October 2020 | Vol. 50 | Issue 10
Restructuring supply chains
Amid COVID-19, a haven for talent
CONTENTS
NEWS AND VIEWS 6 President’s View AmCham Taipei Takes Action in Support of a BTA OCTOBER 2020 VOLUME 50, NUMBER 10 By Leo Seewald 一○九年十月號 7 Editorial Moving Toward a BTA with the U.S. Publisher 發行人 往台美雙邊貿易協定邁進 Leo Seewald 李豪 Editor-in-Chief 總編輯 8 Taiwan Briefs Don Shapiro 沙蕩 Deputy Editor 副總編輯 By Jeremy Olivier Jeremy Olivier 歐嘉仁 Art Director/ 美術主任/ Production Coordinator 後製統籌 COVER SECTION Katia Chen 陳國梅 Manager, Publications Sales & Marketing 廣告行銷經理 Transforming the Energy Mix 改變能源結構 Caroline Lee 李佳紋 Translation 翻譯 By Timothy Ferry Kevin Chen, Andrew Wang 陳又銘, 王先棠 20 Renewables Industry American Chamber of Commerce in Taipei Faces Environmentalist 129 MinSheng East Road, Section 3, 7F, Suite 706, Taipei 10596, Taiwan Challenges P.O. Box 17-277, Taipei, 10419 Taiwan Tel: 2718-8226 Fax: 2718-8182 Environmental activists aim e-mail: [email protected] website: http://www.amcham.com.tw to ensure that Taiwan’s green 名稱:台北市美國商會工商雜誌 energy revolution is truly 發行所:台北市美國商會 environmentally sustainable. 臺北市10596民生東路三段129號七樓706室 電話:2718-8226 傳真:2718-8182 14 Offshore Wind Projects But will their efforts slow down Taiwan Business Topics is a publication of the American Taiwan’s energy transition? Chamber of Commerce in Taipei, ROC. Contents are Face a Series of Challenges independent of and do not necessarily reflect the views of the Officers, Board of Governors, Supervisors or members. 22 Natural Gas to the Rescue © Copyright 2020 by the American Chamber of Commerce The COVID-19 pandemic has in Taipei, ROC. All rights reserved. Permission to reprint original material must be requested in writing from slowed down the development With renewable energy AmCham. Production done in-house, Printing by Farn Mei Printing Co., Ltd. of offshore wind resources projects likely to be delayed, 登記字號:台誌第一零九六九號 in 2020 due to disruptions Taiwan will be relying even 印刷所:帆美印刷股份有限公司 經銷商:台灣英文雜誌社 in supply chains. Over the more heavily than expected on 台北市108台北市萬華區長沙街二段66號 發行日期:中華民國一○九年十月 long-term, however, the natural gas. 中華郵政北台字第5000號執照登記為雜誌交寄 ISSN 1818-1961 government’s rigorous localization policy may present Chairperson: C.W. Chin Vice Chairpersons: Fupei Wang, Timothy Shields an even bigger impediment. Secretary: Seraphim Ma Treasurer: Angela Yu 19 Cultivating Talent for the 2019-2020 Governors: Offshore Wind Era Albert Chang, Seraphim Ma, Paulus Mok, Manohar Thyagaraj. A new, globally certified 2020-2021 Governors: C.W. Chin, Brian Sung, training center in Taichung Timothy Shields, Fupei Wang, Roger Yee, Angela Yu. is helping Taiwan develop 2020 Supervisors: Mark Horng, Stephen Tan, Terry Tsao. specialized personnel for its
COMMITTEES: offshore wind industry. Agro-Chemical/ Melody Wang; Asset Management/ Eric Lin, Angela Yang, Derek Yung; Banking/ Paulus Mok; Capital Markets/ Mandy Huang, Eric Jai, C.P. Liu; Chemical Manufacturers/ Charles Liang, Michael Wong; Cosmetics/ Abigail Lin; Defense/ Manohar TAIWAN BUSINESS BACKGROUNDER Thyagaraj, Roger Yee; Digital Economy/ Max Chen, Renee Chou, Tai Chi Chuan; Energy/ Richard Freer, 26 Taiwan’s Tesla Boom, and 29 With U.S. Cooperation, a Randy Tsai; Human Resources/ Christine Chen, David Tsai; Infrastructure & Engineering/ Wayne Chin, Paul Looking for More Shift in Supply Chains Lee; Insurance/ Emily Chen, KT Lim, Linda Tsou; Intellectual Property & Licensing/ Jason Chen, Peter Formosa Plastics founder Wang Taiwan and the U.S. are seek- Dernbach, Vincent Shih; Marketing & Distribution/ (tba); Medical Devices/ Louis Ko, Jeffrey Wang; Yung-ching failed at building a ing to build alternatives to pro- Pharmaceutical/ Justin Chin, Rie Nakajima, Shuhei Sekiguchi; Private Equity/ Echo Yeh; Public Health/ car business, but his failure laid duction of critical equipment in Joyce Lee, Pongo Peng, Tim Shields; Retail/ Ceasar the groundwork for the country’s China in the wake of the global Chen, Peggy Liao; Sustainable Development Goals/ Kenny Jeng, Cosmas Lu, Fupei Wang; Tax/ Heidi Liu, successful Tesla supply chain. pandemic. Cheli Liaw; Technology/ Cynthia Chyn, Stella Lai, Angela Yu; Telecommunications & Media/ Thomas Ee, What are Taiwan’s advantages in By Louise Watt David Shin; Transportation & Logistics/ (tba); Travel & Tourism/ Gina Tsai, Jason Yeh, Fiona Yuan. the electric vehicle age? By Kuo-chen Lu, CommonWealth
COVER DESIGN: GRACE YANG
4 TAIWAN BUSINESS TOPICS • OCTOBER 2020
10 contents.indd 4 2020/10/6 下午5:04 OCTOBER • VOLUME 50 NUMBER 10
INDUSTRY F CUS A Report on Human Resources Attracting the Talent 34 Popular Gold Card Program Still Needs Streamlining The special visa program for high-level foreign profes- sionals has become all the more appealing in light of Taiwan’s deft handling of the COVID-19 pandemic, yet bureaucratic obstacles could deter potential appli- cants. By James Chater 37 For the Startup Scene, Unexpected Help from Silicon Valley The severe spread of COVID-19 across the U.S. this spring brought the return to Taiwan of high-level Tai- wanese-American talent from Silicon Valley. They are now helping build a similar environment for innovation in their ancestral home. By Jeremy Olivier 40 Taiwan’s Students Face Overseas Study Dilemma Every year, tens of thousands of Taiwanese leave to pursue degree programs in the U.S. and elsewhere, but the pandemic is forcing them to make a tough choice this year: go ahead with their original plan, take courses online, or defer their studies altogether. By Jeremy Olivier
EXECUTIVE SUITE 46 Meet Matthias Bausenwein of Ørsted By Jeremy Olivier
AMCHAM EVENT 43 The Chamber’s 69th Anniversary
SPONSORED CONTENT Inside Cover Taoyuan Helps Send PPE to Friendly Cities Abroad 24 Taipower Combines Stable Power Supply with Environmental Friendliness 44 JTI Key to securing a robust investment environment in Taiwan amid the pandemic: Serious attention to stakeholders 48 Seeing Taiwan The Lily and the Butterfly: Mountain Motifs in Taiwan’s South
TAIWAN BUSINESS TOPICS • OCTOBER 2020 5
10 contents.indd 5 2020/10/6 下午5:09 PRESIDENT'S VIEW
AmCham Taipei Takes Action in Support of a BTA
Taiwan appears to be making progress in Third, we have been meeting with AIT as pursuing a bilateral trade agreement (BTA) well as Taiwan government officials to under- with the U.S. September’s visit of Under Sec- stand their respective positions on the process retary of State Keith Krach, while brief, was of achieving a BTA, as well as the poten- a strong indication of the U.S. government’s tial timelines. We want to make sure, to the desire to move ahead on strengthening eco- extent possible, that we are all on the same nomic relations with Taiwan. Still, a lot of page in how we approach the BTA issue. work needs to be done to move the process Finally, AmCham plans to hold a vir- toward a BTA forward, especially since it is tual CEO Mission to the U.S. Although not entirely clear what the process will be. COVID-19 this year made it impossible to For our part, AmCham is focusing our send a delegation to Washington as we typ- efforts on a few key areas with an emphasis ically do each June, we still feel the need to on identifying the relevant stakeholders in share our views with key stakeholders in the the BTA process and then letting them know U.S. Led by our Government Relations Com- that the Chamber views this initiative as a mittee, the Chamber will be reaching out top priority. virtually to many of the important contacts First, as you may have heard, AmCham we would usually visit in person. Key among has entered into an understanding with the these is the Office of the U.S. Trade Repre- U.S.-Taiwan Business Council to jointly estab- sentative (USTR), which is responsible for lish a U.S.-Taiwan Bilateral Trade Agreement driving the American trade policy agenda. Business Coalition. This Coalition is intended With an American presidential election fast to solidify support for a U.S.-Taiwan BTA and approaching, it is even more important to act as a crucial engine for advocacy to pro- share our members’ views with Congress and mote BTA negotiations with Taiwan. We are others interested in bolstering the bilateral currently recruiting members – predominantly relationship. The aim is to garner bipartisan American organizations, companies, and support to ensure that the U.S. continues to influential individuals – to join the coalition support Taiwan’s stability and economic pros- and support this advocacy initiative. perity as America’s 9th largest trading partner. Second, AmCham has signed a joint state- We hope that these efforts will help expe- ment with the Chinese National Association dite progress toward BTA negotiations and for Industry and Commerce in Taiwan. This continue to drive the growth in trade between body represents many of Taiwan’s most the U.S. and Taiwan. prominent businesses. Given that Taiwan and the U.S. are among each other’s major trading partners, there is strong interest on the part of the CNAIC to work with us to push for a BTA. As expressed in our joint statement, “After 69 years of AmCham’s operation in Taiwan, there is no question that the sta- bility and prosperity of Taiwan is vital to our Leo Seewald members.” We are convinced that a BTA will President, further that stability and prosperity. American Chamber of Commerce in Taipei
6 TAIWAN BUSINESS TOPICS • OCTOBER 2020
10 presidents view.indd 6 2020/10/6 上午12:48 E D I T O R I A L Moving Toward a BTA with the U.S.
ecent progress in tightening the U.S.-Taiwan relation- been bipartisan – as has the desire to ensure trade stability and ship has been stunning. Developments have included high- security – the American position is likely to be similar whether the R profile visits to Taipei by the U.S. Secretary of Health next administration is Democratic or Republican. Senators from and Human Services, as well as the Under Secretary of State for both political parties were among the 50 signatories to a letter to Economic Growth, Energy and the Environment. Additional major the U.S. Trade Representative urging action toward a BTA with military sales are reportedly in the offing, following Taiwan’s Taiwan. August purchase of 66 new American-made F-16 fighters. Some American commentators have expressed concern that And perhaps most significantly, Washington is including pursuing such an agreement would jeopardize chances to engage Taiwan in its efforts to create what it is calling the Economic Pros- in further trade talks with China, which is undeniably the much perity Network, an alliance of countries committed to fair and larger market. But the argument can also be made that trade nego- mutually beneficial trade practices. Taiwan’s world-class semi- tiations with Taiwan would strengthen the U.S. hand in dealing conductor and other high-tech industries will be a valued part of with Beijing. the drive to restructure international supply chains to ensure their Taiwan is a relatively open economy with appropriate stan- security. dards in the often-sensitive areas of labor and environmental Most recently, the U.S. Treasury Department and Taiwan’s affairs. It is also heavily dependent on international trade for its Ministry of Finance announced unprecedented plans to cooperate economic well-being. As a result, it is likely to be a willing partner to provide funding for infrastructure investment in developing for a comprehensive, high-level BTA that could serve as the new countries. “gold standard” for trade agreements, with strong provisions on The next logical step is for Taiwan and the U.S. to begin nego- such topics as intellectual property rights and dispute-settlement tiations on a bilateral trade agreement (BTA). mechanisms. Such an agreement could be held up to Beijing as the The two countries are among each other’s most impor- model the U.S. intends to follow in future. tant trading partners, and each would have much to gain by A bigger obstacle may be the internal politicization of the further reducing tariff and non-tariff barriers. The Tsai Ing-wen issue within Taiwan, especially the opening of the market for administration has already demonstrated Taiwan’s goodwill by U.S. pork with acceptable levels of the food additive ractopa- announcing that major restrictions on imports of American beef mine. Given the importance for Taiwan’s prosperity and security and pork – long the number-one bilateral trade issue – will be of strengthening its relations with the U.S. – and considering the lifted from 2021. established scientific evidence that meat with trace elements of Practically speaking, little tangible progress toward a BTA is ractopamine is safe for human consumption – AmCham Taipei likely to occur until after the next U.S. presidential term begins in hopes that no political barriers to conclusion of a BTA will January. But since support for Taiwan in U.S. political circles has obstruct the current progress.
往台美雙邊貿易協定邁進
期台、美之間互動更加緊密,關係進展的幅度令人驚 來由民主黨還是共和黨主政,美國政府的立場,應該都不會有 喜,這包括美國衛生及公共服務部部長,以及美國國 太大變動。包含共和、民主兩黨黨籍的五十位聯邦參議員,也 近 務院主管經濟成長、能源和環境次卿等高官訪問台 曾聯名致函美國貿易代表署,呼籲儘快與台灣就雙邊貿易協定 北。據報導,台灣八月購買66架美製F-16 戰機之後,還有其 展開討論。 他大型對美軍購案在進行。 部份美國評論者指出,積極謀求台美雙邊貿易協定,恐怕不 或許,最重要的,是華府要將台灣納入多個國家組成、共 利於美國推進和中國後續的貿易談判,而中國無疑是規模更大 同致力於公平互惠貿易實務的「經濟繁榮網路」(Economic 的市場。但是,從另一角度觀之,與台灣進行貿易協商,其實 Prosperity Network)之中。對於各國所推動國際供應鍊重 也有助於美方和北京談判時不受掣肘。 組、確保供應鍊安全的行動,台灣世界級的半導體等高科技產 在勞動、環境事務等常起紛爭的領域,台灣制度規範大致 業,必定是極受重視的成員。 合宜,是個相對開放的經濟體。在經濟發展上,台灣也極其仰 最近美國財政部與台灣財政部也宣布了史無前例的合作計 賴國際貿易。因此,台灣應該樂於參與涵蓋面向較廣、位階較 畫,要一同為開發中國家基礎建設投資提供經費。 高的雙邊貿易協定,台美雙邊協定也能成為其他雙邊協定的新 依照合理推論,下一步,應該是台、美之間啟動協商,促成 「黃金標準」,在智慧財產權、爭議調解機制等談判主題上, 雙邊貿易協定。 納入形諸明文的堅定立場。這樣的雙邊協定,亦可作為樣板, 台灣、美國彼此互為重要的貿易夥伴,如果能進一步減少關 向北京傳達美國一心尋求的理想雙邊貿易模式。 稅及非關稅貿易壁壘,對雙方都有許多好處。之前蔡英文政府 台灣內部對此議題的政治化爭議,可能是台美雙邊貿 宣佈要在2021年解除針對美國牛豬肉品的重要進口限制,已展 易協定往前推進的更大阻礙。開放食品添加物萊克多巴胺 現出善意。長期以來,此進口限制都是最受矚目的台美貿易議 (ractopamine)殘留量未超標的美國豬肉進入台灣市場,影 題。 響最鉅。考量到強化台美關係對台灣繁榮安定的重要意義,再 實際上,明年元月新一屆美國總統任期開始之前,台美雙邊 加上已有受到認可的科學證據顯示,食用萊克多巴胺含量稀少 貿易協定應該都不會有什麼實質進展。不過,既然美國政壇兩 的肉品並無安全顧慮,台北市美國商會深切期盼台美雙邊貿易 大黨都支持台灣,也都樂見台美貿易維持穩定、安全,無論未 協定相關談判,能排除政治阻礙,向前邁進。
TAIWAN BUSINESS TOPICS • OCTOBER 2020 7
10 Editorial.indd 7 2020/10/6 上午12:49 T A I W A N B R I E F S
— BY JEREMY OLIVIER —
MACROECONOMICS
TRADE KEEPS RISING, AS DO SPIRITS Spirits were high at the SEMICON Taiwan 2020 international confer- ence, held both online and offline at the Nangang Exhibition Center in late September. One of the recurring themes was the post-COVID-19 economic rally that Taiwan is experiencing, in contrast to most markets in the West. The government’s effective early handling of the pandemic has allowed business and life to operate nearly as normal through- out the year. In addition, strong demand – both domestic and international – for semi- All suitably masked, U.S. Under Secretary of State Keith Krach (left) met with conductors and other high-quality tech President Tsai Ing-wen and Taiwanese industry icon Morris Chang. PHOTO: OFFICE OF THE PRESIDENT products has kept much of Taiwan’s ICT industry busy and in the black Imports also increased by a staggering according to the Taiwan Institute of since Q2. The Market Intelligence and 23.9% from August 2019, brought on Economic Research. Many companies also Consulting Institute (MIC) predicts that in part by expansion projects at several seem to be anticipating that recent trends demand from the new stay-at-home semiconductor firms. Taiwan’s trade will continue, with 27.7% expressing the economy will drive the production surplus for August, US$33.18 billion, expectation that business will improve value of Taiwan’s integrated circuit represented an increase of 11.89% from over the next half year, up 7.6 percentage packaging and testing industry up 9% the same month last year. points from the previous month. this year from a year earlier. Not surprisingly, Taiwan’s manufac- Trade value has also remained high. turers are expressing increased optimism, INTERNATIONAL Exports in August increased by 8.32% with 35.3% of firms perceiving business year-on-year, due to strong market to be better in August, a rise of 6 percent- U.S. OFFICIAL KRACH demand for ICT parts and components. age points from the previous month, MAKES BRIEF VISIT U.S. Undersecretary of State for ECONOMIC INDICATORS Economic Growth, Energy, and the Envi- ronment Keith J. Krach made a brief US$ billion Year earlier visit to Taiwan from September 17 to 19. Current Account Balance (Q2 2020) 21.8 17.6 While Krach is the highest-ranking State Foreign Trade Balance (Aug.) 6.5 6 Department official to visit Taiwan since New Export Orders (Aug.) 45.5 40.5 the U.S. cut official ties with the island Foreign Exchange Reserves (end Aug.) 498.2 476.2 in 1979, his trip was decidedly more
low-key than the much-publicized visit Unemployment (July) 4.00% 3.82% of Health and Human Services Secre- Discount Rate (Aug.) 1.125% 1.375% tary Alex Azar in August. The official Economic Growth Rate Q2 2020p -0.58% 2.60% purpose of Krach’s visit was to attend Annual Change in Industrial Output (July)p 2.65% 4.05% a memorial service for the late former Annual Change in Industrial Output (Jan.-July)p 6.03% Taiwan president Lee Teng-hui. Annual Change in Consumer Price Index (July) -0.52% 0.38% While in Taiwan, Krach held a Annual Change in Consumer Price Index (Jan.-July) -0.27% closed-door meeting with Vice Premier P=PRELIMINARY SOURCES: MOEA, DGBAS, CBC, BOFT Shen Jong-chin and Minister of
8 TAIWAN BUSINESS TOPICS • OCTOBER 2020
10 Briefs.indd 8 2020/10/6 上午12:49 T A I W A N B R I E F S
Economic Affairs Wang Mei-hua and sovereignty. China, too, criticized the agricultural products through upcoming attended a dinner hosted by President move as “desperate” and promoting trade fairs in Taiwan. Tsai Ing-wen at the presidential resi- “separatism.” dence. Also in attendance at the dinner DOMESTIC was Morris Chang, the founder of TAIWAN, PARAGUAY Taiwan Semiconductor Manufacturing SIGN LETTER OF INTENT KMT MOVES TOWARD Co. (TSMC). Taiwan and Paraguay signed a letter PORK REFERENDUM of intent on September 25 to promote The opposition Chinese Nationalist SOMALILAND OFFICE technical cooperation between the two Party (KMT) began collecting signatures OPENS IN TAIPEI countries. The LOI signing took place for its petition against President Tsai’s Somaliland on September 9 opened at the 20th Republic of China-Para- decision to lift the ban on imports of U.S. its representative office in Taiwan, the guay Economic Cooperation Conference, pork products in September, questioning newest development in strengthening co-chaired by Taiwan’s Minister of the safety of residue from the feed addi- unofficial ties between the two coun- Economic Affairs Wang Mei-hua and tive ractopamine in such products. The tries. At an inauguration ceremony held Paraguayan Minister of Industry and petition is a first step toward holding a in Taipei, Somaliland’s representative to Commerce Liz Cramer. In a statement, national referendum on the topic. Taiwan, Mohamed Omar Hagi Moham- the Ministry noted that the LOI is aimed Speaking at the KMT’s annual oud, stated that the relationship formed at fostering mutual assistance and coop- National Congress, Chairman Johnny between Taiwan and Somaliland this eration in the areas of standardization, Chiang expressed his party’s firm opposi- year is “based on common values of metrology, and conformity assessment. tion to the central government’s decision freedom and democracy.” Paraguay is Taiwan’s last remain- to set a maximum residue level (MRL) Somaliland is a de facto sovereign ing official ally on the South American for ractopamine in pork products. territory in the Horn of Africa that continent, and despite market disrup- The UN-affiliated Codex Alimentarius declared independence from Somalia tion caused by the COVID-19 pandemic, Commission, which sets international during a civil war in 1991. Somalia still Wang said that trade between the two food safety standards, lists an MRL of lays claim to Somaliland as part of its sides has continued to flourish. Para- 10 parts per billion, the same level as territory, and has denounced the estab- guay is the second largest source of beef Taiwan has already accepted for beef. lishment of the representative office as imports to Taiwan, and Wang prom- However, a growing number of major a “reckless attempt” to undermine its ised to continue to promote Paraguay’s U.S. pork producers, including Smith-
KMT lawmakers take to the floor of the Legislative Yuan to protest President Tsai’s plan to open the market to U.S. pork containing trace amounts of ractopamine. PHOTO: MARTTI CHEN
TAIWAN BUSINESS TOPICS • OCTOBER 2020 9
10 Briefs.indd 9 2020/10/6 下午2:37 T A I W A N B R I E F S
field, Hormel, JBS, and Tyson Foods, Team Power Healthcare, and Haw Ping relationship, China’s foreign ministry have ceased purchasing hogs that have Company, were part of the Taiwan spokesman Wang Wenbin on September been fed or exposed to ractopamine in government’s national campaign to 21 made a statement denying the exis- order to continue selling their products source and produce more face masks to tence of the median line, arguing that to China where the drug is banned. help battle the COVID-19 pandemic. The Taiwan is an inalienable part of China. The KMT’s petition must gather total heroic effort involved increasing daily Both the Taiwan and U.S. govern- signatures equal to 1.5% of the number production of medical-grade face masks ments have criticized China’s recent of voters in the most recent election in from 1.88 million to around 20 million. maneuvers in Taiwan’s airspace as a order to qualify for a referendum vote. danger to cross-Strait peace and stability. CROSS-STRAIT A Pentagon official said that the Septem- FIRMS BUSTED FOR ber 18 incursion is another example of MASK FRAUD CHINA RAMPS UP how China is using its military as a tool Several Taiwanese firms and indi- DRILLS IN STRAIT of coercion against Taiwan. President viduals have been caught trying to pass Undersecretary of State Keith Krach’s Tsai, in a speech given at an air force base off non-medical-grade face masks from visit to Taiwan was marked by increased in the offshore islands of Penghu, pledged China as Taiwan-made products. The saber-rattling and military intimidation to defend Taiwan’s airspace, and Minis- scam was thwarted by a large crack- by China. The People’s Liberation Army ter of Foreign Affairs Joseph Wu said in a down initiated by the authorities in late Air Force flew 18 military aircraft over press release that Wang’s statement would August. An investigation disclosed that the median line of the Taiwan Strait on undermine the cross-Strait status quo. four companies had been importing September 18, then 19 more aircraft the masks from China and repackaging them following day. The drills were part of BIRD GROUP EXPELLED as Made-in-Taiwan masks. what China’s defense ministry spokes- IN ROW OVER POLITICS The investigation also found that man described as a “legitimate and Taiwan’s largest bird conserva- over 1.2 million fraudulent masks had necessary action taken in response to the tion organization was expelled from been distributed and sold in pharma- current situation across the Taiwan Strait the UK-based BirdLife International in cies and other stores around the island to safeguard national sovereignty and September for refusing to sign a docu- for an estimated NT$4.4 million. One territorial integrity.” ment pledging not to advocate for the company that possessed only a sales In response, Taiwan’s air force scram- legitimacy of the Republic of China or license had imported 5.5 million Chinese bled fighter jets and deployed its air promote Taiwanese independence. The masks since June and colluded with a defense missile system, actions that are Taiwan Wild Bird Federation (TWBF), separate firm that had a manufacturing becoming ever more frequent as China formerly known as the Chinese Wild license to relabel them as having been increasingly puts pressure on the island Bird Federation, said its reason for not produced in Taiwan. by repeatedly breaching its air defense signing the document was that it was Some of the companies involved identification zone. Adding further unnecessary and inappropriate for an in the fraud, including Carry Mask, strain to the already fraught cross-Strait apolitical organization. In a statement released shortly after its expulsion from BirdLife, the TWBF TAIWAN'S JAN. - AUG. 2020 TRADE FIGURES (YEAR-ON-YEAR COMPARISON) cited letters dating back to December 2019 to demonstrate that it had main- China/ apan ASEA TOTA tained an apolitical stance in negotiating
93.9 with the international organization. 83.8 40.8 35.6 37.4 33.8 29.6 27.9 217.4 23.6 214.1 22.3 BirdLife reportedly had also taken issue 15.3 15.2 184.4 184.2 with the group’s Chinese name, which 2020 2019 2020 2019 2020 2019 contains Taiwan’s official designation, .S.A Europe the Republic of China, and consistently 32 30.1 urged the TWBF to change it. While 22.9 22.8
22.6 21.2 20 18 the TWBF moved to replace the word 2020 2019 2020 2019 2020 2019 “Chinese” in its English name with “Taiwan” after its status in BirdLife T: S Billion Exports mports SO RCE: BOFT/MOEA was revoked, the group’s Chinese name remains unchanged.
10 TAIWAN BUSINESS TOPICS • OCTOBER 2020
10 Briefs.indd 10 2020/10/6 上午12:49 T A I W A N B R I E F S
KMT PULLS OUT OF STRAITS FORUM The KMT announced on Septem- ber 14 that it would not be attending this year’s Straits Forum, an annual confer- ence normally held in Xiamen in China’s southern Fujian Province. The party had earlier in the month signaled its inten- tion to join the forum, which is ostensibly non-political in nature and intended to promote economic and trade exchanges and cultural integration. Former legis- lative speaker Wang Jin-pyng had been tapped to lead the delegation. However, after the headline on a China Central Television Program said The Xiafu Activity Center in Yilan whose design won a prestigious architectural award for IMO Creations. PHOTO: IMO CREATIONS the purpose behind the KMT’s atten- dance at the forum was to “sue for Pacific market. Such demand is expected ient of a 2019 A+ Award, presented by peace” in the Taiwan Strait, the KMT to continue to grow due to an increas- American media company Architizer, for announced that it would not participate ing awareness of the importance of UV its design of the Xiafu Activity Center in the event as a political party, though it protection among Asia’s consumers, said in Yilan County. Sometimes referred to would still allow individual members to Ralph Schweens, president of BASF Asia as the “Oscars of Architecture,” the A+ attend in a private capacity. Pacific’s Care Chemicals division. Awards is the biggest architecture and Since becoming Taiwan’s main oppo- Srikanth Vaduvur, vice president of design award program in the world and sition party in 2016, the KMT has tried Personal Care Solutions, Asia, emphasized receives over 5,000 submissions each to frame itself as the only party capa- BASF’s deep expertise in the production year. IMO’s design was a jury winner, ble of maintaining peaceful, prosperous of UV filter products and the company’s picked for its unique concept involving cross-Strait relations. To that end, it has complete solutions that include sunscreen multi-colored columns surrounding a rect- continued to send individuals and dele- formulations, which enhance every- angular interior and topped by a curved gations to China for meetings and events, day skincare routines. “Our site in Kao- roof. It is based on the aesthetics of despite a growing public sentiment that hsiung which maintains high competency Taiwan’s traditional temples. becoming closer with the PRC is not in in manufacturing standards currently After each year’s winners are Taiwan’s best interests. produces Tinosorb® S and the Uvinul® A announced, Architizer works with Plus investment will further augment the Phaidon Editorial to produce a compen- BUSINESS production of our UV filters portfolio in dium of all of the A+ designs from the the region,” said Vaduvur. previous year, titled “The World’s Best BASF MAKES NEW According to BASF, Uvinul® A Plus is Architecture.” The 2019 edition of the TAIWAN INVESTMENT one of the few photostable UVA filters book features IMO’s Xiafu Activity German multinational chemical available in the market today that reliably Center on the cover, the first time since producer BASF will begin doubling its filters the sun’s dangerous UVA rays and the award was launched in 2013 that a production capacity of Uvinul® A Plus, provides outstanding protection from free Taiwanese building appeared in that spot. an ingredient used for UVA protection in radicals and skin damage. The company Lain Satrustegui, partner architect at various sun and skin care formulations, notes that the ingredient, which is an IMO Creations, highlighted the impor- with the introduction of a new produc- oil-soluble granule, offers excellent formu- tance of the award and the decision to tion line at its Kaohsiung factory. BASF lation flexibility, is free of preservatives, place his team’s design on the book cover. currently produces the ingredient at its and is highly efficient at low concentration. “While the project has already received site in Ludwigshafen, Germany. recognition from numerous other national The company is increasing produc- IMO CREATIONS and international awards, my team and tion of Uvinul® A Plus in order to meet WINS A+ AWARD I feel that being featured on the cover of rising consumer demand for high-perfor- IMO Creations, an architecture firm such a prestigious publication is truly a mance and safe UV filters in the Asia based in Taipei, was recently the recip- once-in-a-lifetime honor,” he said.
TAIWAN BUSINESS TOPICS • OCTOBER 2020 11
10 Briefs.indd 11 2020/10/6 上午12:49 YOUR ROADMAP TO LEADERSHIP COVER STORY
TAIWAN BUSINESS TOPICS • OCTOBER 2020 13
10 CoverStory.indd 13 2020/10/6 上午12:50 COVER STORY
ENERGY
OFFSHORE WIND PROJECTS FACE A SERIES OF CHALLENGES
The COVID-19 pandemic has slowed down the development of offshore wind resources in 2020 due to disruptions in supply chains. Over the long-term, however, the government’s rigorous localization policy may present an even bigger impediment.
BY TIMOTHY FERRY
iding high on the inauguration operations around the world, including of its first major offshore wind offshore wind. farm – the 128-megawatt (MW) Taiwan immediately locked its RFormosa 1, Phase 2 project in Novem- borders and implemented strict quaran- ber 2019 – Taiwan expected 2020 to be tine and contact-tracing measures that a pivotal year for its nascent offshore earned it global recognition for effec- wind sector. Several major offshore tively minimizing the spread of the wind developments were scheduled to virus. For the offshore wind industry, be constructed and even commissioned though, these same efforts resulted in this year, including the 109MW Tai- costly delays and hardships for the work- power Phase 1 Demonstration Project, ers installing the windfarms. As Taiwan the 376MW Formosa 2, and the massive has little capacity or experience in the 640MW Yunlin wind farm. offshore wind business, it relies almost Instead, when COVID-19 spread entirely on foreign suppliers and crews. throughout the world, becoming the Factories around the world shut down deadliest pandemic in a century, it on stay-at-home orders, preventing work disrupted supply chains and industrial from proceeding on essential components
0 0 0 台灣離岸風電計畫 面臨多項挑戰 0 0 文
14 TAIWAN BUSINESS TOPICS • OCTOBER 2020
10 CoverStory.indd 14 2020/10/6 上午12:50 ENERGY
such as the massive foundations needed the work in 2020, as originally sched- multiple consecutive projects. Delays for turbines and the pin piles used to fix uled, “will be very unlikely.” in one project will therefore likely have them to the ocean floor. Even for compo- The Taipower project is not alone. knock-on effects for later projects. nents that were ready for shipment, quar- Wpd Taiwan Energy, a subsidiary of Not everyone agrees that the antine rules slowed down their transport. German energy firm wpd GmbH, like- pandemic-wrought delays will be signifi- For the specialized offshore wind wise blames the pandemic for delays to cant over the long term, however. workers that Taiwan relies on, primar- its 640MW Yunlin offshore wind farm. “At this time, everything is going ily from Europe and with some from “Because of the virus…and the lock- according to plan,” assures Bureau of Indonesia, the stringent anti-COVID-19 downs, we are delayed. It has impacted Energy Deputy Director Lee Chun-li. measures drastically curtailed their move- our construction schedule,” Wang Yuni, He says that although the industry has ment, both internationally and between chair of wpd Taiwan, said at a September seen some slowdowns in the current stints on the vessel. Many crew members 2 press conference. pre-construction stage, the construction were forced to remain on the vessel for as According to British offshore wind phase is typically the fastest portion of long as six months without shore leave. consultancy 4C Offshore Wind, “Almost the offshore wind development process. Luxembourg-based marine construc- half of ongoing projects face costly “Until now maybe some projects are a tion company Jan De Nul, which is delays with developers pushing back little slow, but when projects like Tai- the EPCI (Engineering, Procurement, commissioning schedules by a year.” power Changhua Phase 1 and wpd go Construction, and Installation) contrac- Local offshore wind consultants who into the construction stage, we have tor for the Taipower project, said by requested anonymity due to the sensitiv- confidence that we can hit our target.” email that “the consequences of the ity of their positions say that with few The pandemic aside, delays in the COVID-19 pandemic have hit the project contractors able to operate in this sector, construction and installation of massive very hard,” resulting in “significant addi- many of the same marine construction infrastructure projects are a common tional costs” and “substantial delays.” and engineering firms – mostly from occurrence. Global analytics firm McKin- The company said that completion of Europe – are committed to working on sey & Co. observed in a 2015 report that