TOPONYMIE Villages & Lieux-Dits Du Béarn
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Toponymie : villages et lieux-dits du Béarn TOPONYMIE Villages & Lieux-dits du Béarn Certains villages n'existent plus aujourd'hui, ou se sont regroupés avec un ou plusieurs villages (ceux pour lesquels le nombre d'habitants en 1999 n'est pas renseigné) Villages et Lieux-dits Nombre Villages et Lieux-dits Villages et Lieux-dits Nombre Appelation officielle d'habitants Orthographe restituée Appellation de feux (source Miquèu Grosclaude Dénombrement de 1385 en 511 entrées INSEE - 1999) 480 entrées 431 entrées 1385 AAS AAS AAS 16 AAST 193 AAST (non répertorié) ABÈRE 135 AVERA OERE (?) 8 ABÈRE AVERA (voir Corbères) 8 ABIDOS 204 AVIDÒS ABIDOS 13 ABITAIN 114 AVITENH VITENH 11 ABOS 491 ABÒS (ABOS) 43 ABOS ABÒS (ABOS) 15 ACCOUS 447 ACÓS ACOS 69 AGNOS 763 ANHÒS ANHOS 16 ANCE 220 ANSA ANSSE 19 ANDOINS 541 ANDONSH ANDONHS 19 ANDREIN 115 ANDRENH ANDRENH 13 ANGAÏS 757 ANGAIS ANGAYS 21 ANGOS ANGÒS (ANGOS) 8 ANGOUS 112 ANGÒS ANGOS 11 ANOS 151 ANÒS (non répertorié) ANOYE 148 ANOJA NOYE 45 ARAGNON ARANHOO 12 ARAMITS 660 ARÀMITS ARAMITZ 38 ARANCE ARANÇA ARANCE 24 ARAUJUZON 188 LAJUSON ARAUS-JUZOO 45 ARAUX 120 ARAUS ARAUS-SUSOO 23 ARBUS 1 047 ARBÚS ARBUS 38 AREN 183 AREN AREN 17 ARESSY 547 ARÈSSI ERESSI 9 ARETTE 1 121 ARETA ARETE 57 ARGAGNON 725 ARGANHON ARGUANHOO 7 ARGÉLOS 219 ARGELÒS (ARGELOS) 30 ARGET 83 ARGET (non répertorié) ARMAU ARMAU (ARMAU) 1 ARNOS 68 ARNÓS (non répertorié) ARRAZIGUET ARRASIGUET (non répertorié) ARRICAU 106 ARRICAU ARICAU 17 ARRIEN 136 ARRIEN ARIEN 5 ARRIVE ARRIBA ARIVE 8 ARROS ARRÒS ARROS 5 ARROS-de-NAY 749 ARRÒS (ARROS) 43 ARROSÈS 144 ARROSÉS AROSES 27 ARTHEZ d'ASSON 514 ARTÉS (d'ASSON) (non répertorié) ARTHEZ-de-BÉARN 1 621 ARTÉS ARTHEES 211 ARTIGUELOUTAN 733 ARTIGALOTAN ARTIGUELOPTAA 26 ARTIGUELOUVE 1 273 ARTIGALOBA ARTIGUELOBE 27 ARTIX 3 175 ARTICS ARTITZ (incomplet) 10 ARUDY 2 287 ARUDI ARUDI 83 ARZACQ 919 ARSAC (ARSAC) nc ASASP 561 ASASP (ASASP) 17 ASPIS ASPINS ESPIS nc ASSAT 1 506 ASSAT ASSAG 46 ASSON 1 806 ASSON (ASSON) 38 ASSOUSTE ASSOSTA SOSTE 8 ASTE 233 ASTA (ASTE) 17 ASTIS 268 ASTÍS ESTIS / ASTIIS nc © OSTAU BEARNÉS Toponymie : villages et lieux-dits du Béarn ATHAS ATÀS (voir Léès) ATHOS 206 ATÒS (ATHOS) 10 AUBERTIN 642 AUBERTIN AUBERTII 42 AUBIN 184 AUBIN AUBII 14 AUBOUS 56 AUBONS AUBOS 3 AUDAUX 344 AUDAUS AUDAUS 56 AUDÉJOS AUDEJÒS ORIUS, HERM & AUDEJOS 33 AUDIRACQ AUDIRAC AUDIRAC (cf Gerderest) AUGA 115 AUGAR AUGAAR 21 AURIAC 212 AURIAC (non répertorié) AURIONS 120 AURIONS AURIOS 11 AUSSEVIELLE 491 AUSSAVIÈLA AUCEVIELE 8 AUTERRIVE 145 AUTARRIBA (non répertorié) AUTEVIELLE 123 AUTIVIÈLA AUTEBIELE e SENT-MARTII 10 AYDIE 140 AIDIA (AYDIE) 10 AYDIUS 84 AIDIUS (AYDIUS) 29 BAGÈS BAGÉS BAYEES 7 BAIGTS-de-BÉARN 755 BAIGTS (norm. VATHS) BAGS 41 BALANSUN 217 VALENSUN BALENSSUU 24 BALEIX 121 BALEIX (norm. BALÈiSH) BALEIXS 21 BALIRACQ 115 VALIRAC (non répertorié) BALIROS 385 VALIRÒS (BALIROS) 10 BARINQUE 494 BARINCO BARINCO 15 BARRAUTE 166 BERRAUTE BERRAUTE 21 BARZUN 471 BARZUN BARSUU 13 BASSILLON 73 BASSILHON BASILHOO 7 BASTANÈS 129 BASTANÈS BASTANES 26 BAUDREIX 591 BAUDREIX (norm. BAUDREISH) BAUDREIXS 6 BAURE BAURA (non répertorié) BÉDEILLE 206 AVEDELHA (non répertorié) BEDOUS 596 BEDÓS BEDOS 62 BÉLESTEN BELESTEN (BÉLESTEN) 11 BELLOCQ 697 BAILÒC ou BÈTLÒC BEGLOC 77 BÉNÉJACQ 1 631 BENEJAC BENEJAC 42 BENTAYOU 99 VENTAJOR BENTAYOO 21 BÉON BION BEOO 18 BÉOST 203 BIOST (BÉOST) 24 BÉRENX 490 BERENCS BERENX 54 BÉRÉRENX BERERENCS BERERENCX 7 BERNADETS 527 VERNADÈTS BERNADEGS 7 BÉSACOUR BESECORP 2 BESCAT 254 BESCAT ABESCAT 14 BÉSINGRAND 131 VESINGRAN BESIIGRAN 25 BETBEDER et AGOES BEGBEDER e AGOEES 13 BÉTHARRAM BÈTHARRAM (non répertorié) BÉTRACQ 65 VETRAC (BETRAC) 8 BEUSTE 563 BEUSTE (BEUSTE) 22 BEYRIE 133 VEIRIA (BEYRIE) 5 BÉZING VESING BESII 4 BIDÉREN VIDÈREN VIDEREN 8 BIDOS 1 238 BIDÒS (non répertorié) BIELLE 450 VIÈLA VIELE 81 BILHÈRES-en-OSSAU 164 VILHÈRAS (d'AUSSAU) (BILHÈRES) 55 BILLÈRE 13 668 VILHÈRA BILHERE 11 BIRON 517 VIRON VIROO 17 BIZANOS 4 782 VISANÒS VISANOS 11 BLACHON BLAISHON BLASXOO 5 BOAST BOAST BOO-AST 8 BOEIL 958 BUELH BOELH 28 BONNUT 686 BONNUT BONUT nc BORCE 166 BÒRÇA (BORCE) 60 BORDÈRES 671 BORDÈRAS (BORDÈRES) 16 BORDES BÒRDAS (BORDES) 11 BORDES 1 980 BÒRDAS (BORDES) 29 BOSDARROS 961 Lo BÒSC d'ARRÒS Lo BOSC-d'ARROS 70 BOUCOUE BOCOA (non répertorié) © OSTAU BEARNÉS Toponymie : villages et lieux-dits du Béarn BOUEILH 334 BUELH (non répertorié) BOUEILHO BUELHÒU (non répertorié) BOUGARBER 662 BORG GARBÈR BORCGARBER 47 BOUILLON 101 BOLHON BOLHOO 29 BOUMOURT 128 BOMORT BOEU-MORT 26 BOURDETTES 326 BORDETAS BORDETES 13 BOURNOS 258 BORNÒS BORNOS 3 BRETAGNE BRETANHA BRETANHE 6 BRUGES 928 BRUTGES (BRUGES) 49 BUGNEIN 248 BUNHENH BUNHENH 54 BURGARONNE 100 BERGARONA BURGARONE 13 BUROS 1 446 BURÒS BUROS 21 BUROSSE 74 BURÒSSA (BUROSSE) 3 BUZIET 375 BUZIET BUZIEG 18 BUZY 899 BUSI BUSI 53 BY BII 4 CABIDOS 137 CABIDÒS (non répertorié) CADILLON 93 CADILHON CADALHOO 13 CAMPTORT CAMPTÒRT CAM-TORT 7 CAMU CAMUN CAMUU 11 CAPBIS CAPBÍS (cf Bruges) 3 CARDESSE 263 CARDESSA (CARDESSE) 45 CARRÈRE 171 CARRÈRA (non répertorié) CARRESSE 475 CARRESSA CARRESSE 32 CASSABER CASSABÈ CASSEVER 7 CASTAGNÈDE 218 CASTANHEDA CASTANHEDE nc CASTEIDE 132 CASTÈIDA CASTANHEDE 12 CASTEIDE-CAMI 174 CASTÈIDA deu CAMIN CASTAEDE 12 CASTEIDE-CANDAU 181 CASTÉIDA-CANDAU (non répertorié) CASTÉRA 50 Lo CASTERAR CASTERAA 14 CASTET 158 CASTÈTH CASTEG 44 CASTET-ABIDON CASTEG-ABIDOO 12 CASTETARBE CASTEG-TARBE 28 CASTETBON 159 CASTÈTBON CASTEG-BOO 68 CASTÉTIS 685 CASTETHINS CASTEG-THIIS 71 CASTETNAU-CAMBLONG 381 CASTÈTNAU(-CAMPLONG) CASTEG-NAU e CAM-LONC 42 CASTETNER 151 CASTÈTNER CASTEG-NER 29 CASTETPUGON 170 CASTÈTPUGON CASTEG-PUGOO 7 CASTETS CASTEG 2 CASTILLON 58 CASTILHON CASTELHOO 21 CASTILLON d'ARTHEZ 251 CASTILHON (d'ARTÉS) CASTELHOO 25 CAUBIOS 414 CAUVIÒS (CAUBIOS) 18 CESCAU 357 SESCAU SESCAU 31 CETTE 96 CÈTA CETE 44 CHARRE 234 SHARRA SXARRE 26 CLARAC CLARAC (non répertorié) CLARACQ 210 CLARAC (CLARAC) 33 COARRAZE 2 308 COARRASA COARRASE 38 CONCHEZ-de-BÉARN 122 CONCHÈS CONCHES 34 CORBÈRES 78 CORBÈRAS (CORBÈRES) 8 COSLÉDAÀ 317 CÒULEDAN (norm. CÒULEDAÀ) COSLADAA 8 COUBLUCQ 110 COBLUC (non répertorié) CROUSEILLES 141 CROSELHAS CROSELHES 11 CUQUERON 229 CUQUERON CUQUROO 15 DENGUIN 1 491 DENGUIN DENGUII e VINHOLES 37 DÉPART DEPART 41 DISSE DISSA DISSE 7 DIUSSE 182 DIUSSA (DIUSSE) 8 DOAT DOAT (cf Casteide) DOAZON 158 DOASON DOASOO 23 DOGNEN 197 DÒNHEN DONENH 20 DOMENGEUX DOMENGEUS DOMENGIUS 8 DOUMY 189 DOMIN DOMII 21 DOUS DOS AOOS 4 ESCOS 223 ESCÒS (non répertorié) ESCOT 108 ESCÒT (ESCOT) 8 © OSTAU BEARNÉS Toponymie : villages et lieux-dits du Béarn ESCOU 324 ESCOR ESCOO 11 ESCOUBÈS 234 ESCOBÈS ESCOBEE 17 ESCOUT 420 ESCOT ESCOT 15 ESCURÈS 146 ESCURAS (ESCURÈS) 7 ESLOURENTIES-DABAN 198 ES.HLORENTIAS (DAVANT) FLORENTHIES-DAVANT 7 ESPALUNGUE (ESPALUNGUE) 16 ESPÉCHÈDE 142 ESPEISHEDA ESPEXEDE 4 ESPIUTE 99 ESPIUTA ESPIUTE 14 ESPOEY 840 ESPUEI (ESPOEY) 34 ESQUIULE 517 ESQUIULA (basque ESKIULA) (non répertorié) ESTIALESQ 264 ESTIALESC ESQUIALEST 31 ESTOS 439 ESTÒS ESTOS 3 ETSAUT 106 ETH SAUT ADSAUT 42 EYGUN EIGUN (voir Cette) EYSUS 638 EISÚS ESUS 22 FÉAS 389 HIARS FEAAS 18 FICHOUS 150 HISHÓS (non répertorié) GABASTON 570 GAVASTON GAVASTO 15 GAN 5 083 GANT GANT 170 GARLÈDE 181 GARRALEDA GALAREDE 12 GARLIN 1 287 GARLIN GARLII 30 GAROS 195 GARÒS (GAROS) 87 GAYON 92 GAION GAYOO 14 GÉLOS 3 885 GELÒS GELOS 20 GER 1 681 GÈR YERR 77 GERDÉREST 108 JARDERÈS GERSEREST (cf Monassut) GÈRE 171 GÈRA YERE 23 GERMENAUD GERMENEAU GERMENAU 9 GÉRONCE 390 GERONCE GIRONCE 33 GÉTEU YETEU 5 GÈTRE YETRE 7 GEUP OYEUP 2 GEÜS (d'OLORON) 206 GÈUS (d'AULORON) YEUS 23 GÉUS-d'ARZACQ 126 GÈUS (d'ARSAC) (non répertorié) GOÈS 555 GÜERS AGOES 18 GOMER 166 GOMÈR GUOMERR 13 GOUZE GOSA GUOZE 11 GUINARTHE 226 GUINARTE GUINARTE 13 GURMENÇON 757 GURMENÇON GURMENSOO 14 GURS 420 GURS GURTZ 33 HAGÉTAUBIN 451 HAGETAUBIN FAYET-AUBII 48 HARON HARON (non répertorié) HAUT-de-BOSDARROS 299 HAUT deu BÒSC d'ARRÒS (pop. Lo CHAPELÒT)(non répertorié) HAUTE HAUTE HAYET FFAYET 11 HERRERE FFERRERE 18 HERRÈRE 373 HERRÈRA HERRERE 28 HIGUÈRES 259 HIGUÈRA (non répertorié) HONTARÈDE FONTA-RÈDE 2 HOURS 170 HORCS FORCX 4 ICHÈRE ISHÈRA (voir Lourdios-Ichère) IDERNES IDÈRNAS YDERNES 3 IDRON 3 144 IDRON YDROO 20 IGON 971 AIGON YGON 34 ISESTE 465 ISESTA (ISSESTA) YSESTE 11 ISSOR 268 ISSÒR (ISSOO en BARATOS) nc JASSES 139 JACES JASSES 16 JOUERS JOÈRS JOERS 6 JUILLACQ JULHAC JULHAC 16 JURANÇON 7 730 JURANSON JURANSSOO 54 LAÀ 428 LAÀ (ou "LAR" en normalisé) LAA 21 LAÀS 130 LAÀS LAAS 17 LABASTIDE-CÉZÉRACQ 460 CESERAC SESERAC (Vieler, hameau) 38 LABASTIDE-MONRÉJEAU 351 LAHÒRA La BASTIDE de MONT-REYAU 37 LABASTIDE-VILLEFRANCHE 297 La BASTIDA (VIÈLA FRANCA) VIELE FRANQUE 21 LABATMALE 204 La VATMALA (non répertorié) © OSTAU BEARNÉS Toponymie : villages et lieux-dits du Béarn LABATUT(-FIGUIÈRES) 148 LABATUT-HIGUÈRA (LABATUT-FIGUÈRE) 12 LABEYRIE 96 La VEIRIA BEYRIE 5 LACADÉE 107 La CADEA (non répertorié) LACOMMANDE 173 La COMANDA (non répertorié) LACQ 688 LAC LAC 43 LAGOR 1 282 LAGÒR LAGOR 122 LAGOS 511 LAGÒS (LAGOS) 15 LAHONTAN 405 LAHONTAN (non répertorié) LAHOURCADE 697 La HORCADA Lo CASTEG de PARDIES 46 LALONGUE 186 LALONGA LANELONQUE 23 LALONQUÈRE La LONQUÈRA (LALONQUERE) LALONQUETTE 227 LALONQUETA LANELONQUETE 11 LAMAYOU 216 LAMAJOR (non répertorié) LAMIDOU LAMIDON LAMIDOO 5 LANEGASSOUS LANE-GASSOS 2 LANNE 504 LANA LANE 13 LANNECAUBE 154 LANACAUVA LANE-CAUBE 27 LANNEGRASSE LANAGRASSA LANE-GRASSE 6 LANNEPLAÀ 258 LANAPLAÀ (norm. LANAPLAN) LLANE-PLAA 34 LANUSSE LANUÇA (non répertorié) LAROIN 864 LARUENH LAROENH (cf Sent-Haust) LARREULE 189 La REULA La REULE 29 LARTÉ & CASTAING LLARTE e CASTANH 22 LARUNS 1 463 LARUNS LARUNTZ 114 LASCLAVERIES 204 Las CLAVERIAS (non répertorié) LASQUE LASQUE (non répertorié) LASSERRE 102 La SÈRRA (La SERRE) 3 LASSEUBE 1 547 La SEUVA La SEUBE d'ESCOT 12 LASSEUBETAT 175 La SAUVETAT (non répertorié) LAY 131 LAI LAY 17 Le LEU Lo LEU 21 LEDEUIX 1 126 LADUIX (norm.