Jubiläum 100 Jahre

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Jubiläum 100 Jahre 12/2020 Deutschland € 6,50 / Österreich € 7,40 / Schweiz sfr 10,80 / BeNeLux € 7,70 www.aerokurier.de / 64. Jahrgang aerokurier DAS MAGAZIN FÜR PILOTEN Jubiläum 100 Jahre Marktübersicht: Rotax 600-Kilo-ULs Praxisreportage Night-VFR Idaflieg-Messungen in Stendal-Borstel Mit dem UL in IMC 1000 Kilometer im Habicht Museums-Tipps Aktuelles Flaggschiff der Motorenfamilie Motorflug100 Jahre Rotax ist der Rotax 915 iS. Mit dem 141 PS starken, turbo- aufgeladenen Aggregat mit intelligenter Motorsteuerung erschließt Rotax neue Märkte. Von der Fahrradnabe zum Der Rotax 642 markiert Anfang der Flugmotor 70er Jahre den Einstieg in die Flugmotoren­ produktion. Der 40­PS­Zweitakter ist ein modifizierter Schneemobil-Motor. Was wäre die leichte Luftfahrt ohne Rotax? Kein anderer Motorenhersteller ist so eng mit der Leichtflugzeug- Text Claus Meyerhoff Fotos BRP-Rotax szene verwoben wie der Weltmarktführer aus dem ichts ist so beständig wie der Wandel. Auf BRP-Rotax österreichischen Gunskirchen. Vor 100 Jahren schlug passt das geflügelte Wort wie maßgeschneidert. Es war die Rotax-Geburtsstunde in Dresden. Anlass für ein langer Weg bis zur Marktführerschaft nicht allein im Geschäftsfeld der Flugmotoren für Leichtflugzeuge. einen Rück- und Ausblick. BRP-Rotax, BRP steht für Bombardier Recreational Pro- Nducts, fertigt heute Motoren für viele mobile Freizeitbereiche wie Snowscooter, Karts, Boote und mehr. Den Namen Rotax gäbe es nicht ohne den Dresdner Unternehmer Die Rotax-Geschichte beginnt mit Friedrich Gottschalk. Der nach der Jahrhundertwende erfolgreiche einer Fahrrad-Freilaufnabe. Nach der Übername Fahrradteile- und -zubehörfabrikant meldet 1906 die erste deutsche der Dresdner Rotax­Werke wird sie von Fahrrad-Freilaufnabe zum Patent an. Ihre Bezeichnung: Rotax. Doch Fichtel & Sachs produziert. erst 1920 wird aus dem Markennamen das Unternehmen Rotax-Werke AG. Gottschalk hat zwar inzwischen Millionen seiner Fahrradnaben ver- kauft, doch die Gründung der neuen Aktiengesellschaft ist eine Folge der wirtschaftlichen Turbulenzen nach dem Ersten Weltkrieg. Zehn Jahre später übernimmt der Schweinfurter Hauptkonkurrent Fichtel & Sachs die Rotax-Werke AG. Die Rotax-Ära in Dresden geht zu Ende. Fichtel & Sachs konzentriert sich bald jedoch vor allem auf die rüstungsrelevante Kugel- lager- und Motorenproduktion, die Freilaufnaben verlieren an Bedeutung. Mit zu- nehmenden Luftangriffen auf die Werke in Schweinfurt entscheidet der Konzern 1943, die Motorenproduktion unter dem eher unverfänglichen Namen des einstigen Fahrradnabenherstellers Rotax ins österreichische Wels zu verlegen. Nach Kriegs- aerokurier 12/2020 23 ende stellen die Rotax-Werke schnell auf zivile Produkte um. Bereits im Juni 1945 verlassen rund 1500 Motoren für landwirtschaftliche und andere gewerbliche Zwecke das Werk. Zwei Jahre später kommt das Werk unter treuhänderische Verwaltung der Republik Österreich. 1970: Bombardier tritt auf den Plan Bald darauf, Rotax ist inzwischen nach Gunskirchen umgezogen, kau- fen die Wiener Lohner-Werke das Unternehmen. Der Motorroller- Hersteller war schon länger einer der wichtigsten Rotax-Kunden. Ein neues Kapitel der Firmengeschichte schlägt dann der Kanadier Joseph- Armand Bombardier auf, der Erfinder des Ski-Doo. Wieder wird mit Bombardier ein Rotax-Kunde zum Eigentümer des Motorenwerks, als der kanadische Konzern 1970 die Firma übernimmt. Im Jahr 2003 wird die Motorenfertigung mit der Gründung von BRP-Rotax aus der alten Konzernstruktur, die auf den Bau von Schienenfahrzeugen und Flug- zeugen ausgerichtet ist, herausgelöst. Seither firmiert sie als BRP- Rotax GmbH & Co KG. Zu diesem Zeitpunkt hat in Gunskirchen die Ära der Flugmotoren- fertigung längst begonnen, hat sich Rotax die Marktführerschaft im Segment UL-Antriebe erobert. Schon in den 70er Jahren beginnen die Gunskirchener zunächst zögerlich den Einstieg in die Königsklasse In der 50er und 60er Jahren liegt der Schwerpunkt auf der Produktion Die damalige Mobilitätswelle beschert Rotax ein schnelles Wachstum. Mit ihr werden auch weitere neue Geschäftsbereiche für Freizeit- hinsichtlich der Zuverlässigkeit und Komplexität ihrer Motoren. Die von Motoren für Landmaschinen und Zweiräder. anwendungen erschlossen. Der Gedanke an den Einsatz von Rotax-Motoren in ultraleichten Flugzeugen liegt jedoch noch fern. frühe, praktisch unreglementierte UL-Szene in den USA, von einer Branche kann man seinerzeit nicht reden, setzt damals unter anderem Dass Rotax damals den Einstieg in den Flugmotorenbereich wagt, Zuverlässigkeit, ein Komplettpaket aus Motor, Getriebe, Ansaug- und Auspuff- auf zweckentfremdete Rotax-Schneeschlittenmotoren als Antrieb. Es ist sicher Karl Bablich zu verdanken. Der damalige Leiter der anlage. Zudem muss der Support für Flugzeughersteller und Endkunden gewähr- mögen sicher Produkthaftungsfragen gewesen sein, die Rotax auf Motorenreparatur, selbst begeisterter Pilot, ist eine trei- leistet werden. „Flugmotoren sollen viel Leistung bei wenig Gewicht erbringen diese Szene aufmerksam werden ließ. Dass sich daraus einmal ein bende Kraft, als es darum geht, Rotax-Motoren an Der Rotax 503 bringt den und doppelte Sicherheit aufweisen, was die Elektrik und Hydraulik betrifft“, wichtiges Geschäftsfeld für den Hersteller ergeben würde, ahnt zu die Betriebsbedingungen in Flugzeugen anzu- Gunskirchenern Mitte der 70er Jahre den zitiert die Firmenchronik Johann Rapberger, den ehemaligen Leiter der dieser Zeit wohl noch kaum einer der Verantwortlichen. passen. Die Kriterien sind bereits klar: hohe Durchbruch im UL-Motoren-Markt. Der luftgekühlte Konstruktionsabteilung. „Das war natürlich ein gewisser Unterschied -Zweitakte-Zweizylinder erreicht hohe Stückzahlen. zu den Schneeschlittenmotoren.“ Die Zweitaktantriebe der Schnee- mobile boten eine gute Basis, um die Entwicklungsphilosophie zu verwirklichen. Erste Schritte im Flugmotorenmarkt Den Beginn der Flugmotorenfertigung markiert 1973 der Rotax 642. Aus zwei Zylindern holt der von einem Axial- gebläse gekühlte Zweitakter mit Riemengetriebe 40 PS. Die Stückzahl des Urvaters der Rotax-Flugmotoren bleibt bescheiden. Von 1973 bis 1982 werden lediglich 85 Exemplare gefertigt. Mit dem Rotax 503 gelingt den Gunskirchenern hingegen der Durchbruch. Den kompakten und leich- ten 34-PS-Zweizylinder, ebenfalls gebläsegekühlt, passt Rotax auf Initiative der finnischen Eiri Avion, Hersteller des Segelflugzeugs PIK-20, an die Ver- wendung als Flugmotor an. „1976 ist Eiri Avion an uns herangetreten mit der Bitte, für den neuen Klapp- triebwerk-Motorsegler PIK-20E einen geeigneten Antrieb zu entwickeln. Daraufhin haben wir den Typ 503 entsprechend modifiziert“, erinnert sich der dama- lige Projektplaner Dietrich Weiß. Der Rotax 503, in seiner Endausbaustufe mit 52 PS, und der auf seiner Basis wei- In den 60er Jahren wirken die Werksanlagen in Gunskirchen noch überschaubar. Dennoch liefert Rotax schon terentwickelte Rotax 582, der bereits flüssigkeitsgekühlt ist damals tausende Motoren pro Jahr aus. Bombardier wird mit Ski-Doo-Motoren zum wichtigsten Exportkunden. und 65 PS bietet, treiben vor allem bis weit in die 90er Jah- 24 aerokurier 12/2020 aerokurier 12/2020 25 Rotax 915 iS (Turbolader) Rotax 912 iS Sport Startleistung: 141 PS/104 kW bei 5800 U/min Startleistung: 100 PS/73,5 kW bei 5800 U/min max. Dauerleistung: 135 PS/99 kW bei 5500 U/min max. Dauerleistung: 98 PS/72 kW bei 5500 U/min Hubraum: 1352 cm3 max. Drehmoment: 174 Nm Hubraum: 1352 cm3 max. Drehmoment: 132 Nm TBO: 1200 Std. Zulassung: ASTM-konform, JAR-22 TBO: 2000 Std. Zulassung: ASTM-konform Rotax 912 UL Rotax 914 (Turbolader) Startleistung: 80 PS/59,6 kW bei 5800 U/min Startleistung: 115 PS/84,5 kW bei 5800 U/min Die aktuelle Rotax­ max. Dauerleistung: 79 PS/58 kW bei 5500 U/min max. Dauerleistung: 100 PS/73,5 kW bei Motorenfamilie Hubraum: 1211 cm3 max. Drehmoment: 103 Nm 5500 U/min Hubraum: 1211 cm3 TBO: 2000 Std. Zulassung: ASTM-konform, max. Drehmoment: 144 Nm TBO: 2000 Std. JAR-22, FAR 33 Zulassung: ASTM-konform, FAR 33, JAR-E Rotax 912 ULS Rotax 582 Startleistung: 100 PS/73,5 kW bei 5800 U/min Start- und max. Dauerleistung: 65 PS/48 kW max. Dauerleistung: 95 PS/69 kW bei 5500 U/min bei 6500 U/min Hubraum: 580 cm3 Hubraum: 1352 cm3, max. Drehmoment: 128 Nm max. Drehmoment: 75 Nm TBO: 300 Std. Heute zählt Rotax in Gunskirchen 1500 Mit- TBO: 2000 Std. Zulassung: ASTM-konform, FAR 33 Zulassung: ASTM-konform arbeiter, weitere 1000 in einem Werk in Mexiko. re etliche ULs an. Den Typ 582 fertigt Rotax noch bis heute. Über anstelle der einfachen Zweitakter nach zuverlässigeren Viertakt- 30 000 Exemplare wurden bereits ausgeliefert. motoren. Rotax antwortet mit dem 912er. Seit 1984 schon haben Ab den 90er Jahren werden die Ultraleichtflugzeuge immer kom- die Gunskirchener Ingenieure an dem neuen Vierzylinder gearbeitet, plexer. Die „fliegenden Gartenstühle“ der Anfangszeit treten mehr der für Rotax der Nukleus einer neuen Motorenära werden soll. Mit und mehr in den Hintergrund. Die ersten ultraleichten Kabinenflug- unten liegenden Nockenwellen, Trockensumpfschmierung, flüssig- zeuge kommen auf den Markt. Schneller, weiter, schwerer wird zu- keitsgekühlten Zylinderköpfen auf luftgekühlten Zylindern, auto- #WeFlyDiamondAircraft nehmend zur Devise. Die Regeln für Ultraleichtflugzeuge, zumindest matischem Ventilspielausgleich und kontaktloser Magnet-Doppel- in Europa, werden mit den leistungsfähigeren und aerodynamisch zündung spielt der neue Boxermotor in einer ganz anderen Liga als immer hochwertigeren Flugzeugen stringenter. Mit den Flugzeugen die bisherigen Flugmotoren des Herstellers.
Recommended publications
  • FROM the LEFT SEAT Len Alt, President
    Volume 07 - 05 May 2007 FROM THE LEFT SEAT Len Alt, President Spring greetings. With the good weather finally arrived I hope you are all getting in some great flights. Below see Dave Riedel enjoying the evening air above Warrenton Air Park in his new PPG Quad, the latest addition to the long list at WAP of strange contraptions that will fly. With the great weather comes a welcome increase in flying activity at the Air Park. As we begin the new flying season let’s take a minute to focus on safety in all we do, on the ground as well as in the air. We’ll have more aircraft moving in the skies and over the ground. At the Air Park we have a wide range of aircraft types, with very different operating characteristics, speeds, and takeoff and landing procedures. Please be extra careful of the other guy, especially since in many cases the other guy at Warrenton Air Park is a relatively new pilot with limited experience. If you see someone doing something unsafe, take a minute to discuss it with them and point out a better procedure. If you would prefer not to do that, contact me and I will speak with the other guy and keep your name out of it. You may find out the other pilot was not aware of the hazard created and appreciates the heads up. Thanks to Mel Bearns and Jim Birnbaum for arranging a tour of the FAA Air Traffic Control Center at Vint Hill on May 6th at 11:00 A.M.
    [Show full text]
  • Bing 54 Carb Update
    AIRCRAFT ENGINES SERVICE LETTER RUNNING MODIFICATIONS ON CARBURETORS FOR ROTAX® 2-STROKE UL AIRCRAFT ENGINES SL-2ST-005 Repeating symbols: Please, pay attention to the following symbols throughout this document emphasizing particular information. ▲ WARNING: Identifies an instruction, which if not followed, may cause serious injury or even death. ■ CAUTION: Denotes an instruction which if not followed, may severely damage the engine or could lead to suspension of warranty. ◆ NOTE: Information useful for better handling. 1) Planning information 1.1) Engines affected: - all 2-stroke UL aircraft engines 1.2) Concurrent ASB/SB/SI and SL Further to this Service Letter the following additional Service Instruction must be observed and complied with: - SI-07-1995 current issue 1.3) Reason Owing to continious development and the standardization of carburetors a number of modifications have been introduced. 1.4) Subject - Running modification on carburetors for ROTAX® 2-stroke UL aircraft engines. 1.5) References In addition to this technical information refer to the current issue of: - Operator´s Manual (OM) - Installation Manual (IM) - Maintenance Manual (MM) - Illustrated Parts Catalog (IPC) - all relevant Service Instructions (SI) 1.6) Interchangeability of parts - All parts are interchangeable 2) Material Information 2.1) Material - cost and availability Price and availability will be supplied on request by ROTAX® Authorized Distributors or their Service Center. 2.2) Material volume ◆ NOTE: Introduction of the various modifications into serial production started with the following engine numbers: - ROTAX 447 UL: from S/N 3,940.675 - ROTAX 503 UL: from S/N 4,795.201 - ROTAX 582 UL: from S/N 4,656.088 - ROTAX 582 UL mod.
    [Show full text]
  • DISCLAIMER ACCEPTANCE Every Effort Is Made to Ensure That the Information Provided Is Accurate and up to Date
    Kodiak Research Ltd 09/21/2015 Home Rotax Products Support Rotax Technical Documentation Customer Login DISCLAIMER ACCEPTANCE Every effort is made to ensure that the information provided is accurate and up to date. However, there is an inherent risk in the use of ROTAX® engines in aircraft and in the operation of aircraft generally. The operator of any type of aircraft powered by ROTAX® engines assumes any and all risk relating to such use. Accordingly, use of the information herein is at the user's risk and Kodiak disclaims any responsiblity for any errors or omissions. In the event that you have any questions or concerns whatsoever with regard to any information herein, further assistance is available from your nearest Kodiak Authorized Independent Service Centre as described herein. I Accept This Disclaimer > http://kodiakbs.com/disclaimer[9/21/2015 2:35:34 PM] Kodiak Research Ltd 09/21/2015 Rotax Products Rotax 4-Stroke Engines New Rotax 915 iS Rotax 912 iS Sport Rotax 912 ULS Rotax 912 UL Rotax 914 UL Rotax 2-Stroke Engines Rotax 582 Rotax Accessories Rotax Accessories 912 iS Sport Rotax Accessories 912 UL Rotax Accessories 912 ULS Rotax Accessories 914 UL Rotax Accessories 582 Support Rotax Engine Registration iService and iRepair Centre Rotax Engines Training Rotax Technical Documentation Copyright © 1999 - 2015 Kodiak Research Ltd. Nassau, Bahamas. Authorised Distributor of ROTAX© Aircraft Engines ROTAX® is the registered trademark of BRP-Powertrain GmbH & Co KG http://kodiakbs.com/disclaimer[9/21/2015 2:35:34 PM] Kodiak Research Ltd 09/21/2015 Home Rotax Products Support Rotax Technical Documentation Customer Login Learn More PRODUCTS Rotax aircraft engines appeal to aviation enthusiasts because they offer outstanding performance, continued reliability and best power to weight ratio in its class.
    [Show full text]
  • Davis BW Denney Kitfox, G-FOXC
    Davis BW Denney Kitfox, G-FOXC AAIB Bulletin No: 5/99 Ref: EW/C98/10/6 Category: 1.3 Aircraft Type and Registration: Davis BW Denney Kitfox, G-FOXC No & Type of Engines: 1 Rotax 582 two-stroke piston engine Year of Manufacture: 1991 Date & Time (UTC): 31 October 1998 at 1230 hrs Location: Near Elie, Fife Type of Flight: Private Persons on Board: Crew - 1 - Passengers - 1 Injuries: Crew - None - Passengers - None Nature of Damage: Failed crankshaft and substantial damage to the engine Commander's Licence: Private Pilot's Licence Commander's Age: 38 years Commander's Flying Experience: 340 hours (of which 64 were on type) Last 90 days - 22 hours Last 28 days - 9 hours Information Source: AAIB Field Investigation The aircraft was flying from Perth to East Fortune. As the aircraft was crossing the Firth of Forth, the pilot (who was also the owner) noticed a smell of burning. He immediately carried out a 180° turn to head back to land, reducing power from 5,400 to 4,000 RPM and aimed for Sorbie airfield. Descending through 3,700 feet the engine stopped abruptly so the pilot selected a suitable field into which he was able to perform a safe landing into wind, with no further incident. Examination after the landing showed that the crankshaft had failed and had then penetrated the engine casing. The engine was removed from the aircraft and, after the engine was dismantled, the failed crankshaft items were sent to the AAIB for further investigation (Figure 1 shows the failed item, next to an intact crankshaft from a later Rotax 582 engine).
    [Show full text]
  • Glastar Gary Wolf
    July - August 2007 Recreational Aircraft Association Canada www.raa.ca The Voice of Canadian Amateur Aircraft Builders $6.95 Jim Dadson's Glastar Gary Wolf RAA AGM and Chapter 85 FLY-IN because someone leaked confiden- no wiggle room here. Three Eastern and two BC RAA tial information to the press. RAA directors made their way to Chapter Canada lobbied for access to this Light Sport - Success 85’s fly-in, where the chapter hosted vital information, and asked that it A lot of Canadians came back the 2007 RAA AGM. The members be made available to all pilots. The from Oshkosh impressed with the were friendly, the events were well CADORS are once again available number and quality of Light Sport organized and well attended, and online, and this time even to the aircraft on offer. Cessna’s new we all enjoyed the weekend. The general public. Privately owned plane was released, and sold nearly business meeting took place in the aircraft have their idents removed 600 during the week. This number Chapter 85 clubhouse at Delta Air- from the reports, and there is a dis- is now 700 and climbing. The sales park, and the Western members claimer that all reports are prelimi- success will mean a revolution in had direct input into the operations nary and unconfirmed. You may flight training in the US. Further, of RAA Canada. We sent out a call choose the national report, or if you LAMA (Light Aircraft Manufac- for a webmaster, and it looks as if wish to collect stats, you may do a turers’ Association) is doing what someone from BC might be taking search using a keyword for various I have been requesting of our over this position.
    [Show full text]
  • August 2017 16 Need Breaking Occasionally
    Don’t forget to socialize There are a number of benefits to mixing in a group of people who share the same interests or requirements. In this case I’m obviously talking about our club, but it works for many other aspects in life as well. I know that life would have been far more difficult if we hadn’t been in contact with other parents of special needs children too. Or sharing information with owners of other similar aircraft or cars. In CRAC’s case the benefits, for me, have included absorbing the general attitude to flight safety and ‘doing the job correctly’. Once a pilot is past the requirement to take an instructor along for every flight we run the risk of imposing our own idiosyncrasies or simply forgetting some processes. I’ve mentioned it before as an example, but you only have to look at the number of drivers who forget how to use a turn signal after they finish their training. If you fly with a group of CRAC pilots (in my experience anyway), you’ll always hear great radio calls and position reports, and be exposed to some very good airmanship. Other benefits, however, are just plain good fun. We had the CRAC Mid-winter meal a few days ago as I write this, and it was very poorly attended. Admittedly the venue and times had changed since it was first announced, and it was in the middle of some fairly extreme weather, but it was thoroughly enjoyable. The food was great and the company was even better.
    [Show full text]
  • Fly-By-Wire for Homebuilt Aircraft?
    ® www.kitplanes.com $4.99 CANADA $5.99 $4.99US $5.99CAN Fly-by-Wire 07 for Homebuilt Aircraft? 0 09281 03883 2 JULY 2004 VOLUME 21, NUMBER 7 ADVERTISER INFORMATION ONLINE AT WWW.KITPLANES.COM/FREEINFO.ASP ® On the cover: Brian Raeder’s dream of building an Flight Reports award-winning Sky Raider became a reality last year 32 THE ITALIAN JOB when he was honored at Oshkosh AirVenture with the How two builders constructed Italy’s most pop- Grand Champion award. Read about his triumph—and ular kit in six months; by Geoffrey P. Jones. what led up to it—on Page 8. Photo by Jim Raeder. 73 ROTOR ROUNDUP From helicopters to gyroplanes, continued; by Ken Armstrong. Builder Spotlight 8 GRAND CHAMPION SKY RAIDER How to build a show plane; by John M. Larsen. 14 GEAR UP! An RV-4 with a difference; by Ishmael Fuentes. 39 A LITTLE PERSONALITY Builders get creative on aircraft interiors and exteriors; edited by Cory Emberson. 44 BUILD A SEAREY, PART 3 We prepare the SeaRey for inspection and first flight; by Don Maxwell. 60 COMPLETIONS Builders share their successes. Shop Talk 55 AERO 'LECTRICS We test the ILS radios; by Jim Weir. 67 ENGINE BEAT Want to be your own mechanic? by John M. Larsen. Designer’s Notebook 52 WIND TUNNEL We discuss critical mach number; by Barnaby Wainfan. Exploring 2 AROUND THE PATCH Light-sport aircraft? Not quite yet; by Brian E. Clark. 6 WHAT’S NEW 8 Garmin’s 296 arrives; edited by Brian E. Clark. 19 LADIES AND GENTLEMEN, PLEASE BE SEATED How Oregon Aero “un-engineered” a safe seat for the RV-10; by Dave Martin.
    [Show full text]
  • Revised Listing of Amateur Built Aircraft Kits
    REVISED LISTING OF AMATEUR-BUILT AIRCRAFT KITS Updated on: June 22, 2021 The following is a revised listing of aircraft kits that have been evaluated and found eligible in meeting the “major portion” requirement of Title 14, Code of Federal Regulations (14 CFR) Part 21, Certification Procedures for Products and Parts, specifically, § 21.191(g). • This listing is only representative of those kits where the kit manufacturer or distributor requested an evaluation by the Federal Aviation Administration (FAA) for eligibility and should not be construed as meaning the kit(s) are FAA “certified,” “certificated,” or “approved.” • There are other aircraft kits that may allow a builder to meet the “major portion” requirement of § 21.191(g), but those manufacturers or distributors have not requested an FAA evaluation. • The placement of an aircraft kit on this list is not a prerequisite for airworthiness certification. • The primary purpose of this listing is to assist FAA Inspectors/Designees and other interested individuals by eliminating the duplication of evaluations for “major portion” determination when the aircraft is presented for airworthiness certification as an “Amateur-Built Experimental.” • Kit manufacturers or distributors whose status is unknown are identified with a question (?) mark and their address has been deleted. Additional Information and Guidance • Advisory Circular (AC) 20-27G, Certification and Operation of Amateur-Built Aircraft. • FAA Order 8130.35B, Amateur-Built Aircraft National Kit Evaluation Team • Contact your local FAA Flight Standards District Office (FSDO) or Manufacturing Inspection District Office (MIDO). Those publications and other information pertaining to amateur-built experimental aircraft are available online at http://www.faa.gov/aircraft.
    [Show full text]
  • Bausatz Ist Nicht Gleich Bausatz
    bausätze Willi Tacke (50) ist Herausgeber der Zeitschriften Flügel das Magazin und Flügel der Index, Er ist UL- und PPL Pilot und fliegt auch mit Drachen und Gleitschirmen. Bausatz ist nicht gleich Bausatz enn man ein Eigenbauflugzeug nannten E-LSA (Experimental Light Sport ist oder wer mehr als zwei Sitzplätze anstelle einer zugelassenen Aircraft). Das sind Maschinen, die in die möchte, dem bietet die Firma Glasair mit WMaschine fliegen will, muss man LSA-Kategorie passen, aber vom Herstel- ihrer Glasstar eine interessante Alternative Zeit mitbringen. Wie viel Zeit hängt ganz ler nicht flugfertig, sondern als Bausatz an: „Two weeks to taxi!“ (zwei Wochen bis davon ab, in welchem Land man lebt und geliefert werden. Bei diesen Bausätzen zum Roll-out. Man kauft die Maschine und welches Flugzeug in welcher Klasse man kann der Hersteller selber definieren, macht dann Urlaub in der Glasair Fabrik. wählt. Generell gilt in den meisten Län- wie viel Prozent der Herstellungsleistung Dort baut man unter fachmännischer dern die 51% Regel, das heißt, der Eigner er vorfertigt. Es können auch 90% und der Maschine muss 51% der Bauleistung mehr sein. Allerdings muss der Hersteller Anleitung in zwei Wochen (die Zeit wird erbringen. Seit der Einführung der LSA- eines E-LSA-Kits vorher eine Maschine garantiert) sein eigenes Flugzeug. Das ist Klasse sind nicht nur die Verkaufszahlen des Typs als S-LSA zugelassen haben zwar teurer, aber auch sicherer als alles der Bausätze zurückgegangen, es gibt und der Bauer darf die Maschine nicht daheim in der Garage zu basteln. auch eine neue Bausatzklasse, die so ge- modifizieren. Wem das zuwenig Freiheit Willi Tacke Hersteller, die mit dem grünen e-Zeichen markiert sind, haben bereits einen ELektro-Antrieb entwickelt.
    [Show full text]
  • Brisbane Valley Flyer
    P BRISBANE VALLEY FLYER August - 2018 www.wattsbridge.com.au www.bvsac.org.au Shrink pdf Watts Bridge Memorial Airfield, CressbrookCressbrook----CaboonbahCaboonbah Road, Toogoolawah, Q’Q’ldldldld 4313. Chris Spencer-Scarr and the Poker Run winning team. Congratulations all. Mike Smith) . Peter Ratcliffe (Act. Pres.) 0418 159 429 Rob Knight (Editor) 0400 89 3632 Ian Ratcliffe(Treasurer) 0418 728 328 - Brisbane Valley Flyer - Poker Run 2018 Who ordered the weather for the Poker Run on Saturday 7th July 2018. For the event. It was very badly arranged with a base around 1800 feet and viz to match. Sack that man! However, an improvement did eventuate, not a lot but enough, and the event got underway with pilots departing to their chosen airfields to collect their winning cards. Until the weather did pick-up dramatically around the middle of the day, the returning pilots stood around the BBQ and waited. At the competition close there had been 20 plus aircraft entered, ranging from home-builts to a twin. The weather had cleared enough by late afternoon for the conditions to be very pleasant and in the balmy late afternoon the winner was announced. It was pilot Chris Spencer-Scarr and the Cessna team that collected the magnificent winning hand of three (3) Aces and a pair of 9s. Congratulations to all. It was another great day Page 2 Issue 61 August – 2018 - Brisbane Valley Flyer – The Winning hand l August – 2018 Issue 61 Page 3 - Brisbane Valley Flyer - UntUntieieieie Those Tangled Turns By Rob Knight A recent email asked me for details on easily achieving balanced turns.
    [Show full text]
  • Service Bulletin Publication Index
    SERVICE BULLETIN PUBLICATION INDEX FOR ROTAX® AIRCRAFT ENGINES SB-2ST-000 R16 SB-912 i-000 R4 SB-912-000 R16 SB-914-000 R16 MANDATORY Repeating symbols: Please, pay attention to the following symbols throughout the Service Bulletin emphasizing particular information. ▲ WARNING: Identifies an instruction, which if not followed, may cause serious injury or even death. ■ CAUTION: Denotes an instruction which if not followed, may severely damage the engine or could lead to suspension of warranty. ◆ NOTE: Information useful for better handling. A revision bar outside of page margin indicates a change to text or graphic. 1) Planning information 1.1) Engines affected All versions of the engine type: all 2-stroke UL aircraft engines (Series/pre-series) all 2-stroke certified aircraft engines (Series/pre-series) 912 (Series/pre-series) 912 i (Series/pre-series) 914 (Series/pre-series) 1.2) Concurrent ASB/SB/SI und SL none 1.3) Reason List of valid documentation according to Part 21A.57 “Instructions for continued airworthiness” 1.4) Subject Publication index for ROTAX® aircraft engines. 1.5) Compliance MANDATORY For maintaining the airworthiness we strongly advise to update the documentation to the latest revision in accordance with the enclosed list in the chapter 4. 1.6) Approval The technical content of this document is approved under the authority of DOA ref. EASA.21J.048. d05911 03. JULY 2014 Current valid documentation see: SB-2ST-000 R16 www.flyrotax.com SB-912 i-000 R4 SB-912-000 R16 Copyright - BRP-Powertrain GmbH & CO KG. All rights reserved. SB-914-000 R16 page 1 of 2 2) Material Information none 3) Accomplishment / Instructions Incorporation / replacement of the respective documentation.
    [Show full text]
  • Aircraft... Over the of Radio Propellers 1000 NLS EDITION ENGLISH 2014
    of ENGLISH EDITION WINGS the WORLD World Directory of Light Aviation 2013-2014 2014 Over 1000 aircraft... UK £6.99 • USA $16.99 USA Microlights & LSA • and much more... LIGHT AVIATION 2013- Australia A$15.50 Australia ...Certifi ed aircraftTrikes GyrocoptersHelicoptersGlidersMotorgliders MotorsInstrumentsPropellersRadio PLUS AvionicsGPS and more! WORLD WORLD DIRECTORY OF CONTENT CONTENT Fixed-wing microlights/LSA World Directory of Presentation 6 10 Light Fixed-wings microlights/LSA 10 Aviation Homebuilts 92 2013-2014 Certified aircraft 138 Includes Light Sport Aircraft Ultralight gliders 160 Homebuilts Certified aircraft 92 138 Certified gliders 170 Gyrocopters 182 Helicopters 200 Trikes 210 Ultralight gliders Gyrocopters Certified gliders & Helicopters Instruments 244 160 182 Motors 251 Suppliers 259 Headsets 266 Propellers 269 Trikes Instruments 210 244 Index of importers 274 Aviation organizations 282 Schools 284 Includes Light Sport Aircraft Index of constructors 285 Index of products 287 Index of advertisers 288 Units & abbreviations 290 WWW.WIDOLA.COM World Directory of Light Aviation 2013-2014 3 TRIKES AEF AIR LIFT SYSTEM MONOTRACE The Monotrace is developing steadily. After trying various power units and wings, in 2011 the maker stan- dardized on an Ellipse Titan wing and a Simonini Mini 3 engine, all in pursuit of a lightweight trike with good soaring ability. The machine boasts retractable rear wheels which tuck in behind the pilot, plus a an optional full enclosure, with the canopy tiltable up to 7 degrees to provide trim. A front strut is optional. Alternative power units remain available – Simonini Mini 2 Evo, Mini 2+ or Electravia – and you can opt for a Fuji wing instead of the Titan if you wish.
    [Show full text]