Welland Canal Et Lac Érié

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Welland Canal Et Lac Érié Première édition nstructions nautiques Welland Canal et Lac Érié VK 983 I57 CEN303 1996 Canada n Légende des pictogrammes [IJ Mouillage ~ Quai ~ Port de plaisance B Courant ~ Avertissement [SJ Feu ( ~ Point d'appel par radio [I] Station de sauvetage rn Pilotage Ministère des Pêches et des Océans Renseignements généraux 1-613-993-0999 Garde côtière canadienne Recherche et sauvetage Centre de coordination de recherche et sauvetage Trentoll (pour la zone de~ Gmncb l.:lc•,) 1-800-267-7270 l.~ Photographîe en couverture Pclcc Island - Scudder r:-- FASCICULC,,,.-:; ... - CEN 303 " c;... , ~-- ~.. .J.111·- ; .. ' I r,.~1 ~!.: 0 ~'oc ~, ' Z~ MAR lfle9 · J . l 0/ , l ' ...... bl'- ~~1~ · Instruct1ons n a u t q u e s Welland Canal et lac Érié Assocf ~fü~n u~~t"!~;r.:m-51/J ~ ·~!ftJB'9Qraphle ~{;)~Jg~1 Q~:;ùM 53, rue. St ·G:;in r:.:<!n Oi!!!Sl Rtr;~ouskl (Québ;:is!} Got .194 î-01. 3t f~: (4-W) i'23'·1H3·1 .Jartes marines, tcpogmphiqu9a et 1ru:iréeo Première édition ~ 1996 <"'\ N \./") -~ VK 983 I57 CEN303 1 996 Pêches et Océans Canada Service hydrographique d .. Instructions nautiques Welland Canal et lac Erie 199456 14062833 c.1 Les usagers de celle publication sonl priés de signaler les dangers nouvellement repérés, les changements des aides à la navigation, l'existence de nouveaux hauts-fonds ou chenaux, les erreurs d'impression ou autres renseignements utiles à la correction des cartes marines et des publications hydrographiques louchant les eaux canadiennes au : Directeur général Service hydrographique du Canada Pêches et Océans Canada Ottawa (Ontario) Canada KlA OE6 Le Service hydrographique du Canada produit et distribue des Cartes marines, des Instructions nautiques et des Tables des marées et courants du Canada des voies navigables du Canada. On peut se procurer ces publications de : Bureau de distribution des cartes marines Bureau de distribution des cartes marines Pêches et Océans Canada Pêches et Océans Canada 1675, chemin Russell 9860 W. Saanich Road Case postale 8080 Case postale 6000 Ottawa (Ontario) Sidney (Colombie-Britannique) Canada Canada KIG 3H6 Y8L4B2 Téléphone: (613) 998-4931 Téléphone: (604) 656-8358 Télécopieur : (6 13) 998-1217 Télécopieur: (604) 363-6323 Courrier électronique: [email protected] Courrier électronique: [email protected] Internet : http://www.chshq.dfo.ca ou chez l'un des vendeurs accrédités du Service hydrographique du Canada. ©Ministre des Pêches et Océans Canada 1996 N° de catalogue Fs 72-3/3- l 996F ISBN 0-660-95362-5 Ottawa, 1996 (Also available in English) Il en ette édition contient toutes les corrections publiées par le biais des A vis aux 11aviga1eurs s'y z appliquant, jusques et y compris !'édition mensuelle n° 10 de 1996. Entre les nouvelles C éditions, les !11structio11s nautiques sont mises à jour par voie de corrections publiées dans 0_ , la partie IV de l'édition canadienne mensuelle des Avis aux navigateurs. On n'utilisera pas ce fascicule sans se référer aux corrections I­ le concernant et prescrites dans les A vis aux navigateurs. o w Note - Une liste des corrections est établie à la fin de chaque année pour chaque volume ou Œ fascicule d' !11structio11s nautiques. On peut se procurer la liste des corrections pour le présent ouvrage, gratuitement, en faisant parvenir nom et adresse à : a: Bureau de distribution des cartes marines Pêches et Océans Canada 0 1675, chemin Russell Case postale 8080 0 Ottawa (Ontario) Canada KlG 3H6 Registre des corrections à ce fascicule d'après les Editions mensuelles des Avis aux navigateurs. AIN n° Corrigé par: AIN n° Corrigé par: AIN n° Corrigé par: AIN n° Corrigé par: AIN n° Corrigé par: Ill ~ Préface V Notes explicatives VI Abréviations VIII CHAPITRE 1 Welland Canal Généralités 1 Port Welter Harbour 3 Welland Canal 3 Port Colborne .. ··-- 9 CHAPITRE2 Cours supérieur de Niagara River et Buffalo Harbor Généralités 13 Cours supérieur de Niagara River 13 Niagara River - Ancien chenal • Rive américaine - Cours supérieur de Niagara River et Buffalo Harbor _ 17 CHAPITRE3 Lac Érié - De Niagara River à Long Point Généralités 25 Il De Niagara River à Por t Colborne 26 De Port Colborne à Port Maitland 27 Port Maitland 29 De Port Maitland à Long Point Bay 31 L~~~~ ~ Nanticoke Harbour • Nanticoke Creek • Port Dover • De Port Dover à Deep Hole Point • lnner Bay CHAPITRE4 Lac Érié - De Long Point à Point Pelee Généralités 41 De Long Point à Port Burwell 41 Côtés NE et Sud de Long Point • Port Burwell De Port Burwell à Port Stanley 44 Port Stanley De Port Stanley à Rondeau Bay 48 Rondeau Bay Rondeau Bay à Point Pelee 51 Wheatley CHAPITRES Lac Érié - De Point Pelee à Detroit River Généralités 55 Pelee Passage 55 Pelee Island 56 Îles et dangers gisant à l'WNW de Pelee Island De Point Pelee à Detroit River 62 Leamington • Kingsville ANNEXES Plan de route 69 Tableau de distances 71 Index 73 IV w a première édition des Instructions nautiques, CEN 303-Welland Canal et lac Érié, 1996, 0 a été rédigée d'après les informations reçues du gouvernement canadien etd' autres sources. L En règle générale, le sens des termes hydrographiques employés dans ce fascicule correspond à celui que donne le Dictionnaire Hydrographique (Publication spéciale n° 32), publié par le if Bureau Hydrographique International. 'W Cette édition introduit une nouvelle présentation ainsi qu'une répartition différente des secteurs a: géographiques comme de l'information s'y rapportant. D. Les renseignements généraux de la région des Grands Lacs sont regroupés à l'intérieur du fascicule CEN 300-Renseignements généraux, Grands Lacs. Il contient des informations sur la navigation, une description sommaire des principales installations portuaires ainsi que des renseignements sur les caractéristiques géographiques, océanographiques et atmosphériques. La description détaillée des secteurs géographiques se retrouve dans un ensemble de volumes et de fascicules dont les limites figurent sur !'index des fascicules, imprimé sur la couverture arrière. Les fascicules descdptifs doivent être utilisés conjointement avec le fascicule CEN 300-Renseignements généraux, Grands Lacs qui en est leur complément. Les informations sur les marées, les niveaux d'eau et les courants ont été révisées par les Sections des marées, courants et niveaux de l'eau du Service hydrographique du Canada. Les informations météorologiques ainsi que les renseignements relatifs aux glaces ont été révisées par le Service de l'environnement atmosphérique du ministère de !'Environnement. Les photographies proviennent du Service hydrographique du Canada, Pêches et Océans Canada. On appréciera les remarques que pourront formuler les usagers en regard du format, du contenu, et de tout autre sujet concernant les Instructions nautiques. Toute observation doit être adressée à: Directeur général, Service hydrographique du Canada, Pêches et Océans Canada, Ottawa (Ontario), Canada, KlA OE6. N.B. La forme masculine désigne aussi bien le féminin que le masculin.  V en w es Instructions na111iq11es amplifient sont donnés du large. Les routes sont toujours > les détails portés sur les cartes et données sur le fond. L donnent d'importants renseigne- - ments pour la navigation qu'on ne retrouve pas La direction des coura nts est celle vers nécessairement sur les cartes marines ou dans les laquelle se produit l'écoulement. Le courant de !et autres publications nautiques. Il faut les lire con­ jusant est celui occasionné par la marée descendante jointement avec les cartes auxquelles le texte se tandis que le courant de flot est produit par la marée 0 réfère. montante. La direction d es vents est celle d'où ils ..J- soufflent. Remarques Les distances sont, sauf avis contraire, CL. exprimées e n milles marins (nautiques). Du point Les bouées ne sont généralement décrites en de vue pratique, un mille marin équivaut à la >< détail que lorsqu 'elles ont une signification spéciale lo ng ueur d'une minute d'arc mesurée sur le w pour la navigation, ou lorsque l'échelle trop petite méridien, à la latitude de la position. Le mi lie marin de la carte ne permet pas de montrcrclai rement tous international, adopté maintenant par la plupart des en les détails. nations maritimes,correspondà 1 852m(6 076 pi). w Les références aux cartes ma rines, en italique Les vitesses sont exprimées en noeuds, ce qui dans Je texte, renvoient normalement aux cartes représente 1 mille nautique par heure. I­ canadiennes à la plus grande échelle; on peut toute­ fois se référer à une carte à plus petite échelle Les profondeurs sont, sauf avis contraire, o lorsqu'on en juge l'usage plus approprié. rapportées au zéro des cartes. Les profondeurs, en particulier celles des chenaux dragués ou celles du z Les informations sur les m a r ées relatives au long des quais, sont sujeues à changer et il est mouvement vertical des eaux ne sont pas données; fo1tement recommandé d'en demander confirmation on se référera aux Tables des marées et courants d11 à l'autorité locale compétente. Canada. Par contre, on mentionnera les change­ ments anormaux dans le niveau de l'eau. Dans le texte tiré du US Coast Pilot 6, les valeurs apparaissant entre les crochet [ ] après les Les noms de lieu proviennent de la source la unités de mesure, sont les équivalents du Système plus compétente. Lorsqu'un nom périmé apparaît de mesures international (SI)-c'est-à-dire milles encore sur la carte, ou qu'il est d'usage locale, il marins, mètres et tonnes. figurera entre parenthèses dans le texte, après le nom officiel de l'entité en cause. Les altitudes et les hauteurs libres sont rap­ portées au zéro des cartes. Les renseignements sur les épaves sont don­ nés lorsque des épaves découvrantes ou submergées Les hauteurs, distinctes des a ltitudes, se rap­ sont des caractéristiques relativement permanentes portent aux hauteurs d'objets au-dessus du sol.
Recommended publications
  • Lighthouses – Clippings
    GREAT LAKES MARINE COLLECTION MILWAUKEE PUBLIC LIBRARY/WISCONSIN MARINE HISTORICAL SOCIETY MARINE SUBJECT FILES LIGHTHOUSE CLIPPINGS Current as of November 7, 2018 LIGHTHOUSE NAME – STATE - LAKE – FILE LOCATION Algoma Pierhead Light – Wisconsin – Lake Michigan - Algoma Alpena Light – Michigan – Lake Huron - Alpena Apostle Islands Lights – Wisconsin – Lake Superior - Apostle Islands Ashland Harbor Breakwater Light – Wisconsin – Lake Superior - Ashland Ashtabula Harbor Light – Ohio – Lake Erie - Ashtabula Badgeley Island – Ontario – Georgian Bay, Lake Huron – Badgeley Island Bailey’s Harbor Light – Wisconsin – Lake Michigan – Bailey’s Harbor, Door County Bailey’s Harbor Range Lights – Wisconsin – Lake Michigan – Bailey’s Harbor, Door County Bala Light – Ontario – Lake Muskoka – Muskoka Lakes Bar Point Shoal Light – Michigan – Lake Erie – Detroit River Baraga (Escanaba) (Sand Point) Light – Michigan – Lake Michigan – Sand Point Barber’s Point Light (Old) – New York – Lake Champlain – Barber’s Point Barcelona Light – New York – Lake Erie – Barcelona Lighthouse Battle Island Lightstation – Ontario – Lake Superior – Battle Island Light Beaver Head Light – Michigan – Lake Michigan – Beaver Island Beaver Island Harbor Light – Michigan – Lake Michigan – St. James (Beaver Island Harbor) Belle Isle Lighthouse – Michigan – Lake St. Clair – Belle Isle Bellevue Park Old Range Light – Michigan/Ontario – St. Mary’s River – Bellevue Park Bete Grise Light – Michigan – Lake Superior – Mendota (Bete Grise) Bete Grise Bay Light – Michigan – Lake Superior
    [Show full text]
  • Lake-Erie-Lamp-2008.Pdf
    L a k e E r i e L a M P ( u p d a t e d A p r i l 2 0 0 8 ) Acknowledgements The Lake Erie Lakewide Management Plan (LaMP) Work Group, under the direction of the Lake Erie LaMP Management Committee, prepared the Lake Erie LaMP 2008 Report. Environment Canada and the U.S.EPA are the federal co-leads for the Lake Erie LaMP. Members of the Work Group, Management Committee and others contributed to the content of this report. The Work Group would like to specifically thank the following people for their written contributions to the report: Environment Canada – Luca Cargnelli, Joan Klaassen, Jennifer Vincent • FOCALerie – Matthew Child, Karen Maaskant, Betsy Wilcox • Michigan Department of Environmental Quality – Rick Hobrla • New York Department of Environmental Conservation – Robert Townsend • Ohio Department of Natural Resources – Jeff Tyson • Ohio Environmental Protection Agency – Cherie Blair, Ted Conlin, Natalie Farber, Julie Letterhos, Kelvin Rogers • Ontario Ministry of Natural Resources – Rich Drouin, Jennifer Esberg • Ontario Ministry of the Environment – Ted Briggs, Mary Ellen Scanlon • Pennsylvania Department of Environmental Protection – Lori Boughton, Jim Grazio • University of Toledo – Thomas Bridgeman • University of Windsor – Jan Ciborowski • U.S. EPA – Rose Ellison, Dan O’Riordan • U.S. Geological Survey – Mike Bur, Dan Button i Thank you to the Upper Thames River Conservation Authority for providing support on formatting and printing, and for showing utmost patience in dealing with last minute changes. Finally, the Work Group and Management Committee would like to thank Jennifer Vincent, Environment Canada and Julie Letterhos, Ohio EPA who served as co-editors of the 2008 Report.
    [Show full text]
  • Re-Emergence of Avian Botulism Type E in the North American Great Lakes
    Fish and Bird die-offs on Canadian side of Lake Erie – 2001 – Jeff Robinson, Canadian Wildlife Service The July to September period fish and bird die-offs were reported by various citizen and government agents along the Canadian shoreline of Lake Erie starting in late June. Fish die-off events of small to moderate scale are a relatively normal occurrence along certain shore reaches of the north shore. Citizens living in these areas have observed these in the past and are not generally alarmed by such events when they occur. In recent years, the numbers of dead fish has increased dramatically with the increased occurrence of round gobies in these die-off events. Following is a chronology of die-off events reported in 2001. July 31: Reports of dead birds and fish east of Port Dover associated with a rapid drop in water temperature in the near shore area. Similar event occurred in the area of Dunkirk, New York, during the same week. Birds involved were primarily gulls. One report included 30 dead gulls on the beach east of Port Dover, with some numbers of dead gulls observed as far east as the mouth of the Grand River. Gulls and shorebirds were reported from Point Pelee National Park, as well, but no reports of large numbers of dead birds other than at Port Dover. Gulls collected from Port Colborne at the mouth of the Welland Canal tested positive for botulism type E. Twenty dead ring-billed gulls encountered on south beach of Long Point National Wildlife Area and 2 sick birds exhibiting botulism type E symptoms, but none were collected for testing.
    [Show full text]
  • Land Cover Mapping of East Bay
    Population status, distribution, and trends of gulls and kittiwakes breeding in eastern Canada, 1998–2007 Occasional Paper Number 120 Canadian Wildlife Service R. C. Cotter J.-F. Rail A. W. Boyne G. J. Robertson D. V. C. Weseloh K. G. Chaulk 1 Canadian Wildlife Service Occasional Papers Occasional Papers report the peer-reviewed results of original research carried out by members of the Canadian Wildlife Service or supported by the Canadian Wildlife Service. Editor-in-Chief Environment Canada’s role A.J. Gaston in wildlife matters Science and Technology Branch Environment Canada Environment Canada manages wildlife matters that are the responsibility of the federal government. These include the protection and management Editorial Board of migratory birds, nationally significant habitat, and species at risk, as well as work on other R.G. Clark wildlife issues of national and international Science and Technology Branch importance. In addition, the department does Environment Canada research in many fields of wildlife biology and provides incentive programs for wildlife A.W. Diamond and habitat stewardship. Atlantic Co-operative Wildlife Ecology Research Network For more information about Environment Canada, University of New Brunswick to notify us of an address change, or to ask to be added to or removed from our mailing list, R. Letcher please contact: Science and Technology Branch Environment Canada Inquiry Centre Environment Canada H. Meltofte Phone: 819-997-2800 National Environmental Research Institute or 1-800-668-6767 (toll-free in Canada) Danish Fax: 819-994-1412 Ministry of the Environment E-mail: [email protected] Website: www.ec.gc.ca P.
    [Show full text]
  • Lake Erie Printable
    Dedicated to restoring and preserving our lighthouses and the stories of those who kept them Great Lakes Lighthouse Keepers Association Listing Of All Lake Erie & St. Clair Lighthouses Page 1 of 2 01 49 47 44 52 48 69 50 45 43 51 46 02 53 42 56 57 54 04 03 55 05 40 06 07 41 08 09 67 68 58 39 10 59 11 37 36 12 38 66 64 62 13 35 65 61 34 60 63 33 14 15 18 32 16 19 20 17 21 31 28 22 23 29 30 27 Open to the public 24 26 25 Not open to the public No. Check Station State Status Open Access Established Longitude Latitude 1 [ ] Lightship Huron MI inactive No car 1921 42°59'22.35"N 82°25'35.59"W 2 [ ] Peche Island Rear Range MI active No boat 1908 42°42'58.70"N 82°29'29.34"W 3 [ ] St. Clair Flats front Range (p) MI active No boat 1934 42°33'02.57"N 82°39'02.69"W 4 [ ] St. Clair Flats Old Channel Rear Range MI active No boat 1859 42°32'21.80"N 82°41'23.64"W 5 [ ] St. Clair Flats Old Channel Front Range MI inactive No boat 1859 42°32'16.22"N 82°41'35.35"W 6 [ ] Lake St. Clair MI active No boat 1941 42°27'46.94"N 82°45'00.17"W 7 [ ] Windmill Point MI active Yes car 1838 42°21'27.34"N 82°55'47.50"W 8 [ ] William Livingstone Memorial MI active No car 1929 42°20'49.22"N 82°57'15.45"W 9 [ ] Detroit Lighthouse Depot MI inactive No car 1874 42°20'27.70"N 83°00'32.13"W 10 [ ] Tricentennial State Park MI active Yes car 2003 42°19'56.15"N 83°01'29.77"W 11 [ ] Mariners Memorial MI active No car 2004 42°16'15.51"N 83°06'40.56"W 12 [ ] Grosse Ile MI active No car 1894 42°10'05.35"N 83°08'23.53"W 13 [ ] Detroit River MI active No boat 1885 42°00'02.59"N 83°08'26.31"W
    [Show full text]
  • Finding Aid: 42-21 Record Group: Rg 42
    FINDING AID: 42-21 RECORD GROUP: RG 42 - Marine Branch SERIES: C-3 - Register of Wrecks and Casualties, Inland Waters DESCRIPTION: The finding aid is an incomplete list of Statement of Shipping Casualties Resulting in Total Loss. DATE: April 1998 STATEMENT OF SHIPPING CASUALTIES RESULTING IN TOTAL LOSS ift ON THE INLAND WATERS EXCLUDING THE ST. LAWRENCE RIVER © BELOW MONTREAL, FROM 1870 UP TO DATE PORT OF NET NATURE OF CASUALTY DATE NAME OF VESSEL REGISTRY REGISTER PLACE OF CASUALTY O.N. TONNAGE 18 7 0 July 17 GUIDING STAR Detroit 619 Explosion of boiler Port Maitland, Lake Erie Aug. 17 C. G. MEISEL 132 Collision, Bois Blanc (U.S.)" Island, Detroit River ? v Aug. 23 MARIA MELVIN Outside pier at Oswego Oswego Aug. 23 NORWEGIAN Outside pier at Oswego Oswego Oct. 18 FLYING CLOUD 148 Stranded, Bronte Oswego Oct. 18 SWIFT 40 Stranded, Toronto Timber Island Oct. 26 MISSOURI 664 Stranded, Buffalo Port Burwell, Lake Erie Oct. 26 EMPIRE Sprung a leak, Detroit Long Point, Lake Erie Oct. 26 GLAD TIDINGS Sprung a leak, Detroit Long Point, Lake Erie Oct. 26 SHIERWASSO Sprung a leak, Detroit Long Point, Lake Erie Oct. 30 BRITANNIA Port Burwell 118 Stranded, Erie Peninsula Oct. 30 WILLIAM JOHN Bri ghton 62 Driven against wharf, Water Works wharf, Kingston Oct. 31 LEVIATHAN Port Burwell 91 Stranded, off Port Burwell Oct. 31 JESSIE St. Catharines 250 Stranded, Salmon Point, Athol Oct. 31 W. G. KEITH Chicago 211 Stranded, \ mile from Long Point, Lake Erie Nov. 5 OTTER Montreal Fire, at foot fif locks, Ottawa River Nov.
    [Show full text]
  • Sailing Directions Pictograph Legend
    Fisheries and Oceans Pêches et Océans Canada Canada Corrected to Monthly Edition No. 06/2020 CEN 300 FIRST EDITION General Information Great Lakes Sailing Directions Pictograph legend Anchorage Wharf Marina Current Caution Light Radio calling-in point Lifesaving station Pilotage Department of Fisheries and Oceans information line 1-613-993-0999 Canadian Coast Guard Search and Rescue Rescue Co-ordination Centre Trenton (Great Lakes area) 1-800-267-7270 Cover photograph CCGS Limnos alongside in Burlington Canadian Hydrographic Service B O O K L E T C E N 3 0 0 Corrected to Monthly Edition No. 06/2020 Sailing Directions General Information Great Lakes First Edition 1996 Fisheries and Oceans Canada Users of this publication are requested to forward information regarding newly discovered dangers, changes in aids to navigation, the existence of new shoals or channels, printing errors, or other information that would be useful for the correction of nautical charts and hydrographic publications affecting Canadian waters to: Director General Canadian Hydrographic Service Fisheries and Oceans Canada Ottawa, Ontario Canada K1A 0E6 The Canadian Hydrographic Service produces and distributes Nautical Charts, Sailing Directions, Small Craft Guides and the Canadian Tide and Current Tables of the navigable waters of Canada. These publications are available from authorized Canadian Hydrographic Service Chart Dealers. For information about these publications, please contact: Canadian Hydrographic Service Fisheries and Oceans Canada 200 Kent Street Ottawa, Ontario Canada K1A 0E6 Phone: 613-998-4931 Toll free: 1-866-546-3613 Fax: 613-998-1217 E-mail: [email protected] or visit the CHS web site for dealer location and related information at: www.charts.gc.ca © Minister of Fisheries and Oceans Canada 1996 Catalogue No.
    [Show full text]
  • How Many Islands Are There in Lake Erie?
    How Many Islands Are There in Lake Erie? There are at least 37 “real” islands in Lake Erie, but an exact count depends on what you decide to include or exclude. (Also see the last page for two very different counts of 1,752 or 2,176 islands and an explanation of those.) The four types of islands that cause a counting problem are • Islands that existed in the 19th century but now either connected to the mainland or submerged, e.g., Catawba Island, Gull Island, Long Point Island • Islands not quite in Lake Erie such as Johnson’s Island in Sandusky Bay or Bois Blanc Island at the mouth of the Detroit River • Artificial islands, such as the ones that the Southeast Shoal Lighthouse off Pelee Island and the Detroit River Light sit on. • A large number of tiny unnamed islands, mostly off the Michigan shore and off Long Point, Ontario So the exact count of islands is at the reader’s discretion. But here are the islands to consider. Groups 1 and 3 below contain the 37 “real” islands in Lake Erie. If you take out the three that are now permanently connected to the mainland (Catawba Island, Presque Isle and Long Point Island), the count goes down to 34. Groups 2 and 4 contain 9 other islands that are sometimes mentioned as Lake Erie Islands, even if incorrectly. The names of all 24 of the islands in the Bass Island Archipelago are in boldface. These are all 15 in Group 1 and 9 in Group 3. Group 1: The 15 Core Ohio Islands: Ohio’s Bass Island Archipelago in Ottawa and Erie Counties Island Inhabited? Comments Ballast YES Small island with 9 homes and no scheduled ferry service.
    [Show full text]
  • 2-13 Ontbirds Apr 2020 38-1.Pdf
    Figure 1. Lake Erie, showing the locations of the four Nesting of breeding areas of American Sarnia American White White Pelicans in 2019. Pelicans i nLake MICHIGAN Lake Eri e,2019 Detroit St. Clair D.V. Chip Weseloh, Adam Byrne, Doug Crump, David J. Moore South Rockwood and James P. Ludwig Pointe Leamington Mouillee State Game Area Middle Sister Island Pelee Big Chicken Island Toledo Island Summary The firsT Two nesTing siTes of American N © 5 km WhiTe Pelicans in The lower GreaT Lakes were discovered in The Canadian waTers of wesTern Lake Erie in 2016 and moni - Introduction Tored during 2016-2018. They boTh American WhiTe Pelicans ( Pelecanus ery - showed an increased number of nesTs and throrhynchos ) (henceforTh pelicans) firsT fledglings in 2019. Two new nesTing siTes nesTed in Lake Erie in 2016 (TymsTra et were discovered in Lake Erie in 2019: a al. 2019) on Two islands in The wesTern siTe aT The Mohawk Island NaTional basin: Big Chicken Island (41.77°N, Wildlife Area, near Lowbanks, OnTario, 82.82°W) and Middle SisTer Island in easTern Lake Erie, where a single nesT (41.84°N, 83.00°W). They also nesTed wiTh Two eggs was found buT laTer aban - on Big Chicken Island in 2017 buT, doned, and a siTe aT The PoinTe Mou illee unforTunaTely, The island was noT visiTed STaTe Game Area, near SouTh Rockwood, in 2018, so Their sTaTus for ThaT year is Michigan, in wesTern Lake Erie, where unknown. On Middle SisTer Island, pel - Two nesTs produced Two young. The in - icans were noTed nesTing in 2016-2018 creased nesTing acTiviTy of American (TymsTra et al.
    [Show full text]
  • 15 Introduction
    T A B L E O F C O N T E N T S Foreword ____________________________________________________________ 15 Introduction___________________________________________________________ 17 Part 1: Lydia Ryall’s 1913 Sketches and Stories _______________________________ 19 Original 1913 Introduction to the Lydia Ryall Book _____________________________ 20 Fair Erie’s Isles (Illustrated Poem) ___________________________________________ 21 An Historic Event and Its Local Setting _______________________________________ 22 Perry’s Mascot (Illustrated Poem) ____________________________________________ 39 An Interesting Historical Picture and Its Painter________________________________ 40 A Youthful Patriot and His Tragic Fate________________________________________ 42 A Coronal of Verse and Song ________________________________________________ 46 Put-In-Bay ________________________________________________________________ 54 Hotel Victory _____________________________________________________________ 75 Early Recollections of an Old Timer__________________________________________ 81 Middle Bass and Her Attractions _____________________________________________ 83 Famous Middle Bass Club________________________________________________________ 90 “Isle De Fleurs” ___________________________________________________________ 94 Isle St. George and Its Attractions____________________________________________ 97 Adventures of an Island Doctor __________________________________________________ 102 THE GEM OF LAKE ERIE ______________________________________________________
    [Show full text]
  • 2002 Lake Erie Lakewide Management Plan
    r .A K P P"R TP . LAK.E:W IOii '" ANAC.t "~ N I !'LAN L A K E E R I E L a M P 2 0 0 2 Acknowledgements The Lake Erie Lakewide Management Plan (LaMP) Work Group, under the direction of the Lake Erie LaMP Management Committee, prepared the Lake Erie LaMP 2002 Report. Environment Canada and the U.S. Environmental Protection Agency are the federal co-leads for the Lake Erie LaMP. The other agencies playing an active role in the process are: Canada o Fisheries and Oceans Canada o FOCALerie (Federation of Conservation Authorities of Lake Erie) o Health Canada o Ontario Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs o Ontario Ministry of the Environment o Ontario Ministry of Natural Resources United States o Agency for Toxic Substances and Disease Registry o Michigan Department of Environmental Quality o Michigan Department of Natural Resources o Natural Resource Conservation Service o New York State Department of Environmental Conservation o Ohio Department of Natural Resources o Ohio Environmental Protection Agency o Pennsylvania Department of Environmental Protection i o U.S. Fish and Wildlife Service o U.S. Geological Survey Binational o Great Lakes Fisheries Commission Photo: Black Swamp Bird Observatory, Oak Harbor, Ohio Oak Photo: Harbor, Black Swamp Bird Observatory, L A K E E R I E L a M P 2 0 0 2 Members of the Work Group, Management Committee, technical subcommittees, and the Binational Public Forum contributed to the content of this report. The Work Group would like to specifically thank the following individuals: o Environment Canada - Madeline Austen, Hans Biberhofer, Murray Charlton, Ken De, Sandra George, Bob Krawl, Marlene O’Brien, Scott Painter, Jeff Robinson, Jennifer Vincent, Alan Waffle, Chip Weseloh and Karen Yang; o U.S.
    [Show full text]