 0,00 0,00 0,00 X3 012 313,00 0,00 X Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego – 8 – Poz. 2043

Zał ącznik Nr 4

do uchwały Nr XLIV/367/2021

Rady Miejskiej w Staszowie

z dnia 1 czerwca 2021 roku

Dochody i wydatki zwi ązane z realizacj ą zada ń realizowanych na podstawie porozumie ń (umów) mi ędzy jednostkami samorz ądu terytorialnego w 2021 roku w złotych z tego: z tego: z tego: Wydatki jednostek w tym: bud żetowych Wydatki na programy wniesienie Rozdzia Dochody Wydatki Wydatki na Nazwa zadania Dział § Świadczenia finansowane z Wydatki na Wydatki z programy zakup i wkładów ł ogółem ogółem Wydatki wynagro wydatki Dotacje na Wydatki inwestycje i bie ce na rzecz udziałem obsługe tytułu maj tkowe finansowane z obj ęcie do spółek żą dzenia i zwi ązane z zadania ą zakupy osób środków, o długu por ęcze ń i udziałem akcji i prawa składki realizacj ą bie żą ce inwestycyjne fizycznych których mowa (odsetki) gwarancji środków, o udziałów handloweg od nich statutowych w art. 5 ust. 1 których mowa w o naliczane zada ń pkt 2 i 3 art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

I. Dochody i wydatki zwi ązane z realizacj ą zada ń realizowanych wspólnie z innymi jednostkami samorz ądu terytorialnego

Współpraca gminy Staszów w zakresie utrzymania i eksploatacji lokalnego systemu 754 75495 2320 0,00 1 250,00 1 250,00 1 250,00 ostrze żeń powodziowych Powiatu Staszowskiego

Dowóz dzieci niepełnosprawnych do O środka 50 000,00 50 000,00 50 000,00 50 000,00 Szkolno – Wychowawczego 801 80113 2310

Współfinansowanie mi ędzyszkolnej grupy nauczania religii w pozaszkolnym punkcie katechetycznym przy ko ściele Chrystusowym 801 801952310 0,00 800,00 800,00 0,00 800,00 RP Społeczno ść Chrze ścija ńska w Sandomierzu

Dotacja dla samorz ądowej instytucji kultury – 40 000,00 40 000,00 40 000,00 40 000,00 Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy Staszów 921 92116 2320

Opracowanie strategii dla Miejskiego Obszaru Funkcjonalnego Staszowa 900 90095 6300 6 333,00 29 333,00 0,00 29 333,00 29 333,00

Opracowanie SUMP – Planu Zrównowa żonej Mobilno ści Miejskiej dla MOF Staszowa 900 90095 6300 5 980,00 27 980,00 0,00 27 980,00 27 980,00

II. Dochody i wydatki zwi ązane z realizacj ą zada ń przej ętych przez Gmin ę do realizacji w drodze umowy lub porozumienia

III. Dochody i wydatki zwi ązane z pomoc ą rzeczow ą lub finansow ą realizowan ą na podstawie porozumie ń mi ędzy j.s.t. Budowa kładki nad rzek ą Kacanka przy drodze wojewódzkiej Nr 757 w miejscowo ści 600 60013 6050 84 870,00 0,00 84 870,00 84 870,00 Mostki Przebudowa odcinka drogi powiatowej Nr 0791T Sztombergi – Sulisławice od km 12+170 do km 600 60014 6300 49 295,00 0,00 49 295,00 49 295,00 12+970

Przebudowa odcinka drogi powiatowej Nr 0835T Grzybów – Wymysłów od km 2+510 do km 3+360 600 60014 6300 28 101,00 0,00 28 101,00 28 101,00

Dotacja dla Powiatu Staszowskiego na dofinansowanie zakupu karetki pogotowia 851 85111 6620 30 000,00 0,00 30 000,00 30 000,00 ratunkowego Ogółem 102 313,00 341 629,00 92 050,000,00 50 000,00 42 050,00 0,00 0,00 0,00 0,00 249 579,00 249 579,00 0,00 0,00 0,00