BULLETIN MAIRIE DE SAINT-CLEMENT MUNICIPAL

Décembre 2017

Dans ce numéro :

Infos pratiques

Le mot du Maire

Budgets Vie municipale

Petite histoire de l’école des Plats ... Saint-Clément et ses pommes Au fil de l’eau

L’électricité L’Agglo et nous

Les Associations

Etat civil

Ecole primaire : 05 55 27 97 13 Secrétariat de mairie Bonne Année 2018 Classe maternelle : Téléphone et fax : 05 87 31 00 71 05 55 27 00 54 Accueil de loisirs : 05 87 31 00 70 Mail : [email protected] [email protected] Restaurant scolaire : 05 55 27 34 78 Salle multi-activités : 05 55 27 55 80 Médiathèque : Site Internet : 05 55 20 15 64 www.saintclement19.net [email protected] Salle polyvalente : 05 55 27 09 73

Bulletin réalisé par la Commission Communication du Conseil Municipal Directeur de la publication : Daniel Combes INFOS PRATIQUES

LA MAIRIE EST OUVERTE : RECENSEMENT : OBJECTIF CITOYEN er Lundi, mardi, mercredi, jeudi et vendredi : Depuis le 1 janvier 1999, tous les jeunes français, garçons et filles doi- De 8h30 à 12h et de 14h à 17h vent se faire recenser à la mairie de leur domicile ou sur le site internet http://www.mon-service-public.fr Samedi : de 9h à 12h ème Tél. Fax : 05 55 27 00 54 Cette demande doit s’effectuer le mois du 16 anniversaire ou dans les 3 Email : [email protected] mois suivants. Une attestation sera remise par la mairie et doit être conser- Site web : www.saintclement19.net vée dans l’attente de la convocation à la Journée Défense et Citoyenneté.

L’AGENCE POSTALE COMMUNALE EST CARTE NATIONALE D'IDENTITE ET PASSEPORT BIOMETRIQUE OUVERTE : La commune de Saint-Clément n’enregistre plus les demandes de cartes nationales d’identité (CNI) et passeports biométriques. En effet, dans le cadre de la modernisation des préfectures, le Ministère de Lundi, mardi, vendredi l’Intérieur a confié l’instruction de demandes de CNI aux seules com- De 8h30 à 12h et de 14h à 16h30 munes équipées de terminaux spécifiques. Il s’agit par ce biais de généra- liser le dispositif de simplification et d’authentification par les empreintes. Mercredi et jeudi de 8h30 à 11h30 En Corrèze 10 communes sont habilitées à recueillir les demandes de pas- Samedi de 9h à 11h30 seports et CNI : Argentat, Beaulieu sur Dordogne, Brive, Egletons, Male- mort sur Corrèze, , , , Ussel et . Aussi, afin de continuer à rendre un service public de qualité il faut pren- LA MEDIATHEQUE EST OUVERTE: dre rendez-vous avec la mairie de son choix (liste ci-dessus). Aucune demande ne sera instruite en dehors de rendez-vous préalable- Mardi 16h à 18h ment fixé. Mercredi de 14h à 16h Pour tout renseignement complémentaire, vous pouvez contacter la mairie Samedi de 8h à 12h de Saint-Clément. TARIFS 2018 Liste électorale 2017 : 1083 électeurs

Mis à part le prix du repas cantine, les tarifs restent inchangés par rapport à 2017. EAU ET ASSAINISSEMENT  RACCORDEMENT AUX RESEAUX, TRAVAUX TARIFS PECHE ETANG Eau potable DE LA ROUSSILLE - Branchement : 5 m sans traversée de route : 800 € - Branchement avec traversée de route : 1 100 € ; le mètre supplémentaire : 12 €  Carte à la journée : 4 € ème - Pose d’un 2 compteur ou déplacement sans travaux : 400 €  Carte à l’année : 40 € - Remplacement compteur endommagé : 100 € - Coupure de conduite accidentelle : 40 € - Fuite après compteur : consommation estimée sur 3 ans + 40% de la fuite - Raccordement : 800 €  ABONNEMENTS ET CONSOMMATION CANTINE Eau potable

- Abonnement : 88 € par an Prix du repas enfant : 2,60 € - m3 d’eau consommé : 1,28 € Assainissement - m3 d’eau consommé : 1,28 €

LOCATION SALLE POLYVALENTE : CIMETIERE :  Concession : 500 € - 220 € particulier de la commune  Concession pour une case dans le columbarium : 800 € - 350 € particulier hors commune  Inhumation caveau : 300 € - 60 € association communale pour manifestation  Inhumation fosse : 380 € payante

Accueil de Loisirs : tarifs horaires en fonction du quotient familial

QUOTIENT FAMILIAL TARIFS HORAIRES De 0 à 500 euros 0,65 € De 501 à 900 euros 0,74 € De 901 à 1 300 euros 0,83 € De 1 301 à 1 500 euros 0,92 € Plus de 1 501 euros 1,00 € Page 2 BULLETIN MUNICIPAL LE MOT DU MAIRE Quel avenir pour nos communes rurales ? Pour notre commune, l’année 2017 a vu se concrétiser quelques aménagements importants. L’ouverture du bar-restaurant s’est faite dans de nouveaux locaux fonctionnels, aux normes sanitaires et accessibles aux personnes en situation de handicap, ce qui assure la pérennité de ce commerce, le dernier de ce type dans notre commune. Les aménage- ments de voirie autour de ce bâtiment facilitent la circulation des usagers en toute sécurité, qu’ils soient automobilistes ou bien piétons. Les travaux autour de la salle polyvalente per- mettent l’accessibilité des personnes à mobilité réduite ou souffrant d’un handicap, à ce lieu convivial, souvent utilisé, et très prisé de nos associations. L’installation d’un point d’apport volontaire pour les déchets ménagers au cœur du bourg permettra à chacun de trier de manière efficace ses déchets, dans un souci louable d’en recycler un maximum, sans long déplacement à ef- fectuer. Ces cuves semi-enterrées améliorent l’esthétique de notre village en permettant de supprimer quelques an- ciens conteneurs parfois disgracieux. A ces travaux, sont venus s’ajouter des travaux de voirie toujours nécessaires et sans cesse renouvelés ainsi que l’extension du lotissement de Grandchamp qui proposera cinq nouveaux terrains constructibles, raccordés aux réseaux. Le financement de ces aménagements a été réalisé avec l’aide des autres col- lectivités : Europe, Etat, Région et Département qui nous ont apporté les subventions indispensables à leur mise en œuvre et que je remercie. Ces différents projets, menés à bien cette année, vous sont détaillés tout au long des pages de ce bulletin mu- nicipal grâce à l’investissement de la commission communication qui réalise un important travail d’écriture et de mise en page dans le but de vous informer. Je remercie tous les membres de cette commission pour la qualité de leur travail. Comme vous pouvez le constater, parmi ses choix d’investissement le conseil municipal privilégie ceux qui favorisent la qualité de vie de ses concitoyens, le développement des activités et ceux qui sont porteurs d’avenir pour Saint-Clément. Mais en matière « d’avenir », les perspectives pour nos petites communes ne sont pas très réjouissantes et ne plon- gent pas dans l’euphorie les maires ruraux dont je fais partie. En effet au fil des ans, la commune rurale est déshabillée peu à peu de ses compétences qui sont transférées obliga- toirement vers les communautés de communes ou d’agglomération. Ainsi les zones d’activités ont été transférées ; la compétence assainissement collectif est en cours de transfert et demain l’adduction en eau potable prendra le même chemin. Que restera-t-il demain, en gestion purement municipale ? D’autant que le plus inquiétant reste à venir avec la suppression de la taxe d’habitation votée par le Parlement. L’Etat s’attaque directement à la capacité de finance- ment des communes en les privant de cette liberté de fixer un impôt pour l’usage des services publics. Sans moyens, que restera-t-il du pouvoir de décision des élus locaux ? Demain seront-ils les spectateurs désarmés de l’aménage- ment de leur territoire décidé « ailleurs » par des technocrates qui possèdent le savoir universel ? Si le rôle du maire se réduit à celui d’élu « à portée d’engueulade » qui gère les chiens qui divaguent, les chats qui prolifèrent et les pro- blèmes de voisinages, il y a de fortes chances que la fonction n’attire plus les candidats ! C’est dangereux pour notre mode de vie et contraire à l’esprit de notre République qui a fait de la commune la base de notre démocratie en lui donnant un pouvoir de décision. Il est essentiel de conserver la proximité entre les citoyens et leurs élus sinon on risque d’aggraver ce qui se manifeste déjà, le désintérêt de la population pour la politique et la gestion des collectivi- tés. Contrairement à l’Etat qui présente chaque année un budget en déficit, les collectivités locales ont l’obligation de faire un budget équilibré en recettes et dépenses. Contrairement à ce que véhicule la démagogie du moment, les communes rurales ne coûtent pas cher au pays et les impôts locaux ne vont pas dans la poche de leurs élus mais sont investis dans les aménagements utiles à tous, pour garder un tissu social, économique et humain dans nos cam- pagnes. Outre la faculté de développer les projets, c’est aussi la capacité à apporter un service à la population qui disparaît de nos mairies. La révolution numérique souffle dans nos secrétariats de mairie et emporte les différentes tâches qui leurs étaient confiées. Envolées les demandes de passeport, de cartes d’identité, redirigées vers des com- munes importantes. Mais j’oubliais… l’Etat, dans sa grande générosité, ou plutôt pour désengorger les tribunaux… a confié l’enregistrement des PACS aux mairies. Merci ! A travers ces quelques lignes vous comprendrez pourquoi les élus locaux et particulièrement les maires ruraux, n’ont pas le moral « au beau fixe », mais ils se battent au quotidien pour préserver cette qualité de vie chère aux habitants de nos communes et petites villes rurales. Chers amis, à la veille de cette nouvelle année, je me joins au Conseil Municipal pour vous souhaiter une bonne et heureuse année 2018, remplie de bonheur et d’espérance. Décembre 2017 Page 3 BUDGET COMMUNAL Fonctionnement : Dépenses

Fonctionnement : Recettes

Investissement : Dépenses

Investissement : Recettes

Page 4 BULLETIN MUNICIPAL BUDGET EAU ET ASSAINISSEMENT Exploitation : Dépenses

Exploitation : Recettes

Investissement : Dépenses

Investissement : Recettes

Décembre 2017 Page 5 VIE MUNICIPALE TRAVAUX

Aménagement du bourg point d’apport volon- taire de collecte des Comme vous l’avez constaté, la déchets ménagers a partie du bourg située autour de été installé pour faci- la salle polyvalente et du nou- liter le tri sélectif en veau restaurant a été l’objet d’un proposant des cuves important aménagement. Celui-ci pour le verre, le pa- a été conduit en collaboration pier, les emballages avec CORREZE-INGENIERIE et, bien sûr, les or- qui en a assuré la maîtrise dures ménagères non- d’œuvre. Il a fait l’objet de deux recyclables. Le mon- marchés distincts, mais les tra- tant global de ces tra- vaux ont été menés parallèlement vaux est de 97 000 € HT avec une Plusieurs places de stationne- par l’entreprise SIORAT qui subvention de 32 000 € du Con- ment pour les personnes à mobi- avait obtenu les deux marchés. seil Départemental. lité réduite ont été aménagées à la mairie, à l’école et à la média- Autour du restaurant Mise en accessibilité thèque, ainsi qu’à la salle poly- valente. Celle-ci a été mise aux normes grâce à quelques aména- D’après la loi sur le handicap, les Afin de mettre en valeur ce nou- gements extérieurs qui ont rem- propriétaires des établissements veau commerce, une route et un placé les marches d’escaliers par trottoir ont été créés pour faciliter qui reçoivent du public ont l’obli- des rampes. Divers travaux de la circulation autour du bâtiment. gation de rendre ceux-ci acces- marquage et de signalisation ont sibles aux personnes complété cette mise en conformi- en situation de han- té avec la loi. Cette opération qui dicap. Les com- s’élève à 41 000 € a obtenu diffé- munes doivent amé- rentes subventions, de la part de nager les espaces l’Etat : 16 400 €, du Conseil Dé- publics pour rendre partemental : 10 250 € et de la ces accès possibles. dotation parlementaire du député Après les installa- Alain BALLAY : 2 500 €. tions sportives de La Roussille, la commune de SAINT- CLEMENT con- tinue les travaux de mise en Cet aménagement a nécessité la conformité de son domaine pose de bordures de trottoir et la public et de ses bâtiments, création de nouveaux réseaux conformément aux engage- pour la récupération des eaux ments de l’agenda conclu avec pluviales. En collaboration avec les services préfectoraux. les services de Tulle Agglo, un

Page 6 BULLETIN MUNICIPAL TRAVAUX suite

Voirie aussi été posés dans le Bourg couvertes par des branches en afin de canaliser les eaux plu- surplomb qui sont souvent entre- viales sur la route des Moulins. mêlées aux fils téléphoniques, Au cours de l’année 2017, diffé- Tous ces travaux ont été effec- quand le réseau n’est pas entière- rents travaux sur la voirie ont été tués par l’entreprise SIORAT qui ment enfoui dans la haie ! Dans réalisés sur le territoire commu- était titulaire du marché avec ces conditions, comment dé- nal. Tulle Agglo, pour l’année 2017. ployer un nouveau réseau sur les En plus des travaux d’entretien Le montant investi par Tulle Ag- lignes existantes ? courant tels que le fauchage, le glo pour cette année, sur notre Aussi nous faisons appel au sens débroussaillage, le curage des commune, s’élève à 60 400 €. civique de chacun pour élaguer fossés, qui sont effectués par nos ou faire couper les bordures qui agents en régie municipale, la Elagage débordent sur la voie publique. commune a financé l’aménage- Nous serons tous gagnants car ment du chemin rural au lieu-dit Les élus souhaitent que tous ces lorsqu’un arbre goutte sur la « El Chassagnou » dans le pro- aménagements apportent satis- chaussée, la durée de vie du revê- longement de la voie communale faction aux usagers de la route tement est divisée par deux. Vu aux Pouges des Plats. Afin de lui mais ils rappellent aux proprié- le montant des sommes investies, aussi bien sur les réseaux aériens donner une assise stable, celui-ci taires riverains qu’ils ont une que routiers, il est indispensable a été décaissé, empierré et en- obligation d’élagage de leurs que chacun prenne soin de ce suite revêtu d’une émulsion bi- arbres à l’aplomb du domaine patrimoine commun… couche. Au Bourg, l’Impasse des public. Ceci a été précisé par le Noyers qui était fortement dégra- Conseil Départemental qui lance dée, a reçu un nouveau revête- une grande ment. Le montant de ces travaux, campagne effectués par l’entreprise SIO- d’élagage le RAT, s’élève à 9 573 € TTC long des avec une subvention du Conseil routes dépar- Départemental de 3 191 €. tementales en La Communauté d’Aggloméra- vue d’amener tion de Tulle a aussi investi sur la fibre op- notre commune pour rénover les tique dans les routes les plus endommagées, foyers corré- suivant un programme défini en ziens. Mais, le commission voirie communau- déploiement taire. Plusieurs axes ont été de la fibre ne traités autant que possible dans la se limitera pas continuité afin de faire un amé- aux axes prin- nagement durable. cipaux, il em- pruntera aussi Ainsi la VC N°40, à Lafarge, la les voies com- VC N°25 à Treize Vents, la VC munales… N°06 à Bussières et la VC N°15 aux Pouges des Plats ont été re- Trop de routes profilées et ont bénéficié d’un communales nouvel enduit. Des caniveaux ont sont encore

Décembre 2017 Page 7 ACHAT MATERIEL

Auto Laveuse Après 20 ans de bons et loyaux ser- vices dans les salles municipales, l’ancienne auto-laveuse a fait valoir ses droits à la retraite ! La municipalité a donc fait l’acquisition, pour un montant de 2 703 € TTC, d’une nouvelle machine sans fil dédiée au net- toyage de la salle polyvalente. Plus performante et plus maniable que la précédente, elle fa- cilite le travail du personnel municipal et assure ainsi la pro- preté de la salle pour le confort de chacun.

Matériel informatique Le temps passe, les technologies informatiques évoluent sans cesse et le matériel devient très vite obsolète. Malgré son souci d’économies budgétaires la municipalité s’est vue obligée de se séparer de vieux ordinateurs encore sous Windows XP au profit de machines plus performantes. Deux PC ont été acquis, un pour le secrétariat de mairie, un autre pour le bureau de la directrice de l’école. Ceci va per- mettre de satisfaire aux demandes émanant de tous nos parte- naires : Préfecture, Trésor Public, Education Nationale…Le montant de cet investissement s’élève à 1 000 € HT pour l’école et 2 580 € HT pour un ordinateur avec un système de sauvegarde des données.

BIENVENUE La municipalité souhaite la bienvenue à deux nouvelles activités sur la commune :

 « Roule ta Pomme »,  « Laurilou », Atelier mobile de pressage - Création textile et re- pasteurisation – conditionne- touches, couture et tricot, ment pour transformer les Laurianne Gaillac, Les fruits en jus, Dominique Plats Roucher, Le Got

Si vous souhaitez annoncer votre activité dans le prochain bulletin, nous vous invitons à venir vous présenter en mairie.

Yoga à Saint-Clément : cours les mardi à 18h45, salle multi-activités : Renseignements au : 06.81.54.27.45

Page 8 BULLETIN MUNICIPAL CONCERT DU 1er SEPTEMBRE

Début septembre, l’association Lost In Tradition a organisé à une exposition sur le thème « les bals clandestins durant la dernière guerre », recueil de témoignages de l’époque. Le coup d’envoi de cette exposition a eu lieu à Saint- Clément sous la forme d’un concert inaugural donné par la « Fanfare de la Manu ». Initialement prévu à la salle polyvalente, le spectacle s’est déroulé sur le parvis de la Mairie où chaque spec- tateur avait apporté sa chaise ! Durant plus de 45 minutes, les cuivres, batterie et accor- déon ont retenti de musiques variées et enjouées.

CEREMONIE DU 11 NOVEMBRE 1917 : les hommes sur tous les fronts du conflit sont exténués. Aux balles ennemies s’ajoutent celles venues réprimer les nombreuses mutineries qui éclatent de toute part au sein de l’armée française. 1917 : Comment ne pas évoquer la tristement célèbre bataille du Chemin des Dames ? D’avril à octobre des milliers de vies sont inlas- sablement sacrifiées au fil des jours sous le commandement douteux du Général Nivelle. 11 Novembre 2017 : le ciel pour la circonstance avait revêtu une couleur de plomb ce qui n’empêcha pas ceux et celles venus nombreux, accompagnés des enfants de l’Ecole des Quatre Saisons, de se recueillir autour du Monument aux Morts, dans un légitime devoir de Mémoire. CIMETIERE L’entreprise TREILLE de Saint- Germain-les-Vergnes a installé une nou- velle stèle au jardin du souvenir. De plus, le columbarium s’est agrandi de trois nouveaux modules de trois cases chacun desservis par une allée en « pas japonais ». Pour tout renseignement le Secrétariat de Mairie est à votre disposi- tion.

Décembre 2017 Page 9 NOTRE ECOLE

A la rentrée de septembre notre école présentait un effectif de 107 élèves sans compter les 7 « Toute Petite Section » (TPS) : 28 en ma- ternelle et 79 en élémentaire. L’organisation pédagogique : Sandrine Thissen : 17 PS+11 MS Sylvie Lopez : 10 GS+16 CP Catherine Bastien : 13 CE1+15 CE2 Nathalie Ballet : 12 CM1+13 CM2 Elodie Sainte-Catherine a été nom- mée sur le poste du dispositif de scolarisation des enfants de moins de trois ans, le matin et de maître comprend les Temps Activités club de l’Amitié, intervention de supplémentaire sur l’élémentaire, Périscolaires (TAP) donne satis- deux nouveaux musiciens pour l’après-midi. Fanny Barrier assure faction aux parents et aux ensei- l’atelier musique suite au départ la décharge de directrice de Sylvie gnants. Elle a été reconduite pour de Marion Lherbeil. De même Lopez et le complément de service cette année. Dans ce cadre là, un animateur sportif de l’asso- de Sandrine Thissen.; Florine Ri- quelques nouveautés sont à no- ciation Profession Sports Li- meur assure le complément de ser- ter : mise en place d’ateliers cou- mousin assure le remplacement vice de Catherine Bastien. ture, participation au Défi Télé- de Mylène Demeyer. L’organisation de la semaine qui thon en collaboration avec Le Tout au long de l’année, la mu- nicipalité soutient les activités et accompagne les projets propo- sés par les enseignantes en leur apportant une aide financière ou matérielle. A Noël, elle a offert aux enfants de l’école le goûter qui précédait la visite du Père- Noël, le jeudi 21 Décembre. Elle a aussi participé à la com- mande des cadeaux avec l’Asso- ciation des Parents d’Elèves.

Un effectif de 107 élèves sans compter les 7 « Toute Petite Section ».

L’ACCUEIL DE LOISIRS « ARC EN CIEL » L’accueil de Loisirs accueille les BAFA, Muriel Glouton et Chris- société, jeux d’extérieur, ateliers enfants pendant les temps périsco- telle Chabosy pour des interven- cuisine…Une fois par mois, des laires, avant et après l’école ainsi tions ponctuelles à l’occasion des sorties organisées sont l’occasion que le mercredi après-midi. sorties. Tout au long de l’année de de déplacements sur Tulle au L’équipe qui assure l’encadrement nombreuses activités sont propo- Centre aquarécréatif de l’Auzelou, se compose de Babeth GUENOT sées aux enfants dans les locaux à la médiathèque Eric Rohmer ou qui exerce les fonctions de direc- du centre situé dans l’enceinte de au cinéma. La salle d’activités Ti trice et vient d’obtenir le BAFD, l’école : activités manuelles et arts Goui Goui à Brive est également Laurette Chastanet et Ludovic plastiques (peinture, collages, une destination appréciée des pe- Bastien, tous deux titulaires du pliages, découpages…), jeux de tits et des plus grands.

Page 10 BULLETIN MUNICIPAL LE RESTAURANT SCOLAIRE

L’équipe

Ce sont 110 repas en moyenne qui sont confection- nés chaque jour (une trentaine le mercredi) par l’équipe de restauration. Muriel Glouton et Valérie Brousse ont la responsabilité de la cuisine et se chargent en amont des menus et des commandes ; elles effectuent également le service des « grands ». Elles sont aidées dans leur tâche par Christelle Chabosy qui assure aussi le service des « petits » de la maternelle avec Laurette Chastanet et Babeth Guénot.

Les initiatives frais au miel, pommes au four. Tous ces plats ont été très appréciés par les jeunes convives ! En octobre, dans le Cette action s’inscrit dans un programme plus am- cadre de la semaine bitieux qui vise à développer les achats de pro- « Mon territoire a du duits agricoles locaux dans la restauration collec- goût » initiée par Tulle tive. Tulle Agglo, en collaboration avec la Agglo, un menu éla- Chambre d’Agriculture et l’association Interbio boré à partir de pro- Nouvelle-Aquitaine propose d’accompagner les duits issus de l’agri- communes volontaires dans leurs efforts pour dé- culture locale, a été velopper l’approvisionnement de proximité et ré- proposé aux enfants : duire le gaspillage alimentaire. Notre commune a velouté de potiron et citrouille, bœuf bourguignon, pris la décision de s’inscrire dans cette démarche carottes et pommes de terre, fromage de chèvre qui s’étalera sur 30 mois. Après une première phase diagnostic qui a eu lieu le 20 octobre dernier, des axes de travail ont été dégagés qui devraient per- mettre au final l’éla- boration d’un véri- table « plan d’approvi- sionnement ». Actuel- lement 10% environ des produits utilisés ont une origine locale ou bio ; à terme l’ob- jectif est d’atteindre les 40%.

Décembre 2017 Page 11 LA MEDIATHEQUE Un document présent Amis lecteurs, dans une autre média- thèque du réseau de Sur les étagères de notre médiathèque se côtoient Tulle Agglo, dont ouvrages prêtés et renouvelés régulièrement par la Saint-Clément fait par- Bibliothèque Départementale de Prêt ainsi que do- tie, vous intéresse ? cuments achetés par la municipalité. Grâce à la navette, il À chaque rentrée littéraire, les nouveautés affluent pourra être acheminé et cette année l’accent a été mis sur le secteur jeu- directement jusqu’à nesse. La médiathèque a fait l’acquisition d’ou- Saint-Clément sur vrages variés en pensant notamment aux très simple demande auprès jeunes lecteurs qui sont de plus en plus nombreux du personnel de votre à fréquenter ses banquettes suite à l’ouverture de médiathèque. la classe des « tout-petits ». Alors si vous n’êtes pas Un « kamishibaï », sorte de petit théâtre qui sert à encore inscrits, venez raconter des histoires en faisant défiler des illus- pousser la porte de cet trations, régale également depuis peu les écoliers endroit accueillant afin dans le temps périscolaire. de vous voir délivrer une carte de lecteur Les jeunes n’ont pas été oubliés et trouvent égale- gratuite et unique pour l’ensemble des sites du ré- ment leur bonheur sur le rayonnage qui leur est seau de Tulle Agglo ! réservé. Chacun, aidé et conseillé personnellement dans ses choix, peut trouver son livre de prêt. Information à retenir : N’hésitez pas à consulter le site internet Les horaires d’ouverture de la médiathèque sont : www.mediatheque.tulleagglo.fr afin de décou- - le mardi de 16h à 18h vrir toutes vos possibilités d’emprunt ! - le mercredi de 14h à 16h - le samedi matin de 8h à 12h

Page 12 BULLETIN MUNICIPAL AU REVOIR Madame Lapeyre

Parfois, dans la douceur d’un soir d’été, s’échappaient les gammes d’un piano ou bien quelques vo- calises des fenêtres ouvertes si- tuées au-dessus de la mairie. Alors, on ralentissait le pas pour profiter encore quelques se- condes supplémentaires de la mélodie, comme si on voulait partager un peu ce moment de bonheur avec la musicienne. Ces petits instants de beauté, volés au temps qui passe, on les devait à Annie Lapeyre qui travaillait son instrument. Hélas, depuis cet été, le piano est muet et les fenêtres du logement restent irrémédiablement fermées rudiments de la lecture, de l’écri- musique, le chant et la danse sur ce silence. Madame Lapeyre ture et du calcul aux enfants de avec un talent exceptionnel. s’en est allée reposer au cime- Saint-Clément. Elle a ainsi ac- Annie a donc fait l’essentiel de tière de Saint-Clément, cette compagné les jeunes années de sa vie à Saint-Clément, dans cet commune à laquelle elle a tou- beaucoup de nos concitoyens et appartement de fonction lors- jours été fidèle depuis 1958, date parfois supporté les frasques de qu’elle exerçait son métier d’en- de sa nomination avec son mari, quelques garnements, mais tou- seignante, logement qu’elle a comme institutrice à l’école com- jours avec la même gentillesse. souhaité conserver à sa retraite. Il munale. Les drames de sa vie privée lui semblait que le temps n’avait pas ont insufflé le courage et la téna- Durant une trentaine d’années, de prise sur elle, tant son dyna- cité nécessaires pour élever seule elle a enseigné avec passion les misme et sa joie de vivre rayon- ses trois enfants, forçant ainsi le naient autour d’elle. respect et Aujourd’hui, cette petite bonne l’admira- femme à l’énergie sans bornes, tion de ses s’en est allée exercer son art un conci- peu plus loin, dans un autre toyens. monde qui doit être rempli d’ar- Madame tistes comme elle. Aussi, les soirs Lapeyre d’été, passants, ralentissez votre était aussi pas et tendez une oreille attentive une pas- vers l’étoile qui scintille juste au- sionnée et dessus de la mairie, je ne serai une artiste pas étonné que vous perceviez admirable quelques notes de piano… qui prati- quait la

Décembre 2017 Page 13 Petite histoire de l’Ecole des Plats De … 1877 à …. 1974

1876 Création officielle de l’école de hameau des Plats

1875 L’Inspecteur de l’Instruc- tion Publique s’inquiète du faible nombre d’en- fants qui fréquentent l’école de Saint- Clément. Une des rai- sons étant peut-être l’éloigne- ment, il solli- cite le Maire afin de créer une école aux Plats.

1877 Nomination de la première institutrice

La classe se déroulait dans un local privé loué par la commune. Ce local devait être en mauvais état car en 1885, un pignon du bâtiment menace de s’effondrer et le maire doit interrompre temporairement l’accueil des enfants, le temps de la durée des travaux.

Page 14 BULLETIN MUNICIPAL 30 juillet 1922 Le Conseil Municipal décide d’acheter le bâtiment servant d’école et la parcelle de terrain qui va avec. Novembre 1922 Vu l’état de délabrement de la « maison d’école », il est décidé de procéder à une nou- velle construction sur ce terrain et de revendre l’actuelle, une fois les travaux terminés.

7 janvier 1923 Le Maire présente les plans et les devis du projet de construction, remis par Messieurs Saule et Merpillat, architectes départementaux. 12 août 1923 Financement de l’école : Il est prévu d’inscrire au budget une dépense de 1% du montant de la dépense subventionnée, pendant trente ans. Celle-ci serait compensée par une hausse des impôts. Mais les tra- vaux ne commenceront que 9 ans plus tard. 6 avril 1932 Emprunt de 35 700 F qui correspond à la part à charge de la commune, auprès du Crédit Foncier de au taux de 5,20% et ce, pendant trente ans. Une imposition ex- traordinaire de 2362,93 F destinée au remboursement des annuités est votée par le Conseil et ce, pour une durée de trente ans à partir de 1933.

3 juillet 1932 La séance d’adjudication pour les travaux de construc- tion de la nouvelle école est fixée au 10 juillet à 10h. 27 août 1933 La nouvelle école étant sans doute achevée, le Conseil décide de vendre l’ancienne maison d’école par adjudica- tion mais le 14 janvier à 13h personne n’est preneur au prix de 10 000 F car l’immeuble est délabré. Cette bâtisse sera ensuite vendue au plus offrant. 6 mai 1974 Le Préfet informe le maire de la fermeture de l’école des Plats pour effectif insuffisant et même si le Conseil se pro- nonce contre cette décision, cette école fermera définitivement ses portes en juillet 1974. 10 août 1974 Le Conseil Municipal sollicite l’autorisation du préfet pour louer l’ancienne école. Après quelques travaux, celle-ci sera louée en 1975. Réunion d’anciens élèves autour de Ma- dame BUISSON insti- tutrice à l’école des Plats jusqu’en juin 1958. Madame BOUYSSET lui succèdera.

Cet immeuble sera vendu à Marie MONZAT et Eric LASCAUX par délibération en date du 28 juin 2002.

Décembre 2017 Page 15 SAINT CLEMENT : la passion… de la pomme

Page 16 BULLETIN MUNICIPAL L’amour... de la pomme de terre

Mais pas de pomme de discorde !

Décembre 2017 Page 17 AU FIL DE L’EAU ETAT D’AVANCEMENT DU PROJET VEZERE Construction des deux Liaison Uzerche-Seilhac Point sur les adhésions réservoirs (tranche 2)

Par arrêté préfectoral en date du Deux réservoirs de 2 500 m3 cha- Début 2017, le viaduc a été con- 03 avril 2015, le syndicat cun ont été édifiés au Puy des forté en posant 21 tirants. Après Puy des Fourches Vézère Ferrières sur les communes de avoir décaissé la voirie, trois (compétence production) est Seilhac et de Saint-Clément. Les tuyaux en acier calorifugé de 200 composé des communes sui- travaux ont débuté en mars 2017. mm ont été posés et enrobés de vantes : Uzerche, , Les deux réservoirs sont terminés sable, puis recouvert de grave Lagraulière, Saint Jal, Seilhac, ciment (10 cm) et d'un tablier en Naves et Tulle. béton armé (20 cm). La chaussée Le 21 décembre 2016, la com- ainsi refaite a été rendue étanche. mune de Saint Clément a rejoint le syndicat pour la compétence Les travaux de pose des canalisa- production. tions reliant la station des Carde- Le 17 octobre 2017, le SIAEP la ries aux réservoirs du Puy des Montane (, Vitrac-sur- Ferrières et alimentant les com- Montane, Saint- Priest de Gimel, munes d'Uzerche, Espartignac, Saint-Martial de Gimel, Corrèze) Lagraulière, Saint-Jal et Seilhac a également adhéré au Syndicat, ainsi que la partie hydraulique. (tranche 2), ont été confiés à un compétence production. Le raccordement au réseau de groupement de cinq entreprises. canalisations est également réali- Au printemps 2017, ont été réali- sé. La charpente et les toitures sés les travaux de pose de canali- sont posées. sations (1,8 km) reliant la future Prise d’eau sur la Vézère Le coût total devrait s'élever à station de traitement des Carde- 1 287 222 € H.T. subventionné à ries au château d'eau de Fargeas 10% par le Conseil Départemen- à Uzerche. Les travaux ont débuté le 05 juil- tal. let 2016. Trois entreprises ont assuré leur réalisation : - création de la passe à poissons et de la prise d’eau, - réalisation des chemins d’accès, des terrassements et des batar- deaux (barrages provisoires), - rénovation de la digue et du viaduc.

Le coût total des travaux de prise d'eau dans la Vézère est de 837 322 € H.T. financés à 54 % par l'Agence de l'eau Adour Ga- ronne, 10 % par le Conseil Dé- partemental et 36 % par les em- prunts.

Page 18 BULLETIN MUNICIPAL Actuellement, sont réalisées ou Le montant des travaux devrait en cours de réalisation : s'élever à 7 659 593 € H.T. sub- - la pose de la canalisation prin- ventionné à hauteur de 58% par cipale d'un diamètre de 400 mm l'agence de l'eau Adour Garonne et d'une longueur de 14,75 km et 10% par le Conseil Départe- allant des Carderies au Puy des mental. Les 32% restants sont à Ferrières et empruntant en la charge du syndicat. grande partie l'ancienne voie du P.O.C. Station de production d'eau potable des Carderies

La station sera édifiée aux Carde- ries, sur la commune d'Uzerche, sur un terrain surplombant la Vé- zère. Le groupement d'entre- prises Degremont / Sogea a été attributaire de ces travaux pour un coût de 10 465 600 € H.T. Les travaux de construction de la sta- tion et de la prise d'eau commen- La consultation des entreprises ceront en décembre 2017 et se est en cours. Les canalisations termineront au printemps 2019. seront posées courant 2018.

Pour la commune de Saint- Liaison Seilhac-Tulle. Clément, le raccordement se fera alimentation en eau sur la conduite Fonte 400 mm d'alimentation/distribution au - la pose des conduites de trans- potable des communes de niveau du village des Ferrières. fert d'une longueur de 13,4 km. Saint-Clément, Seilhac Ces conduites permettront d'ali- (tranche 3), Naves, du Une canalisation de diamètre 150 menter les 5 communes concer- mm sera posée sur 1 800 ml jus- nées. SIAEP de la Montane et de qu’au réservoir des Pouges de la ville de Tulle l’Anis qui sera abandonné. La desserte des abonnés sera assurée directement par les réservoirs de Puy des Ferrières.

L'eau de la Vézère sera distribuée à l'automne 2019.

Décembre 2017 Page 19 L’ELECTRICITE ELECTICITE EN RESEAU

Communiqué Chanteix et Saint Clément, répar- de presse tis ainsi : Ces travaux permettront :  9,5 km de réseaux souter- 30 novembre 2017  de fiabiliser le réseau de rains enfouis distribution d’électricité,  10,5 km de câble HTA aé-  de réduire le temps de cou- 10,5 kilomètres de réseaux aé- rien déposé pure en cas d’incident,  121 supports à déposer riens disparaissent, dans le  d’optimiser la desserte en cadre du « Plan Aléas Clima- électricité des clients particu- tiques* ». Les études préalables ont été me- liers et des zones d’activités

nées par le Bureau concernée, Afin de renforcer la qualité du d’étude MIANE et VINATIER. réseau et être plus à même de  d’améliorer le paysage. Les travaux quant à eux seront faire face aux événements clima- réalisés par l’entreprise MCR. Le tiques, Enedis entreprend d’en- chantier va démarrer en janvier Ce projet comme l’ensemble fouir ses lignes de moyenne ten- 2018 sur la commune des projets réalisés par Enedis, sion sur les communes de Chan- de Chanteix et devrait se termi- s’inscrit dans une démarche de teix et Saint-Clément. ner en juin 2018, avec une mise développement durable et de respect de l’environnement.

Les activités sont réalisées dans le respect des exigences liées aux zones classées monuments histo- riques ou suivent les recomman- dations relatives aux zones hu- mides. Les éléments matériels déposés sont quant à eux, récupé- rés, rapportés sur les sites Enedis pour ensuite être retraités et/ou valorisés selon les engagements de l’entreprise.

en service du nouveau réseau et Une réunion de présentation des une dépose des supports aux deu- travaux à venir, s’est tenue dans xième semestre 2018. la mairie de Chanteix, en pré- * Le Plan Aléas sence de l’ensemble des parties Climatiques consiste à prenantes : les élus des com- sécuriser et renouveler munes concernées, Enedis et les les réseaux de En Corrèze, Enedis investit entreprises prestataires en charge distribution pour pallier 24 millions d’euros en 2017, les risques majeurs tels du projet. pour l’exploitation des 13 675 que les épisodes de kilomètres de lignes basse et neige collante, les moyenne tension. Ces travaux Enedis investit 620 000 euros inondations, les s’inscrivent dans un pro- sur ce projet d’enfouissement. tempêtes en zones gramme d’investissements glo- boisées. bal d’Enedis.

Ce chantier génère des travaux suivants sur les communes de

Page 20 BULLETIN MUNICIPAL L’AGGLO ET NOUS TULLE AGGLO L’Agglo a pour obligation l’écri- programmes sont là pour cela et Tulle Agglo au service de notre ture et la mise en œuvre du nous devons les voir comme une avenir SCOT (Schéma de Cohérence aide, un soutien, un levier plutôt Territorial), du PLH (Plan Local que comme un frein ou une con- La Communauté d’Aggloméra- de l’Habitat) et du PCAET (Plan trainte. Nous sommes dans tion de Tulle, comme tous les éta- Climat Air Energie Territoriali- l’obligation de nous poser les blissements publics intercommu- sé). Elle porte également des pro- bonnes questions : sommes-nous naux, prend de nouvelles compé- jets structurants visant à créer en capacité d’influer seuls sur les tences. Certaines sont prises avec plus de services aux habitants évolutions environnant le pays de l’accord des communes adhé- (maisons de santé) ou à rendre le Tulle ? Pouvons-nous mettre en rentes (voirie, petite enfance), territoire communautaire plus œuvre une politique agricole, d’autres sont imposées par la loi attractif (campus universitaire, touristique, industrielle, énergé- NOTRE. C’est l’Etat qui lui con- zones d’activités, atelier de trans- tique… à l’échelle communale ? fie un rôle qu’il assumait aupara- formation…). A titre d’exemple un projet ali- vant (urbanisme) ou lui attribue la Ces évolutions sont susceptibles mentaire territorial visant à intro- gestion d’investissements jusque de provoquer des inquiétudes duire 40 % de produits locaux là assurée par d’autres (SYMA notamment par rapport à l’éloi- dans la restauration collective 89 avec la zone industrielle de la gnement des centres de décision, communautaire est mis en œuvre. Montane principalement portée à une certaine complexité des Ce marché représente 2 500 000 par le Département). structures et à quelques autres repas annuels pour un montant de aspects. plus de 5 millions d’euros. Une commune de taille modeste Saint-Clément et ses quelques comme la nôtre est prise dans un 20 000 repas annuels intègre le mouvement général de métropo- dispositif et participe à cette ini- lisation avec comme pôles Bor- tiative qui n’aurait que peu d’im- deaux et Toulouse, en ce qui pact si elle restait isolée, mais nous concerne. Cependant, les qui, dans un mouvement collectif espaces ruraux ont une place à aura des conséquences positives prendre, à condition qu’ils en à moyen terme sur l’agriculture aient envie. locale et le fonctionnement du Les réticences dues à certaines futur atelier de transformation. pertes de pouvoirs (parfois plus Un autre projet consistant à créer A cela s’ajoute la montée en puis- rêvés qu’exercés) ne doivent pas une société d’économie mixte sance du haut débit internet, avec être éludées mais objectivement pour la production d’énergie re- à la clef une connexion par fibre abordées afin que les intérêts de nouvelable est à l’étude. Notre optique pour chaque foyer. Sa chacun, et en particulier des terri- adhésion permettra de créer un mise en place a été confiée à toires ruraux, puissent être enten- réseau de chaleur sur notre com- Orange sur le territoire de l’Ag- dus, défendus et reconnus. La mune et d’entrer dans un cercle glo avant agrandissement (soit 37 communauté d’agglomération de vertueux de création de richesses communes). Pour les 8 com- Tulle est à notre disposition pour grâce au potentiel du territoire en munes qui ont adhéré en 2017, ce relever ces défis. Il dépend de direction de ses habitants. projet est cofinancé par la Ré- nous tous de l’utiliser, de la faire Seul on va plus vite, ensemble on gion, l’Europe, le Département et fonctionner, de l’améliorer si né- va plus loin : l’Agglo s’inscrit l’Agglo à hauteur de 250 euros cessaire, pour aller dans ce sens. dans cet adage, le repli sur soi et par prise soit 615 000 euros pour Les prises de compétences citées l’aigreur sont notre perte, l’ave- ces dernières. précédemment, les projets, les nir c’est d’être ouvert aux autres.

Décembre 2017 Page 21 ELAGAGE

Dans le cadre du projet « 100% surtout en période hivernale.  Elagage de toute branche ou fibre 2021 » et en partenariat 28 000 propriétaires riverains racine à l’aplomb des voies com- avec Tulle Agglo, il convient de sont concernés par cette mesure munales afin de ne pas entraver s’attaquer à la réalisation de le long des routes départemen- la circulation ou causer des acci- l’élagage et de l’abattage des tales en Corrèze. D’autres sont dents bois empiétant sur le domaine certainement concernés en bor- public, et ce, dans un souci de dure des voies communales. sécurité pour les usagers et de Pour toute information facilitation des futurs aménage- complémentaire, ments publics. Rappel de quelques règles : Contactez Cette mesure a aussi pour but de  Plantations de plus de 2 [email protected] préserver la longévité des chaus- mètres de hauteur, à 2 mètres du sées et d’améliorer la circulation, domaine routier et séparées par au moins 0,5 mètre

Artisans et commerçants de Saint-Clément ceci vous intéresse : Attention crédits limités ! Vous avez la possibilité de bénéficier de 40 % de subvention sur vos investissements grâce à TULLE AGGLO. Renseignements auprès de Dorothée SICARD : 05 55 20 68 46 Téléphonez vite !

ISDE 2017

ISDE 2017 : 2ème Edition corré- des hommes et des machines mis Saluons les bonnes performances zienne du 28 août au 2 sep- à rude épreuve durant cette des équipes françaises comme tembre. course. celles des motards locaux : le Les ISDE (International Six De Souillac à , les prometteur Geoffrey Bouissou du Days of Enduro - les Six Jours puissants moteurs ont vrombi sur Moto Club d’, Benoit Internationaux d’enduro), sou- les routes et les chemins du dé- Pauliat et Guillaume Vallé du vent apparentés aux jeux olym- partement en empruntant ceux de Moto Club d’Uzerche. piques de l’Enduro, ont vu s’af- notre commune.

fronter plus de 800 motards spé- De La Bastisse à La Sagne en cialistes du tout-terrain, venus de passant par Les Plats, c’est un 30 nations différentes. beau spectacle qui nous a été of- Le camp de base, installé à l’an- fert le 30 août dernier. Cette ma- cien aérodrome de Brive- nifestation a attiré plus de Laroche, grouillait de mécani- 100 000 spectateurs tout au long ciens, techniciens et autres ac- de son parcours. compagnants (environ 2 000 per- sonnes !) soucieux du bien-être

Page 22 BULLETIN MUNICIPAL A.I.I.D.A.H

Association Intercommunale (sud), Uzerche et Allassac d’Intervention au Domicile des (nord). Ainés et des personnes Handica- Depuis janvier 2016, le pées. siège de l’association se L’A.I.I.D.A.H est une associa- situe désormais au numéro tion loi 1901 créée le 25 Mai 20, Place de l’Eglise, 2000. 19410 . Elle est dirigée par Régine DE- Le coût de la journée ali- LORD (Présidente), Maurice mentaire est de 9,40 euros ; une duits lactés et d’un dessert. BRETAGNOLLE (Secrétaire) et cotisation d’adhésion d’un euro Jean-Claude SANTI (Trésorier). par an est demandée. Les régimes peu salés, diabé- tiques et hypocaloriques peuvent L’association a pour objet de gé- Les menus sont élaborés par une être pris en charge sous présenta- rer un service de portage de repas diététicienne, ils sont confection- tion d’un certificat médical. en faveur des personnes âgées et nés et conditionnés en liaison des personnes handicapées. froide par le Centre Hospitalier Vous pouvez contacter l’associa- tion au 05.55.98.97.49 du lundi Gériatrique d’Uzerche. L’A.I.I.D.A.H assure la livraison au vendredi ou par mail : aii- des repas et la collecte des de- La journée alimentaire est com- [email protected] mandes. Elle dessert les cantons posée d’un potage, de deux en- dont les Instances de Coordina- trées, d’une part de viande ou de Pour plus d’informations, un site tion pour l’Autonomie sont adhé- poisson avec une portion de lé- Internet est à votre disposition : rentes : Seilhac Monédières gumes, de deux fromages ou pro- www.aiidah.simplesite.com

Chauve-souris : opération sauvetage à l’étang

Ce matin, 28 juillet, un Yves, passant par-là, proposa son groupe de pêcheurs à aide pour détacher le fil à l'aide l'étang de Saint- d'un coupe-branche télescopique. Clément, a eu la sur- Mickaël, le pêcheur, chirurgien prise de découvrir une pour l'occasion, entreprit de libé- chauve-souris prise à un rer la chauve-souris. Cette opéra- hameçon accroché dans tion promptement réalisée a per- un arbre : un précédent mis de rendre sa liberté au petit amateur de carpes avait chiroptère. dû malencontreusement accrocher sa ligne dans Cartes de pêche étang : succès sur toute la ligne ! le chêne qui borde l'étang. Heureusement Cette saison a vu une affluence pour la bestiole, Mickaël, record de pêcheurs à l’étang de la avait décidé d'emmener Roussille : en effet, le 28 août, la ses enfants attraper centième carte journalière a été quelques poissons et pas- délivrée. ser ainsi un moment Au total ce sont 180 cartes à la agréable dans un cadre sympathique. journée et 6 cartes à l’année qui ont été vendues.

Décembre 2017 Page 23 LES ASSOCIATIONS JUMELAGE HILPOLTSTEIN Le jumelage est très actif. - Le 25 mars, à , a - les ateliers cuisine continuent à eu lieu notre traditionnelle faire le tour du canton. A chaque « choucroute dansante ». Beau- fois, ils drainent des personnes coup d’adhérentes avaient prépa- ravies de découvrir de nouvelles ré de nombreux amuse-bouche saveurs. Nous avons animé un pendant que l’équipe de nos ate- notre séjour : la visite de Nurem- atelier à l’école de Chamboulive, liers cuisine avait concocté le berg avec le site du Congrès et le à l’accueil de loisirs de Saint- savoureux dessert aux myrtilles. musée du jouet, et la visite de Clément et à l’école de Lagrau- L’ambiance, les saveurs et la Weißenburg avec le Limes lière. convivialité étaient au rendez- (frontière nord de l’empire ro- - Lors de notre assemblée géné- vous. main) sans oublier la visite de la - Le 7 mai, dans le cadre du brasserie « Felsenbräu ». « Joli Mois de l’Europe », pa- - Le 2 septembre nous étions au tronné par la Nouvelle Aquitaine, week-end de l'amitié et de la jeu- nous avons organisé un concours nesse d'Europe, à Oradour-sur- de cuisine européenne auquel 14 Glane. personnes ont bien voulu con- - Le 10 novembre, à l’occasion courir. du 28ème anniversaire de la chute - Nous sommes partis à Hil- du Mur de Berlin, Mr Jarrige a poltstein du 24 mai au 28 mai. présenté une exposition suivie rale qui a eu lieu à Saint-Jal une d’une projection-débat « Du ri- partie de notre Bureau a été re- deau de Fer au Ruban Vert », nouvelée. dans la salle des Associations de Seilhac. Présidente : - Nous avons participé aux mar- Mme VERGNE Marie-Paule, chés de Noël du canton. Une délé- Seilhac gation d’Hilpoltstein nous y a re- Vice Présidents : joint, comme tous les ans.

Mr MOUZAT Jean, Chanteix Nous recherchons les anciens Mr TRONCHE Jean-Marie, Le Premier adjoint allemand élèves du collège ayant fait de Saint-Jal nous a reçus avec nos correspon- l’allemand, pour un rassemble- Mme CHEZE Claudine, dants, dans « La Résidence », ment après Pâques. Saint-Clément maison historique magnifique- Contactez Mme VERGNE : Trésorier : ment restaurée. [email protected] Mlle FAUCHER Marie-Céline, Deux excursions ont marqué Saint-Mexant Trésorier adjoint : Mme TRONCHE Huguette, Saint-Jal Secrétaire : Mme QUELIN LACROIX Claire, Saint-Salvadour Secrétaire adjointe : Mme JEAMMIE Danièle, Seilhac Membre d'honneur : Mr ROGER Philippe, Seilhac

Page 24 BULLETIN MUNICIPAL LES CROQUEURS DE POMMES DE LA CORREZE L’association locale des Cro- nos terroirs nous a forte- queurs de Pommes de la Corrèze ment mobilisés, les sollici- a connu une année 2017 très tations étant de plus en plus riche en événements de toute na- nombreuses : 4 comices ture : agricoles, 27 manifestations Le nombre d’adhésions a forte- diverses sur l’ensemble du ment progressé. En décembre département, plus... une 2017, notre association compte première dans le Cantal à 278 adhérents contre 235, l’an Arpajon-sur-Cère. passé. Le début d’année a été très Enfin, la 12ème fête du verger fa-  L'atelier « identification » chargé après une Assemblée Gé- milial, qui s’est déroulée dans la a connu le même succès avec tou- nérale très riche. De même, la commune le dimanche 12 No- jours la même difficulté à donner bourse aux greffons et porte- vembre, a vu plus de 800 per- un nom à ses pommes... Il faut greffes (1200 arbres) a remporté sonnes venir à la rencontre des noter le soutien apporté par les un vif succès. Croqueurs de Pommes de la Cor- croqueurs de la Creuse en la per- L'Assemblée Générale Nationale rèze. Une météo maussade n'a sonne d'Hélène Baroni, grande des Croqueurs de Pommes orga- pas découragé une vingtaine de spécialiste de l'identification. nisée les 4 et 5 Mars a rassemblé visiteurs pour une visite guidée  La chance était présente à près de 200 participants en Cor- du verger conservatoire, com- la tombola !!! rèze. Une centaine de personnes mentée par le président Pierre  Le pépiniériste présent a a visité le verger conservatoire, LACHEZE. été très sollicité, la période de visite suivie d'une sympathique plantation étant idéale. manifestation à la salle polyva-  La Confrérie Mycogastro- lente de Saint Clément. nomique gaillarde et les jardiniers Les séances de taille et de greffe du Puy Mézier ont attiré les re- des arbres fruitiers ont réuni plus gards et les questions sur leurs de 80 participants sur les 5 belles présentations, hautes en séances réalisées dont trois au formes et en couleurs.

Verger Jean Valade. Deux autres Les croqueurs de pommes de la ont eu lieu à et à Lama- Corrèze poursuivent leurs projets zière-Basse. On note aussi une pour cette fin d'année avec la bonne fréquentation lors des Cette journée a connu différents plantation de nouveaux pieds de après -midi « portes ouvertes » temps forts. On a pu déguster le vigne, dans le cadre de l’opéra- au verger, le premier mercredi de jus de pommes frais confectionné tion »vignoble de Corrèze » sur chaque mois, d' Avril à Octobre. par l'atelier mobile « Roule ta les côteaux de Saint Chamant. pomme ». Fin Novembre , le « cabanon » a  Le public a été at- quitté le site du verger Valade car tentif et observateur face à le chantier du nouveau bâtiment l'abondante collection de d'accueil et de rangement démar- fruits du terroir. Malgré rera en 2018...

une saison peu fournie en Le président Pierre LACHEZE et fruits, c'est plus de 80 va- l’ensemble des administrateurs riétés de pommes qui tiennent à remercier particulière- étaient présentées. ment leurs fidèles partenaires : la  Les gourmandises municipalité, Tulle Agglo, la ont connu un franc succès : caisse locale du Crédit Agricole, dégustation de gâteaux la caisse locale de GROUPAMA, maison, jus de pommes et la Ville de Tulle et les croqueurs La campagne de présentation des « pochons découverte » conte- actifs et bénévoles de la commune collections de fruits anciens de nant 3 variétés de pommes lo- de Saint Clément… cales.

Décembre 2017 Page 25 FOYER RURAL SAINT-CLEMENT Une saison 2016-2017 riche en activités !

Cette année encore, notre équipe de bénévoles a pu reconduire ses activités et Quelques chiffres pour la sai- également participer à des manifestations extérieures. Pour la deuxième année son 2016-2017 elle a organisé une journée d’inscriptions ouvertes à tous, qui a remporté un vif Le Foyer Rural c’est succès ! 155 licenciés de 3 à 73 ans dont Ainsi, dès le début de la saison 2016-2017 les sections danse moderne « St 10 pour le Théâtre Clem’Dance », danse folklorique et théâtre ont repris leurs activités. Pour cette 19 pour la danse folklorique saison passée, la section gymnastique d’entretien est restée en sommeil. 112 pour la danse moderne Les bénévoles ont tout d’abord organisé leurs tradition- Et une trentaine de bénévoles nelles soirée Halloween et Boom de Noël en présence motivés ! du Père Noël et du Comité Miss Canton. Bureau pour la saison 2017- Puis en collaboration avec l’APE, le Foyer Rural a par- 2018 ticipé à l’organisation du Carnaval de St Clément. Cette Président d’honneur : Monsieur année notre lâcher de ballons a dépassé les frontières le Maire Daniel COMBES du département (Puy de Dôme, Loire, Rhône, Ain, Isère, Présidente : Laury FAUGERAS Savoie, Saône et Loire et Côte d’Or). Certains ont pris Vice-président : Joël leur plus belle plume pour écrire une lettre, heureux CHAUVIERE d’avoir retrouvé un ballon qui avait voyagé des cen- Secrétaire : Blandine CHANAT taines de kilomètres. Trésorière : Nathalie DEVES La section théâtre est ensuite montée sur la scène Clé- Trésorier adjoint : René FLORY mentoise afin d’apporter une pointe humoristique avec Les dates à retenir sa soirée Cabaret intitulée « Rue des Toc’Art ». Puis, les Samedi 16 Décembre 2017 : sections danse moderne et danse folklorique ont présen- Boom de Noël té leur spectacle annuel « Le monde Merveilleux de Samedi 10 Mars 2018: Carnaval Disney ». Lors de ces représentations, les artistes ont fait salle comble. Les St avec l’APE ème Clem’Dance ont également participé pour la 6 année au Plateau ouvert à la Vendredi 30 et Samedi 31 Mars danse proposé par le Théâtre des 7 Collines. 2018 : Soirées Cabaret La section danse folklorique a quant à elle organisé des rencontres avec Vendredi 25 Mai et Samedi 26 d’autres groupes (Corrèze, Indre…) afin de favoriser le partage et de conserver Mai 2018 : Soirées Récréatives une mémoire de nos traditions. Site internet : La saison 2017-2018 qui se profile s’annonce encore positive au vu de la forte foyer-rural-saintclement.fr influence lors de notre journée d’inscription qui a eu lieu le 16 septembre der- Mail : nier. Les différentes sections ont repris leurs activités avec pour nouveauté cette contact@foyer-rural- année de la danse moderne adulte. De plus, le Foyer Rural a employé pour cette saintclement.fr saison Cindy Algay animatrice diplômée pour dispenser les cours de gymnas- tique d’entretien. La reprise a eu un vif succès puisque 25 participantes se re- trouvent toutes les semaines. Belle Année 2018 à Les bénévoles ont déjà donné le ton pour cette nouvelle année en organisant tous ! Halloween avec près de 80 petits monstres et sorcières qui ont sillonné les rues du bourg !

Le Foyer Rural vous pré- sente ses meilleurs vœux pour la nouvelle année et tient à remercier tous les bénévoles et adhérents de l’association, la munici- palité, ainsi que toutes les personnes qui participent aux manifestations.

Page 26 BULLETIN MUNICIPAL TENNIS CLUB DE SAINT CLEMENT Un tournoi retrouvé Merci à ceux qui ont permis que Cet automne, notre équipe mas- ème Après une année d’interruption, cet événement ait lieu, souli- culine évoluant en 3 série s’est le Club a organisé la 22ème édi- gnons le bon état d’esprit des inclinée en finale de division ré- tion de son tournoi. 45 partici- joueurs, leur disponibilité, l’inté- gionale. pants ont, du 22 mai au 10 juin rêt qu’ils ont porté au suivi des Parce qu’il n’y a pas que la com- dernier, évolué sur les terrains de rencontres via un réseau social. pétition, vous pouvez réserver un la Roussille. Une nouvelle édition est pro- court en vous adressant à la Mai- grammée pour 2018. rie (tarif et règlement affichés près des courts). Ceux qui sou- haitent se licencier peuvent nous contacter par mail : Le club a accès les lundis et jeu- dis aux installations de Laval- Contact : Verdier. [email protected] Le Tennis Club vous présente ses meilleurs vœux pour 2018 et es- père vous rencontrer sur les courts.

CLUB DE L’AMITIE L’année 2017 se termine et, avec Le 21 octobre, le loto attirait une Nous remercions la municipalité elle, les nombreuses activités du centaine de personnes. pour son soutien financier ainsi club dans une ambiance chaleu- Les voyages du 7 septembre à que les personnes, associations reuse de convivialité et d’amitié. Angoulême et 19 novembre à ou commerçants qui, par leurs Le 21 janvier, l’Assemblée Gé- Rocamadour ont fait également contributions, participent à la ré- nérale réunissait 85 participants, le plein. ussite de notre concours de be- lote et de notre loto. enregistrait 124 adhésions et pro- La saison 2017 s’est terminée le cédait à l’élection d’un nouveau 2 décembre par le traditionnel Nous souhaitons à toutes et à bureau avec à sa tête un président repas de fin d’année. tous une excellente année 2018. dynamique en la personne de Maurice Rebeyrotte. Les repas dansants des 11 fé- vrier, 18 mars, 8 juillet et 7 oc- tobre ont réuni 90 convives. Le 12 avril, 32 équipes se sont affrontées lors du concours de belote. Du 29 mai au 3 juin, sous un so- leil printanier, une quarantaine d’adhérents est partie pour Salou, au cœur de la Costa Dorada, via Barcelone, capitale de la Cata- logne.

Décembre 2017 Page 27 ASSOCIATION DES PARENTS D’ELEVES

Voilà une année que le nouveau la remise d’un goûter à chaque bureau a repris les rênes de enfant après les efforts fournis l’Association des Parents lors du cross à Seilhac, mais aus- d’Elèves, il est alors temps de si la pérennisation d’actions in- dresser le bilan. contournables citons par D’abord, le bureau souhaite re- exemple, les livres de Noël of- mercier toutes les personnes qui ferts à chaque enfant (1 par en- se sont mobilisées pour aider et fant et 1 pour la classe), la parti- soutenir l’association, et ce tou- cipation financière aux sorties de jours aux bénéfices des enfants fin d’année… de l’école des quatre saisons. Ces fonds récoltés et réinvestis Nous pensons évidemment à la au profit des enfants de l’école  Des litres de partage et de mairie et ses employés, aux pa- sont possibles parce que, vous bienveillance rents d’élèves, aux amis de parents, grands-parents et amis  Agitez quelques instants et l’école, aux partenaires, aux as- de l’école répondez toujours pré- dégustez ! sociations de la commune, aux sents aux différentes manifesta- enseignantes, aux élus, aux en- tions organisées tout au long de Si la recette vous tente ou si fants… l’année scolaire, du traditionnel vous détenez un ingrédient secret qui la rendrait encore meilleure A l’ensemble des bénévoles qui loto, au carnaval (co-organisé ou plus folle, nous vous atten- donnent de leur temps sans ja- avec le Foyer Rural) en passant dons à bras ouverts. mais le compter. par la kermesse de fin d’année. Vos présences et soutiens per- « Tout seul on va plus vite, en- Ensuite, il nous faut aussi renou- mettent à l’APE de présenter un semble on va plus loin ». veler nos remerciements à l’an- bilan excédentaire ainsi nous cien bureau qui a mis entre nos Enfin, le bureau réélu lors de pourrons participer à l’achat de mains une association saine l’assemblée générale du 28 sep- matériel pour l’école en plus des grâce à laquelle de nouvelles ac- tembre dernier est heureux de actions déjà menées habituelle- tions ont pu être initiées telles voir de nouveaux parents re- ment. que l’achat de gobelets réutili- joindre ses rangs. Nous saluons sables griffés du logo de l’APE, Nous espérons voir grandir l’arrivée de Sylvain Bompart en l’association et cela ne peut avoir tant que trésorier adjoint et sou- lieu sans le soutien de chacun. haitons belle route à Blandine Pour cela, il suffit de suivre notre Chanat, qui a œuvré pendant de Bureau élu : recette : nombreuses années au sein de Présidente : Sophie SORNET  Prenez une généreuse poi- l’association. Secrétaire : Gaëlle POUMIER gnée de parents, amis ou Trésorière, Virginie SORNET bienfaiteurs (novices ou Trésorier adjoint : Sylvain expérimentés) Nous ne le répèterons jamais BOMPART  Ajoutez-y une dose de assez : NOS ENFANTS bonne humeur COMPTENT SUR (N)VOUS ! Contact : [email protected]  3 cuillères à soupe de fous rires Adhésion à l’association : 8€  1 pincée de folie  Saupoudrez de patience

Page 28 BULLETIN MUNICIPAL CYCLO CLUB

En cette fin d’année 2017, il est bien légitime de faire part du bi- lan positif du Cyclo-Club de Saint-Clément.

En effet, le Club compte à pré- sent 76 licenciés (contre 55 en 2016) dont 43 jeunes au sein de l’école de VTT. Cette progres- sion encourageante démontre la vitalité et l’attractivité de notre association.

2017 a été marquée comme tous les ans par la galette des Rois, la participation à la « Tulle Brive Nature », la compétition UFO- voles toujours présents et moti- rentes manifestations cyclistes LEP, la randonnée du 18 juin, les vés, les sponsors ainsi que les auxquelles ils participent. « 6H VTT », la «Randautomne », propriétaires pour les autorisa- la « Rando des Feuilles Mortes » tions de passages. La section VTT et vélo de route à Naves, etc…. adulte poursuit ses activités et les Les activités du Club sont enca- cyclistes sillonnent régulièrement Quelques précisions : la journée drées par 3 moniteurs, 6 initia- les chemins et routes corré- « Saint-Clément à vélo » du 18 teurs et 5 animateurs avec une ziennes. Ils s’associent égale- juin a rassemblé 506 participants école de VTT très active. Les ment aux évènements sportifs contre 434 en 2016, inscrits sur entraînements ont lieu les same- locaux. les circuits de marche, trail, VTT dis après-midis et sont toujours et Cyclo. Les « 6H VTT » ont été animés avec constance, talent et Quant à la section UFOLEP, un peu moins fréquentées malgré enthousiasme par des encadrants même si elle ne concrétise pas une organisation sans faille. Pour bénévoles. Ceux-ci accompa- son investissement par des vic- ces manifestations, il faut saluer gnent également les jeunes tout toires, elle reste motivée et pré- et remercier le travail des béné- au long de l’année sur les diffé- sente sur des compétitions dépar- tementales et régionales car « l’essentiel est de participer ».

Cette année 2017 a tenu ses pro- messes. Tous, licenciés, enca- drants, bénévoles ont contribué à la réussite du Club. Le dyna- misme, la disponibilité, la solida- rité, l’amitié associés à une fu- rieuse envie de réussir ont encore guidé l’esprit du Club.

« On ne change pas une équipe qui gagne…. » ! Mille mercis à tous.

Décembre 2017 Page 29 US ST CLEMENT… L’USSC retrouve le niveau régional

La 42ème assemblée générale de l’USSC du Samedi 17 Cette équipe dirigée par l'entraîneur général Juin 2017, a clôturé une saison sportive 2016-2017 ex- Ph. Soleilhavoup, A. Bassaler et C. Peysson- ceptionnelle. Cette année fut notamment marquée par nerie, occupe actuellement le bas du classe- l’élection de M. Saïd ENNJIMI à la présidence de la ment en championnat R4. Ligue de Football Nouvelle Aquitaine, dont fait désor- L’équipe 2 a également connu une nouvelle accession, en mais partie notre District. terminant à la seconde place en championnat 3ème Division La catégorie U17 a pu participer au championnat régio- derrière Ussel 2 après une saison intéressante. Cette nal U17 PH lors de la 2ème phase du championnat. Le équipe encadrée par C. Pompougnac, JF. Pimenta et D. samedi 27 Mai à Argentat, nos U17 se sont inclinés 3 à Martinie, est actuellement 6ème en championnat D2. 0 face à Larche en finale de la coupe de la Corrèze U17. L’équipe 3 de F. Pouget, F. Pinardel et J. Chastanet oc- Cette équipe a remporté le challenge de l’offensive Cré- cupe le haut du tableau en 4ème Division. dit Agricole. Nos seniors ont remporté le challenge de l’offensive Cré- dit Agricole 2016-2017 avec 190 buts marqués. Pour la saison en cours, le club compte 44 licenciés moins de 11 ans pour six équipes encadrées par J.M. Devaud, S. Diot, A. Faugeras, F. Gandeboeuf, Ch. Laporte, N. Pou- mier, D. Roucher et L. Trépardoux, assistés de D. Bordas et B. Dumas, volontaires en service civique pour 8 mois. Les effectifs U13,U15 et U17 de l’Entente du Barreau (98 licenciés) ont permis d’engager quatre équipes U13, deux équipes U15 et une équipe U17. 34 licenciés St Clémen-

tois portent les couleurs du «Barreau», sous la responsabi- Les finalistes de la Coupe de la Corrèze U17 lité de E. Lascaux, F. Laporte et X. Piboteau en U13, R. Ballet, J.M. Lujan en U15 et F. Peyrat en U17 L'équipe première promue la saison précédente, a termi- né à la seconde place en championnat 1ère Division der- Enfin depuis 2012, l'équipe vétérans de René Flory permet rière l’ESA Brive, assurant la montée en Championnat aux plus anciens de pratiquer le foot loisir le jeudi soir. Régional R4 (ex Promotion de Ligue). Cette accession Le dernier bilan financier présenté à l'AG du mois de juin longtemps convoitée s’est concrétisée le dimanche 11 montre la bonne santé du club avec un budget annuel d'en- Juin contre Ussel, lors d’un match capital pour les deux viron 65 000€. équipes. En cette période de fin d'année, les joueurs et dirigeants remercient la municipalité, ses partenaires, ses arbitres, ses supporters, les bénévoles ainsi que les habitants de la commune pour leur soutien.

Les Co-Présidents Claude GENESTE : 06 85 54 45 62 - [email protected] Claude PEYSSONNERIE : 06 82 30 43 82 - [email protected] Alain FAUGERAS : 06 86 76 02 70 - [email protected]

L'USSC, saison 2017-2018 … La montée en Championnat Régional R4 – 11/06/2017 • 205 adhérents • 76 joueurs de 6 à 17 ans Soirée Farcidures – 28 Octobre 2017 • 91 joueurs seniors et vétérans • 14 équipes jeunes 5905 Farcidures • 3 équipes seniors Pomme de terre : 1950 kg • 1 équipe vétéran Petit salé : 320 kg • 17 licences dirigeants Andouilles : 140 kg • 15 éducateurs "jeunes" Repas : 310 • 14 éducateurs diplômés Parts à emporter : 630 • 198 Licenciés FFF

• 3 arbitres officiels Merci aux 90 bénévoles qui ont con- tribué à la réussite de cette soirée. • 56 partenaires • 42 membres au C.A.

Page 30 BULLETIN MUNICIPAL L’ETAT CIVIL

LES NAISSANCES INHUMATIONS AUX CIMETIERES DU BOURG ET DES PLATS

17 janvier 2017 : DUCAY Kévan, Louis Marcel GENESTE, Le Chazal 9 route des Monédières Marthe Irène LACROIX, épouse BOUYSSE, 21 janvier 1017 : SOURZAC Sarah, Bussières 2 Route des Arènes 10 février 2017 : LAUNEZ Esteban Christian, Eugénie CHARBONNEL, veuve CHAPELLE, La Borderie Le Chazal 24 mars 2017 : DEBERT Arthur, Route de Mante Marie Yvonne ROYO, veuve REBEYROTTE, 26 avril 2017 : STERCZYNSKI Nathanaël Alexis 13 route de la Roussille Florian, 1 rue des Pervenches Jean LEYRIS, La Croix Bourrue 11 mai 2017 : CHANTAL Lenny, 6 allée des Pommiers Jean LAVAL, Route de la Gare 14 mai 2017 : FRUIT Marie Aurélie Julie, Annie Louise Jeanne SEGERON, veuve LAPEYRE, 1 rue des Châtaigniers Place de la Mairie 13 juin 2017 : COSSON Alric Loïc, Bois Les Barres Adrienne SOULIER, veuve FAURIE, 31 octobre 2017 : LEDUC Eléa Lise Victoire, Les Pouges de l’Anis 1 route des Moulins Marie-Antoinette GENESTE, veuve CHASSAGNE, 23 novembre 2017 : RAMADA Lino, La Fontbonne Brive-la-Gaillarde 8 décembre 2017 : PRIEM Lucie Sarah Les Plats Henri CHÂTEAU, Tulle Magdeleine MAS, veuve PETIT, Paris Nous présentons nos sincères condoléances aux familles.

Nous vous demandons de bien vouloir nous excuser pour les omissions que nous aurions pu commettre concernant les naissances ou les décès qui ont eu lieu hors de la commune.

LES MARIAGES

6 mai 2017 : Ludovic LOUIS-ROSE et Amandine BELONIE 3 juin 2017 : Stéphane PEYSSONNERIE et Marie Audrey FOURNIER 10 juin 2017 : Romain DUCHATEAU et Sandrine Esther ZAOUI 24 juin 2017 : Fabien Jérôme PINARDEL et Lucie DEMESURE 29 juillet 2017 : Yoann JARRY et Adeline BASALDELLA 26 août 2017 : Marc William JULLIEN et Murielle CARSENAT

DATES A RETENIR

14 janvier : repas des aînés offert par la commune 20 janvier : repas Club de l'Amitié 27 janvier : concours de belote USSC et Société de REPAS DES AINES Chasse Le traditionnel repas de nos anciens aura lieu le : 3 février : repas et spectacle folklorique 10 février : repas Société de Chasse Dimanche 14 janvier à 12 heures 24 février : concours de belote USSC et Société de à la salle polyvalente Chasse 10 mars : carnaval APE et Foyer Rural Sont concernées les personnes âgées de 65 ans et plus, 17 mars : repas Club de l’Amitié ainsi que leur conjoint même si celui-ci n'a pas 65 ans. 30 et 31 mars : soirées Cabaret Foyer Rural La résidence principale doit être située dans la commune. 14 avril : concours de belote Club de l’Amitié 5 mai : repas Club de l’Amitié Les invitations seront envoyées à domicile ; si des per- 12 mai : soirée Limousine Foyer Rural sonnes remplissant les conditions ne recevaient pas 25 et 26 mai : soirées récréatives Foyer Rural d'invitation avant le samedi 6 janvier, il leur est demandé 17 juin : randonnée Cyclo Club de se signaler au secrétariat de mairie. 29 juin : fête de l’école et APE 1er juillet : vide grenier USSC 7 juillet : kermesse Club de l’Amitié

Décembre 2017 Page 31 TELETHON 2017 Ils ont tricoté pour le Téléthon… Durant les activités péri-éducatives, les enfants de l’école de Saint-Clément ont tricoté des écharpes dans le cadre du projet initié par le Comité du Téléthon de la Corrèze. Les aînés du Club de l’Amitié ont apporté leur technique et leurs conseils pour mener à bien cette acti- vité encadrée par Babeth et Valérie. Tous les enfants ont montré un réel engouement pour ce défi. Dernièrement ce sont donc douze écharpes, garan- ties « fait main », qui ont été remises aux responsables départementaux du Téléthon venus à Saint-Clément.

Jean-Michel FAUGERAS, Annie MAZALEYRAT et Alain CORDON ont félicité les élèves pour leur tra- vail et les ont remerciés pour leur investissement. Ces écharpes iront grossir le stock déjà réalisé et permet- tront de décorer la place de le jour du Téléthon. Peut-être verrons nous une écharpe saint- clémentoise à la télévision !