DOCSLIB.ORG

Guidaaidirittiedoveri 1..310

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Guidaaidirittiedoveri 1..310 Guida ai diritti e ai doveri dei detenuti Guida ai diritti eaidoveri dei detenuti II EDIZIONE A cura della Commissione di studio de ‘‘Il Carcere Possibile Onlus’’ sul diritto dell’esecuzione penale Guide to the rights and duties of prisoners Guide des droits et des devoirs des de´tenus Guı´a de los derechos y deberes para personas privadas de libertad Udhe¨zues pe¨rte¨ drejtat dhe detyrat e te¨ burgosurve botimi i dyte¨ Ghid cu drepturile si, datoriile det,inut,ilor¨ La guida e` stata redatta dalla Commissione di studi sul diritto dell’esecuzione penale (istituita da ‘‘Il Carcere Possibile ONLUS’’), presieduta dalla dott.ssa Monica AMIRANTE (Magistrato di Sorveglianza di Napoli) e composta dagli avv.ti Elena CIMMINO,SabinaCOPPOLA, Carla MARUZZELLI, Angelo MASTROCOLA. Un progetto realizzato con la Camera Penale di Napoli l’Unione delle Camere Penali Italiane l’Osservatorio carceri dell’Unione delle Camere Penali Italiane il Garante delle persone sottoposte a misure restrittive della liberta` personale della Regione Campania in collaborazione con il Provveditorato Regionale dell’Amministrazione Penitenziaria. Si ringrazia, per il contributo offerto, l’Ordine dei Dottori commercialisti e degli esperti contabili di Na- poli. # Copyright 2017 by Pacini Editore Srl ISBN 978-88-6995-257-9 Realizzazione editoriale Via A. Gherardesca 56121 Ospedaletto (Pisa) Responsabile di redazione Gloria Giacomelli Fotolito e Stampa Industrie Grafiche Pacini Le fotocopie per uso personale del lettore possono essere effettuate nei limiti del 15% di ciascun volume/fascicolo di perio- dico dietro pagamento alla SIAE del compenso previsto dall’art. 68, commi 4 e 5, della legge 22 aprile 1941 n. 633. Le riproduzioni effettuate per finalita` di carattere professionale, economico o commerciale o comunque per uso diverso da quello personale possono essere effettuate a seguito di specifica autorizzazione rilasciata da AIDRO, Corso di Porta Ro- mana n. 108, Milano 20122, e-mail [email protected] e sito web www.aidro.org INDICE GENERALE Introduzione ................................................................. pag. 9 CAPITOLO PRIMO L’INGRESSO IN ISTITUTO: PRIME ATTIVITA` 1. Dall’Ufficio Matricola alla cella .......................................... »11 2. Comunicazione della detenzione ai familiari........................... »11 3. Nomina del difensore .................................................... »11 4. Il denaro .................................................................. »13 5. La situazione personale: la posizione giuridica ........................ »13 5.1. La posizione giuridica personale ................................... »13 5.2. Divieti e limitazioni dei benefici penitenziari ..................... »13 I. I reati di cui all’art. 4 bis della legge 354/75.................... »13 II. Ulteriori divieti e limiti alla concessione di benefici e misure »15 alternative (art. 58-quater o.p.) e casi di revoca .................. III. Ulteriori limiti riguardano i recidivi reiterati................... »17 CAPITOLO SECONDO L’ISTITUTO E LA SUA ORGANIZZAZIONE 1. La cella .................................................................... »18 2. Il corredo.................................................................. »18 3. Conoscere gli interlocutori............................................... »18 4. Traduzioni................................................................. »19 5. Le perquisizioni........................................................... »20 CAPITOLO TERZO LE NORME DI COMPORTAMENTO 1. Le regole da rispettare ................................................... »21 2. Le sanzioni previste ...................................................... »21 3. Il regime di sorveglianza particolare.................................... »22 4. La misura cautelare....................................................... »22 5. La sospensione ed il condono delle sanzioni .......................... »22 6. Il procedimento disciplinare............................................. »23 7. Le ricompense ............................................................ »23 CAPITOLO QUARTO LE RICHIESTE 1. La domanda (prima detta ‘‘domandina’’) ............................... »24 2. Il modello 13 ............................................................. »24 3. Il diritto di reclamo....................................................... »24 3.1. Il diritto di reclamo (c.d. generico) ................................ »24 Indice generale 3.2. Il reclamo giurisdizionale ex art. 35 bis o.p. ...................... »24 3.3. I rimedi risarcitori conseguenti alla violazione dell’articolo 3 »25 della Convenzione europea per la salvaguardia dei diritti dell’uomo e delle liberta` fondamentali nei confronti di soggetti detenuti o in- ternati (art. 35 ter O.P.) .................................................. 4. Istanze alla Magistratura di Sorveglianza ............................... »26 4.1. La liberazione anticipata (art. 54 O.P.) ............................ »26 4.2. Le misure alternative alla detenzione .............................. »26 4.2.1. Uno schema esemplificativo di accesso alle misure alter- »26 native................................................................. 4.2.2. La semiliberta` ................................................. »27 4.2.3. L’affidamento al lavoro (art. 47 O.P.) ....................... »28 4.2.4. L’affidamento in prova terapeutico (art. 94 DPR 309/90) » 28 4.2.5. La detenzione domiciliare (art. 47 ter O.P.) ................ »30 4.2.6. La detenzione domiciliare speciale ......................... »31 1. La detenzione domiciliare prevista per i soggetti affetti »31 da AIDS conclamata o da grave deficienza immunitaria (art. 47 quater O.P.).......................................... 2. La detenzione domiciliare prevista dall’art. 47 quin- »31 quies O.P...................................................... 4.2.7. L’esecuzione presso il domicilio delle pene detentive non »32 superiori a 18 mesi (legge no199/2010 e ss. modifiche, cd. svuotacarcere) ....................................................... 4.3. La sospensione cautelativa delle misure alternative (art 51 ter »32 o.p.) ....................................................................... 5. Il differimento della pena................................................ »33 6. I benefici penitenziari .................................................... »33 6.1. Il permesso premio (art. 30 ter L.P)................................ »33 6.2. Permessi per gravi motivi familiari (art. 30) ....................... »34 6.3. Le licenze ............................................................ »34 6.4. Il lavoro all’esterno (art. 21 O.P.) .................................. »35 6.5. L’assistenza all’esterno dei figli minori (art. 21 bis O.P.) ......... »35 6.6. Visite al minore infermo o al figlio, al coniuge o convivente af- »35 fetto da handicap in situazione di gravita` (art. 21 ter comma 1 O.P.) 6.7. Assistenza a visite mediche specialistiche (art. 21 ter comma 2 »35 O.P.)....................................................................... 7. La liberazione condizionale (art. 176 c.p.) ............................. »36 8. Richiesta di lavoro interno e remunerazione........................... »36 9. Richiesta di trasferimento ................................................ »36 10. Richiesta di votare alle elezioni ........................................ »37 CAPITOLO QUINTO I RAPPORTI CON L’ESTERNO 1. I colloqui.................................................................. »38 2. Le telefonate .............................................................. »38 3. I pacchi.................................................................... »39 4. La posta ................................................................... »39 CAPITOLO SESTO IL VITTO 1. L’alimentazione ........................................................... »40 2. Lo spaccio................................................................. »40 3. La rappresentanza dei detenuti.......................................... »40 Indice generale CAPITOLO SETTIMO RELIGIONE-ISTRUZIONE-ATTIVITA` SPORTIVE 1. Liberta` Religiosa .......................................................... »41 2. L’istruzione................................................................ »41 3. L’attivita` sportiva.......................................................... »42 CAPITOLO OTTAVO DETENUTI STRANIERI 1. Il provvedimento di espulsione ......................................... »43 2. Permesso di soggiorno per motivi di giustizia ......................... »44 3. Il diritto all’interprete ed alla traduzione ............................... »44 4. La Convenzione di Strasburgo........................................... »44 CAPITOLO NONO LA SALUTE 1. L’igiene .................................................................... »46 2. Modello di vita............................................................ »46 3. L’assistenza sanitaria ..................................................... »46 4. Tossicodipendenza e AIDS .............................................. »47 CAPITOLO DIECI LE SPESE PROCESSUALI E DI MANTENIMENTO IN CARCERE 1. Le spese................................................................... »48 2. La remissione del debito................................................. »48 3. Per i detenuti lavoratori.................................................. »48 CAPITOLO UNDICI L’USCITA DAL CARCERE 1. La liberta` .................................................................. »49 CAPITOLO DODICESIMO DALLA PARTE
Load more

Recommended publications
  • Submission to the UN Committee Against Torture Concerning Italy 62Th Session 06 Nov 2017 – 06 Dec 2017
    Submission to the UN Committee Against Torture Concerning Italy 62th Session 06 Nov 2017 – 06 Dec 2017 With the support of the World Organisation Against Torture (OMCT) Associazione Antigone Onlus – www.associazioneantigone.it via Monti di Pietralata, 16 – 00157 ROMA [email protected] WorlD Organisation Against Torture (OMCT) Rue du Vieux-Billard 8 - 1205 Genève [email protected] ANTIGONE Founded in 1991, Antigone is a NGO dealing with human rights protection in the penal and penitentiary system. It carries on a cultural work on public opinion through campaigns, education, media, publications and its self-titled academic review. An Observatory on Italian prisons, involving around 50 people, is also active since 1998, when Antigone received from the Ministry of Justice special authorizations to visit prisons with the same power that the law gives to parliamentarians. Antigone’s observers can enter into prisons also with video-cameras. Every year Antigone’s Observatory publishes a Report on Italian penitentiary system. Since 2009, Antigone is allowed to enter also in all Italian juvenile prison facilities. Through a prison Ombudsman to which it gave birth, Antigone also collects complaints from prisons and police stations and mediates with the Administration in order to solve specific problems. Furthermore, Antigone’s lawyers and physicians operate in some Italian prisons giving suggestions and monitoring life conditions. Antigone also carries on investigations about ill-treatments and sometimes is formally involved in the related trials and leads a European Observatory on prisons involving nine European Countries and funded by the European Union. WorlD Organisation Against Torture (OMCT) OMCT is the main coalition of international nongovernmental organizations fighting against torture, summary executions, enforced disappearances and all other cruel, inhuman or degrading treatment.
    [Show full text]
  • 2017 October Italian Heritage Month Calendar of Events
    VOL. 121 - NO. 39 BOSTON, MASSACHUSETTS, SEPTEMBER 29, 2017 $.35 A COPY 2017VOL. 118 - NO. October39 BOSTON, Italian MASSACHUSETTS, SEPTEMBER Heritage 26, 2014 Month$.35 A COPY 2014 OctoberOCTOBER ITALIAN Italian HERITAGE MONTHHeritage COMMITTEE Month Richard Vita, President Cav. Kevin Caira, Past President Dr. Frank Mazzaglia, Chairman of the Board Audrey L. Marinelli, President Justinian Law Society, Director Salvatore Bramante, Vice President Fiscal Affairs Rosario Cascio, Chairman Pirandello Lyceum, Director Marisa Di Pietro, Recording Secretary Anna Quadri, President Dante Alighieri Society, Director Dr. Stephen F. Maio, Director of Education M. Gioconda Motta, President C.A.S.IT, Director Hon. Joseph V. Ferrino, Ret., Chairman Emeritus, Founder Maurizio Pasquale, President COMITES, Director America in History Landing of Columbus Hon. Peter W. Agnes, Jr., Chairman Emeritus, Co-Founder Designs created & implemented by Constantino Brumidi (1805-1880), the Michelangelo of the United States Capitol Antonio Sestito, O.S.I.A. State President, Director Comm. Lino Rullo, President Emeritus, Co-Founder Domenico Susi, President Federation of Italian Assoc., Director Cav. James DiStefano, Immediate Past President OCTOBER IS ITALIANNicola DeSantis, HERITAGE Consul General, MONTH Honorary IN Chairman MASSACHUSETTS. Dr. Frank Mazzaglia, Public Relations CELEBRATE ITALIAN HERITAGE WITH A MONTH OF EVENTS. VIEW PAGES 7-9 FOR A CALENDAR LISTING The AnnualOCTOBER Kick-off event this IS year ITALIAN will be held on HERITAGE Wednesday evening, MONTH October 1st at theIN House MASSACHUSETTS Chamber,3rd Floor of the State House, Boston, Massachusetts from Celebrate6:00 A.M. to 10:00 Italian P.M. Coro Heritage Dante will withbe performing a month the American of events! and Italian anthems and other musical selections.
    [Show full text]
  • The Practice of Pre-Trial Detention in Italy Research Report
    The practice of pre-trial detention in Italy Research report Grazia Parisi Gennaro Santoro Alessio Scandurra September 2015 With coordination by: 1 Antigone is a small Italian NGO born in 1991 in Rome, which deals with human rights protection in the penal and penitentiary system. It contributes to the public debate on these issues through campaigns, education, media, publications and drafting of legal proposals. In 1998 Antigone launched its Observatory on Italian prison conditions, a project involving around 100 monitors working on a voluntary basis, with the help of a small coordinating staff. Every year Antigone receives special authorisations from the Ministry of Justice to visit all Italian prisons. Reports of the visits are published on the organisation’s website, and end up in the annual Antigone Observatory Report on Italian prison conditions. Ten years later Antigone launched the prison Ombudsman service, which receives complaints from detainees in prisons and police stations all over the country. The Ombudsman mediates with the prison administrations in order to solve specific problems. This publication has been produced with the financial support of the Criminal Justice Programme of the European Commission. The contents of this publication are the sole responsibility of Antigone and can in no way be taken to reflect the views of the European Commission. 2 I. EXECUTIVE SUMMARY p. 4 II. INTRODUCTION p. 6 III. METHODOLOGY OF THE RESEARCH PROJECT p. 11 IV. CONTEXT p. 13 V. PROCEDURE OF PRE-TRIAL DETENTION DECISION-MAKING p. 26 VI. SUBSTANCE OF PRE-TRIAL DETENTION DECISION MAKING p. 31 VII. ALTERNATIVES TO DETENTION p.
    [Show full text]
  • Criminal Detention in the EU – Conditions and Monitoring Country
    Report of Various Size – Fieldwork research (FRANET) Criminal Detention in the EU – Conditions and Monitoring Country Report Italy FRANET Contractor: Fondazione Giacomo Brodolini Author: Marta Capesciotti Review: Silvia Sansonetti Final Submission: June 2018 DISCLAIMER: This document was commissioned under contract as background material for a comparative analysis by the European Union Agency for Fundamental Rights (FRA) for the project ‘Criminal Detention – Conditions and Monitoring’. The information and views contained in the document do not necessarily reflect the views or the official position of the FRA. The document is made publicly available for transparency and information purposes only and does not constitute legal advice or legal opinion. 1 1. Cell space a) What is the national standard for cell space available to prisoners in m2? Is it regulated by any legal instrument, such as a legislative act, internal prison regulations, manuals, policy papers etc.? b) Please indicate whether there are different standards applicable to different detention regimes (for example, if applicable in your jurisdiction: open, semi-open, closed etc.). c) Please, provide a link to the National Preventive Mechanism’s reports from the reference period (1 January 2015 to 1 May 2018, if no report is available for this period, please provide a link to the most recent one) and whether there are any recommendations regarding this aspect (please provide the exact quotation in the national language and if official translation is available – in English). These reports can be found on the web-page of the National Preventive Mechanism. For ease of reference a list of links can be found here: https://apt.ch/en/list-of-designated-npm-by-regions-and-countries/ Please cite any relevant sources National standards on detention conditions are ruled by Law No.
    [Show full text]
  • Consolidated Immigration Act
    This is unofficial translation in English of the Italian version of the Consolidated Immigration Act LEGISLATIVE DECREE n. 286 dated 25 July 1998 Consolidated act of provisions concerning regulations on immigration and rules about the conditions of aliens. In force as of: 26 June 2014 TITLE I GENERAL PRINCIPLES Art. 1 (Scope of enforcement) (Law n. 40 dated 6 March 1998, art. 1) 1. This consolidated act, implementing article 10, second paragraph, of the Constitution, is enforced, unless provided for otherwise, on citizens belonging to non-EU States and to stateless persons, hereinafter indicated as aliens. ((2. This consolidated act is not enforced on citizens belonging to EU Member States, withstanding what provided for by rules implementing community regulations)). 3. When other provisions of law refer to statuses concerning persons with a citizenship different from Italian, or stateless persons, the reference is to statuses provided for by this consolidated act. The most favourable domestic, community and international provisions however in force in the State’s territory remain withstanding. 4. As regards matters falling within the legislative competence of the regions, the provisions of this consolidated act constitute fundamental principles pursuant to article 117 of the Constitution. As regards matters falling within the competence of the regions with special statute and the autonomous provinces, these have the value of fundamental rules of economic-social reform of the Republic. 5. The provisions of this consolidated act are not enforced should it be differently provided for by the laws in force for the state of war. 6. The regulation implementing this consolidated act, hereinafter called regulation implementation, is issued pursuant to article 17, paragraph 1, of law n.
    [Show full text]
  • Country Review Report of Italy
    Country Review Report of Italy Review by Kazakhstan and Liechtenstein of the implementation by Italy of articles 15 – 42 of Chapter III. “Criminalization and law enforcement” and articles 44 – 50 of Chapter IV. “International cooperation” of the United Nations Convention against Corruption for the review cycle 2010 - 2015 Page 1 of 219 I. Introduction The Conference of the States Parties to the United Nations Convention against Corruption was established pursuant to article 63 of the Convention to, inter alia, promote and review the implementation of the Convention. In accordance with article 63, paragraph 7, of the Convention, the Conference established at its third session, held in Doha from 9 to 13 November 2009, the Mechanism for the Review of Implementation of the Convention. The Mechanism was established also pursuant to article 4, paragraph 1, of the Convention, which states that States parties shall carry out their obligations under the Convention in a manner consistent with the principles of sovereign equality and territorial integrity of States and of non-intervention in the domestic affairs of other States. The Review Mechanism is an intergovernmental process whose overall goal is to assist States parties in implementing the Convention. The review process is based on the terms of reference of the Review Mechanism. II. Process The following review of the implementation by Italy of the Convention is based on the completed response to the comprehensive self-assessment checklist received from Italy, and any supplementary information provided in accordance with paragraph 27 of the terms of reference of the Review Mechanism and the outcome of the constructive dialogue between the governmental experts from Kazakhstan and Liechtenstein, by means of telephone conferences, videoconferences, e-mail exchanges.
    [Show full text]