50 ans d’évolution LGBTQ2+ 50 years of LGBTQ2+ evolution Au moment où le monde entier commémore le As the world commemorates the 50th anniversary of cinquantième anniversaire des émeutes de Stonewall, Fierté the Stonewall Riots, Montréal Pride looks back on Montréal présente une rétrospective des 50 années de 50 years of LGBTQ2+ milestones in Montréal, Québec progression LGBTQ2+ à Montréal, au Québec et au Canada and Canada since 1969. Here is a timeline of some of depuis 1969. Ces moments clés forment une chronologie the most important moments, events, court rulings d’événements, d’arrêts de Cour et de législations adoptées and laws that have affected and changed the course of qui ont transformé le cours de l’histoire LGBTQ2+ au pays. LGBTQ2+ history in Canada. Exposition réalisée avec les soutien financier de Exhibit created with the financial support of La première librairie Canada’s first LGBTQ2+ canadienne, LGBTQ2+ book store, Glad Day Bookshop, ouvre the Glad Day Bookshop, ses portes à Toronto. Il s’agit opens in Toronto. Today, aujourd’hui de la plus ancienne it is the oldest LGBTQ librairie LGBTQ2+ au monde. book store in the world. 1970 1969 Les Canadian Lesbian and Gay The Canadian Lesbian and Gay Archives voient le jour à Toronto. Archives are founded in Toronto. Le 14 mai, le gouvernement du premier ministre Prime Minister Pierre Elliot Trudeau’s Rebaptisées « The ArQuives » The CLGA changed its named du Canada Pierre Elliott Trudeau adopte le Liberal government passes Bill C-150 en mars 2019, elles constituent to The ArQuives in March 2019. projet de loi C-150, décriminalisant les actes on May 14, decriminalizing gay sex 1970-1971 aujourd’hui les plus importantes Today, The ArQuives is the largest homosexuels. Trudeau appuie cette décision en in Canada. Trudeau famously said, Des groupes de libération homosexuels Gay liberation groups are launched across archives indépendantes independent LGBTQ2+ archives in invoquant que « l’État n’a pas sa place dans les “There’s no place for the state in the sont formés dans l’ensemble du pays : the country: the Community Homophile LGBTQ2+ au monde. the world. chambres à coucher de la nation. » bedrooms of the nation.” la Community Homophile Association of Association of Toronto, the Front de Toronto, le Front de libération des homosexuels libération des homosexuels (FLH) in à Montréal, la Gay Alliance Toward Equality à Montréal, the Gay Alliance Toward Equality Vancouver et Gays of Ottawa. in Vancouver and Gays of Ottawa. 1973 1973 Une des pionnières de la vie Montréal nightlife pioneer nocturne montréalaise, Denise Denise Cassidy – better Cassidy – mieux connue sous le known as Babyface from her nom de Babyface, lors de sa brève brief professional wrestling carrière de lutteuse professionnelle career – ran the Baby Face – opère le Baby Face Disco, le Disco (later renamed Chez 1971 premier bar ouvert à une clientèle Baby Face and Face de L’influente revueThe Body Politic The influential The Body Politic lesbienne et ce, jusqu’en 1983. La bébé) from 1973 until 1983. est fondée à Toronto et est publiée publication is established in Toronto boîte portera également les noms jusqu’en 1987. and publishes until 1987. de Chez Baby Face et Face de bébé. 1972 Toronto célèbre la Fierté Toronto holds its first Pride pour la première fois avec celebration with a picnic on un pique-nique sur les îles the Toronto Islands organized de Toronto organisé par by the University of Toronto 1977 la University of Toronto Homophile Association, Homophile Association, Toronto Gay Action Now and Toronto Gay Action Now et the Community Homophile la Community Homophile Association of Toronto. Le personnificateur Toronto female Association of Toronto. torontois Craig Russell se impersonator Craig fait connaître du grand Russell crosses over to public avec la sortie en the mainstream with the salle du film canadien theatrical release of the Dans la nuit du 22 octobre, une cinquantaine de On October 22, some 50 Montréal Outrageous! Canadian film Outrageous! policiers montréalais munis de mitraillettes font police officers carrying machine guns raid une descente au bar gai de la rue Stanley, le Truxx, the Stanley Street gay bar Truxx, arresting et y arrêtent près de 150 personnes, accusées de 146 people who are charged with being s’être trouvées dans une maison de débauche. Cette found in a common bawdy house. The 1977 1972 1973 perquisition et les protestations qui s’ensuivent raid and subsequent demonstrations – À Toronto, la chaîne de Maclean-Hunter’s La pièce de théâtre Hosanna, œuvre de Québec gay literary icon Michel – on compte 2000 manifestants le lendemain – including 2,000 protestors the next day télévision communautaire de cable community l‘icône littéraire québécoise gaie Michel Tremblay’s landmark play Hosanna, amènent le gouvernement du Québec à modifier – force Québec’s National Assembly MacLean-Hunter diffuse le channel in Toronto airs Tremblay et mettant en scène une drag about a drag queen who dresses as la Charte des droits et libertés pour y interdire la to amend the Québec Human Rights premier épisode de Coming the first episode of queen qui s’habille en Cléopâtre à la Elizabeth Taylor’s Cleopatra, opens at discrimination fondée sur l’orientation sexuelle Charter to include sexual orientation as Out, la première série Coming Out, Canada’s Elizabeth Taylor, est créée le 10 mai au the Théâtre de Quat’sous in Montréal lors d’un vote historique le 15 décembre. Cet a prohibited form of discrimination, in a télévisée canadienne portant first television series Théâtre de Quat’sous de Montréal. Elle on May 10. Hosanna later opened on amendement marque une première en Amérique du landmark vote on December 15, 1977. sur les enjeux LGBTQ2+. about LGBTQ issues. est ensuite produite sur Broadway, à Broadway in 1974. Nord et depuis, on réfère souvent à cette descente The amendment is a North American first New-York, en 1974. comme le « Stonewall montréalais.» and the Truxx raid is often referred to as “Montréal’s Stonewall.” Quelque 250 personnes défilent le Some 250 people march in 2 août, lors de la première journée Winnipeg’s first Pride Day de la Fierté à Winnipeg. on August 2. Le légendaire John Banks, militant gai Legendary Montréal gay activist John montréalais et longtemps le secrétaire Banks – personal secretary of Marlene particulier de Marlene Dietrich, fonde La Dietrich for many years – forms La Brigade Rose qui organise le premier défilé de Brigade Rose which organizes Montréal’s 1987 la Fierté à Montréal avec 52 marcheurs. first Pride parade drawing 52 marchers. L’organisme de défense des droits LGBTQ2+ advocacy organization LGBTQ2+, Equality for Gays and Egale Canada (formerly Lesbians Everywhere (aujourd’hui Equality for Gays And Lesbians 1979 Egale Canada), est fondé. Everywhere) is founded. 1986 Edmonton organise son Edmonton1980 holds its first premier défilé de la Fierté. Pride parade. 1981 La police de Toronto arrête près de 300 Toronto police arrest close to 300 men in hommes lors de descentes dans quatre saunas raids on four bathhouses on February 5. The le 5 février. Le jour suivant, près de 3000 following day, some 3,000 protestors take to manifestants envahissent les rues. L’évènement the streets. The event is considered a turning Le premier conseiller municipal Montréal’s first openly-gay city est considéré comme un tournant de l’histoire point in Toronto LGBTQ2+ history and leads to ouvertement gai de Montréal, Raymond council member, Raymond Blain, LGBTQ2+ de Toronto et entraine la fondation the establishment of the Lesbian and Gay Pride Blain, est élu. On le considère comme le is elected. Blain is credited as the du Lesbian Gay and Pride Day à Toronto, qui Day in Toronto, which draws 1,500 participants premier homosexuel déclaré jamais élu first openly-gay politician ever attire 1 500 participants cette année-là. that same year. à une charge publique au Canada. Après elected to public office in Canada. son décès à la suite de complications After Blain dies from AIDS-related liées au Sida, le Parc Raymond Blain complications in May 1992, “Parc situé rue Panet, a été nommé à sa Raymond Blain” on Panet Street is mémoire. named after him. 1983 1986 Le premier organisme de service pour Canada’s first AIDS les personnes vivant avec le sida au service organization, AIDS Canada, AIDS Vancouver, est fondé. Vancouver, is launched. La compagnie de The pioneering Le Village gai de Montréal reçoit son Montréal’s “Gay Village” gets its théâtre expérimental LGBTQ2+ theatre appellation de l’homme d’affaire gai name from gay businessman Bernard LGBTQ2+ Buddies in company Buddies in Bernard Rousseau qui a inauguré le Rousseau who opens the “Cinéma Bad Times est fondée à Bad Times is launched « Cinéma du Village » diffusant des films du Village” porn theatre, today the Toronto. in Toronto. pornos et qui est aujourd’hui devenu la “Le National” concert venue in the 1983 salle de spectacle « Le National. » Village. Organisme sans but lucratif, les Archives gaies du The non-profit Québec Gay Archives (Archives Québec sont fondées par Ross Higgins et Jacques gaies du Québec) is founded in 1983 by Ross 1978 Prince. La collection abrite le canon photographique Higgins and Jacques Prince. The archives are home 1984 primé d’Alan B. Stone, pionnier de la photo de bellâtres to the prized photos of famed Montréal physique musclés de même qu’une copie de la publication photographer Alan B. Stone, as well as to a copy LGBTQ2+ historique Les mouches fantastiques. Les of the historic LGBTQ publication Les Mouches Archives proposent régulièrement au public des Fantastiques. The archives regularly present public conférences, des expositions muséales et en galerie de lectures, museum and gallery expositions, as well as même que des expositions d’affiches.