Delle Terre di Mezzo
Diario di un percorso di PARTECIPAZIONE Il percorso di costruzione della mappa
10 Comuni
6 mesi
130 partecipanti
4 gruppi di lavoro
27 incontri 10 pubblici + 17 con i gruppi I 10 Comuni
Trontano Beura- Cardezza Cossogno Miazzina Aurano
Vogogna Premosello Intragna Chiovenda Caprezzo S.Bernardino Verbano 6 mesi
Gennaio - Marzo - Febbraio 2017 Giugno 2017 10 incontri di presentazione del progetto 200 persone presenti 6 mesi
Gennaio - Marzo - Febbraio 2017 Giugno 2017
Raccolta adesioni 130 partecipanti 6 mesi
Gennaio - Marzo - Febbraio 2017 Giugno 2017 I 4 gruppi di lavoro
Trontano
Miazzina Cossogno Beura-Cardezza
Vogogna Aurano
Premosello Intragna Chiovenda S.Bernardino Caprezzo Verbano 6 mesi
Gennaio - Marzo - Febbraio 2017 Giugno 2017
17 incontri di lavoro I partecipanti
Età I partecipanti
Residenza I partecipanti
Lavoro I partecipanti
Associazioni
1° incontro con i gruppi di lavoro 1°
23 23 febbraio
24 febbraio 24
–
–
Colloro Colloro
Trontano Trontano
10 marzo 10
17 17 marzo
–
–
Cossogno Cambiasca Cambiasca Qual è il «mio territorio»? 1° Qual è il «mio territorio»? 1° Qual è il «mio territorio»? 1°
Cosasca
Trontano Qual è il «mio territorio»? 1°
Cuzzego
Beura-Cardezza Qual è il «mio territorio»? 1°
Colloro
Premosello Chiovenda Qual è il «mio territorio»? 1°
S.Bernardino Verbano Qual è il «mio territorio»? 1°
Cossogno Qual è il «mio territorio»? 1°
Miazzina Qual è il «mio territorio»? 1°
Caprezzo Qual è il «mio territorio»? 1°
Intragna Qual è il «mio territorio»? 1°
Aurano Territorio, Comunità, Patrimonio 1° Gli ambiti: Storia Personaggi Usi e costumi Feste e riti Mestieri Enogastronomia Oralità Architettura Religione Natura/Paesaggio Agricoltura Attività attuali
2° incontro con i gruppi di lavoro 2°
6 6 aprile
–
31 marzo 31
–
Beura Beura
Cuzzago Cuzzago
7/8 7/8 aprile
–
8 8 aprile
–
Miazzina Miazzina Cambiasca/Intragna Cambiasca/Intragna La mappatura 2° La mappatura 2° Un linguaggio comune 2° Un linguaggio comune 2°
3° incontro con i gruppi di lavoro 3°
19 maggio 19
12 maggio 12
–
–
Cosasca Cosasca
Vogogna Vogogna
13 maggio 13
18 18 maggio
–
–
Santino Santino Cambiasca Cambiasca La mappatura 3° La mappatura 3° Le prime mappe 3° Le prime mappe 3° Le prime mappe 3° Le prime mappe 3° Le trasformazioni del territorio
Nel passato Ampio, aperto, spazioso. Popolato, vissuto. Coltivato, curato, ordinato, governato. Armonico, pulito. Piacevole, accogliente. Votato alla sussistenza, produttivo. Scomodo, aspro, faticoso. Unito, coeso, collaborativo, partecipato. Specchio di una comunità. Ricco di valore umano. Indipendente dalla città. Le trasformazioni del territorio Nel presente Boschivo, invaso,trascurato. Abbandonato, improduttivo. Luogo in cui si abita ma non si vive. Burocratico, bloccato da regolamenti. Antropizzato, modernizzato, cementificato. Abitato da anziani. Raggiungibile, agibile, servito. Promosso e valorizzato, studiato, tutelato. Meta di turismo lento. Ricco di capitale naturale. Aperto al cambiamento. Le trasformazioni del territorio
Cosa è peggiorato La cura di boschi, prati, vitigni, alpeggi. La manutenzione di strade, sentieri, fiumi.
I terrazzamenti e i muretti a secco. La biodiversità. Il senso di comunità, la solidarietà.
Il piacere di vivere in piccoli centri. Il rapporto diretto tra uomo e natura. I servizi, i punti di incontro e di commercio. La burocrazia e i regolamenti. Le trasformazioni del territorio
Cosa è migliorato
Le condizioni economiche degli abitanti.
Le comodità della vita quotidiana. Il livellamento tra i ceti sociali. La cura per le abitazioni. La consapevolezza della propria storia e delle potenzialità del territorio.
La possibilità di essere connessi con il mondo. Le trasformazioni del territorio
Cosa si è trasformato Gli abitanti, spesso saltuari e non integrati. Il rapporto tra abitanti e territorio. Il modo di vivere e convivere. La frequentazione, nelle persone e nei modi. I centri di aggregazione.
da luoghi di lavoro a mete di svago. La visuale. La vegetazione. Il paesaggio. Le trasformazioni del territorio
Cosa è a rischio e dovrebbe essere tutelato Le architetture tradizionali. Il centro storico e tutto ciò che non è raggiungibile direttamente in auto. Il lavoro, minacciato dalla modernizzazione. La permanenza dei giovani. La sopravvivenza dei servizi essenziali. La cultura del vivere in montagna.
Il dialetto e la toponomastica locale. Le trasformazioni del territorio
Cosa mi mancherebbe se non ci fosse più Le testimonianze dei tempi vissuti. Le persone che abitano i paesi. La gente seduta per strada. Il legame tra gli abitanti di un territorio. Il senso civico, il volontariato. Le abitazioni antiche in pietra. La diversità tra i vari paesi di montagna. La chiesa aperta durante la giornata. Il verde, le vigne, i faggi, i castagni. Il suono delle campane. Il canto degli uccelli. Il silenzio della notte. Abitare «nel mezzo»
Terre alte Ampiezza, orizzonti, panorami, silenzio, solitudine, isolamento, inaccessibilità, fatica, emozione, ricordi, lavoro, fatica, riparo, abbandono, freddo.
Terre di mezzo Possibilità di scelta, comodità, adattabilità, tranquillità, vivibilità, vita a
e abitudini sane, tradizioni, identificazione con un territorio, verde, natura, casa, radici, possibilità di ricordarsi quali sono le cose essenziali.
Fondovalle Lavoro, negozi, servizi, svago, quotidianità, routine, anonimato, cementificazione, inquinamento, rumore, traffico, stress, caldo, umidità, mancanza di scambi interpersonali, massificazione, spersonalizzazione.
4° incontro con i gruppi di lavoro 4°
8 8 giugno
8 giugno 8
–
–
Cosasca Cosasca
Premosello Premosello
14 giugno 14
14 14 giugno
–
–
Cossogno Cambiasca Cambiasca La selezione degli elementi identitari 4°
5 situazioni 5 graduatorie La selezione degli elementi identitari 4°
1°…Mulino……………………………. 2°…Chiesa parrocchiale…………………… 3°…………………………………… 4°…………………………………… 5°…………………………………… La pesatura dei criteri di selezione 4°
cosa dovrebbe rappresentare? La pesatura dei criteri di selezione 4°
S. Bernardino Intragna Aurano
Valore turistico
Valore Valore storico- affettivo artistico
Valore Valore per la economico comunità La pesatura dei criteri di selezione 4°
Beura-Cardezza Premosello Miazzina Cossogno La pesatura dei criteri di selezione 4°
Trontano La pesatura dei criteri di selezione 4°
Caprezzo La pesatura dei criteri di selezione 4°
Vogogna La pesatura: elaborazione dei dati
5 criteri di selezione Pesi assegnati ai criteri
Elementi del patrimonio
Graduatorie x ogni criterio La pesatura: elaborazione dei dati
5 criteri di selezione Pesi assegnati ai criteri
Elementi del patrimonio
Graduatorie x ogni criterio La pesatura: elaborazione dei dati
5 criteri di selezione Pesi assegnati ai criteri
Elementi del patrimonio
Graduatorie x ogni criterio La pesatura: elaborazione dei dati
5 criteri di selezione Pesi assegnati ai criteri
Elementi del patrimonio
Graduatorie x ogni criterio La pesatura: elaborazione dei dati
Le graduatorie finali La pesatura: risultati Campanile di Trontano Chiesa di S. Giacomo Chiesa della Natività Cappella Cappella di S. Marta Chiesa di S. Lorenzo Torchio di Trontano Abitato di Castello Abitato Mulini Mulini del Graglia Forno Castello di Torre di Castello Castello Creggio
TRONTANO La pesatura: risultati Campanile di Trontano Cappella di S. Marta Chiesa diS. Giacomo Chiesa della Natività Chiesa diS. Lorenzo Torchio di Trontano Abitato di Castello Abitato Mulini Mulini del Graglia Forno Castello di Torre di Castello Castello Creggio
TRONTANO religiosità La pesatura: risultati
Chiesa di S. Lorenzo Chiesa della Natività
Castello
difici civili difici
e TRONTANO Mulini del Graglia Chiesa di S. Giacomo
Forno di Castello Abitato di Castello
Cappella di S. Marta Torre di Creggio Campanile di Trontano Torchio di Trontano La pesatura: risultati
Chiesa di S. Lorenzo Chiesa della Natività
Castello TRONTANO
Mulini del Graglia roduzioni tipiche Chiesa di S. Giacomo p
Forno di Castello Abitato di Castello
Cappella di S. Marta Torre di Creggio Campanile di Trontano Torchio di Trontano La pesatura: risultati Pozzi canapa macerazione Sentiero Sentiero Storie di Pietra Antiche cave di pietra Sentiero lungo Toce Forni di Strada romana Via delPane Torre Bissoggio Bulfer
BEURA-CARDEZZA La pesatura: risultati
Strada romana
Sentiero lungo Toce CARDEZZA
Antiche cave di pietra - sentieri
Forni di Bissoggio BEURA Via del Pane Torre Bulfer
Sentiero Storie di Pietra
Pozzi macerazione canapa La pesatura: risultati
Strada romana
Sentiero lungo Toce CARDEZZA
Antiche cave di pietra -
Forni di Bissoggio roduzioni tipiche
p BEURA Via del Pane Torre Bulfer
Sentiero Storie di Pietra
Pozzi macerazione canapa La pesatura: risultati
Strada romana
Sentiero lungo Toce CARDEZZA
Antiche cave di pietra -
difici civili difici e
Forni di Bissoggio BEURA Via del Pane Torre Bulfer
Sentiero Storie di Pietra
Pozzi macerazione canapa La pesatura: risultati Mascherone celtico Mascherone Palazzo Pretorio Chiesa S. Cuore Centro storico Genestredo 7 chiese 7 Castello Rocca
VOGOGNA La pesatura: risultati
Castello difici civili difici
Chiesa S. Cuore VOGOGNA e
Centro storico Palazzo Pretorio
Rocca
Genestredo
7 chiese Mascherone celtico La pesatura: risultati
Castello religiosità Chiesa S. Cuore VOGOGNA
Centro storico Palazzo Pretorio
Rocca
Genestredo
7 chiese Mascherone celtico La pesatura: risultati
Castello
Chiesa S. Cuore VOGOGNA
bitatistorici a Centro storico Palazzo Pretorio
Rocca
Genestredo
7 chiese Mascherone celtico La pesatura: risultati
Castello storia
Chiesa S. Cuore VOGOGNA
Centro storico Palazzo Pretorio
Rocca
Genestredo
7 chiese Mascherone celtico La pesatura: risultati Tracce di Colloro mulini Chiesa S. Gottardo Abitato di Colloro Abitato Torchio di Colloro Circolo Circolo di Colloro Forni di Colloro Ponte di Alpe Chiesa di Alpe Capraga Vegia Lut Luet Lut
PREMOSELLO La pesatura: risultati
Ponte di Luet Vegia
Circolo di Colloro
Forni di Colloro PREMOSELLO
Abitato di Colloro ostruzionitradizionali Alpe Capraga c Alpe Lut
Chiesa di Lut Chiesa S. Gottardo
Tracce mulini di Colloro Torchio di Colloro La pesatura: risultati
Ponte di Luet Vegia
Circolo di Colloro PREMOSELLO
Forni di Colloro roduzioni antiche Abitato di Colloro p Alpe Capraga Alpe Lut
Chiesa di Lut Chiesa S. Gottardo
Tracce mulini di Colloro Torchio di Colloro La pesatura: risultati
Ponte di Luet Vegia
Circolo di Colloro alpeggi
Forni di Colloro PREMOSELLO Abitato di Colloro Alpe Capraga Alpe Lut
Chiesa di Lut Chiesa S. Gottardo
Tracce mulini di Colloro Torchio di Colloro La pesatura: risultati
Ponte di Luet Vegia
Circolo di Colloro religiosità
Forni di Colloro PREMOSELLO Abitato di Colloro Alpe Capraga Alpe Lut
Chiesa di Lut Chiesa S. Gottardo
Tracce mulini di Colloro Torchio di Colloro La pesatura: risultati
Ponte di Luet Vegia
Circolo di Colloro sociale ita v
Forni di Colloro PREMOSELLO Abitato di Colloro Alpe Capraga Alpe Lut
Chiesa di Lut Chiesa S. Gottardo
Tracce mulini di Colloro Torchio di Colloro La pesatura: risultati Chiesa S. Gaudenzio Cappelle Cappelle Via Crucis Alpe Ponte Casletto Alpe Alpe Monte Monte Corte Corte Alpe Pogallo Orfalecchio Basseno Ompio Erfo Buè Faiè
S. BERNARDINO La pesatura: risultati
Chiesa S. Gaudenzio
Corte Buè religiosità
Alpe Erfo S. BERNARDINO S. Cappelle Via Crucis
Ponte Casletto Alpe Orfalecchio Monte Faiè
Alpe Basseno Alpe Ompio Pogallo La pesatura: risultati
Chiesa S. Gaudenzio
Corte Buè
Alpe Erfo
lpeggi e terre e alte lpeggi S. BERNARDINO S. Cappelle Via Crucis a
Ponte Casletto Alpe Orfalecchio Monte Faiè
Alpe Basseno Alpe Ompio Pogallo La pesatura: risultati
Chiesa S. Gaudenzio
Corte Buè
Alpe Erfo
Storia partigiana Storia S. BERNARDINO S. Cappelle Via Crucis
Ponte Casletto Alpe Orfalecchio Monte Faiè
Alpe Basseno Alpe Ompio Pogallo La pesatura: risultati Piazza di Cossogno Chiesa di S. Brizio Oratorio Oratorio di Loreto Cappella Cappella di Mulino Mulino e frantoio Oratorio Oratorio di Ponte romano Antica osteria Acquamondo Le Ruenche Rugno Inoca
COSSOGNO La pesatura: risultati
Oratorio di Inoca
Ponte romano
Chiesa di S. Brizio religiosità COSSOGNO
Le Ruenche Oratorio di Loreto
Acquamondo
Cappella di Rugno Mulino e frantoio Antica osteria Piazza di Cossogno La pesatura: risultati
Oratorio di Inoca
Ponte romano
Chiesa di S. Brizio COSSOGNO
Le Ruenche ostruzionitradizionali Oratorio di Loreto c
Acquamondo
Cappella di Rugno Mulino e frantoio Antica osteria Piazza di Cossogno La pesatura: risultati
Oratorio di Inoca
Ponte romano
Chiesa di S. Brizio
COSSOGNO
ttivitàattuali a Le Ruenche Oratorio di Loreto
Acquamondo
Cappella di Rugno Mulino e frantoio Antica osteria Piazza di Cossogno La pesatura: risultati
Oratorio di Inoca
Ponte romano
Chiesa di S. Brizio sociale ita
v COSSOGNO
Le Ruenche Oratorio di Loreto
Acquamondo
Cappella di Rugno Mulino e frantoio Antica osteria Piazza di Cossogno La pesatura: risultati Memoriale Memoriale Alpini Colletta Oratorio Oratorio Nome di Maria Piazza del Buontempo Monumento Monumento Lavatoio Vivaio Vivaio Alpe Pala Fontana Russell Fontana Chiesa S. Lucia Baita fumo Baita Valeggia Fentitt Tominetti
MIAZZINA La pesatura: risultati
Baita fumo
Vivaio Alpe Pala
Memoriale Alpini Colletta MIAZZINA
Monumento Tominetti ostruzionitradizionali c
Fontana Russell Lavatoio Valeggia Chiesa S. Lucia
Piazza del Buontempo Fontana Fentitt Oratorio Nome di Maria La pesatura: risultati
Baita fumo
Vivaio Alpe Pala
Memoriale Alpini Colletta MIAZZINA avoro e e socialevita avoro Monumento Tominetti l
Fontana Russell Lavatoio Valeggia Chiesa S. Lucia
Piazza del Buontempo Fontana Fentitt Oratorio Nome di Maria La pesatura: risultati
Baita fumo
Vivaio Alpe Pala
Memoriale Alpini Colletta MIAZZINA venti personaggi e venti Monumento Tominetti e
Fontana Russell Lavatoio Valeggia Chiesa S. Lucia
Piazza del Buontempo Fontana Fentitt Oratorio Nome di Maria La pesatura: risultati
Baita fumo
Vivaio Alpe Pala religiosità
Memoriale Alpini Colletta MIAZZINA
Monumento Tominetti
Fontana Russell Lavatoio Valeggia Chiesa S. Lucia
Piazza del Buontempo Fontana Fentitt Oratorio Nome di Maria La pesatura: risultati Oratorio Madonna del Sasso Oratorio Madonna Chiesa parrocchiale Circolo Circolo di Caprezzo Lavatoio Cappelle Via Crucis Cappella di Porta Monte Monte Alpe Ad Alpe PontAlpe Turrioni Barborina Vel
CAPREZZO La pesatura: risultati
Oratorio Madonna del Sasso Cappella di Porta
Cappelle Via Crucis religiosità CAPREZZO
Alpe Pont Lavatoio Barborina
Chiesa parrocchiale
Monte Turrioni Alpe Ad Vel
Circolo di Caprezzo La pesatura: risultati
Oratorio Madonna del Sasso Cappella di Porta
Cappelle Via Crucis alpeggi CAPREZZO
Alpe Pont Lavatoio Barborina
Chiesa parrocchiale
Monte Turrioni Alpe Ad Vel
Circolo di Caprezzo La pesatura: risultati
Oratorio Madonna del Sasso Cappella di Porta
Cappelle Via Crucis lavatoi CAPREZZO
Alpe Pont Lavatoio Barborina
Chiesa parrocchiale
Monte Turrioni Alpe Ad Vel
Circolo di Caprezzo La pesatura: risultati
Oratorio Madonna del Sasso Cappella di Porta
Cappelle Via Crucis sociale ita
v CAPREZZO
Alpe Pont Lavatoio Barborina
Chiesa parrocchiale
Monte Turrioni Alpe Ad Vel
Circolo di Caprezzo La pesatura: risultati Piazza della Chiesa Intragna Chiesa di Chiesa di Intragna Piancavallone Vecchio Asilo Sede SOMS Cappellette Fontanoni Lavatoi Cambiesso
INTRAGNA La pesatura: risultati
Chiesa di Intragna
Sede SOMS
religiosità INTRAGNA Chiesa di Cambiesso
Lavatoi Vecchio Asilo Piazza della Chiesa Intragna
Fontanoni Cappellette
Piancavallone La pesatura: risultati
Chiesa di Intragna
Sede SOMS
difici civili difici
INTRAGNA e Chiesa di Cambiesso
Lavatoi Vecchio Asilo Piazza della Chiesa Intragna
Fontanoni Cappellette
Piancavallone La pesatura: risultati
Chiesa di Intragna
Sede SOMS INTRAGNA
Chiesa di Cambiesso fontane e avatoi l
Lavatoi Vecchio Asilo Piazza della Chiesa Intragna
Fontanoni Cappellette
Piancavallone La pesatura: risultati
Chiesa di Intragna
Sede SOMS
erre erre alte
t INTRAGNA Chiesa di Cambiesso
Lavatoi Vecchio Asilo Piazza della Chiesa Intragna
Fontanoni Cappellette
Piancavallone La pesatura: risultati Chiesa di Scareno Lavatoi di Aurano Chiesa di Aurano Linea Cadorna Linea Alpe Alpe Alpe Piaggia Alpe Monte Monte Zip Line Segletta Calpera Biogna Zeda
AURANO La pesatura: risultati
Chiesa di Aurano
Linea Cadorna AURANO Alpe Piaggia religiosità Alpe Biogna
Zip Line Alpe Segletta
Chiesa di Scareno Monte Zeda
Alpe Calpera Lavatoi di Aurano La pesatura: risultati
Chiesa di Aurano
Linea Cadorna storia
Alpe Piaggia AURANO Alpe Biogna
Zip Line Alpe Segletta
Chiesa di Scareno Monte Zeda
Alpe Calpera Lavatoi di Aurano La pesatura: risultati
Chiesa di Aurano
Linea Cadorna alpeggi
Alpe Piaggia AURANO Alpe Biogna
Zip Line Alpe Segletta
Chiesa di Scareno Monte Zeda
Alpe Calpera Lavatoi di Aurano La pesatura: risultati
Chiesa di Aurano
Linea Cadorna
Alpe Piaggia AURANO urismosport e
Alpe Biogna t
Zip Line Alpe Segletta
Chiesa di Scareno Monte Zeda
Alpe Calpera Lavatoi di Aurano La pesatura: risultati
Religiosità
Sentieri
Storia Storia Alpeggi Storia Alpeggi Architettura tradizionale Natura Turismo Vita sociale Sport
Alpeggi Storia Come sarà la Mappa di Comunità delle Terre di Mezzo? GRAZIE a tutti per aver PARTECIPATO
Francesca