COMMUNE DE BALIROS

Y0DRD’`C’‘ƒrTrTT

BULLETIN MUNICIPAL 2008 SOMMAIRE

Le Mot du Maire.

Carnet

Les Älus 2008

Personnel Communal

CommunautÄ de Communes de la Vath Vielha

Finances : Compte administratif 2007 et budget 2008

Au fil des dossiers

Divers

Travaux

Etude projet en cours

Vie Associative

Informations diverses

Informations pratiques LE MOT DU MAIRE

‘0P#‡’5 y#D‡P‚‡CCCCC

‘)P‡R’ sP’ePyeP’ pp#f0P‚‡D‚’eP’U) PpR ’ y)0D‚‚P#’e’A)fR R’f R’„)$R#P’sDR#P’‰ #P’ pD#’’ ‚‡’a

5P‚’eP’y ’0 #pP’‡DR’p#fp‚ ‚RP’UP’‚P’yP’#Pp#PRRP’p ‡’PR’UP’sD‡’P‚’#PAP#P’RDR’P‚’P‡pf# ‚R’ ‚P’p ‡’sD‡’„fPsD#’PR’sD‡’ „P#’1’ ff#D‚RP#’yP’eDR„P‚’PR’yP‡’ePyeP‡’ ‚‚fP‡’„ffyP‡’e’ ‡D‚R’ ‚‚D‚fP‡C

JP’#PAP#P’RDRP’y)fepP’„’‘D‚‡Py’P‚’e’U) ’pyP‚PAP‚R’D‚f ‚P PR’‡ ‚‡’y ePyyP’yP‡’ #fpD‚‡P‡’1’sD‡’eP‡RD‚‡’y ’#f‡DyRD‚’„P’‚D‡’p#DQy‚AP‡’‡P# P‚R’AD‚‡’pP#R‚P‚RP‡C ‘)P‡R’‚P’fepP’RDR’1’f R’#P‡pD‚‡ QyP’PR’Pff PC

JP’fD#AyP’„P‡’sDPx’pD#’RD‡’„P‡’sDPx’„P’QD‚‚P’P‚RP‚RP’„ ‚‡’yP’syy pP’ ’„P‡’sDPx’eP’ ‚D‡’ ‚D‡’ PffD#P#D‚‡’ „P’ #f y‡P#’ Px’ „P’ R# ‚‡p #P‚P’ e ‚R’ x’ „f‡D‚‡’ ‚Rf#P‡‡ ‚R’ y ’ DAA‚P’Px’„P’DAA‚ RD‚’P‚R#P’‚DR#P’fepP’PR’yP‡’RD@P‚‡C

5 y#D‡’ ’‡P‚’„P’y ’‘DAA‚ Rf’„P’‘DAA‚P‡’„’! R0’!Py0 ’qiˆ’ddd’0 QR ‚R‡4’P‡R’P‚’ ‚DAQ#P’ „)0 QR ‚R‡’ y ’ "w-le „’ „fp #RPAP‚R’ q‡#’ Sw4’ sP’ 'w9’ 0 QR ‚R‡’ qP‚’ iddS4’ a’ 5P‚’ e)PyyP’‚P’‡DR’p ‡’R#‚‡’p# ‚„P’PyyP’‡P’‡RP’„ ‚‡’ yP’RP#‡’‡pf#P#C’‘)P‡R’p#VP’1’y ’A‡P’P‚’ DAA‚’„P’AD@P‚‡’RP0‚eP‡’PR’„P’f‚ ‚PAP‚R‡’eP’‚D‡’p#Dp#P‡‡D‚‡C r‚‡’yP’’Q ‡‡‚’f#$RP#’†’‡#’(z’p#DR‚pP’„P‡’‚D‚„ RD‚‡’y ’p #RP’„’syy pP’e’ s R’ ‡QP’yP‡’„Px’„P#‚‚#P‡’#P‡’„P’"999’PR’„P’iddwC

( ’BR RD‚’„)p# RD‚’P‚’„@‡fD‚RD‚‚PAP‚R’„Pp‡’py‡P#‡’ ‚‚fP‡’s ’$R#P’#PD‚‡R#RP’PR’ ‡P# ’Dpf# RD‚‚PyyP’„‚‡’y ’f‚’„’R#D‡‚AP’R#AP‡R#P’idd9C’(P‡’D‚R# R‡’D‚R’fRf’‡p‚f‡C

(P‡’ yP‚RD#‡’„’y ’D‚R’DAAP‚f’1’$R#P’‚PRRD@f‡’p #’‚P’fepP’„P’ sDyD‚R #P‡’ PR’„P‡’ APAQ#P‡’„’‘D‚‡PyC’‘P‡’R# s x’‡P’pD#‡s#D‚R’ f‚’„)P‚’f #P’‚’yP’ p#f QyP’„P’„fRP‚RP’PR’ „P’yD‡#’q„P’p$0P’‚DR AAP‚R4C

(P’yD‚p’„’ sP’„P‡’p ‡‡P#PyyP‡’‡D‚R’ Af‚ pfP‡’e’APRRP‚R’yP‡’p#DAP‚P#‡’P‚’‡f#RfC r’ y)‚Rf#P#’ „’ syy pP’ yP‡’ yD x’ „P’ y)fDyP’ D‚’ ‡QR’ „P‡’ AfyD# RD‚‡’ e’ ‡ R‡fD‚R’ yP‡’ P‚‡Pp‚ ‚R‡’ PR’ yP‡’ pP#‡D‚‚Py‡’ „) pp‡’ ‚‡’ eP’ yP’ D‚fD#R’ „P‡’ pPRR‡’ fy‚sP‡C’ P’ RD‡’ P‡’ pP#‡D‚‚Py‡’ ‡DP‚R’ #PAP#f‡’ pD#’ yP#’ p#DfP‡‡D‚‚ y‡AP’ PR’ yP#’ „fsDPAP‚RC’ ()fDyP’ P‡R’ PxPApy #P’PR’yP‡’P‚f ‚R‡’‡D‚R’0P#Px’„)@’$R#P’b’’E ’‡P’sDR’a’†C

‰D‚‡P# Y€TH((’yP’‚DsPy’PApyD@f’DAA‚ y’A ‚RP‚ ‚R’P‚’‘`H’#PApyR’‡ ’RV0P’ sP’Pff Rf’PR’DApfRP‚P’ ’„P‡’0 QR ‚R‡’‚D‡’D‚R’f R’p #R’„P’yP#’‡ R‡f RD‚C

" (P‡’R# s x’„P’sDP#P’D‚R‚P‚R’ ’R# ‚’„P‡’py ‚‡’py#’ ‚‚Py‡’ ‚‡’eP’Px’„P‡’#ffPRD‚‡’ „P‡’ #f‡P x’ ‚DR AAP‚R’ y)fyPR#Rf’ q‡pp#P‡‡D‚’ „P‡’ fy‡’ P‚’ ‡#f P4’ PR’ y)fDyPAP‚R’ „P‡’ P x’ pys yP‡C

(P‡’ R# s x’ ‡#’ yP’ ’ `DA ‚P’ „P’ 5Py ‡‡‡P’ †’ ‡P’ pD#‡sP‚R’ ‡s ‚R’ y ’ p#Dp# AA RD‚’ „’ p#DADRP#’ e’ pD#’ y)‚‡R ‚R ‡D‚R’ P‡‡P‚RPyyPAP‚R’ „P‡’ R# s x’ „) Af‚ pPAP‚R’ „P‡’ sDP#P‡’ PR’ „)‚‡R yy RD‚’ „P‡’ „sP#‡’ #f‡P x’ q ‡‡ ‚‡‡PAP‚R’ fs  RD‚’ „P‡’ P x’ pys yP‡’ fyPR#Rf’ PR’ R#P‡4C’ TD‡’ ‚D‡’ ‡DAAP‡’ ‚efRf‡’ PR’ sD‚‡’ yP#Rf‡’ y ’ `#PRD‚’ „P’ y)epPAP‚R’ yP’ ‘D‚‡Py’ f‚f# y’y ’‘DAA‚ Rf’„P‡’‘DAA‚P‡’‡#’yP‡’p#DQy‚AP‡’„P’# D#„PAP‚R’„P‡’sDP‡’‡#’y ’ €`’'w’qp#DQy‚AP‡’„P’‡f#Rf4’ ‚‡’eP’‡#’yP’„fsP#‡PAP‚R’„P‡’P x’pys yP‡’„ ‚‡’yP’(z’ p #’yP‡’fD‡‡f‡’yP’yD‚p’„P’y ’#DRPC’TD‡’pD##D‚‡’„ ‚‡’‚’Q#Pf’„fy ’#fpD‚„#P’ x’‚efR„P‡’ „P‡’#sP# ‚‡’ ’PpP‚„ ‚R’‚D‡’fD#AyD‚‡’yP’‡D0 R’eP’PRRP’Dpf# RD‚’AADQy‚#P’‡P’ D‚yP’# p„PAP‚R’PR’ eP’ yP’ yDR‡‡PAP‚R’‡P’#PApy‡‡P’‡ ‚‡’R#Dp’„P’f#P‚‡’„‡’1’y ’#‡P’ fD‚DAePCCC

(P’‘DyAQ #A’ ’fRf’A‡’#fPAAP‚R’P‚’py P’DApRP’RP‚’„P‡’„‡pD‚QyRf‡’P‚’‡#f P’„ ‚‡’ yP’APR‚#PC

JP’sP‚‡’„P’sD‡’p#f‡P‚RP#’‚’Q#Pf’ pP#E’„P’P’e’‡P’p ‡‡P’QP‚’‡6#’P’‚)P‡R’p ‡’Px0 ‡Rf’PR’ QP‚’„P‡’p#DQy‚AP‡’pP#„#P‚R’ ’ y‡’‚P’‡D‚R’p ‡’p# sP‡’ „) R#P‡’ pp # tR#D‚‡’ ‚D‡’ ‡P#D‚‡’ RDUD#‡’1 y ’ „‡pD‡RD‚’ „P‡’5 y#D‡P‚‡’ pD#’#fpD‚„#P’ x’QP‡D‚‡’PR’ „P#’ 1’#f‡D„#P’ yP‡’ eP‡RD‚‡’e’‡P’pD‡P‚RC c‚’p#DQy‚AP’„fy R’Py’„P’y ’p #„P’„P‡’P‚f ‚R‡’P‚’ ‡’„P’p#‚sP’„P‡’P‚‡Pp‚ ‚R‡’1’y)fDyP’ ‡P’pD‡P’1’y ’fD‡’ ’‚sP ’pDyReP’pf‚f# y’PR’ ’‚sP ’p# RePC’(P’p#PAP#’P‡R’„’#P‡‡D#R’ „P‡’#Py RD‚‡’„’A #P’ sP’y)R RCCC’‚P’yD’ ’fRf’sDRfP’PpP‚„ ‚R’‡D‚’ ppy RD‚’P‡R’P‚D#P’ P‚’D#‡’„P’„fsPyDppPAP‚R’A ‡’eP’y’#P‡RP’yP’‰ #P’P‡R’RP‚’„) ppyeP#’y ’(DC

B#’yP’py ‚’p# ReP’UP’D‚‡PyyP’ x’p #P‚R‡’e’yP’pPsP‚R’yD#‡’„)‚P’p#‚sP’„P’p #„P#’yP#‡’ P‚f ‚R‡’qy’f R’D‚R#QP#’1’‡ sP#’yP’p#f‡Dy #P’e’P‡R’P‚’sDP’„P’„fA ‚R‚yPAP‚R’PR’pD#’ Py ’ pp@P#’yP‡’#PsP‚„ RD‚‡’„P‡’P‚‡Pp‚ ‚R‡4’PR’pD#’yP‡’ R#P‡’‚D‡’APRR#D‚‡’P‚’py P’ sP’yP‡’pP#‡D‚‚Py‡’„) pp’eP’‚D‡’ sD‚‡’1’y)fDyP’yD#‡eP’P’‡P# ’pD‡‡QyP’‚P’p #„PC

JP’sD‡’#P‚DsPyyP’AP‡’!Ix pD#’idd9’!Ix „P’‡ ‚Rf’„P’QD‚0P#’„P’R# s y’ ’ADA$AP’PR’ yP’‘D‚‡Py’‰‚p y’‡DAAP‡’1’sDR#P’fDRP’PR’sD‡’p#D‚‡’„P’#D#P’P‚’‚DR#P’„fsDPAP‚RC

J eP‡’€5€T’ ‰ #P’„P’5 y#D‡

i CARNET 2008

GIBERT Pablo le 14 Mai 2008 € PAU GONÄALVES Lou-Anne le 29 Mars 2008 € PAU LAM Aissata le 05 Aot 2008 € PAU PROUST--VILLACAMPA Yantin le 31 Mars 2008 € PAU SABAN-LAGAU Maeva le 19 Octobre 2008 € PAU

BRACHET Nicolas et CHEVANNE Elisabeth le 29 F‚vrier 2008 ZUKOWSKI Edward et CATRIULET Yolaine le 07 Juin 2008

...... er '. CAMY Jean le l Avril 2008 € PAU MOELLINGER ‚pouse PORTE Marie-Th‚rƒse le 14 Mars 2008 € PAU PENNET Blanche le 21 Mars 2008 € NAY.

3 LES ELUS2008

/// Maire : Jacques ROBERT : 1" Adjoint RenÅ CAMY-DESSUS 2Äme Adjoint : 3' Adjoint : Monique MONIOT Daniel CHATAGNON Conseillers Municipaux : JosÅ ANDRADE Isabelle CAMPAGNE Thierry CLESSE Sandrine FANFELLE Xavier LUSSEAU Maryse MOUNET Georgette MOUREOU

DÅsignation des reprÅsentants de la Commune dans les structures intercommunales : sÅance du 31.03.2008 Monsieur le Maire donne la liste des syndicats auxquels la Commune de BALIROS adhƒre. Il propose que la d‚signation des d‚l‚gu‚s se fasse de maniƒre consensuelle et € main lev‚e si personne ne s'y oppose. Le Conseil Municipal adopte cette proposition et d‚signe € l'unanimit‚ les d‚l‚gu‚s titulaires et suppl‚ants suivants : CommunautÅ de Communes de la Vath Vielha Titulaires : - Monsieur Jacques ROBERT Madame Isabelle CAMPAGNE Suppl‚ants : Monsieur Daniel CHATAGNON € Madame Sandrine FANFELLE Commission environnement et d‚chets : titulaire : Daniel CHATAGNON Syndicat Intercommunal de DÅfense contre les Inondations du Luz : SIDIL Titulaires : - Monsieur Jacques ROBERT Monsieur Ren‚ CAMY-DESSUS Monsieur Thierry CLESSE - Ext‚rieurs Monsieur Laurent MOUNAIX Monsieur Michel MONTAMAT

4 SIVU du RPI Baliros/Pardies-PiÅtat/Saint-Abit Titulaires : - Monsieur Jacques ROBERT Monsieur Xavier LUS SEAU Madame Georgette MOUREOU Monsieur Thierry CLESSE

Suppl‚ants : Madame Monique MONIOT Madame Maryse MOUNET Madame Isabelle CAMPAGNE

Syndicat du Gave de PAU Titulaires : - Monsieur Ren‚ CAMY-DES SUS Monsieur Jos‚ ANDRADE

Suppl‚ants : - Monsieur Daniel CHATAGNON € Monsieur Thierry CLESSE

Syndicat AEP Nay-Ouest Titulaires : - Monsieur Jacques ROBERT € Madame Georgette MOUREOU

Syndicat d'Assainissement de NAY Ç BALIROS Titulaires : - Monsieur Jacques ROBERT

€ Monsieur Ren‚ CAMY-DESSUS

Syndicat DÅpartemental d'Electrification Titulaire : - Monsieur Ren‚ CAMY-DESSUS

Suppl‚ant : Monsieur Jacques ROBERT

Syndicat CollÉge Henri IV de NAY Titulaires : - Monsieur Jacques ROBERT

€ Madame Maryse MOUNET

M.A.D. des Deux Rives du Gave Conseil d'Administration Titulaire : - Madame Georgette MOUREOU

Suppl‚ant : Madame Sandrine FANFELLE Par arrÄtÅ en date du 19 Juin 2008, le Directeur des Services Fiscaux a nommÅ :

Commissaires titulaires : Monique MONIOT Jean-Claude HOURCQ Maryse ARRIBES Sylvie DAUGAS Alexandre POLAERT Gabriel CAMPAYS (Pau)

Commissaires supplÅants : Sandrine FANFELLE Elodie ARNAL Isabelle CAMPAGNE Thierry CLESSE Alain GUILLON Claude CASSOU (Pardies-PiÅtat) pour la pÅriode comprise entre la date de la prÅsente dÅcision et la date d'expiration du mandat des membres du Conseil Municipal.

8 LEPERSONNELCOMMUNAL

Patricia DUQUET Fonction : garderie et restauration scolaire . Intervention dans la classe maternelle le matin. MÅnage Åcole et Mairie

Christiane LABAN-MELE : Fonction : intervention dans la classe maternelle matin et AprÇs-midi

Yvette LARQUIER : Fonction : restauration scolaire et mÅnage Åcole

Jean-Marie PORTILLO : Fonction : agent d'entretien

Anne-Marie ARRIXE-BAYLE Fonction : agent territoriale

Monsieur PORTILLO a ÅtÅ recrutÅ en contrat É durÅe dÅterminÅe du 7 juillet 2008 au 31 dÅcembre 2008 É raison de 30 heures par semaine.

Monsieur PORTILLO a bien pris en main son poste de travail et remplit ses fonctions É la satisfaction de tous les Balirosiens.

A partir du le` janvier 2009 le temps de travail hebdomadaire de l'emploi statutaire d'agent d'entretien sera portÅ É 30 heures.

9 COMMUNAUTÄDECOMMUNESDELAVATH-VIELHA

PrÄsident : Christian PETCHOT BACQUE, Maire de LAGOS, Conseiller GÄnÄral de Nay-Est

1er Vice-PrÄsident : Mr Michel CASSOU, Maire de Pardies Pi€tat, responsable de la commission Finances et Administration G€n€rale

2Åme Vice-PrÄsident : Mr Jean ARRIUBERGE, Maire de Haut de Bosdarros, Conseiller G€n€ral de Nay-Ouest, responsable de la commission Environnement D€chets

3Åme Vice-PrÄsident : Mr Jean SAINT JOSSE, Maire de Coarraze, responsable de la commission D€veloppement Economique et Emploi

4Åme Vice-PrÄsident : Mr Jean Yves PRUDHOMME, Maire d'Igon, responsable de la commission Am€nagement de l'Espace.

5Åme Vice-PrÄsident : Mr Guy CHABROUT, Maire de NAY, responsable de la commission Tourisme et mise en valeur du territoire.

6Åme Vice-PrÄsident : Mr Jean Marie BERCHON, Maire de Lestelle B€tharram,responsable de la commission Habitat Logement.

Mr Thomas PANIAGUA, Maire de B€n€jacq, responsable de la commission Petite Enfance

Mr Marc DUFAU, Maire de Boeil Bezing, responsable de la commission Culture, Jeunesse et Sports

Mr Maurice REY, d€l€gu€ de la commune de Montaut, responsable de la commission Batiments

Mr Michel MINVIELLE, d€l€gu€ de la commune de BORDERES, responsable de la commission Communication

Mr Pierre SAUBATTE, d€l€gu€ de la commune d'Asson, responsable de la commission services aux personnes

Membres : Bernard ARRABIE, Maire d'ANGAIS, BORDENAVE Georges, Maire d'ARROS DE NAY, LAFFITTE Jean Jacques, Maire d'ARTHEZ D'ASSON, ROBERT Jacques, Maire de BALIROS, VIGNAU Alain, Maire de BEUSTE, NIHOUS Fr€d€ric, d€l€gu€ de BAUDREIX, CASTAIGNAU Serge, Maire de BORDES, BAREILLE Philippe, Maire de BOURDETTES, DE CANET Xavier, Maire de BRUGES-CAPBIS-MIFAGET,VIRTO St€phane, Maire de MIREPEIX, ANDRES Pierre, Maire de SAINT-ABIT, TIRADON Michel, d€l€gu€ de SAINT-VINCENT

Les r€unions du Conseil Communautaire se tiennent  la Maison du Canton  BENEJACQ

Les comptes rendus de ces r€unions, r€dig€s par les services de la Communaut€ de Communes, sont  la disposition du public et peuvent ‚tre consult€s aux heures d'ouverture du secr€tariat de la mairie.

10

Budget 2008 : sÄance du 14.04.2008 ’F “Q%•‚Q•’ˆ“%Q•“ ‡“hQ•hQ•‚Q•R‡sQS•p%FpFi•S“Q S•FCpSQ•‡Q•%QCˆ%hQ•ˆ“SQ•‚F%•‡Q•‚ˆ• %i “F •‡Q•‚ˆ•FCC““F •‡Q•“ ˆ Q•‡•€•ˆv%“‚•‡Q% “Q%•3•ˆvF“%•e € bˆ•‡1ˆsCQ SˆS“F •‡Q•“Cp S•‚Fˆ € u• “vQˆ• ‡• pQ%F Q‚• FCC ˆ‚• QS• “SQ• ˆ• ‡ipˆ%S• ‡Q•DiRˆS“Q •’Pƒ• Q•‡QCˆ ‡Q• ‡1ˆsQ S• ‡1Q S%QS“Q • Q • F S%ˆS• ˆ“‡i• tF S%ˆS• ‡1ˆvQ “%• F• F S%ˆS• ‡1ˆFCpˆs QCQ S• ‡ˆ •‚1QCp‚F“6•ˆ•iSi•F%C‚iQ•ˆp%ƒ•‡Q•‚1ˆ SQ Q•‡Q•‚1uWb•3•7WJu”E•u•Q• XF%• F• 1ˆvF •pˆ•‡Q•%QG•‡Q•ˆ ‡“‡ˆS%QE u“•“‚•QS•p%iv•‡ˆ •‚ˆ•p%FpF“S“F •‡Q•R‡sQS• •pFSQ•‡1ˆsQ S•‡1Q S%QS“Q •‡• $UEg‘ErggA•ˆ•)$E$rErggA•3•%ˆ“F •‡Q•)g•2Q%Q•pˆ%•QCˆ“ Q•%iC i%i•ˆ•D’P”• tˆvQ•2ˆ%sQ•F“ˆ‚Q•3•Sˆ•p‚Q“ 6E ”FCpSQ•SQ •‡Q•Q•i‚iCQ S•‡Q•iF FC“Q•‡Qv%F S•&S%Q•%iˆ‚“iQ•Q •F S“F QCQ SE

Taux impÅts locaux : sÄance du 14.04.2008 0Q•Sˆ•‡Q•‚1ˆ iQ•rgg€•F S•Cˆ“ SQ •F“S•e Tˆ•CFBQ  € TˆQ•2ˆR“SˆS“F •e $$E)A% $‘E‘U% € dF “Q%•RYS“•e AE€A% $AEU)•% € dF “Q%• F •RYS“•e )rE9‘% ‘‘Erg%

”Q• Sˆ• ˆpp‚“hi• ˆ• RˆQ• “ˆ‚Q• FS““iQ• pˆ%• ‚Q• DQ%v“Q• “ˆ• tRˆQ• ‡Q• ‚ˆ• SˆQ• ‡12ˆR“SˆS“F • Q • ‡“C“ S“F • FCpSQ• SQ • ‡Q• QF i%ˆS“F • ‡F S• Ri i““Q S• Q%Sˆ“ • F S%“RˆR‚Q•‡Q•‚ˆ•”FCC Q•Q •%ˆ“F •‡Q•‚Q%•%QvQ 6•pQ%CQSSQ S•‡1FRSQ “%• •p%F‡“S•‡Q• )•r9‘•Q%F•pF%•‚1ˆ iQ•rggAE

0Q•”F Q“‚•’ ““pˆ‚•Ç l'unanimitÄ, %QF ‡“S•‚Q•Sˆ•‡Q•rgg€•pF%•‚1ˆ iQ•rggAE

IndemnitÄs de fonction du Maire et des Adjoints : sÄance du 14.04.2008 0Q•“ ‡QC “Si•‡•’ˆ“%Q•QS•‡Q•u‡XF“ S•F S•“iQ•pˆ%•‚Q•ˆ%S“‚Q•0Er$r)„rg•QS•“vˆ S•‡• ”F‡Q• i i%ˆ‚• ‡Q• ”F‚‚QS“v“Si• TQ%%“SF%“ˆ‚Q• QS• ‚Q• CF Sˆ S• Cˆ“CC• ‡Q• “ ‡QC “Si• QS• ˆ‚‚i•Q •F S“F •‡Q•‚ˆ•S%ˆSQ•‡iCFs%ˆp2“hQ•‡Q•‚ˆ•FCC QE 0ˆ•”FCC Q•ˆppˆ%S“Q S•)€ ‚ˆ•S%ˆSQ•‡iCFs%ˆp2“hQ•‡Q•g•3•Ugg•2ˆR“Sˆ S•QS•‚1“ ‡QC “Si• CQ Q‚‚Q•Cˆ“Cˆ‚Q•QS•‡Q•e € )Eg$•V•pF%•‚Q•’ˆ“%Q•tF“S•$€%•‡Q•‚1“ ‡“Q•R%S•SQ%C“ ˆ‚•‡Q•‚1i2Q‚‚Q•“ ‡““ˆ“%Q•‡Q•‚ˆ• F S“F •pR‚“hQ € r‘E9r•V•pF%•2ˆ •‡Q•u‡XF“ SE•tF“S•Eg%•‡Q•‚1“ ‡“Q•R%S•SQ%C“ ˆ‚•‡Q•‚1i2Q‚‚Q• “ ‡““ˆ“%Q•‡Q•‚ˆ•F S“F •pR‚“hQ6E

Par 6 voix pour et 5 abstentions, ‚Q•”F Q“‚•’ ““pˆ‚•‡i“‡Q•‡1ˆSS%“RQ%•e € ˆ•’ˆ“%Q e•‚1“ ‡QC “Si•ˆ•Sˆ•‡Q•$€%•‡Q•‚1“ ‡“Q•R%S•SQ%C“ ˆ‚•‡Q•‚1i2Q‚‚Q•“ ‡““ˆ“%Q• ‡Q•‚ˆ•F S“F •pR‚“hQE

€ ˆ•‚Q%•u‡XF“ S e•‚1“ ‡QC “Si•ˆ•Sˆ•‡Q•9EgU•%•‡Q•‚1“ ‡“Q•R%S•SQ%C“ ˆ‚•‡Q•‚1i2Q‚‚Q• “ ‡““ˆ“%Q•‡Q•‚ˆ•F S“F •pR‚“hQ

€ ˆ•rƒCQ•QS•)ƒCQ•u‡XF“ S e•‚1“ ‡QC “Si•ˆ•Sˆ•‡Q•UE)U%•‡Q•‚1“ ‡“Q•R%S•SQ%C“ ˆ‚•‡Q• ‚1i2Q‚‚Q•“ ‡““ˆ“%Q•‡Q•‚ˆ•F S“F •pR‚“hQE

17 0Q•R‡sQS•rggA•p%FpFi•1ih“‚“R%Q•3•e € DQS“F •‡Q•F S“F QCQ S•e•rg)•UA$•Q%F € DQS“F •‡1“ vQS“QCQ S•e•rU•A99•Q%F F“S• •R‡sQS•SFSˆ‚•‡Q•‘g•‘Ag•Q%F

Par 6 voix pour et 5 voix contre le Conseil Municipal vote le budget 2008.

 ‡QSSQCQ S•pˆ%•2ˆR“Sˆ S•)$$•V•t2“%Q•rgg€6

WF•vF•%ˆppQ‚F •hQ•“•vF•F2ˆ“SQz•‡Q•p‚•ˆCp‚Q•“ F%CˆS“F •%•‚Q•XQS•SF•Q• i‚iCQ S•F S•‡“pF “R‚Q•Q •Cˆ“%“QE ’Q%“•‡Q•R“Q •vF‚F“%•vF•%ˆpp%F2Q%•‡•Q%iSˆ%“ˆS•“•vF•F2ˆ“SQz• •%Q ‡Qz„vFE

18 AU FIL DES DOSSIERS CimetiÄre : projet Ådification columbarium : demande de subvention DGE (Dotation GlobaleÇquipement) : sÅance du 07.02.2008 &@u€u@ dxc@u€r@€gs€P Vf@cB @€8pB€sccuV€ Vc@pBx8p€r@€r8uux@ €€c85pg@B€t7€y@€r8uux@ €u@ s€ p Vu@pBV€)gs€p 8a s55sBx8p€YTT47 &@u€u@ dxc@u€r€y8pu@xg€VpV sg€ spp@gg@pB€U@€g@€58pBspB€5xpx55€r@€B sdsf€@uB€r@€4TTT€ @ 8u€qT€p8 €p€r8uux@ 7€&@€r@dxu€r€c8g5As x5€VBspB€gVa„ @5@pB€xpfV x@ €g@€y8pu@xg€ wpxcxpsg€rVcxr@€r@€fsx @€VBsAgx €p€r@dxu€p8 €g's5Vpsa@5@pB€r'p@€sggV@€rspu€g@€cx5@Bx„ @7€ y@€r@dxu€u@ s€F8xpB€s€r8uux@ €rVp8uV€sp „u€r€y8pu@xg€VpV sg7

Fin enquÉte publique pour classement voirie Quartier Py : sÅance du 14.04.2008 &@€y8pu@xg€wpxcxpsg€p @pr€c8ppsxuuspc@€r@u€ VugBsBu€r@€g'@pU!B@€pAgxU@€Ux€u'@uB€ rV 8gV@€r€%€s€e€ws u€YTT4€@B€r@€g'sdxu€fsd8 sAg@€r€c855xuusx @i@pU!B@ 7 c€g'pspx5xBV€g@€y8pu@xg€wpxcxpsg€rVcxr@€r@€cgsuu@ €rspu€gs€d8x x@€c855psg@€g@u€ps c@gg@u€ u@cBx8p€3€p$€eYT€@B€eY€bcVrV@u€a sBxB@5@pB€ps €w8pux@ €h@pV &c3cEiw&2€gs€ps c@gg@€ u@cBx8p€3€E$€vC4€spps B@pspB€)€gs€y855p@€br85sxp@€p xdV2€@B€g'@pu@5Ag@€r@€gs€d8x@€r@€ r@uu@ B@€r€s Bx@ €P7 &@€wsx @€@uB€c(s aV€r'@ff@cB@ €B8B@u€g@u€rV5s c(@u€@B€f8 5sgxBVu€ @Uxu@u€p8 € Vsgxu@ €c@BB@€ 8pV sBx8p€@B€p8Bs55@pB€r@€fsx @€5@BB @€)€F8 €g@€pgsp€@B€g@€BsAg@s€r@€cgsuu@5@pB€r@u€d8x@u€ c855psg@u€@B€r'VBsAgx €g'scB@€sB(@pBxU@€c8 @up8prspB€Ux€u@ s€uxapV€ps €w8pux@ €h@pV€ ycwiQ66S6€@ €crF8xpB€s€p85€r@€gs€y855p@7

Columbarium : sÅance du 09.07.2008 &@u€u@ dxc@u€r@ gs€P Vf@cB @€ps €g@BB @€r€Y%€5sx€YTT4€8pB€p VcxuV€)€gs€y855p@€U'p@€ uAd@pBx8p€r@€Y€vv79€@ 8u€gx€s€VBV€sgg8V@€s€BxB @€r@€gs€Q€YTT4€p8 €gs€c VsBx8p€r'p€ c8g5As x5€rspu€g@€cx5@Bx„ @7 9g€u'saxB€r@€c8pfx 5@ €U@€c@u€B sdsf€u@ 8pB€Ax@p€ VsgxuVu7 &@€y8pu@xg€wpxcxpsg€V5@B€p€sdxu€fsd8 sAg@7€Pgux@ u€r@dxu€u@ 8pB€r@5sprVu€)€rxd@ u€ f8 pxuu@ u7 &@€y8pu@xg€wpxcxpsg€u@€ @pu@xap@ s€suux€u €g@u€Bs xfu€r@u€c8pc@uux8pu€rspu€p€c8g5As x5€ rspu€rxffV @pB@u€c855p@u7

Columbarium : sÅance du 24.09.2008 &`€68cxVBV€hcE9wEQ€s€p 8p8uV€p@€p8d@gg@€x5pgspBsBx8p€r€c8g5As x5€rspu€g@€ cx5@Bx„ @€@B€gs€c855xuux8p€€d8x x@€AGBx5@pB€c855psf€t€u'@uB€ @pr@€u €pgsc@€5s rx€Y%€ u@pB@5A @€YTT47 &s€68cxVBV€s€ s5@pV€g@€r@dxu€)€e€TTT€D€qT7 &@u€uAd@pBx8pu€Q€bYC%2€y8pu@xg€VpV sg€b%C%2€8pB€VBV€8AB@p@u€u €p€@uBx5sBxf€r@€ 4TTT€@ 8u€qT€r@€B sdsf7 &s€68cxVBV€hcE9wEQ€p 8p8u@€r'xpuBsgg@ €g@€c8g5As x5€c@BB@€fxp€r'sppV@€YTT4€@B€g@€ psx@5@pB€p'xpB@ dx@pr s€U'sp „u€g@€d8B@€r€Ara@B€YTT97 &@€y8pu@xg€wpxcxpsg€ps T€d8xf€p8 €@B€p@€sAuB@pBx8p€r8pp@€p€sdxu€fsd8 sAg@€)€gs€5xu@€@p€ pgsc@€r@€c@€c8g5As x57 wsrs5@€wShS€u'sAuBx@pB€u €g@€p8d@g€@5pgsc@5@pB€r€c8g5As x5€@B€u €gs€p8p€ Vp8pu@€r€p8uxBx8pp@5@pB€r€Fs rxp€r€u8d@px €sa V5@pBV€r'p€Aspc7

9 Etat des lieux communaux : sÄance du 02.06.2008 u“ •hQ•SF•‚Q•F Q“‚‚Q%•C ““pˆ•F ˆ“Q S•‚1Q QCR‚Q•‡Q•RYS“CQ S•FCC ˆ• QS•‚Q•SQ%%“SF“%Q•FCC ˆ‚• ‚Q•’ˆ“%Q•p%FpFQ•h1 Q• v““SQ• F“S•F%sˆ “iQE• uQpSi• pˆ%• ‚Q ”F Q“‚•’ ““pˆ‚E

Compte rendu travaux syndicats intercommunaux : sÄance du 02.06.2008 0Q•’ˆ“%Q•“ ‡“hQ•hQ•‚F%•‡Q•‚ˆ•‡Q% “ƒ%Q•%i “F •‡Q•‚ˆ•”FCC ˆSi•‡Q•”FCC Q•‡Q•#ˆS2• #“Q‚2ˆ•‚Q•”FC“Si•DB ‡“ˆ‚•ˆ•ˆpp%Fvi•‚ˆ•CF‡““ˆS“F •‡Q•‚1ˆ%S“‚Q••‡Q•SˆSS ‡Q•‚ˆ•””##• h“•pF%SQ•‡Q••3•$$•‚Q• FCR%Q•‡Q•v“Q„p%i“‡Q SE ”QSSQ•CF‡““ˆS“F •‡F“S•ˆ“•&S%Q•ˆpp%FviQ•pˆ%•2ˆhQ•FCC Q•CQCR%Q•‡Q•‚ˆ•””##E• 0Q•”F Q“‚•’ ““pˆ‚•‡F Q•F •ˆF%‡E

Plan Communal de Sauvegarde : sÄance du 02.06.2008 f Q• FCC““F • FCpFiQ• ‡• ’ˆ“%Q• ‡Q• )• u‡XF“ S• ‡Q• ’Q‡ˆCQ• duWd00• QS• ’fWT•‡Q•’Q“Q%•0fDDuf•QS•”0DD•QS•%iiQ•ˆ“ •‡Q•p%ipˆ%Q%•Q•p‚ˆ •FCC ˆ‚• ‡Q•ˆvQsˆ%‡QE

Questions diverses : sÄance du 02.06.2008 ’F “Q%•0fDDuf•“ F%CQ•Q•F‚‚ƒsQ•h1 •“SQ•P SQ% QS•vˆ &S%Q•%ii•ˆ• FC•‡Q•‚ˆ• ”FCC QE TFSQ•‚Q•p%FpF“S“F •pF%•Q %“2“%•Q•“SQ•F S•‚Q•R“Q vQ QE

Emprunt pour enfouissement rÄseau France TÄlÄcom au centre du village et rue de l'Eglise 0ˆ•”FCC Q•‡F“S•“ ˆ Q%•‚ˆ•FCCQ•‡Q•A•)UE$A•Q%FE•f •QCp% S•‡Q•AUgg•Q%F•QS• F%“S•ˆp%ƒ•‡Q•‚ˆ•”ˆ“Q•‡1pˆ%s Q•%• Q•‡%iQ•‡Q•€•ˆ •ˆ•Sˆ•“Q•‡Q•UE$$%• i2iˆ Q•S%“CQS%“Q‚‚QE

Emprunt pour travaux de voirie : sÄance du 09.07.2008 ”QS•QCp% S•F Q% Q•‚Q•S%ˆvˆ•‡Q•vF“%“Q•%iˆ‚“i•“ •rgg€•“SQ•ˆ•“ F ‡ˆS“F •‡•CF“•‡Q• Cˆ“•rgg€E•0Q•CF Sˆ S•SFSˆ‚•‡Q•S%ˆvˆ•QS•‡Q•rA•g)‘•Q%F•RvQ S“F i•3•2ˆSQ%•‡Q•UU%• ‡•CF Sˆ S•†T•F“S•$rA9r•Q%F•tRvQ S“F •Q ˆ“iQ6E P‚•%QSQ•3•“ ˆ Q%•$U$‘r•Q%F•pˆ%•‚ˆ•”FCC QE 0Q•”F Q“‚•’ ““pˆ‚•‡i“‡Q•‡1QCp% SQ%•‚Q•FCCQ•‡Q•$U•ggg•Q%F•ˆp%ƒ•‡Q•‚ˆ•”ˆ“Q• ‡1pˆ%s Q•%• Q•‡%iQ•‡Q•$g•ˆ •ˆ•Sˆ•“Q•‡Q•UErr%•i2iˆ Q•S%“CQS%“Q‚‚QE

Station d'Äpuration de BALIROS : sÄance du 24.09.2008 € Q S%Qp%“Q•F S•FC““F i•QS•r•F S•%ipF ‡•‚F%•‡Q•‚ˆ•p%Fi‡%Q•‡1ˆppQ‚•‡1F%QE• 01Q S%Qp%“Q•Dufƒ•ˆ•iSi•%QSQ QE 0Q•‡iRS•‡Q•S%ˆvˆ•‡Qv%ˆ“S•“ SQ%vQ “%•‡1““•)•CF“•Q v“%F •pF%• Q•“ •‡Q•S%ˆvˆ•Q •Cˆ“„ X“ •rgg9E ”QpQ ‡ˆ S•“‚•ˆS•ˆvˆ S•‚Q•‡iRS•‡Q•S%ˆvˆ•hQ•‚1ˆ “Q Q•SˆS“F •F“S•‡iCF‚“Q•QS•ˆp%ƒ• ˆ ˆ‚BQ•‡Q•RFQ•hQ•Q‚‚Q„“•F“Q S•ivˆiQE

rg Emprunt pour rÅamÅnagement groupe scolaire : 0Q•S%ˆvˆ•‡Q•%iˆCi ˆsQCQ S•‡•s%FpQ•F‚ˆ“%Q•F S•SQ%C“ iE•0Q• CF Sˆ S•SFSˆ‚•‡Q•S%ˆvˆ• pˆBi•QS•‡Q•115 g‘€ErU•V•†T•QS•‚Q•RvQ S“F •ˆF%‡iQ•pˆ%•‚1SˆS•tc•e•r•)UrEUg•V6•‚Q• ”F Q“‚• i i%ˆ‚• t)9• $9g• V6• QS• ‚Q• ’“ “Sƒ%Q•‡Q• ‚1P Si%“Q%• %• p%FpF“S“F • ‡Q• ’F “Q%• ”uTu0T•Di ˆSQ%•t$$•ggg•V6•F S•Q ˆ“iQE P‚•%QSQ•‡F •3•‚ˆ•2ˆ%sQ•‡Q•‚ˆ•”FCC Q•‚ˆ•FCCQ•‡Q•)A•Ug‘E€U•V•†T•QS•‚ˆ•T#u•3• p%i“ ˆ Q%•tr$•€A‘E9g•V6•F“S• •SFSˆ‚•ˆ%%F ‡“•‡Q•g•ggg•Q%F•h“•Q%ˆ•“ ˆ i•pˆ%•QCp% SE• up%ƒ•ˆvF“%•iS‡“i•‚Q•p%FpF“S“F •“ ˆ “ƒ%Q•p%iQ SiQ•pˆ%•‚ˆ•”ˆ“Q•‡1pˆ%s Q•‚Q•”F Q“‚• ’ ““pˆ‚•3•‚1 ˆ “C“Si•‡i“‡Q•e € ‡1QCp% SQ%•‚ˆ•FCCQ•‡Q•‘€•ggg•Q%F•3•Sˆ•“Q•QS•i2iˆ Q•2F““Q•‡Q•‘E€r%• %• Q•‡%iQ•‡Q•rg•ˆ •i2iˆ Q•ˆ Q‚‚QE € ‡1QCp% SQ%•‚ˆ•FCCQ•‡Q•$)•ggg•Q%F•pˆ%• •p%&S•%Q‚ˆ“•%• Q•‡%iQ•‡Q•r•ˆ •ˆ• taux “Q•‡Q•UE$€%E

RentrÅe scolaire : sÅance du 24.09.2008 U•pFSQ•‡1Q Q“s ˆ S•%•‚Q•ƒbP•ˆvQ•FvQ%S%Q•‡1 Q•)ƒCQ ‚ˆQ•3•buƒcPD„bPTuT

c8g@€r@€3c&9h6€R€Y€@pu@xapspBu€ ’F “Q%•bWD•e•pQS“SQ•QS•CFBQ Q•QS“F •e r9•i‚ƒvQ ’ˆ‡ˆCQ•ƒPfTƒT•e•s%ˆ ‡Q•QS“F •e r$•i‚ƒvQ•F“S• •SFSˆ‚•‡Q•Ug•i‚ƒvQ

c8g@€r@€Ps rx@uiPxVBsB€R€%€@pu@xapspBu€ ’ˆ‡ˆCQ•WPTPƒ•e•”b•QS•”$•e r)•i‚ƒvQ ’F “Q%•uf00•e•”r•QS•”’$ $A•i‚ƒvQ•F“S• •SFSˆ‚•‡Q•U9•i‚ƒvQE ’F “Q%•0u7uT•e•”’$•QS•”’•r $A•i‚ƒvQ ”FCpSQ•SQ •‡• FCR%Q•‡1Q ˆ S•F‚ˆ%“i•“‚•B•ˆ•r•Q%v“Q•‡Q•ˆ S“ Q•3•bˆ%‡“Q„b“iSˆSE• ’ˆ‡ˆCQ•bPWuf•‡Q•Dˆ“ S„uR“S•ˆ•iSi•%Q%SiQ•pF%••2Q%Q•pˆ%•QCˆ“ Q•F‚ˆ“%Q•pF%• ˆ%Q%•‚ˆ•%vQ“‚‚ˆ Q•‡Q•Q ˆ S•‡ˆ •‚ˆ•F%•pQ ‡ˆ S•hQ•‚Q•ˆS%Q•Q ˆ S•‡iXQ Q SE

r$ Lotissement Domaine de Bellassise : sÅance du 24.09.2008 0Q•S%ˆvˆ•F S•‡iRSi•QS•’F “Q%•‚Q•’ˆ“%Q•%ˆppQ‚‚Q•3•Q•F‚‚ƒsQ•‚Q•“ SQ%%FsˆS“F •QS• FRQ%vˆS“F •hQ•Q•S%ˆvˆ•“SQ S•e € RQˆFp• ‡Q• SQ%%Q• %QCiQ• Cˆ“• F • SˆR“‚“iQ• 3• Q• XF%•Q•h“•pF%%ˆ“S•p%FvFhQ%•‡Q• F‚iQ•‡Q•RFQ•“CpF%Sˆ SQ•Q •ˆ•‡Q•F%SQ•p‚“Q•QS•Q ‡FCCˆsQ%•‚Q•Cˆ“F •“SiQ• Q •F S%QRˆE

€ ivˆˆS“F •‡Q•Qˆ•p‚v“ˆ‚Q•‚Q•‚F s•‡Q•‚ˆ•ƒc•)€•QS•Q “SQ•vQ%•‚Q•0z•e• ‡“CQ “F QCQ S•‡•Fi•ˆ“ “•hQ•‡Q•‚ˆ•RQ•S%ˆvQ%ˆ S•‚ˆ•c•)€E

0ˆ•FCC““F ••vF“%“Q•‰•1QS•%Q ‡Q•%•p‚ˆQ•Cˆ%‡“•r)•QpSQCR%Q•rggAE

0Q•’ˆ“%Q•“ ‡“hQ•h1“‚•ˆ‡%QQ•ˆ•CˆwS%Q•‡1Fv%ˆsQ•  •F%%“Q%•F Q% ˆ S•Q•“ h“iS‡Q•QS• h13• ‚ˆ•p%F2ˆ“ Q•%i “F •‡Q•2ˆ S“Q%• ‚Q• CQ%%Q‡“• ‚1•FSFR%Q•rggA• “‚• B• pˆ%S““pQ%ˆ• ˆFCpˆs i•‡Q•CQCR%Q•‡•”F Q“‚•’ ““pˆ‚•QS•‡Q•2ˆR“Sˆ S•‡Q•hˆ%S“Q%•%“vQ%ˆ“ E

rr BASSIN ECRETEUR DE CRUES SUR LE LUZ DE CASALIS Le Syndicat Intercommunal de d€fense contre les Inondations du Luz et de ses affluents (SIDIL) a r€alis€ un bassin €crteur de crues sur le Luz de Casalis sur la Commune d' ARROS-NAY Les travaux ont €t€ r€alis€s par l'entreprise SCREG. Ils s'€l‚vent au total (achat terrain, frais divers, honoraires bureau d'€tudes et g€omtre, march€ SCREG) ƒ la somme de 378 000 „ HT Ces travaux b€n€ficient d'une subvention du Conseil G€n€ral de 50% et de cr€dits Etat (Fonds Barnier) de 25% ce qui repr€sente 283 500 euros. Le Syndicat (et donc les 5 Communes adh€rentes : Haut de Bosdarros, Arros-Nay, Saint-Abit, Pardies-Pi€tat et Baliros) aura ƒ financer 25% des travaux. La r€partition de cette charge a €t€ approuv€e, ƒ l'unanimit€, par le Comit€ Syndical du SIDIL r€uni le 13 novembre 2008. La participation de chaque commune s'€tablit ainsi : € Haut de Bosdarros : participation de solidarit€ † 7.30% (pourcentage fixe sur toute la dur€e du remboursement de l'annuit€ d'emprunt Pour les 4 autres Communes, r€partition en fonction de la population (40% ) et du potentiel fiscal (60%), soit : € ARROS-NAY : 29.93% € SAINT-ABIT : 20.35% € PARDIES-PIETAT : 21.45% € BALIROS : 20.91%

0Q•r•uF8S•rggA

0Q•r‘•WFvQCR%Q•rggA

r) ONF : forÄt communale : sÅance du 07.02.2008 xBqvyD$hDxty$DsBqqDhDF$DsB$$yD$sDh0ISBqD$qtqFh0tvvyDFFDsDBpDsDEByv aVV7A UqDsXyvyBqvD$tp$yvDtp$vhD$DqBeDhhD9DqFs€BqvDyhxqyypthA

ONF : proposition travaux : sÅance du 02.06.2008 )Dxty$Dp$XvDqFDt€BqvDyhxqyypthhDp$Bb$t99DsDvF$tetg2$XthyvD$DqfB$%F B99qthDA €Dp$Bb$t99DB9p$DqsT € sDvF$tetgsDphtqFtFyBqv$htpt$DhhDGtv$VA#a1tpB$q9BqFtqFsDf7(AV D$BvrT RDvF$tetgs0DqF$DFyDqvDsXB9pBvtqFDqT € qF$DFyDqvy9phDcpDyqF$D5v$hDvpt$DhhDvwGDFpB$q9BqFtqFsDf7#AGHrT € )BFyvvD9DqFtffBtbDv$pt$DhhD9Taa#A9G€ HT

)D€BqvDyhxqyypthsBqqDvBqtB$spB$hDvF$tetgsDphtqFtFyBqDFpB$hDhBFyvvD9DqF tffBtbDv$htpt$DhhD9TFBFthT#VVGAGGHrT qDWyBqD$qDhDvF$tetgs0DqF$DFyDqyhDvFsD9tqsXWDhDvp$Bb$t99DvsDvtqqXDv p$XXsDqFDvvByDqF$D1D$1XvtfyqsDeX$yfyD$hDvF$tetg$XthyvXvqBFt99DqFv$htpt$DhhDwA

RXvybqtFyBq sD (bt$tqFv T qFXFXsXvybqXvpt$hD€BqvDyhxqyypthT € xBqvyD$iDqX€dxpR@@U@ € xBqvyD$JBvXdIRidR € xBqvyD$T1yD$$8€)@@A

ONF : abandon projet reboisement des parcelles 9 et 5a : sÅance du 24.09.2008 )DvvD$eyDvsDh0ISBqFftyFvteBy$WDDp$BPDFsD$DEByvD9DqFsDvpt$DhhDv9DFGtq0DvF ptveytEhDstqvhDFD9pvA)tFBpBb$tp1yDDFhteybD$s$D$sD1tFtybqyD$vstqvht pt$DhhD9B9p$B9DFFDqFt$XvvyFDsDFBF$DEByvD9DqFt$FyfyyDhA )tpt$DhhDGtcVA#a1t5vD$t$DEByvXDv$hDvfBqsvp$Bp$DvsDht€B99qDA

aw DIVERS

EnquÄte publique commune de Pardies-PiÅtat du 3 janvier au 4 fÅvrier 2008: demande formulÅe par GAEC du Ç Petit Luz É en vue de procÅder Ñ la rÅgularisation et l'extension de son Ålevage de vaches : avis du conseil municipal : sÅance du 07.02.2008 )D€BqvDyhxqyypthq0X9DFptvs0teyvBqF$ty$DA

EnquÄte publique commune de Bordes du 3 janvier au 4 fÅvrier 2008 : demande formulÅe par la SociÅtÅ EOLYO en vue d'obtenir l'autorisation d'exploiter sur le site de TurbomÅca Ñ Bordes un centre technique : teyv du conseil municipal : sÅance du 07.02.2008 )D€BqvDyhxqyypthq0X9DFptvs0teyvBqF$ty$DA

@RQd TtB$ss€BqvDyhxqyypthpB$qDvD$eyFsDsDptvvtbDv$htpt$DhhDda9w tppt$FDqtqFtsB9tyqDp$yeXsDht€B99qDA

Questions diverses : sÅance du 24.09.2008 6hhDFyq 9qyypth T qD B99yvvyBq B9pBvXD sD xDvst9Dv SdIS)) DF xUIT xDvvyD$v i6iT )U@@dU €)@@ €rdTdII vD $Xqy$t p$B1tyqD9DqF pB$ p$Xpt$D$DEhhDFyqA

UqDsXyvyBq9BsyfytFyeDsD(#D$BvDvFtsBpFXDpB$yqFXb$D$stqvh0tFyfsDht€B99qD htDvvyBqsDFD$$tyqftyFDpt$xBqvyD$DFxtst9D)d6dIpx)tt$FyD$Q8A

QB$pD$9DFF$D2ht€B99qDsD6d)Ci@sDftF$D$hDvf$tyvsDhBtFyBqsDh0d)€ tg€B99qDvsDQdiRC@pQCTdTDF@dCITpd6CTqDBqeDqFyBqvD$tptvvXDteDDv aB99qDvA

)DysD$tqsBqqXDvDq"tF1"yDh1t uWyp$XvDqFDDqsXFtyhhDva(EBhDvEthyvXDvs FD$$yFBy$DDvFpt$A ChDvFtFDhhD9DqFDqeDqFD2h0ffyDsTB$yv9DsDhtphtyqDsDIdQhtDs7xty#9wG 2IdtFt$yfsDGD$BvAcshqsytvt9DsysD912#a1DFsD#w12#715A

25 TRAVAUX

Devis chauffe-eau local Association de chasse : sance du 07.02.2008 )DsDeyvsDh0DqF$Dp$yvD@d6dTTv0XheD2GGwAaVHrTDFDvFtDpFXpt$hD€BqvDyh xqyypth

Devis chauffe-eau salle de la ‚ Cassourade ƒ : sance du 07.02.2008 )DsDeyvsDh0DqF$Dp$yvD@d6dTTv0XheD2waVA9(HDFDvFtDpFXpt$hD€BqvDyhxqyypthA

Branchement gaz pour chauffage „glise : sance du 07.02.2008 )DsDeyvRSv0XheD2(wAH )DsDeyv@d6dTTv0XheD2a9(VHrATA )D€BqvDyhxqyypthsXysDsDqDptvp$Dqs$DsDsXyvyBqpB$DsBvvyD$AChvD$t$XDgt9yqX tp$vhDvXhDFyBqvs9ByvsD9t$vA

Ecoulement des eaux : lotissement Belle Vue, Route des Pyrnes n 5, carrefour Eglise : sance du 09.07.2008 €DvF$tetgvD$BqF$XthyvXvpt$h0D9phB8XB99qthDFsy$ybXvpt$xBqvyD$iDqX€dxp R@@U@he dsPByqFA

Enfouissement rseaux : sance du 09.07.2008 Uq B$$yD$ t XFX ts$DvvX t @8qsytF RXpt$FD9DqFth s0hDF$yfytFyBq sDv Q8$XqXDvp dFhtqFyWDvpB$vBhhyyFD$ ht pB$vyFDsD h0DqfByvvD9DqFsDv$XvDtgTfyqsDht$D@Fp "yqDqFDFhBFyvvD9DqF@FDpxt$yDA

Travaux de voirie Quartier Monregard : sance du 09.07.2008 €DvF$tetgDqB$vBqFXFXevpt$htB99yvvyBqB99qthDXht$byD2FBvhDv9D9E$Dv s€BqvDyhxqyypthWyv0DvF$XqyDv$phtDhD9D$$DsyaJyhhDFaVV7A

26 travaux d'affichage

ECOLE

Quartier MONREGARD

27 ETUDEPROJETENCOURS

dFB$shtAAA

UqDpDFyFDXWypDsDeBhBqFty$Dvv0DvFtFyeXDtFB$shtDFBqFF$tqvfB$9XqDzBqDsD f$y1DDqqpDFyFByqsDpt$tsyvtgthh$Dvs0qpDFyFpt$9qyypthAUqDysXDtbD$9X DqDvpX$tqFW0DhhDpBvvDphveyFDWDhDv$BqDvDFhDvB$FyDvetyqDvDPB$h2A

€BqFtFt XFX p$yv teD xyvvyBqQ%1D w B$btqyv9D sXpDqstqFs BqvDyhbXqX$th DF sD h0BffyDsFB$yv9DsDvQ8$XqXDvdFhtqFyWDv!DqtB$steDh0tvvBytFyBqsDp%1Dht thDQthByvDuqDsD9tqsDs0XFsDpB$htvvD$hDhtsD6thy$BvDqByqsDp%1Du tXFXftyFD2htB99qtFXsDvB99qDvsDht"tF1"yD1htWyttDyhhyDDp$BPDF s0qBDyhfteB$tEhDDFtsBqqXvBqtB$spB$Dq$XthyvD$h0XFsDA

)Dp$BPDFBqvyvFD2h0t9XqtbD9DqFshtsXE$BvvtyhhtbDt9XhyB$tFyBqsDvtv $XthyvtFyBqs0qpBqFBqrtqsypp%1DvybqthyvtFyBqtqy9tFyBqvDFbDvFyBq1thyDFyWDAAA )DfyqtqD9DqFDvF21t$bDsDht€B99qtFXsDv€B99qDvA

)0XFsD vD sX$BhD$t Dq sXEF s0tqqXD aVV9A )t p$XvDqFtFyBq sDv $XvhFtFv 3Äme F$y9DvF$D aVV92ht€B99qtFXvsDvB99qDvWysBqqD$tvBqtB$scqBvh0DvpX$Bqv5pB$ qD$XthyvtFyBqsXEFaV#VA)Dv6thy$BvyDqvpB$$BqFthB$vvD$DF$BeD$tFB$shtpB$ qDp$B9DqtsDBqpyWDpqyWDteDBvtqvtqqD2p%1D2ht9tyqA iDqvDybqD9DqFvB9phX9DqFty$Dv2ht9ty$yDA

a7 VIE ASSOCIATIVE

Cet espace est un espace proposÄ aux associations. Pour celles qui n'avaient pas d'ÄvÄnement particulier Å communiquer nous avons avec leur accord diffuser la composition des bureaux. ElÄments utiles si vous souhaitez vous rapprocher de ces derniÇres pour obtenir des informations.

a9 CLUB ÇLOUSESBAGATS DU LUZ É

Le Bureau du Club a ÅtÅ renouvelÅ lors de l'AssemblÅe GÅnÅrale annuelle, le 14 fÅvrier 2008 :

€ PrÅsident d'honneur : Jean-Claude DUPRAT. € PrÅsidente : Josette MOURÇOU. € Vice-prÅsident : Joseph MOUNET. € SecrÅtaire: PhilippeTERRÇE. € TrÅsorier: GabrielMOURÇOU. et 10 membres.

Comme les annÅes prÅcÅdentes, notre Club a ÅtÅ trÄs actif.

Au mois de janvier : nous nous sommes retrouvÅs pour le traditionnel repas de dÅbut d'annÅe.

Au mois de fvrier : nous avons fÉtÅ la Ñ Chandeleur Ö qui a eu beaucoup de succÄs, comme l'annÅe derniÄre. d mois d'avril : nous avons renouvelÅ Ñ l'Omelette pascale Ö prÅparÅe et cuisinÅe par des bÅnÅvoles, adhÅrentes du Club et qui attire beaucoup de monde.

Puis, vient la saison des voyages :

€ au mois de mai : journÅe dans le Tursan avec visite d'une ganadÅrie oÜ nous avons ÅtÅ accueillis par le propriÅtaire des lieux, juchÅ sur ses Åchasses. Ancien Åcarteur, il a fait l'historique de son domaine et a accompagnÅ les visiteurs qui ont pu approcher les vaches dans leur milieu naturel. Les explications ont ÅtÅ complÅtÅes par une projection vidÅo sur les courses landaises. A la mi-journÅe, le copieux repas qui nous a ÅtÅ servi a ÅtÅ apprÅciÅ par tous. € au mois de juin : voyage de trois jours en Camargue et en Provence. Le premier jour, visites des salins du Midi, en petit train, et d'Aigues-Mortes, citÅ mÅdiÅvale, la ville de Saint- Louis. AprÄs une nuit á l'hàtel, visite guidÅe d'Arles, du Moulin d'Alphonse Daudet, des

(V Baux de Provence et retour Ä l'hÅtel pour le dÇner suivi d'une soirÉe dansante animÉe par un musicien chanteur. Le troisiÑme jour, dÉpart vers les Saintes-Maries de la Mer puis visite d'un mas, avec promenade en charrette dans la propriÉtÉ Ä la dÉcouverte de la manade, de la vie du gardian, du rassemblement du troupeau et du triage des vaches. DÉjeuner typique Ä la ferme apprÉciÉ par tous et animÉ par les chants des convives. Nous sommes rentrÉs en passant par le Grau du roi et la Grande Motte, avec plein de souvenirs et prÖts Ä recommencer

€ au mois de septembre : journÉe en AriÑge, aux Ü Forges de PyrÑne, Ä Montgailhard, pour retrouver la vie d'autrefois Ä travers les mÉtiers de forgeron (dans une forge Ä martinet), sabotier, boulanger, fabricant de peignes en cornes... La visite du musÉe a permis de reconnaÇtre les outils de mÉtiers aujourd'hui disparus : colporteur, vitrier, rÉmouleur, arracheur de dents, charron, marÉchal ferrant, tanneur, montreur d'ours ... € au mois d'octobre : Pour fÖter la Saint-Luc, journÉe palombes. AprÑs le petit-dÉjeuner servi dans la salle des fÖtes et quelques parties de belote, dÉpart pour Lanne-en-BarÉtous oá nous avons dÉgustÉ des palombes sans les voir passer dans le ciel. Sur le chemin du retour, nous avons fait des achats Ä la chocolaterie d'Oloron. La journÉe s'est achevÉe par la visite de la cave de Gan suivie d'une dÉgustation de Juranàon et de Ü bourret â.

31 Nous terminerons l'annÉe par la traditionnelle daube, le 7 dÉcembre.

Cette annÉe, nous avons ÉtÉ attristÉs par le dÉcÑs du doyen de la commune, Jean Camy, membre fondateur de notre club. Nous renouvelons nos sincÑres condolÉances Ä sa famille.

N'oubliez pas, chers Balirosiens et habitants des communes voisines, que notre Club Ü Les Esbagats du Luz â vous est ouvert dÑs 50 ans. C'est le grand souhait de notre FÉdÉration DÉpartementale des AÇnÉs Ruraux de rassembler, dÑs la prÉ-retraite, les jeunes retraitÉs et prÉ-retraitÉs ainsi que leurs conjoints, afin que les aÇnÉs soient Ü dans le vent â et se Ü tiennent les coudes â, dans la convivialitÉ, en partageant les actions et moments amicaux. Nous sommes de plus en plus nombreux dans notre tranche d'äge. 11 faut montrer que les aÇnÉs sont solidaires de toutes les gÉnÉrations et ouverts Ä tous, qu'ils sont bien lÄ et que l'on a toujours besoin d'eux.

Tous les deuxiÑmes jeudis du mois, Ä 14 heures, jeux de sociÉtÉ et goãter, Ä la Salle de Ü la Cassourade â.

A vous tous, Joyeux NoÄl et Bonne annÅe 2009 !

Josette MOURåOU, PrÉsidente.

)q uEE‘QuTQV’b’0u’7e0 u‰Q‘u0 L'association Ä La boule Amicale Balirosienne Å a changÇ de bureau : PrÇsident : D CHATAGNON Vice PrÇsident : C CAMY DESSUS TrÇsorier : JL PORTE SecrÇtaire : T CUSSO Le terrain qui avait subit les inondations a ÄtÄ refait et prÅt Ç accueillir les boulistes. Nous vous attendons nombreux.

E‘QT’b’‘ƒuEE’b’7u0Q€E

PrÇsident : A ESCALE Vice PrÇsident : G. MIR TrÇsorier : T VILLACAMPA SecrÇtaire : R PERNET Membres : M CARRERE, R CAMY DESSUS Un repas devrait Étre organisÇ dans le 1 T 2009 AMICALEDESANCIENSCOMBATTANTS

DEBALIROS

‘GDDR’2 gR’ ‚‚hR’3’y1G ‡G‚’„R’2 gR’‘GDDhDG% TG‚

€ EGvR‚%’„R‡’bhpG%Th‡

€ u%D‡TR’„R’y ’!R%%R’$9)9$9ˆU

€ uppRy’„’$A’J‚

€ u%D‡TR’„R’y ’!R%%R’$9$ˆ$9$A e‚R h%hDG‚R’R‡T’G%s ‚‡hRF’e‚R’sR%SR’R‡T’„hpG‡hR’ ’‰G‚DR‚T’ x’‰G%T‡’p %’yR’a%h‡„R‚T’ „R’ y1uD yR’ €R‚h’ ‘u‰bEEeE’ RT’ yR’ ‰ %R’ R‚’ p%h‡R‚R’ „R‡’ DRDS%R‡’ „’ ‘G‚‡Ry’ ‰‚p y’ „R‡’ u‚R‚‡’ ‘GDS TT ‚T‡’ „R’ y ’ pGpy TG‚’ „ vyy sR’ „R‡’ R‚f ‚T‡’ „’ €aQ’RT’ „R‡’ p%GfR‡‡R%‡’„R‡’hGyR‡F

)ˆ ‘RTTR’ ‚‚hR’ p%‚‡’y ’h%hDG‚R’„’$$’VGvRDS%R’„Rx’ ‚R‚‡’GDS TT ‚T‡’uysh%R‰ %G’ G‚T’hTh’„hG%h‡’„R’y ’‘%Gx’„’‘GDS TT ‚T’p %’‰G‚‡R%’JR ‚’u€€Qe7€!’‘G‚‡RyyR%’ !h‚h% y’„R’VueETF

€ ‰G‚‡R%’0G‡’Eu7uV0u!ue € ‰G‚‡R%’vR‡’‘u‰bE’EeEF

bRx’ T%R‡’ ‚R‚‡’GDS TT ‚T‡’‡R%G‚T’„hG%h‡’yR’A’D ’qff9F 0R’‘G‚‡Ry’‰‚p y’ RpTR’„R’p%R‚„%R’R‚’2 %sR’yR’G8T’„R’R‡’„hG% TG‚‡F

)U V.B.E.S.G

Le Mot du PrÉsident : Guy PAC

Cette annÉe 2008, nous avons organisÉ le 6 septembre la fÖte annuelle de l'association ; d'autre part le 6 juillet, VBESG a menÉ une action de nettoyage des bords du lac de Baliros. Ramassage des dÉchets et surtout dÉbroussaillage ont rendu son meilleur attrait Ä notre Ü PERLE VERTE â tout en facilitant l'accÑs aux abords du lac pour les pÖcheurs et les visiteurs,restituantainsiÄ cet Écrindeverdureunevue ample etagrÉable.Cette action, ayant remportÉ un franc succÑs et une approbation de la majoritÉ de nos adhÉrents, sera reconduite dans les prochains mois. Nous veillerons Ä apporter notre soutien Ä toute action ayant pour but d'animer ou d'amÉliorer la vie de la commune. VBESG vous invite Ä rejoindre ses rangs, afin qu'ensemble Ü VIVRE A BALIROS â soit de plus en plus agrÉable. L'ensemble des adhÉrents de VBESG se joint Ä moi pour vous souhaiter

UNE BONNE ET HEUREUSE ANNEE 2009

Grandnettoyage auborddulac : 06.07.2008

C'estavecbeaucoupd'ardeurmalgrÉlapluiequeplusieursparticipantsavecleurpropre matÉriel ont effectuÉ dans la bonne humeur ce nÉcessaire travail.

36 FOYERRURAL

01 ‡‡RDSyhR’sh‚h% yR’‡1R‡T’%h‚R’yR’)f’‡RpTRDS%R’qffA’"’yR‡’ „2h%R‚T‡’G‚T’p%Gh„h’3’ y1hyRTG‚’„’TR%‡’‡G%T ‚T’p‡’„’S%R ’g’R‡T’G‚‡TTh’GDDR’‡T’d

a%h‡„R‚TR’d’EDG‚R’ƒG%g #Rp%h‡„R‚T’d’DyR’aW ‡‡G T%h‡G%R%’d’JR ‚0’aG%TR T%h‡G%‚%R’ „WG‚TR’d’J gRy‚R’bp% T’ ER%hT %R’d’!RG%sRTTR’‰G%hG ER%hT %R’ „WG‚TR’d’‰ %RyyR’aW ‡‡G

Manifestations organisÅes par le Foyer Rural :

€ qw’TGS%R’qffw’d’‡G%hR’2XT s‚R‡ € $’fhv%R%’qffA’d’%Rp ‡’„R’y ’c&TR’yG yR

q$’J‚’qffA d’ DGTG‚‚ „R’‡vR’ „’fR’„R’y ’ET JR ‚

qf’ERpTRDS%R’qffA d’f&TR’ „R‡’qU’ ‚‡’„’cGBR%’€% y aG%’y1 ‚‚hR’qffAqff9’y’ ’hTh’„h„h’„R’%RG‚„%R’R‡’„ffh%R‚TR‡’D ‚fR‡T TG‚‡’g’ G‚T%SR‚T’3’y ’vR’„R’‚GT%R’GDD‚R’d 0 ’‡ ‡G‚’ ’„hSTh’p %’y ’‡G%hR’2XT s‚R’g’‡1R‡T’„h%GyhR’yR’$w’GTGS%R’RT’hT T’ ‚DhR’p %’yR’G‚TR%’J‘’‰Qu0‘’g’vR‚ T’pG%’y ’p%RD‚%R’fG‡’„ ‚‡’‚G‡’GDD‚R‡F

‘GDDR’„12 ST„R’yR’cGBR%’€% y’p %TpR% ’3’y1G%s ‚‡ TG‚’„R’y ’f&TR’„R’y ’ET #‚R‚T’fxhR’yR‡’‡ DR„qˆ’RT’„D ‚2R’qU’W ‚vR%’qff9’p %’y ’GDD‡‡G‚’ ’vR’ ‡‡G TvR’†’ „R’y ’‰‚p yThF

0 ’DGTG‚‚ „R’‡R’„h%GyR% ’yR’qw’J‚’RT’‡R’TR%D‚R% ’GDDR’yR‡’ T%R‡’ ‚‚hR‡’p %’yR’ cR’„R’y ’ETJR ‚

0R‡’„ffh%R‚TR‡’‡RTG‚‡’„’cGBR%’€% y’G‚T’%Rp%‡’yR%‡’ TvTh‡’d’

‘G‚vR%‡ TG‚’R‚’R‡p s‚Gy d’yR’y‚„’„R’$w’2’)f’3’$9’2’3’y ’E yyR’„R’y ’‘ ‡‡G% „R’

!BD‚ ‡TgR’„1R‚T%RTR‚ d yR’D %„’„Ry9’2’3’qf’2’3’y ’E yyR’„R‡’c&TR‡

‰ %2R d’yR‡’pR%‡G‚‚R‡’‚Th%R‡‡hR‡’pRvR‚T’‡1 „%R‡‡R%’ x’DRDS%R‡’„’7%R F’ bRx’‚GvRyyR‡’‡RTG‚‡’G‚T’v’yR’WG%’RTTR’ ‚‚hR’d

!BD’TG‚R d’yR’vR‚„%R„’„R’$A’2’)f’3’$9’2’)f’3’y ’‡ yyR’„R’y ’‘ ‡‡G% „R’ t‚‡%pTG‚’‡%’py R6

JRx’„R’‡GhTh d’yR’vR‚„%R„’3’p %T%’„R’qf’2’)f

EN ESPERANT VOUS RETROUVER LORS DE L'UNE DE NOS MANIFESTATIONS LES MEMBRES DU CONSEIL D'ADMINISTRATION VOUS SOUHAITENT UN JOYEUX NOçL ET UNE TRES BONNE ANNEE 2009

)A ASSOCIATIONDESPARENTS D'ELEVES Saintpadibali.

C!Iepc7a97r FrTr )GY p7r C!Iepc7a97r Fr3r &YTAD

T!Ie5!p!7r Fr qr Y6qTGr T!Ie5!p!7r dcB5pa9r Fr Tr Y)YT 37!I9dp!7r Fr r TYAT&r 37!I9dp!7r dcB5pa9r Fr 3r iATCYTT id!(Ir c7r A5fXr / R/RHH0 b%Hr 5X7r c7r )dXp!5e

/ R/RHH0r b%Hr 5X7r c7r Cd!cp7e 9/ R/RHH0r b%Hr edXX7r f"97er )dXp!5e RH/ R/RHH0r 9br iTYqbr Dr AT

dX7997r c7er !5per /H /RHH9r X595r @/HR/RHH9r Upc7r S!7ap7!r 7a idpr 5r Bpar 7!27ee7r 7ar Bpa4r Cd!r dUda7r 27!pr c7r U59!7 pd!9pppd9p5a 4

A.S.BBALIROSCLUBDEFOOT

PrÄsident : P DOS SANTOS

Vice PrÄsident : M SALLABERRY

TrÄsoriÉre : S MIAUX

SecrÄtaire : T PESSEGUE )9 Tee5pd9p5ar&TYYGADTDr)T&6Y3r1 CTYD63`C6TTTr1 3TrT)6T Mairie de Pardies-PiÄtat

01 ‡‡G TG‚’ 0u€€eVbub’%hhR’yR’9’WyyRT’qffA’„G‚T’ yR’ST’ R‡T’„R’pR%DRTT%R’ x’ 2 ST ‚T‡’„R‡’ T%G‡’ vyy sR‡’„R’‡R’%R‚G‚T%R%’ vG‡’ f T’ p %T’„R‡’ ‚D TG‚‡’p%hvR‡’pG%’ y1 ‚‚hR’qffA’C qff9

€ Les VENDANGES (15 octobre 2008)

€ Le 15 novembre 2008 : LE GRAND CHABROT DE LARROUNDADE (repas)

€ janvier-fÅvrier 2009: prÅparation des chars

€ 7 mars 2009 : CARNAVAL avec dÅfilÅ de chars sur les 3 communes

€ avril-mai 2009: RALLYE PEDESTRE

€ juillet aoÇt 2009 - construction d'un radeau

€ dÅbut septembre 2009 participation É TOUSKIFLOT t„R‡R‚TR’„’s vR’„R’a ’ „’pG‚T’„1‡p s‚R’3’J% ‚HG‚’W‡g13’0 %G‚’ ‡%’w’D6’v‡SyR’‡%’ ‚TR%‚RT’d’T pR%’TeErQc0T

RandonnÅes pÅdestres

TGTR‡’ yR‡’ pR%‡G‚‚R‡’ ‚Th%R‡‡hR‡’ pRvR‚T’ p %TpR%’ 3’ R‡’ ‚D TG‚‡’ RT’ 3’ yR%’ p%hp % TG‚’ yR‡’ Sh‚hvGyR‡’ ‡R%G‚T’yR‡’SR‚vR‚‡’pG%’y ’G‚fRTG‚’„R‡’2 %‡’„R’ %‚ v y’RT’y ’G‚‡T%TG‚’„’% „R ’‚12h‡TRz’p ‡’3’ ‚G‡’f %R’p %T’„R’vG‡’‡ssR‡TG‚‡’G’„R’vG‡’G‚‡Ry‡’vG%R’„R’vGT%R’Rxph%R‚RF

VG‡’R‡ph%G‚‡’gR’vG‡’‡R%Rz’‚GDS%Rx’3’‚G‡’%RWG‚„%R’pG%’gR’R‡’hv‚‚RDR‚T‡’‡R’„h%GyR‚T’„ ‚‡’‚R’ WGBR‡R’ DS ‚RF

L'adh€sion a €t€ fix€e  10 ‚ par famille et par an. ‘GDpG‡TG‚’

„’S%R ’d

E5a9p5arcdaerX'dee5pd9p5a A52r79rC!Ia52

C!Iepc7a9 CYTrJ7da`& T4rHrR%rV0rRRrR )T&6Y3

p7`C!Iepc7a9 CA6AGr75!S7e T4rH@r@9rV rR@r9 3T6ATrT)6T

p7`C!Iepc7a9 &T)TTrJ5e7p( T4rH@r@9rV rR r99 CTYD63rC6TTT

T!Ie5!p7! qArTX7Wdac!7 CTYD63rC6TTT

37!I9dp!7 &T)TTrTaap7 CTYD63rC6TTT

37!I9dp!7`dcB5pa9 TGJTYDrI!d!c 3T6ATrT)6T

i728!7 )bYrbIXa7 )T&6Y3

i728!7 iACYTTr3d8pa7 )T&6Y3

40 L'ADMR a 30 ans de prÅsence dans la plaine de Nay ...

L'ADMR (Aide  Domicile en Milieu Rural) est constitu€e par des associations locales compos€es de membres b€n€voles, des f€d€rations d€partementales et une union nationale. Le r€seau associatif; en relation avec les institutions publiques, est agr€€ et conventionn€. Sa mission est humanitaire et sociale,  travers la mise en place de services d'aide  domicile.

Pour qui ? Toutes personnes nÄcessitant une aide Å domicile : € Personnes ägÉes valides ou dÉpendantes, € Personnes convalescentes, € Personnes handicapÉes, € Personnes isolÉes...

Pour quoi ? Quels financements ? € Aide aux Avec prise en charge et tarifs conventionnÉs : taches mÉnagÑres, € Caisses de € Aide Ä la retraite, mutuelles, prÉparation des repas, € Assurance € DÉplacemen maladie, assurance privÉe, ts, € Allocations PCH (tierce personne) € Aide sociale, € A.P.A. Sans prise en charge, tarifs libres : € Autofinancement.

Lorsque vous faites appel  ses services, l'ADMR met en place, en fonction de l'€tude des dossiers examin€s par le Conseil G€n€ral ou les diff€rentes Caisses de Retraite, des solutions adapt€es, r€pondant aux besoins de la personne aid€e (le client) et propose soit un service mandataire (le client est employeur), soit un service prestataire (l'ADMR est employeur).

Le service mandataire : Le service prestataire : Vous donnez mandat Ä l'association pour Vous chargez l'association d'assurer votre la gestion de votre salariÉ. aide Ä domicile Vous signez le contrat de travail prÉparÉ par L'association met Ä votre disposition un l'association pour embaucher votre salariÉ. personnel qualifiÉ. L'association vous aide et vous conseille L'association assure seule la responsabilitÉ pour rÉsoudre les problÑmes d'organisation de l'organisation du service selon votre du service. convenance. Comment nous contacter ? Permanences assurÉes par Mme RÉgine LOU-POUEYOU (agent coordonnateur) : le lundi et le jeudi de 9 h Ä 12 h et de 13 h 30 Ä 17 h (ou sur rÉpondeur). Centre Multiservices 8, Cours Pasteur 64800 NAY TÉl. : 05 59 13 02 73 - Fax : 05 59 13 02 78

Responsables b€n€voles : Secteurs d'intervention : Mme AndrÉe LEDOUX Arthez-d'Asson M. LÉon LACLAU Asson Mme Marie-Claude MIDOT Pardies-PiÉtat et Haut-de-Bosdarros Mme Germaine MINVIELLE Arros-Nay, Saint-Abit et Bourdettes Mmes Marie-Noélle DESPAGNET et Patricia CLAVERIE Nay-Ouest Mme Georgette MOURåOU Baliros, Assat et Meillon

Dispositions fiscales : l'ADMR est habilit€e  d€livrer des attestations ouvrant droit  r€duction fiscale au titre des sommes vers€es pour l'emploi d'un salari€  domicile.

41 INFORMATIONS DIVERSES

ORDURES et DECHETS. Rappel : tout dÅpÑt sauvage d'ordures et de dÅchets est interdit sur l'ensemble du territoire de la Commune. Les contrevenants seront poursuivis conformÅment aux rÖgles et rÖglements en vigueur. Ordures mÅnagÖres. La collecte est effectuÅe tous les lundis matin. L'utilisation des conteneurs est rÅservÅe aux familles qui ne bÅnÅficient pas du ramassage en "porte É porte". Collecte sÅlective des emballages mÅnagers La collecte est effectuÅe tous les mardis aprÖs-midi. DÅchetterie intercommunale d'ASSAT. Horaires d'ÅtÅ (avril Ä septembre) Horaires d'ouverture : $U’ƒ’3’$9’ƒ Horaires d'hiver (octobre Ä mars ) $U’ƒ’3’$9’ƒ’ $U’ƒ’3’$9’ƒ’ 0‚„’d $ˆ’ƒ’3’$A’ƒ f9’ƒ’3’$)’ƒ’ ‰ %„’d $ˆ’ƒ’3’$A’ƒ f9’ƒ’3’$)ƒ ‰R%%R„’d $ˆ’ƒ’3’$A’ƒ f9’ƒ’3’$q’ƒ’)f’ $)’ƒ’)f’3’$A’ƒ’ JR„’d f9’ƒ’3’$)’ƒ f9’ƒ’3’$)’ƒ #R‚„%R„’d f9’ƒ’3’$)’ƒ E DR„’d f9’ƒ’3’$q’ƒ’)f $)’ƒ’)f’3’$A’ƒ bD ‚2R’d f9’ƒ’3’$)’ƒ TARIFS A COMPTER DU 1 er janvier 2009 LOCATION MOBILIER : o Tables : 0,80 euros o Bancs : 0,30 euros LOCATION SALLE DES FÜTES : o Habitants de la commune : 31 euros o Personnes hors commune : 120 euros o Usage commercial : 220 euros o Jeunes de la commune : gratuit (de 14 h É 19 h) € Caution : É verser par tous les locataires :160 euros LOCATION CUISINE : o Habitants de la commune : 46 euros o Personnes hors commune : 90 euros o Usage commercial : 150 euros € Caution : É verser par tous les locataires : 160 euros

UTILISATIONDELASALLEDESFÜTES,DELACUISINEETDUMOBILIER PARLESASSOCIATIONSDELACOMMUNE: GRATUIT (caution de 160 euros par salle É verser) MARIAGE PERSONNES DU VILLAGE : MISE A DISPOSITION GRATUITE DE LA SALLE DES FÜTES POUR L'APáRITIF APRES REMISE D'UN CHàQUE CAUTION DE 160 euros

ˆq INFORMATIONSPRATIQUES

Horaires ouverture mairie 0‚„’d $ˆ’ƒ’3’$9’ƒ’ ‰ %„’d f9’ƒ’3’$q’ƒ’ ‰R%%R„’d’ $ˆ’ƒ’3’$9’ƒ’ #R‚„%R„’d f9’ƒ’3’$q’ƒ

TÅlÅphone Mairie : fUFU9FAqFfAF$q’ TÅlÅcopie Mairie : fUFU9FAqFf$F)w’ Adresse mail : ‘GD7 y%G‡„sˆFf%

ECOLE et GARDERIE BALIROS : fUFU9FAqFfqFqf

ECOLE et GARDERIE PARDIES-PIETAT : fUFU9Fw$FqFf

POMPIERS SAMU

18 15

HOPITAL DE PAU GENDARMERIE DE NAY

05-59-92-48-48 05-59-13-22-40

TONTEDESPELOUSES : uf‚’„R’‚R’p ‡’%hR%’„R’‚‡ ‚R‡’‡G‚G%R‡’pGv ‚T’T%GSyR%’yR’ %RpG‡’„R’vG‡’vG‡‚‡’vG‡’„RvRz’Åviter d'utiliser votre tondeuse É gazon le dimanche.

DIVAGATIONDESCHIENS : ‡T%TRDR‚T’‚TR%„TR’‡%’y1R‚‡RDSyR’„’TR%%TG%R’„R’y ’ ‘GDD‚R’t %%&Th’D‚p y’„’$U’‚GvRDS%R’qffˆ6F

FEUX DE JARDINS : ‡T%TRDR‚T’‚TR%„T‡’‡%’y1R‚‡RDSyR’„R’y ’‘GDD‚RF

ˆ)