1 Alphabet A-Z MEET & GREET HELLO NAME MY YOU MEET

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

1 Alphabet A-Z MEET & GREET HELLO NAME MY YOU MEET ASLDEAFINED.COM WEBSITE LESSONS COMPLETE Alphabet A-Z BROWN (2) HE I LIKE GREEN & WHITE HIS MEET & GREET THEY HELLO Deaf Culture -1 THREE OF US NAME SOMEONE MY Fingerspelling -1 THEMSELVES YOU MEET FAMILY VERB-1 NICE FAMILY READ GOOD FATHER WANT MORNING MOTHER TAKE (UP) EVENING SON SEE LIKE DAUGHTER TALK GOODBYE CHILD RUN FINE CHILDREN WRITE YOUR BROTHER GO ME SISTER START LATER AUNT GROW SEE UNCLE LEARN FEELING GRANDMOTHER GIVE AFTERNOON GRANDFATHER WORK HOW ARE YOU? COUSIN (MALE) WALK COUSIN (FEMALE) JUMP NUMBERS 1-20 GIRL LIKE BOY STUDY COLORS HAVE KNOW RED GREAT GRANDFATHER MAKE ORANGE GREAT THINK GREEN GRANDMOTHER PINK Quiz-1 BROWN (1) PRONOUNS BROWN (2) YOU Grammar Quiz -1 GREY OUR COLORS I QUESTION WORDS LIGHT GREEN US WHO DARK RED MY WHAT (1) WHITE SHE WHAT (2) BLACK HER WHAT (3) BLUE IT WHERE YELLOW OURSELVES HOW BRIGHT PINK MYSELF NO PURPLE ME HOW MANY? TAN WE WHAT HAPPENED? DARK (COLOR) YOUR WHAT FOR? LIGHT THEM WHEN 1 WHY MAD COW YES PLEASURE SHEEP HOW MUCH? SORRY DUCK WITHOUT BRAVE HOW OLD? PROUD VERB-2 WITH ATTEND THERE Deaf Culture -2 BORN THIS DEPEND WHICH CLOTHING DIVIDE CLOTHING DROP TIME-1 SHIRT BRING TIME SOCKS CONTINUE WEEK BOOTS (1) REMEMBER YEAR JACKET DECIDE MINUTE SKIRT HELP NOW SANDALS BECOME BEFORE SCARF COMPARE LAST YEAR HAT DEVELOP NEXT MONTH NECKTIE DISCOVER YESTERDAY PANTS ALLOW DAILY SHOES IMPROVE DAY BOOTS (2) PROVIDE MONTH UNDERWEAR INCLUDE HOUR DRESS UNDERSTAND SECOND T-SHIRT EAT TODAY GLOVES NEXT YEAR BASEBALL CAP BEVERAGES ONE MONTH AGO SHORTS BEVERAGE TWO WEEKS AGO SWEATER TEA TOMORROW COFFEE RECENTLY ANIMALS-1 ORANGE JUICE ANIMAL FRUIT JUICE EMOTIONS LION WINE EMOTION CAT ICED TEA SAD RABBIT (1) JUICE COURAGE SQUIRREL HOT CHOCOLATE ANXIETY HORSE PEPSI WORRY GIRAFFE MILK ANGRY MONKEY POP (SODA) SURPRISE PIG WATER SHAME GOAT APPLE JUICE EXCITED TIGER BEER SATISFY DOG CHAMPAGNE JEALOUS BIRD LEMONADE HAPPY RABBIT (2) TOMATO JUICE DEPRESSED DONKEY MILKSHAKE NERVOUS ELEPHANT MOUNTAIN DEW IN LOVE ZEBRA 2 Quiz -2 FOOD-1 DESCRIBE CHEESE HUMAN BODY EGG ADJECTIVES (SIZE) HUMAN BODY BREAD LARGE LEG CHICKEN TALL HAND STEAK FAT LUNGS BACON SKINNY KIDNEY PASTA SHORT EYES DONUT THICK MOUTH HOT DOG THIN TOES ICE CREAM WIDE FINGERS PIZZA NARROW KNEE HAM SMALL HEART FISH TINY ARM MEAT BRAWNY HEAD RICE SLENDER STOMACH LASAGNA STURDY LIVER POTATO CHIPS STOUT EARS FRENCH TOAST LITTLE NOSE HAMBURGER OBESE CHIN LOBSTER HUGE TEETH PETITE CHEST Story time-1 MINI NUMBERS 21-40 Deaf Culture -3 SEASONS & DAYS OF THE WEEK HOUSE Fingerspelling – 2 MONDAY HOUSE TUESDAY LIVING ROOM (1) VERB-3 WEDNESDAY DINING ROOM NEED THURSDAY BATHROOM WILL FRIDAY HALLWAY HAVE SATURDAY WALL FIND SUNDAY WINDOW COME WINTER GAME ROOM HOPE SPRING GUEST BEDROOM BELIEVE SUMMER 2-CAR GARAGE FOLLOW AUTUMN (FALL) KITCHEN SEEM BUSINESS WEEK LIVING ROOM (2) DISCUSS WEEKEND DOOR CHOOSE SEASONS OFFICE APPEAR DAYLIGHT SAVINGS GARAGE DISAPPEAR TIME APARTMENT (APT) HAPPEN MOON STAIRCASE PROVIDE SUN LAUNDRY ROOM RECEIVE RAIN TOILET ENJOY SNOW FAMILY ROOM AVOID WIND PREPARE 3 NUMBERS 41-60 EXPLAIN CUPCAKE APPLY COOKIE ROOMS IN A HOUSE FORGET NOODLES KITCHEN ACCEPT SHRIMP FOYER SUGGEST TUNA FISH BATHROOM SHOW FISH TACO BEDROOM BUILD PEANUT BUTTER BASEMENT ACHIEVE JELLY ATTIC CONTINUE SWEET POTATO LIVING ROOM PREFER BLT SANDWICH FAMILY ROOM EXPECT SOUP DINING ROOM SOLVE OFFICE REDUCE ACTION VERBS-1 MAN CAVE EXPLORE DANCE GUEST ROOM AGREE JUMP LAUNDRY ROOM RELY THROW READING ROOM MANAGE DESIGN SUNROOM APPRECIATE DRILL UTILITY ROOM ENCOURAGE PEEL PANTRY DECORATE GARAGE PREPOSITIONS PRACTICE CLOSET BEHIND HOLD PLAY ROOM BESIDE (NEXT TO) IMPROVE BETWEEN KICK FEELINGS NEAR LISTEN THIRSTY FAR MARCH HUNGRY TO SOCIALIZE FULL (STUFFED) FROM SWEEP PEACEFULL INSIDE OBSERVE IMPULSIVE OUTSIDE ORGANIZE LONELY UP SEARCH VULNERABLE DOWN SHARE LOST TOP START WORTHLESS BOTTOM CRANKY LEFT (ON THE) CHARACTER SLEEPY RIGHT (ON THE) CHARACTER COLD CENTER (IN THE) KIND (HEARTED) DISGUSTED ENERGETIC CONFIDENT FOOD-2 FRIENDLY CONFUSED BAKED BEANS PROUD DISAPPOINTED PANCAKES ATTENTIVE ISOLATED TURKEY CREATIVE ALIVE MEAT LOAF HUMBLE PASSIONATE MASHED POTATOES RESPONSIBLE SATISFIED CAKE PUNCTUAL SALAD HONEST VERB-4 CABBAGE LAZY REQUIRE CHOCOLATE SHY 4 QUIET COLLEGE BORROW ARROGANT GROCERY STORE ANTICIPATE (CONCEITED) STORE SUFFER CAUTIOUS MOVIE THEATER CONFIRM DETERMINED CONCERT PATIENT DOCTOR’S OFFICE TIME-2 WISE POST OFFICE 5:00 AM THRIFT DONUT SHOP 12:00 PM (NOON) AIRPORT ALL DAY Quiz -4 ALL AFTERNOON ADVERBS 3:00 PM NUMBERS 61-80 NOT 6:30 PM TOO (ALSO) 30 MINUTES FRUITS & VEGGIES NEVER 45 MINUTES APPLE SOMETIMES 9 HOURS PINEAPPLE PROBABLY 10 SECONDS BANANA SOON 3 WEEKS AGO CHERRY RECENTLY 12:00 AM (MIDNIGHT) MUSHROOM HOPEFULLY ALL NIGHT PUMPKIN TWICE ALL MORNING ONION OFTEN 11:45 AM POTATO HOWEVER 3 HOURS WATERMELON EARLY 15 MINUTES KIWI ALWAYS 2 HOURS ORANGE ALMOST 12 HOURS GRAPES EASILY 8:00 AM STRAWBERRY DAILY LETTUCE CAREFULLY KITCHEN CARROT KITCHEN CORN Deaf Culture – 4 CABINET PEACH TOASTER SQUASH VERB-5 MICROWAVE PEAR TEND CUTTING BOARD LEMON PROTECT STOVE IDENTIFY MEASURING CUP PLACES INVOLVE BLENDER RESTAURANT DEPEND COOKIE SHEET SCHOOL OPERATE SILVERWARE MALL PROVE REFRIGERATOR DENTIST ENABLE COUNTER GAS STATION OWE OVEN SPORTS STADIUM ADJUST BOWL BARBER PERFORM (DRAMA) PAN VETERINARIAN’S OCCUR KNIFE OFFICE SPEAK BAKER’S SHELF COFFEE SHOP COMPLAIN MIXER ARCADE COMMUNICATE PANTRY HOSPITAL ENCOURAGE SPATULA 5 HEADACHES STEPBROTHER CALENDAR SHORTNESS OF HUSBAND JANUARY (JAN) BREATH SPOUSE FEBRUARY (FEB) BLURRY VISION FAMILY PET MARCH RASH APRIL SWEATING LIVING ROOM MAY RUNNY NOSE FIREPLACE JUNE PLASMA T.V. JULY GROCERY STORE COFFEE TABLE AUGUST (AUG) MEAT DEPARTMENT PICTURE WALL SEPTEMBER (SEPT) DAIRY DEPARTMENT BLINDS OCTOBER (OCT) BOTTLE RETURN PLANT NOVEMBER (NOV) BAGGER END TABLE DECEMBER (DEC) AISLE BOOKSHELF EVERY MORNING PHARMACY PIANO MONTHLY LINE MAGAZINE YEARLY SCALE MANTEL EVERY MONDAY CART COUCH (SOFA) EVERY SATURDAY ICE CREAM RECLINER EVERY AFTERNOON PRODUCE AREA MIRROR WEEKLY CANNED FOOD FLOOR LAMP EVERY NIGHT CASHIER RUG SERVICE DESK STEREO Storytime -2 CANDY COASTER BANK CANDLE Quiz-5 CUSTOMER BLANKET ASSOCIATE (WORKER) Grammar Quiz 3 FROZEN FOOD VERB-6 SALE ITEMS ORGANIZE NUMBERS 81-100 POSSESS EXTENDED FAMILY RETIRE SYMPTOMS OF NEPHEW CONSULT ILLNESS-1 GREAT ASSUME ABDOMINAL PAIN GRANDMOTHER REPLACE CONSTIPATION STEPSON ASSURE DIARRHEA STEPMOTHER NEGOTIATE DIZZINESS MOTHER-IN-LAW DISAGREE VOMITING HALF-BROTHER BEHAVE FEELING NUMB STEPSISTER INCORPORATE SORE THROAT PARTNER COMPETE FEVER WIFE ARRIVE TIRED BEST FRIEND INSTALL BODY ACHY NIECE REACT CHEST PAIN GREAT GRANDFATHER EARN COUGHING STEPDAUGHTER ARGUE DIFFICULTY STEPFATHER CELEBRATE SWALLOWING FATHER-IN-LAW IGNORE CHILLS HALF-SISTER CALCULATE 6 SPORT HANUKKAH FOOD-3 HOCKEY SUPER BOWL SUNDAY SALMON BOWLING VALENTINE'S DAY SAUSAGE BASKETBALL FATHER’S DAY SPAGHETTI SOCCER MEMORIAL DAY CHICKEN SANDWICH GYMNASTICS HALLOWEEN SUB SKIING MLK DAY JELLO CYCLING ANNIVERSARY BAKED CHICKEN BASEBALL ST. PATRICK’S DAY PORK CHOPS RULES KWANZAA BEEF STEW FOOTBALL EASTER SLOPPY JOES TENNIS JULY 4TH OYSTERS GOLF MOTHER’S DAY CRACKERS VOLLEYBALL LABOR DAY YOGURT RUGBY THANKSGIVING TORTILLA BOXING PRESIDENT’S DAY PIE WRESTLING PUDDING WIN DOMESTIC PETS RIBS COMPETITION GUINEA PIG STIR FRY LOSE GERBIL NACHOS CAT CEREAL BATHROOM FERRET BATHROOM SHEEP RELIGION -1 TOWEL DUCK CHRIST TOWEL RACK RABBIT CHURCH MEDICINE CABINET CAMEL RESURRECTION BATH MAT SQUIRREL BIBLE SHOWER CURTAIN OWL SPIRIT JACUZZI TUB HAMSTER LORD HEAT LIGHT DOG GRACE SHAMPOO SNAKE BLESS MIRROR HORSE PASTOR WASH CLOTH GOAT SCRIPTURE TOILET PAPER FISH JESUS TILE HEDGEHOG AMEN SINK SKUNK PRAY TUB RACCOON HOLY SHOWER HEAD LIZARD GOD HEATED FLOOR KING SOAP Deaf Culture -5 MERCY CONDITIONER HEAVEN PICTURE Fingerspelling -3 FATHER (GOD) GOSPEL CELEBRATIONS CLOTHING CELEBRATE ACCESSORIES Quiz -6 BIRTHDAY TIE NEW YEAR’S DAY BROACH SPORTS CHRISTMAS BELT 7 CUFF LINKS ICICLES FLOODING SHOES WEATHER HEAT HAT NEW YEAR RAINBOW BRACELET SNOW STORM WARNING NECKLACE COLD FAHRENHEIT HEAD SCARF SNOWFLAKES CLOUDY BOW TIE SKIING RAIN SCARF HOT CHOCOLATE SLEET PIN GREY SKIES HURRICANE WATCH ICE HUMIDITY PURSE HOCKEY FORECAST GLASSES VACATION LIGHTNING JACKET ICE SKATING TSUNAMI EARRINGS WINDY HANDKERCHIEF Quiz -7 HAIRBAND Storytime – 3 TIE TACK Grammar Quiz -4 SYMPTOMS OF BEDROOM NUMBER IN ILLNESS-2 BEDROOM HUNDREDS SEIZURE SHEETS 100 LOW BLOOD SUGAR DRESSER 300 ALLERGIES SHELVES 500 REDDENED EYES LAMP 700 LACK OF ENERGY ALARM CLOCK 525 FEELING IRRITABLE PICTURES 325 BLISTERS HEATER 999 REDDENED SKIN FAN 230 FIDGETING DRAPES 246 FATIGUE BLANKET 302 DIFFICULTY WALKING PILLOW 200 LOW BLOOD CLOSET 400 PRESSURE MATTRESS 650 NUT ALLERGY NIGHT STAND 600 ITCHING MIRROR 515 INSOMNIA TEDDY BEAR 175 DRY SKIN HANGER 860 JOINT SWELLING PLANT 112 BLOATING CHAIR 942 MOOD SWINGS 401 WINTER VERB-7 WINTER WEATHER-1 ENTER WIND WEATHER APOLOGIZE SNOWMAN CELSIUS DESTROY ZERO DEGREES TEMPERATURE COMMIT CHRISTMAS STORM ANNOUNCE OLYMPICS SNOW APPROACH BLIZZARD TORNADO AFFORD 8 HEAR JUDGE GRAVY REMAIN COURT REPORTER FOOTBALL RECOMMEND TEACHER TRAVEL EMPHASIZE METEOROLOGIST FEELING STUFFED CRITICIZE INTERPRETER NOVEMBER INFORM WEB DEVELOPER STUFFING BELONG VICE PRESIDENT NATIVE AMERICANS APPROVE ACCOUNTANT HOLIDAY PREVENT CUSTODIAN BREAD (ROLLS) LOSE POLICE OFFICER REPRESENT ATTORNEY {End of Beginner Lessons} INVEST COUNSELOR SURVIVE OUTDOOR TRANSPORTATION ACTIVITIES TIME-3 MOTORCYCLE BIKING RECENTLY BUS FLYING A KITE EVERY MONDAY HANG GLIDER FISHING EVERY TUESDAY FORKLIFT BBQ EVERY WEDNESDAY SAILBOAT CAMPING EVERY THURSDAY BICYCLE JOGGING EVERY FRIDAY TAXI ROLLERBLADING EVERY SATURDAY BOAT SWIMMING
Recommended publications
  • Advocacy Notes
    Advocacy Notes Question from the field: We are a small school district and only offer an ASL interpreter for students with hearing loss, but more and more students are now using spoken language. Are there interpreting services or supports that we need to offer these students who do not use ASL? Depending on a student’s mode of communication, there are various options available for providing access in the educational setting. For the students who are receiving access to spoken language earlier and have better hearing technology, ASL is often not their primary language. There are language options and communication strategies available for families whose children have hearing 1 loss . Families may decide to use any of or a combination of the following: • Spoken Language - developing the use of spoken language in the primary language of the family and/or education system using the mouth and vocal cords • American Sign Language (ASL) - a complete language system that uses signs with the hands combined with facial expression and body posture. ASL includes visual attention, eye contact and fingerspelling. • Manually Coded English (MCE) - the use of signs that represent English words. Many of the signs are borrowed from ASL, but use the word order, grammar, and sentence structure of English. • Cued Speech - a system of hand signals to help the listener with hearing loss identify the differences in speech sounds that are difficult to discriminate through listening. • Conceptually Accurate Signed English (CASE)/Pidgin Sign English (PSE) - a mix of ASL signs used in English word order. • Simultaneous Communication - used in order to speak out loud while signing using CASE or PSE.
    [Show full text]
  • Fingerspelling Detection in American Sign Language
    Fingerspelling Detection in American Sign Language Bowen Shi1, Diane Brentari2, Greg Shakhnarovich1, Karen Livescu1 1Toyota Technological Institute at Chicago, USA 2University of Chicago, USA {bshi,greg,klivescu}@ttic.edu [email protected] Figure 1: Fingerspelling detection and recognition in video of American Sign Language. The goal of detection is to find in- tervals corresponding to fingerspelling (here indicated by open/close parentheses), and the goal of recognition is to transcribe each of those intervals into letter sequences. Our focus in this paper is on detection that enables accurate recognition. In this example (with downsampled frames), the fingerspelled words are PIRATES and PATRICK, shown along with their canonical handshapes aligned roughly with the most-canonical corresponding frames. Non-fingerspelled signs are labeled with their glosses. The English translation is “Moving furtively, pirates steal the boy Patrick.” Abstract lated and do not appear in their canonical forms [22, 25]. In this paper, we focus on fingerspelling (Figure 1), a Fingerspelling, in which words are signed letter by let- component of sign language in which words are signed ter, is an important component of American Sign Language. letter by letter, with a distinct handshape or trajectory Most previous work on automatic fingerspelling recogni- corresponding to each letter in the alphabet of a writ- tion has assumed that the boundaries of fingerspelling re- ten language (e.g., the English alphabet for ASL finger- gions in signing videos are known beforehand. In this pa- spelling). Fingerspelling is used for multiple purposes, in- per, we consider the task of fingerspelling detection in raw, cluding for words that do not have their own signs (such as untrimmed sign language videos.
    [Show full text]
  • DQP TISLR 10 Fingerspelling Rates
    Rates of fingerspelling in American Sign Language David Quinto-Pozos Department of Linguistics, University of Texas-Austin TISLR 10; Purdue University Methodology Introduction Main points Signers: 2 deaf native users of ASL (Kevin & James) Information in the text (examples of items that were fingerspelled): • Faster rates than previously reported Fingerspelling used often in American Sign Language (ASL) • Where Don lived (various states and cities such as Idaho, Indiana, and Means: 5-8 letters per second (125 – 200 ms/ltr) • Morford & MacFarlane (2003); corpus of 4,111 signs (27 signers) Task: deliver an ASL narrative (originally created in English) about Dallas) and worked (e.g. Gallaudet University, Model Secondary School • 8.7% of signs in casual signing the life of a Deaf leader in the US Deaf community (Don Petingill) for the Deaf, etc.) • 4.8% of signs in formal signing • Donʼs involvement in the Deaf community including advocacy work • Signers can differ in rates: Some signers are faster • 5.8% of signs in narrative signing Three audiences per signer: school children (ages 9-10) (e.g. for the Texas Commission for the Deaf) fingerspellers than other signers plus two audiences of adults • Anecdotes about Donʼs life (e.g., Donʼs joke-telling & humor) • Padden & Gansauls (2003) • 10% - 15% of signs in discourse • “Long” words are fingerspelled faster than “short” • > 50% of native signers fingerspelled 20% of time words • non-native signers: lower frequency of fingerspelling General Description of the Data: Reasons for “short” vs. “long”
    [Show full text]
  • The Two Hundred Years' War in Deaf Education
    THE TWO HUNDRED YEARS' WAR IN DEAF EDUCATION A reconstruction of the methods controversy By A. Tellings PDF hosted at the Radboud Repository of the Radboud University Nijmegen The following full text is a publisher's version. For additional information about this publication click this link. http://hdl.handle.net/2066/146075 Please be advised that this information was generated on 2020-04-15 and may be subject to change. THE TWO HUNDRED YEARS* WAR IN DEAF EDUCATION A reconstruction of the methods controversy By A. Tellings THE TWO HUNDRED YEARS' WAR IN DEAF EDUCATION A reconstruction of the methods controversy EEN WETENSCHAPPELIJKE PROEVE OP HET GEBIED VAN DE SOCIALE WETENSCHAPPEN PROEFSCHRIFT TER VERKRIJGING VAN DE GRAAD VAN DOCTOR AAN DE KATHOLIEKE UNIVERSITEIT NIJMEGEN, VOLGENS BESLUIT VAN HET COLLEGE VAN DECANEN IN HET OPENBAAR TE VERDEDIGEN OP 5 DECEMBER 1995 DES NAMIDDAGS TE 3.30 UUR PRECIES DOOR AGNES ELIZABETH JACOBA MARIA TELLINGS GEBOREN OP 9 APRIL 1954 TE ROOSENDAAL Dit onderzoek werd verricht met behulp van subsidie van de voormalige Stichting Pedon, NWO Mediagroep Katholieke Universiteit Nijmegen PROMOTOR: Prof.Dr. A.W. van Haaften COPROMOTOR: Dr. G.L.M. Snik 1 PREFACE The methods controversy in deaf education has fascinated me since I visited the International Congress on Education of the Deaf in Hamburg (Germany) in 1980. There I was struck by the intemperate emotions by which the methods controversy is attended. This book is an attempt to understand what this controversy really is about I would like to thank first and foremost Prof.Wouter van Haaften and Dr.
    [Show full text]
  • Fingerspelling in American Sign Language
    FINGERSPELLING IN AMERICAN SIGN LANGUAGE: A CASE STUDY OF STYLES AND REDUCTION by Deborah Stocks Wager A thesis submitted to the faculty of The University of Utah in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts Department of Linguistics The University of Utah August 2012 Copyright © Deborah Stocks Wager 2012 All Rights Reserved The University of Utah Graduate School STATEMENT OF THESIS APPROVAL The thesis of Deborah Stocks Wager has been approved by the following supervisory committee members: Marianna Di Paolo , Chair 5/10/12 Date Approved Aaron Kaplan , Member 5/10/12 Date Approved Sherman Wilcox , Member 5/10/12 Date Approved and by Edward Rubin , Chair of the Department of Linguistics and by Charles A. Wight, Dean of The Graduate School. ABSTRACT Fingerspelling in American Sign Language (ASL) is a system in which 26 one- handed signs represent the letters of the English alphabet and are formed sequentially to spell out words borrowed from oral languages or letter sequences. Patrie and Johnson have proposed a distinction in fingerspelling styles between careful fingerspelling and rapid fingerspelling, which appear to correspond to clear speech and plain speech styles. The criteria for careful fingerspelling include indexing of fingerspelled words, completely spelled words, limited coarticulation, a slow signing rate, and even rhythm, while rapid fingerspelling involves lack of indexing, increased dropping of letters, coarticulation, a faster signing rate, and the first and last letter of the words being held longer. They further propose that careful fingerspelling is used for initial uses of all fingerspelled words in running signing, with rapid fingerspelling being used for second and further mentions of fingerspelled words.
    [Show full text]
  • Research Brief: the Importance of Fingerspelling for Reading
    VISUAL LANGUAGE & VISUAL LEARNING NSF supported Science of Learning Center on Visual Language and Visual Learning, SBE-0541953, RESEARCH BRIEF: Gallaudet University. THE IMPORTANCE OF FINGERSPELLING FOR READING JULY 2010 Key Findings on the Importance of Fingerspelling for Reading: LEARNING FROM RESEARCH • Deaf families fingerspell to their deaf children when they are very young. • Early exposure to fingerspelling helps these children become better # 1 readers. • Fingerspelling, reading, and writing are interrelated. • Fingerspelling facilitates English vocabulary growth, and larger the lexicon, the faster new vocabulary is learned. • Fingerspelling positively correlates with stronger reading skills. Deaf Written by: and hard of hearing children who are good fingerspellers are good Sharon Baker, Ed.D. readers, and vice versa. 1 of 8 NSF SCIENCE OF LEARNING CENTER ON VISUAL LANGUAGE AND VISUAL LEARNING RESEARCH BRIEF NO. 1: THE IMPORTANCE OF FINGERSPELLING FOR READING Fingerspelling and American Sign hearing children from deaf families tend to read at Language higher levels than deaf and hard of hearing children from hearing families.11 Fingerspelling likely On the most simplistic level, fingerspelling can be contributes to this success. Unfortunately, young defined as the use of handshapes to represent deaf and hard of hearing children from hearing letters of the alphabet. Indeed, before the families are not generally given the same early complexity of fingerspelling was documented, learning opportunity. Indeed, the absence of researchers thought fingerspelling was merely a fingerspelling is particularly evident in preschools manual representation of English orthography for deaf and hard of hearing children.9 To 1 (print). They believed fingerspelling was primarily understand the role of fingerspelling in language for representing proper nouns or for English words acquisition and later literacy, it is important to 2,3 without a sign equivalent.
    [Show full text]
  • A Comparative Study of the Effects of the Makaton Vocabulary and a Language Stimulation Programme on the Communicaiton Abilities of Mentally Handicapped Adults
    A COMPARATIVE STUDY OF THE EFFECTS OF THE MAKATON VOCABULARY AND A LANGUAGE STIMULATION PROGRAMME ON THE COMMUNICAITON ABILITIES OF MENTALLY HANDICAPPED ADULTS Elenor M Birkett Department of English Language, University of Glasgow Degree of M.Litt. December 1984 ACKNOWLEDGEMENTS I am most grateful to Dr M.K.C. MacMahon (Department of English Language), who has provided advice and support for my efforts from start to finish, and to Dr. A.W. Shirley (Department of Psychology) for his invaluable statistical assistance. There are also a number of colleagues to whom thanks are due: to Clinical Psychologists, James Furnell and June McDermont, for administering one of the assessments; to Paul Dickens, who provided sympathetic advice; to fellow Speech Therapists, Gail Robertson and Moira Bankier, for their support; and to Margaret Walker and other representatives of the Makaton Vocabulary Development Project for their interest and advice. I would also like to express my gratitude to the hospital staff of both the Royal Scottish Hospital and Lynebank Hospital for their co-operation, and in particular to Janet Scott of the Speech Therapy Department at Lynebank. In addition, I am most grateful to the twenty-four patients who readily took part in the study, and without whom this project would never have taken place. Finally, I must express thanks to Lynne and John Wallis for patiently typing this project; to Joan Clarke for lovingly caring for my daughter whilst I worked; to my parents for their help. I also thank my two daughters Claire and Zoë, who have tolerated their Mum’s pre- occupation with work.
    [Show full text]
  • MRID-Self-Paced-Manu
    Minnesota Registry of interpreters for the Deaf Self-paced Modules for Educational Interpreter Skill Development These self-paced learning modules are designed to be tools that educational interpreters can use to enhance their skills in pursuit of certification. Successful completion of this module series does not guarantee the interpreter will successfully obtain certification from the National Registry of Interpreters for the Deaf (RID) or any other certifying body, nor does it guarantee employment in an educational setting. Any interpreter working with these modules must understand that the Minnesota RID, RID and/or Minnesota Department of Children, Families and Learning are not responsible for an interpreter's success or failure in taking any national certification test or in his or her pursuit of employment. MRID, 1996 Fingerspelling Table of Contents I. Goals and Objectives ...................................... 4 I1. Equipment and Materials ................................ 5 /I/. Time.lllllllllIIIImIIIImIm..IIIIII.m.m.m............... 6 lkI Pre-Test ........................................................... 7 V; Overview and Ac fivities A. Uses of fingerspelling.........................I.....m........... f2 k? . Types of fingerspelling ......................................... f3 C. English to ASL ........m.......I1.....................n........... 16 DmTransliteration ...................................................... 20 E. ASL to English ....................................................... 22 Vl. Post-Test ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~.~~~~~.~~~~~~..~~~~~~.~.~~~~29
    [Show full text]
  • Ed 304 810 Author Title Institution Spons Agency
    DOCUMENT RESUME ED 304 810 EC 212 300 AUTHOR Stewart, David A. TITLE A Model Communication and Language Policy for Total Communication Programs for the Hearing Impaired. Occasional Paper No. 125. INSTITUTION Michigan State Univ., East Lansing. Inst. for Research on Teaching. SPONS AGENCY Special Education Programs (ED/OSERS), Wa3hington, DC. PUB DATE Sep 88 GRANT G008730145 NOTE 25p. AVAILABLE FROM Institute for Research on Teaching, College of Education, Michigan State University, 252 Erickson Hall, East Lansing, MI 48825 ($3.00). PUB TYPE Viewpoints (120) -- Reports - Descriptive (141) EDRS PRICE MF01/PC01 Plus Postage. DESCRIPTORS American Sign Language; *Educational Policy; Elementary Secondary Education; *Hearing Impairments; Interpersonal Communication; Intervention; Manual Communication; Models; School Policy; *Sign Language; *Teacher Behavior; *Teaching Methods; *Total Communication ABSTRACT This paper argues that current practices in total communication classrooms have basically assigned the responsibility of communication to hearing-impaired students wIlo must adapt to the variation in communication behaviors displayed by each of their teachers. The paper advocates use of a model communication and language policy designed to implement consistent linguistic input in the instruction of hearing-impaired students in total communication programs. The consistent use of a modified form of Signed English as the primary sign system and the use of American Sign Language as an intervention tool form the basis for establishing consistent linguistic input in the classroom. Following a rationale for adoption of such a policy, an appendix contains the communication and language policy that was developed for the Lansing (Michigan) School District's hearing-impaired programs. Two other appendixes describe the characteristics of modified signed English and provide a brief perspective of pidgin signs.
    [Show full text]
  • The Role of Mouthing and Fingerspelling and Their (Similar) Functions in the Russian Sign Language Corpus
    AG 2: Linguistic diversity and linguistic modalities The role of mouthing and fingerspelling and their (similar) functions in the Russian Sign Language Corpus Donnerstag, 05.03.2020 Anastasia Bauer 09:00–09:30 University of Cologne ESA1 HG HS B [email protected] Fingerspelling (FS) is a linguistic feature of sign languages in which letters from spoken language alphabets are represented by conventionalized handshapes (Sandler & Lillo-Martin 2006). Mouth- ings (M) are mouth movements that resemble the articulation of spoken words during signing AG 2 (Boyes-Braem & Sutton-Spence 2001). FS and M are often described as outcomes of cross-modal language contact without parallels in spoken language situations and are unique to sign-spoken/written language contact (Valli & Lucas 1992). Although FS and M are diverse in their nature and have their origin in contact between three modalities (FS is located at the interface between orthography & sign; M is locat- ed at the interface between speech & sign), their functions appear to be very similar (Sandler & Lillo-Martin 2006). Following the same pattern, FS and M are used as means of representing spoken/written vocabulary in sign languages (Padden & Gunsauls 2003). Apart from this often cited function of filling in the lexical gaps or disambiguating the manual signs, we find the use of “redundant” M and FS. Redundant FS is used when there is already a lexical sign; redundant M corresponds exactly with the manual sign in terms of semantic congruency without the ne- cessity for disambiguation. Interestingly, fingerspelled signs are reported to be accompanied by mouthings during signing (Johnston et al 2016).
    [Show full text]
  • Fingerspelling Dac·Ty·Lol·O·Gy [Dak-Tuh-Lol-Uh-Jee] Noun, Plural Dac·Ty·Lol·O·Gies
    fingerspelling dac·ty·lol·o·gy [dak-tuh-lol-uh-jee] noun, plural dac·ty·lol·o·gies. the technique of communicating by signs made with the fingers, especially in the manual alphabets used by the deaf. what is it? Fingerspelling is the manual alphabet used in American Sign Language and is performed using a variety of hand gestures. It is mainly used for spelling out names, people, places and things that don't have their own unique sign. It also is commonly used for spelling out titles of books and movies, as well as signing the brand name of various items. how do I do it? Letters are signed with the dominant hand and generally with the palm facing the viewer. When fingerspelling, the hand should be at shoulder height. Letters are signed at a constant speed with a pause functioning as a word divider. To indicate the same letter twice in a row the signer will bounce the signed letter. The first letter may be held for the length of an extra letter as a cue that the signer is about to start fingerspelling. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 10 www.healthyhearing.com fun facts Fingerspelling makes up American fingerspelling 8.7% is composed of of casual signing in ASL! Americans actually utilize fingerspelling in their manual communication more one-hand gestures to than any other country. represent 26 letters. British fingerspelling uses both hands to form each letter. Japan has the most extensive The expression fingerspelling with i love you also can be communicated with one hand.
    [Show full text]
  • Hospital Communication Book
    The Hospital Communication Book Helping to make sure people who have difficulties understanding and /or communicating get an equal service in hospital Talking clearly Visual Impairment Using Signing Using Pictures and Symbols Hearing loss Developed on behalf of The Learning Disability Partnership Board in Surrey Introduction and Contents This communication book has been developed on behalf of The Learning Disability Partnership Board in Surrey. The Partnership Board funded the Access To Acute Hospitals Project which aimed to help make sure that people with a learning disability had the right support when they used acute hospital services. The biggest barrier to people receiving the right support was found to be communication. This book aims to help hospital staff in 2 ways, and contains 2 sections. • Section 1 - To give acute hospital staff basic information about the communication needs people may have • Section 2 - To be a practical communication tool people can use to help communicate together. Section 1 - Information Pages Section 2 - The Picture, Symbol, Photo Toolkit • Page 3 - Communicating with speech • Page 9 - Drinks • Pages 16, 17, 18 - Procedures • Page 4 - Supporting people with visual impairments • Page 10 - Food • Pages 19 & 20 - Body parts • Page 5 - Supporting people with a hearing loss • Page 11 - People • Page 21 - Full Body • Page 6 - Using Signing • Page 12 - Personal things • Page 22 - Nil by Mouth • Page 7 - Examples of useful signs • Page 13 - Personal care • Page 23 - Places • Page 8 - Using photos, pictures, and symbols • Page 14 - Symptoms • Page 24 - When Do I Go Home ? These pages aim to explain some of the key • Page 15 - Degree of Pain communication issues for people with learning These are practical pages of pictures you can use to offer people choices, explain to disabilities.
    [Show full text]