18 June 2010 Trade Marks Journal No. 024/2010

TRADE MARKS JOURNAL

TRADE MARKS JOURNAL

SINGAPORE

TRADE

PATENTS TRADE DESIGNS PATENTS MARKS DESIGNS

MARKS

PLANT VARIETIES

© 2010 Intellectual Property Office of Singapore. All rights reserved. Reproduction or modification of any portion of this Journal without the permission of IPOS is prohibited. Intellectual Property Office of Singapore 51 Road #04-01, Plaza By The Park Singapore 189554 Tel: (65) 63398616 Fax: (65) 63390252 http://www.ipos.gov.sg Trade Marks Journal No. 024/2010

TRADE MARKS JOURNAL

Published in accordance with Rule 86A of the Trade Marks Rules.

Contents Page

1. General Information i

2. Practice Directions iii

3. Notices and Information (A) General xii (B) Collective and Certification Marks xxxiii (C) Forms xxxiv (D) eTrademarks xxxviii (E) International Applications and Registrations under the Madrid Protocol xl (F) Classification of Goods and Services xlvi (G) Circulars Related to Proceeding Before The Hearings And Mediation Division lxiii

4. Applications Published for Opposition Purposes (Trade Marks Act, Cap. 332, 1999 Ed.) 1

5. International Registrations filed under the Madrid Protocol Published for Opposition Purposes (Trade Marks Act, Cap. 332, 1999 Ed.) 137

6. Changes in Published Applications Errata 185 Applications Amended after Publication 187 Application Published but not Proceeding under Trade Marks Act (Cap.332, 1999 Ed.) 188

Trade Marks Journal No. 024/2010

Information Contained in This Journal

The Registry of Trade Marks does not guarantee the accuracy of its publications, data records or advice nor accept any responsibility for errors or omissions or their consequences. Permission to reproduce extracts from this Journal must be obtained from the Registrar of Trade Marks.

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. i

GENERAL INFORMATION

References to “section” and “rule” in these notes are references to that section of the Trade Marks Act (Cap. 332, 1999 Ed.) and that rule of the Trade Marks Rules, unless otherwise stated.

Trade Marks Journal

This Journal is published by the Registry of Trade Marks in accordance with the direction of the Registrar under rule 86A.

Request for past issues published more than three months ago will have to be made in writing and is charged at $12 per issue. It will be reproduced in CD-ROMs and it is to be collected at the following address:

Registry of Trade Marks Intellectual Property Office of Singapore 51 Bras Basah Road #04-01 Plaza By The Park Singapore 189 554

This Journal is published every Friday and on other days when necessary.

Official working hours of the Registry

The official working hours of the Registry are as follows:

Monday to Friday : 0830 hours to 1730 hours Saturday, Sunday and Public Holidays : Closed

Payment at the counter should be made during the following time period:

Monday to Friday : 0830 hours to 1700 hours

Enquiries

For enquiries relating to official notices and other information appearing in the Journal, please contact the Registry at the following telephone number:

6339-8616

Information on trade marks is available at the Registry’s web site at:

http://www.ipos.gov.sg

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. ii

Making Payment

IPOS accepts:

1. Payment by cheque (crossed), money order and bank draft (in Singapore Dollars and drawn on banks operating in Singapore). These should be addressed to the Intellectual Property Office of Singapore.

2. Payment by NETS, GIRO, CashCard, eNets Debit (Internet Banking), eNets Credit (Credit Card). Information on the payment modes is available at the Registry’s web site (http://www.ipos.gov.sg).

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. iii

IN THE REGISTRY OF TRADE MARKS, INTELLECTUAL PROPERTY OFFICE OF SINGAPORE PRACTICE DIRECTION NO. 1 OF 2009 HOURS OF BUSINESS AND EXCLUDED DAYS

This Practice Direction is issued by the Registrar under Section 78 of the Trade Marks Act, to specify the hours of business of the Registry and the days which are to be treated as excluded days:

This Practice Direction will come into effect on 1st day of June, 2009.

A. Hours Of Business

Subject to rules 79(4) and 79(6A) of the Trade Marks Rules, the hours of business of the Registry shall be 8.30 am to 5.30 pm from Monday to Friday, except on a day which is an excluded day.

B. Excluded Days

(1) All Sundays, public holidays and such other days as the Registrar may specify, shall be excluded days for all purposes under the Act and the Rules.

(2) All Saturdays shall be excluded days for any business under the Trade Marks Act and Rules, where the time for doing the business expires on that date and where the business was not done by that date.

Dated this 14th day of May, 2009

LIEW WOON YIN REGISTRAR REGISTRY OF TRADE MARKS

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. iv

IN THE REGISTRY OF TRADE MARKS, INTELLECTUAL PROPERTY OFFICE OF SINGAPORE

PRACTICE DIRECTION NO. 1 OF 2008

EXCLUDED DAYS

This Practice Direction is issued by the Registrar under Section 78 of the Trade Marks Act, to specify the days which are to be treated as excluded days:

(a) 26th December 2008 is an excluded day for any business under the Trade Marks Act and Rules, where the time for doing the business expires on that date and where the business was not done by that date; and

(b) 2nd January 2009 is an excluded day for any business under the Trade Marks Act and Rules, where the time for doing the business expires on that date and where the business was not done by that date.

Dated this 25th day of April 2008.

LIEW WOON YIN REGISTRAR REGISTRY OF TRADE MARKS

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. v

IN THE REGISTRY OF TRADE MARKS, INTELLECTUAL PROPERTY OFFICE OF SINGAPORE

PRACTICE DIRECTION NO. 1 OF 2007

EXCLUDED DAYS

This Practice Direction is issued by the Registrar under Section 78 of the Trade Marks Act, to specify the days which are to be treated as excluded days:

(a) 24th December 2007 is an excluded day for any business under the Trade Marks Act and Rules, where the time for doing the business expires on that date and where the business was not done by that date; and

(b) 31st December 2007 is an excluded day for any business under the Trade Marks Act and Rules, where the time for doing the business expires on that date and where the business was not done by that date.

Dated this 14th day of December 2007.

LIEW WOON YIN REGISTRAR REGISTRY OF TRADE MARKS

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. vi

IN THE REGISTRY OF TRADE MARKS, INTELLECTUAL PROPERTY OFFICE OF SINGAPORE

PRACTICE DIRECTION NO. 1 OF 2006

EXCLUDED DAYS

This Practice Direction is issued by the Registrar under Section 78 of the Trade Marks Act, to specify the days which are to be treated as excluded days:

28th January 2006 is an excluded day for any business under the Trade Marks Act and Rules, where the time for doing the business expires on that date and where the business was not done by that date.

Dated this 17th day of January 2006.

LIEW WOON YIN REGISTRAR REGISTRY OF TRADE MARKS

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. vii

IN THE REGISTRY OF TRADE MARKS, INTELLECTUAL PROPERTY OFFICE OF SINGAPORE

PRACTICE DIRECTION NO. 2 OF 2006

EXCLUDED DAYS

This Practice Direction is issued by the Registrar under Section 78 of the Trade Marks Act, to specify the days which are to be treated as excluded days:

23rd October 2006 is an excluded day for any business under the Trade Marks Act and Rules, where the time for doing the business expires on that date and where the business was not done by that date.

Dated this 16th day of October 2006.

LIEW WOON YIN REGISTRAR REGISTRY OF TRADE MARKS

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. viii

IN THE REGISTRY OF TRADE MARKS, INTELLECTUAL PROPERTY OFFICE OF SINGAPORE

PRACTICE DIRECTION NO. 3 OF 2006

HOURS OF BUSINESS AND EXCLUDED DAYS

This Practice Direction is issued by the Registrar under Section 78 of the Trade Marks Act, to specify the hours of business of the Registry and the days which are to be treated as excluded days.

This Practice Direction will come into effect on 15 December 2006.

A. Hours Of Business

Subject to rules 79(4) and 79(6A) of the Trade Marks Rules, the hours of business of the Registry shall be as follows:

(a) 8.30 am to 12.30 pm and 1.30 pm to 5.30 pm from Monday to Friday, except on a day which is an excluded day; and

(b) 8.30 a.m. to 1.00 p.m. on any Saturday which is not an excluded day.

B. Excluded Days

(1) All Sundays, public holidays and such other days as the Registrar may specify, shall be excluded days for all purposes under the Act and the Rules.

(2) Subject to B(1), all Saturdays shall be excluded days for any business under the Trade Marks Act and Rules, where the time for doing the business expires on that date and where the business was not done by that date.

Dated this 15th day of November 2006.

LIEW WOON YIN REGISTRAR REGISTRY OF TRADE MARKS

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. ix

IN THE REGISTRY OF TRADE MARKS, INTELLECTUAL PROPERTY OFFICE OF SINGAPORE

PRACTICE DIRECTION NO. 1 OF 2005

EXCLUDED DAYS

This Practice Direction is issued by the Registrar under Section 78 of the Trade Marks Act, to specify the days which are to be treated as excluded days:

(a) 24th December 2005 is an excluded day for any business under the Trade Marks Act and Rules, where the time for doing the business expires on that date and where the business was not done by that date; and

(b) 31st December 2005 is an excluded day for any business under the Trade Marks Act and Rules, where the time for doing the business expires on that date and where the business was not done by that date.

Dated this 19th day of December 2005.

LIEW WOON YIN REGISTRAR REGISTRY OF TRADE MARKS

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. x

IN THE REGISTRY OF TRADE MARKS, INTELLECTUAL PROPERTY OFFICE OF SINGAPORE

PRACTICE DIRECTION NO. 2 OF 2005

REGISTRATION AS ACCOUNT HOLDER TO E-FILE AND PAY BY GIRO

This Practice Direction is issued by the Registrar under Rule 78B(1) of the Trade Marks Rules, to specify the procedure for applying to the Registrar to be registered as an account holder.

This Practice Direction will come into effect on 1 January 2006.

Any person who wishes to use eTrademarks to effect a transaction and make payment by GIRO must register with the Intellectual Property Office of Singapore (IPOS) as an Account Holder. Approval is at the sole discretion of IPOS. Upon approval, an eTrademarks account will be created in the name of the person and the person will receive a User ID and Password.

To register, access IPOS address at http://www.ipos.gov.sg and download the eTrademarks Account Holder Registration Form.

The person may appoint an Administrator to administer and manage his eTrademarks Account through the eTrademarks "Maintenance of Authorised Representatives" service.

The responsibilities of the Administrator are as follows:

• appointment of one or more Representatives to access eTrademarks and make payment by GIRO on behalf of the Account Holder; • updating of the particulars of the Representatives; and • removal of any Representative's rights to access eTrademarks and make payment by GIRO on behalf of the Account Holder.

These responsibilities are to be conducted through the eTrademarks "Maintenance of Authorised Representatives" service.

Please note that all Authorized Representatives must be CPF account holders with SingPass. The Authorized Representatives are required to sign in using their SingPass to ensure security for GIRO deductions for the online transactions. If the person does not have a GIRO account with IPOS, please complete the GIRO Application Form and submit it to IPOS.

The completed eTrademarks Account Holder Registration Form and GIRO Application Form should be mailed or couriered to the Intellectual Property Office of Singapore with the address 51 Bras Basah Road #04- 01 Plaza By The Park Singapore 189554 and attentioned to Mrs Ang-Ong Bee Lian. Fax submissions are not acceptable.

Dated this 30th day of December 2005.

LIEW WOON YIN REGISTRAR REGISTRY OF TRADE MARKS

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. xi

IN THE REGISTRY OF TRADE MARKS, INTELLECTUAL PROPERTY OFFICE OF SINGAPORE

PRACTICE DIRECTION NO. 2 OF 2004

HOURS OF BUSINESS AND EXCLUDED DAYS

This Practice Direction is issued by the Registrar under Section 78 of the Trade Marks Act, to specify the hours of business of the Registry and the days which are to be treated as excluded days.

This Practice Direction will come into effect on 1 July 2004.

Hours Of Business

(1) The hours of business of the Registry shall be as follows:

(b) 8.30 am to 12.30 pm and 1.30 pm to 5.30 pm from Monday to Friday, except on a day which is an excluded day; and

(b) 8.30 a.m. to 1.00 p.m. on any Saturday which is not an excluded day.

(2) Notwithstanding paragraph (1), for the purposes of carrying out of any transaction referred to in rule 78A(2) by means of the electronic online system, the Registry shall be taken to be open every day at all hours, except on any day which is an excluded day for the purposes of carrying out of transactions by means of the electronic online system.

Excluded Days

(1) All Sundays, public holidays and such other days as the Registrar may specify, shall be excluded days for all purposes under the Act and the Rules.

Dated this 1st day of July 2004.

CHIAM LU LIN ACTING REGISTRAR REGISTRY OF TRADE MARKS

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. xii

NOTICES AND INFORMATION PERTAINING TO TRADE MARK APPLICATION AND REGISTRATION PROCEDURES

A) GENERAL

Pre-2004 Circulars Amendment to Specification Presently, whenever the Registrar raises an objection to the specification of goods or services, the agent representing the applicant would write to the Registrar with a proposed amendment to the specification. Only if the Registrar agrees to the proposed amendment will the agent file Form TM 27 to effect the amendment. The processing of such letters by the Registrar slows down the registration process considerably.

To shorten the registration process, agents should file Form TM 27 to effect the amendment straightaway instead of writing to the Registrar for her confirmation. If agents are relying on precedents in support of the amendment, they should enclose such precedents with the Form TM 27.

Certificates of Registration

The Trade Marks Act 1998 was revised on 30 December 1999 and accorded the same chapter number as the repealed Trade Marks Act, that is, chapter 332. To facilitate the Registry’s operations, for both applications made under the repealed Trade Marks Act and applications made under the Trade Marks Act 1998 which have been accepted for registration and are not subject to opposition proceedings, the Registrar will issue certificates of registration which are headed:

SINGAPORE TRADE MARKS ACT (CHAPTER 332) CERTIFICATE ISSUED UNDER SECTION 15(5)

Description of Device on Form TM 4

The purpose of the description of device on Form TM 4 is to assist the Registrar in conducting a search for conflicting marks. The description need not be too detailed; a general description is sufficient.

Disclaimers of Chinese Characters and Foreign Characters

A disclaimer relating to Chinese characters is published in the Journal as follows: Registration of this mark shall give no right to the exclusive use of the Chinese character(s) of which the hanyu pinyin is "______". For characters other than Chinese characters (for example, Japanese characters), the disclaimer reads: Registration of this mark shall give no right to the exclusive use of the ______character(s) of which the transliteration is "______".

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. xiii

Examination Practice With Respect to Colours in Marks

To avoid any confusion, this notice documents the Registrar's practice in relation to the examination of :

(i) trade marks consisting solely of colours; and (ii) trade marks consisting of colours as a component or as an element in combination with other elements or components. Such examination practice has been effected by the Registrar in relation to both national applications and international registrations designating Singapore. (i) Trade Marks Consisting Solely of Colours Where the trade mark consists solely of colours, the Registrar will need to be satisfied that the colours per se are capable of distinguishing the applicant's goods or services from those dealt with by others. As it will be necessary to determine the precise scope of such a claim, it will be necessary for the applicant to provide a description of the claim in the application form. For the purpose of an illustration, if the trade mark sought for registration is the colour "neon pink" and the colour is applied to the packaging of the goods, an appropriate description would be: "The trade mark is the colour neon pink as applied to an aspect of packaging of the goods as claimed as shown in the representation of the mark on the application form". Such a description will enable the Registrar to examine the mark as filed. (ii) Trade Marks Consisting of Colours As a Component of the Mark Where the trade mark consists of colours in combination with other elements such as a letter, word, name, signature, numeral, device, brand, heading, label, ticket, shape, aspect of packaging, the trade mark will be examined as a whole. If the trade mark as a whole is capable of distinguishing the applicant's goods or services from those dealt with by others, the trade mark will be registered as filed, that is, in the colours as filed. The Registrar does not require a colour limitation in such a case. The Registrar will also not seek to clarify whether the colour(s) as an element of the mark constitute a distinctive feature of the mark or not as the mark will be examined as a whole and registration rights will be conferred on the mark as a whole.

Mark Numbers Preceded by the Letter "L"

Search reports obtained from the Registry and examination letters issued by the Registrar may contain references to marks with numbers preceded by the letter "L" instead of the letter "T". These are marks which have been recorded with the Registrar for purposes of rule 13. The prefix "T" refers to marks which are the subject matter of trade mark applications or registrations.

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. xiv

(Multiple Classes, this circular was removed on 3 July 2009)

Representation of Marks

Marks published in the Journal and reflected on the certificates of registration appear exactly as represented on the application forms. Applicants and agents are reminded to provide clear representations of marks on the application forms. The marks should also be of reasonably large size (but not larger than A4) to ensure that all the features are clearly shown.

Series Clause

For applications for registration published in the Gazette on or after 15 January 1999 for opposition purposes, the series clause should read as follows: "Application for a series of _____ (number) marks."

Service of Documents in Opposition, Revocation, Invalidation and Rectification Proceedings

When filing notices of opposition, counter-statements and applications for revocation, invalidation or rectification with the Registrar, a copy of the same must be served on the relevant party or parties concerned. Please refer to Rules 29, 30, 31, 32, 56, 57, 58, 65, 66 and 66A of the Trade Marks Rules as amended by the Trade Marks (Amendment) Rules 2000. The requirement of service of evidence on the relevant party or parties concerned remains unchanged. Please refer to Rules 32, 33, 34, 56, 59 and 66A. It would be greatly appreciated if trade marks agents filing the aforesaid documents with the Registrar could indicate in their covering letters that they have served the necessary on the relevant party or parties concerned in compliance with the Rules.

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. xv

Validity of Priority Claims

Under Section 10 of the Trade Marks Act 1999, a person may claim a right of priority for the registration of a trade mark from the date on which a corresponding application was filed in a "Convention country" ("Convention application") if the application for the registration of the trade mark is filed within 6 months after the date on which the Convention application is made. A "Convention country" refers to a country or territory, other than Singapore, which is a party to the Paris Convention or a member of the World Trade Organisation. For the purpose of assessing the validity of a priority claim, IPOS will assess whether the "Convention application" was filed in a relevant country which has already become a Convention country as at the date of the filing of the Convention application in the Convention country. For example, Trademark application filed in country A on 3 Oct 2001. Country A became a member of the Paris Convention or WTO on 2 Jan 2002. Trademark application filed in SG = 3 Feb 2002 (claims priority of earlier application in country A).

Question: Is the claim to priority (application filed in country A) in the Singapore application valid?

Answer: No

2004 Circulars

(Application to Register a Change in Ownership (TM 22), Circular No. 13/2004, dated 18 June 2004. This circular is replaced by Circular No. 3/2008, dated 1 February 2008)

(Application to Register a Licensee (TM 37), Circular No. 13/2004, dated 18 June 2004. This circular is replaced by Circular No. 24/2007, dated 29 June 2007)

(Marks published for opposition purposes, Circular No. 16/2004, dated 2 July 2004. This circular is replaced by Circular No. 8/2009, dated 3 July 2009).

Applications for registration of sound marks (Circular No. 25/2004, dated 17 December 2004)

To assist the Registrar in the examination of applications for registration of sound marks, the Registrar may request the applicant to submit 2 copies of a CD-ROM recording of the sound mark sought for registration.

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. xvi

2005 Circulars

(Translation of Non-English words, Circular No. 4/2005, dated 30 March 2005. This circular is replaced by Circular No. 17/2007, dated 7 May 2007)

Amendment of Typographical Errors in Class Numbers in Form TM 4 (Circular No. 21/2005, dated 21 October 2005)

An amendment of the class number in Form TM 4 may be amended by lodging Form TM 27 with fee for each amended class of goods / services, but only if

(i) a re-search in the new amended class revealed no prior conflicting marks; (ii) all of the items in the specification did not fall under the class as filed but in one other class; and (iii) that mistake was obvious to a third party inspecting the Register.

Three examples have been provided for illustrative purposes.

Example 1:

An application was filed in Class 5 in respect of "clothing, hats and shoes". An amendment of the class number from "5" to "25" would be allowed.

Example 2:

An application was filed in Class 5 in respect of "all goods in this class". An amendment of the class number from "5" to "25" would not be allowed because it would not be obvious to a third party inspecting the Register that the correct class intended to be claimed was Class 25 and not Class 5. It was possible that the applicant intended to claim all goods in Class 5.

Example 3:

An application was filed in Class 5 in respect of "clothing, hats and pesticides". An amendment of the class number from "5" to "25" would not be allowed, even with the deletion of the item, "pesticides" because it would not be obvious to a third party inspecting the Register that the correct class intended to be claimed was Class 25 and not Class 5. Since "pesticides" was correctly claimed in Class 5, it was possible that the applicant intended to claim "pesticides" in Class 5 but had incorrectly classified "clothing and hats" in Class 5 as well. It would be necessary for the applicant to file a fresh application in Class 25 in respect of "clothing and hats".

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. xvii

Trade Marks Act (Chapter 332) (2005 Revised Edition) (Circular No. 24/2005, dated 16 December 2005)

Pursuant to Order Under Section 11(3) of the Revised Edition of the Laws Act (Chapter 275) [S 467/2005], the Trade Marks Act (2005 Revised Edition) came into operation on 31 July 2005. The following provisions in the 1999 Revised Edition of the Trade Marks Act have been renumbered by the Law Revision Commissioners in the 2005 Revised Edition:

1999 Ed. 2005 Ed. 8—(1) to (3) 8—(1) to (3) (3A) (4) (3B) (5) (3C) (6) (4) (7) (5) (8) (6) (9) (6A) (10) (7) (11)

10—(1) to (6) 10—(1) to (6) (6A) (7) (7) (8) (8) (9)

15—(1) and (2) 15—(1) and (2)

(3) (Deleted by Act 20/2004) — (4) (Deleted by Act 20/2004) — (5) (3)

19—(1), (2) and (3) 19—(1), (2) and (3) (3A) (4) (3B) (5) (4) (6) (5) (7) (6) (8)

22—(1) to (4) 22—(1) to (4) (5) (Deleted by Act 28/2000) — (6) (5) (7) (6) (8) (7)

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. xviii

23—(1) to (6) 23—(1) to (6)

(6A) (7) (6B) (8) (7) (9) (8) (10)

34—(1) and (2) 34—(1) and (6) (2A) (3) (3) (4) (4) (5) (5) (6) (6) (7) (7) (8)

39—(1) to (4) 39—(1) to (4) (4A) (5) (5) (6) (6) (7)

42—(1) to (5) 42—(1) to (5) (5A) (6) (5B) (7) (6) (8)

45—(1) to (5) 45—(1) to (5) (6) (Deleted by Act 20/2004) —

(7) (6) (8) (7) (9) (8)

(10) (9) (11) (10)

Statutes (Miscellaneous Amendments) (No. 2) Act 2005 (Act No. 42 of 2005) (Circular No. 25/2005, dated 23 December 2005)

Section 21 of the Statutes (Miscellaneous Amendments) (No. 2) Act 2005 which amends the Trade Marks Act will come into operation on 1 January 2006.

A summary of some of the amendments to the Trade Marks Act (Cap. 332, 2005 Ed.) are:

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. xix

(a) Convention country The definition of “Convention country” in section 2(1) is amended to provide that except in section 10 and paragraph 13 of the Third Schedule (claiming priority) “Convention country” includes Singapore.

(b) Examination of application for registration An application for registration will be treated as withdrawn if the applicant fails to respond to the Registrar’s queries or objections regarding the registrability of the trade mark within the period specified by the Registrar for doing so.

The Rules, which are being amended to come into operation on 1 January 2006, will deal with restoration of applications which are treated as withdrawn and the conditions for such restoration.

(c) Collective marks An application for registration of a collective mark will be treated as withdrawn if the applicant fails to file the regulations governing the use of the mark, pay the prescribed fee for lodging the regulations, or respond to the Registrar’s queries or objections regarding the registrability of the trade mark, within the period specified by the Registrar for doing so.

The Rules, which are being amended to come into operation on 1 January 2006, will deal with restoration of applications which are treated as withdrawn and the conditions for such restoration.

(d) Certification marks An application for registration of a certification mark will be treated as withdrawn if the applicant fails to file the regulations governing the use of the mark, pay the prescribed fee for lodging the regulations, or respond to the Registrar’s queries or objections regarding the registrability of the trade mark, within the period specified by the Registrar for doing so.

The Rules, which are being amended to come into operation on 1 January 2006, will deal with restoration of applications which are treated as withdrawn and the conditions for such restoration.

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. xx

Trade Marks (Amendment) Rules 2005 Notification (Circular No. 27/2005, dated 30 December 2005) Trade Marks (International Registration) (Amendment) Rules 2005 Notification (Circular No. 27/2005, dated 30 December 2005)

The above Notifications were gazetted on 28 December 2005 and it declared that the Trade Marks (Amendment) Rules 2005 and Trade Marks (International Registration) (Amendment) Rules 2005 would come into operation on 1 January 2006.

Trade Marks (Amendment) Rules 2005

The following is a summary of some of the amendments in Trade Marks (Amendment) Rules 2005 which will come into force on 1 January 2006:

(a) Rule 7 : Service of documents Non-fee bearing documents (except documents pertaining to hearings) may be sent to the Registry by facsimile transmission. However, each facsimile transmitted document must be legible and the responsibility for ensuring legibility rests with the sender.

(b) Rule 9 : Address for service An address for service indicated on Form TM 19 and Form TM 24 is effective only for renewal maters and does not become the proprietor’s address for service for all other matters pertaining to that trade mark.

(c) Rule 21 : Deficiencies in application The amendment clarifies the actions that will be taken by the Registry if minimum filing requirements are not met.

(d) Rules 32, 33, 34 : Extension of time to file evidence by way of a statutory declaration in opposition/revocation/invalidation/rectification proceedings The second and subsequent requests for extension of time to file evidence by way of a statutory declaration in opposition/revocation/invalidation/rectification proceedings have to be made on Form TM 50, for which a fee will be imposed.

(e) Rule 50 : Notice of renewal The Registrar’s notice to the proprietor informing him of the date of expiry of the trade mark registration will be sent to the proprietor’s address for service for renewal purposes, that is, the address for service indicated on Form TM 19 or Form TM 24, if one has been lodged, or if none, to the proprietor’s address for service.

(f) Rule 77B : Restoration of applications treated as withdrawn Applications which are treated as withdrawn under the Act or Rules by reason that the applicant has failed to do any act on time may be restored by filing Form TM 40 with fee within three months from the date of the Registrar’s notice informing the applicant of that fact.

(g) Removal of Forms TM 9, TM 14, TM 15 and TM 16 Forms TM 9, TM 14, TM 15 and TM 16 have been removed and Forms TM 4, TM 11, TM 12 and TM 13 respectively will be used in their place.

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. xxi

Trade Marks (International Registration) (Amendment) Rules 2005

The following is a summary of some of the amendments in the Trade Marks (International Registration) (Amendment) Rules 2005 which will come into force on 1 January 2006:

(a) Rule 5 : Specification of Goods/Services The amendment clarifies that the Registrar is entitled to raise an objection against vague terms in the specification of goods / services of an International Registration designating Singapore.

(b) Rule 28 : Notification to International Bureau The amendment clarifies that in relation to an international application, the Registry will notify the International Bureau where the basic application is treated as withdrawn and is not restored in accordance with the Trade Marks Rules.

Amendment of Trade Mark Forms

Some trade mark forms have been revised and the revised forms are to be used from 1 January 2006. A separate edition of the Trade Marks Journal containing a consolidation of forms to be used in proceedings before the Registrar will be available online at www.ipos.gov.sg from 30 December 2005.

The changes made to the forms are as follows:

(a) All forms have been amended to incorporate information on the estimated time needed to complete the form.

(b) Amendments have also been made to Forms TM 1, TM 4, TM 11, TM 12, TM 13, TM 19, TM 22, TM 24, TM 37 and MP 1.

(c) Form TM 4, TM 11, TM 12 and TM 13 will now be used in place of Forms TM 9, TM 14, TM 15 and TM 16 respectively.

(d) The Trade Marks (Amendment) Rules 2005 also introduce: I. Form TM 40 for restoration of an application treated as withdrawn. The fee for this form is $130; and II Form TM 50 for second and subsequent requests for extension of time to file evidence by way of a statutory declaration in opposition/revocation/invalidation proceedings. The fee for this form is $100 in respect of each trade mark.

2006 Circular

The State of Incorporation (Circular No. 30/2006, dated 27 October 2006)

Please note with respect to companies incorporated in the United States of America, the state of incorporation must be indicated on all trade marks forms. This is because companies incorporated in different states of America are separate and distinct legal entities.

If the state of incorporation of a United States of America company is not indicated on Form TM 4, a Form TM 26 will be required for the insertion of the state of incorporation.

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. xxii

2007 Circulars

Trade Marks (Amendment) Act 2007 (Act No. 3/2007) (Circular No. 7/2007, dated 14 February 2007)

The Trade Marks (Amendment) Act 2007 has been passed by Parliament on 22 January 2007 and has received Presidential assent on 1 February 2007.

Some of the key amendments include:

Provision for multiple class registration Registration for trademarks is presently based on single classes. The amendments will now allow for a multi-class registration. A multi-class registration allows for one single application in multiple classes of goods and services to lead to one registration. Upon registration, the registration is maintained as one, resulting in the need to renew only once for the renewal to be effective for all the classes of goods and services registered.

Division of an application for registration To complement a multiple-class system, it is now possible to divide a trademark application into two or more applications. A trademark applicant may divide up his application into two or more applications so that those classes of goods or services that do not face opposition or objection can proceed to registration first. Division will therefore expedite trademark registration where appropriate.

Relief Measures for Procedural Oversight The Act also provides for relief measures to alleviate procedural mistakes by trademark applicants, notably missed time limits. The relief measures provide the avenue for a trademark applicant to maintain the rights in an application that has been filed, even when time limits have been missed.

Registration of Licence of Pending Trademarks The amendments will now allow for registration of licences relating to pending trademarks. Prior to the amendments, only licences relating to registered trademarks can be recorded on the register.

The Trade Marks (Amendment) Act 2007 will come into operation on a date to be notified.

A copy of the Trade Marks (Amendment) Act 2007 can be purchased at SNP Corporation Ltd (www.snpcorp.com/webshop/).

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. xxiii

Cautionary Notice on Unsolicited Mail about Unofficial Registration Services (Circular No. 13/2007, dated 11 April 2007)

It has been brought to our attention that trade mark proprietors and/or agents whose trade marks have been published in recent IPOS Trade Marks eJournals are receiving letters from companies for payments for unofficial registration services.

These companies use names, abbreviations or emblems that appear to be “official” and send out letters which resemble invoices to trade mark proprietors and/or agents with details of the proprietor, the trade mark, class(es) of goods or services, etc. These companies will offer to register marks in registers or publications for a fee, and in return, claim they will send the respondent a copy of the publication.

Please treat such letters as unsolicited mails. These companies are neither related to nor connected with IPOS. There is no obligation to pay for such services as they are not official services.

The only office constituted under Singapore laws that provides registration services for trade marks in Singapore is our office, the Intellectual Property Office of Singapore (IPOS).

Upon receiving such letter or invoice, if you are in any doubt, please consult your trade mark agent, your lawyer, or email us for clarification.

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. xxiv

Amendments to the Trade Marks Act, the Trade Marks Rules and the Trade Marks (International Registration) Rules (Circular No. 17/2007, dated 7 May 2007)

The Trade Marks (Amendment) Act 2007, the Trade Marks (Amendment) Rules 2007 and the Trade Marks (International Registration) (Amendment) Rules 2007 have been gazetted and will come into force on 2 July 2007.

The (Amendment) Act and (Amendment) Rules can be purchased at SNP Corporation Ltd (www.snpcorp.com/webshop/).

Trade Marks (Amendment) Rules 2007

The following is a summary of some of the amendments in Trade Marks (Amendment) Rules 2007:

(a) Rule 17 : Division of applications for registration An application for registration may be divided, at the request of the applicant, into 2 or more separate applications for registration. The request for division is to be made on Form TM 8 and a fee of $280 is chargeable for each new divisional application created.

(b) Rule 22 : Amendment of application Form TM 27 (Request to change the details of an application for registration) will no longer be used. In its place are Forms TM 27A and TM 27B. Form TM 27A is chargeable on a per class basis while Form TM 27B is chargeable on a per trade mark basis.

Form TM 27A is to be used for amendments pertaining to the class number, the specification of goods or services to which the application for registration relates, or the particulars of any claim to a right of priority included in the application for registration.

Form TM 27B is to be used for any other amendment not involving the above.

(c) Rule 56 : Application to alter registered trade mark The proprietor of a registered trade mark may apply to the Registrar on Form TM 27B for alteration of the registered mark. Form TM 35, the form which is currently used, will no longer be used as from 2 July 2007.

(d) Rule 57 : Rectification of an error or omission in the register An application to the Registrar for the rectification of an error or omission in the register may be made by the proprietor of a registered trade mark or by any other person.

Where the application is made by the proprietor of a registered trade mark, the amendment shall be made on – (a) Form TM 27A, where the amendment pertains to the class number, the specification of goods or services to which the registration relates, or the particulars of any claim to a right of priority; (b) Form TM 27B, for any other amendment not involving the above.

Where the application for rectification is made by any other person, the application shall be made on Form TM 28.

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. xxv

(f) Rule 77B : Reinstatement of application, right or thing Subject to certain exceptions, an applicant, proprietor or other interested person who has missed a time limit for action before the Registry, may apply on Form TM 40 to have his rights reinstated, if: 1) the request for reinstatement is made within 6 months from the date of expiration of the time limit; 2) the omitted act is completed together with the request; and 3) the failure to comply with the time limit is unintentional.

Trade Marks (International Registration) (Amendment) Rules 2005

The Trade Marks (International Registration) (Amendment) Rules 2007 has been amended to make it clear that division does not apply to international registrations designating Singapore.

Amendment of Trade Mark Forms

Some trade mark forms have been revised and the revised forms are to be used from 2 July 2007. A separate edition of the Trade Marks Journal containing a consolidation of all Trade Mark forms will be available for sale from 29 June 2007.

The changes made to the forms are as follows:

(a) All forms have been amended to indicate whether the fee for that particular form is payable on a per class, per trade mark or per form basis. The fee structure is as shown in the table below.

Per form basis Per trade mark basis Per class basis TM 26 TM 1 TM 4 MP 3 TM 7 TM 11 TM 10 TM 12 TM 20 TM 13 TM 22 TM 19 TM 27 B TM 21 TM 29 TM 24 TM 30 TM 27 A TM 31 TM 28 TM 33 TM 32 TM 34 TM 44 TM 37 TM 45 TM 38 TM 50 TM 39 MP 1 TM 40 MP 2 TM 42 TM 46

(b) Where fees are payable on a per class basis, such as renewal forms and opposition forms, the class numbers affected by the request, are to be indicated on the form.

(c) Amendments have been made to all forms, with the exception of Form TM 23.

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. xxvi

(d) Forms TM 18 and TM 35 have been removed.

(e) Forms TM 8, TM 27A and TM 27B are new.

Translation of Non-English words (Circular No. 17/2007, dated 7 May 2007)

For purposes of rule 20(2), where the mark consists of non-English words, it is not necessary to file with the Registrar a certified translation by a qualified translator. A copy of relevant extracts from relevant dictionaries showing the meaning of each word and the words as a whole in English will be sufficient. However, it will be necessary to indicate on the application form that the mark consists of non-English word/words. A failure to include such an indication on the application form will have to be rectified by the filing of amendment via Form TM 27 with the requisite fee. The applicant should forward to the Registrar the requisite translation and/or the transliteration together with a copy of relevant extracts from dictionaries or relevant certification as soon as possible. As regards the indication on the application form, it is necessary to submit an accurate and complete translation and/or transliteration of the non-English words in the mark. Two examples are provided below as illustration. Example 1: An application was filed for the mark consisting of three Chinese Characters which is the phonetic equivalent of the Applicant’s company name.

The transliteration of the Chinese characters of which the mark consists is "Fei Li Shi" which has no meaning and it is the phonetic equivalent of the Applicant’s company name "Philips". An appropriate indication in the Application form may read as:

9 If the mark contains or consists of word(s) not being English word(s), provide the derivation of the word(s). If it is invented, state so. If it can be translated, fill in Part 10 below.

The Chinese characters of which the mark consists is derived from the Applicant's company name i.e. it is the phonetic equivalent of "Philips"

10 If the mark contains or consists of non-English word(s), and/or non-Roman character(s), provide the English translation and/or transliteration as follows:

Representation of the words(s)/ ኶኶এএএ̇̇ characters

Language of word(s)/character(s) Chinese

Translation of each word(s)/ Translation of the Chinese characters as a character(s) and the word(s)/ whole: no meaning. It is the phonetic character(s) taken together as a equivalent of the Applicant's company name whole "Philips".

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. xxvii (Enclosed dictionary exact/ Certified translation/ supporting document of the same)

Transliteration of character(s) Transliteration of the Chinese characters: "Fei Li Shi".

Example 2: An application was filed for the mark consisting of two Chinese Characters and the word “SINGER” (which is part of the Company name).

Company : THE SINGER COMPANY LIMITED

The transliteration of the Chinese characters appearing in the mark is "Sheng Jia" which has no meaning. An appropriate indication in the application form may read as:

9 If the mark contains or consists of word(s) not being English word(s), provide the derivation of the word(s). If it is invented, state so. If it can be translated, fill in Part 10 below.

The Chinese characters"ááǪǪ" appearing in the mark is used to denote a brand name of Singer's product.

10 If the mark contains or consists of non-English word(s), and/or non-Roman character(s), provide the English translation and/or transliteration as follows:

Representation of the words(s)/ ááǪǪ characters

Language of word(s)/character(s) Chinese

Translation of each word(s)/ Translation of the Characters as a whole: no character(s) and the word(s)/ meaning. character(s) taken together as a whole (Enclosed dictionary exact/ Certified translation/ supporting document showing meaning of each of the Chinese characters and characters taken as whole)

Transliteration of character(s) Sheng Jia

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. xxviii

Application to Register a Licensee (TM 37) (Circular No. 24/2007, dated 29 June 2007) (i) Processing Of An Application To Register A Licensee (TM 37) An application to register a licence (Form TM 37) filed on or after 2/7/2007, will be processed by the Registry even though the status of the mark is still pending registration. However where the application to register a licence (Form TM 37) was filed before 2/7/2007, it will be processed only after the mark has been registered. (ii) Licence Commencement Date The licence commencement date (i.e. the date entered in Part 5 of TM 37) should not predate the date from which the proprietor’s rights in the mark accrue. For a trade mark application filed before 1/7/2004, the earliest licence commencement date is the trade mark application date or the priority date, if any. For a trade mark application filed on or after 1/7/2004, the earliest licence commencement date is the trade mark application date. (iii) Exclusive Licence Periods Do Not Overlap Where there are 2 exclusive licences or more, the licence periods involving the same goods or services should not overlap. (iv) Licensed Goods/Services Should Not Be Wider Than Trade Mark Application/Registration The list of licensed goods or services (Annex of TM 37) should not be wider than those under the trade mark application/registration.

Deficiencies in applications for registration : amendments after filing (Circular No. 28/2007, dated 27 July 2007)

The Registrar has been conducting formalities check on all applications for registration to ensure that they contain all formal requirements under the Trade Marks Act.

Where the application does not comply with the requirements which are essential for a filing date to be accorded, the filing date will not be accorded until all the deficiencies have been rectified. In such cases, the application will be accorded the earliest date on which all essential requirements for filing date are complied with. There is no need for the correction to be accompanied by the relevant amendment form. The essential requirements for filing date are spelt out in section 5(2) and (3) of the Trade Marks Act.

In respect of other deficiencies or irregularities that do not affect the filing date, amendments must be effected through the lodgement of the relevant trade mark forms, such as Form TM 27A, Form TM 27B and Form TM 26.

This practice pertains only to new applications filed with effect from 01 August 2007.

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. xxix

The Geneva Conventions (Amendment) Act (Circular No. 40/2007, dated 5 December 2007)

The Geneva Conventions (Amendment) Act was passed in Parliament on 12 November 2007. Under the Act, the following emblems may not be used in Singapore, unless approval is given by the Ministry of Health: • Red Cross emblem • Red Crescent emblem • Red Crystal emblem • Red Lion and Sun emblem

Red Cross Red Crescent Red Lion and Sun Red Crystal emblem emblem emblem emblem

With the commencement of the Act, the Registrar will object to trade mark applications consisting of or containing these emblems or emblems closely resembling them, under Section 7(5) of the Trade Marks Act, unless consent from the Ministry of Health is furnished. This is so even for applications lodged before the effective date of the Act.

Proprietors of registered trade marks containing or consisting of such emblems, or emblems closely resembling them, should note that in spite of their registration, they have one year from 12 November 2007 to cease using the emblems.

2008 Circulars

Image of e-filed mark (Circular No. 11/2008, dated 4 July 2008)

IPOS has encountered certain electronic trade mark applications which have images of marks that have jagged and blurred edges in our database and the images of the mark will not appear as clear as intended by the applicants in the trade mark journal and certificate of registration. The reason for the blurred image of marks is that applicants attach images of the marks with a lot of background or blank space. To ensure that such images are not too small for viewing purposes, IPOS has to make adjustment to the marks which then result in blurred images.

In order to ensure that the image of mark is accurately captured by IPOS, applicants should crop the mark with little background or blank space and save the image as approximately 480 x 480 pixel. This will remove the need for IPOS to make adjustment to the image in the publication and the registration certificate and the applicant can then obtain clear and accurate image of the mark.

(Translation Clause, Circular No. 12/2008, dated 11 July 2008. This circular was removed on 1 August 2008)

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. xxx

Return of assignment deeds and other registrable transaction documents (Circular No. 14/2008, dated 26 September 2008)

The Registry will stop its practice of returning deeds of assignment and other documents lodged in support of applications for transfer of ownership and recordal of other registrable transactions. However, should the applicant wish for the return of such documents, he may make his request known at the time of lodgement of the recordal application on a covering letter accompanying the application to that effect. The letter shall provide contact details so that the Registry may make the necessary arrangements for the return of the documents. This practice will affect all applications lodged on or after 1 October 2008.

Launch of e-Communications Portal on 1 December 2008 (Circular No. 17/2008, dated 28 November 2008) Trade Marks (Amendment) Rules 2008; Trade Marks (International Registration) (Amendment) Rules 2008 (Circular No. 17/2008, dated 28 November 2008) IPOS will launch the e-Communications Portal on 1 December 2008. The e- Communications Portal is an electronic online system developed by IPOS for the main purpose of facilitating the sending, receipt and exchange of all correspondence, relating to trademark applications and prosecutions, between IPOS and registered account holders. The following firms and companies will be taking part in the pilot scheme that is scheduled for the initial period of 6 months. DREW AND NAPIER LLC DONALDSON & BURKINSHAW ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON (SINGAPORE) PTE LTD ALLEN & GLEDHILL LLP RODYK & DAVIDSON LLP WONG & LEOW LLC AMICA LAW LLC LLOYD WISE ALBAN TAY MAHTANI & DE SILVA ONE LEGAL LLC PATRICK MIRANDAH CO. (S) PTE LTD HAQ & SELVAM NAMAZIE & CO TITO ISAAC & CO LLP PHILIPS ELECTRONICS SINGAPORE PTE LTD SAMUEL SEOW LAW CORPORATION The Trade Marks Rules have been amended to give effect to the sending, receipt and exchange of correspondence via the e-Communications Portal. In particular, the changes in the Rules will:- (a) provide for service of documents by the Registrar as well as by applicants by electronic communication through the e-Communications Portal; (b) provide for the sending of a true and complete image of the original paper document by electronic communication through the e-Communications Portal for documents that are required to be signed, made on oath or affirmed or are required to be attested; (c) provide for the extension of deadlines that fall on excluded days in spite of the availability of the e-Communications Portal;

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. xxxi

(d) treat the date of receipt of documents received by IPOS as the day on which the documents are received by IPOS as long as the time of receipt is before the midnight of the day.

It is to be noted that applicants must still comply with the requirement to provide an address for service under rule 9. The electronic address of these persons, if they are using the eCommunications Portal to send documents to and receive documents from the Registrar, is not intended to be part of their address for service. However, service of documents by electronic communication through the eCommunications Portal is intended to be valid service notwithstanding that there is an address for service filed in accordance with rule 9.

The Trade Marks (International Registration) Rules have also been amended to permit the use of one Form for multiple classes of goods or services for Forms for use in opposition, namely Form TM 11 and Form TM 12. A copy of the Trade Marks (Amendment) Rules 2008 and the Trade Marks (International Registration) (Amendments) Rules 2008 are available for sale at SNP Corporation Ltd. (http://www.snpcorp.com/webshop/).

Application for Renewal of Registration (Form TM 19) (Circular No. 18/2008, dated 12 December 2008)

With effect from 1st January 2009, the Registrar will not be issuing renewal certificates confirming that a mark has been renewed. This is applicable to all applications for renewal of registration (Form TM 19) lodged on or after 1st January 2009.

For applications for renewal made online, the renewal will be processed instantaneously and an acknowledgement of the renewal showing the extended expiry date will be displayed for printing. These acknowledgements of renewal will remain available for printing for a period of one month from the renewal application date. In very limited circumstances, such as where there are pending applications affecting the validity of the trade mark, instant renewal will not be possible and the applicant will be notified that the acknowledgement of renewal will be posted in due course.

Where the application for renewal is posted or submitted over the counter, the applicant will not be receiving any acknowledgement from the Registry. The onus will be on the applicant to check the expiry date of the mark at www.etrademarks.gov.sg within 2 weeks of lodgement of the application for renewal of registration (From TM 19) to confirm that the expiry date has been extended by the Registry. If the expiry date has not been extended, applicants are advised to contact our Renewal Officer at 63302 707 immediately for assistance.

This change in practice does not apply to Late Application for Renewal of Registration (Form TM 24) and Application for Restoration and Renewal of Registration Removed from the Register (Form TM 21).

To reflect the change in practice in Form TM 19, an information note has been incorporated into the form. This revised form should be used from 1st January 2009.

A copy of the revised Form TM 19 will be available for downloading by end of December 2008 at www.ipos.gov.sg.

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. xxxii

2009 Circulars

Trade Marks Work Manual (Circular No. 5/2009, dated 24 April 2009)

The Registry of Trade Marks has added six new chapters to the existing Trade Marks Work Manual. The six new chapters cover the following topics: (1) Marks contrary to public policy or morality; (2) Names and representation of famous people, building, etc; (3) Other grounds of refusal; (4) Deceptive marks; (5) Licences; and (6) Slogans.

You may access the Trade Marks Work Manual online at: http://www.ipos.gov.sg/leftNav/tra/IP+Resources.htm

Marks published for opposition purposes (Circular No. 8/2009, dated 3 July 2009)

The following types of publication in the Trade Marks Journal are subjected to opposition:

Notice of Opposition via Form 1) Application published before registration; TM 11 2) Collective or certification marks published before registration; TM 11 3) Alteration to registered marks; TM 11 4) Amendment to regulations governing use of collective or certification marks; TM 11 5) Application amended after publication TM 11

With respect to items 3)-5), the ground(s) stated in the Notice of Opposition must be confined strictly to the alteration or amendment. The Notice of Opposition must be lodged within 2 months from the date the alteration or amendment is published in the Trade Marks journal. If an extension of time to file the notice of opposition is required, the request must be filed using Form TM 48 within 2 months from the date of publication of the alteration or amendment. The maximum extension of time for filing Notice of Opposition is 4 months from the date of publication of the alteration or amendment. Rules 29(2) to (8) and 31 to 40 apply to these oppositions with the necessary modifications.

Costs for attending Case Management Conferences and Pre-Hearing Reviews (Circular No. 10/2009, dated 28 August 2009)

In opposition, invalidation and revocation proceedings for trade mark applications or registrations, the Registrar has, as a matter of course, directed parties to attend case management conferences and pre-hearing reviews at the appropriate time for the purpose of achieving a just, expeditious and economical disposal of the matter pursuant to the power conferred on the Registrar in the Trade Marks Rules. The Registrar will treat the costs for attending such case management conferences and pre-hearing reviews in the same vein as for attending interlocutory hearings, which costs may be included as party and party costs under rule 73 of the Trade Marks Rules to be awarded to the successful party at the end of the proceedings.

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. xxxiii

B) PERTAINING TO COLLECTIVE AND CERTIFICATION MARKS

Pre-2004 Circular

Publication of Collective Mark and Certification Mark Applications

Collective mark and certificate mark applications are published in the Trade Marks Journal for opposition purposes before protection is granted. They are published in a separate section of the Trade Marks Journal titled "Collective and Certification Marks Applications Published for Opposition Purposes". Pursuant to the First and Second Schedules of the Trade Marks Act (Cap. 332, 1999 Ed.), the Regulations governing the use of the collective and Certification Marks are available for inspection at the Registry of Trade Marks.

2004 Circular

Regulations Governing the Use of Certification/Collective Marks (Circular No. 7/2004, dated 19 March 2004) The filing with the Registrar of regulations governing the use of certification or collective marks under rule 63 of the Trade Marks Rules must be accompanied by Form TM 10. Regulations filed without Form TM 10 will not be recognised and will be returned. The filing of TM 10 without regulations attached will also be rejected.

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. xxxiv

C) PERTAINING TO FORMS

Pre-2004 Circular

Form TM 26 A request to change the name, address or other particulars (except trading nature) of an applicant for registration, proprietor of a registered trade mark or other interested person, where the change does not affect the representation of the trade mark, should be made on Form TM 26.

2004 Circulars

Form TM 26 Notification Letter (Circular No. 8/2004, dated 26 March 2004)

Please note that the main purpose of the Notification Letter is to inform as to the fact that the name and/or address of the applicant/proprietor has/have been updated. Thus, the Notification Letter cannot be treated as conclusive as to the status of marks reflected therein.

Where there is no reply within the given period to our latest examination report, an application will be updated as abandoned notwithstanding any interim Notification Letter from the Registrar.

Form TM 1 [Request to appoint or change an agent or to enter or change an address for service] (Circular No. 18/2004, dated 30 July 2004)

One Form TM 1 may be used for multiple trade mark numbers. However, the fee for this form is still charged on a per trade mark number basis unless the request is to alter an agent’s name and/or address for service which does not affect the legal entity of the agent. In such a case, only a single set of fee is payable.

Kindly note that it is not necessary to lodge Form TM 1 together with forms such as TM 4, TM 9, TM 11, TM 14, TM 19, TM 22, TM 24, TM 26, TM 28, TM 29, TM 37 and TM 48 as each of these forms contains a section for the indication of an address for service.

2006 Circular

Erratum - Form TM 40 (Circular No. 1/2006, dated 13 January 2006)

Please note that the title of Form TM 40 should read as "REQUEST FOR RESTORATION OF APPLICATION TREATED AS WITHDRAWN" and Part 2 of the Form should read as "Particulars of applicant/registered proprietor". Please visit IPOS website at http://www.ipos.gov.sg to download the corrected Form TM 40.

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. xxxv

2007 Circular

Form TM 32 (Circular No. 32/2007, dated 21 September 2007)

Part 4 of Form TM 32 which used to read as “Goods or services to be cancelled” has been amended to “Goods or services to remain”. The amendment is to ensure that there is clarity in the residual specification. Please visit IPOS website at http://www.ipos.gov.sg to download the amended Form TM 32.

The Registrar will reject the old Form TM 32 (V02/01/07) with effect from 1 October 2007.

It is also to be noted that Form TM 32 is the appropriate Form to file to effect any amendment to specifications of goods or services of registrations that has the effect of cancelling some goods or services or narrowing down the specifications. For example, Form TM 32 is to be filed to effect an amendment from "books" in Class 16 to "books relating to business management" in Class 16.

2008 Circular

Application to Register a Change in Ownership (TM 22) (Circular No. 3/2008, dated 1 February 2008 ) i)Effective Date when Subsequent Proprietor/Applicant for Registration Took Ownership The effective date when the subsequent proprietor/applicant for registration took over ownership (i.e. the date entered in Part 4 of Form TM 22) should not predate the date from which the proprietor's rights in the mark accrue. For a trade mark application filed before 1 July 2004, the earliest assignment effective date is the trade mark application date or the priority date, if any. For a trade mark application filed on or after 1 July 2004, the earliest assignment effective date is the trade mark application date. ii)Address for Service of Subsequent Proprietor/Applicant for Registration The address for service entered in Part 5 of the Form TM 22 is effective for all proceedings in respect of the trade mark including the subject application for change of ownership. As such, there is no need to lodge Form TM 1 together with Form TM 22 for this purpose.

Form TM 1 will be required only if:- a. there is a change of agent whilst the TM 22 is being processed; or b. the agent will not be continuing to act for the subsequent proprietor / applicant for registration after TM 22 is recorded.

Such Form TM 1 appointing the agent solely for "Assignment" matters (Part 3 of Form TM 1) will not be processed until a subsequent Form TM 1 appointing an agent for "Application for registration / Registration" is received. iii)Correction of Errors in Relation to a Recorded Change of Ownership Once a change in ownership has been recorded according to the request, should the owner need to correct any errors in the recorded details, Form TM 27B is required. Should the assignment(s) need to be re-recorded and re-examined, the relevant Form TM 22 with fees will need to be re-lodged.

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. xxxvi

iv)Covering Letter To ensure that the transactions are recorded accurately, please lodge a covering letter stating :-

a. the sequence of events; b. the exact nature of the transaction, and c. the trade mark numbers involved.

When e-filing, a covering letter can be attached via the “covering letter” button for eTM 22 and 27B.

2009 Circulars eCommunications (Circular No. 2/2009, dated 27 February 2009)

The Registry has been receiving Trade Mark Forms via the eCommunications portal. Please note that this portal is to facilitate the exchange of correspondences only. All forms should be either eFiled, submitted over the counter or posted to us.

Enhancements made to eTM 22 (Application to register a change of ownership) (Circular No. 4/2009, dated 27 March 2009)

With immediate effect, users may file up to 50 trade mark numbers in one eTM 22 (Application to register change of ownership) form provided that all the trade mark numbers belong to the same assignor under the same IPOS assigned company code. A link is included in the eForm to a search page allowing applicants to check their company code.

Efiling multiple assignment applications (Circular No. 4/2009, dated 27 March 2009)

This is to inform users that eTrademarks may be used to efile multiple assignment applications. So long as there exists a prior assignment application which has not yet been recorded by the Registry, when the user attempts to efile a subsequent assignment application, the field under "Current Proprietor's details" is intentionally left blank by the system for the user to enter the correct details. For example in the case of an assignment from A to B (1st TM 22), and then from B to C (2nd TM 22), the user will have to input B's details manually when efiling the second TM 22.

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. xxxvii

Form TM 4 - Application to register a trade mark, collective mark or certification mark (Circular No. 9/2009, dated 21 August 2009) Form MP 1 - Request to transform an international registration into national application(s) (Circular No. 9/2009, dated 21 August 2009)

With effect from 15/09/2009, an Application to register a trade mark, collective mark or certification mark and a Request to transform an international registration into national application(s) must be made on version V05/01/09 of Form TM4 and MP 1 respectively. The corresponding electronic Form TM 4 available on eTrademarks will also be amended on the same day. The changes are found at Annex A of both forms and pertain to the information to be provided when making a priority claim.

Annex A Annex A is amended so that where the priority claim is not in respect of all the goods or services claimed in the class, the applicant is to state the goods or services in respect of which priority is claimed. This amendment is to ensure that there is clarity in the scope of the priority claim.

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. xxxviii

D) PERTAINING TO eTRADEMARKS

Pre-2004 Circular

New Features of IPOS’ eTrademarks Services (1) Generation of Check Digit/Year of Trade Mark Numbers

A new eService for the generation of year/check digit of Trade Mark Number is added to IPOS Online Transactions. This eService has two fields for entry. One is for the old TM No format while the other is for the new TM No format. For the old TM No format, both the year and the check digit would be generated. For the new TM No format, the check digit will be generated.

This eService is already available.

(2) Attachment for Form TM26

The eService for Form TM26 has been enhanced. As filing of Form TM26 usually requires a covering letter to list the TM numbers and sometimes to explain a certain situation, it can only be submitted through the counter. With this enhancement, when a Form TM26 is submitted, it allows for a covering letter to be attached to the said form. This is to facilitate the filing of Form TM26 through eTrademarks. This eService is already available.

(3) Filing of mark in colour or greyscale

With effect from 1 November 02, eTrademarks will be accepting colour or greyscale attachments for marks filed for Forms TM4 and TM9 in addition to the current black and white. Marks filed in colour or greyscale would be printed in greyscale for the Acknowledgement Letter, Trade Marks Journal and Certificate of Registration. Please note that viewing and printing of the mark images from the Enquiry System would still be in black and white.

(4) “Save/Save As” feature

The “Save/Save As” feature has been implemented on 4 December 02, from 10am onwards. This feature would be available for Forms TM4 and TM9. Any application that is saved would be kept in IPOS’ system for 3 working days excluding the current day. All saved documents residing in IPOS’ database for more than 3 working days would be removed.

(5) Display Mark Image

The “Display Mark Image” feature has been implemented on 4 December 02, from 10am onwards. Mark images attached to Forms TM4 and TM9 will be displayed for viewing.

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. xxxix

2004 Circular

Online Trademarks Search and Enquiry System (Circular No. 4/2004, dated 6 February 2004)

The Intellectual Property Office of Singapore is pleased to announce that its eTrademarks Search has been made available from 30 January 2004.

The following search services have been made available through the system: Search for similar marks; Search for marks belonging to a proprietor; Search for mark detailed information, registered marks, pending marks, certification marks, collective marks, expired marks, cancelled marks, expired marks, withdrawn marks, abandoned marks, expunged marks, refused marks, destroyed marks and article 6ter based on relevant periods.

The services will be offered free of charge.

To access this service, please log on to the eTrademarks webpage and click on the eTrademarks Search link.

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. xl

E) PERTAINING TO INTERNATIONAL APPLICATIONS AND REGISTRATIONS UNDER THE MADRID PROTOCOL

Pre-2004 Circulars

Singapore's Accession to the Madrid Protocol Singapore acceded to the Protocol Relating to the Madrid Agreement Concerning the International Registration of Marks (Madrid Protocol) on 31 July 2000. The Madrid Protocol came into operation in Singapore on 31 October 2000.

Publication of International Registration Designating Singapore for Opposition Purposes

International registrations designating Singapore under the Madrid Protocol are treated in the same manner as Singapore national applications, and are therefore published in the Trade Marks Journal for opposition purposes before protection is granted. They are published in a separate section of the Trade Marks Journal titled "International Registrations filed under the Madrid Protocol Published for Opposition Purposes under the Trade Marks Act (Cap. 332, 1999 Ed.)". Unlike Singapore national applications, they are not published according to the class of goods or services, but are published according to the international registration number.

Request for Recording of Changes in the Name and/or Address of the Holder for International Registrations Designating Singapore Such requests must be presented to the International Bureau of the World Intellectual Property Organization (WIPO) using WIPO's prescribed Form MM9(E). Form TM 26 is not the relevant form to be used. Form MM9(E) is available for downloading at www.ipos.gov.sg

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. xli

2004 Circulars

Issuance of Registration Certificates for Protected International Trade Marks (Singapore) (Circular No. 13/2004, dated 18 June 2004)

The Registrar has received queries as to whether IPOS issues registration certificates for protected international trade marks (Singapore). Please note that IPOS does NOT issue such certificates.

Under the Madrid Protocol, an Office which has examined an international registration in which it is designated and found no grounds for refusal may issue a statement of grant of protection. However, it is not obliged to do so and no legal consequences follow from the fact that no such statement is given. Further, such statements will only be issued if it is still within the 18-month time limit from the date of notification of the international registration. Where no such statements are issued, by the end of the 18-month time limit, the international registration will be regarded as protected in Singapore. In the Singapore context, IPOS does issue such statements, as a matter of customer service, if at the time of issuance, it is still within the said period.

In cases where a provisional refusal or a provisional refusal based on opposition has been issued, a confirmation or withdrawal of such a provisional refusal in the form of a letter of final decision in accordance with Rule 17(5) of the Common Regulations under the Madrid Agreement and Protocol relating to the Madrid Agreement concerning the International Registration of marks will be sent to the International Bureau, who will in turn transmit a copy to the holder of the international registration.

Requests for Recording of Changes in the Ownership of the International Registrations Designating Singapore or where Singapore is the Office of Origin (Circular No. 21/2004, dated 19 November 2004)

For international registrations designating Singapore, in accordance with Rule 25 of the Common Regulations, such requests must be presented to the International Bureau of the World Intellectual Property Organization (WIPO) directly by the holder on WIPO’s official Form MM5(E). Form MM5(E) is available for downloading at www.ipos.gov.sg

Form TM 22 should not be lodged for such recordation of change in ownership.

Where Singapore is the Office of Origin, requests for recording of changes in the ownership must also be presented to the International Bureau of the World Intellectual Property Organization (WIPO) directly by the holder. However, Form TM 22 may be lodged (if appropriate) to record the change in ownership of the basic application or basic registration.

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. xlii

Requests for Recording of Changes in the Name and/or Address of the Holder for International Registrations Designating Singapore or where Singapore is the Office of Origin (this serves to replace an existing pre-2004 circular in the journal) (Circular No. 21/2004, dated 19 November 2004)

For international registrations designating Singapore, in accordance with Rule 25 of the Common Regulations, such requests must be presented to the International Bureau of the World Intellectual Property Organization (WIPO) directly by the holder on WIPO’s official Form MM9(E). Form MM9(E) is available for downloading at www.ipos.gov.sg

Form TM 26 should not be lodged for such recordation of change in name and/or address.

Where Singapore is the Office of Origin, requests for recording of changes in the name and/or address of the holder must also be presented to the International Bureau of the World Intellectual Property Organization (WIPO) directly by the holder. In such a case, TM 26 should be lodged to amend the change in name and/or address of the basic application or basic registration.

Requests for Designation Subsequent to the International Registration (Circular No. 21/2004, dated 19 November 2004)

In accordance with Rule 24 of the Common Regulations, such requests must be presented to the International Bureau of the World Intellectual Property Organization (WIPO) directly by the holder on WIPO’s official Form MM4(E). Form MM4(E) is available for downloading at www.ipos.gov.sg

2005 Circulars

(Effect of the Recording of Licenses in the International Register in respect of International Registrations Designating Singapore, Circular No. 21/2005, dated 21 October 2005. This Circular is replaced by Circular No. 1/2010, dated 12 February 2010)

2007 Circular

(Modes of Payment to the International Bureau of the World Intellectual Property Organisation for Madrid Protocol Matters, Circular No. 42/2007, dated 28 December 2007. This Circular is replaced by Circular No. 1/2008, dated 11 January 2008)

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. xliii

2008 Circulars

Modes of Payment to the International Bureau of the World Intellectual Property Organisation for Madrid Protocol Matters (Circular No. 1/2008, dated 11 January 2008)

With effect from 1 January 2008, there will be some amendments to the Administrative Instructions for the Application of the Madrid Agreement Concerning the International Registration of Marks and the Protocol Relating Thereto ("AI"). The amendments are necessary for the implementation of a more broad-based electronic communications platform for the benefit of users of the Madrid system.

The AI can be found here (http://www.wipo.int/madrid/en/legal_texts/admin_instructions.htm) and the International Bureau's ("IB") notification of the amendments can be found here (http://www.wipo.int/edocs/madrdocs/en/2007/madrid_2007_20.doc).

Please note that under the new Section 19 of the AI, fees payable to the IB must be made i. by debit to a current account with the IB, ii. by payment into the Swiss postal account or to any of the specified bank accounts of the IB, or iii. by credit card, where, in the context of an electronic communication envisaged in Section 11, an electronic interface for online payment has been made available by the IB.

The previous modes of payment by cash at the IB and by a banker's cheque would no longer be available.

Please note that while Section 19 now provides that in the context of electronic communications, fees due to the IB may be paid by credit card only in relation to specific types of transaction or request in respect of which a dedicated electronic interface has been provided, the IB has advised that this mode of payment by credit card would not be applicable to the filing of international applications.

If you are filing an international application through IPOS on and after 2 January 2008, please note that our previous primary mode of payment to the IB via a banker's cheque is no longer available in light of the changes in the AI. Instead, your payment in Swiss Francs to the IB can be made by either options (i) or (ii) as stated above.

Current Account

If you conduct regular monetary transactions with the IB, you may opt to open a current account with them. Please see http://www.wipo.int/madrid/en/guide/part_d/pdf/account.pdf for details.

Bank Transfer

We envisage that the majority of applicants and agents are likely to use bank transfers under (ii) as the preferred mode of payment. Details of WIPO's postal account and bank account are as follows:

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. xliv

WIPO bank account IBAN No. CH51 0483 5048 7080 8100 0 Credit Suisse, CH-1211 Geneva 70 Swift/BIC: CRESCHZZ80A

WIPO postal account IBAN No. CH03 0900 0000 1200 5000 8 Swift/BIC: POFICHBE

The above account details are found on page 6 of the Form MM2(E).

To confirm that the payment has been made, the applicant must indicate the payment details of the bank's transfer transaction in the appropriate space provided in IB's Form MM2(E) Application for International Registration Governed Exclusively by the Madrid Protocol at the time of filing. You must also provide us with a photocopy of the bank's transaction advice.

If you have any queries regarding the above, please do not hesitate to call our Customer Service Officer at 6339 8616 or email us at [email protected].

Requests for Recording of a Renewal for International Registrations where Singapore is the Office of Origin (Circular No. 5/2008, dated 22 February 2008)

For an international registration where Singapore is the Office of Origin, a request for the recording of a renewal may be made by the holder or his agent upon payment of the relevant fees in Swiss Francs to WIPO via any of the following ways:-

(a) lodgement of WIPO’s Form MM11(E) or an official letter from the holder indicating the necessary information (number(s) of the international registration(s) concerned and the purpose of the payment); http://www.wipo.int/madrid/en/forms/

(b) lodgement done online at WIPO Marks E-Renewal System portal http://www.wipo.int/madrid/en/services; or

(c) lodgement of Form MM11(E) or the official letter mentioned under (a) through IPOS, together with a separate fee of S$85 for handling the renewal request.

Kindly note that the above renewal is only effective for the international registration. Holders should lodge IPOS Form TM 19 in order to renew the Singapore basic registration, if necessary.

With regard to the renewal of an international registration where Singapore is not the Office of Origin, even if Singapore had been designated, such a request must be effected via (a) or (b). It is also possible to do so via the Office of Origin of that international registration provided that that Office of Origin has agreed to collect the renewal fees and forward them to WIPO.

We wish to emphasise that IPOS Form TM 19 must not be lodged for the renewal of any international registrations designating Singapore. Only WIPO would be able to process the renewal of that international registration.

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. xlv

E-Payments to the World Intellectual Property Organization (Circular No. 19/2008, dated 26 December 2008)

The World Intellectual Property Organization (WIPO) has introduced an E-Payment Service at https://webaccess.wipo.int/epayment/, which allows payment of fees notified in their irregularity letters or other WIPO communications with regard to international applications or registrations.

Payments can be made through the WIPO Current Account or by credit card.

To make payment through the WIPO Current Account, you will be required to provide the userID and the password generated by them for the current account holders. If you do not have a current account, please read Current Account at WIPO at

http://www.wipo.int/resource/en/wipo_account.html for details, on how to open, use or close a current account with WIPO, if you are thinking of opening one.

If you already have a WIPO current account, but do not have a password, please send an email to WIPO at [email protected], mentioning E-Payment as the subject matter.

To make payment by credit card, please follow the steps in the E-Payment Service. American Express, Mastercard and Visa are acceptable to WIPO.

Unfortunately at this stage, WIPO is still unable to accept payment via credit card for the filing of international applications. For such applications, the only payment modes are via the WIPO Current Account, or the Swiss postal account or any of the specified bank accounts of WIPO.

2010 Circular

Effect of the Recording of Licenses in the International Register in respect of International Registrations Designating Singapore (Circular No. 1/2010, dated 12 February 2010)

Pursuant to Rule 20bis(6)(b) of the Common Regulations under the Madrid Protocol, Singapore has notified the Director General of the World Intellectual Property Organisation on 21 March 2002 that Singapore law would not give effect to the recording of trade mark licenses in the International Register. Accordingly, any recording of a license made under Rule 20bis(3) of the Common Regulations will have no effect on any International Registration designating Singapore. However, the holder of such an International Registration may still record the relevant license with IPOS by lodging Form TM 37, and the fee of S$60.00 per trade mark number. Similarly, the holder of such an International Registration may request for the amendment or cancellation of the recording of the license via Forms TM 38 and TM 39 respectively.

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. xlvi

F) PERTAINING TO THE CLASSIFICATION OF GOODS AND SERVICES

(I) General Information

Pre-2004 Circulars

(8th Edition of the International Classification of Goods and Services, this circular was removed on 18 January 2008)

Compliance with the International Classification of Goods and Services To assist the Registrar in expediting the acceptance of trade mark applications for registration, agents are reminded to ensure that the specifications of goods or services set out in the application forms conform with the International Classification of Goods and Services as far as possible. Very often, the Registrar receives applications where the marks are acceptable for registration but the specifications are not in order. This slows down the registration process.

Precedents in Support of Specification

In the examination of the specification of goods or services for compliance with the International Classification of Goods and Services, the Registrar is prepared to rely on precedents relating to Singapore, United Kingdom, Australia and Hong Kong registrations. Applicants and agents are therefore free to file these precedents in support of their specifications of goods and services for the Registrar's consideration. However, the Registrar would not rely on such precedents in the following situations: (a) where the precedent relates to goods or services which have been accepted by the Registrar concerned in the wrong class; (b) where the precedent relates to goods or services which are no longer classified in the class stated in the precedent in view of a change of classes by the Special Union for the International Classification of Goods and Services for the purposes of the Registration of Marks (Nice Union); (c) where the precedent relates to goods or services which are no longer classified in the class stated in the precedent in view of a change or clarification of practice by the Registry concerned.

The use of square brackets [ ] and round brackets ( ) in specifications

An expression between square brackets is intended to define more precisely the text or item preceding the brackets. Square brackets are used when the item is ambiguous for classification purposes. Round brackets are used to qualify the text or item preceding the brackets to ensure the correct classification. Round brackets are used when it is possible that the item can be classified in various classes depending on the intended goods or services sought to be covered.

Use of the term “Internet” in specifications of goods and services

In view of the widespread use of the term “Internet” in the generic sense, the Registrar will henceforth not raise any objections to the use of the term “Internet” in the specifications of goods and services of Singapore national applications or international registrations designating Singapore.

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. xlvii

However, the use of the term “Internet” in specifications of goods and services is generally not encouraged as the word “Internet” is a registered trade mark in some countries and may be objected to by the designated offices of these countries in respect of international applications originating from Singapore filed under the Madrid Protocol. This may arise where the term “Internet” is listed in a Singapore national application or registration and the Singapore national application or registration forms the basis of an international application originating from Singapore under the Madrid Protocol. In the circumstances, it is advisable for applicants to use the term “global communications network” instead.

2004 Circulars

Underlining of precedents for objections on specification of goods / services (Circular No. 19/2004, dated 3 September 2004)

When lodging precedents to overcome the Registrar’s objection on the specification of goods / services, the Registrar requests that the relevant portions of the precedents to be underlined for greater visibility. This would assist the Registrar to identify and consider the relevant portions of the precedents in order to assess whether the objection should be waived.

Vague descriptions in specifications (Circular No. 20/2004, dated 12 November 2004)

A clear description of the goods or services claimed in a trade mark application is important as it determines the scope of the application. As such, the indication of goods, for example “pouches and the like”, is not acceptable as the expression, “and the like”, is vague. In the example given, it is not clear as to what other goods the applicant is claiming apart from pouches.

2005 Circular

(Use of acronyms for specifications of goods and/or services, Circular No. 6/2005, dated 22 April 2005. This circular was removed on 18 January 2008)

2006 Circular

International Classification of Goods and Services NICE Classification – Ninth Edition (Circular No. 32/2006, dated 8 November 2006)

The ninth edition of the NICE Classification for the purposes of the registration of trade marks will come into effect on 1 January 2007. Copies can be ordered online at http://www.wipo.int/ebookshop?lang=eng

The majority of the changes involve Classes 14, 20, 21, 26, 34, 42 and 45 but minor changes and additions have also been made to other classes. For more information regarding the specific changes, please refer to the Nice Union Report CLIM/CE/20/ which is obtainable at the following link

http://www.wipo.int/meetings/en/doc_details.jsp?doc_id=52419

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. xlviii

The eighth edition of the NICE Classification shall still apply to all applications filed before 1 January 2007. Applications filed on or after 1 January 2007 shall be filed in accordance with the ninth edition of the NICE Classification. For the avoidance of doubt, there will be no reclassification of goods and services for existing applications filed prior to 1 January 2007, after the 9th Edition of the NICE Classification comes into force.

2007 Circular

Use of registered trade marks in specifications of goods and services (Circular No. 38/2007, dated 14 November 2007)

Registered trade marks which are ordinary dictionary words are allowed to be used in specifications of goods and services as a descriptor. This practice is consistent with our previous journal notice on the use of the term, “Internet”, which has become generic. However, words which are invented and have been registered as trade marks will not be acceptable in specifications of goods and services. Instead, applicants should use ordinary English words to describe their goods and services. For example, a specification of goods which reads "bluetooth-enabled devices for communications, namely telephones, handsets, headsets, speakers, microphones and earphones” should be amended to “devices for communications which are enabled by short range radio technology, namely telephones, handsets, headsets, speakers, microphones and earphones”.

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. xlix

(II) Information on specific items

Pre-2004 Circulars

(Cereal-based beverages, Beverages made from cereals, Pre-2004 Circular. This Circular was replaced by Circular No. 7/2008, dated 5 March 2008)

Club [dining] services

With effect from 31 October 2003, the Registrar will accept the specification “club [dining] services” in Class 43 instead of Class 41 of the International Classification of Goods and Services. The emphasis on the word “dining” puts the item more in line with the class heading and explanatory notes of Class 43.

Consultancy Services

In the 8th edition of the International Classification of Goods and Services, consultancy services will be classified according to their subject matter. For example, consultancy services relating to telecommunications will be classified in Class 38, transportation consultancy services in Class 39 and intellectual property consultancy services in Class 42. The Registry had been taking this position in its examination of applications.

WIPO has clarified that pending the coming into force of the 8th edition, the correct classification is in accordance with the 7th edition where such services are classified in class 35 if they are business-related and class 42 if they are non-business-related. Hence, the Registry is adopting this stand.

However, in order not to prejudice any party who has acted on the Registrar’s earlier position on such services, the Registry will not reject consultancy services which have been classified according to their subject matter.

Desserts

With effect from 31 October 2003, the Registrar will not accept a specification consisting of “desserts” per se. This is in line with the World Intellectual Property Organization’s view that the said item, without further qualification, is vague.

Examples of acceptable descriptions are :

“Desserts [Jellies for food]” in Class 29 or

“Desserts [Ice cream]” in Class 30

(Executor services, Pre-2004 Circular. This Circular was replaced by Circular No. 7/2008, dated 5 March 2008)

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. l

Mail order services

A specification of services consisting of or containing “mail order services” is unacceptable as it does not conform to the International Classification of Goods and Services and should be reworded to "the bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods, enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a general merchandise catalogue by mail order” in accordance with the practice in the United Kingdom.

Provision of information for business or domestic purposes in Class 38

With effect from 30 July 2003, a specification which reads "provision of information for business or domestic purposes" in class 38 will not be acceptable. The applicant is requested to further qualify the specification so that it will read as “provision of information in the field of telecommunications for business or domestic purposes”. This is in line with the General Remarks as provided in the Nice Classification that the subject matter of the information being provided determines the correct class for the services.

(Provision of user access time to the global computer network, Pre-2004 Circular. This circular was removed on 26 September 2007)

(Storage of data, information or documents, Pre-2004 Circular. This circular was removed on 5 December 2008)

2004 Circulars

Retailing of services (Circular No. 2/2004, dated 7 January 2004)

With effect from 7 January 2004, the Registrar will not accept a specification containing a claim for “retailing of services” or “the bringing together, for the benefit of others, of a variety of services (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those services”. Applicants will be asked to clarify on the type(s) of services they are providing and to apply for such services in the appropriate class(es).

WIPO’s Recommendation No. 16 (Circular No. 4/2004, dated 6 February 2004)

For applications lodged on or after 13 January 2004, the Registrar, following the recommendations of the World Intellectual Property Organization, will accept the items stated below in the designated classes:

(1) Pastilles and chewing gum for cosmetic purposes - Class 3 (2) Soap bubbles and foam generators for shows - Class 11 (3) Lenyards (Keycords) - Class 14

(Joss sticks, Circular No. 5/2004, dated 13 February 2004.This circular was removed on 20 March 2009)

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. li

Canned foodstuffs of plant origin (Circular No. 6/2004, dated 5 March 2004)

For applications lodged on or after 12 March 2004, the Registrar will accept the specification “canned foodstuffs of plant origin” in Class 30 instead of Class 29. This is in line with the explanatory note of Class 30 which states “Class 30 includes mainly foodstuffs of plant origin prepared for consumption or conservation”.

Manufacturing of goods (Circular No. 12/2004, dated 11 June 2004)

For applications lodged on or after 18 June 2004, a specification of services consisting of or containing “manufacturing of goods” is unacceptable as it does not conform to the International Classification of Goods and Services. If a person is manufacturing goods, registration should be sought for the goods only.

As appropriate, the specification may be phrased as “custom assembling of materials [for others]” or "custom manufacturing of goods [for others]”. For example, where the items in question are cell cultures, it may be more appropriate to describe the service as "custom manufacturing of cell cultures [for others]”. However, if the goods in question are clothing, "custom assembling of clothing [for others]” would be more appropriate.

(Providing search engines for the internet, Circular No. 12/2004, dated 11 June 2004. This circular was removed on 20 March 2009)

WIPO’s Recommendation No. 17 (Circular No. 17/2004, dated 9 July 2004) For applications lodged on or after 16 July 2004, the Registrar, following the recommendations of the World Intellectual Property Organization, will accept the items stated below in the designated classes:

(1) Packaging containers of regenerated cellulose - Class 16 (2) Refilling of empty toner cartridges - Class 37.

Provision of news (Circular No. 19/2004, dated 3 September 2004)

For applications lodged on or after 10 September 2004, the Registrar will not accept a specification consisting of “provision of news” per se. This is in line with the World Intellectual Property Organization’s view that this description, without further qualification, is vague. The subject matter of the news provided and the purpose for which it is provided are important in determining the class to which it should fall under. Generally, these services are classified in the same classes as the services that correspond to the subject matter of the information. Examples of acceptable descriptions are:-

“Provision of business news [business management]” in Class 35;

“Provision of news [telecommunication services]” in Class 38; and

“Provision of news for entertainment purposes” in Class 41.

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. lii

Leasing services (Circular No. 20/2004, dated 12 November 2004)

With effect from 19 November 2004, the Registrar will accept “leasing services” only in Class 36 regardless of the nature of the goods to which it relates. This is in line with the World Intellectual Property Organization’s view that it is a form of financial service.

“Rental services”, on the other hand, will still be classified in the same class as the services provided. For example, “rental of telecommunication apparatus” will be classified in Class 38 while “rental of medical apparatus” will be classified in Class 44.

2005 Circulars

Computerised communication network security and other security services (Circular No. 5/2005, dated 1 April 2005)

For applications lodged on or after 8 April 2005, the Registrar will only accept “computerised communication network security” and like services in Class 42 and not in Class 45, as such items are forms of computer services classified under Class 42.

Class 45 covers services for the protection and security of individuals and property in general, eg “security services for buildings”, “personal body guarding” and “night guards”. If such services and information relating to such services are offered online or via a computer network, they will be classified under Class 45 as well.

However, Class 42 will cover security services if they pertain to security of computer networks or the internet, eg. “computerised communication network security”, or if such services are offered as a form of computer service, eg “data security services [firewalls]” or “professional consultancy relating to computer security”. It would not be correct to classify such computer security services in Class 45.

It is also useful to note that the International Classification of Goods and Services (8th Edition) classifies some security services in Class 39. Security services relating to transport, eg. “guarded transport of valuables” and “escorting of travellers”, are classified under Class 39 and not Class 45.

WIPO’s Recommendation No. 18 (Circular No. 5/2005, dated 1 April 2005)

For applications lodged on or after 8 April 2005, the Registrar, following the recommendations of the World Intellectual Property Organization, will accept the following items in the designated classes:

(1) Enzymes for human consumption – Class 29

(2) Soya milk [condiment] – Class 30

(3) Supervision of teamwork to improve its effectiveness – Class 35

(4) Consultancy in the field of computer security – Class 42

(5) Therapy services – Class 44

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. liii

Prepared meals (Circular No. 6/2005, dated 22 April 2005)

For applications lodged on or after 29 April 2005, the Registrar will not accept a specification consisting of “prepared meals” per se as the said item, without further qualification, is vague and may fall within several classes. The item should specify the content of the prepared meals, for example,

“Prepared meals consisting of meat” in Class 29 or

“Prepared meals containing principally of rice” in Class 30.

2006 Circulars

Crib bumpers (Circular No. 3/2006, dated 3 February 2006)

For applications lodged on or after 10 February 2006, the Registrar will only accept the item, “crib bumpers”, in Class 20. This item is a type of cushion for lining the base and sides of the crib and serves a protective purpose for the baby. Since the item “cushions” is listed in Class 20 of the Nice Classification, by analogy, the item, “crib bumpers”, should be classified in Class 20 as well.

Retail services and other like services in Class 35 (Circular No. 6/2006, dated 24 February 2006)

The Registrar has revised her practice concerning retail services and other like services in Class 35. This revision in practice shall take effect for all applications lodged on or after 3 March 2006

In the past, applicants, in most instances, are required to list the goods to which the retail services relate. With the revised practice, where it is practical, it is still advisable to list the goods to which the retail services relate. However, the Registrar will no longer insist on such a requirement in all cases, as long as the description “the bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods”, is used in conjunction with the means of bringing goods together. Thus, in cases where it is not practical to list all the goods to which the retail services relate, the Registrar will accept an indication of the means of bringing goods together and displaying such goods for the benefit of customers, for example, from a retail outlet, a wholesale outlet or a distributor outlet. Such an indication can be inserted at the end of the description “the bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods”.

With the revised practice, “wholesale services” will also be treated in the same manner as “retail services”.

The following descriptions provide guidance on what is considered to be acceptable to the Registrar in future:

(a) “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods [list the goods] (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a retail outlet”;

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. liv

(b) “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a retail outlet”;

(c) “Retail services in relation to [list the goods]”;

(d) “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods [list the goods] (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a wholesale outlet”;

(e) “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a wholesale outlet”;

(f) “Wholesale services in relation to [list the goods]”;

(g) “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a distributor outlet”;

(h) “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a general merchandise catalogue by mail order or by means of telecommunications”; and

(i) “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a general merchandise web site in the global communications network”.

The Registrar is prepared to accept similar descriptions of the above services provided that the services are clearly described and fall within the ambit of retail or wholesale services. Please note that vague descriptions such as “distributorship services” are not acceptable as the term “distributorship” may encompass more than just retail or wholesale services, for example, it may include transportation services.

Interior decoration services (Circular No. 22/2006, dated 7 July 2006)

For applications lodged on or after 14 July 2006, the Registrar will only accept “interior decoration services” in Class 42 and not in Class 37, as such services are analogous to the item “design of interior décor” which is listed in Class 42 of the International Classification of Goods and Services (8th Edition).

WIPO’s Recommendation No. 19 (Circular No. 25/2006, dated 16 August 2006) For applications lodged on or after 23 August 2006, the Registrar, following the recommendations of the World Intellectual Property Organization, will accept the following items in the designated classes : (1) Incontinence garments – Class 5 (2) Telephone ring tones [downloadable] – Class 9 (3) Milk jam – Class 29 (4) Toasted natural wood chips added to wine to improve its flavour – Class 30

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. lv

WIPO’s Recommendation No. 20 (Circular No. 25/2006, dated 16 August 2006) For applications lodged on or after 23 August 2006, the Registrar, following the recommendations of the World Intellectual Property Organization, will accept the following items in the designated classes :

(1)Paper sheets, sensitized, for carrying photographic imaging materials – Class 1

(2) Slot machines[vending machines] – Class 9

(3) Paper sheets, not sensitized, for carrying photographic imaging materials – Class 16

(4) Slot machines[amusement] – Class 28

(5) Stand-alone video game machines – Class 28

Technical consultancy services (Circular No. 25/2006, dated 16 August 2006) Technical support services (Circular No. 25/2006, dated 16 August 2006)

For applications lodged on or after 23 August 2006, the Registrar will classify “technical consultancy services”, “technical support services” and other similar technical advisory and technical information services according to their subject matters. The General Remarks in the Nice Classification (8th Edition) states that services that provide advice, information or consultation are in principle classified in the same classes as the services that correspond to the subject matter of the advice, information or consultation. Further, in line with the view of the World Intellectual Property Organization, the Registrar will consider indications such as “technical consultancy services” and “technical support services”, per se as too broad and vague and objections will be taken. Such indications will have to be specified in respect of their subject matters for the purpose of classification.

2007 Circulars

WIPO’s Recommendation No. 21 (Circular No. 27/2007, dated 25 July 2007)

For applications lodged on or after 1 August 2007, the Registrar, following the recommendations of the World Intellectual Property Organization, will accept the following items in the designated classes:

(1) Scoreboards for sports, other than mechanical or electric – Class 20 (2) Advice on tax preparation – Class 35 (3) Advice on fiscal assessments, advice on fiscal valuations – Class 36 (4) Carbon offsetting services [recycling] – Class 40 (5) Prenatal exercises – Class 41 (6) Weblog [blog] services [on-line publication of journals or diaries] – Class 41 (7) Creating and maintaining weblogs [blogs] for others – Class 42 (8) Hosting of weblogs [blogs] – Class 42 (9) Preparation of technical projects, technical research and consultancy services in the field of carbon offsetting – Class 42 (10) Carbon offsetting services [reforestation] – Class 44

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. lvi

Providing on-line forums (Circular No. 27/2007, dated 25 July 2007) Operating chat rooms (Circular No. 27/2007, dated 25 July 2007) Providing chat rooms (Circular No. 27/2007, dated 25 July 2007) Providing discussion services on-line (Circular No. 27/2007, dated 25 July 2007)

For applications lodged on or after 1 August 2007, the Registrar will only accept the items “providing on-line forums”, "operating chat rooms", “providing chat rooms”, and “providing discussion services on-line” in Class 38, regardless of the topic of the discussion. These items are analogous to the items “electronic bulletin board services [telecommunication services]” and “providing internet chatrooms” listed in Class 38 of the NICE Classification (Ninth Edition). This is in line with the view of the World Intellectual Property Organization.

Arranging and conducting of colloquiums (Circular No. 27/2007, dated 25 July 2007) Arranging and conducting of conferences (Circular No. 27/2007, dated 25 July 2007) Arranging and conducting of congresses (Circular No. 27/2007, dated 25 July 2007) Arranging and conducting of seminars (Circular No. 27/2007, dated 25 July 2007) Arranging and conducting of symposiums (Circular No. 27/2007, dated 25 July 2007) Arranging and conducting of conventions (Circular No. 27/2007, dated 25 July 2007) Arranging and conducting of exhibitions (Circular No. 27/2007, dated 25 July 2007)

The Registrar wishes to clarify that the above items with the exception of the last, viz.

“arranging and conducting of colloquiums”; “arranging and conducting of conferences”; “arranging and conducting of congresses”; "arranging and conducting of seminars”; “arranging and conducting of symposiums”; and “arranging and conducting of conventions”

are classified in Class 41, regardless of the topic relating to these services. It is the purpose of the service and not the topic that determines their classification in Class 41. By virtue of their dictionary definitions, the terms, “colloquiums”, “conferences”, “congresses”, “seminars”, “symposiums” and “conventions” refer to activities linked with training or education, both of which are proper to Class 41. To illustrate, “arranging and conducting of conferences for commercial or advertising purposes” and “arranging and conducting of seminars for commercial or advertising purposes” are both classified under Class 41.

However, the item, “arranging and conducting of exhibitions”, will be classified according to the subject matter since this service only refers to showing of products or services to the public, and is not primarily offered for the purposes of training or education. By analogy, “organization of exhibitions for commercial or advertising purposes" is listed in Class 35 of the NICE Classification (Ninth Edition), but "organization of exhibitions for cultural or educational purposes” is listed in Class 41 of the NICE Classification (Ninth Edition). This is in line with the view of the World Intellectual Property Organization.

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. lvii

Providing access to databases (Circular No. 33/2007, dated 26 September 2007) Rental of access time to the internet / global computer networks (Circular No. 33/2007, dated 26 September 2007) Providing of user access to the internet / global computer networks (Circular No. 33/2007, dated 26 September 2007) Rental of access time to databases (Circular No. 33/2007, dated 26 September 2007)

For applications lodged on or after 3 October 2007, the Registrar will accept these and other analogous items in Class 38 only. These are essentially telecommunication services and are classified under Class 38 whether they are provided by an Internet Service Provider or a non-Internet Service Provider. Hence, our previous journal notice on the classification of these services based on the status of the applicant is no longer applicable.

Consistent with our previous journal notice on “leasing” (Circular No. 20/2004, dated 12 November 2004), applicants should also avoid using the term, “leasing”, in any class except Class 36, as “leasing services”, are acceptable only in Class 36. With regards to the above items in Class 38, an example of an acceptable description would be “rental of access time to databases” and not “leasing of access time to databases”.

2008 Circulars

Cereal-based beverages (Circular No. 7/2008, dated 5 March 2008) Beverages made from cereals (Circular No. 7/2008, dated 5 March 2008) Executor services (Circular No. 7/2008, dated 5 March 2008)

The pre-2004 circulars on “cereal-based beverages/ beverages made from cereals” in Class 32 and “executor services” in Class 42 have been removed in light of recent directives from the World Intellectual Property Organisation.

A specification of goods consisting of or containing “cereal-based beverages” or “beverages made from cereals” will be classified in Class 30 by analogy to “cereal preparations” that are classified under Class 30 of the NICE Classification.

A specification of services consisting of or containing “executor services” will be classified in Class 36 because such services generally relate to the administration of money, investments, real estate, assets, and other valuables. Such services are analogous to “fiduciary services” and “trusteeship services” both of which are classified under Class 36 of the NICE Classification.

The above changes affect all applications lodged on or after 12 March 2008.

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. lviii

Retail services and other like services in Class 35 (Circular No. 9/2008, dated 2 May 2008)

In addition to Circular No. 6/2006, the Registrar will accept the descriptions for applications lodged on or after 9 May 2008 (where it is not practical to list all the goods to which the retail services or wholesale services relate):

a. “retail services” b. “wholesale services”

However, the Registrar will continue to reject descriptions such as “distributorship services”, “mail order services”, “departmental store services”, “supermarket services”, or “internet shopping”. These terms are considered vague as they include services more than retail and wholesale services.

With the addition, the following descriptions provide guidance on what is considered to be acceptable to the Registrar in future: a. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods [list the goods] (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a retail outlet”; b. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a retail outlet”; c. “Retail services in relation to [list the goods]”; d. “Retail services”; e. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods [list the goods] (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a wholesale outlet”; f. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a wholesale outlet”; g. “Wholesale services in relation to [list the goods]”; h. “Wholesale services”; i. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods [list the goods] (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a distributor outlet”; j. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a distributor outlet”; k. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods [list the goods] (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. lix and purchase those goods from a general merchandise catalogue by mail order or by means of telecommunications”; l. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a general merchandise catalogue by mail order or by means of telecommunications”; m. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods [list the goods] (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a general merchandise web site in the global communications network”; n. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a general merchandise web site in the global communications network”; o. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods [list the goods] (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a departmental store”; p. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a departmental store”; q. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods [list the goods] (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a supermarket”; and r. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a supermarket”.

WIPO's Recommendation No. 22 (Circular No. 16/2008, dated 21 November 2008)

For applications lodged on or after 28 November 2008, the Registrar, following the recommendations of the World Intellectual Property Organization, will accept the following items in the designated classes:

(1) Milk ferments [bacteria preparations] used in making foodstuffs - Class 1 (2) Wind turbines - Class 7 (3) Pill distributor and organizer boxes for medical purposes - Class 10 (4) Electronic cigarettes for medical purposes - Class 10 (5) Meditation stones - Class 14 (6) Pill boxes [not for medical purposes] - Class 21 (7) Tablecloth holders - Class 21 (8) Electronic cigarettes, not for medical purposes - Class 34 (9) Publicity film production - Class 35 (10) Illustrators’ services - Class 42 (11) Diamond authentication and certification services - Class 42

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. lx

(12) Electronic data storage - Class 42 (13) Advice concerning cooking recipes - Class 43

Electronic data storage (Circular No. 16/2008, dated 21 November 2008) Storage of data, information or documents (Circular No. 16/2008, dated 21 November 2008)

The pre-2004 circular on "Storage of data, information or documents" (Class 35 or 39) has been removed in light of recent directive from the World Intellectual Property Organization.

A specification of services consisting of "Electronic data storage" will be classified in Class 42 instead of 35 by analogy to "Duplication of computer programs" and "Data conversion of computer programs and data [not physical conversion]" which are classified under Class 42 of the NICE Classification. This is in conformity with the explanatory note "Class 42 includes mainly services provided by ... computer programmers, etc.".

On the other hand, if the data, information or documents are being stored physically, for example, in a warehouse, then it is proper to Class 39. The determining factor is where the data, information, or documents are being stored. Examples of items which are proper to Class 39 are:

i. "Data storage"

ii. "Information storage"

iii. "Storage of electronically-stored data, information or documents".

The above changes affect all applications lodged on or after 28 November 2008.

2009 Circulars

Association services (Circular No. 6/2009, dated 30 April 2009)

For applications lodged on or after 7 May 2009, the Registrar will not accept a description consisting of "association services" per se because the item, without further qualification, is vague and may fall within several classes. The World Intellectual Property Organization also regards this description as being vague and takes the view that a service should not in principle commence with the description "association services" even if it is followed by a qualifier. For example, the description, "association services, namely arranging business introductions", is not acceptable.

In light of the above, applicants should avoid using descriptions beginning with “association services”. A description like "association services, namely, promoting the general interests of those concerned with the importance of health and nutrition", should be reworded to "business promotion relating to the importance of health and nutrition, provided through an association" in order for it to be classified in Class 35.

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. lxi

Concierge services (Circular No. 6/2009, dated 30 April 2009)

For applications lodged on or after 7 May 2009, the Registrar will not accept a description consisting of "concierge services" per se because the item, without further qualification, is vague and may fall within several classes. This is in line with the view of the World Intellectual Property Organization that the description is vague and can fall within several classes.

In light of the above, applicants should specify the exact nature of the concierge services that are being claimed. If they insist on using the description, "concierge services", that must be qualified by a precise description of the concierge service. The following are examples of acceptable descriptions.

i. "Concierge services for the arranging of tours" in Class 39 ii. "Concierge services, namely, the delivery of luggage for guests" in Class 39 iii. "Concierge services, namely, arranging for theater tickets" in Class 41 iv. "Concierge services relating to restaurant reservations" in Class 43 v. "Concierge services [baggage inspection for security purposes]" in Class 45.

On the other hand, descriptions such as "concierge services for others comprising of making requested personal arrangements and providing customer specific information to meet the needs of individuals", "hotel and resort concierge services", and "personal services rendered by others to meet the needs of individuals, namely, concierge services" are not acceptable since the exact nature of the services is unclear.

Personal and/or social services rendered by others to meet the needs of individuals (Circular No. 7/2009, dated 19 June 2009)

This is to clarify that a description consisting of “personal and/or social services rendered by others to meet the needs of individuals” in Class 45 has never been acceptable to the Registrar because it is vague and too broad in scope. For the purpose of clarity, applicants must specify the exact nature of the services that they wish to claim.

If, however, an applicant insists on using this description, it must be qualified by a precise description of the personal or social services claimed. An example of an acceptable description would be “personal services rendered by others to meet the needs of individuals, namely baby sitting”.

Ancillary Services / Related Services (Circular No. 11/2009, dated 25 September 2009)

For applications lodged on or after 2 October 2009, the Registrar will not accept a description containing “ancillary services”, ”related services” or their equivalent, regardless of whether they are preceded or followed by a specific term. This is because the exact nature of these descriptions remains unclear. The addition of qualifiers such as “included in this class” or “all in this class” in such descriptions does not help in making those descriptions any clearer. The following are some examples of the objectionable descriptions:-

(a) “advertising services; services ancillary or related to the aforementioned included in this class”;

(b) “services ancillary or related to the provision of business management services; all in this class”; and

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. lxii

(c) “all services relating or ancillary to computer services; all included in Class 42”.

In such cases, the Registrar will request that the applicant specify the “ancillary services” and “related services” claimed so that the specification is clear and unambiguous.

This practice direction is consistent with Circular No. 20/2004 that relates to “Vague descriptions in specifications”.

2010 Circular

WIPO's Recommendation No. 23 (Circular No. 2/2010, dated 5 March 2010)

For applications lodged on or after 12 March 2010, the Registrar, following the recommendations of the World Intellectual Property Organization, will accept the following items in the designated classes:

1. Trophies of common metals (Class 6)

2. Trophies of precious metals (Class 14)

3. Brackets for setting up flat screen TV sets (Class 9)

4. Baby gates (Class 20)

5. Decorative sand bottles (Class 21)

6. Ankle garters (Class 26)

7. Storage of human cells (Class 39)

8. Rental of water dispensers (Class 43)

9. Service of actual notice (Class 45)

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. lxiii

G) CIRCULARS RELATED TO PROCEEDINGS BEFORE THE HEARINGS AND MEDIATION DIVISION

2009 Circulars

Applications for Security for Costs (HMD Circular No. 1/2009, dated 20 November 2009)

Section 70 of the Trade Marks Act (Cap 332) 2005 Rev. Ed. provides:-

If a person who neither resides nor carries on business in Singapore — (a) gives notice of opposition under section 13; or (b) applies to the Registrar under section 22 or 23 for the registration of a trade mark to be revoked or to be declared invalid, as the case may be, the Registrar may require the person to give security for the costs for the proceedings and may, if security is not given, dismiss the proceedings.

[Emphasis added].

It is clear from the above that the application for security for costs can be a 2 - stage process. Thus, the Registrar will deal with such applications as a 2-stage process.

(I) Application for security for costs

Firstly, provided that a person neither resides nor carries on business in Singapore, the Registrar then has the discretion to require a person to provide security for costs of the

proceedings, but only if the Registrar thinks it is just to do so in the circumstances of the case.

The factors that would be taken into consideration in deciding whether to grant security for costs in a trade mark opposition, invalidation or revocation are similar to the factors that would be taken into account in deciding whether to grant security for costs in a civil suit. Thus as provided in the Singapore Civil Procedure (“the White Book”), such factors include, amongst others:-

(i) the likelihood of the opponent succeeding; (ii) whether the order for security for costs will stifle a genuine claim; and (iii) where the opponent is a limited company, whether there is any evidence that the opponent is unable to pay costs.

Based on a consideration of the above, the Registrar then may or may not order security for costs to be given.

(II) Application for proceedings to be dismissed

In the event that the party whom the Registrar has ordered to provide security for costs fails to do so, the party to whom security for costs has been granted can then apply for the proceedings to be dismissed. The Registrar will call for submissions in writing from both parties and exercise her discretion to decide whether the proceedings should be dismissed. If parties request an interlocutory hearing to decide the issue, or if the Registrar thinks it appropriate, the Registrar may also fix an interlocutory hearing to hear the parties in person.

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. lxiv

Completion of Form TM 28 (HMD Circular No. 2/2009 dated 20 November 2009)

Form TM 28 is used for 3 different types of proceedings:-

(i) Application for revocation of registration of a trade mark (Rule 57(1)(a) of the Trade Marks Rules 2008 Rev. Ed. (TMR)); (ii) Application for declaration of invalidity of registration of a trade mark (Rule 57(1)(b) of the TMR); and (iii) Application for rectification of the register by persons other than the proprietor of the trade mark (Rule 57(1A)(b).

Thus, when completing the form, please ensure that: -

(i) the correct information is provided in Form TM 28 pursuant to the particular type of proceedings for which the Form TM 28 is filed; and (ii) the statement of grounds provided under Part 5 of Form TM 28 is worded consistently in accordance with the type of proceedings pursued under TM 28 ie application for revocation / declaration of invalidity / rectification of the register, as applicable.

In the event of any inconsistencies between the statement of grounds and the type of proceedings indicated, the applicant would generally be directed to re-file Form TM 28 with a clear indication as to the type of proceedings pursued, unless there are exceptional reasons for the Registrar to exercise her discretion to waive the need for such correction. The earlier application will be treated as withdrawn and the application date will be the later filing date. Fees paid are non-refundable as the need to re-file is attributable to the applicant or his agents.

Filing of Form TM 11 by Joint-Opponents (HMD Circular No. 3/2009, dated 20 November 2009)

Under the provisions relating to oppositions in the Trade Marks Act (Cap 332) 2005 Rev. Ed. and Trade Marks Rules 2008 Rev. Ed., there is no prohibition against joint-opponents opposing a trade mark application.

In such an instance, it is sufficient for the purposes of the opposition that one Form TM 11 be filed. To reflect that there are joint-opponents opposing the registration of a particular trade mark, the opponents simply need to indicate, at Part 3 of TM 11, the particulars of the different opponents opposing such a registration.

The fees which are chargeable for TM 11 will depend upon the number of classes included in TM 11.

Similarly, in such circumstances, for the purpose of lodging evidence via statutory declarations (this will occur at a later stage in an opposition proceeding), the joint- opponents need to file only one set of evidence via statutory declarations provided that it is clear from each statutory declaration that the deponent has been duly authorized by all the joint-opponents to give such evidence on their behalf.

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. lxv

Service of Form TM 11 (Notice of Opposition) and Form TM 28 (Application for Revocation / Declaration of Invalidity / Rectification) (HMD Circular No. 4/2009, dated 20 November 2009)

Service of Form TM 11 and Form TM 28 is regulated under Rule 29 and Rule 57 of the Trade Marks Rules 2008 Rev. Ed. (TMR) respectively.

Rule 29(2) provides that the opponent shall serve on the applicant a copy of the notice of opposition at the same time as the notice of opposition is filed with the Registrar.

Rule 57(3) provides that the applicant for revocation / declaration of invalidity / rectification shall, if he is not the proprietor of the registered trade mark, serve a copy of the application and the statement of grounds on which the application is based on the registered proprietor at the same time as he files the application and statement of grounds with the Registrar.

For the purpose of ensuring compliance with the above Rules, the opponent / applicant is to indicate clearly, on the cover letter enclosing the notice of opposition or application for revocation / declaration of invalidity / rectification to the Registrar, that a copy of Form TM 11 or Form TM 28, as applicable, has been served on the applicant / registered proprietor. Failure to do so will be taken as non-compliance with Rule 29(2) or Rule 57(3) respectively. Accordingly, the Registrar will treat the case as no proper service of Form TM 11 and Form TM 28 respectively, unless the opponent / applicant proves otherwise.

In such an event, Form TM 11 / Form TM 28 will be rejected as non-compliant. The opponent / applicant will have to re-file Form TM 11 / Form TM 28 afresh and serve the same on the applicant / registered proprietor.

In relation to Form TM 11, in the event that the notice of opposition cannot be re-filed as the 2-month or 4-month maximum time period has expired, the prospective opponent will then have to consider filing for invalidation after the mark has been registered.

Service of Form TM 12 (Counter-statement) (HMD Circular No. 5/2009, dated 20 November 2009)

Service of Counter-statement for opposition is regulated under Rule 31 of the Trade Marks Rules 2008 Rev. Ed. (TMR) and service of Counter-statement for an application for revocation / declaration of invalidity / rectification is regulated under Rule 58 of the TMR.

Rule 31(2) provides that the applicant shall serve on the opponent a copy of the Counter- statement at the same time as it is filed with the Registrar.

Rule 58(2) provides that the registered proprietor shall serve on the applicant a copy of the Counter-statement at the same time as he files the Counter-statement with the Registrar.

For the purpose of ensuring compliance with the above Rules, the applicant / registered proprietor is to indicate clearly, on the cover letter enclosing Form TM 12 to the Registrar, that the same has been served on the opponent / applicant. Failure to do so will be taken as non-compliance with the Rules. Accordingly, the Registrar will treat the case as no proper service of Form TM 12.

In such an event of non-service, and provided that the irregularity would not result in a detriment to the other party that cannot be remedied, the Registrar would generally, pursuant to Rule 83, exercise her discretion to direct that the procedural irregularity be

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. lxvi rectified by issuing deadlines for service of the Form TM 12 on the other party and an order as to costs against the applicant / registered proprietor as appropriate.

Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 1

Applications Published for Opposition Purposes under the Trade Marks Act (Cap.332, 1999 Ed.)

Registration has been applied for in the respect of the following Trade Marks under the provisions of the Trade Marks Act (Cap. 332, 1999 Ed.)

OPPOSITION

Notice is hereby given that any person who wishes to oppose the registration of any of the marks published in the class groups which follow may within two months from the date of this journal file a Notice of Opposition on Form TM 11 (fee $340).

Formal opposition should not be filed until after reasonable notice has been given to the Applicant for registration so as to afford him an opportunity of withdrawing his application before the expenses of preparing the Notice of Opposition are incurred. Failure to give such notice will be taken into account in considering any application by an Opponent for an Order for Costs if the opposition is uncontested by the Applicant. Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 2

T0701935F 26/01/2007 (42)

By consent of the registered proprietor of TM No T0419314B.

Class 42 Installation, implementation, maintenance and repair services in the field of computer software; providing information in the field of information technology, computers and computer systems; professional advice in the fields of computers, computer systems and computer system design; computer services, namely computer system design and development for third parties; computer services, namely leasing access time to a computer [other than by internet service providers] for the manipulation of data in the field of professional business consulting (business consulting, computer services), information technology, computing and computer systems (computer services); consulting services relating to information technology; computer software design for third parties; design of web sites; installation, implementation, maintenance and repair relating to computer software; development of computer products for third parties in the field of the development, application and use of computer software, and in the field of business and business activities for educational purposes; all of the aforesaid services provided in relation to spa and salon management.

SOLUNET GLOBAL PTE LTD

8 CROSS STREET, #11-00 PWC BUILDING, SINGAPORE 048424

AGENT: LEE & LEE, 5 , #07-00 UIC BUILDING, SINGAPORE 068808 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 3

T0809983C 28/07/2008 (29 30)

Class 29 Prepared meals (preserved, dried or frozen) consisting predominantly of meat, fish, seafood, poultry, game and of vegetables, potatoes, dried vegetables, mushrooms, fruits and cheese; soups, soup concentrates, preparations for making soups; rissoles.

Class 30 Cereal preparations; rice, pasta, noodles; foodstuffs having a base of rice, of flour or of cereals, also in the form of ready-made dishes; prepared meals (preserved, dried or frozen) made essentially of rice; pizzas; sandwiches; bakery goods, sandwiches (frozen or refrigerated); ready to heat fruit pastries, tarts and cakes for preparation in a toaster, microwave or oven; frozen desserts (confectionery); oven-ready prepared dough; cake powders; sauces, preparations for making sauces; soya sauce; ketchup; aromatising or seasoning products for food, edible spices, condiments, salad dressings, mayonnaise; mustard; vinegar.

SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A.

VEVEY, SWITZERLAND.

AGENT: DONALDSON & BURKINSHAW, P.O. BOX 3667 ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 905667 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 4

T0810145E 31/07/2008 (05 29 30 35)

Application for a series of three marks.

The transliteration of the Chinese characters of which the mark consists is "Rui Lai" which has no meaning.

Class 05 Pharmaceutical, health and dietetic preparations; dietary food preparations, substances and supplements adapted for medical use; healthcare products and nutritional supplements, all being for medical purposes; food supplements for nutritional purposes; mineral food supplements, mineral dietary supplements, vitamins, vitamin preparations, vitamin supplements, vitamin tablets, health food supplements, food and dietary supplements; collagen based medicated supplements for food; non-prescription dietary supplements for human consumption consisting principally of vitamins, minerals or trace elements; preparations containing collagen dietary supplements principally of royal jelly [for medical use]; foodstuffs containing royal jelly [as the main constituent]; royal jelly for human consumption [for medicinal purposes]; health food supplements made principally of minerals; health food supplements made principally of vitamins; health supplements for medical use; natural healthcare preparations [medicaments]; capsules of herbs; all included in Class 5.

Class 29 Dietary supplements, other than for medical use; food supplements consisting of concentrated vegetable matter; animal protein; food products containing protein of animal origin for human consumption; protein for human consumption; protein preparations for use as additives to foodstuffs for human consumption [other than adapted for medical purposes]; fish extracts; foods prepared from fish; collagen based supplements for food, other than for medical use; processed edible collagen [health supplements, not for medical purposes]; nutritional food supplements and nutritional dietetic food preparations other than for medical use; nutritional supplements containing glucosamine [other than for medical use]; food supplements and health food (not for medical purposes), primarily consisting of extracts from vegetables or animals; food supplements and health food (not for medical purposes), primarily consisting of extracts from vegetables or animals in liquid form; vegetable compounds for use as a nutritional food supplement or health food; supplements (food) for human consumption [other than medicated, or predominantly of vitamins, minerals or trace elements] consisting principally of proteins; foodstuffs containing principally of fruits; fruit based snack food; foodstuffs made wholly or predominantly from organic vegetables, fruits or nuts; nutrition bars, namely, fruit based Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 5

organic fruit bars, organic nut and seed based snack bars; preserved food products of fruits; herbs (preserved-) [other than seasonings]; preparations consisting principally of fruit and containing herbs; all included in Class 29.

Class 30 Dietary supplements, other than for medical use; dietary supplements consisting principally of royal jelly [other than for medical use]; dietary food supplements for human consumption containing dried juice of barley plants [other than for medical use]; nutritional additives and substances other than for medical use [foodstuffs of plant origin prepared for consumption or conservation as well as auxiliaries intended for the improvement of the flavour of food]; supplements (food) for human consumption [other than medicated, or predominantly of vitamins, minerals or trace elements], consisting principally of foodstuffs of plant origin; food supplements and health supplements (not for medical purposes) [foodstuffs of plant origin prepared for consumption or conservation as well as auxiliaries intended for the improvement of the flavour of food]; essences and extracts from plants for use in foodstuffs, food supplements and health foods (not for medical use); royal jelly for human consumption [not for medical purposes]; all included in Class 30.

Class 35 Organisation, operation and supervision of incentive schemes, loyalty schemes and bonus schemes, including the provision of the aforementioned services via the global communications network; sales promotion through customer loyalty programs; business advice, business consultancy and business information services relating to the organization, operation and supervision of incentive schemes, loyalty schemes and bonus schemes; all included in Class 35; advertising, business, marketing, promotional and publicity services; preparation and publication of publicity texts; arrangement of advertising; compilation of advertisements for use as web pages on the Internet; compilation, production, dissemination and updating of advertising material; business information; marketing business services in the fields of health, beauty and nutritional care; rendering business assistance in connection with the establishment and/or operation of person to person wholesale and retail merchandising of various goods, namely, nutritional, dietary and/or food supplements, health supplements, health foods, herbs, vitamins, sports nutrition products, fitness products and apparel, cosmetics and toiletries, hair and skin care products, oral and body products, medicinals, diagnostic and exercise equipment, diagnostic exercise or aromatherapy products, calorie control products and comfort and relaxation products; the bringing together for the benefit of others a variety of goods, enabling customers to conveniently view and Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 6

purchase those goods in a retail store, in a wholesale outlet, from a mail order catalogue, from a general merchandise catalogue, by telecommunications or from a global computer network web site; all in the field of general merchandise, namely, nutritional, dietary and/or food supplements, health supplements, health foods, herbs, vitamins, sports nutrition products, fitness products and apparel, cosmetics and toiletries, hair and skin care products, oral and body products, medicinals, diagnostic and exercise equipment, diagnostic exercise or aromatherapy products, calorie control products and comfort and relaxation products; computerized point-of-sale data collection services for retailers; all the aforesaid services also provided on-line from a computer database or via the global communications network or by means of telecommunications; advisory, information and consultancy services relating to all of the aforesaid; all included in Class 35.

GLOBAL ACTIVE LIMITED

65 UBI AVENUE 1, OSIM HEADQUARTERS, SINGAPORE 408939

AGENT: WONG & LEOW LLC, 1 TEMASEK AVENUE, #27-01 MILLENIA TOWER, SINGAPORE 039192 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 7

T0811554E 26/08/2008 (14 15 18 20 25 28 35 36 41)

Class 14 Precious metals and their alloys and goods in precious metals or coated therewith, not included in other classes; precious metals, unwrought or semi-wrought; precious stones; silver, unwrought or beaten; horological and chronometric instruments; clocks and watches, electric; stopwatches; wristwatches; straps for wristwatches; watch bands; watch cases, chains, crystals and straps; works of art of precious metal; jewellery and imitation jewellery; jewellery cases; cufflinks; key rings [trinkets or fobs]; brooches [jewellery]; chains [jewellery]; charms [jewellery]; tie pins; tie clips; badges [of precious metal]; bracelets [jewellery]; necklaces [jewellery]; medallions [jewellery]; pins [jewellery], ornaments all made of precious metal or coated therewith; boxes for jewellery; imitation jewellery; statues and ornaments of precious metal; parts and fittings for the aforesaid goods; all included in Class 14.

Class 15 Musical instruments; electric and electronic musical instruments; musical instruments adapted to programmed system sequences; electronic pianos, electronic keyboard instruments; electric or electronic percussion (or drum) musical instruments; drums [musical instruments]; drumsticks; electronic sound effects machines [synthesizers]; playable electronic sound synthesizers; sound boards; musical instruments controlled by computer software; computer controlled musical instruments; cases for musical instruments; bags adapted for musical instruments; keyboards for musical instruments; stands for musical instruments; racks adapted to hold musical instruments; music and sound synthesizers; electronic synthesizers being musical instruments; all included in Class 15.

Class 18 Leather and imitations of leather, and goods made of these materials and not included in other classes; trunks and travelling bags; travelling cases; leather and imitation leather briefcases, portfolios [other than stationery], articles of luggage, bags, umbrellas; carrying bags [other than disposable carrier bags]; casual bags; duffel bags; luggage bags; shoulder bags; travel bags; work bags; camera cases, not adapted or shaped to contain a camera; covers [not shaped] for musical instruments; music cases; card cases [notecases]; leather cases; traveling cases; note cases [briefcases]; credit card holders made of leather and imitation leather; wallet incorporating cheque book holders made of leather and imitation leather; furniture coverings of leather or imitations of leather; cases of leather or leather board; cases for sporting articles [not fitted or shaped]; sports holdalls, other than shaped to Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 8

contain specific apparatus used in playing sports; covers [not shaped] for sporting articles; all included in Class 18.

Class 20 Furniture, mirrors, picture frames; goods (not included in other classes) of wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for all these materials, or of plastics; armchairs; book rests [furniture]; cases of wood or plastic; cushions; desks [furniture]; apparatus stands [furniture]; printer stands [furniture]; loudspeaker stands [furniture]; multi-purpose stands [furniture]; computer desks, stands and tables; display boards; display stands; office furniture; school furniture; shelves for storage; chairs [seat]; chairs for computer workstations; computer workstations [furniture]; table and chair sets; cabinets, furniture partitions, non-metal racks and other furniture for consumer electronics, computers and telecommunications equipment and for the peripheral equipment devices therefor; all included in Class 20.

Class 25 Clothing; footwear; headgear; clothing for men, women and children, shirts, t-shirts, sweatshirts, jogging suits, trousers, pants, shorts, tank tops, rainwear, cloth bibs, skirts, blouses; dresses, suspenders, sweaters, jackets, coats, raincoats, snow suits, ties, robes, hats, caps, sun-visors, belts, scarves, sleepwear, pajamas, lingerie, underwear, boots, shoes, sneakers, sandals, booties, slipper socks, swimwear and masquerade and Halloween costumes; bands [for wear]; sweat bands for the head and wrist; parts and fittings relating to all the aforesaid and not included in other classes; all included in Class 25.

Class 28 Toys, games and playthings; gymnastic and sporting articles not included in other classes; electronic games (other than those adapted for use with television receivers); hand-held electronic game apparatus (other than those adapted for use with television receivers); stand alone video output game apparatus (apparatus for electronic games other than those adapted for use with television receivers only); electric computer games (coin or counter freed) (other than those adapted for use with television receivers); hand-held computer games (automatic) (other than those adapted for use with television receivers); hand-held computer games (coin-freed) (other than those adapted for use with television receivers); electronic amusement apparatus and instruments adapted for playing computer games (other than those adapted for use with television receivers); musical games; portable games; toys adapted for educational purposes; toy computers (not working); mobiles [toys]; computer controlled exercise and training apparatus [other than for therapeutic use]; wrist bands for use in Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 9

playing sports; parts and fittings relating to all the aforesaid; all included in Class 28.

Class 35 Advertising, business management, marketing, promotional and publicity services; the bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods namely computer equipment (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a general merchandise web site in the global communications network; presentation of goods on communication media, for retail purposes; retail and wholesale services connected with telecommunication apparatus, computers, computer peripherals, computer software and consumer products; retail store services in the field of entertainment, namely, movies, musical and audiovisual works and related merchandise, provided via the internet and other computer and electronic communication networks; promoting the sale of the goods and services [on behalf of others] by arranging advertisements; business advisory services relating to the selection and use of computers; compilation and systemization of information into computer databases; computerised business information retrieval and storage services; computerised business information services; computerised data processing; computerised data verification; computerised data-base management; electronic storage and retrieval of data, images, information, documents, software and technical information; telecommunication warehousing [computerised data storage and retrieval]; arranging and conducting trade shows, and trade show expositions and exhibitions in the fields of computers, computer software, online services, information technology, and consumer electronics; the bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods, enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a general merchandise catalogue by mail order or by means of telecommunications; the bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods, enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a general merchandise Internet web site or in a retail store; advisory, information and consultancy services relating to all the aforesaid; all the aforesaid services also provided on-line from a computer database or via the global communications network; all included in Class 35.

Class 36 Leasing of computers, computer peripherals and computer software; leasing computer facilities; leasing of telephone apparatus and facsimile machines; leasing of access time to databases; leasing services; leasing of telecommunications and office apparatus; consumer lending services; retail credit services; retail credit services for the purchase of computers, computer software, consumer electronics and related accessories; providing Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 10

information in the fields of investment and finance over computer networks and global communication networks; financial affairs; financial services, namely, installment loans, lease-purchase financing and loans, and loan financing; advisory, information and consultancy services relating to all the aforesaid; all the aforesaid services also provided on-line from a computer database or via the global communications network; all included in Class 36.

Class 41 Entertainment, education, recreation and training services; arranging and conducting of classes, workshops, conferences and seminars in the field of computers, computer software, computer peripherals, online services, telecommunications, telecommunication apparatus, information technology, internet website design and video products; arranging and conducting of conferences, seminars, symposia, tutorials, and workshops; arranging and conducting of exhibitions and meetings for educational, entertainment or cultural purposes; arranging professional workshop and training courses; computer education training services; training in the use and operation of computers and computer software; providing fitness and exercise facilities; physical fitness consultation and instruction; providing on-line electronic publication [not downloadable]; publication of electronic books and journals on-line; publication of books, instructional literature, magazines, newspapers, texts [other than publicity texts] and printed matter; publication of reviews and critiques; providing entertainment featuring music, videos, television programs, motion pictures, news, sports, games, cultural events, and entertainment-related programs via a website and database; game services provided on-line [from a computer network]; internet games (non-downloadable); digital music [not downloadable] provided from mp3 web sites on the internet; digital music [not downloadable] provided from the internet; production of musical recordings; recording of music; services for the provision of music; advisory, information and consultancy services relating to all the aforesaid; all the aforesaid services also provided on-line from a computer database or via the global communications network; all included in Class 41.

APPLE INC.

1 INFINITE LOOP, CUPERTINO, CALIFORNIA 95014, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: WONG & LEOW LLC, 1 TEMASEK AVENUE, #27-01 MILLENIA TOWER, SINGAPORE 039192 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 11

T0811608H 27/08/2008 (35)

Proceeding because of acquired distinctiveness through use.

Class 35 The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods, enabling customers to conveniently view and purchase those goods from mailing lists, mail, telephone and all other communication and telecommunication ordering services and direct mail advertising; retail services and wholesale services; business advisory and business management services, advertising services, display services for merchandise, publicity services, marketing and promotional services, market analysis and research, import/export services, procurement and buying of goods on behalf of a business, window dressing; business advisory and consultancy services; all the aforesaid services in connection with the retailing or wholesaling of clothing, clothing accessories, shoes, shoes accessories, footwear, bags, bags accessories, belts, neckwear, hosiery, headgear, hairpieces, hats, hand wear, gloves, jewellery, and their parts and fittings all included in Class 35.

B L TANG PTE LTD.

176 , #02-43 CENTREPOINT, SINGAPORE 238843

AGENT: WONGPARTNERSHIP LLP, ONE GEORGE STREET, #20-01, SINGAPORE 049145 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 12

T0900294I 08/01/2009 (11)

Application for a series of two marks.

Class 11 Thermal management systems and equipment, namely, air conditioners, thermo-electric coolers, heat exchangers, liquid chillers, fans, blowers, impellers, speed controllers for controlling the foregoing, temperature and humidity sensors, and alarms to signify abnormal temperatures and humidity.

Priority Claims: Class 11 08/07/2008 UNITED STATES OF AMERICA All goods/services claimed in this application.

MCLEAN MIDWEST CORPORATION

11611 BUSINESS PARK BLVD., NORTH CHAMPLIN, MN 55316, UNITED STATES OF AMERICA

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, 20 , #17-00 OCEAN TOWERS, SINGAPORE 048620

T0902781Z 16/03/2009 (32)

The transliteration of the Japanese characters appearing in the mark is "Supo-tsu Wo-ta-" meaning "Sports Water".

Class 32 Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks; fruit drinks and fruit juices; syrups and other preparations for making beverages.

POKKA CORPORATION

2-29 SAKAE 4-CHOME, NAKA-KU, NAGOYA, JAPAN.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, 20 RAFFLES PLACE, #17-00 OCEAN TOWERS, SINGAPORE 048620 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 13

T0903112D 23/03/2009 (39)

Class 39 Airline services; travel services; courier services; transport and delivery of goods and persons; travel agency booking services; package holiday services; tourist information services; vehicle rental services; vehicle parking services; cargo storage and handling services; aircraft chartering services; passenger transport services; air transport services; limousine services; taxi services; flight reservations; arranging flights; advice and consultancy services relating to airline services; travel agency services; travel booking, reservation and information services; booking and reservation services for holidays and tours; arranging holidays; cargo transport services; air cargo transport; arranging the transportation of cargo; arranging the loading and unloading of cargo; cargo agency services; cargo container rental services; cargo delivery services; cargo forwarding services; cargo handling; cargo loading services; cargo transportation; cargo unloading services; courier services for the transportation of cargo; delivery of cargo by air, land or sea; import and export cargo handling services; information services relating to the movement of cargo; passenger cargo services; storage of cargo; pre-transit storage of cargo; storage of cargo after transportation; freight services; freight brokerage; freight forwarding; tracking and tracing services for shipments, letters and parcels; baggage handling; trucking services; cargo logistics services (transport, packaging, and storage of goods).

ETIHAD AIRWAYS

PO BOX 35566, NEW AIRPORT ROAD, ABU DHABI, UNITED ARAB EMIRATES.

AGENT: MARKS & CLERK SINGAPORE LLP, P.O. BOX 636 POST OFFICE, SINGAPORE 910816 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 14

T0904223A 16/04/2009 (09 38 42)

Class 09 Computer software; computer hardware; computer network security appliances; computer security hardware and software in combination, namely, unified threat management (UTM) appliances; computer peripherals; email, web and file reputation software; computer, data, and network security software; computer software for computer, data and network management; computer utility software; computer antivirus software; computer software for mobile computing and communication devices; website content security software; web and Uniform Resource Locator (URL) filtering software; malicious code and content screening software; firewall software; anti-spam, anti-fraud, and anti-phishing computer software; data leak prevention (DLP) software; computer software for remotely securing data, files and mobile computing and communication devices vent of theft; computer software for use in data backup and data restoration; computer software for email and data storage and archiving; computer software for securing wireless communications, including authentication of wi-fi hotspots and wireless network access points; electronic software updates, namely, downloadable computer software and associated data files for updating computer software; keystroke encryption software; data and email encryption software; messaging security software; endpoint security software; computer software for monitoring, filtering, reporting and modifying messages, files, programs and data retrieved or received from computer and communication networks; computer software for use in scanning, detecting, quarantining, eliminating, blocking and reporting on viruses, worms, trojans, spyware, adware, malware, security exploits, bots and unauthorized data and programs on computers, electronic devices, and handheld and mobile computing and communication devices; computer software for use in detecting and repairing damage from viruses, worms, trojans, spyware, adware, malware, security exploits, bots and unauthorized data and programs on computers and electronic devices; computer software for use in detecting, reporting and reducing suspicious or unauthorized activities or communications on a computer network; computer software for detecting and reporting unauthorized usage of computers, handheld and mobile computing and communication devices and electronic devices; web browser security add-ons, namely, computer software for protecting web browser users from malicious, untrustworthy, or unwanted content or programs; computer software for blocking websites and online content; computer hardware and computer software to protect the confidentiality of data and passwords; computer software to protect or restore the integrity of data, computers, computer hardware, computer software, and mobile computing and Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 15

communication devices; computer software for analyzing and optimizing computer performance; computer software for testing websites for vulnerabilities and dangerous content; computer software for use in archiving, encrypting, and providing access control in the field of data protection; computer software for monitoring and enforcing content policies for electronic mail, instant messaging, web usage, and other network communications; computer software for monitoring and enforcing network traffic policies for electronic mail, instant messaging, web usage, and other network communications; computer software for remotely monitoring, managing, and controlling computers and computer software; computer software, databases, and electronic documentation for informing and educating computer users about computer and network security; computer software for use in monitoring, reporting and enforcement of regulatory compliance; computer software for protecting the integrity of data, files and email messages; none of which relate to or include digital control apparatus and instruments or installations, all for use in the supervision, checking, operation and control of lighting, heating, cooling, ventilating, air conditioning; sensors and computer software for use with all the aforesaid goods.

Class 38 Data transmission management of electronic mail for others; telecommunication security services; telecommunication services.

Class 42 Online Provision of web-based (non-downloadable) computer software; application service provider (ASP) services; software as a service (SAAS) provider services; computer virus protection services; computer virus protection services, namely, filtering electronic mail for others; provision of electronic software updates via computer and communication networks; computer virus protection services, namely, online scanning, detecting, quarantining and eliminating viruses, worms, trojans, spyware, adware, malware, security exploits, bots and unauthorized data and programs on computers, electronic devices, hand-held and mobile computing and communication devices; provision of data security services (firewalls) in relation to electronic mail for others; provision of data security services in relation to electronic mail for the purpose of blocking, rejecting or quarantining spam and other unwanted messages, and cleaning messages of viruses, trojans, and malware; data encryption services; hosting of online computer databases in the fields of computers, computer hardware, computer software, computer security hardware and software, information and data security, computer and communication networks, and computer system management; providing technical information relating to computers, computer hardware, computer software, computer security hardware and software, information Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 16

and data security, computer and communication networks, and computer system management; provision of information relating to viruses, worms, trojans, spyware, adware, malware security exploits, bots and unauthorized data and programs on computers, electronic devices, hand-held and mobile computing and communication devices via web sites, electronic mail, the Internet and other computer and communications networks; hosting of websites via computer and communication networks for information about and access to electronic software updates and associated data files for updating computer software; technical consulting services; technical consultation in the field of computers, computer systems, computer hardware, electronic devices, hand-held and mobile computing and communication devices, computer software, and computer and communication networks; computer technical support services (computer hardware, software and peripherals advisory and information services); computer technical support services (computer hardware and software advisory and information services via telephone, electronic mail and computer and communications networks); computer programming services; hosted computer sites (web sites) and data security services (firewalls); providing information in the fields of global computer network and local area network security; providing information about computer viruses, computer security hardware and computer security software; providing enterprise security threat management services, namely, monitoring and tracking of security vulnerabilities and problems in computers, computer data, software products and computer networks; security services, namely, intrusion detection services, intrusion prevention services, vulnerability assessment services, and services in the nature of detecting and removing computer viruses worms, trojans, spyware, adware, malware and unauthorized data and programs and threats; providing data protection services, namely, providing data archiving, encrypting, and access control; providing data backup and restoration services; services for protecting and enforcing the confidentiality of data; services for protecting or restoring the integrity of data, computers, computer hardware, hand-held and mobile computing and communication devices, computer software, computer networks, and computing infrastructures; services for protecting or restoring the availability of data, computers, computer hardware, hand-held and mobile computing and communication devices, computer software, computer networks, and computing infrastructures; scanning and monitoring of computer systems for security purposes; electronic message reputation services, namely, identification, validation, and rating of IP addresses for origin of electronic messages; network reputation services, namely, identification, validation, and rating of IP addresses for origin and host of web pages and other files and services accessible via computer and communication networks. Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 17

TREND MICRO KABUSHIKI KAISHA

SHINJUKU MAYNDS TOWER 2-1-1 YOYOGI, SHIBUYA-KU, TOKYO 151-0053, JAPAN

AGENT: HSLEGAL LLP, 80 RAFFLES PLACE, #22-23 UOB PLAZA 2, SINGAPORE 048624

T0906028J 02/06/2009 (09)

Class 09 Electronic sound recording and playback devices, such as MP3 players; computer programs; computer software; computer peripheral devices; data carriers such as CDs, DVDs, memory sticks and thumb drives; data readers for data processing, such as barcode readers, optical reader sticks such electronic translation devices; electronic games such as computer games.

SHENTU YIMIN

41 LENTOR VALE, SINGAPORE 788875

AGENT: SCHWEIGER & PARTNERS (SINGAPORE) LLP, 251B VICTORIA STREET, SINGAPORE 188035 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 18

T0906767F 19/06/2009 (03)

The mark consists of an Italian word meaning "Free".

Class 03 Preparations and substances for the care of the skin, face, head and body; Skin care products for babies; Washing cream, perineal washing cream and conditioner, cleansing cream, moisturizers, lotions, shampoos, pre-moistened disposable paper towelettes impregnated with toilet preparations for personal hygiene, soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, cotton wool, cotton sticks.

SCA HYGIENE PRODUCTS AB

SE-405 03 GOTEBORG, SWEDEN.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, 20 RAFFLES PLACE, #17-00 OCEAN TOWERS, SINGAPORE 048620 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 19

T0909354E 20/08/2009 (09 16 38 39 41 42 43)

Class 09 Downloadable publications, newsletters, guides and information.

Class 16 Printed matter; publications, newsletters and guides; maps.

Class 38 Providing online social networking facilities (chat rooms) and providing electronic communications facilities for online discussion; providing bulletin boards; providing online facilities for exchanging messages and images; telecommunication services for posting, sharing, publishing and rating information and images online; instant messaging and chat-room services; providing telecommunication facilities for creating, discussing, editing, sharing, publishing and rating projects; internet portal services.

Class 39 Providing travel information and maps; travel arranging services; arranging travel and tour itineraries; organizing travel; providing information relating to travel destinations and vehicle rental or charter; providing travel news relating to travel destinations, attractions and events in different geographic locations.

Class 41 Education, entertainment and advisory services; online publications, newsletters, guides and maps; providing recreational, entertainment, educational and cultural information relating to attractions, recreation and events in different geographic locations; providing recreational, entertainment, educational and cultural information in the form of guides and reviews.

Class 42 Hosting computer sites (web sites) for online collaboration; hosting of databases for online information and image management; computerized data storage services; hosting online databases and image galleries; hosting computer sites (web sites) for creating and publishing messages and images; providing online links to websites.

Class 43 Providing information relating to temporary and holiday accommodation and establishments offering food or drink.

Priority Claims: Class 09 27/02/2009 EUROPEAN COMMUNITIES All goods/services claimed in this application. Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 20

Class 16 27/02/2009 EUROPEAN COMMUNITIES All goods/services claimed in this application.

Class 38 27/02/2009 EUROPEAN COMMUNITIES Partial goods/services claimed in this application.

Class 39 27/02/2009 EUROPEAN COMMUNITIES Partial goods/services claimed in this application.

Class 41 27/02/2009 EUROPEAN COMMUNITIES Partial goods/services claimed in this application.

Class 42 27/02/2009 EUROPEAN COMMUNITIES Partial goods/services claimed in this application.

Class 43 27/02/2009 EUROPEAN COMMUNITIES Partial goods/services claimed in this application.

VIRGIN AIRWAYS LIMITED

THE OFFICE, MANOR ROYAL, CRAWLEY RH10 9NU, UNITED KINGDOM

AGENT: RAVINDRAN ASSOCIATES, P.O. BOX 2988 RAFFLES CITY POST OFFICE, SINGAPORE 911799 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 21

T0910027D 09/09/2009 (16 36 39 41 43 44 45)

The cross contained in the trademark will not be reproduced in red on a white background or in white on a red background or silver on a red background or any representation similar to any of the forgoing; it will also not be reproduced in another colour likely to lead to confusion with the Swiss cross or the emblem of the Red Cross.

Class 16 Printed matter; printed publications; books; magazines; periodicals; journals; leaflets; newsletters; newspapers; brochures; booklets; catalogues; instructional and teaching materials [except apparatus]; stationery; writing and drawing materials; writing and drawing paper; pads; pencils; pens; pencil sharpeners; office requisites [except furniture]; rubber erasers; rulers; bags (envelopes, pouches) or paper or plastic, for packaging; bookends; albums; photograph albums; calendars; cards; greeting cards; postcards, cheque book covers and holders; files; folders; posters; paintings; photo-engravings; photographs; scrapbooks; table cloths, mats and napkins of paper [for toilet purposes]; articles of cardboard not included in other classes.

Class 36 Charitable fund raising; financial sponsorship; loan services; financial grant services; Pet insurance schemes.

Class 39 Transportation of animals, birds, wildlife and pets; rescue operations (transport) for animals and pets.

Class 41 Education and training services; entertainment, amusement and recreation services; production of television and radio programmes; production of sound and visual recordings, motion pictures, still pictures and digital images for broadcast, distribution or dissemination; production of animation and graphics; organization of competitions; publishing services; providing on-line electronic publications [not downloadable].

Class 43 Kennel services; catteries; stabling; boarding; temporary accommodation and quarantine services [temporary accommodation] for animals, birds, wildlife and pets.

Class 44 Veterinary services; veterinary treatment services; veterinary hospital and clinic services; animal and pet welfare services; animal, bird, wildlife and pet husbandry and breeding [services for Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 22

the care and breeding of animals, birds, wildlife and pets]; animal, bird, wildlife and pet care; animal, bird and pet grooming; animal, bird, wildlife and pet hygiene services; pet and animal psychology; providing information about hygienic and beauty care products and services for animals; adoption agency all relating to pets namely the registration and identification of pet animals; pet adoption services; information, advisory and consultancy services relating to the aforesaid services.

Class 45 Funeral, undertaking, burial and crematoria services; all provided in respect of animals, birds, wildlife and pets; animal, bird, wildlife and pet rescue services.

SOCIETY FOR THE PREVENTION OF CRUELTY TO ANIMALS

31 MOUNT VERNON ROAD, SINGAPORE 368054

AGENT: ALPHA & OMEGA INTERNATIONAL PTE. LTD., 20 MAXWELL ROAD, #08-01(O) MAXWELL HOUSE, SINGAPORE 069113

T0910206D 11/09/2009 (41 43)

Class 41 Providing facilities for karaoke sing-along activities in the nature of specially designed rooms; Arranging and conducting of concerts; Arranging and conducting of conferences; Arranging and conducting of seminars; Arranging and conducting of training workshops; Club services for entertainment purposes; Entertainer services; Entertainment; Entertainment information; Presentation of live performances; Organization of competitions for entertainment purposes; Organization of games; Organization of shows, namely, impresario services; Party planning for entertainment purposes; Production of shows; Providing recreation facilities; Recreation information.

Class 43 Providing of food and beverages; Bar services; Cafes; Cafeterias; Catering of food and drinks; Rental of meeting rooms; Restaurants; Snack-bars.

K BOX ENTERTAINMENT GROUP PTE LTD

5 WAY 2A, #06-00, SINGAPORE 347494

AGENT: PYPRUS PTE LTD, 30 BIDEFORD ROAD, #07-01 THONG SIA BUILDING, SINGAPORE 229922 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 23

T0910553E 22/09/2009 (18)

Class 18 Leather and imitations of leather, and goods made of these materials and not included in other classes; animal skins, hides; trunks and travelling bags; umbrellas, parasols and walking sticks; whips, harness and saddlery; handbags, shoulder bags; wallets, purses, luggage, attache cases, tote bags, briefcases, all purpose sport bags, carry-on bags, shoulder bags, garment bags for travelling, key cases.

BARKLEY MARKETING LIMITED

AKARA BUILDING 24 DE CASTRO STREET WICKHAMS, CAY 1 ROADTOWN TORTOLA, BRITISH VIRGIN ISLANDS.

AGENT: RAVINDRAN ASSOCIATES, P.O. BOX 2988 RAFFLES CITY POST OFFICE, SINGAPORE 911799

T0910968I 01/10/2009 (41)

Class 41 Provision of professional training courses; education services; provision of training.

THONG CHIA LIN CARL

2 RESERVOIR VIEW, #07-01 THE CLEARWATER, SINGAPORE 479232 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 24

T0911511E 12/10/2009 (05)

The mark consists of a Latin word meaning "Have Confidence In", "Be Confident Of" or "Rely Upon".

Class 05 Pharmaceutical preparations and dietetic substances for medical use.

HIMALAYA GLOBAL HOLDINGS LTD

ELIZABETHAN SQUARE, BLOCK B, P.O. BOX 1162, GRAND CAYMAN KY1-1102, CAYMAN ISLANDS, BRITISH WEST INDIES

AGENT: PATRICK MIRANDAH CO. (S) PTE. LTD., P.O. BOX 1093 ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 902143

T0911635I 14/10/2009 (41)

By consent of the registered proprietor of TM No T0909168B.

The transliteration of the Chinese characters appearing in the mark is "Yi" meaning "One".

Class 41 Night club services (Entertainment).

XIAO PING HOLDINGS PTE LTD TRADING AS CHINA ONE

3E RIVER VALLEY ROAD, #02-01/2/3 , SINGAPORE 179024 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 25

T0912261H 23/10/2009 (38 41)

Application for a series of three marks.

Class 38 Transmission and broadcasts by cable, television and satellite means all relating to sports; telecommunication services; broadcasting services; television, cable, satellite, radio and Internet broadcasting services; digital transmission services; communication services for interactive services for television viewers facilitating the pre-selection of programmes, communication services for on-line information services; telecommunication of information, including by means of the global communications network and computer programs; television broadcasting and cable television broadcasting services; information, advisory and consultancy services in relation to the aforementioned services.

Class 41 Entertainment services in the nature of sports events; television programs in the field of sports events and general interest; entertainment services via a global computer network in the fields of sports, computer and video game programs, news, and general interest information; provision of information relating to sports; education services relating to sports; organisation of sports competitions and events; sports training services; production of television entertainment programmes and documentaries; production of live television shows; providing entertainment services via the television, radio and the global communications network; provision of sports activities and amenities; providing on-line electronic publications [not downloadable]; production of television programmes; television studio services; publication of books, periodicals, newsletters, magazines, brochures, pamphlets and user manuals, publication of printed matter relating to sports and telecommunications and broadcasting services, industry and apparatus; consultancy services in the field of sports and information relating to all the aforesaid services.

WORLD SPORT GROUP PTE LTD

8 SHENTON WAY, #30-01, SINGAPORE 068811

AGENT: WONGPARTNERSHIP LLP, ONE GEORGE STREET, #20-01, SINGAPORE 049145 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 26

T0912370C 28/10/2009 (29 30)

Class 29 Preserved, dried and cooked fruits and vegetables; jellies, jams; eggs; milk and other dairy products; edible oils, fats; preserves, pickles; meat, fish, poultry and game; meat extracts.

Class 30 Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, coffee substitutes; flour, and preparations made from cereals, bread, biscuits, cakes, pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast, baking-powder; salt, mustard; pepper, vinegar, sauces; spices; ice.

LIWAYWAY MARKETING CORPORATION

2225 TOLENTINO STREET, PASAY CITY, METRO MANILA, PHILIPPINES.

AGENT: AMICA LAW LLC, 30 RAFFLES PLACE, #18-03/04 CHEVRON HOUSE, SINGAPORE 048622

T0912793H 05/11/2009 (07 09)

Class 07 Construction machines; elevating or lifting work platforms (including mobile); elevating platforms; elevating platforms for attachment to vehicles; elevating work platforms; lifting platforms; machines for handling materials; machines for materials handling; machines for the construction industry; machines for the handling of materials; materials handling machines; mobile aerial work platforms (electric); mobile aerial work platforms (hydraulic); mobile elevating work platforms; mobile platforms (electric); mobile platforms (hydraulic); mobile platforms (lifting); platform lifts; platform truck lifts; powered access work platforms; self-propelled hydraulic platforms; self-propelled working platforms; work platforms (machines); working platforms (machines).

Class 09 Batteries; batteries for electric vehicles; batteries for land vehicles; battery charge indicators; battery chargers.

BS TECHNOLOGY PTE LTD

3 AVENUE 3, BS LOGISTICS HUB, SINGAPORE 639403 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 27

T0913168D 13/11/2009 (29)

Class 29 Butter; cream (dairy products); cheese; milk; yogurt; milk beverages (milk predominating); whey; milk products; casein for food; acidophilus milk [fermented milk not for medical purpose]; whey protein isolate; whey protein concentrate; milk protein concentrate; whole milk powder; acid casein for food; preparations of lactose for use as substitute for cream or milk; lactose enzyme dairy products; sweet whey powder; de-proteinized whey for food; skimmed milk powder.

SAPUTO DAIRY PRODUCTS CANADA G.P.

6869, BLV METROPOLITAIN EAST, ST-LEONARD, QUEBEC, CANADA, H1P 1X8, CANADA

AGENT: ALLEN & GLEDHILL LLP, ONE MARINA BOULEVARD, #28-00, SINGAPORE 018989

T0913319I 18/11/2009 (39)

Class 39 Transportation services; cruise ship services[for travel]; travel arrangement services.

SILVERSEA CRUISES LTD.

110 EAST BROWARD BOULEVARD, FORT LAUDERDALE, FLORIDA 33301, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON (SINGAPORE) PTE. LTD., C/O ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON (SINGAPORE) PTE. LTD., 152 BEACH ROAD, #30-00 GATEWAY EAST, SINGAPORE 189721 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 28

T0913504C 18/11/2009 (25)

Class 25 Beach shoes, belts (clothing), bermuda shorts, canvas shoes, caps (headwear), cardigans, casual wear, denims (clothing), footwear, headgear, jackets (clothing), jeans, jerseys (clothing), long pants, men's clothing; polo shirts, polo sweaters, printed t-shirts, pullovers, sandals, shirts, shorts, sleeveless tops, sneakers, socks, sports footwear, sportswear, sweaters, swimswear, trousers, windbreakers (clothing), women's clothing.

KHOH KIAN MENG TRADING AS FASHION HQ

712A AVENUE 6, #03-4058, SINGAPORE 561712

AGENT: GRAYS LLC, 105A AMOY STREET, SINGAPORE 069925

T0914207D 04/12/2009 (29)

Application for a series of two marks.

Class 29 Preserved beans; processed ginseng for use as a vegetable; fermented vegetable foods [kimchi]; pickled vegetables; fruit jellies; prepared chestnuts; canned fruits; soups; tofu; pork; meat products, processed; canned cooked meat; sausages; eggs; lactic acid bacteria drinks [Yogurt for drinking]; soybean milk; sesame oil; toasted laver; canned fish products; fish paste; processed beans.

CJ CHEILJEDANG CORPORATION

500, NAMDAEMUNRO 5-GA, JUNG-GU, SEOUL, REPUBLIC OF KOREA.

AGENT: ALLEN & GLEDHILL LLP, ONE MARINA BOULEVARD, #28-00, SINGAPORE 018989 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 29

T0915040I 23/12/2009 (09 45)

Class 09 Electronic devices, including consumer electronic devices; audio, video and multimedia files; and computer hardware and software for the encoding, decoding, capturing, playing, viewing, downloading, transferring, and sharing audio, video and other multimedia files and transmissions.

Class 45 Licensing of intellectual property, computer hardware, consumer electronics, audio files, video files, multimedia files, and software.

MAINCONCEPT GMBH

ELISABETHSTRASSE 1, 52062 AACHEN, GERMANY

AGENT: ALLEN & GLEDHILL LLP, ONE MARINA BOULEVARD, #28-00, SINGAPORE 018989

T1000001F 02/01/2010 (16)

Class 16 Gift bags; gift boxes; gift cards; gift cases for writing instruments; gift certificates; gift enclosures; gift packaging; gift paper; gift stationery; gift tags; gift wrapping; gift wrapping materials; gift wrapping paper; plastic gift wrapping sheets; tags for use with gift wrapping.

THE GREATEST COMMANDMENTS PTE LTD

420 NORTH BRIDGE ROAD, #03-07 NORTH BRIDGE CENTRE, SINGAPORE 188727 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 30

T1000044Z 05/01/2010 (20)

The transliteration of the Chinese characters appearing in the mark is "Mi Ni Ku" meaning "Mini Storage".

Class 20 Apparatus stands (furniture); article storage apparatus (furniture); articles of furniture incorporating drawers; articles of furniture made principally of non-metallic materials; assembled display units (furniture); closet organisers (parts of furniture); consoles (furniture); display apparatus in the nature of furniture; display units (furniture); domestic furniture; domestic furniture made of wood; door furniture made of wood; ergonomic furniture; furniture for display purposes; furniture for storage; household furniture; modular shelving (furniture); shelves for filing-cabinets (furniture); storage cupboards (furniture); storage drawers (furniture); storage installations (furniture); storage units (furniture).

JACQUELINE SUAH TECK KIN

1 KAKI BUKIT AVENUE 3, #08-24 KB-ONE, SINGAPORE 416087

c/o DESIGN TRAY INTERIOR PTE LTD, 1 KAKI BUKIT AVENUE 3, #08-24, SINGAPORE 416087

T1000073C 06/01/2010 (03)

The transliteration of the Chinese characters appearing in the mark is "Bai Li Mei" which has no meaning.

Class 03 Facial cream; lotion; perfume; milk for cosmetic purposes; liquid foundation, foundation creams; lipstick; facial mask; gel facial mask; whitening mask; eye mask; skin whitening cream; cosmetics; cosmetic products in the form of aerosols for skin care; non-medicated skin care preparations; non-medicated skin care products; facial cleansing milk; cleaning preparations for the skin; essential oil; essential oil for massage purposes.

YEH SHENG-JEN

13F., NO. 392, LONGDE ROAD, GUSHAN DIST., KAOSHIUNG CITY, TAIWAN, REPUBLIC OF CHINA.

AGENT: DONALDSON & BURKINSHAW, P.O. BOX 3667 ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 905667 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 31

T1000503D 18/01/2010 (33)

The transliteration of the Japanese characters of which the mark consists is "Koishi-Sou" or "Koi-Shisou" meaning "One may be in love sick" or "One may fall in love".

Class 33 Japanese liquors, namely shochu containing perilla extracts; alcoholic beverages containing perilla extracts.

SENGETSU SHUZO KABUSHIKI KAISHA

1 SHINMACHI, HITOYOSHI-SHI, KUMAMOTO-KEN, JAPAN.

AGENT: DONALDSON & BURKINSHAW, P.O. BOX 3667 ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 905667

T1000655C 21/01/2010 (16)

Application for a series of two marks.

Class 16 Paper, cardboard and goods made from these materials, not included in other classes; printed publications, magazines, books; Instructional and teaching material (except apparatus); work sheets and course materials, being printed matter; newsletters; all included in Class 16.

SCHOOL OF THOUGHT LEARNING CENTRE PTE LTD

112 MIDDLE ROAD, #08-01 MIDLAND HOUSE, SINGAPORE 188970

AGENT: AMICA LAW LLC, 30 RAFFLES PLACE, #18-03/04 CHEVRON HOUSE, SINGAPORE 048622 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 32

T1000842D 26/01/2010 (35)

By consent of the registered proprietor of TM No T0605145J.

Class 35 Media buying services; media research and consultancy; planning, buying and negotiating advertising and media space and time; advertising, promotional and marketing services; business administration and business management services; publicity services; production of advertising matter and commercials; public relations services; market research and market analysis; research and information services relating to business advertising and marketing; statistical analysis and compilation; office functions; provision of information relating to aforesaid; provision of the aforesaid services on-line from a computer database or the Internet; compilation of advertisements for use as web pages on the Internet.

WPP LUXEMBOURG GAMMA S.A.R.L.

6 RUE HEINE, L-1720, LUXEMBOURG.

AGENT: ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON (SINGAPORE) PTE. LTD., C/O ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON (SINGAPORE) PTE. LTD., 152 BEACH ROAD, #30-00 GATEWAY EAST, SINGAPORE 189721 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 33

T1000933A 28/01/2010 (29 30 35)

The transliteration of the Japanese characters of which the mark consists is "Mei Jien Siangu" which has no meaning.

Class 29 Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved, dried and cooked fruits and vegetables; jellies; jams; eggs; milk and milk products; edible oils and fats; meat, fish, fruit and vegetable preserves; bacon; sliced pork; barbecued pork; pork floss; preserved meats; sausages; anchovy; dates; roasted, processed or prepared nuts; processed or preserved peas; satay fish; preserved cuttlefish; processed seaweed; potato chips; potato crisps; potato fritters; raisins; processed fruits; fruit peel; fruit jellies; fruit chips; frosted fruits; crystallised fruits; preserved mushrooms; processed meat; cooked meat; sliced meat, sliced beef, sliced chicken, sliced fish; barbecued meat, barbecued beef, barbecued chicken, barbecued fish; meat floss, beef floss, chicken floss, fish floss; dried pork; grilled pork; minced pork; shredded pork; tinned meats; salted meats; food products made from fish; foods prepared from fish; salmon; preserved fish; salted fish; sardines; preserved onions; pickles; sauerkraut.

Class 30 Beverages (chocolate-based-); beverages (cocoa-based-); beverages (coffee-based-); chocolate; coffee; coffee beverages with milk; tea; cocoa; sugar; rice; tapioca; sago; artificial coffee; flour and preparations made from cereals; bread; buns; pastry; confectionery; mooncakes; dumplings; dim-sums consisting primarily of foodstuffs made of meat and vegetable [pastry]; snack foods consisting principally of confectionery; ices; honey; treacle; yeast; baking-powder; liquorice [confectionary]; mustard meal; mustard; nutmeg; salt; vinegar; sauces [condiments]; spices; candy for food; chewing gum, not for medical purposes; cookies; bread rolls; biscuits; tarts; waffles; pancakes; pasta; crackers; prawn rolls; snack food products made from rice; chips [cereal products]; fruit jellies [confectionery]; peanut confectionery; seasonings; husked barley; malt extract for food; binding agents for ice-cream; meat tenderizers for household purposes; sandwiches; Chinese meat buns; durian candy; durian cake; noodles; preparations for stiffening whipped cream; aromatic preparations for food (other than "essential oils"); instant ice cream mixes; instant sherbet mixes; almond paste; sushi; fried balls of batter with small pieces of octopus, namely takoyaki; pizzas; meat pies; ravioli; instant confectionary mixes; sake cake(edible soft cake of rice wine); gluten for food.

Class 35 Retail store services in relation to food and beverage products; the Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 34

bringing together, for the benefit of others, of food and beverage products, enabling customers to conveniently view and purchase those goods in a retail store.

BEE CHENG HIANG HUP CHONG FOODSTUFF PTE LTD

1359-1363 ROAD, SINGAPORE 328241 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 35

T1001038J 29/01/2010 (29 30 35)

The transliteration of the Japanese characters of which the mark consists is "Bi Chin Kou" which has no meaning.

Class 29 Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved, dried and cooked fruits and vegetables; jellies; jams; eggs; milk and milk products; edible oils and fats; meat, fish, fruit and vegetable preserves; bacon; sliced pork; barbecued pork; pork floss; preserved meats; sausages; anchovy; dates; roasted, processed or prepared nuts; processed or preserved peas; satay fish; preserved cuttlefish; processed seaweed; potato chips; potato crisps; potato fritters; raisins; processed fruits; fruit peel; fruit jellies; fruit chips; frosted fruits; crystallised fruits; preserved mushrooms; processed meat; cooked meat; sliced meat, sliced beef, sliced chicken, sliced fish; barbecued meat, barbecued beef, barbecued chicken, barbecued fish; meat floss, beef floss, chicken floss, fish floss; dried pork; grilled pork; minced pork; shredded pork; tinned meats; salted meats; food products made from fish; foods prepared from fish; salmon; preserved fish; salted fish; sardines; preserved onions; pickles; sauerkraut.

Class 30 Beverages (chocolate-based-); beverages (cocoa-based-); beverages (coffee-based-); chocolate; coffee; coffee beverages with milk; tea; cocoa; sugar; rice; tapioca; sago; artificial coffee; flour and preparations made from cereals; bread; buns; pastry; confectionery; mooncakes; dumplings; dim-sums consisting primarily of foodstuffs made of meat and vegetable [pastry]; snack foods consisting principally of confectionery; ices; honey; treacle; yeast; baking-powder; liquorice [confectionary]; mustard meal; mustard; nutmeg; salt; vinegar; sauces [condiments]; spices; candy for food; chewing gum, not for medical purposes; cookies; bread rolls; biscuits; tarts; waffles; pancakes; pasta; crackers; prawn rolls; snack food products made from rice; chips [cereal products]; fruit jellies [confectionery]; peanut confectionery; seasonings; husked barley; malt extract for food; binding agents for ice-cream; meat tenderizers for household purposes; sandwiches; Chinese meat buns; durian candy; durian cake; noodles; preparations for stiffening whipped cream; aromatic preparations for food (other than "essential oils"); instant ice cream mixes; instant sherbet mixes; almond paste; sushi; fried balls of batter with small pieces of octopus, namely takoyaki; pizzas; meat pies; ravioli; instant confectionary mixes; sake cake (edible soft cake of rice wine); gluten for food.

Class 35 Retail store services in relation to food and beverage products; the Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 36

bringing together, for the benefit of others, of food and beverage products, enabling customers to conveniently view and purchase those goods in a retail store.

BEE CHENG HIANG HUP CHONG FOODSTUFF PTE LTD

1359-1363 SERANGOON ROAD, SINGAPORE 328241

T1001125E 01/02/2010 (14 18)

The Spanish word "Copa" appearing in the mark means "Glass; Drink; Cup; Top; Crown".

Class 14 Chronographs (watches); jewellery watches; presentation boxes for watches; watches; watches made of precious metals.

Class 18 Bags made of imitation leather; bags made of leather; leather bags; luggage bags; travel bags.

Priority Claims: Class 14 01/01/2010 INDONESIA All goods/services claimed in this application.

Class 18 01/01/2010 INDONESIA All goods/services claimed in this application.

PEK KIEN BENG TRADING AS IZENCA

1557 KEPPEL ROAD, #02-07, SINGAPORE 089066 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 37

T1001164F 02/02/2010 (09 14 26 35)

The mark consists of the French words meaning "Hide and seek".

Class 09 Straps for cellular phones.

Class 14 Key chains of precious metal, watches, earrings, tie pins, necklaces, bracelets, pendants, rings, cuff links.

Class 26 Barrettes [hair-slides], hair nets, hair bands, hair pins and hair grips.

Class 35 Retail services and wholesale services for woven fabrics and beddings, retail services and wholesale services for clothing, retail services and wholesale services for footwear, retail services and wholesale services for bags and pouches, retail services and wholesale services for personal articles, retail services and wholesale services for electronic instruments and apparatus, retail services and wholesale services for watches and glasses.

UN BILLION CO., LTD.

1-10-8, TOMIGAYA, SHIBUYA-KU, TOKYO, JAPAN

AGENT: HSLEGAL LLP, 80 RAFFLES PLACE, #22-23 UOB PLAZA 2, SINGAPORE 048624 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 38

T1001174C 02/02/2010 (27)

Class 27 Bath mats, Geojeok [Straw mats]; Tatami mats [Japanese floor mats]; Mattings, Straw mats; Rush mats; Reed mats; Wallpaper; Rugs; Linoleum; Coverings (Floor-); Mats; Fur rugs; Non-slip mats; Carpet underlay; Vinyl floor coverings; Hangings (Wall-), not of textile; Non-textile wall hangings [ornaments]; Carpets; Automobile carpets; Carpet tiles; Door mats; Coverings for walls (wall hangings, non-textile); Mural hangings (non textile); Artificial turf; Mats of woven rope for ski slopes; Sports mats; Gymnasium mats.

I&S CO., LTD.

136-1, HOJUK-RI, OKSAN-MYEON, CHEONGWON-GUN, CHUNGBUK, 363-912, KOREA (SOUTH)

AGENT: PATRICK MIRANDAH CO. (S) PTE. LTD., P.O. BOX 1093 ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 902143

T1001219G 28/01/2010 (08)

Class 08 Screw drivers; spanner (hand tools); wrenches (hand tools); cutting tools (hand tools); cutters; pliers (hand tools), hammers (hand tools), saw (hand tools), trowel (hand tools), saw blades (hand tools), scrapers (hand tools, hand operated).

LEPON COMPANY PTE. LTD

23 KAKI BUKIT VIEW, KAKI BUKIT TECHPARK II, SINGAPORE 415959 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 39

T1001262F 03/02/2010 (07)

Class 07 Etching machines used for manufacturing semiconductor wafers; ashing machines used for manufacturing semiconductor wafers; and cleaning machines used for manufacturing semiconductor wafers.

Priority Claims: Class 07 07/09/2009 REPUBLIC OF KOREA All goods/services claimed in this application.

PSK INC.

2-12, SEOKU-DONG, HWASEONG-SI, GYEONGGI-DO, 445-170, REPUBLIC OF KOREA

AGENT: MARKS & CLERK SINGAPORE LLP, P.O. BOX 636 TANJONG PAGAR POST OFFICE, SINGAPORE 910816 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 40

T1001275H 03/02/2010 (36 37)

The first mark(s) in the series is/are limited to the colour(s) as shown in the representation on the form of application.

Application for a series of two marks.

Class 36 Real estate agency services; real estate appraisal, arranging of leases of real estate, rental of real estate; administration of financial affairs relating to real estates; real estate finance; computerized information services relating to real estate; provision of information relating to real estate; real estate management; real estate property consultancy services; research services relating to real estate selection; trusteeship of real estate property; investment management and advice; investment research services; professional advice relating to corporate finance; estate planning services (arranging financial affairs); financial advisory services relating to tax; trustee services; administration of mutual funds; financial planning services; providing financial news, information and services via a global communications network.

Class 37 Restoration of buildings; maintenance and repair of buildings and constructions; project management of buildings and other constructions; construction management services; interior decorating; installation and maintenance of buildings and constructions and building equipment and fittings; building insulating; building of fair stalls and shops; cleaning of buildings [exterior surface]; cleaning of buildings [interior]; window cleaning; construction; demolition of buildings; painting, interior and exterior; plastering; safe maintenance and repair; rental of construction equipment; building of roads, bridges, highways, tunnels, power plants and other infrastructure; building of shopping arcades, malls, restaurants, convention centres, hotels and theatres; constructions of office, residential and commercial buildings; building construction; consultancy, advisory and information services relating to the aforesaid services.

BUNGALOO HOLDINGS LIMITED

P.O. BOX 957, OFFSHORE INCORPORATIONS CENTRE, ROAD TOWN, TORTOLA, BRITISH VIRGIN ISLANDS

AGENT: RAVINDRAN ASSOCIATES, P.O. BOX 2988 RAFFLES CITY POST OFFICE, SINGAPORE 911799 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 41

T1001276F 03/02/2010 (36 37)

The transliteration of the Chinese characters appearing in the mark is "Wu Qi" which has no meaning and "Wu Ye Dai Li" meaning "Estate and/or Property Agency".

Class 36 Real estate agency services; real estate appraisal, arranging of leases of real estate, rental of real estate; administration of financial affairs relating to real estates; real estate finance; computerized information services relating to real estate; provision of information relating to real estate; real estate management; real estate property consultancy services; research services relating to real estate selection; trusteeship of real estate property; investment management and advice; investment research services; professional advice relating to corporate finance; estate planning services [arranging financial affairs]; financial advisory services relating to tax; trustee services; administration of mutual funds; financial planning services; providing financial news, information and services via a global communications network.

Class 37 Restoration of buildings; maintenance and repair of buildings and constructions; building project management [building construction supervision]; construction management services; interior decorating [installation, renovation or repair services]; installation and maintenance of buildings and constructions and building equipment and fittings; building insulating; building of fair stalls and shops; cleaning of buildings [exterior surface]; cleaning of buildings [interior]; window cleaning; construction; demolition of buildings; painting, interior and exterior; plastering; safe maintenance and repair; rental of construction equipment; building of roads, bridges, highways, tunnels, power plants and other infrastructure; building of shopping arcades, malls, restaurants, convention centres, hotels and theatres; constructions of office, residential and commercial buildings; building construction; consultancy, advisory and information services relating to the aforesaid services.

BUNGALOO HOLDINGS LIMITED

P.O. BOX 957, OFFSHORE INCORPORATIONS CENTRE, ROAD TOWN, TORTOLA, BRITISH VIRGIN ISLANDS

AGENT: RAVINDRAN ASSOCIATES, P.O. BOX 2988 RAFFLES CITY POST OFFICE, SINGAPORE 911799 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 42

T1001460B 05/02/2010 (24)

Class 24 Fabrics made from polyester, other than for use as insulation; Polyester textiles other than for insulation; Viscose textiles; Fabrics for textile use; Fabrics made from synthetic threads; Fabrics made from synthetic fibres; Fabrics being textile goods in roll form; Textile fabrics for making into clothing; all included in Class 24.

PT TRISULA TEXTILE INDUSTRIE

JL. LEUWIGAJAH NO. 170. CIMAHI 40522 - WEST JAVA, INDONESIA

AGENT: L S TAN & CO, 1 SOPHIA ROAD, #07-08 PEACE CENTRE, SINGAPORE 228149

T1001598F 09/02/2010 (32)

Class 32 Non-alcoholic beverages, fruit beverages, whey beverages.

CALPIS CO., LTD.

4-1, EBISU-MINAMI 2-CHOME, SHIBUYA-KU, TOKYO, JAPAN

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, 20 RAFFLES PLACE, #17-00 OCEAN TOWERS, SINGAPORE 048620 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 43

T1001609E 09/02/2010 (25)

Class 25 Aprons [clothing]; ascots; babies' diapers of textile, babies' napkins of textile; bandanas [neckerchiefs]; bath robes; bath sandals; bath slippers; bathing caps; bathing drawers; bathing suits; bathing trunks; beach clothes; beach shoes; belts [clothing]; money belts [clothing]; berets; boas [necklets]; bodices [lingerie]; boot uppers; boots; boots for sports; heelpieces for boots; iron fittings for boots; ski boots; welts for boots; braces for clothing [suspenders]; brassieres; breeches [for wear]; camisoles; caps [headwear] shower caps; chemisettes [shirt fronts]; clothing, ready-made clothing; clothing for gymnastics; clothing of imitations of leather; clothing of leather; coats; top coats; collar protectors; combinations [clothing]; cuffs; cyclists' clothing; drawers [clothing]; dressing gowns; esparto shoes or sandals; football boots, football shoes; footmuffs, not electrically heated; footwear; tips for footwear; footwear uppers; frocks; fur stoles; furs [clothing]; gabardines [clothing]; gaiters; galoshes; garters; girdles ; gloves [clothing]; dressing gowns; gymnastic shoes; half-boots; headgear for wear, hats; heelpieces for boots and shoes; heels; hoods [clothing]; hosiery; jackets [clothing]; stuff jackets [clothing]; jerseys [clothing]; jumpers [shirt fronts]; knitwear [clothing]; lace boots; layettes [clothing]; liveries; body linen [garments]; mittens; motorists' clothing; muffs [clothing]; mules; neckties; outerclothing; overalls; overcoats; pajamas; pants; paper clothing; parkas; pelerines; pelisses; petticoats; pocket squares; pullovers; sandals; sashes for wear; scarfs, shawls; gowns; shirts; shoes; shoulder wraps; singlets; ski boots; skirts; skull caps; slippers; slips [undergarments]; smocks; socks; spats; sports jerseys; sports shoes; stockings; sweat-absorbent stockings; suits; sun visors; suspenders; anti-sweat sweat-absorbent underclothing [underwear], underclothing; sweaters; swimsuits; teddies [undergarments]; tee-shirts; tights; tips for footwear; top hats; topcoats; trouser straps; trousers; underwear; underpants; uniforms; footwear uppers; veils [clothing]; vests, waistcoats; waterproof clothing; wet suits for waterskiing; wooden shoes.

BURNEDEST JAPAN LIMITED

1-2-3, KITA-AOYAMA, MINATO-KU, TOKYO, JAPAN

AGENT: DONALDSON & BURKINSHAW, P.O. BOX 3667 ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 905667 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 44

T1001726A 11/02/2010 (41)

Class 41 Management of theatres; production of radio and television programmes; presentation of live show performances; presentation of musical performance; organization of shows [impresario services]; production of animated films and cartoons; presentation of plays performance; film distribution; cinema presentations; arranging of film festivals; film production; movie studios; rental of cine-films; presentation of concerts; publication of periodicals; night clubs; animated cartoon academies (education); videotaping; news reporters services; providing and operating of amusement facilities; arranging and organizing parties.

CJ CGV CO., LTD.

1606, SANGAM-DONG, MAPO-GU, SEOUL, REPUBLIC OF KOREA

AGENT: ALLEN & GLEDHILL LLP, ONE MARINA BOULEVARD, #28-00, SINGAPORE 018989 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 45

T1001945J 11/02/2010 (37)

The second mark in the series is limited to the colour(s) as shown in the presentation on the form of application.

Application for a series of two marks.

Class 37 Construction engineering; construction engineering contracting services; construction engineering services; construction management services; construction, installation, maintenance, repair, cleaning supervision, construction, fabrication (construction) and repair of offshore production and/or storage facilities, drilling rigs, ships, barges and all types of vessels; construction, installation, maintenance, repair, servicing of electricity generation, transmission and distribution apparatus and instruments; construction, installation, relating to offshore and marine vessels, ships and structures; construction; construction and repair information; on site and offshore project management and refurbishment relating to shipbuilding, dry docking, afloat repairs and voyage repairs; underwater construction and repairs, painting, major modifications and conversion of vessels; on site and offshore project management and refurbishment relating to the construction of facilities; on site and offshore project management and refurbishment relating to the construction, fabrication (construction) and repair of all types of vessels, offshore storage and/or production facilities, drilling rigs, ships, barges and other specialised vessels; provision of services relating to fabrication (construction) of steel structures and industrial equipment and plant; provision of services relating to shipbuilding, dry docking, afloat repairs and voyage repairs, underwater construction and repairs, painting, major modifications and conversion of ships, barges and all types of vessels, offshore storage and/or production facilities, drilling rigs; provision of services relating to structural engineering, fabrication, assembly (installation), installation and erection; rental of automation, instrumentation and control systems; development and construction of industrial and infrastructural plants in environmental business; ship repair, installation and maintenance, ship building and fabrication (construction) services; inspection of ships, vessels, barges, offshore storage and/or production facilities, drilling rigs; cleaning of ships, all types of vessels, barges, offshore storage and/or production facilities. drilling rigs; sub-contracting services in relation to building construction, repair and installation services; underwater construction, cleaning and repairs; underwater construction, cleaning and repair services. environmental engineering; environmental engineering services; equipment maintenance services for energy related or energy using equipment; fabrication construction; information, advisory and consultancy services Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 46

relating to the aforesaid; installation of energy consumption reducing equipment; installation of environmental engineering systems; installation services; installation, repair and servicing automation, instrumentation and control systems; janitorial services; maintenance and repair of infrastructural plants in environmental business; maintenance, cleaning and repair of buildings, industrial plants, transport; marine engineering; marine lifting services; appliance repair services; boiler cleaning and repair; building construction; building construction supervision; building maintenance; rental of cleaning machines; rental of construction equipment; rental of engineering equipment and industrial goods; rental of engineering machines; rental of lifting apparatus; rental of marine building materials, equipment and products; rental of material handling equipment; rental of heavy cranes and lifting and hoisting equipment; repair, maintenance and servicing of electrical apparatus and instruments; repair; all included in Class 37.

SEMBCORP MARINE LIMITED

29 TANJONG KLING ROAD, SINGAPORE 628054

AGENT: HARIDASS HO & PARTNERS, 24 RAFFLES PLACE, #18-00 CLIFFORD CENTRE, SINGAPORE 048621

T1001946I 11/02/2010 (39)

The second mark in the series is limited to the colour(s) as shown in the representation on the form of application.

Application for a series of two marks.

Class 39 Sea transport; transport brokerage; transportation information; packaging and storage of goods; towing; provision of tug boat services and marine towage; heavy lifting, hoisting and cranage services; marine transport, lighterage; hire or rental of ships or vessels, rental of storage containers; shipbrokerage; information advisory and consultancy services relating to the aforesaid.

SEMBCORP MARINE LIMITED

29 TANJONG KLING ROAD, SINGAPORE 628054

AGENT: HARIDASS HO & PARTNERS, 24 RAFFLES PLACE, #18-00 CLIFFORD CENTRE, SINGAPORE 048621 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 47

T1001953A 17/02/2010 (01 03 04 39 40)

The transliteration of the Chinese characters "Da" appearing in the mark has no meaning, "Shi You" meaning "Petroleum" and "Si Ren You Xian Gong Si" meaning "Private Limited Company".

Class 01 Acetone; adhesives for industrial purposes; agricultural chemicals, except fungicides, weedkillers, herbicides, insecticides and parasiticides; alcohol; anti-knock substances for internal combusion engines; benzene derivatives; bleaching chemicals (organic); chemical preparations for scientific purposes [other than for medical or veterinary purposes]; chemical reagents [other than for medical or veterinary purposes]; chemical substances for analyses in laboratories [other than for medical or veterinary purposes]; chemicals (industrial); degreasing preparations for use in manufacturing processes; detergent additives to petrol [gasoline]; dispersants (oil); dispersants (petroleum); esters; fertilising preparations; horticulture chemicals, except fungicides, herbicides, insecticides and parasiticides; hydrogen peroxide; impregnating chemicals (leather); impregnating chemicals (textiles); industrial chemicals; ketones; oil dispersants; oil-bleaching chemicals; oil-purifying chemicals; oil-separating chemicals; paints (chemical preparations for the manufacture of); petroleum dispersants; plasticisers; solvent for varnishes; toluene; toluol.

Class 03 Oils for cosmetic purposes; oils for perfumes and scents.

Class 04 Alcohol [fuel]; cutting fluids; diesel oil; fuel oil; kerosene; petroleum [raw or refined]; xylene; xylol.

Class 39 Delivery of goods; goods (storage of); warehousing.

Class 40 Oil (Processing of-).

TAT PETROLEUM PTE LTD

9 JALAN PESAWAT, SINGAPORE 619367

c/o GINA TAN, 9 JALAN PESAWAT, SINGAPORE 619367 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 48

T1001958B 17/02/2010 (03)

Class 03 Non-medicated skin care preparations, cosmetic body care preparations and cosmetics.

Priority Claims: Class 03 17/08/2009 UNITED STATES OF AMERICA All goods/services claimed in this application.

PETER THOMAS ROTH LABS, LLC

460 PARK AVENUE, 16TH FLOOR, NEW YORK, NEW YORK 10022, UNITED STATES OF AMERICA

AGENT: FRANCINE TAN & ASSOCIATES, 6 EU TONG SEN STREET, #09-09, SINGAPORE 059817

T1001998A 18/02/2010 (25)

Class 25 Footwear and apparel.

NEW BALANCE ATHLETIC SHOE, INC.

20 GUEST STREET, BOSTON, MA 02135, UNITED STATES OF AMERICA

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, 20 RAFFLES PLACE, #17-00 OCEAN TOWERS, SINGAPORE 048620 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 49

T1002240J 19/02/2010 (43)

Class 43 Restaurant services, namely preparation and serving of ice-cream and other dairy products, frozen yogurt, smoothies, flavoured ice-teas and other beverages for on and off premises consumption; ice-cream parlour services; catering services; cafe services; cafeteria services.

SIPI VENTURES PTE LTD

4 SHENTON WAY, #28-01 SGX CENTRE 2, SINGAPORE 068807

AGENT: DE SOUZA LIM & GOH LLP, 5 SHENTON WAY, #12-05 UIC BUILDING, SINGAPORE 068808

T1002431D 26/02/2010 (31)

The Italian word "Il Primo" appearing in the mark means "The First".

Class 31 Fruit, fresh; berries, fresh fruits; vegetables, fresh; strawberry.

Priority Claims: Class 31 23/10/2009 REPUBLIC OF KOREA All goods/services claimed in this application.

GYEONG NAM TRADING INC

48-1, SINPO-DONG 1GA, MASAN-CITY, GYEONGSANGNAMDO, KOREA 631-441

AGENT: IPHUB ASIA PTE. LTD., 21 CLUB STREET, #02-12, SINGAPORE 069410 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 50

T1002496I 02/03/2010 (43)

The transliteration of the Japanese characters appearing in the mark is "Brakku raamen" meaning "Black ramen".

Class 43 Cafe services; cafeteria services; coffee shop services; preparation of food and drink; providing food and drink; restaurant booking or reservation services provided in relation to a customer loyalty or frequent buyer scheme; restaurant services; self-service restaurants; snack bars; takeaway food and drink services.

FOOD JUNCTION MANAGEMENT PTE LTD

91 ROAD, #02-02 TANGLIN PLACE, SINGAPORE 247918

AGENT: JIMLIM PARTNERSHIP LLP, 47 HILL STREET, #03-03 SCCCI BUILDING, SINGAPORE 179365

T1002527B 02/03/2010 (11)

Class 11 Heaters, stove (burners), cooking apparatus and installations, electric cookers, kitchen range hoods, exhaust fans, hot shower installations, bath heaters, bath fittings.

TONG LUNG METAL INDUSTRY CO., LTD.

NO. 62, CHUNG-HSIAO 1ST STREET, HOU-HU LI, CHIA-YI CITY, TAIWAN, REPUBLIC OF CHINA

AGENT: ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON (SINGAPORE) PTE. LTD., C/O ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON (SINGAPORE) PTE. LTD., 152 BEACH ROAD, #30-00 GATEWAY EAST, SINGAPORE 189721 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 51

T1002537Z 02/03/2010 (30)

Class 30 Cakes, tarts, cake flour, cake mixes, cakes paste, cake powder, fruit cake snacks, chocolate decorations for cakes, edible cake decorations, petits fours, quiche, cake fillings, cake decorations made of candy, preparation for making cakes, iced fruits cakes, iced sponge cakes.

CARAMEL FOOD PRODUCTS PTE. LTD.

810 ROAD, #03-81 CITY PLAZA, SINGAPORE 409286

c/o CHONG MAN MOY, 121 ROAD, #03-37 TANJONG RIA, SINGAPORE 436914

T1002544B 03/03/2010 (29)

The transliteration of the Chinese characters appearing in the mark is "Wei Zhi Xiang" which has no meaning.

Class 29 Canned fruits; edible oils; eggs; foods prepared from fish; fruit based snack food; meat; tofu; truffles, preserved; vegetable salads; vegetables, dried.

SUZHOU WEIZHIXIANG FOOD CO., LTD.

NO. 7 XINGDONG ROAD, WANGSHAN INDUSTRIAL PARK, WUZHONG ECONOMIC DEVELOPMENT ZONE, SUZHOU, JIANGSU, CHINA. c/o C & H INT'L CONSULTANT LIMITED, P.O. BOX 119 CLEMENTI CENTRAL POST OFFICE, SINGAPORE 911204 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 52

T1002681C 05/03/2010 (25)

Class 25 Men's, women's and children's clothing; headgear and footwear.

THE POLO/LAUREN COMPANY, L.P.

650 MADISON AVENUE, NEW YORK, NEW YORK 10022, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: RAVINDRAN ASSOCIATES, P.O. BOX 2988 RAFFLES CITY POST OFFICE, SINGAPORE 911799

T1002682A 05/03/2010 (37)

Class 37 Building construction; repair; installation services; construction supervision; construction management services; advisory services related to construction; building maintenance services; all included in Class 37.

SHEVS SERVICES BUILDING PRIVATE LIMITED

138 CECIL STREET, #18-00 CECIL COURT, SINGAPORE 069538 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 53

T1002752F 08/03/2010 (41)

Class 41 Education; providing of training; entertainment; sporting and cultural activities; organizing of entertainment and social events; event management services (organization of education, entertainment, sporting or cultural events); cinematographic film editing; editing of cine-films; film distribution (other than transportation); film production; photographic film editing; rental of films, motion pictures and film production equipment; information and consultancy services relating to all of the aforesaid services.

YUN HUI XIANG, DANIEL

27 THOMSON HILL, SINGAPORE 574798

AGENT: SAMUEL SEOW LAW CORPORATION, 1 KIM SENG PROMENADE, #15-12 GREAT WORLD CITY WEST TOWER, SINGAPORE 237994

T1002790I 09/03/2010 (03)

Class 03 Cosmetics, face cream, skin cream, face packs [cosmetics], skin lotion, milky face lotion, lip cream, make-up base, skin cleansing preparations, soaps, skin whitening preparations, foundation make-up, face powder, bath powder, eye make-up, eye liner, mascara, eye brow pencils, lipsticks, blusher, nail care preparations, nail polish and cuticle conditioners, cosmetic preparations for bath, non-medicated bath salts, hair care preparations, shampoo, hair rinse, hair conditioner, hair lotion, hair creams, hair-dye, hair spray, hair gel and hair mousse; perfumery, perfume, eau de cologne, eau de toilette, cotton balls for cosmetic purposes, sunscreen preparations; all included in Class 3.

KAO KABUSHIKI KAISHA (ALSO TRADING AS KAO CORPORATION)

14-10, NIHONBASHI KAYABACHO 1-CHOME, CHUO-KU, TOKYO, JAPAN.

AGENT: W.P. LAI & CO, P.O. BOX 0399 PSA BUILDING POST OFFICE, SINGAPORE 911144 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 54

T1002809C 09/03/2010 (09)

Class 09 Apparatus for detecting fire; apparatus for extinguishing fires; apparatus for suppressing fires; articles of clothing for protection against fire; articles of fire resistant clothing; clothing for protection against accidents, irradiation and fire; clothing for protection against fire; electric alarms for fire; emergency evacuation apparatus (fire escapes); emergency fire exit devices of metal; fire alarms; fire blankets; fire control equipment; fire detecting apparatus; fire detecting installations; fire detecting instruments; fire detection apparatus; fire detection installations; fire detectors; fire escapes; fire extinguishers; fire extinguishers for domestic use; fire extinguishers for use in land vehicles; fire extinguishing apparatus; fire extinguishing apparatus incorporating hoses; fire extinguishing installations; fire extinguishing instruments; fire fighting apparatus; fire fighting appliances; fire fighting appliances being hand operated; fire fighting pumps; fire hose nozzles; fire protection apparatus; fire protection devices; fire protection installations; fire sensors; footwear for protection against fire; garments for protection against fire; mobile trailer fire pumps; shoes for protection against accidents, irradiation and fire; sprayers (automatic installations) for fire extinguishing; sprayers (installations) for fire extinguishing; sprays (apparatus) being fire control equipment; sprinkler apparatus (automatic) for fire extinguishing; sprinkler installations for fire extinguishing; sprinkler systems for fire extinguishing; sprinkler systems for fire protection; water jets for fire extinguishing purposes; water sprinkling devices for fire control.

HEE YEE MING, CHAN MUN PUN DUKE TRADING AS VERT SOLUTIONS

1E CANTONMENT ROAD, #41-57, SINGAPORE 085501 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 55

T1002820D 10/03/2010 (16)

The transliteration of the Chinese characters appearing in the mark is "Mei Ren Bai Hua" which has no meaning.

Class 16 Magazines (periodicals).

KABUSHIKIGAISYA KADOKAWA HARUKI JIMUSHO

3-27 KANDAJINBOU-CHO, CHIYODA-KU, TOKYO, 101-0051 JAPAN

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, 20 RAFFLES PLACE, #17-00 OCEAN TOWERS, SINGAPORE 048620 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 56

T1002826C 10/03/2010 (29 30 43)

Application for a series of two marks.

Class 29 Meat, meat patties; hamburgers (meat patties); cheeseburgers; burgers; vegetable burgers; french fried potatoes; potato chips; chips (French fries); milk and milk products; milk shakes; food spreads consisting principally of dairy products, edible fats, edible oils or vegetables; poultry; dairy desserts; fruit desserts; preparations for sandwiches; potato products; prepared meals consisting principally of meat, poultry, vegetables and/or cheese; snack foods made from meat, poultry or vegetables.

Class 30 Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee; flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast, baking-powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments); spices; ice; chocolate-based beverages; coffee-based beverages; ice cream; pepper; ketchup [sauce]; food spreads for sandwiches; bread, buns; burgers contained in bread rolls; sandwiches containing hamburgers; hamburgers (sandwich with filling); hamburgers in buns; sandwiches; prepared meals containing (principally) pasta or rice, prepared pizza meals; snack food products consisting of chicken meat, snack food products made from rice, snack foods made from cereals or soya flour, snack foods prepared from potato flour, snack foods consisting principally of bread, confectionery or pasta; beverages with a tea or cocoa base, frozen beverages [edible ices], herbal beverages (other than for medicinal use); filled rolls; prepared desserts (chocolate based); prepared desserts (confectionery); prepared desserts (pastries).

Class 43 Services for providing food and drink; restaurant services and carry-out restaurant services; catering services; mobile catering services.

IN-N-OUT BURGERS

4199 CAMPUS DRIVE, 9TH FLOOR, IRVINE, CALIFORNIA 92612, UNITED STATES OF AMERICA

AGENT: WONG & LEOW LLC, 1 TEMASEK AVENUE, #27-01 MILLENIA TOWER, SINGAPORE 039192 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 57

T1002844A 10/03/2010 (09)

The transliteration of the Chinese characters of which the mark consists is "Ji Wu" which has no meaning.

Class 09 Radiotelephony sets; telephone apparatus; video telephones; portable telephones; walkie-talkies; apparatus for network communication; optical communication apparatus; all included in Class 9.

ZHANG WUXUE

FLOOR 1-3, BUILDING B, PLANT 9, SHANG XUE INDUSTRY PARK, BANTIAN STREET, LONGGANG DISTRICT, SHENZHEN CITY, PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA

c/o CHAN YEE HANG, 97 HOLLAND ROAD, #04-03, SINGAPORE 278541 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 58

T1002845Z 10/03/2010 (09)

Class 09 Media for playing, recording, reproducing images, sound and data; audiovisual photographic instruments; digitally stored photographs; audio cable connectors; computer interfaces; interface cables (electric); communication software; communications cables; computer apparatus; computer software; audio equipment and installations; apparatus for use in audio-visual communication; video apparatus; media for the recording and reproduction of sound and/or images; optical data media; discs bearing video recordings; data storage apparatus, cartridges, cassettes, discs and devices; data carriers incorporating computer programmes; telecommunication apparatus for interfacing purposes; telecommunication apparatus for transmitting data for use with computers; telecommunication apparatus for use with digital or analogue signals; recording media for audio signals; recording media for video signals; switched (electric) for signals (electric); apparatus for transmitting audio, electrical or electronic signals; audio cable; audio cable connectors; computer cables; audio switching apparatus; signal splitters; switched splitters for electric power; electronic switching apparatus; electronic interface apparatus; parts and fittings for the aforesaid goods; all included in Class 9.

INTERRA PTE LTD

10 ANSON ROAD, #27-08 INTERNATIONAL PLAZA, SINGAPORE 079903

AGENT: ATMD BIRD & BIRD LLP, P.O. BOX 0643 RAFFLES CITY POST OFFICE, SINGAPORE 911722

T1002865D 10/03/2010 (30)

Class 30 Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee, flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices; honey, treacle, yeast, baking-powder, salt, mustard, vinegar, sauces (condiments); spices; ice.

HO WAI HO

2ND FLOOR, WISMA EAGLE, LOT PT 31114, BATU 9, JALAN RAWANG, 68100 BATU CAVES, SELANGOR, MALAYSIA c/o HONG KONG KIM GARY PTE LTD, 1 HARBOURFRONT WALK, #02-128 VIVO CITY, SINGAPORE 098585 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 59

T1002868I 10/03/2010 (30)

The transliteration of the Chinese characters of which the mark consists is "Teng Ben Jia" which has no meaning.

Class 30 Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee, flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery,ices; honey, treacle, yeast, baking-powder, salt, mustard, vinegar, sauces (condiments); spices; ice.

HO WAI HO

2ND FLOOR, WISMA EAGLE, LOT PT 31114, BATU 9, JALAN RAWANG, 68100 BATU CAVES, SELANGOR, MALAYSIA

c/o HONG KONG KIM GARY RESTAURANT PTE LTD, 1 HARBOURFRONT WALK, #02-128 VIVO CITY, SINGAPORE 098585

T1002880H 11/03/2010 (35)

Class 35 Services consisting of advertising of medical nutritional supplements, namely infant formula.

ABBOTT LABORATORIES

ABBOTT PARK, ILLINOIS 60064, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: HSLEGAL LLP, 80 RAFFLES PLACE, #22-23 UOB PLAZA 2, SINGAPORE 048624 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 60

T1003005E 12/03/2010 (16 18 21 25)

Class 16 Paper, cardboard and goods made from these materials, not included in other classes; printed matter; bookbinding material; photographs; stationery; adhesives for stationery or household purposes; artists' materials; paint brushes; typewriters and office requisites (except furniture); instructional and teaching material (except apparatus); plastic materials for packaging (not included in other classes); printers' type; printing blocks; printed matter, calendars, posters, postcards, newsletters, fan magazines, notebooks, stickers, decals, photographs, stationery, removable tattoos (decalcomanias), paper coasters, trading cards (printed matter), trivia cards (printed matter) and a series of books, all featuring content from or relating to an ongoing television series; pens, pencils.

Class 18 Leather and imitations of leather, and goods made of these materials and not included in other classes; animal skins, hides; trunks and travelling bags; umbrellas, parasols and walking sticks; whips, harness and saddlery; carrying bags (other than disposable carrier bags), coin purses, clutch bags and purses, duffle bags, handbags, luggage, luggage tags, shoulder bags, sports bags, backpacks, messenger bags, overnight bags, tote bags, travel bags, wallets, wristlet bags, cosmetic bags sold empty; trunks; attache cases.

Class 21 Household or kitchen utensils and containers; combs and sponges; brushes (except paint brushes); brush-making materials; articles for cleaning purposes; steelwool; unworked or semi-worked glass (except glass used in building); glassware, porcelain and earthenware not included in other classes; cosmetics brushes, cosmetic utensils; cups, mugs, dishes, serving trays, bowls and saucers made of glassware, porcelain, ceramic or earthenware; drinking glasses, wine glasses, ice buckets, decanters, shakers, tumblers, non-electric utensils for stirring liquids, bottle openers, wine openers, coasters, flasks, shakers, pitchers; porcelain figurines; containers for household use; non-electric coffee pots and non-electric coffee grinders.

Class 25 Clothing, footwear, headgear; clothing, shirts, sweatshirts, shorts, pants, jackets, sweaters, sleepwear, sportswear, undergarments, bath robes, swimwear; hats, visors, caps; masquerade costumes and Halloween costumes.

HOME BOX OFFICE, INC. Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 61

1100 AVENUE OF THE AMERICAS, NEW YORK, NEW YORK 10036, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, 20 RAFFLES PLACE, #17-00 OCEAN TOWERS, SINGAPORE 048620

T1003083G 15/03/2010 (35)

The second mark(s) in the series is/are limited to the colour(s) as shown in the representation on the form of application.

Application for a series of two marks.

Class 35 Price comparison services; commercial information and advice for consumers (consumer advice shop); compilation of statistics; compilation of information into computer databases; advertising; business management; business administration.

DAVID O'MAHONY

18 JALAN MUTIARA SEPUTEH 1, MUTIARA SEPUTEH, KL 58000, MALAYSIA

AGENT: RAVINDRAN ASSOCIATES, P.O. BOX 2988 RAFFLES CITY POST OFFICE, SINGAPORE 911799 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 62

T1003101I 16/03/2010 (39 45)

Class 39 Transportation and delivery services by road, rail, air and sea, freight services, tourist agency services (travel), travel agencies, tour operator services, and travel reservation services; all included in Class 39.

Class 45 Security services for the protection of property; all included in Class 45.

LI PUI LAM

FLAT B4, 5/F., SIU FUNG BLDG, KAU YUK ROAD, YUEN LONG, N.T., HONG KONG

AGENT: DONALDSON & BURKINSHAW, P.O. BOX 3667 ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 905667

T1003112D 16/03/2010 (30)

The transliteration of the Chinese characters appearing in the mark is "Teng Ben Jia" which has no meaning.

Class 30 Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee, flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices, honey, treacle, yeast, baking-powder, salt, mustard, vinegar, sauces (condiments); spices; ice.

HO WAI HO

2ND FLOOR, WISMA EAGLE, LOT PT 31114, BATU 9, JALAN RAWANG, 68100 BATU CAVES, SELANGOR, MALAYSIA c/o HONG KONG KIM GARY RESTAURANT PTE LTD, 1 HARBOURFRONT WALK, #02-128 VIVO CITY, SINGAPORE 098585 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 63

T1003117E 16/03/2010 (03)

It is a condition of registration that the cross contained in the trademark will not be used in red on a white background or in white on a red background or silver on a red background or any representation similar to any of the foregoing; it will also not be reproduced in another colour likely to lead to confusion with the Swiss cross or the emblem of the Red Cross.

Class 03 Skin Care Products.

ASIA BEAUTY PTE LTD

BLK A 35 KALLANG PUDDING ROAD, #08-06 TONG LEE BUILDING, SINGAPORE 349314

T1003188D 16/03/2010 (41)

Class 41 Production of fictional and non-fictional educational and entertainment texts; adaptation of existing texts into plain English for general audience; arranging and conducting of education and/or entertainment concerts, conferences, courses, lectures, seminars, theatrical shows, movie screenings, and music shows; directing and production of audio/video recordings, representations, films, motion pictures, stage performances, TV programs, theatrical shows, musical shows, videos, and webcasts; publication of books, electronic books, educational materials, educational texts, periodicals, interactive online courses; video game entertainment services; all the above provided through web sites, and e-learning marketplaces; distribution (other than transportation) and programme rental of educational and entertainment films, television shows, videos, interactive multimedia contents; advisory services relating to education, entertainment, and publishing.

VAHANA PARAMITA PTE LTD

BLK 366 CLEMENTI AVENUE 2, #06-535, SINGAPORE 120366 c/o KARINA LIBRIANA SOEDARMADJI, BLK 366 CLEMENTI AVENUE 2, #06-535, SINGAPORE 120366 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 64

T1003309G 19/03/2010 (29)

Registration of this mark shall give no right to the exclusive use, separately of the words "Mexico" and "Abalone".

Class 29 Shellfish (not live); edible shellfish; cooked shellfish; shellfish products; all included in Class 29.

SOUTH CHINA SEA FARM LIMITED

SUITE 610, 6TH FLOOR, TOWER 1, SILVERCORD, 30 CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON, HONG KONG

c/o CHAN YEE HANG, 97 HOLLAND ROAD, #04-03, SINGAPORE 278541

T1003311I 19/03/2010 (29)

Registration of this mark shall give no right to the exclusive use, separately of "California" and "Mexico".

Class 29 Shellfish (not live); edible shellfish; cooked shellfish; shellfish products; all included in Class 29.

SOUTH CHINA SEA FARM LIMITED

SUITE 610, 6TH FLOOR, TOWER 1, SILVERCORD, 30 CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON, HONG KONG c/o CHAN YEE HANG, 97 HOLLAND ROAD, #04-03, SINGAPORE 278541 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 65

T1003322D 19/03/2010 (36)

Class 36 Financial services; investment banking services; financial services in the nature of underwriting, distribution, and trading of securities; financial services in the nature of merger, acquisition, restructuring, and other corporate finance activities; securities brokerage services; investment research services; investment management and advice; financial services in the nature of trading futures, currencies, options, foreign exchange, and commodities; financial clearing houses; deposit holding services; estate planning services [arranging financial affairs]; tax advisory services [not accounting]; trustee services; pension administration services; mutual funds; derivative investment securities; risk management services; insurance services; insurance brokerage; insurance administration in the fields of home, vehicle, life, accident, and personal liability insurance; agency brokerage services; financial accounting services; financial planning services; banking services; credit card services, including credit card insurance; debit card services; check card services; provision of information, consultancy and advisory services all related to the aforesaid services; all included in class 36.

WALL ASIA PACIFIC LIMITED

P.O. BOX 957, OFFSHORE INCORPORATIONS CENTRE, ROAD TOWN, TORTOLA, BRITISH VIRGIN ISLANDS

AGENT: AMICA LAW LLC, 30 RAFFLES PLACE, #18-03/04 CHEVRON HOUSE, SINGAPORE 048622 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 66

T1003381Z 20/03/2010 (07)

Class 07 Agricultural machines and machine tools; Agricultural machines for grass cutting and grass collecting; Agricultural spraying machines; Air blowers; Air cleaners for engines and parts of engines; Air filters (parts of engines and motors); Air filter casings; Air spray guns; Anti-shock pads (parts of machines); Apparatus for agricultural use (machines); Automatic winding machines; Ball bearings for engines; Bearing brackets for ball bearings; Bearings housings; Bearings (parts of machines); Bearings for shafts; Belts for engines; Blade grinding and sharpening machines; Blade holders (parts of machines); Blades (parts of machines); Blades for circular saws; Blades for powered tools; Boat engines; Boat motors; Bobbin winding machines; Bobbins (parts of machines); Brake shoes (parts of engines and machines); Brush cutters; Brush cutters parts for machines and engines; Carburettors; Carburettor conversion apparatus sold in kit form; Chain saws (parts of machines); Clutch components for machines and engines [not for land or linings]; Coil unwinding machines; Coil winding machines; Connecting rods (parts of machines, motors and engines); Connecting rods for pistons; Crankshafts; Crankcase for machines, motors and engines; Cutters being machine tools; Cylinder blocks (parts of engines, motors and machines); Electric ignition coils; Engine housing; Engine speed governors; Engine valves; Exhaust manifold for engines; Exhaust silencers; Exhausts for engines, motors and machines; Fans for engines; Forestry machines; Filters (parts of machines); Filters being parts of engines for cleaning air; Filters being parts of engines for cooling air; Flywheel (parts of engines and machines); Fuel Pumps for motor vehicles; Gear Case (parts of engines and machines, other than for land vehicles); Grass cutting machines; Handles for machines; Housings (parts of machines); Ignition magnetos; Ignition coils for engines and motors; Manifolds (parts of engines and machines); Marine motors; Marine engines; Machine flywheel; Mist blowers; Mufflers (parts of engines, motors and machines); Piston pins; Piston rings; Piston rods; Pistons (parts of engines and machines); Piston for cylinders; Pulleys (parts of engines and machines); Pump Diaphragms; Pumps (parts of engines and machines); Shock absorbers for engines and machines; Silencers (parts of engines and machines); Spark Plugs (parts of engines and machines); Speed regulators [mechanical] for machines, engines and motors; Spindle shafts (parts of engines and machines); Spray Guns (machines); Spray nozzles being parts of machines; Spray valves (parts of machines); Springs (parts of engines and machines); Sprockets for engines and machines; Spur wheels (parts of engines, motors and machines); Starters for engines and motors; Stators (parts of engines and machines); Supporting stands for engines; Throttle Valves; Valve Diaphragms; Valves (parts of engines and Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 67

machines); Worm gears (parts of engines and machines).

MITARUN INDUSTRIES COMPANY LIMITED

17/82, MOO2, PETCHKASEM ROAD, OMYAI, SAMPHRAN, NAKORNPATHOM 73160, THAILAND

342 CLEMENTI AVENUE 5, #10-176, SINGAPORE 120342

T1003393C 22/03/2010 (38)

The transliteration of the Chinese characters of which the mark consists is "Teng Yun" which has no meaning.

Class 38 Electronic bulletin board services (telecommunications services); cable television broadcasting; mobile telephone communication services; communications by computer terminals; data transmission by electronic mail; providing telecommunications connections to a global computer network; providing access to computer networks; providing user access to a global computer network (service providers); radio broadcasting; television broadcasting; computer aided transmission of messages and images; providing telecommunication channels for teleshopping services; paging services (radio, telephone or other means of electronic communication); communications by telephone; teleconferencing services; information about telecommunication; rental of electronic mail-boxes; facsimile transmission; all included in Class 38.

SHENZHEN COSHIP ELECTRONICS CO., LTD.

A6/F, RAINBOW TECH BLDG, 5TH INDUSTRIAL DIST, HI-TECH INDUSTRIAL PARK NORTHERN SEC, NANSHAN DIST, SHENZHEN, GUANGDONG, CHINA (POSTAL CODE: 518057) c/o CHAN YEE HANG, 97 HOLLAND ROAD, #04-03, SINGAPORE 278541 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 68

T1003415H 22/03/2010 (09)

The transliteration of the Chinese characters of which the mark consists is "Man Bu Zhe" meaning "Saunterer; Rambler; Roamer".

Class 09 Cabinets for loudspeakers; horns for loudspeakers; loudspeakers; radios; headphones; DVD players; vehicle radios; computer peripheral devices; acoustic couplers; record players; personal stereos; acoustic conduits; audio and video receivers; video telephones; microphones; amplifiers; amusement apparatus adapted for use with an external display screen or monitor; tape recorders; Radiotelephony sets; cassette players.

BEIJING EDIFIER TECHNOLOGY CO., LTD.

NO. 815, 8TH FLOOR, SHUANGQIAO BUILDING, NO. 68 BEISIHUANXILU, HAIDIAN DISTRICT, BEIJING 100080, CHINA

AGENT: ALLEN & GLEDHILL LLP, ONE MARINA BOULEVARD, #28-00, SINGAPORE 018989

T1003421B 22/03/2010 (28)

The transliteration of the Japanese characters appearing in the mark is "Cho-Go-Kin-Da-Ma-Shi-I" meaning "Super Alloy Spirit".

Class 28 Dolls; toys; electrically-driven toys; playing cards; board games; games; conjuring apparatus; fishing tackle.

KABUSHIKI KAISHA BANDAI (ALSO KNOWN AS BANDAI CO., LTD.)

4-8, KOMAGATA 1-CHOME, TAITO-KU, TOKYO, JAPAN

AGENT: ALLEN & GLEDHILL LLP, ONE MARINA BOULEVARD, #28-00, SINGAPORE 018989 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 69

T1003471I 24/03/2010 (43)

The first mark in the series is limited to the colour(s) as shown in the representation on the form of application.

Application for a series of two marks.

Class 43 Hotel services; hotel accommodation services; temporary accommodation services; reservation services for hotel accommodation; reservation services for temporary accommodation; room hire; rental of temporary accommodation; rental of meeting rooms; provision of banqueting services; food and beverage facilities; bars, snack-bars, cocktail lounges, restaurant and coffee shop services; food cooking services; provision of food and drink.

OCG HOLDINGS PTE LTD

33-B HONGKONG STREET, SINGAPORE 059672

AGENT: AMICA LAW LLC, 30 RAFFLES PLACE, #18-03/04 CHEVRON HOUSE, SINGAPORE 048622

T1003475A 24/03/2010 (16)

Application for a series of three marks.

Class 16 Published works in the form of printed matter.

MAGAZINES INTEGRATED PTE LTD

16 TANNERY LANE, #02-00 CRYSTAL TIME BUILDING, SINGAPORE 347778 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 70

T1003495F 24/03/2010 (32)

Class 32 Preparations in the form of powder for making drinks, namely meal replacement drinks [not for medical purposes]; meal replacement and dietary supplement drink mixes [not for medical purposes]; pre-mixed nutritionally fortified beverages [not for medical purposes]; pre-mixed liquid meal replacement beverages [not for medical purposes].

CYTOSPORT, INC.

4795 INDUSTRIAL WAY, BENICIA, CA 94510, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON (SINGAPORE) PTE. LTD., C/O ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON (SINGAPORE) PTE. LTD., 152 BEACH ROAD, #30-00 GATEWAY EAST, SINGAPORE 189721

T1003510C 24/03/2010 (35)

Application for a series of two marks.

Class 35 Accounting; administration of businesses; business administration advisory services; business advisory services relating to product development; business advisory services relating to the management of businesses; business advisory services relating to the operation of franchises; business consultancy relating to the administration of information technology; computerised accounting; computerised book-keeping; computerised business information services; computerised business records keeping.

SAMOOHA (S) PTE. LTD.

37 TANNERY LANE, #04-03 TANNERY HOUSE, SINGAPORE 347790 c/o LA (GLOBAL) SINGAPORE PTE. LIMITED, 101A UPPER CROSS STREET, #10-22 PEOPLE'S PARK CENTRE, SINGAPORE 058358 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 71

T1003539A 25/03/2010 (36)

Class 36 Insurance services; reinsurance services, insurance brokerage services, insurance underwriting services; insurance claim management services; management of workers' compensation insurance claims; providing information and advice in relation to insurance claims; financial risk evaluation; financial management of insurance claims; providing clients with information and advice on the financial management of insurance claims.

QBE INSURANCE GROUP LIMITED

82 PITT STREET, SYDNEY NEW SOUTH WALES 2000, AUSTRALIA.

AGENT: ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON (SINGAPORE) PTE. LTD., C/O ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON (SINGAPORE) PTE. LTD., 152 BEACH ROAD, #30-00 GATEWAY EAST, SINGAPORE 189721

T1003550B 25/03/2010 (37 44)

Class 37 Cleaning services; cleaning of building exteriors; cleaning of commercial premises; cleaning of industrial premises; house cleaning services; carpet cleaning; cleaning of upholstery; cleaning of floor surfaces; cleaning of floor coverings; marble polishing (cleaning) services; floor maintenance services; waxing (floor maintenance) services; landscaping (construction).

Class 44 Landscape design; garden design; landscape gardening; gardening; garden maintenance.

AO SERVICEPRO PTE LTD

335 AVENUE 7, #01-355, SINGAPORE 530335

AGENT: ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON (SINGAPORE) PTE. LTD., C/O ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON (SINGAPORE) PTE. LTD., 152 BEACH ROAD, #30-00 GATEWAY EAST, SINGAPORE 189721 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 72

T1003660F 26/03/2010 (01 30)

Class 01 Hydrolysed starches for industrial purposes; modified starches for industrial purposes; modified pregelatinized starches for industrial purposes; natural starches for industrial purposes; potato starch for industrial use; starch based products for use in manufacture; starch for industrial purposes.

Class 30 Corn starch derivatives in powder form for making into drinks; extruded starch containing snack products; modified corn starch; modified starches for food [not medical]; modified pregelatinized starches for food [not medical]; natural starches for food; potato starch for food; pregelatinized starches for food [other than specially made for persons with dietary disorders]; starch for food; starches for dietetic purposes [other than pharmaceutical]; snack food products made from cereal starch; starch derivatives for food for human consumption; starchy products for food.

NATIONAL STARCH LLC

10 FINDERNE AVENUE, BRIDGEWATER, NEW JERSEY 08807, UNITED STATES OF AMERICA

AGENT: HENRY GOH (S) PTE LTD, P.O. BOX 183 CENTRAL, SINGAPORE 913107

T1003945A 31/03/2010 (05)

Class 05 Capsules for pharmaceutical purposes; herb capsules for medical use; medicinal herbs; lotions for medical purposes; vitamins; medicated hair creams; medicated preparations for removing dandruff, prevention of hair loss, greasy scalp, dandruff and scalp condition; chemical preparations for medical treatment of hair loss; hair treatment preparations for pharmaceutical purposes; medical and pharmaceutical preparations for hair and scalp care; medicinal hair growth preparations; hair serums for pharmaceutical purposes; all included in Class 05.

TRICHOKARE PTE LTD

9 PENANG ROAD, #11-14/15 PARK MALL, SINGAPORE 238459

AGENT: TANLIM PARTNERSHIP, 101 CECIL STREET, #19-02 TONG ENG BUILDING, SINGAPORE 069533 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 73

T1003978H 01/04/2010 (12)

Class 12 Vehicles; apparatus for locomotion by land, air or water; parts and fittings for the aforementioned goods.

HONDA MOTOR CO., LTD.

1-1, MINAMI-AOYAMA 2-CHOME, MINATO-KU, TOKYO, JAPAN.

AGENT: DONALDSON & BURKINSHAW, P.O. BOX 3667 ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 905667 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 74

T1004003D 01/04/2010 (03 44)

Application for a series of two marks.

The Italian word "Vivace" appearing in the mark means "Lively".

Class 03 Almond milk for cosmetic purposes; Almond oil; Almond soap; Alum stone (antiseptic); Antiperspirant soap; Aromatic oil; Aromatics (essential oils); Aromatics for fragrances; Aromatics for perfumes; Volcanic ash for cleaning; Astringents for cosmetic purposes; Cosmetic preparations for baths; Bath beads; Bath salts, not for medical purposes; Cosmetic bath products; Foam bath; Bath soap; Beauty mask; Bergamot oil; Essential oils of cedarwood; Essential oils of citron; Cosmetic kits; Cosmetic preparations for slimming purposes; Cosmetic articles; Beauty creams; Cosmetic creams; Massage creams, not medicated; Non-medicated creams; Deodorant soap; Deodorant for personal use; Depilatory preparations; Disinfectant soap; Essential oils; Extracts of flower (perfumes); Hair lotions; Incense; Jasmine oil; Joss sticks; Lavender oil; Lavender water; Lemon (Essential oil of-); Lotions for cosmetic purposes; Mask (Beauty-); Medicated soap; Mint essence (essential oil); Mouthwashes [gargles], not medical purposes; Nail care preparations; Oils for cosmetic purposes; Oils for perfumes and scents; Pumice stone; Rose oil; Scented water; Shampoos; Skincare preparations (cosmetic); Skin whitening creams; Slimming purposes (Cosmetic preparations for-); Smoothing stone; Soap; Soap (Antiperspirant-); Soap (Cakes of-); Soap (Deodorant-); Soap (Disinfectant-); Soap for foot perspiration; Washing preparation; Wax (Depilatory-);Tissues impregnated with cosmetic lotions; Toiletries; Sun-tanning preparations (cosmetics); Sunscreen preparations; Shaving soap; Shaving stones, antiseptic; Sachets for perfuming linen; Potpourris (Fragrances); Powder (Make-up-); Pomades for cosmetic purposes; Musk (perfumery); Mint for perfumery; Make-up removing preparations; Make-up; Make-up powder; Leaves of plants (Preparation to make shiny the-); Smoothing preparations (starching); Sprays (Breath freshening-); Swabs (toiletries); Talcum powder, for toilet use; Terpenes (essential oils).

Class 44 Aromatherapy services; Beauty salon; Clinics (Medical-); Design (Landscape-); Gardening (Landscape-); Gardening; Hairdressing salons; Health care; Health Spa services; Manicuring; Massage; Midwife services; Physical therapy; Physiotherapy; Public baths for hygiene purposes; Salons (Beauty-); Sanatoriums; Sauna services; Solarium services; Turkish baths; Psychologist (Services of a-); Plant nurseries; Flower arranging; Horticulture; Lawn care; Pharmacists' services to make up prescriptions; Rest homes. Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 75

SKYZER BEAUTY HUB PTE LTD

5 LENTOR CRESCENT, SINGAPORE 786672

AGENT: ALPHA & OMEGA INTERNATIONAL PTE. LTD., 20 MAXWELL ROAD, #08-01(O) MAXWELL HOUSE, SINGAPORE 069113

T1004063H 05/04/2010 (09)

Class 09 Photographic apparatus; photographic lenses; mobile phone accessories; battery; battery chargers.

ETERNAL FORTUNE (HK) LIMITED

3/F, SILVER TECH TOWER, 26 CHEUNG LEE STREET, CHAI WAN, HONG KONG

AGENT: ARTHUR LOKE & SIM LLP, P.O. BOX 2861 ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 904861 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 76

T1004120J 07/04/2010 (25 35)

Class 25 Clothing for men and women; underwear and hosiery; footwear for men and women; hats, caps, sun-visors, scarves and bandanas; belts [clothing], gloves [clothing], shawls; bow ties and neckties; swimsuits.

Class 35 The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods and fashion items, including apparel and accessories (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a retail outlet and counter, from a wholesale outlet, from a general merchandise catalogue by mail order or by means of telecommunications or from a general merchandise web site in the global communications network.

CYMK HOLDING CORP.

100 TRAS STREET, #16-01 THE AMARA CORPORATE TOWER, SINGAPORE 079027

AGENT: RODYK & DAVIDSON LLP, P.O. BOX 462 ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900912

T1004159F 07/04/2010 (43)

The transliteration of the Japanese characters appearing in the mark is "Wasabi San" meaning "Mr Wasabi".

Class 43 Arranging for the provision of food; cafe services; cafes; consultation services relating to food; food and drink catering; food cooking services; food preparation; hospitality services (food and drink); preparation of food and drink; preparation of take-away and fast food; providing food and drink; restaurant services; restaurant services for the provision of fast food; restaurants; self-service restaurants; snack bars; snack-bars; take away food services; takeaway food and drink services.

LIM CHEE SENG

515C CENTRAL 7, #13-24, SINGAPORE 523515 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 77

T1004160Z 07/04/2010 (43)

The transliteration of the Japanese characters appearing in the mark is "Wasabi San" meaning "Mr Wasabi".

Class 43 Arranging for the provision of food; cafe services; cafes; consultation services relating to food; food and drink catering; food cooking services; food preparation; hospitality services (food and drink); preparation of food and drink; preparation of take-away and fast food; providing food and drink; restaurant services; restaurant services for the provision of fast food; restaurants; self-service restaurants; snack bars; snack-bars; take away food services; takeaway food and drink services.

LIM CHEE SENG

515C TAMPINES CENTRAL 7, #13-24, SINGAPORE 523515

T1004223A 06/04/2010 (11)

Class 11 Air filtration installations; portable filtration apparatus for filtering air (other than machines); air cleaning apparatus; air cleaning filters (parts of air cleaning machines or installations); air cleaning instruments; air cleaning machines; air cleansing apparatus; air purification apparatus for clean air cabinets; apparatus for cleaning air; filters for cleaning air; installations for producing clean zones; air filter installations; air filtering apparatus; apparatus for filtering breathing air; filtering installations for air; filters being parts of domestic installations; filters for use with apparatus for ventilating; installations for filtering the atmosphere; air processing (purifying) apparatus and machines; air purifying apparatus; air purifying apparatus and machines; apparatus for purifying air; separators for purifying air; aeration apparatus; filter elements for the air vents of water supply tanks; installations for water filtration; all included in Class 11.

IN VITRO PTE LTD

BLK 416 WEST STREET 42, #11-775, SINGAPORE 640416 c/o ALLIED LITUIT PTE LTD, 2 JALAN RAJAH, #04-04 GOLDEN WALL FLATTED FACTORY, SINGAPORE 329134 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 78

T1004265G 08/04/2010 (09)

Class 09 Application software; communication software; computer software for business purposes; interactive computer software; network management computer software.

KAI SQUARE PTE LTD

33 UBI AVENUE 3, #04-43 VERTEX TOWER A, SINGAPORE 408868

T1004527C 14/04/2010 (29)

Class 29 Mixed pickles; pickles; almonds (prepared); apple puree; beans dried and preserved; butter; butter cream; cheese; cocoa butter; coconut oil; coconut fat; soups; preparations for making soups; crystallized fruits; edible fats; edible oils; canned fruits and vegetables; jams and jellies; fruit peel; fruit pulps; prepared nuts; lentils preserved; maize oil; margarine; marmalade; milk beverages; cheese preparations; milk and dairy products; pickles; whey; potato chips; potato crisps; dried, cooked and preserved fruits and vegetables; dried lentils; dried, pulses; pulses (for food); pickles and ghee; sesame oil; all included in Class 29.

SRI AMBIKAS PTE LTD

24 NEW INDUSTRIAL ROAD, #04-01 PEI FU INDUSTRIAL BUILDING, SINGAPORE 536210 c/o SUKRAJ CONSULTANCY, 395 RING ROAD, #09-1695, SINGAPORE 760395 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 79

T1004608C 15/04/2010 (39)

The transliteration of the Chinese characters appearing in the mark is "You Di Wei" meaning "Has the status".

Class 39 Air freight transportation; collection of freight; filling of vehicles with freight; freight brokerage; freight forwarding; freight transportation services; freight warehousing; ground support freight handling services provided at airports; land freight services; loading of freight; packing of freight; provision of information relating to the transport of freight; sea freight forwarding services; services for freight-forwarding; storage services for freight.

UT-WAYS FREIGHT SERVICES PTE LTD

P.O. BOX 694 AIRMAIL TRANSIT CENTRE POST OFFICE, SINGAPORE 918107

T1004702J 16/04/2010 (03)

The transliteration of the Korean characters appearing in the mark is "Myeong Ui Bon Cho Mpu" which has no meaning.

Class 03 Cosmetics; essences (cosmetic); serum (cosmetic); cosmetic preparations for skin care; shampoo; detergents; polishing wax; abrasives; fumigation preparations [perfumes]; dentifrices; potpourris [fragrances]; cosmetics for animals.

AMOREPACIFIC CORPORATION

181, 2-KA, HANGANG-RO, YONGSAN-KU, SEOUL, REPUBLIC OF KOREA.

AGENT: INFINITUS LAW CORPORATION, P.O. BOX 259 RAFFLES CITY POST OFFICE, SINGAPORE 911709 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 80

T1004724A 16/04/2010 (19)

Class 19 Non-metallic building materials for flooring and for covering of walls.

MALAYSIAN M0SAICS BERHAD

1A, JALAN 205, OFF JALAN TANDANG, 46050 PETALING JAYA, SELANGOR DARUL EHSAN, MALAYSIA

AGENT: PETER LOW, P.O. BOX 300 TOA PAYOH CENTRAL POST OFFICE, SINGAPORE 913110

T1004733J 16/04/2010 (16)

Class 16 Adhesive bands for stationery or household purposes; adhesive tape dispenser (office requistites); adhesive (glues) for stationery or household purposes.

LEE TEOH HUNG TRADING AS ALAN AUDIO & ELECTRONICS

1 YISHUN STREET 23, #06-25 YS-ONE, SINGAPORE 768441 c/o MDM LEE TEOH HUNG, 21 ROSEWOOD DRIVE, #01-05, SINGAPORE 737917 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 81

T1004799C 19/04/2010 (09)

The transliteration of the Chinese characters of which the mark consists is "Ke Lai Bo" which has no meaning.

Class 09 Contact lenses.

CLEARLAB SG PTE LTD

139 JOO SENG ROAD, SINGAPORE 368362

AGENT: CLEARLAB SG PTE LTD, 139 JOO SENG ROAD, SINGAPORE 368362

T1004868Z 20/04/2010 (16)

The transliteration of the Chinese characters of which the mark consists is "Ke Lai Bo" which has no meaning.

Class 16 Printed matter, namely brochures, pamphlets, newsletters, product inserts, patient fitting guides and product care guides in the field of eye care and health of the eye.

CLEARLAB SG PTE LTD

139 JOO SENG ROAD, SINGAPORE 368362

AGENT: CLEARLAB SG PTE LTD, 139 JOO SENG ROAD, SINGAPORE 368362 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 82

T1004884A 21/04/2010 (09)

Class 09 Intercom apparatus and intercom apparatus with video.

Priority Claims: Class 09 28/12/2009 EUROPEAN COMMUNITIES All goods/services claimed in this application.

URMET DOMUS S.P.A.

VIA BOLOGNA 188/C, I-10154 TORINO, ITALY.

AGENT: HENRY GOH (S) PTE LTD, P.O. BOX 183 TOA PAYOH CENTRAL, SINGAPORE 913107

T1004997Z 22/04/2010 (05)

Class 05 Pharmaceutical preparations and substances for the prevention, treatment and/or alleviation of diseases and disorders of the Central Nervous System.

GLAXOSMITHKLINE TRADING SERVICES LIMITED

6900 CORK AIRPORT BUSINESS PARK, KINSALE ROAD, CORK, IRELAND

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, 20 RAFFLES PLACE, #17-00 OCEAN TOWERS, SINGAPORE 048620 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 83

T1005158C 26/04/2010 (18)

Registration of this mark shall give no right to the exclusive use, separately of the words "Aries", "Twinkles", "Of" and "Joy".

Class 18 Imitation leather cosmetic bags, sacks and pouches.

ARIES FASHION ACCESSORIES PTE LTD

1 KAKI BUKIT ROAD 1, #04-15 ENTERPRISE ONE, SINGAPORE 415934

AGENT: ABLE LAW PRACTICE LLC, 1557 KEPPEL ROAD, #02-19 INCHCAPE MARKETING BUILDING, SINGAPORE 089066 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 84

T1005721B 06/05/2010 (02)

Class 02 Acrylic coatings (paints); acrylic decorative coatings (in the nature of paint); acrylic paints; acrylic protective coatings (in the nature of paint); anti-corrosive coatings (paints); anti-corrosive paints; anti-graffiti coatings (paint); architectural paints; bactericidal paints; ceramic paints; coating compositions for application to concrete (paints or oils); coating compositions for preserving concrete (paints or oils); coating compositions for preserving masonry (paints or oils); coating compositions for preserving stonework (paints or oils); coating compositions having waterproofing properties (paints or oils); coating compositions in the form of paint; coating compositions in the nature of paint; coating preparations having water repellent properties (paints or oils); coating substances made from bitumen (paint); coatings (paints); coatings for the finishing of surfaces (paints or oils); coatings to protect concrete from water (paints or oils); coatings to protect masonry building walls from water (paints or oils); coatings to protect stone from water (paints or oils); decorating materials in the nature of paints; decorating paints; decorative coatings in the nature of paint; dispersion paints; dust proofing chemical preparations (paint); elastomer waterproof coating preparations (paints); emulsions in the nature of paints; fire resistant top coatings in the form of paint; fire retardant paint; flame resistant paint; floor paints; fungicidal coatings in the nature of paints; heat resistant coatings in the nature of paint; industrial coatings in the nature of paint; materials for use in maintaining buildings (paint); materials for use in preserving buildings (paints); materials for use in protecting buildings (paints); materials in the nature of coatings for building purposes (paints); metal preservatives (paints); moisture repellant coatings (paints); non metallic coating materials (paints); organic coatings (paints); paint compositions; paint products (other than paint boxes for use in school); paints; paints for marine use; paints for protection against corrosion; paints for protection against graffiti; paints for protection against heat; paints for protection against vandalism; paints for resistance against fire; paints for resistance against heat; paints for the control of rust; paints for the prevention of rust; paints for use in preventing mould; paints having flexible properties; phosphorescent paints; photo luminescent paints (other than insulating); plastic coatings (paints) for use in building; plastics coatings (paint) for use in construction; polyurethane coatings (paints); polyurethane finishes (paints); resurfacing materials (coatings) in the nature of paints; rust protecting paints; surface coating compositions (paints); surface coatings in the nature of paint; undercoats (paints) for use on metal; wall coatings (paint); water based acrylic paints; water based colorants in the nature of paints; water based paints (other than insulating); water Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 85

borne paints (other than insulating); water colours (paints) other than children's paint boxes; water repellent coatings (paints) for masonry; water repellents in the nature of paints; water resistant protective surface coatings (paints); waterproof coatings (paints); waterproofing compositions in the nature of paint; waterproofing compounds (paint); waterproofing preparations (paint); weather resistant coatings (paints); weathering preservatives (paints); weatherproofing coatings (paints).

PIDILITE INNOVATION CENTRE PTE. LTD

61 SCIENCE PARK ROAD, #03-11/12 THE GALEN, SINGAPORE SCIENCE PARK II, SINGAPORE 117525

T1005961D 12/05/2010 (28)

The first mark in the series is limited to the colours as shown in the representation on the form of application.

Application for a series of two marks.

Class 28 Toys, plush toys, stuffed toy animals, dolls, toy cars, toy trucks, board games.

THE HERSHEY COMPANY

100 CRYSTAL A DRIVE, HERSHEY, PA 17033, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: DONALDSON & BURKINSHAW, P.O. BOX 3667 ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 905667 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 86

T1006415D 20/05/2010 (11)

Class 11 Air conditioners; air heaters; air heating apparatus for commercial use; air heating apparatus for industrial use; air heating apparatus for residential use; apparatus for heating; apparatus for lighting; apparatus for steam generating; apparatus for ventilating; apparatus for water heating; central heating apparatus; central heating boilers; central heating installations; circulators (water heaters); coffee machines, electric; cookers; cooking installations; decorative electric lighting apparatus; decorative electric lighting installations; deep fryers, electric; dehumidifiers; drying apparatus; drying installations; electric grills; electric heaters; electric heating installations; electric kettles; electric lamps; electric light bulbs; electric light fittings; electric lighting apparatus; electric lights; electric steamers for cooking; electric water heaters; electric water heating apparatus; electrical appliances for cooking; emergency lighting; fans (air-conditioning); fluorescent lights; freezers; freezing apparatus; gas cooking appliances; gas lighters; hair dryers; hot plates; humidifying apparatus, other than for medical use; installations for lighting; installations for ventilating; light assemblies; light bulbs; light fittings; lighting (other than for medical photographic use); lights; microwave ovens (cooking apparatus); refrigeration installations; refrigerators; rice cookers; steam boilers (other than parts of machines); steam cookers; tanning apparatus (sun beds); tanning apparatus (sun lamps); toasters; ventilating units; waffle irons, electric; water supply apparatus; water supply installations; neon lamps for illumination; electric ceiling fan; lighting apparatus utilising light emitting diodes (LEDs); electrical appliances for lighting; lamps.

DARYL SEOW SOON AUN

NO 1, JALAN ASTAKA U8/83, SEKSYEN U8 BUKIT JELUTONG, 40150 SHAH ALAM, SELANGOR, MALAYSIA

AGENT: INTELLECT WORLDWIDE (S) PTE. LTD., 10 ANSON ROAD, #12-14 INTERNATIONAL PLAZA, SINGAPORE 079903 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 87

T1006494D 21/05/2010 (35)

Class 35 Advertising and Business Consultancy.

DR ROBERT BRETT SANDERS

BLK 1A PINE GROVE, #04-03, SINGAPORE 590001 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 88

T1006569Z 25/05/2010 (30 43)

The Italian words "Gelato", "Italiano" and "Artigianale" appearing in the mark mean "Ice cream", "Italian" and "Craft" respectively.

Class 30 Aromatic preparation for ice creams; Aromatic preparations for the food production industry; Bakery confectionary being frozen; Bakery products; Binding agents for edible ice cream; Binding agent for ice cream; Confectionary; Dairy ice cream; Frozen cakes; Frozen confectionary; Frozen dairy confections; Frozen desserts (confectionary); Frozen fruit desserts; Frozen ice desserts; Frozen ices; Frozen pastries; Ice confectionary; Ice cream; Ice cream bar; Ice cream confectionary; Ice cream desserts; Ice cream powder; Ice cream products; Ice cream sandwiches; Ice cream stick bar; Imitation ice cream; Mixtures for making ice cream; Mousse confections; Non dairy ice cream; Powder for making edible ice cream; Powder for making ice cream; Powders for ice cream; Preparations for making confectionary products; Preparations for making ice cream; Preparations for making ice cream; Sauces for ice cream; sherbets (ices); sorbets (ices); Substances for binding ice cream.

Class 43 Arranging for the provision of drink; Arranging for the provision of food; Cafe services; Cafes; Consultancy, Advisory and information services in relation to the provision of food and drink; Food cooking services; Ice cream parlour services; Preparation of food and drink; Providing Food and Drink; Take away food and drink services.

GALTA TRADEMARK PTE. LTD.

18 PEARL'S HILL TERRACE, #02-01, SINGAPORE 168975

c/o MR. GIACOMO GALTAROSSA, 18 PEARL'S HILL TERRACE, #02-01, SINGAPORE 168975 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 89

T1006574F 25/05/2010 (35)

Application for a series of four marks.

Class 35 Advertising services; Production of advertising matter and commercials; Planning, buying and negotiating advertising and media space and time; Advertising, promotional, sales and marketing services; Advisory and consultation services in the field of advertising and business and providing advertising for others online over a global computer information network; Providing media services in the field of one-to-one advertising and marketing, namely, the planning and purchase of media time and space for direct marketing advertising; Digital and online advertising; Advertising services provided by means of electronic mail marketing, interactive and direct TV, broadband and related new media technologies, and the placement of advertising in the foregoing media.

TIMMERMANN & TAN ADVERTISING PTE LTD

41 CRAIG ROAD, SINGAPORE 089679

AGENT: CHRIS CHONG & C T HO PARTNERSHIP, 62 CECIL STREET, #05-00 TPI BUILDING, SINGAPORE 049710 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 90

T1006577J 25/05/2010 (02 09 16 35 37)

The transliteration of the Chinese characters of which the mark consists is "Pan Da" which has no meaning.

Class 02 Filled ink cartridge for printers, photocopiers and word processors; Filled toner cartridge for printers, photocopiers and word processors; Ink for printers, photocopiers and word processors; Toner for printers, photocopiers and word processors; Printers' pastes [ink]; Printing compositions [ink]; Printing ink.

Class 09 Computer peripheral devices; Printers for use with computers; Smart cards [integrated circuit cards]; Integrated circuits; Chips [integrated circuits]; Photocopiers [photographic, electrostatic, thermic]; Magnetic disks; Optical discs; Word processors; Audio and video receivers; Data processing apparatus; Phototelegraphy apparatus.

Class 16 Inking ribbons for computer printers; Inking sheets for document reproducing machines; Copying paper [stationery]; Writing paper; Punches [office requisites]; Paper; Ink; Paper for recording machines; Inking ribbons; Paper sheets [stationery].

Class 35 Advertising; Business information; Organization of trade fairs for commercial or advertising purposes; Import-export agencies; Sales promotion for others; Procurement services for others [purchasing goods and services for other businesses]; Office machines and equipment rental; Rental of photocopying machines; Systemization of information into computer databases; Commercial administration of the licensing of the goods and services of others.

Class 37 Office machines and equipment installation, maintenance and repair; Refilling of toner cartridges; Electric appliance installation and repair; Installation, maintenance and repair of computer hardware; Repair information; Construction; Interference suppression in electrical apparatus; Telephone installation and repair; Machinery installation, maintenance and repair.

ZHUHAI SEINE TECHNOLOGY CO. LTD.

01, NO. 63, MINGZHUBEI ROAD, XIANGZHOU DISTRICT, ZHUHAI, GUANGDONG 519075, CHINA

AGENT: AMICA LAW LLC, 30 RAFFLES PLACE, #18-03/04 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 91

CHEVRON HOUSE, SINGAPORE 048622

T1006581I 25/05/2010 (41)

Application for a series of two marks.

The second mark in the series is limited to the colour(s) as shown in the representation on the form of application.

Class 41 Providing entertainment services; game services provided on-line [from a computer network]; entertainment, education and recreation information; academies [education]; arranging and conducting seminars, symposiums, workshops; organization of exhibitions for cultural or educational purposes.

AIRASIA BERHAD

NO. 25-5, BLOCK H, JALAN PJU 1/37 DATARAN PRIMA 47301 PETALING JAYA SELANGOR D.E. MALAYSIA

AGENT: YU SARN AUDREY & PARTNERS, 24 RAFFLES PLACE, #27-01 CLIFFORD CENTRE, SINGAPORE 048621 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 92

T1006601G 26/05/2010 (09)

Class 09 Computer game programs; computer games entertainment software; computer games programmes (software); computer games programs; computer games programs (software); computer games programs downloaded via the internet (software); computer games programs downloaded via the internet (software); computer games programs recorded on tapes (software); computer games software; games software for use with computers.

EAGLEGAME (SINGAPORE) PTE LTD

20 AYER RAJAH CRESCENT, #09-03, SINGAPORE 139964

T1006604A 26/05/2010 (05)

Class 05 Pharmaceutical preparations for use in the field of oncology.

ABBOTT IRELAND

CLARENDON HOUSE, 2 CHURCH STREET, HAMILTON, BERMUDA

AGENT: HSLEGAL LLP, 80 RAFFLES PLACE, #22-23 UOB PLAZA 2, SINGAPORE 048624 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 93

T1006605Z 26/05/2010 (05)

Class 05 Pharmaceutical preparations for use in the field of oncology.

ABBOTT IRELAND

CLARENDON HOUSE, 2 CHURCH STREET, HAMILTON, BERMUDA

AGENT: HSLEGAL LLP, 80 RAFFLES PLACE, #22-23 UOB PLAZA 2, SINGAPORE 048624

T1006606H 26/05/2010 (03)

Application for a series of two marks.

Class 03 Cosmetics.

MAKE-UP ART COSMETICS INC.

767 FIFTH AVENUE, NEW YORK, NEW YORK, 10153, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: WONG & LEOW LLC, 1 TEMASEK AVENUE, #27-01 MILLENIA TOWER, SINGAPORE 039192 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 94

T1006610F 26/05/2010 (29)

Class 29 Edible oils, fats; ghee; margarine; butter; soup products; milk and dairy products; flavoured milk; milk shakes; meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved, dried and cooked fruits and vegetables; jellies, jams, compotes; eggs; potato based snack food items; fruit based snack food; snack foods consisting principally of vegetables; prepared snacks made from nuts; snack foods made from eggs; snack foods made from meat; potato crisps and potato chips; all types of preserved and dried lentils (not fresh or for agriculture purpose); preserved, dried and processed mushrooms; peanuts, preserved; all types of processed and dried peas, beans and pulses (not fresh or for agriculture purpose); all included in Class 29.

FEROZ ABDUL RAZAK ALLANA, SHIRAZ ABDUL RAZAK ALLANA TRADING AS INTERNATIONAL FOODSTUFFS CO.

AL-WAHDA STREET, INDUSTRIAL AREA NO. 1, P.O. BOX 4115 SHARJAH, UNITED ARAB EMIRATES.

AGENT: ONE LEGAL LLC, 5 SHENTON WAY, #02-02 UIC BUILDING, SINGAPORE 068808

T1006611D 26/05/2010 (30)

Class 30 Candy, chocolate.

THE HERSHEY COMPANY

100 CRYSTAL A DRIVE, HERSHEY, PA 17033, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: DONALDSON & BURKINSHAW, P.O. BOX 3667 ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 905667 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 95

T1006613J 26/05/2010 (36)

Class 36 Financial services; investment services; financial consultancy services; financial management services; fund investments; capital investments; mutual funds.

FULLERTON FINANCIAL HOLDINGS PTE LTD

60B ORCHARD ROAD, #06-18 TOWER 2, THE ATRIUM @ ORCHARD, SINGAPORE 238891

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, 20 RAFFLES PLACE, #17-00 OCEAN TOWERS, SINGAPORE 048620

T1006619Z 26/05/2010 (43)

Class 43 Restaurants; coffee-shops; snack-bars; self-service restaurants; restaurant chain-stores; services rendered in providing food and drinks prepared for consumption.

DOUTOR COFFEE CO., LTD.

1-10-1, JINNAN, SHIBUYA-KU, TOKYO, JAPAN.

AGENT: DONALDSON & BURKINSHAW, P.O. BOX 3667 ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 905667 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 96

T1006620C 26/05/2010 (09 41)

Class 09 Video game software; video game programs; computer game software; computer game programs; electronic game programs.

Class 41 Entertainment services, namely providing computer games to video game machine, mobile phones and computers; providing online computer game via network between communications networks and computers; providing information to game players about the ranking of their scores of games through the web sites; providing information, images, music and/or sound regarding games; entertainment services, namely arranging, organizing and conducting game tournaments.

KONAMI DIGITAL ENTERTAINMENT CO., LTD.

9-7-2, AKASAKA, MINATO-KU, TOKYO, JAPAN.

AGENT: DONALDSON & BURKINSHAW, P.O. BOX 3667 ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 905667

T1006627J 26/05/2010 (25)

Class 25 Briefs; T-shirts; casual jackets; casual shirts; formal shirts; jackets for men; jackets for women; long pants; pantie-girdles; pants; polo tops; shirts; shoes for casual wear; shoes for sports wear; short pants; singlets; socks; sports caps; sports jackets; sports shoes; sports socks; sweaters; tee-shirts; wind jackets; windbreakers (clothing).

IDM APPAREL PTE LTD

BLK 51 UBI AVENUE 1, #03-04 PAYA UBI INDUSTRIAL PARK, SINGAPORE 408933

AGENT: IDM APPAREL PTE. LTD., 51 UBI AVENUE 1, #03-04 PAYA UBI INDUSTRIAL PARK, SINGAPORE 408933 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 97

T1006629G 26/05/2010 (25)

Class 25 Briefs; T-shirts; casual jackets; casual shirts; formal shirts; jackets for casual wear; jackets for men; jackets for women; long pants; pantie-girdles; pants; polo tops; shirts; shoes; shoes for sports wear; short pants; short-sleeved shirts; singlets; socks; sports caps; sports jackets; sports shoes; sports socks; sweaters; tee-shirts; wind jackets; windbreakers (clothing).

IDM APPAREL PTE LTD

BLK 51 UBI AVENUE 1, #03-04 PAYA UBI INDUSTRIAL PARK, SINGAPORE 408933

AGENT: IDM APPAREL PTE. LTD., 51 UBI AVENUE 1, #03-04 PAYA UBI INDUSTRIAL PARK, SINGAPORE 408933 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 98

T1006633E 26/05/2010 (09 16)

Class 09 Pre-recorded audio tapes, videotapes and cassettes; compact discs, laser discs, digital video discs (DVDs), compact disc read-only memory (CD-ROM), computer programmes; electronic books and publications in computer readable form; computer game cartridges, programmes and tapes; audiotapes; teaching apparatus.

Class 16 Educational publications; newsletters, comic books; carrier bags (disposable) of paper card or plastics, paper bags, stationery; paint brushes; instructional and teaching material; writing instruments, pens, pencils, crayons, erasers, rulers, pencil sharpeners, pencil boxes and cases, posters, folders, note books, book markers, drawing books, stickers, wallets (stationery) made of plastics, paper, cardboard and goods made from these materials, not included in other classes; printed matter; bookbinding material; photographs; stationery; adhesives for stationery or household purposes; artists' materials; paint brushes; typewriters and office requisites (except furniture); instructional and teaching material (except apparatus); plastic materials for packaging (not included in other classes); printers' type; printing blocks.

VISIBER SDN. BHD.

NO. 17-1, JALAN PJU 5/18, DATARAN SUNWAY, KOTA DAMANSARA, 47810 PETALING JAYA, SELANGOR DARUL EHSAN, MALAYSIA

AGENT: ALLEN & GLEDHILL LLP, ONE MARINA BOULEVARD, #28-00, SINGAPORE 018989 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 99

T1006634C 26/05/2010 (05)

Class 05 Pharmaceutical and veterinary preparations; sanitary preparations for medical purposes; dietetic substances adapted for medical use, food for babies; plasters, materials for dressings; material for stopping teeth, dental wax; disinfectants; preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides.

HISAMITSU PHARMACEUTICAL CO., INC.

408, TASHIRODAIKAN-MACHI, TOSU-SHI, SAGA 841-0017, JAPAN.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, 20 RAFFLES PLACE, #17-00 OCEAN TOWERS, SINGAPORE 048620 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 100

T1006639D 26/05/2010 (05 29 30 35)

Application for a series of two marks.

Class 05 Food for babies.

Class 29 Milk and milk products, substitutes therefore and products made thereof, in particular milk powder, whether or not with flavourings, yoghurt, sweetened and unsweetened evaporated (condensed) milk; skimmed milk; milk beverages (having milk as a main constituent) whether or not with addition of other ingredients.

Class 30 Cocoa, products made of (or having as a main constituent) cocoa, in particular chocolate drinks and cocoa drinks whether or not with flavourings, as well as the aforementioned preparations in soluble form, for making these beverages; flour, cereals and preparations made from cereals.

Class 35 Advertising; business management; business administration; office functions; business management in the nature of interim management; business assistance to the management of organisations; services in the field of business management and business administration with regard to the wholesale trade of the goods mentioned in classes 5, 29 and 30; retail trade services with regard to the goods mentioned in classes 5, 29 and 30.

FRIESLAND BRANDS BV

BLANKENSTEIN 142, 7943 PE MEPPEL, THE NETHERLANDS.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, 20 RAFFLES PLACE, #17-00 OCEAN TOWERS, SINGAPORE 048620 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 101

T1006644J 26/05/2010 (05)

Class 05 Pharmaceutical and medicinal preparations and substances.

GLAXOSMITHKLINE TRADING SERVICES LIMITED

6900 CORK AIRPORT BUSINESS PARK, KINSALE ROAD, CORK, IRELAND

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, 20 RAFFLES PLACE, #17-00 OCEAN TOWERS, SINGAPORE 048620

T1006652A 26/05/2010 (31)

Application for a series of two marks.

Class 31 Agricultural, horticultural and forestry products, grains and seeds; live animals, birds and fish; cuttlefish bone, bones for dogs, edible chews for animals; products for animal litter; fresh fruits and vegetables; foodstuffs and beverages for animals, birds and fish and additives for such foodstuffs and beverages.

MARS, INCORPORATED

6885 ELM STREET, MCLEAN, VIRGINIA 22101, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, 20 RAFFLES PLACE, #17-00 OCEAN TOWERS, SINGAPORE 048620 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 102

T1006653Z 26/05/2010 (31)

Class 31 Agricultural, horticultural and forestry products, grains and seeds; live animals, birds and fish; cuttlefish bone, bones for dogs, edible chews for animals; products for animal litter; fresh fruits and vegetables; foodstuffs and beverages for animals, birds and fish and additives for such foodstuffs and beverages.

MARS, INCORPORATED

6885 ELM STREET, MCLEAN, VIRGINIA 22101, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, 20 RAFFLES PLACE, #17-00 OCEAN TOWERS, SINGAPORE 048620 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 103

T1006713G 27/05/2010 (05 29 30 31 32 33)

Class 05 Pharmaceutical and veterinary preparations; sanitary preparations for medical purposes; dietetic substances adapted for medical use, food for babies; plasters, materials for dressings; material for stopping teeth, dental wax; disinfectants; preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides.

Class 29 Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved, frozen, dried and cooked fruits and vegetables; jellies, jams, compotes; eggs, milk and milk products; edible oils and fats.

Class 30 Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee; flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast, baking-powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments); spices; ice.

Class 31 Agricultural, horticultural and forestry products and grains not included in other classes; live animals; fresh fruits and vegetables; seeds, natural plants and flowers; foodstuffs for animals, malt.

Class 32 Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks; fruit drinks and fruit juices; syrups and other preparations for making beverages.

Class 33 Alcoholic beverages (except beers).

TIANRANJIYIN PTE. LTD.

8 EU TONG SEN STREET, #14-94 THE CENTRAL, SINGAPORE 059818 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 104

T1006724B 27/05/2010 (36)

Class 36 Accident insurance underwriting; consultancy (insurance); evaluation (insurance); financial evaluation (insurance); fire insurance underwriting; health insurance underwriting; information (insurance); insurance underwriting; life insurance underwriting; marine insurance underwriting; provision of financial/insurance information; provision of insurance services to reinsurance companies; reinsurance; reinsurance services.

ACR CAPITAL HOLDINGS PTE. LTD.

143 CECIL STREET, 10TH FLOOR, GB BUILDING, SINGAPORE 069542

AGENT: RODYK & DAVIDSON LLP, P.O. BOX 462 ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900912

T1006728E 27/05/2010 (16)

Class 16 Technical books.

SEABSTIAN LIEW CENTRE PTE LTD

195 PEARL'S HILL TERRACE, #02-09, SINGAPORE 168976 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 105

T1006729C 27/05/2010 (12)

Class 12 Engine and body parts for land vehicles; tyres for automotive use.

AUTOACC TRADING PTE LTD

40 LOYANG DRIVE, SINGAPORE 508961

AGENT: RAJAH & TANN LLP, 9 BATTERY ROAD, #25-01 STRAITS TRADING BUILDING, SINGAPORE 049910

T1006730G 27/05/2010 (21)

Class 21 Household or kitchen utensils and containers; combs and sponges; brushes (except paint brushes); brush-making materials; articles for cleaning purposes; steelwool; unworked or semi-worked glass (except glass used in building); glassware, porcelain and earthenware not included in other classes.

COLORSLINK INTERNATIONAL TRADING PTE. LTD

21 TOH GUAN ROAD EAST, #08-21 TOH GUAN CENTRE, SINGAPORE 608609 c/o BRANCH INTERNATIONAL, 18 WAY, #10-153 TRADEHUB 21, SINGAPORE 609966 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 106

T1006740D 27/05/2010 (30)

Class 30 Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee; flour and preparations made from cereals, bread, buns, rolls, bagels, English muffins, tortilla, pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast, baking-powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments); spices; ice in Class 30.

RUDI'S ORGANIC BAKERY, INC.

3300 WALNUT ST., UNIT C, BOULDER, COLORADO 80301, UNITED STATES OF AMERICA

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, 20 RAFFLES PLACE, #17-00 OCEAN TOWERS, SINGAPORE 048620 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 107

T1006743I 27/05/2010 (02 06 19 37)

Class 02 Coating preparations [paints]; paints.

Class 06 Building materials of metal; boards of metal; tiles of metal; floor tiles of metal; frameworks of metal for buildings; claddings of metal; floors of metal; ceilings of metal; doors of metal; windows and window frames of metal for buildings; staircases of metal; roofings of metal; roof coverings of metal; gates of metal; fences of metal; shutters of metal; guard rails of metal; signs, non-luminous and non-mechanical, of metal; screens of metal; outdoor blinds of metal; tombs of metal; transportable buildings of metal; panels of metal; signboards of metal; containers of metal [storage, transport]; soundproof walls of metal; towel bars of metal; hooks made of metal; hand rails of metal; towel dispensers, fixed, of metal; washers of metal; drain pipes of metal; water pipes of metal; pipes of metal; pipe muffs of metal; junctions of metal for pipes; pipe holders made of metal; metallic drain traps; pipe work of metal; manifolds of metal for pipeline.

Class 19 Tiles, not of metal; floor tiles, not of metal; bricks; building glass and panels, not of metal; concrete; cement; stone; building materials, not of metal; panels, not of metal; frameworks for building, not of metal; facings for building, not of metal; coatings, not of metal; floors, not of metal; ceilings, not of metal; doors and door panels, not of metal; windows and window frames for buildings, not of metal; staircases, not of metal; roofings, not of metal; roof coverings, not of metal; gates, not of metal; fences, not of metal; shutters, not of metal; crash barriers for roads, not of metal; refractory construction materials, not of metal; signs, not of metal, non-luminous and non-mechanical; screens, not of metal; blinds, not of metal; tombs, not of metal; prefabricated buildings kit, not of metal; soundproof walls, not of metal; balustrading; hand rails, not of metal; tar and pitch; drain pipes and drain traps, not of metal; water pipes, not of metal.

Class 37 Construction and renovation of building; construction consultancy; painting, interior and exterior; tile laying, brick laying or block laying; plumbing and plastering; renovation of interior decoration; cleaning of building, exterior surface or interior; repair or maintenance of bathroom facilities; repair or maintenance of toilet bowls, tanks, water valves; repair or maintenance of toilet seats with washing function; repair or maintenance of system-kitchen, washstands and other interior furniture; installation of bathroom, toilet and kitchen equipment; installation and repair of electric Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 108

appliance; machinery installation, maintenance and repair; bathtub and bath boiler cleaning; repair or maintenance of electric lighting apparatus; rental of construction and building equipment; laundering; vehicle repair and maintenance; upholstering.

TOTO LTD.

NO. 1-1, NAKASHIMA 2-CHOME, KOKURAKITA-KU, KITAKYUSHU-SHI, JAPAN.

AGENT: ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON (SINGAPORE) PTE. LTD., C/O ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON (SINGAPORE) PTE. LTD., 152 BEACH ROAD, #30-00 GATEWAY EAST, SINGAPORE 189721

T1006745E 27/05/2010 (35)

Class 35 Import-export agencies; sales promotion (for others); procurement services for others (purchasing goods and services for other businesses); distribution of samples; publicity; commercial information agencies; business management consultancy; business appraisals; word processing; personnel management consultancy; business research; business information; business management assistance; commercial or industrial management assistance; compilation of information into computer databases; computerised inventory control; systemization of information into computer databases; advertising; all included in Class 35.

MING BIAO CHENG CORPORATION

P.O. BOX 957, OFFSHORE INCORPORATIONS CENTRE, ROAD TOWN, TORTOLA, BRITISH VIRGIN ISLANDS c/o CHAN YEE HANG, 97 HOLLAND ROAD, #04-03, SINGAPORE 278541 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 109

T1006748Z 27/05/2010 (25)

Class 25 Clothing, footwear, headgear; sportswear and outerwear; knitwear; hosiery; scarves; belts (clothing); gloves (clothing).

B.D. BAGGIES LTD.

112 CAPITOL TRAIL, DE-19711, NEWARK, DELAWARE, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON (SINGAPORE) PTE. LTD., C/O ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON (SINGAPORE) PTE. LTD., 152 BEACH ROAD, #30-00 GATEWAY EAST, SINGAPORE 189721

T1006749H 27/05/2010 (25)

Class 25 Clothing, footwear, headgear; sportswear and outerwear; knitwear; hosiery; scarves; belts (clothing); gloves (clothing).

B.D. BAGGIES LTD.

112 CAPITOL TRAIL, DE-19711, NEWARK, DELAWARE, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON (SINGAPORE) PTE. LTD., C/O ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON (SINGAPORE) PTE. LTD., 152 BEACH ROAD, #30-00 GATEWAY EAST, SINGAPORE 189721 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 110

T1006750A 27/05/2010 (28)

Class 28 Badminton rackets; body-training apparatus; fishing tackle; games; machines for physical exercises; playing cards; protective paddings (parts of sports suits); shuttlecocks; targets; toys.

SHAOXING KYUSHU SPORTS PRODUCE CO., LTD.

SPECIAL INDUSTRIAL ZONE, PINGSHUI TOWN, SHAOXING, ZHEJIANG, CHINA

c/o ZHANG HONG LU, 6 BATTERY ROAD, #31-01, SINGAPORE 049909

T1006751Z 27/05/2010 (30 35)

Application for a series of two marks.

Class 30 Biscuits; chocolate; chocolate beverages with milk; chocolate-based beverages; cocoa; cocoa beverages with milk; cocoa-based beverages; cocoa products; confectionery; cookies; snack bars consisting of chocolate; snack foods consisting principally of confectionery.

Class 35 The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase these goods in a retail store, department store, supermarket, wholesale outlet, distributor outlet, from a general merchandise catalogue by mail order, and via the internet; advertising; marketing and promotional services.

FOCUS NETWORK AGENCIES (S) PTE LTD

87 DEFU LANE 10, #02-01 MEC TECHNOCENTRE, SINGAPORE 539219

AGENT: TAN PENG CHIN LLC, 30 RAFFLES PLACE, #11-00 CHEVRON HOUSE, SINGAPORE 048622 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 111

T1006754D 27/05/2010 (29)

Class 29 Artichoke hearts; artichokes; canned fruits; canned vegetables; cooking oils; corn oil; dried soya beans; food products containing fruit; food products containing vegetables; food products made from preserved vegetables; food products made from preserved fruits; food products made from preserved vegetables; fruit in syrup; fruit preparations in syrup; fruits (preserved-); fruits, tinned [canned (Am.)]; mixed fruit; mixed vegetables; mushrooms, preserved; peeled fruits; peeled vegetables; preserved food products of fruits; preserved food products of vegetables; preserved fruits; preserved vegetables; processed mushrooms; sunflower oil for food; tinned vegetables; tropical fruits [preserved]; vegetables, preserved; vegetables, tinned [canned (Am.)]; and canned, preserved and dried foods, foodstuffs and food products consisting predominately of meat, seafood, dairy products and fish; all included in Class 29.

WANG-FU INDUSTRY (PTE) LTD

61 TOH GUAN ROAD EAST, SINGAPORE 608607

AGENT: SAMUEL SEOW LAW CORPORATION, 1 KIM SENG PROMENADE, #15-12 GREAT WORLD CITY WEST TOWER, SINGAPORE 237994

T1006758G 27/05/2010 (36)

Class 36 Insurance; financial affairs; monetary affairs; real estate affairs; financial and insurance services, namely banking, commercial and consumer lending, investment brokerage, investment consultation and asset management, and insurance brokerage services.

CITIGROUP INC.

399 PARK AVENUE, NEW YORK, NEW YORK 10043, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, 20 RAFFLES PLACE, #17-00 OCEAN TOWERS, SINGAPORE 048620 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 112

T1006760I 27/05/2010 (03)

Class 03 Bleaching preparations and other substances for laundry use; cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations; soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions; dentifrices; lip balm, lip gloss, lip liner, lip stick, lip gloss palette, make-up kits comprised of gloss; eye make-up, eye liner, eye pencils, eye shadow, eye make-up corrector pen, mascara, make-up kits comprising of eye shadows, make-up kits comprising of mascara and eye liner, brow stencils, brow gel, brow powder, brow pencils; make-up kits comprising of blush; blush, body powder, face powder, loose face powder, make-up powder, pressed face powder, perfumed powder; concealers for face; nail enamel, nail enamel remover, nail enamel corrector pen; cosmetic facial blotting papers; perfume, perfume oils, eau de perfume; face and body soaps, bath beads, bath crystals, bath foam, bath gel, bath lotion, bath oil, bath salts, bubble bath, foam bath, liquid bath soaps, shower and bath foam, shower and bath gel, shower and bath scrub; body scrub, facial scrub, body masks, facial masks, skin masks; massage oil; body cream, face and body glitter, body lotion, body oil, body powder, scented body spray, sparkly body glitter in the form of paste; scented room spray; wax strips for removing body hair; shaving balm, shaving cream, shaving foam, shaving gel, shaving lotion, shaving mousse, shaving soap, after-shave, after-shave balms, after-shave creams, after-shave emulsions, after-shave gel, after-shave lotions, pre-shave creams; adhesives for affixing false eyelashes, false eyelashes, false eyelash glue, kits comprising of false eyelashes and false eyelash glue; fragrances and perfumes.

HOME BOX OFFICE, INC.

1100 AVENUE OF THE AMERICAS, NEW YORK, NEW YORK 10036, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, 20 RAFFLES PLACE, #17-00 OCEAN TOWERS, SINGAPORE 048620 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 113

T1006761G 27/05/2010 (07 08 09 10 11)

The transliteration of the Chinese characters of which the mark consists is "Ri Li" which has no meaning.

Class 07 Machines and machine tools; motors and engines (except for land vehicles); machine coupling and transmission components (except for land vehicles); agricultural implements other than hand-operated; incubators for eggs.

Class 08 Hand tools and implements (hand-operated); cutlery; side arms; razors.

Class 09 Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers, recording discs; automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers; fire-extinguishing apparatus.

Class 10 Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and instruments, artificial limbs, eyes and teeth; orthopedic articles; suture materials.

Class 11 Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes.

KABUSHIKI KAISHA HITACHI SEISAKUSHO (D/B/A HITACHI, LTD.)

6-6, MARUNOUCHI 1-CHOME, CHIYODA-KU, TOKYO, JAPAN.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, 20 RAFFLES PLACE, #17-00 OCEAN TOWERS, SINGAPORE 048620 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 114

T1006803F 26/05/2010 (32)

Registration of this mark shall give no right to the exclusive use of the numeral "1" and the word "One".

Class 32 Fruit juice concentrates, ready to drink fruit juices and cordials.

UNIVERSAL NUTRIBEVERAGE SDN. BHD.

4, JALAN DAWAI 16/2, 40000 SHAH ALAM, SELANGOR, DARUL EHSAN, MALAYSIA

AGENT: RAM RAIS & PARTNERS, C/O DONALDSON & BURKINSHAW, 24 RAFFLES PLACE, #15-00 CLIFFORD CENTRE, SINGAPORE 048621

T1006819B 31/05/2010 (43)

Class 43 Restaurant booking or reservation services provided in relation to a customer loyalty or frequent buyer scheme; temporary accommodation (hotels, motels, resorts) booking and reservation services provided in relation to a customer loyalty or frequent buyer scheme; information and advisory services relating to the aforesaid services provided online from a computer database or via global communications network; providing information, including online or via the global communications network, about services for providing food and drink, and hotel services; all included in Class 43.

THE RITZ-CARLTON HOTEL COMPANY, L.L.C.

10400 FERNWOOD ROAD, BETHESDA, MARYLAND 20817, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: ATMD BIRD & BIRD LLP, P.O. BOX 0643 RAFFLES CITY POST OFFICE, SINGAPORE 911722 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 115

T1006832Z 31/05/2010 (34 41)

Class 34 Tobacco, raw or manufactured; tobacco products, including cigars, cigarettes, cigarillos, tobacco for roll your own cigarettes, pipe tobacco, chewing tobacco, snuff tobacco, cigarettes with or without filters, made of a mix of tobacco and cut clove (other than for medical use); snus; tobacco substitutes (not for medical purposes); smokers' articles, including cigarette paper and tubes, cigarette filters, tobacco tins, cigarette cases and ashtrays, pipes, pocket apparatus for rolling cigarettes, lighters; matches.

Class 41 Education; providing of training; entertainment, sporting and cultural activities.

PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A.

QUAI JEANRENAUD 3, 2000 NEUCHATEL, SWITZERLAND.

AGENT: AMICA LAW LLC, 30 RAFFLES PLACE, #18-03/04 CHEVRON HOUSE, SINGAPORE 048622

T1006838I 31/05/2010 (33)

Class 33 Alcoholic beverages (except beers) in Class 33.

BODEGAS EMILIO MORO, S.L.

CARRETERA PENAFIEL-VALORIA S/N, 47315 PESQUERA DE DUERO (VALLADOLID), SPAIN

AGENT: ATMD BIRD & BIRD LLP, P.O. BOX 0643 RAFFLES CITY POST OFFICE, SINGAPORE 911722 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 116

T1006839G 31/05/2010 (33)

The Spanish word "Finca" appearing in the mark means "Property", "Real Estate".

Class 33 Alcoholic beverages (except beers) in Class 33.

BODEGAS EMILIO MORO, S.L.

CARRETERA PENAFIEL-VALORIA S/N, 47315 PESQUERA DE DUERO (VALLADOLID), SPAIN

AGENT: ATMD BIRD & BIRD LLP, P.O. BOX 0643 RAFFLES CITY POST OFFICE, SINGAPORE 911722

T1006841I 31/05/2010 (33)

Class 33 Alcoholic beverages (except beers) in Class 33.

BODEGAS EMILIO MORO, S.L.

CARRETERA PENAFIEL-VALORIA S/N, 47315 PESQUERA DE DUERO (VALLADOLID), SPAIN

AGENT: ATMD BIRD & BIRD LLP, P.O. BOX 0643 RAFFLES CITY POST OFFICE, SINGAPORE 911722 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 117

T1006846Z 31/05/2010 (28)

Class 28 Amusement machines and apparatus for use in amusement parks being coin-operated; slot machines (gaming machines); casings for slot machines (gaming machines); casings for arcade video game machines (other than for use with an external display screen or monitor); electronic arcade video game machines (other than for use with an external display screen or monitor); game machines and apparatus (other than for use with an external display screen or monitor); coin-operated arcade video game machines; magnetic-card operated arcade video game machines (other than adapted for use with television receivers); parts and fittings for arcade video game machines (other than adapted for use with television receivers); amusement apparatus for use in arcades; video slot machines (gaming machines); casings for video slot machines.

UNIVERSAL ENTERTAINMENT CORPORATION

ARIAKE FRONTIER BUILDING, TOWER A, 3-7-26 ARIAKE, KOTO-KU, TOKYO 135-0063, JAPAN

AGENT: ALLEN & GLEDHILL LLP, ONE MARINA BOULEVARD, #28-00, SINGAPORE 018989 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 118

T1006852D 31/05/2010 (09 38 42)

Class 09 Software and hardware for delivery, display, storage and manipulation of data, text, images, audio, and video.

Class 38 Electronic transmission of data, text, images, audio, and video to computers and wireless devices.

Class 42 Providing temporary use of on-line non-downloadable software for delivery, display, storage and manipulation of data, text, images, audio, and video; application service provider (ASP) featuring software for delivery, display, storage and manipulation of data, text, images, audio, and video.

KNO, INC.

5155 OLD IRONSIDES DRIVE, SANTA CLARA, CALIFORNIA, 95054, UNITED STATES OF AMERICA

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, 20 RAFFLES PLACE, #17-00 OCEAN TOWERS, SINGAPORE 048620

T1006853B 31/05/2010 (09)

Class 09 Personal computers; personal computers for use with video game devices; personal computers incorporating computer software; personal home computers; programs for personal computers.

PLUTO TECHNOLOGY PTE LTD

37 TANNERY LANE, #05-08 TANNERY HOUSE, SINGAPORE 347790 c/o AVEN & BILL ASSOCIATES, 37 TANNERY LANE, #05-08 TANNERY HOUSE, SINGAPORE 347790 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 119

T1006863Z 01/06/2010 (04)

Class 04 Industrial oils and greases; all lubricants (including motor cycle); fuels (including motor spirits).

KHIN WIN YEE

700 LORONG 1 TOA PAYOH, #29-07 TRELLIS TOWERS, SINGAPORE 319773

T1006864H 01/06/2010 (31)

Application for a series of two marks.

Class 31 Agricultural, horticultural and forestry products, grains and seeds; live animals, birds and fish; cuttlefish bone, bones for dogs, edible chews for animals; products for animal litter; fresh fruits and vegetables; foodstuffs and beverages for animals, birds and fish and additives for such foodstuffs and beverages.

MARS, INCORPORATED

6885 ELM STREET, MCLEAN, VIRGINIA 22101, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, 20 RAFFLES PLACE, #17-00 OCEAN TOWERS, SINGAPORE 048620 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 120

T1006865F 01/06/2010 (33)

Class 33 Wine.

EUROPEIA PORTUGUESE INTER COMMERCIO (S) PTE LTD

8 BOON LAY WAY, #07-03 TRADEHUB 21, SINGAPORE 609964

T1006869I 01/06/2010 (07)

Class 07 Elevators; escalators.

MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION

7-3 MARUNOUCHI 2-CHOME, CHIYODA-KU, TOKYO, JAPAN

AGENT: DONALDSON & BURKINSHAW, P.O. BOX 3667 ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 905667 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 121

T1006875C 01/06/2010 (05)

Class 05 Pharmaceutical preparations, namely antidiabetic preparations.

NOVARTIS AG

4002 BASEL, SWITZERLAND.

AGENT: ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON (SINGAPORE) PTE. LTD., C/O ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON (SINGAPORE) PTE. LTD., 152 BEACH ROAD, #30-00 GATEWAY EAST, SINGAPORE 189721

T1006877Z 01/06/2010 (28)

Class 28 Bags especially designed for skis and surfboards; baseball gloves; bats for games; billiard cues; clubs (golf-); cricket bags; elbow guards [sports articles]; flippers for swimming; gloves for games; golf gloves; ice skates; in-line roller skates; knee guards [sports articles]; men's athletic supporters [sports articles]; rackets; shin guards [sports articles]; skates (roller-); skating boots with skates attached; badminton rackets; hand gripper, namely gripping power training device for hands; wrist guards for athletic use; athletic equipment, namely guards for the waist.

I-PURE TECHNOLOGY CORPORATION

5F., NO. 4, SEC. 4, REN-AI RD., TAIPEI CITY, TAIWAN, REPUBLIC OF CHINA

AGENT: INFINITUS LAW CORPORATION, P.O. BOX 259 RAFFLES CITY POST OFFICE, SINGAPORE 911709 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 122

T1006883D 01/06/2010 (30 32)

Application for a series of two marks.

The transliteration of the Chinese characters appearing in the mark is "Xian Lu" which has no meaning.

Class 30 Tea.

Class 32 Beverages (non-alcoholic-); bottled fruit juices; beverages consisting of a blend of fruit and vegetable juices; fruit juice beverages; fruit juices.

SPRING BEVERAGES PTE LTD

10 ANSON ROAD, #21-07 INTERNATIONAL PLAZA, SINGAPORE 079903

AGENT: PYPRUS PTE LTD, 30 BIDEFORD ROAD, #07-01 THONG SIA BUILDING, SINGAPORE 229922

T1006884B 01/06/2010 (18)

Class 18 Leather and imitations of leather, and goods made of these materials and not included in other classes; leather wallets; pocket wallets; wallet holders incorporating shoulder straps; wallets for attachment to belts; attache cases; briefcases; bags made of imitation leather; bags made of leather; travelling trunks; trunks (luggage); travelling bags; purses.

SWANK GROUP HOLDINGS PTE LTD

102F ROAD, #06-04, SINGAPORE 118530

AGENT: GLOBAL INTELLECTS, P.O. BOX 171 TOWNER POST OFFICE, SINGAPORE 913226 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 123

T1006885J 01/06/2010 (03)

The transliteration of the Chinese characters appearing in the mark is "Xue Hua Xiu" which has no meaning.

Class 03 Cake flavourings [essential oils]; color-brightening chemicals for household purposes [laundry]; smoothing preparations [starching]; cosmetics; aromatics for fragrances for household use; make-up preparations; cosmetic skin fresheners; beauty soaps; soap powder; dentifrices; boot cream; polish for furniture; abrasive preparations.

AMOREPACIFIC CORPORATION

181, 2-KA, HANGANG-RO, YONGSAN-KU, SEOUL, REPUBLIC OF KOREA.

AGENT: AMICA LAW LLC, 30 RAFFLES PLACE, #18-03/04 CHEVRON HOUSE, SINGAPORE 048622

T1006888E 01/06/2010 (43)

The first mark in the series is limited to the colour(s) as shown in the representation on the form of application.

Application for a series of two marks.

Class 43 Services for providing food and drink; restaurant, bar, cafe, cafeteria, snack bar, coffee bar and coffee house and catering services; tea room services; food preparation; booking/reservation services for restaurants; preparing food and beverages for consumption off the premises; takeaway restaurants; information, advisory and consultancy services in relation to the aforesaid services.

LEE YIN SIAU

11A JALAN BAHASA, SINGAPORE 299267

AGENT: AMICA LAW LLC, 30 RAFFLES PLACE, #18-03/04 CHEVRON HOUSE, SINGAPORE 048622 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 124

T1006910E 31/05/2010 (20 35)

Class 20 Furniture; all included in Class 20.

Class 35 Retail store services in the fields of furniture, decorative home furnishings, dining and kitchen goods, textiles, and gifts.

ASIATIQUE COLLECTIONS PTE LTD

14/5 DEMPSEY ROAD, SINGAPORE 249675

AGENT: NAMAZIE & CO, P.O. BOX 1482 ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 902932

T1006918J 02/06/2010 (01)

Class 01 Micro-encapsulated ingredient preparations in the nature of liposomes containing minerals and botanical complexes and extracts for use as an ingredient in cosmetics and skin care preparations, namely, oils, lotions, creams, gels, toners, masks, moisturizers, cleansers, scrubs, soaps, skin lighteners and brighteners, and non-medicated sun care preparations.

ALTICOR INC.

7575 FULTON STREET EAST, ADA, MICHIGAN 49355, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: HSLEGAL LLP, 80 RAFFLES PLACE, #22-23 UOB PLAZA 2, SINGAPORE 048624 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 125

T1006925C 02/06/2010 (35)

Application for a series of two marks.

Class 35 Advertising, business, marketing, promotional and publicity services; advertising agencies; outdoor advertising; arranging and conducting exhibitions for advertising, commercial or trade purposes; arranging and conducting trade shows; organization of exhibitions for commercial or advertising purposes; provision of advertising, marketing and promotional services on-line from computer databases or the Internet (including web sites); arranging for the provision of advertising space in newspapers; provision of space on web sites for advertising goods and services; publication of advertising literature, matter and texts; arrangement of advertising; compilation of advertisements for use as web pages on the Internet; compilation, production and dissemination of advertising matter; updating of advertising material; rental of advertising space; arranging newspaper subscription; business research; statistical information; advertising and commercials in the electronic media; reproduction of material in both print and electronic media; recruitment advertising; the bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a general merchandise web site in the global communications network; promoting the goods and services of others in a wide variety of industries by direct mail advertising; displaying advertisements for others; disseminating advertising matter; disseminating advertising for others via the Internet; preparing and placing advertisements for others; providing radio advertising for others; preparing and placing advertisements in printed newsletters, magazines, periodical publications, electronic magazines and websites accessed through the Internet, by providing hypertext links to the websites of others, by arranging for sponsors to affiliate their goods and services with trade shows, fairs, exhibitions and expositions, by arranging and conducting trade shows, fairs, exhibitions and expositions, and through the distribution of printed material and promotional contests; advisory, information and consultancy services relating to all the aforesaid; all the aforesaid services also provided on-line from a computer database or via the global communications network or via computer networks, mobile phones and personal digital assistants (PDAs); all included in Class 35.

BIZLINK PREMIUM SERVICES PTE LTD

896 DUNEARN ROAD, #04-01C SIME DARBY CENTRE, SINGAPORE 589472 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 126

AGENT: WONG & LEOW LLC, 1 TEMASEK AVENUE, #27-01 MILLENIA TOWER, SINGAPORE 039192 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 127

T1006930Z 02/06/2010 (41)

Application for a series of two marks.

Class 41 Entertainment, education and recreation services; sporting and cultural activities; information and advisory services relating to training, entertainment, sport, theatre, television, music, news, publishing, cinemas, cinema facilities, celebrities, film, videos, museums, theme parks, zoo, politics and current events, all for educational, entertainment, sport and recreational purposes; providing instructional and consumer educational information services in the fields of sports, fitness and entertainment, recreation and cultural activities, health, nutrition, travel and exercise, consumer goods and consumer services; archive library services; computer based library services; publication of books, instructional literature, magazines, newspapers, texts [other than publicity texts] and printed matter; publication of reviews and critiques; publication of electronic books and journals on-line; providing on-line electronic publications (not downloadable); electronic publishing services, namely, web-based publication consisting primarily of periodic articles, news feeds, publication of text, audio, video and graphic works online featuring news, diaries, commentary, photos, poetry, mini-essays, project updates, non-fiction and fiction; provision of news for entertainment purposes; preparation of news programmes for broadcasting; electronic viewing guide services; leisure services; organising events for entertainment purposes; organisation of festivals and recreational events; production of radio and television programmes; organisation, production and presentation of competitions, contests, games, game shows, quizzes, fun days, roadshows, staged events, raves, theatrical performances, concerts, live performances, audience participation events and sporting events; party planning [entertainment]; arranging and conducting of conferences, seminars, symposia, tutorials and workshops; organization of exhibitions for cultural or educational purposes; arranging of exhibitions for training purposes; club services [entertainment or education]; fan club services (entertainment); advisory, information and consultancy services relating to all the aforesaid; all the aforesaid services also provided on-line from a computer database or via the global communications network or via computer networks, mobile phones and personal digital assistants (PDAs); all included in Class 41.

BIZLINK PREMIUM SERVICES PTE LTD

896 DUNEARN ROAD, #04-01C SIME DARBY CENTRE, SINGAPORE 589472 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 128

AGENT: WONG & LEOW LLC, 1 TEMASEK AVENUE, #27-01 MILLENIA TOWER, SINGAPORE 039192

T1006998I 02/06/2010 (09)

Class 09 Electronic connectors for electronics modules; electronic connectors for use in the printed circuit industry; connector for electronics circuit.

LEOCO (SINGAPORE) PTE LTD

16 RAFFLES QUAY, #33-03 HONG LEONG BUILDING, SINGAPORE 048581 c/o ANG ENG CHEONG, BLK 231 EAST AVENUE 5, #09-85, SINGAPORE 650231 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 129

T1007001D 03/06/2010 (16)

The second mark in the series is limited to the colour(s) shown on the representation of the mark.

Application for a series of two marks.

Class 16 Paper, cardboard and goods made from these materials, not included in other classes; printed matter; bookbinding material; photographs; stationery; adhesives for stationery or household purposes; instructional and teaching material (except apparatus); plastic materials for packaging (not included in other classes); adhesive stickers; booklets; brochures; business cards; cards; document files (stationery); documentation (printed matter); envelopes; files (stationery); folders (stationery); handbooks (manuals); instruments for writing; letterheads; newsletters; note pads; note paper; printed publications; writing materials; writing paper; all included in class 16.

HARRY ELIAS PARTNERSHIP LLP

4 SHENTON WAY, #17-01 SGX CENTRE II, SINGAPORE 068807

AGENT: HARRY ELIAS PARTNERSHIP LLP, 4 SHENTON WAY, #17-01 SGX CENTRE 2, SINGAPORE 068807

T1007012Z 03/06/2010 (43 44)

Class 43 Rental of temporary accommodation; Hotels; Hotel reservations; Restaurants; Bar Services; Cafes.

Class 44 Beauty Salons; Health spa services; Massage.

ZINC HOLDING INC.

P.O BOX 957, OFFSHORE INCORPORATION CENTRE, ROAD TOWN TORTOLA, BRITISH VIRGIN ISLANDS

AGENT: PYPRUS PTE LTD, 30 BIDEFORD ROAD, #07-01 THONG SIA BUILDING, SINGAPORE 229922 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 130

T1007018I 03/06/2010 (25)

Class 25 Swimwear, beachwear, sportswear and baby wear.

MENG KIANG GARMENTS PTE LTD

621 ROAD, #04-04 LIPO BUILDING, SINGAPORE 389834

T1007087A 03/06/2010 (43)

Class 43 Bar services.

SAIPASHUPATINATH ENTERTAINMENT PTE LTD

39 CIRCULAR ROAD, SINGAPORE 049395 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 131

T1007093F 04/06/2010 (16 35 41)

Application for a series of two marks.

Class 16 Advertisement boards of paper or cardboard; advertisements (printed matter); advertising leaflets; advertising posters; advertising publications; announcement cards (stationery); annuals (printed publications); badges made of paper; bags (envelopes, pouches) of paper or plastics, for packaging; ballpoint pens; birthday cards; black lead pencils; block notepads; blocks of paper; boards for drawing purposes; booklets for information; booklets for use in conducting training workshops; booklets relating to games; bookmarks; books for colouring purposes; books for holding postcards; boxes for filing cards; boxes for stationery use; boxes for storage purposes (card); boxes for storage purposes (cardboard); boxes made of cardboard; boxes made of paper; boxes of cardboard or paper; boxes of paints for use by children; brochures; bulletins (printed matter); business card holders; business cards; business forms (stationery); calendars; canvas for painting; car stickers; card; card holders; cardboard boxes; cardboard folders; cardboard packaging; cards (stationery); cases for holding photographs; cases for writing sets; catalogues; certificates; children's club magazines; children's magazines; children's painting sets; christmas cards; clear folders; clipboards; clips for stationery use; clothes patterns; clothing patterns; colour pencils; colour pens; colouring pencils; colouring pens; containers for pencils; containers for pens; contract forms; coupons; covering materials for booklets; covers(stationery); craft kits for painting/posters; craft papers; crayons; decals; drawing boards; drawing books; drawing pens; drawing rulers; drawing sets; drawing sheets; drawing stencils; drawing templates; gift bags; gift boxes; gift cards; gift certificates; gift packaging; gift papers; gift stationery; gift tags; gift vouchers; gift wrapping; gift wrapping materials; gift wrapping paper; gift wraps; greeting cards; guest books; guide books; guide leaflets; guide pamphlets; guides (printed matter); guides (printed matter) for entertainment purposes; leaflets; letterheads; maps; marking ink (stationery); marking stamps (office requisites); materials for gift wrapping (paper); materials for gift wrapping (plastics); mats (coasters) of card; mats (coasters) of paper; mats of paper for drinking glasses; mats of plastic for drinking glasses; mechanical pencils; mechanical pens; memo blocks (paper); memo boards (printed matter); memo books (printed matter); memo clips; memo holders; memo pad holders; musical greeting cards; name cards; napkin paper; napkins for babies (paper); newsletters; newsletters (printed matter); non-adhesive labels (card); non-adhesive labels (paper); non-adhesive stamps; note books; note pad boxes; note pads; notebooks; notepaper holders (cases); notice boards Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 132

(signboards) of card; notice boards (signboards) of cardboard; notices; office forms; office paper products; office stationery; packages (wrapping materials); packages for chocolates; packages for sweets; packaging bags of paper; packaging bags of plastic; packaging boxes of cards; packaging boxes of cardboard; packaging boxes of paper; packaging cartons of card; packing paper; packing tissue; pad holders (stationery); padded bags of card; padded bags of paper; pads (stationery); pads (writing); pads of party invitations; paint books (printed matter); paint brushes; painting boards; painting books; painting pencils; painting templates; pamphlets; paper; paper files (stationery); paper flags; paper folders (stationery); paper for decorations; paper for letterhead paper; paper hand towels; paper handkerchiefs; paper holders (stationery); paper packings; paper pads; paper patterns for clothing; paper place mats; paper postcards; paper stationery; paper tissues; paper towels; party game books; party stationery; pastels (crayons); patterns for making clothes; pen boxes; pen cases; pen holders; pen sets; pencil boxes; pencil boxes for children; pencil cases; pencil erasers; pencil holders; pencils; pens (writing instruments); periodic publications; periodical magazines; periodical newsletters; periodical publications; periodical publications for children; photograph albums; photograph holders (other than frames); photograph stands; photographs; planners (charts) made of cardboard; planners (charts) made of paper; planners (charts) made of plastics materials; planning boards of card; planning boards of paper; plastic bags for wrapping; plastic envelopes; plastic for wrapping; plastic gift wrapping rolls; plastic gift wrapping sheets; plastic in sheet form for packaging; plastic in sheet form for wrapping; plastic labels; plastic materials for packaging; plastic materials for wrapping; postcard books; postcards; posters; posters being printed matter; posters being publicity material; posters made of paper; posters of paper for use in shop windows; posters of plastic film; pouches (stationery); pre-inked stamps; price labels; print paper; printed advertisements; printed advertising material; printed artwork; printed books; printed books relating to crafts; printed books relating to painting; printed business forms; table coasters made of card; table coasters made of paper; tag labels; tags (stationery); tags for use with gift wrapping; tape for wrapping (stationery); teaching materials for education; templates (drawing); thank you cards; thank you notes; tickets; tickets of cardboard; tickets of paper; tissue papers; training guides in the form of printed matter; training manuals in the form of printed matter; user guides in the form of printed matter; user guides in the form of printed matter for use with computers; visiting cards; visitors' books; visual activity planners; vouchers; water-colours (children's paint boxes); watercolours (paintings); weekly publications (printed matter); window stickers; wooden pen-holders; wrappers (stationery); writing brushes; writing cards; writing cases (stationery); writing Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 133

or drawing books; writing paper; writing pens; writing sets; year planners (printed matter).

Class 35 Administration of businesses; advertising services provided by television; advertising services provided over the internet; advertising services provided via a data base; billboard advertising; business advertising services relating to franchising; business assistance relating to franchising; business assistance relating to the establishment of franchises; business management; business promotion services; data base management; direct mail advertising; direct market advertising; direct marketing; direct-mail advertising; preparation of marketing plans; preparation of publicity documents; preparation of publicity material; preparing of advertisements; presentation of goods on communication media, for retail purposes; promotion (advertising) of business; promotional marketing; promotional services; provision of advertising information; provision of information relating to advertising; provision of information relating to business; provision of information relating to marketing; publication of publicity texts; publicity; publicity film production; radio advertising; radio commercials; retail services; retailing of goods (by any means); sales promotion services; sales promotion through customer loyalty programmes (for others); sales promotions at point of purchase or sale (for others); sales promotions by distributing game pieces and playthings (for others); sales promotions by issuing redeemable coupons (for others); surveys for business purposes; television advertising; television commercials; updating of advertising material.

Class 41 Amusement park services; amusement parks; amusement rides; amusement services; arranging of beauty contests; arranging of competitions; arranging of entertainment; arranging of musical entertainment; arranging of quizzes; children's adventure playground services; children's entertainment services; education services; entertainment; fan club services (entertainment); health education; hire of equipment for games; holiday camp services (entertainment); information services relating to entertainment; information services relating to recreation; leisure centre services; management of entertainment services; organisation of competitions (education or entertainment); organisation of contests (education or entertainment); organisation of entertainment events; organisation of exhibitions for entertainment purposes; organisation of fan clubs; organisation of games; organisation of parties; organisation of recreational activities; party planning (entertainment); provision of children's educational services through play groups; provision of entertainment facilities; provision of facilities for entertaining; provision of facilities for Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 134

recreation; provision of indoor recreational facilities; provision of recreational activities; provision of recreational areas; publishing of maps; publishing of newsletters; publishing of printed matter; publishing services; recreation services; recreational services; rental of apparatus for the playing of games.

NTUC CLUB

1 CLOSE, SINGAPORE 519599

AGENT: RAMDAS & WONG, 36 ROBINSON ROAD, #10-01 CITY HOUSE, SINGAPORE 068877 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 135

T1007103G 04/06/2010 (03)

Class 03 Body creams (cosmetics); cleaning oils for cosmetic purposes; colour cosmetics for the eyes; colour cosmetics for the skin; colours for cosmetic purposes; cosmetic acne cleansers; cosmetic acne creams; cosmetic bath products; cosmetic creams; cosmetic eye gels; cosmetic eye pencils; cosmetic face powders; cosmetic goods for care of the skin; cosmetic kits; cosmetic masks; cosmetic moisturisers; cosmetic oils; cosmetic pencils; cosmetic powder; cosmetic products for eyebrows; cosmetic products for eyelashes; cosmetic products for protection against the sun; cosmetic products for skin care; cosmetic skin care products; cosmetic soaps; cosmetics; cosmetics for personal use; cosmetics for the treatment of dry skin; cosmetics for the use on the hair; cosmetics for use on the skin; cosmetics in the form of creams; cosmetics in the form of eye shadow; cosmetics in the form of gels; cosmetics in the form of lotions; cosmetics in the form of mascara; cosmetics in the form of milks; cosmetics in the form of nail polish; cosmetics in the form of oils; cosmetics in the form of powders; cosmetics in the form of rouge; essential oils for cosmetic purposes; essential oils for use in cosmetics; eye lotions for cosmetic use; eye moisturisers for cosmetic use; eyebrow cosmetics; facial care products (cosmetic); facial care products in the form of creams (cosmetic); facial care products in the form of lotions (cosmetic); facial care products in the form of milks (cosmetic); facial creams (cosmetic); facial lotions (cosmetic); facial masks (cosmetic); facial moisturisers (cosmetic); facial packs (cosmetic); facial packs for cosmetic purposes; facial scrubs (cosmetic); facial toners (cosmetic); facial washes (cosmetic); glitter for cosmetic purposes; hair cosmetics; lotions for cosmetic purposes; masks for the face (cosmetic); milks (cosmetics); mineral oils (cosmetic); mineral water sprays for cosmetic purposes; moisturisers (cosmetics); moisturising body lotion (cosmetic); moisturising creams (cosmetic); moisturising gels (cosmetic); moisturising lotions (cosmetic); moisturising preparations (cosmetic); moisturising skin creams (cosmetic); moisturising skin lotions (cosmetic); night creams (cosmetics); oil for cosmetic use; oils for cosmetic purposes; oils for the body (cosmetics); oils for the breasts (cosmetics); oils for the skin (cosmetics); ointments for cosmetic use; pencils for cosmetic use; powder compacts (cosmetics); powders for cosmetic purposes; powders for the face (cosmetic); rouge (cosmetic); skin care creams (cosmetic); skin care lotions (cosmetic); skin care oils (cosmetic); skin care preparations (cosmetic); skin care products (cosmetic); skin cleaners (cosmetic); skin cleansing cream (cosmetic); skin cleansing preparations (cosmetic); skin creams (cosmetic); skin discomfort cream (cosmetic); skin lotions (cosmetic); skincare cosmetics; slimming aids (cosmetic), other than for medical use; slimming preparations (cosmetic), other than for medical use; Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 136

slimming products (cosmetic), other than for medical use; sun blocking cream (cosmetics); sun blocking gel (cosmetics); sun blocking lotions (cosmetics); sun blocking oils (cosmetics); sun blocking preparations (cosmetics); sun creams (cosmetics); sun gel (cosmetics); sun lotions (cosmetics); sun milk (cosmetics); sun protecting creams (cosmetics); sun protection oils (cosmetics); sun protection products (cosmetics); sun skin care products (cosmetics); sun-tanning preparations (cosmetics); suntan lotion (cosmetics); suntan milk (cosmetics); suntan oils (cosmetics); tan lotions (cosmetic).

CATHERINE LIM SIOK ENG TRADING AS FAIRNITY BEAUTY CONCEPT

190 MIDDLE ROAD, #02-22 FORTUNE CENTRE, SINGAPORE 188979

T1007150I 07/06/2010 (03)

Class 03 Beauty care products and preparations; skin care preparations and products [cosmetic and non-medicated]; facial care products [cosmetic]; body care preparations and products [non-medicated]; natural body care products [non-medicated] for the face and the skin; cosmetics; cosmetic preparations; exfoliants for the care and cleansing of the skin; non-medicated preparations for moisturising, nourishing, toning and the care of the skin; preparations in the form of emulsions for the care of the skin [non-medicated]; make-up preparations; facial packs [cosmetic]; beauty masks; facial wipes impregnated with cosmetics; masks for the face [cosmetic]; cleansing masks; creams for wrinkles; creams for firming the skin; lipsticks; lip moisturizers and conditioners; liquid and powder foundation; make-up base; skin moisturizing creams, lotions and gels; skin whitening preparations; skin toners; skin cleansers and astringents; eye masks; eye creams, lotions and gels; skin and body massage creams; soaps; perfumeries; essential oils; dentifrices; shampoos; conditioners; hair styling preparations; hair care preparations; hair coloring preparations; all included in Class 3.

THE PROCTER & GAMBLE COMPANY

ONE PROCTER & GAMBLE PLAZA, CINCINNATI, OHIO 45202, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: WONG & LEOW LLC, 1 TEMASEK AVENUE, #27-01 MILLENIA TOWER, SINGAPORE 039192 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 137

International Registrations filed under the Madrid Protocol Published for Opposition Purposes under the Trade Marks Act (Cap.332, 1999 Ed.)

OPPOSITION

Notice is hereby given that any person who wishes to oppose the registration of any of the marks published in the class groups which follow may within two months from the date of this journal file a Notice of Opposition on Form TM 11 (fee $340).

Formal opposition should not be filed until after reasonable notice has been given to the Applicant for registration so as to afford him an opportunity of withdrawing his application before the expenses of preparing the Notice of Opposition are incurred. Failure to give such notice will be taken into account in considering any application by an Opponent for an Order for Costs if the opposition is uncontested by the Applicant. Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 138

T0908212H (25) (International Registration No. 1005957)

Date of International Registration: 03/06/2009 Date of Protection in Singapore: 03/06/2009

The transliteration of the Chinese characters appearing in the mark is "Lai Di Shang" which has no meaning.

The transliteration of the Chinese characters appearing in the mark is "Lai Dian Ku" and "Lai Dian Liang" meaning "I would like something cooler" and "I would like something more dressy" respectively.

Class 25 Clothing, namely knitwear, down cloth, layette; hats; trousers, outerclothing, shoes, sweaters, tee-shirts.

NINGBO REDSONG FASHION COMPANY LIMITED.

NO. 6, LONGJIN ROAD, FENGHUA, NINGBO ZHEJIANG, CHINA

c/o ZHANG HONGLU, 6 BATTERY ROAD, #31-01, SINGAPORE 049909 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 139

T0908972F (01 05 09 22 29 30 31 35 36 38 39 40 41 42 44) (International Registration No. 1007820)

Date of International Registration: 30/10/2008 Date of Protection in Singapore: 30/10/2008

Class 01 Fertilisers; fertilisers mixed with mulch; agricultural chemicals.

Class 05 Pharmaceutical, veterinary and sanitary substances; disinfectants; preparations for killing weeds and destroying vermin; herbicides; insecticides; veterinary preparations, including drenches and dips for animals, and vaccines.

Class 09 Software designed to provide calculated breeding solutions for livestock through the efficient integration of livestock genetic information and technologies employed in the breeding selection process.

Class 22 Wool and wool products in this class; raw and treated wool; raw fibrous textile materials.

Class 29 Meat, fish including shellfish and crustaceans, poultry and game; meat products; meat extracts; processed meat.

Class 30 Processed cereals and cereal-based products for human consumption.

Class 31 Agricultural, horticultural and forestry products and grains not included in other classes; livestock and all other living animals, including sheep, cattle, pigs, horses and goats; fish, including shellfish and crustaceans; foodstuffs for animals; mulch; fresh horticultural produce; fresh fruit and vegetables; seeds; natural plants and flowers; malt.

Class 35 Agricultural business advisory and information services, including agricultural and primary production business management assistance services; auctions; auctioneering of livestock and wool; auctioneering of real estate and farm machinery; import and export agency services, including import and export of livestock, wool, grains and import and export services related to horticultural, agricultural and aquaculture products; grading of Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 140

wool; evaluation of wool; wholesale and retail sale services including in relation to agricultural, horticultural and forestry products, livestock, grains and grain products, meat and meat products, and wool; distribution of advertising material and purchasing services including in relation to agricultural, horticultural and forestry products, livestock, grains and grain products, meat and meat products, and wool; wholesale and retail sale services in relation to the horticultural, agricultural and aquaculture industries, including in relation to agricultural, horticultural and forestry products, livestock, fish, grains and grain products, meat and meat products, and wool; distribution of advertising material and purchasing services in the horticultural, agricultural and aquaculture industries, including in relation to agricultural, horticultural and forestry products, livestock, fish, grains and grain products, meat and meat products, and wool; business management services and advisory and consultancy services related thereto; business administration services; office functions; business evaluation and cost analysis services; advertising, promotional, demonstration and display services; retail or wholesale services in respect of goods derived from, and goods required for the conduct of business in the agricultural and rural industries; general stock and station agency services, namely intermediary services relating to business transactions relating to the fields of agriculture and agricultural goods and services such as the buying and selling of livestock; agricultural agency services, namely provision of business assistance in the running of agricultural businesses; all of the foregoing services provided while acting as an intermediary business agent for others; all of the foregoing also available online and via the Internet.

Class 36 Financial, monetary and insurance services; treasury services; mortgage broking services; banking and investment services, including financing, loans, deposits; credit and debit card services; insurance services of all kinds acting as both agents and brokers; brokering and brokerage services; wealth management services; funds management; real estate services; management of real estate; real estate agents; real estate brokers; leasing of real estate; appraisal of real estate; lease-purchase financing of agricultural plant and equipment; hire-purchase financing of agricultural plant and equipment; mortgage finances and brokerage services including provision and arranging of home loans and associated financial services and products, mortgage banking, mortgage lending, mortgage management, mortgage insurance; advisory and consulting services for all of the foregoing; provision of risk management consultancy and advisory services to businesses; livestock assessment services being fiscal valuation and appraisal services commonly provided to owners of livestock, to assess the value of livestock for potential sales or insurance purposes; all of Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 141

the foregoing also available online and via the Internet.

Class 38 Telecommunications services.

Class 39 Transport services including delivery and distribution services; packaging and storage of goods.

Class 40 Abattoir services, including slaughtering of animals; food preservation services, namely preservation of meat and meat products; meat ageing and treatment; processing of wool.

Class 41 Publication of information relating to agriculture and agribusinesses; education, training and tuition services regarding agriculture and agribusinesses; arranging and conducting of workshops, exhibitions and symposiums regarding agriculture, agribusinesses, and issues relevant to these industries for educational purposes; all of the foregoing also available online and via the Internet.

Class 42 Research and testing services including surveying and prospecting; analytical testing of organic and inorganic matter for rural enterprises; soil and tissue testing services to assist growers in determining the nutritional status of soil for cropping regimes; agronomy services, including provision of scientific advice relating to crops and agriculture; scientific research relating to agricultural genetics; provision of scientific information and advice regarding genetic techniques and technology in the field of agriculture; consultancy services for all of the foregoing; all of the foregoing also available online and via the Internet.

Class 44 Agricultural, horticultural and forestry services, including provision of advice in relation to the agricultural, horticultural and forestry industries, including advice in respect of agricultural and horticultural products and formulations; medical services; agricultural veterinary services, including provision of advice in relation to veterinary products and formulations; agronomy services, including provision of advice relating to land management, crop production and agriculture in general; livestock handling services, namely physical handling and management of livestock, for example moving livestock between paddocks; breeding and artificial breeding of animals; provision of expert advice to businesses in relation to livestock breeding, animal selection and corrective mating; progeny testing in relation to Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 142

livestock breeding; aquaculture services, including in relation to fish, shellfish and crustaceans; leasing and hire of agricultural plant and equipment; consultancy services for all of the foregoing; all of the foregoing also available online and via the Internet.

Priority Claims: Class 01 13/08/2008 AUSTRALIA All goods/services claimed in this application.

Class 05 13/08/2008 AUSTRALIA All goods/services claimed in this application.

Class 09 13/08/2008 AUSTRALIA All goods/services claimed in this application.

Class 22 13/08/2008 AUSTRALIA All goods/services claimed in this application.

Class 29 13/08/2008 AUSTRALIA All goods/services claimed in this application.

Class 30 13/08/2008 AUSTRALIA All goods/services claimed in this application.

Class 31 13/08/2008 AUSTRALIA All goods/services claimed in this application.

Class 35 13/08/2008 AUSTRALIA All goods/services claimed in this application.

Class 36 13/08/2008 AUSTRALIA Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 143

All goods/services claimed in this application.

Class 38 13/08/2008 AUSTRALIA All goods/services claimed in this application.

Class 39 13/08/2008 AUSTRALIA All goods/services claimed in this application.

Class 40 13/08/2008 AUSTRALIA All goods/services claimed in this application.

Class 41 13/08/2008 AUSTRALIA All goods/services claimed in this application.

Class 42 13/08/2008 AUSTRALIA All goods/services claimed in this application.

Class 44 13/08/2008 AUSTRALIA All goods/services claimed in this application.

ELDERS RURAL SERVICES AUSTRALIA LIMITED

27 CURRIE STREET, ADELAIDE SA 5000, AUSTRALIA

AGENT: SAMUEL SEOW LAW CORPORATION, 1 KIM SENG PROMENADE, #15-12 GREAT WORLD CITY WEST TOWER, SINGAPORE 237994 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 144

T1007234C (05) (International Registration No. 1009132)

Date of International Registration: 16/06/2009 Date of Protection in Singapore: 01/04/2010

Class 05 Pharmaceutical and veterinary products; sanitary products for medical purposes; dietetic substances adapted for medical use, food for babies; plasters; materials for dressings; material for stopping teeth, dental wax; disinfectants; products for destroying vermin; fungicides, herbicides.

LABORATORIOS INIBSA, S.A.

CARRETERA DE SABADELL A GRANOLLERS, KM. 14,5 E-08185 LLICA DE VALL (BARCELONA), SPAIN Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 145

T0911131D (12 35 37) (International Registration No. 1012491)

Date of International Registration: 12/06/2009 Date of Protection in Singapore: 12/06/2009

Class 12 Land vehicles, motors and parts for land vehicles; bicycles and their bodies, handle bars for bicycles, mudguards; vehicle cases, dump cases, tractor trailers, frigorific cases, fitting equipments for trailers, dampers for vehicles, lifting equipments; vehicle seats, head-rests for vehicle seats, safety seats for children, for vehicles, seat covers for vehicles, covers for vehicles, sun-blinds adapted for automobiles; signals for vehicles and arms for direction signaling, windscreen wipers, arms for windscreen wipers; inner tubes and tires for vehicle wheels, tubeless tires for vehicles, tire repair sets, patches for repairing tubes, patches for weld, valves for vehicle tires; windows for vehicles, safety windows for vehicles, rearview mirrors and side-mirrors for vehicles; chains for anti-skidding, wire ropes, skids; luggage carriers for vehicle, bicycle and ski carriers, saddles for bicycles, cycles or motorcycles; pumps for inflating tire; burglar alarms and horns for vehicles; safety belts for vehicle seats, air bags for passengers; baby carriages, wheelchairs, perambulators; hand cars, shopping trolleys, one or multiple-wheeled hand cars, wheeled carriers for household goods; railway vehicles, locomotives, trains, tramcars, railway cars, aerial conveyors, chairlifts; sea vehicles and their parts other than motors and machines; air vehicles and parts than other than motors and machines.

Class 35 Advertisement agency services, advertisement office services, advertisement and announcement services via television, radio, and mail, preparation of advertisement columns services, distribution of advertisement materials services, organization of exhibitions and fairs for commercial and advertisement purposes, modeling for advertisement and sale purposes services, marketing studies services, information services related to marketing, sale increase (promotion) services, shop window decoration and arrangement services, polling services, public relations services.

Class 37 Construction services, rental of construction tools and appliances and work machines; cleaning services; disinfecting services; pesticide services; rental of cleaning appliances and machines; land vehicle maintenance and repair services; sea vehicle maintenance and repair services; ship construction services; air vehicle maintenance and repair services; furniture upholstery repair services, renovation services; heating, ventilating and water Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 146

appliance mounting (installation), maintenance and repair services; clothing maintenance and repair services; installation, maintenance and repair service of industrial machines and apparatus, office machines and apparatus, communication apparatus; installation, maintenance and repair service of electrical and electronic apparatus; watch repair services; mining, extraction services; shoe, bag and belt repair services.

TEMSA GLOBAL SANAYI VE TICARET ANONIM SIRKETI

MERSIN YOLU UZERI, 10. KM, SEYHAN-ADANA, TURKEY.

T0911675H (05) (International Registration No. 1013905)

Date of International Registration: 23/06/2009 Date of Protection in Singapore: 23/06/2009

The transliteration of the Chinese characters appearing in the mark is "Jing Wan Hong" meaning "The capital is prosperous forever".

Class 05 Medicines for human purposes; oil formulations; prepared Chinese medicine; pastes; medicinal oils; liniments; medicated alcohols; pharmaceutical preparations for skin care; capsules for pharmaceutical purposes; cooling oils.

Priority Claims: Class 05 07/04/2009 CHINA All goods/services claimed in this application.

TIANJIN DARENTANG JINGWANHONG PHARMACEUTICAL CO., LTD.

NO. 20, DAMING ROAD, XIQING DISTRICT, 300112 TIANJIN, CHINA

AGENT: K L TAN & ASSOCIATES, 144A NEIL ROAD, SINGAPORE 088873 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 147

T0911807F (29 30 32 35 43) (International Registration No. 1014028)

Date of International Registration: 01/04/2009 Date of Protection in Singapore: 01/04/2009

Class 29 Edible oils and fats; milk products, namely milk, cream (milk products), cheese, lactic acid drinks, butter, condensed milk; processed meat products, namely croquettes, sausages, canned cooked meat, bottled cooked meat, ham, bacon; processed seafood, namely smoked fisheries products, canned fisheries products, bottled fisheries products; processed vegetables and fruits, jams, peanut butter, ground almonds, marmalade, vegetable juices for cooking; curry (prepared meals consisting principally of meat, with or without rice), stew and soup mix.

Class 30 Cube sugar; fructose (for food); crystal sugar (not confectionery); sugar; maltose (for food); honey (for food); glucose (for food); powdered starch syrup (for food); starch syrup (for food); unroasted coffee (unprocessed); cereal preparations; sandwiches; steamed buns stuffed with minced meat (niku-manjuh); hamburgers (sandwiches); pizzas; prepared meals (boxed lunches) consisting predominantly of rice and pasta; hot dogs (sandwiches); meat pies; ravioli; confectionery, cakes, petit fours (cakes), pies, tarts, cookies, biscuits, crackers, waffles, pancakes, fruit jellies, puddings, frozen yoghurt, sherbets, ice cream, pastries, bread and buns; tea; coffee and cocoa.

Class 32 Carbonated drinks (refreshing beverages); non-alcoholic fruit juice beverages; whey beverages; vegetable juices (beverages).

Class 35 Retail services or wholesale services for woven fabrics and beddings; retail services or wholesale services for clothing; retail services or wholesale services for footwear; retail services or wholesale services for bags and pouches; retail services or wholesale services for personal articles, namely towels, handkerchiefs, hand-held fans and folding fans, garters, belts for clothing, suspenders, armbands, personal ornaments, badges for wear and buckles for wear, hair ornaments, cuff links, buttons, false nails and false eyelashes, shaving cases, pedicure sets, manicure sets, ear picks, vanity cases (not fitted), cosmetic and toilet utensils (other than "electric toothbrushes"), umbrellas and parasols, walking sticks and canes; retail services or wholesale services for foods and beverages; retail services or wholesale services for bladed or pointed hand tools, hand tools, hardware; Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 148

retail services or wholesale services for kitchen equipment, cleaning tools and washing utensils; retail services or wholesale services for electrical machinery and apparatuses; retail services or wholesale services for printed matter.

Class 43 Providing food and beverages.

Priority Claims: Class 29 22/10/2008 JAPAN All goods/services claimed in this application.

Class 30 22/10/2008 JAPAN All goods/services claimed in this application.

Class 32 22/10/2008 JAPAN All goods/services claimed in this application.

Class 35 22/10/2008 JAPAN All goods/services claimed in this application.

Class 43 22/10/2008 JAPAN All goods/services claimed in this application.

KABUSHIKI KAISHA DONQ (DOING BUSINESS AS DONQ CO., LTD.)

10-19, SANNOMIYA-CHO, 2-CHOME, CHUO-KU, KOBE-SHI, HYOGO 650-0021, JAPAN

AGENT: MARKS & CLERK SINGAPORE LLP, P.O. BOX 636 TANJONG PAGAR POST OFFICE, SINGAPORE 910816 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 149

T0911687A (38 41) (International Registration No. 1014121)

Date of International Registration: 01/09/2009 Date of Protection in Singapore: 01/09/2009

Class 38 Communication services in the nature of text messaging and electronic mail services used in playing an on-line multi-player electronic computer game and on-line virtual community; and providing online chat rooms and electronic bulletin boards for transmission of messages among users playing an on-line multi-player electronic computer game and on-line virtual community.

Class 41 Entertainment services, namely, providing an on-line computer game by means of communications networks; entertainment services in the nature of providing an on-line multi-player electronic computer game; entertainment services, namely, providing an on-line computer game that may be accessed by means of communications networks.

THE CARTOON NETWORK, INC.

1050 TECHWOOD DRIVE, NW, ATLANTA, GEORGIA 30318, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: ALLEN & GLEDHILL LLP, ONE MARINA BOULEVARD, #28-00, SINGAPORE 018989 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 150

T0912039I (14) (International Registration No. 1014764)

Date of International Registration: 01/09/2009 Date of Protection in Singapore: 01/09/2009

The mark consists of the French words meaning "Water Games".

Class 14 Cuff-links, tie clips, rings (jewellery), bracelets (jewellery), earrings, necklaces (jewellery), brooches (jewellery), watches, chronometers, clocks, watch straps, watch bracelets, boxes of precious metals for watches and jewellery.

Priority Claims: Class 14 07/04/2009 GERMANY All goods/services claimed in this application.

MONTBLANC-SIMPLO GMBH

HELLGRUNDWEG 100, 22525 HAMBURG, GERMANY.

AGENT: RODYK & DAVIDSON LLP, P.O. BOX 462 ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900912 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 151

T0914391G (08 10) (International Registration No. 1020549)

Date of International Registration: 24/08/2009 Date of Protection in Singapore: 24/08/2009

Class 08 Hand-operated devices for mixing several components; hand-operated static mixers; mixer rods with composite static members for industrial applications (parts of manual tools and manual devices).

Class 10 Medical and dental devices, namely devices for mixing several components and static mixers; mixer rods with static composite members for medical and dental applications.

Priority Claims: Class 08 18/03/2009 SWITZERLAND All goods/services claimed in this application.

Class 10 18/03/2009 SWITZERLAND All goods/services claimed in this application.

SULZER MIXPAC AG

RUTISTRASSE 7, CH-9469 HAAG (RHEINTAL), SWITZERLAND

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, 20 RAFFLES PLACE, #17-00 OCEAN TOWERS, SINGAPORE 048620 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 152

T1000975G (09 37 42) (International Registration No. 1025450)

Date of International Registration: 27/11/2009 Date of Protection in Singapore: 27/11/2009

Class 09 Scientific apparatus and instruments; diagnostic apparatus and instruments other than for medical use; diagnostic apparatus and instruments for use in scientific laboratories; imaging apparatus and instruments; imaging apparatus and instruments for use in scientific laboratories; apparatus and instruments for the transmission of data and images for diagnostic purposes; automated diagnostic laboratory apparatus and instruments; computer hardware and software; computer hardware and software for diagnostic purposes; data processing equipment.

Class 37 Installation, maintenance and repair of scientific apparatus and instruments; installation, maintenance and repair of diagnostic apparatus and instruments; installation, maintenance and repair of diagnostic apparatus and instruments for use in medical and scientific laboratories; installation, maintenance and repair of imaging apparatus and instruments; installation, maintenance and repair of imaging apparatus and instruments for use in medical and scientific laboratories; installation, maintenance and repair of apparatus and instruments for the transmission of data and images for diagnostic purposes; installation, maintenance and repair of clinical diagnostic laboratory apparatus and instruments; installation, maintenance and repair of automated diagnostic laboratory apparatus and instruments; installation, maintenance and repair of computer hardware.

Class 42 Scientific and technological services, and research and design relating thereto; research, design, development, analysis and engineering in the fields of science and industrial design; research and development for others including product targeted research; industrial analysis and research services; industrial design; industrial design in the field of diagnostic apparatus and instruments; industrial design and development of automation apparatus and instruments; industrial design and development of automation apparatus and instruments for use in medical and scientific laboratories; laboratory testing; consultancy in the field of computer hardware; consultancy in the field of computer hardware including technical supervision in the fields of medical and mechanical engineering; computer software consultancy; computer software consultancy in the fields of medical and mechanical engineering, diagnostics and imaging; design and Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 153

development of computer hardware; design and development of computer software; design and development of computer hardware in the fields of diagnostics and imaging; design and development of computer software in the fields of diagnostics and imaging; installation, maintenance and updating of computer software; installation, maintenance and updating of computer software in the fields of diagnostics and imaging; computer system design.

Priority Claims: Class 09 02/06/2009 AUSTRALIA All goods/services claimed in this application.

Class 37 02/06/2009 AUSTRALIA All goods/services claimed in this application.

Class 42 02/06/2009 AUSTRALIA All goods/services claimed in this application.

LBT INNOVATIONS LIMITED

LEVEL 2, 153 FLINDERS STREET, ADELAIDE SA 5000, AUSTRALIA

AGENT: DONALDSON & BURKINSHAW, P.O. BOX 3667 ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 905667 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 154

T1001778D (05) (International Registration No. 1026590)

Date of International Registration: 20/10/2009 Date of Protection in Singapore: 20/10/2009

By consent of the registered proprietor of TM No T0318368B and T9111063A.

Class 05 Pharmaceutical preparations for treating osteoporosis.

Priority Claims: Class 05 26/06/2009 BENELUX All goods/services claimed in this application.

TEVA PHARMACEUTICALS EUROPE B.V.

COMPUTERWEG 10, NL-3542 DR UTRECHT, NETHERLANDS

AGENT: RAVINDRAN ASSOCIATES, P.O. BOX 2988 RAFFLES CITY POST OFFICE, SINGAPORE 911799 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 155

T1001779B (03 09 14 18 25) (International Registration No. 1026597)

Date of International Registration: 30/12/2009 Date of Protection in Singapore: 30/12/2009

Class 03 Bleaching preparations and other substances for laundry use; cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations; soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions; dentifrices.

Class 09 Scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers, recording discs; automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers; fire-extinguishing apparatus.

Class 14 Precious metals and their alloys and goods in precious metals or coated therewith, not included in other classes; jewellery, precious stones; horological and chronometric instruments.

Class 18 Leather and imitations of leather, and goods made of these materials and not included in other classes; animal skins, hides; trunks and travelling bags; umbrellas, parasols and walking sticks; whips, harness and saddlery.

Class 25 Clothing, footwear, headgear.

KL CORPORATION MALTA LTD

48 SQAQ NRU 2, TRIQ IX-XATT, PIETA, MSD 08, MALTA

AGENT: RAVINDRAN ASSOCIATES, P.O. BOX 2988 RAFFLES CITY POST OFFICE, SINGAPORE 911799 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 156

T1001783J (18 24 25 26) (International Registration No. 1026626)

Date of International Registration: 07/10/2009 Date of Protection in Singapore: 07/10/2009

The Italian word "Opere" appearing in the mark means "Works".

Class 18 Leather and imitations of leather, and goods made of these materials and not included in other classes; animal skins, hides; trunks and travelling bags; umbrellas, parasols and walking sticks; whips, harness and saddlery.

Class 24 Textiles and textile goods, not included in other classes; bed and table covers.

Class 25 Clothing, footwear, headgear.

Class 26 Lace and embroidery, ribbons and braid; buttons, hooks and eyes, pins and needles; artificial flowers.

Priority Claims: Class 18 16/07/2009 ITALY All goods/services claimed in this application.

Class 24 16/07/2009 ITALY All goods/services claimed in this application.

Class 25 16/07/2009 ITALY All goods/services claimed in this application.

Class 26 16/07/2009 ITALY All goods/services claimed in this application.

CARLO PIGNATELLI S.P.A.

VIA G. REISS ROMOLI 150, I-10148 TORINO, ITALY Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 157

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, 20 RAFFLES PLACE, #17-00 OCEAN TOWERS, SINGAPORE 048620

T1001832B (03) (International Registration No. 1027213)

Date of International Registration: 03/12/2009 Date of Protection in Singapore: 03/12/2009

Class 03 Cosmetics; perfumes, toilet waters, eau de Cologne, personal deodorants; essential oils; plant extracts for cosmetic use; soaps, cleansing milks; creams, gels, milks, lotions, masks, pomades, powders and cosmetic preparations for skin care; cosmetic anti-wrinkle preparations; cosmetic lip-care preparations; cosmetic sunscreen preparations, cosmetic sun-tanning preparations, cosmetic aftersun preparations; cosmetic preparations for slimming purposes; depilatory preparations; hair products; cosmetic bath preparations; make-up and make-up removing preparations.

Priority Claims: Class 03 03/06/2009 FRANCE All goods/services claimed in this application.

LABORATOIRE NUXE

19 RUE PECLET, F-75015 PARIS, FRANCE

AGENT: DONALDSON & BURKINSHAW, P.O. BOX 3667 ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 905667 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 158

T1003047J (09 16 35 37 38 41 42) (International Registration No. 1030423)

Date of International Registration: 23/12/2009 Date of Protection in Singapore: 23/12/2009

Class 09 Wireless apparatus and instruments; wireless feedback apparatus; teaching apparatus and instruments; electronic apparatus for recording, processing, storage, input or output of images, data or text; receivers; transmitters; interactive teaching apparatus; display apparatus; hardware tablets; graphic tablets; computer monitors; computers, computer hardware and peripherals therefor; keypads; electronic pens; electronic input devices for use with computers; input devices for use with interactive teaching apparatus; computer programmes; computer software; educational software; digital projectors; flat panel display screens; video conferencing apparatus; databases; downloadable publications; discs, tapes, cartridges, cassettes and other memory or data carriers; pre-recorded memory carriers; pre-recorded data carriers; pre-recorded memory carriers bearing educational material or material for learning; pre-recorded data carriers bearing educational material or material for learning; parts and fittings for all the aforesaid goods.

Class 16 Printed matter; publications; books; brochures; manuals; booklets; pamphlets; periodical publications; instructional and teaching materials; textbooks; educational materials falling in this class; stationery; promotional materials of paper or cardboard.

Class 35 Advertising; business management; business administration; office functions; retail services connected with educational software, teaching apparatus and instruments, periodical publications, instructional and teaching materials, stationery; retail services connected with teaching apparatus and instruments, electronic apparatus for recording, processing, storage, input or output of images, data or text, receivers, transmitters, interactive teaching apparatus, display apparatus, hardware tablets, graphic tablets, computer monitors, computers, computer hardware and peripherals therefor, keypads, electronic pens, electronic input devices for use with computers, input devices for use with interactive teaching apparatus, computer programmes, computer software, educational software, databases, downloadable publications, discs, tapes, cartridges, cassettes and other memory or data carriers, pre-recorded memory carriers, pre-recorded data carriers, pre-recorded memory carriers bearing educational material or material for learning, pre-recorded data carriers Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 159

bearing educational material or material for learning, and parts and fittings for all the aforesaid goods; retail services connected with printed matter, publications, books, brochures, manuals, booklets, pamphlets, periodical publications, instructional and teaching materials, textbooks, educational materials, stationery and promotional materials; advisory, consultancy and information services relating to all the aforesaid services.

Class 37 Installation, maintenance and repair services; installation, maintenance and repair of computer hardware and electronic teaching equipment and apparatus; advisory, consultancy and information services relating to all the aforesaid services.

Class 38 Telecommunications; providing internet chat rooms and online user forums and online discussion groups; advisory, consultancy and information services relating to all the aforesaid services.

Class 41 Educational services; teaching services; training services; rental and hire of educational apparatus and equipment; rental and hire of interactive teaching apparatus; arranging of exhibition for educational purposes, demonstration services for instructional purposes; arranging and conducting seminars and workshops; research, assessment and evaluation of teaching, training, learning and educational methods, strategies and apparatus; consultancy services relating to teaching methods and education and learning strategies; provision of information in relation to all the aforesaid services; provision of advice in relation to all the aforesaid services; provision of advice in relation to training, teaching, learning and education; provision of advice in relation to training, teaching, learning and education methods, strategies and apparatus; provision of on-line electronic publications (not downloadable); consultancy services in the field of teaching.

Class 42 Technological research service; computer advisory and consultancy services; computer software services; computer programming services; graphic design; industrial and interior design services; design and development of computer hardware and software; rental and hire of electronic apparatus; rental of data carriers; rental and hire of computer software; programming of educational software; advisory, consultancy and information services relating to all the aforesaid.

Priority Claims: Class 09 21/12/2009 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 160

UNITED KINGDOM All goods/services claimed in this application.

Class 16 21/12/2009 UNITED KINGDOM All goods/services claimed in this application.

Class 35 21/12/2009 UNITED KINGDOM All goods/services claimed in this application.

Class 37 21/12/2009 UNITED KINGDOM All goods/services claimed in this application.

Class 38 21/12/2009 UNITED KINGDOM All goods/services claimed in this application.

Class 41 21/12/2009 UNITED KINGDOM All goods/services claimed in this application.

Class 42 21/12/2009 UNITED KINGDOM All goods/services claimed in this application.

PROMETHEAN LIMITED

PROMETHEAN HOUSE, LOWER PHILIPS ROAD, BLACKBURN, LANCASHIRE BB12 5TH, UNITED KINGDOM

AGENT: ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON (SINGAPORE) PTE. LTD., C/O ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON (SINGAPORE) PTE. LTD., 152 BEACH ROAD, #30-00 GATEWAY EAST, SINGAPORE 189721 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 161

T1004048D (16 35 36 41) (International Registration No. 1032740)

Date of International Registration: 01/10/2009 Date of Protection in Singapore: 01/10/2009

The following claim is made in the International Registration: Colours claimed: Green used in symbols. Two symbols are green, this gradually turns into black at the bottom of the tear drop; the arc shape is simply the one shade of green.

Class 16 Printed publications, namely magazines, brochures, posters, newspapers, banners; badges of paper and/or card; printed teaching and educational materials, namely workbooks and textbooks.

Class 35 Charitable services, namely business management and administration, organising and conducting volunteer programmes and community service projects; providing of business management and administration services relating to the provision of humanitarian aid; advertising services to promote public awareness of the necessity to aid needy persons abroad; promotional services; organising and recruiting volunteers for fundraising activities and community service projects for needy persons and the general public on behalf of a charitable organisation, being office and administrative functions.

Class 36 Charitable services, namely financial services, charitable fundraising services; sponsorship schemes; arranging of funds for overseas aid projects; financial services; credit, debit and charge care services.

Class 41 Educational services, namely providing classes, courses, workshops, conferences and seminars in the field of Islam and humanitarian issues and distribution of printed materials in connection therewith; providing education to adherents to Islam and the general public on the subject of Islam and humanitarian issues; educational services to promote public awareness of the necessity to aid needy persons abroad.

MUSLIM AID

PO BOX 3, LONDON E1 1WP, UNITED KINGDOM Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 162

T1007039A (29) (International Registration No. 1038439)

Date of International Registration: 13/01/2010 Date of Protection in Singapore: 13/01/2010

The following claim is made in the International Registration: Colours claimed : Black, white.

Class 29 Caviar, trout, sturgeon, fish; preparations for making broth; tinned fish; soups; fishmeal for human consumption; liver pates; isinglass for food; fish products; canned fish; salted fish; foods prepared from fish; protein for human consumption.

PISCIFACTORIA DE SIERRA NEVADA, S.L.

CAMINO DE LA PISCIFACTORIA, 2, RIOFRIO, E-18313 GRANADA, SPAIN

T1006962H (01) (International Registration No. 1038576)

Date of International Registration: 11/03/2010 Date of Protection in Singapore: 11/03/2010

Class 01 Industrial chemicals; chemical additives for use in the manufacture of plastic; chemical additives for use in the manufacture of rubber; chemical additives for use in the manufacture of greases; chemical additives for use in the manufacture of lubricating oil; chemical additives for use in the manufacture of ink; chemical additives for use in the manufacture of paints; chemical additives for use in the manufacture of pigments; chemical additives for use in the manufacture of cosmetics; adhesives for industrial purposes; unprocessed synthetic resins; unprocessed plastics (plastics in primary form); polyethylene resins.

MITSUI CHEMICALS, INC.

5-2, HIGASHI-SHIMBASHI 1-CHOME, MINATO-KU, TOKYO 105-7117, JAPAN. Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 163

T1007058H (35) (International Registration No. 1038631)

Date of International Registration: 16/04/2010 Date of Protection in Singapore: 16/04/2010

Class 35 Hypermarket retailing of dinnerware, tableware, kitchenware, homewares, utensils and apparatus for cooking and household use; presentation of goods on communication media for retail purposes; retailing of dinnerware, tableware, kitchenware, homewares, utensils and apparatus for cooking and household use (by any means), supermarket retailing of dinnerware, tableware, kitchenware, homewares, utensils and apparatus for cooking and household use; distribution of goods (not being transport services); intermediary business services relating to the commercialising of goods (wholesaling); wholesaling of goods (by any means); demonstration of goods for promotional purposes; promotion (advertising) of business; promotional marketing; sales promotional services.

Priority Claims: Class 35 21/10/2009 AUSTRALIA All goods/services claimed in this application.

SKY CHAIN TRADING LIMITED

2001 CENTRAL PLAZA, 18 HARBOUR ROAD, WANCHAI, HONG-KONG, CHINA Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 164

T1007059F (18) (International Registration No. 1038684)

Date of International Registration: 19/04/2010 Date of Protection in Singapore: 19/04/2010

The following claim is made in the International Registration: Colours claimed : Green. The trademark in its entirety.

Class 18 Card cases, wallets and purses; key cases; briefcases; umbrellas; beach bags; handbags, traveling bags; leatherware; garment bags for travel; traveling sets; suitcases and luggage; leather and imitation leather; sports bags other than those adapted for their contents.

AGNES ANDREE MARGUERITE MARIE TROUBLE

194 RUE DE RIVOLI, F-75001 PARIS, FRANCE. Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 165

T1007074Z (06 07 08) (International Registration No. 1038952)

Date of International Registration: 10/02/2010 Date of Protection in Singapore: 10/02/2010

Class 06 Common metals, unwrought or semi-wrought, and their alloys; pipes and tubes of metal; frames, parts and accessories therefor; door frames of metal; window and French window frames of metal; door or window handles of metal; metal building materials (extruded or cast); transportable buildings of metal; frames of metal for the construction of continuous facades; mobile dividing walls of metal; nails and screws.

Class 07 Metal-working machines and machine tools.

Class 08 Hand tools and implements (hand operated).

Priority Claims: Class 06 09/11/2009 ITALY All goods/services claimed in this application.

Class 07 09/11/2009 ITALY All goods/services claimed in this application.

Class 08 09/11/2009 ITALY All goods/services claimed in this application.

HYDRO BUILDING SYSTEMS S.P.A.

VIA MEUCCI, 5, I-20060 ORNAGO (MI), ITALY Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 166

T1007235A (09 16 35 38 41 42) (International Registration No. 1039055)

Date of International Registration: 22/03/2010 Date of Protection in Singapore: 22/03/2010

Class 09 Machine-readable data carriers of all types with programs installed; computer programs and software of all kinds; computer programs and software for bringing together people, information and methods for finding decisions, in particular decisions on real-time basis, methods for increasing productivity and methods for establishing business results, in particular for identifying and cooperating with appropriate partners, sharing information and analyzing with cooperating partners and customers, in particular by use of decision-making tools, like ranking and rating; magnetic data carriers, namely magnetic tapes, magnetic discs and magnetic cards.

Class 16 Printed material accompanying software and data processing programs, namely manuals, catalogues, user guides and operating instructions.

Class 35 Systematic ordering of data and information in computer databases for the Internet relating to the development, creating, programming, implementing, performance, production, distribution, sale, application, use, function, handling, modification, maintenance, rental, updating, design and outsourcing of computer programs and computer software; systematic ordering of data and information in computer databases for the Internet relating to the creating, development and design of computer programs and software for bringing together people, information and methods for finding decisions, in particular decisions on real-time basis, methods for increasing productivity and methods for establishing business results, in particular for identifying and cooperating with appropriate partners, sharing information and analyzing with cooperating partners and customers, in particular by use of decision-making tools, like ranking and rating.

Class 38 Internet services, namely providing access to data and information on the Internet relating to the development, creating, programming, implementing, performance, production, distribution, sale, application, use, function, handling, modification, maintenance, rental, updating, design and outsourcing of computer programs and computer software; Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 167

Internet services, namely providing access to data and information on the Internet relating to the creating, development and design of computer programs and software for bringing together people, information and methods for finding decisions, in particular decisions on real-time basis, methods for increasing productivity and methods for establishing business results, in particular for identifying and cooperating with appropriate partners, sharing information and analyzing with cooperating partners and customers, in particular by use of decision-making tools, like ranking and rating; providing interactive communications services via the Internet or online connections for the aforesaid services.

Class 41 Training in the use of data processing programs.

Class 42 Creating, development and design of computer programs and software, in particular for commercial functions, including for accounting and checking, production and materials management, quality management and maintenance, sales, personnel management and project management, and general office functions, including word-processing, electronic mail and archiving services; creating, development and design of computer programs and software for bringing together people, information and methods for finding decisions, in particular decisions on real-time basis, methods for increasing productivity and methods for establishing business results, in particular for identifying and cooperating with appropriate partners, sharing information and analyzing with cooperating partners and customers, in particular by use of decision-making tools, like ranking and rating; implementation, maintenance, rental, outsourcing and care of computer programs and software; updating and maintenance of computer programs and computer software, in particular programs relating to the development, creation, programming, execution, function, production, disseminating, distribution, application, use, operating, handling, modifying, sale, maintenance, rental, updating, design and outsourcing; technical consultancy with regard to the creating, development, use and application of computer programs and software; research in the field of computer programs and software.

Priority Claims: Class 09 28/01/2010 OFFICE FOR HARMONIZATION IN THE INTERNAL MARKET All goods/services claimed in this application.

Class 16 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 168

28/01/2010 OFFICE FOR HARMONIZATION IN THE INTERNAL MARKET All goods/services claimed in this application.

Class 35 28/01/2010 OFFICE FOR HARMONIZATION IN THE INTERNAL MARKET All goods/services claimed in this application.

Class 38 28/01/2010 OFFICE FOR HARMONIZATION IN THE INTERNAL MARKET All goods/services claimed in this application.

Class 41 28/01/2010 OFFICE FOR HARMONIZATION IN THE INTERNAL MARKET All goods/services claimed in this application.

Class 42 28/01/2010 OFFICE FOR HARMONIZATION IN THE INTERNAL MARKET All goods/services claimed in this application.

SAP AG

DIETMAR-HOPP-ALLEE 16, 69190 WALLDORF, GERMANY. Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 169

T1007237H (07 16 39) (International Registration No. 1039066)

Date of International Registration: 29/03/2010 Date of Protection in Singapore: 29/03/2010

Class 07 Machines; filling machines for fluid and semi-fluid substances.

Class 16 Packaging material made from plastic, in particular packaging material made from polypropylene for bitumen; packaging sacks made from polypropylene for bitumen; packaging material made from polypropylene for fluid and semi-fluid substances; packaging sacks made from polypropylene for fluid and semi-fluid substances.

Class 39 Packaging, storing and transport of fluid and semi-fluid substances; freight forwarding; river, railway, ferry-boat, car, barge and/or boat transport, hauling.

Priority Claims: Class 07 11/03/2010 AUSTRIA All goods/services claimed in this application.

Class 16 29/09/2009 AUSTRIA Partial goods/services claimed in this application.

Class 16 11/03/2010 AUSTRIA All goods/services claimed in this application.

Class 39 11/03/2010 AUSTRIA All goods/services claimed in this application.

POLYCUBE SYSTEMS GMBH

MITLOHNERSTRABE 6, A-2560 BERNDORF, AUSTRIA Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 170

T1007240H (20) (International Registration No. 1039151)

Date of International Registration: 24/03/2010 Date of Protection in Singapore: 24/03/2010

Class 20 Chairs, armchairs, sofas, furniture, desks, bookshelves, tables, footstools, wardrobes, furniture handles.

ARPER S.P.A.

VIA LOMBARDIA, 16, I-31050 MONASTIER DI TREVISO (TREVISO), ITALY

T1007241F (32) (International Registration No. 1039187)

Date of International Registration: 30/03/2010 Date of Protection in Singapore: 30/03/2010

The transliteration of the Chinese characters appearing in the mark is "Sen Gong" which has no meaning.

Class 32 Mineral water; waters (beverages); non-alcoholic beverages; fruit juices; aerated water; vegetable juices (beverages); soda water; beer; preparations for making beverages; preparations for making mineral water.

Priority Claims: Class 32 22/02/2010 CHINA All goods/services claimed in this application.

CHINA JILIN FOREST INDUSTRY GROUP CO., LTD.

NO. 4036, RENMIN STREET, CHANGCHUN, JILIN PROVINCE, CHINA Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 171

T1001422Z (14) (International Registration No. 623038A)

Date of International Registration: 19/07/1994 Date of Protection in Singapore: 22/06/2009

The mark consists of a French word meaning "Tortoise".

Class 14 Goods in precious metals or coated therewith not included in other classes, jewellery, precious stones; timepieces and chronometric instruments.

CARTIER INTERNATIONAL N.V.

SCHARLOOWEG 33, CURACAO, NETHERLANDS ANTILLES.

AGENT: DONALDSON & BURKINSHAW, P.O. BOX 3667 ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 905667

T1007253Z (25) (International Registration No. 647584)

Date of International Registration: 15/11/1995 Date of Protection in Singapore: 12/03/2010

Class 25 Shoes and footwear, clothing, knitwear and headwear.

MA S.A.S.

MOULIN DE CANTERET, F-33290 BLANQUEFORT, FRANCE Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 172

T1007257B (30) (International Registration No. 923263)

Date of International Registration: 09/04/2007 Date of Protection in Singapore: 01/02/2010

Class 30 Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee; flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast, baking-powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments); spices; ice.

VIRMINA TRADING LIMITED

3, MICHAIL KOUTSOFTA, CY-3031 LIMASSOL, CYPRUS

T1007258J (05) (International Registration No. 950319)

Date of International Registration: 18/10/2007 Date of Protection in Singapore: 04/03/2010

Class 05 Preparations for treating attention hyperactivity disorder (ADHD) and hyperkinetic disorder.

MEDICE ARZNEIMITTEL PUTTER GMBH & CO. KG

KUHLOWEG 37, 58638 ISERLOHN, GERMANY Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 173

T0816323Z (35 36 39) (International Registration No. 982011)

Date of International Registration: 08/07/2008 Date of Protection in Singapore: 08/07/2008

The following claim is made in the International Registration: Colours Claimed: Yellow, red, black, white.

Class 35 Advertising; marketing; direct marketing; business management services; business administration; business management consultancy, in particular in the fields of transport and logistics; office functions; updating of advertising material; cost price analysis; bookkeeping; auditing; computerized file management; relocation services for business; accountancy; compilation of statistics; marketing research; opinion polling; statistical information; publication of publicity texts; commercial information services; arranging and concluding of commercial transactions, including within the framework of e-commerce; arranging, concluding and handling of contracts for the purchase and sale of goods and the use of services; distribution of samples; dissemination of advertising material; document reproduction; public relations; collating, systematic ordering, updating and storage of data in a computer database; professional business and organizational consultancy; addressing of goods, in particular letters, parcels and packages, including online; marketing consulting; development of advertising and marketing strategies; direct marketing consultancy; ordering services for others and business management services of invoices, including within the framework of e-commerce; electronic commerce systems, namely the receiving and handling of electronically transmitted order transactions; providing advertising information on the internet on the dissemination of advertising broadcasts; providing business data relating to distribution of advertising broadcasts; data storage (other than physical storage); electronic data processing, for others; systematization and collating of data in computer databases, namely management, updating, selection, formatting analyzing and providing addresses or address files; business services provided electronically for the purpose of electronic capture and electronic archiving of addresses or address files in computer databases.

Class 36 Customs brokerage (clearance) for third parties; insurance; shipping insurance; insurance brokerage, in particular transport insurance brokerage; electronic commerce payment services, namely, establishing funded accounts used to purchase goods and services on the Internet, electronic credit card transactions; Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 174

financial affairs; monetary affairs; real estate affairs.

Class 39 Transport, in particular transport of goods by motor vehicle, lorries rail, ship and airplanes; packaging and storage of goods; transport information; freight brokerage, unloading of freight; storage information; courier services; logistic services in the field of transport; collection, transport and delivery of goods, in particular documents, packages, parcels, letters and pallets; freighting by ship, airplanes, rail, motor vehicle and lorries; tracking and tracing by means of the electronic tracking of goods, in particular documents, packages, parcels, letters and pallets; warehouse management, express delivery services; rental of warehouses; consultancy relating to transport; dispatch handling/conducting; handling of goods and provision of data relating to dispatch; providing information relating to the handling and transport of documents, letters, packages, parcels and pallet; providing online information in the field of the transport, packaging and storage of goods.

Priority Claims: Class 35 13/03/2008 BENELUX All goods/services claimed in this application.

Class 36 13/03/2008 BENELUX All goods/services claimed in this application.

Class 39 13/03/2008 BENELUX All goods/services claimed in this application.

DHL OPERATIONS B.V.

GEBOUW OFFICE CENTRE, JOZEF ISRAELSKADE 48G, NL-1072 SB AMSTERDAM, NETHERLANDS.

AGENT: DONALDSON & BURKINSHAW, P.O. BOX 3667 ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 905667 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 175

T0902115C (09 16 41 42 45) (International Registration No. 992059)

Date of International Registration: 17/12/2008 Date of Protection in Singapore: 17/12/2008

The following claim is made in the International Registration: Colours claimed: Blue, black and white.

Class 09 Scientific, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound and images; magnetic data carriers, recording discs; automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers, in particular electric circuits and apparatus (not included in other classes) testing apparatus not for medical purposes; precision measuring apparatus; apparatus and instruments for data transmission and exchange; audio and video receivers; automatic data carriers with data reading software; compact discs; chips [integrated circuits]; bar code readers; readers [data processing equipment]; distribution machines, automatic; detectors; DVD players and discs; electronic agendas; electronic tags for goods; electronic notice boards; electromagnetic coils; fluorescent screens; identity cards, magnetic; integrated circuits; integrated circuit cards (smart cards); locks (electric); encoded magnetic cards; lasers, not for medical purposes; disks, magnetic; magnetic encoders; magnetic data media; magnetic tapes; mechanical signs; measuring devices, electric; meters; measuring instruments; microprocessors; monitoring apparatus, electric; anti-interference devices (electricity); air analysis apparatus; automatic data recording apparatus; time recording apparatus; remote control apparatus; intercommunication apparatus; sound transmitting apparatus; material testing instruments and machines; lift operating apparatus; neon signs; sound recording carriers; transmitters [telecommunication]; transmitters of electronic signals; computer operating programs, recorded; data processing equipment; computers; optical fibres; optical apparatus and instruments, in particular optical character readers, optical data media; processors [central processing units]; projection screens; projection apparatus; computer peripheral devices, namely apparatus for data presentation, magnetic data media, optical data media; programs (computer downloadable software); computer programmes [programs], recorded; computer memories; time clocks [time recording devices]; regulating apparatus, electric; Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 176

computer programs and databases on magnetic or optical data media; computer programs and operating programs, recorded; computer peripheral devices; computer software, recorded; interfaces for computers; data base servers; signalling panels, luminous or mechanical; signal bells; simulators for the steering and control of vehicles; data processing apparatus; light-emitting electronic pointers; meters; printed circuits; blinkers [signalling lights]; signals, luminous or mechanical; mirrors for inspecting work; sound alarms.

Class 16 Paper, cardboard and goods made from these materials, not included in other classes; printed matter; photographs; bookbinding material in particular document laminators for office use; note books; pencil holders; labels, not of textile; document files [stationery]; forms, printed; graphic representations and reproductions; signboards of paper or cardboard; catalogues; calendars; folders [stationery]; plans; numbering apparatus; vignetting apparatus; wrappers and bags of cardboard or paper; folders for papers; pamphlets; writing materials; office requisites, except furniture; writing paper; posters; plastic foil for wrapping; announcement cards [stationery]; prospectus; files [office requisites]; periodicals; expert literature, in particular literature in the field of testing evaluation, evaluation, certification, products and procedures control, evaluation, certification in the filed of management systems compatibility assessment; boxes of cardboard or paper; stamps [seals]; blackboards; boards of paper or cardboard; printed publications; textbooks; teaching materials [except apparatus]; greeting cards; bags [envelopes, pouches] of paper or plastics, for packaging; flags of paper; shields [paper seals].

Class 41 Education; providing of training; entertainment; sporting and cultural activities in particular academies [education]; education information; educational services; educational examination; education in the field of testing evaluation, evaluation, certification, products and procedures control, evaluation, certification in the filed of management systems compatibility assessment education in the field of explosion protection; electronic desktop publishing; providing on-line electronic publications, not downloadable; publication of texts, other than publicity texts; publication of electronic books and journals on-line; publication of expert articles (texts) and books; arranging and conducting of seminars; arranging and conducting of colloquiums, conferences, congresses and symposiums; organization of exhibitions for cultural or educational purposes; organization of competitions (education or entertainment); arranging and conducting of workshops [training]; practical training [demonstration]; education and training related Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 177

to good practice and know-how transfer in the field of certification services, products and procedures quality testing and quality assurance services, research services, assessment and inspection services, development and implementation of standards, development of testing methods; translation.

Class 42 Scientific and technological services and research and design relating thereto; industrial analysis and research services; design and development of computer hardware and software in particular certification of on-line business operations; certification in the field of explosion protection; graphic arts designing; industrial design; engineering; computer rental; conducting measurements within products and procedure quality control; calibration [measuring]; quality control; conversion of data or documents from physical to electronic media; duplication of computer programs; measurement of non-ionizing electromagnetic radiation; supervision in the field of certification services, products and procedures quality testing and quality assurance services, research services, assessment and inspection services, development and implementation of standards, development of testing methods; design, development and production of applications and programs for measuring apparatus; computer software design and update; evaluation and certification of products and procedures; management systems compatibility assessment with regard to referential document(s) and certification; in particular quality management system, environment management system, occupational health and safety management system, food safety system, quality management system in automotive industry, information security management system, medical instruments quality control management system, integrated management system; rental of computer software; data conversion of computer programs and data [not physical conversion]; recovery of computer data; updating of computer software; testing of materials; testing and certification of switches, medical apparatus, domestic apparatus, lightings, tableware sets, electronic devices, telecommunication equipments, transformers, installation materials, electric tools and tool kits, and electric apparatus; testing of gaming devices; products testing and supervision of products testing; testing of products safety; testing of environmental influences, in particular mechanical and climate influences; testing of engine and elevators safety; computer systems engineering; project studies (technical); computer systems analysis; computer programming; research and development for others; research in the field of mechanical engineering; research in the field of environmental protection; consultancy in the field of computer hardware; consultancy in the field of energy-saving; vehicle roadworthiness testing; technical research; technical supervision; identification of electromagnetic compatibility; electric devices safety testing and certification; installation and Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 178

maintenance of computer software; preparation and certification on inspection of technical product files for the products: low voltage electric equipment, personal protection equipment, radio and telecommunication terminal equipment, medical devices, equipment to be used in potentially explosive environment, lifts, construction products and measuring instruments; preparation and certification on inspection of technical product files in the field of electromagnetic compatibility, engine safety and engine noise emissions used outdoors.

Class 45 Legal services; security services for the protection of property and individuals in particular licensing of intellectual property; licensing of computer software [legal services]; licensing of European certification marks; legal research; personal background investigations; interpretation of technical legislation and legal standards for the products, low voltage electric equipment, personal protection equipment, radio and telecommunication terminal equipment, medical devices, equipment to be used in potentially explosive environment, lifts, construction products and measuring instruments; interpretation of technical legislation and legal standards in the field of electromagnetic compatibility, engine safety and engine noise emissions used outdoors; intellectual property watching services; intellectual property consultancy; security consultancy.

Priority Claims: Class 09 23/06/2008 OFFICE FOR HARMONIZATION IN THE INTERNAL MARKET All goods/services claimed in this application.

Class 16 23/06/2008 OFFICE FOR HARMONIZATION IN THE INTERNAL MARKET All goods/services claimed in this application.

Class 41 23/06/2008 OFFICE FOR HARMONIZATION IN THE INTERNAL MARKET All goods/services claimed in this application.

Class 42 23/06/2008 OFFICE FOR HARMONIZATION IN THE INTERNAL MARKET Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 179

All goods/services claimed in this application.

Class 45 23/06/2008 OFFICE FOR HARMONIZATION IN THE INTERNAL MARKET All goods/services claimed in this application.

SIQ LJUBLJANA

TRZASKA CESTA 2, SI-1000 LJUBLJANA, SLOVENIA

AGENT: ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON (SINGAPORE) PTE. LTD., C/O ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON (SINGAPORE) PTE. LTD., 152 BEACH ROAD, #30-00 GATEWAY EAST, SINGAPORE 189721 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 180

T0903712B (09 41 42) (International Registration No. 995938)

Date of International Registration: 03/02/2009 Date of Protection in Singapore: 03/02/2009

Class 09 Computer software for the creation and delivery of educational courses, training, and tutoring; computer software for lesson planners, assessment and grading; computer software in the field of administrative tools, classroom management tools, account management tools, and business management tools for educational institutions and non-institutional education service providers; computer software to improve student learning, reduce institutional costs, and compare and improve institutional performance; portable electronic device for receiving and reading text and images and sound, for providing wireless Internet access, and for displaying electronically published books, journals, newspapers, magazines, and multimedia presentations; computer hardware and software for text, image and sound transmission and display; operating software for e-book readers.

Class 41 Providing online information about curriculum and standards; providing online remote classroom services and testing services; Providing non downloadable information on education and training services in the field of collegiate administration, classroom management, account management, and business management; providing online information, news, research papers, reference materials, professional development materials, and electronic links to educational resources for schools, educators, students, and parents; providing on-line resource guides for relatives concerning children in the fields of education; conducting on-line tutoring and study groups for primary school, middle school, high school, college, and post-graduate schools; designing educational content, courses, and standards-based educational materials for others; educational services, namely, providing online supplemental educational services in the form of one-on-one instruction, teaching, training, coaching, and mentoring to libraries, school organizations, parents, and students at the primary, secondary, and college-level; providing online reference services performed by librarians and reference specialists, namely, assisting, advising, and instructing users in locating and accessing all forms of recorded knowledge and in researching reference works, library databases, and directories of information and in responding to specific inquiries in a wide range of topics for others; providing on-line academic support services over the Internet to improve student learning, reduce institutional costs, and compare institutional performance. Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 181

Class 42 Online education platform; providing temporary use of online non-downloadable software for the creation and delivery of educational courses, training, and tutoring; providing on-line lesson planners, assessment and grading tools; providing temporary use of on-line non-downloadable software in the field of administrative tools, classroom management tools, account management tools, and business management tools for non-institutional education providers; website design; creating and developing of computer programs and software; updating of computer software; maintenance of computer software; computer consultation in the field of instructional management systems; providing temporary use of on-line non-downloadable software in the field of administrative tools, classroom management tools, account management tools, and business management tools for educational institutions; providing temporary use of on-line non-downloadable software to improve student learning, reduce institutional costs, and compare and improve institutional performance.

Priority Claims: Class 09 04/09/2008 UNITED STATES OF AMERICA Partial goods/services claimed in this application.

Class 41 04/09/2008 UNITED STATES OF AMERICA Partial goods/services claimed in this application.

Class 42 04/09/2008 UNITED STATES OF AMERICA Partial goods/services claimed in this application.

KUE DIGITAL INTERNATIONAL LLC

112TH AVENUE NE, SOUTH BUILDING 1100, SUITE 100, BELLEVUE, WA 98004, UNITED STATES OF AMERICA

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, 20 RAFFLES PLACE, #17-00 OCEAN TOWERS, SINGAPORE 048620 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 182

T0904006I (03 05 07 08 09 11 12 14 16 20 21 24 27) (International Registration No. 997117)

Date of International Registration: 28/04/2008 Date of Protection in Singapore: 28/04/2008

Class 03 Deodorisers for the bath, soaps, polishing materials, cleaning products, detergents.

Class 05 Deodorisers for motor cars, offices and homes.

Class 07 Hydraulic and non-hydraulic jacks, electric compressors for connection to cigar-lighters, vacuum cleaners.

Class 08 Spanners for removing bolts, spanners for removing filters, spanners for removing spark plugs, hand tools.

Class 09 Thermometers for vehicles, nose clip cases, electrical cables for cells, antennae for car radios, loudspeakers, telephone holders, gloves for protection against accidents, plastic cases for holding music cassettes or music compact discs; protective netting for dogs.

Class 11 Additional stop lights, vehicle headlights, fog lamps, flashlights and pocket torches, ventilation installations for vehicles.

Class 12 Covers for vehicles, luggage nets for vehicles, mechanical and electric anti-theft devices, spools for seatbelts, windscreen wipers, ski carriers for cars, luggage racks, hubcaps for vehicle wheels, covers made of textile materials, mirrors for vehicles, for motorcycles and for cycles, seatback covers for motor cars, notepad holders for automobiles, fittings for motor cars: coin holders, bottle holders, steering wheel covers, ashtrays, photograph holders, insurance certificate and sticker holders, door protections, mudguards for wheels.

Class 14 Clocks; key rings (trinkets or fobs); key rings, key chains and key charms, all of or coated with precious metal; key rings with fobs or trinkets attached.

Class 16 Sunscreen curtains and articles made of paper. Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 183

Class 20 Cushions, non-metallic wrench and spanner cases, plastic or wooden cases for holding tools, equipment and metal wrenches and spanners.

Class 21 Buckskin for cleaning, polishing leather, sponges, handheld glass (mirrors) and window cleaning tools, cleaning cloths, cleaning instruments, sprinkler hose adaptable brushes, brushes, polishing gloves.

Class 24 Sunscreen curtains and articles of textile or plastic materials.

Class 27 Automobile carpets made of textile materials or rubber, mats.

BOTTARI S.P.A.

VIA TAVOGLIERE, 6D-E, I-46030 POMPONESCO (MANTOVA), ITALY

AGENT: ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON (SINGAPORE) PTE. LTD., C/O ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON (SINGAPORE) PTE. LTD., 152 BEACH ROAD, #30-00 GATEWAY EAST, SINGAPORE 189721 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 184

T0905426D (41) (International Registration No. 999949)

Date of International Registration: 24/03/2009 Date of Protection in Singapore: 24/03/2009

The transliteration of Chinese characters appearing in the mark is "Chang Jiang Shang Xue Yuan" meaning "Yantze River Business School".

Class 41 Arranging and conducting of colloquiums; practical training (demonstration); academies (education); organization of exhibitions for cultural or educational purposes; arranging and conducting of workshops (training); educational services; education information; publication of electronic books and journals on-line; publication of books; publication of texts (other than publicity texts).

CHEUNG KONG GRADUATE SCHOOL OF BUSINESS

NO. 243, DAXUE ROAD, SHANTOU CITY, GUANGDONG PROVINCE, CHINA

c/o GRACE WONG, 59 ALIWAL STREET, SINGAPORE 199935 Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 185

Changes in Published Applications Errata

Trade Mark No Journal No Page No Class Name and Address

T0623077J 080/2006 173 33 CLOSED JOINT-STOCK COMPANY WITH 100 (International Registration No. 899137) PER CENT FOREIGN INVESTMENTS "ROUST INCORPORATED"

LIT. A, 52, PULKOVSKOE SH., RU-196140 P.SHUSHARY, RUSSIAN FEDERATION.

Address of applicant should have read: litera A., 52, Pulkovskoe sh., p.Shushary, RU-196140 Saint-Petersburg, Russian Federation.

T0803155D 018/2008 248 09 12 DAIMLER AG (International Registration No. 953007) MERCEDESSTRASSE 37, 70327 STUTTGART, GERMANY.

Address of applicant should have read: Mercedesstrasse 137, 70327 Stuttgart, Germany.

T0911361I 013/2010 33 09 GREEN BUILDING GROUP PTE LTD

1 AVENUE, #07-01, SINGAPORE 575728

Advertisement of this application should be disregarded.

T1003811J 015/2010 93 09 MOK CHERK HAUR AND TAN CHIA KWANG

NO. 6, JALAN DUA, TAMAN SRI ANIKA, 41000, KLANG, SELANGOR, MALAYSIA

Specification of goods should have read: Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic; apparatus for drying photographic prints, drying racks for photography, drying apparatus for photographic prints, dry batteries, dry cells, dry photonic plate (photo mask blanks), dry-type transformer, film dryers, ultrasonic appratus for the drying of articles; optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 186

Errata

Trade Mark No Journal No Page No Class Name and Address

apparatus and instruments; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carrier, recording discs; automatic vending machines and mechanisms for coinoperated apparatus; cash registers, calculating machines data processing equipment and computers; fire-extinguishing apparatus; all included in Class 9.

T1003915Z 014/2010 229 11 ENDO LIGHTING CORPORATION (International Registration No. 1032689) 6-19, HOMMACHI 1-CHOME, CHUO-KU, OSAKA-SHI, OSAKA 541-0053, JAPAN

Advertisement of this application should be disregarded.

T1004118I 016/2010 79 43 PLAZA PREMIUM LOUNGE SINGAPORE PTE LTD

P.O. BOX 1052 AIRPORT POST OFFICE, SINGAPORE 918156

Application should have been published with the following clause: Application for a series of two marks. Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 187

Applications Amended After Publication

Trade Mark No Journal No Page No Class Name and Address

T1001766J 009/2010 84 05 GLAXOSMITHKLINE TRADING SERVICES LIMITED

6900 CORK AIRPORT BUSINESS PARK, KINSALE ROAD, CORK, IRELAND

Specification of goods/services amended to read:-

Class 05 Pharmaceutical preparations and substances, excluding pharmaceutical preparations and substances for use in the treatment of renal disease. Trade Marks Journal No. 024/2010 Page No. 188

Application Published But Not Proceeding Under Trade Marks Act (Cap. 332, 1999 Ed.)

Trade Mark No Journal No Page No Class Name and Address

T0901159Z 014/2009 144 25 KING'S SAFETYWEAR LIMITED

22 DEFU LANE 1, DEFU INDUSTRIAL ESTATE, SINGAPORE 539493