Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Race 100 - MM 2-, Masters-Men-Pair G Final Place No. Boat/Team Results 1 1 RUS Dinamo-Kamaz Tatarstan 3:55.04 Alexander Plushkin (1948), Gennady Astakhov (1954) 2 2 SUI Rgm. Polytechniker RC Zürich / SC Zürich 3:59.25 Doelf Steiner (1950, PTRCZ), Fritz Wilkening (1946, SCZ) +0:04.20 3 3 LAT Riga Rowers Club 4:08.93 Konstantins Kalnberzs (1950), Andris Buls (1951) +0:13.89 Umpire: OTTOW, Niels (SUI, SUI) Race 101 - MM 2-, Masters-Men-Pair C Final 1 Place No. Boat/Team Results 1 3 CRO Rgm. HAVK Mladost / VK Nova 3:29.10 Mladen Luzaic (1968, NOVA), Goran Polonji (1969, HAVKM) 2 6 CZE Rgm. VK BLESK / VK Olomouc 3:30.17 Dusan Machacek (1966, VKB), Martin Polasek (1974, VKO) +0:01.07 3 4 AUT Wiener Ruder Club Donaubund 3:32.55 Andreas Kral (1961), Marko Milodanovic (1977) +0:03.45 4 1 INT Rgm. 1. Wiener RC LIA / Ferencvárosi EC 3:35.37 Laszlo Kokas (1967, LIA), Attila Strochmayer (1962, FEC) +0:06.26 5 2 GER Master Ruder Club Berlin e.V. 3:36.52 Thoralf Peters (1968), Frank Klawonn (1966) +0:07.42 Umpire: NIKOLAI, Joachim (, GER) Final 2 Place No. Boat/Team Results 1 10 GER Rudergesellschaft 'Ghibellinia' Waiblingen 1920 e.V. 3:31.29 Andreas Schwab (1972), Markus Baumann (1971) 2 9 GER Master Ruder Club Berlin e.V. 3:32.03 Karsten Dudziak (1972), Lars Weichert (1971) +0:00.74 3 8 LAT Riga Rowers Club 3:38.83 Artis Kamols (1967), Vidis Baltais (1973) +0:07.54 4 7 GER Ruderverein 'Treviris 1921' e.V. Trier 3:40.61 Matthias Woitok (1966), Alexandre Schalburg (1974) +0:09.32 5 11 ITA Soc. Can. Varese A.S.D. 3:54.78 Massimo Patea (1972), Fabrizio Galetta (1973) +0:23.49 Umpire: ENGELMANN, Erhard (Rheda-Wiedenbrück, GER) Withdrawals 5 GER Münchener RC
Internet: www.regatta.de Page1/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Race 102 - MM 1x, Masters-Men-Single sculls A Final 1 Place No. Boat/Team Results 1 3 NED Roeivereniging De Laak 3:36.24 Petr Mitas (1971) 2 1 GER Landshuter Ruderverein 1952 e.V. 3:39.22 Olaf Klein (1964) +0:02.98 3 6 AUT Ruderverein Wiking Spittal 3:43.11 Markus Schuetzelhofer (1977) +0:06.87 4 5 CRO Veslacki Klub Zagreb 3:43.35 Ante Ramadan (1976) +0:07.11 5 2 AUT Ruderverein Seewalchen 3:45.35 Gerald Aigner (1969) +0:09.11 6 4 ESP Arkote Arraun Taldea 4:08.07 David Vinas Rocillo (1974) +0:31.83 Umpire: SPOOR, Humphrey (, SUI) Final 2 Place No. Boat/Team Results 1 10 SUI Ruderclub Uster 3:36.16 Mathias Hitz (1981) 2 9 AUT Völkermarkter Sport- und Turnverein 1868; Sektion Rudern 3:38.56 Paul Paternoss (1980) +0:02.39 3 11 GER Ruder Club am Lech Kaufering e.V. 3:40.09 Tristan Cooke (1982) +0:03.92 4 12 GER Offenbacher Ruderverein 1874 e.V. 3:41.31 Daniel Kaiser (1982) +0:05.14 5 8 GER Ruder-Club Zellingen e.V. 3:53.23 Tobias Fernholz (1980) +0:17.06 6 7 GER Sorø Roklub 4:06.34 Christian Molvic (1979) +0:30.17 Umpire: OTTOW, Niels (SUI, SUI) Final 3 Place No. Boat/Team Results 1 17 GER Pirnaer Ruderverein 1872 e.V. 3:32.94 Andre Sieber (1985) 2 13 GER Neuruppiner Ruderclub e.V. 3:40.27 Oliver Papenbrock (1983) +0:07.33 3 14 GER Ludwigshafener Ruderverein von 1878 3:44.02 Axel Oschmann (1984) +0:11.07 4 16 ITA Soc. Can. Varese A.S.D. 3:45.97 Davide Zamperoni (1985) +0:13.02 5 15 GER Mainzer Ruder-Gesellschaft 1898 e.V. 3:52.46 David John Keenan (1985) +0:19.52 Umpire: NIKOLAI, Joachim (, GER)
Internet: www.regatta.de Page2/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Final 4 Place No. Boat/Team Results 1 21 AUT Erster Wiener Ruderclub LIA 3:36.46 René Wagner (1987) 2 19 AUT Erster Wiener Ruderclub LIA 3:37.27 Philipp Brandstetter (1986) +0:00.80 3 20 GER Rudergesellschaft München 1972 e.V. 3:46.93 Gergö Dori (1986) +0:10.46 4 22 LTU Academia Remigum 3:51.54 Sarunas Stepukonis (1987) +0:15.07 5 18 GER Neuruppiner Ruderclub e.V. 3:54.48 Tom Spaniel (1985) +0:18.01 Umpire: WIESNER, Jens (Köln, GER) Final 5 Place No. Boat/Team Results 1 27 GER Pirnaer Ruderverein 1872 e.V. 3:34.49 Stefan Schaaf (1988) 2 23 GER Hanauer Rudergesellschaft 1879 e.V. 3:42.99 Raphael Reiß (1987) +0:08.50 3 25 GER Ruderverein 'Treviris 1921' e.V. Trier 3:47.14 Christoph Krüger (1988) +0:12.65 4 26 GER Mainzer Ruder-Gesellschaft 1898 e.V. 3:50.14 Fabian Hanpft (1988) +0:15.64 5 24 ITA Associazione Sportiva Dilettantistica Can. Di Monate 4:19.13 Admir Gjoni (1988) +0:44.64 Umpire: ENGELMANN, Erhard (Rheda-Wiedenbrück, GER) Race 103 - MW 2x, Masters-Women-Double sculls F Final Place No. Boat/Team Results 1 2 INT Rgm. WSV Waldshut / Fontainebleau-Avon An 4:04.77 Joelle Thuez (1954, ANFA), Magdolna Lauer-Kopcsanyi (1954, WVW) 2 5 INT Rgm. Loch Lomond RC / RC Port-Maly 4:10.01 Eva Rankin (1956, LLRC), Annie Ponsonnet (1948, RCPM) +0:05.23 3 1 GER Eschweger Ruderverein e.V. 4:14.17 Susanne Eggeling (1961), Martina Goretzki (1951) +0:09.40 4 3 NED Roeivereniging Rijnland 4:22.05 Lia Brouwer-Vogel (1943), Marianne de Jong (1948) +0:17.28 5 4 GER Rgm. Rgr. Geesthacht / Schweriner RG 4:33.61 Sabina Franke (1956, SRG), Susanne Müller (1955, RGG) +0:28.84 Umpire: OTTOW, Niels (SUI, SUI)
Internet: www.regatta.de Page3/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Race 104 - MW 1x, Masters-Women-Single sculls D Final 1 Place No. Boat/Team Results 1 3 GER Sportverein Energie Berlin e.V. Abt. Rudern 4:08.01 Sabine Winkler (1962) 2 2 GER Kettwiger Rudergesellschaft e.V. 4:16.28 Sabine Chavez-Torres (1961) +0:08.27 3 1 GER Ruder-Gesellschaft HANSA e.V . 4:19.93 Brigitte Huhn (1957) +0:11.91 4 4 GER Hersfelder Ruderverein 1977 e.V. 4:30.98 Andrea Weiß (1963) +0:22.96 5 GBR Bewdley Rowing Club DNS Jill Grove (1963) Umpire: NIKOLAI, Joachim (, GER) Final 2 Place No. Boat/Team Results 1 10 GER SportClub Berlin-Köpenick e.V. 4:11.66 Berit Becker (1966) 2 7 GER Münchener Ruder- und Segelverein 'Bayern' von 1910 e.V. 4:14.98 Katharina Walthes (1964) +0:03.32 3 9 GER Neuruppiner Ruderclub e.V. 4:25.86 Gertrud Becker (1964) +0:14.20 4 8 ITA Ass. SP. Can. Dilettantist. Gavirate 4:41.03 Roberta Scaltritti (1964) +0:29.36 5 6 ITA Soc. Can. Padova A.S.D. 4:44.47 Nicoletta Zambelli (1964) +0:32.80 Umpire: WIESNER, Jens (Köln, GER) Race 105 - MM 1x, Masters-Men-Single sculls I-K Final 1, Age category I Place No. Boat/Team Results 1 1 ITA Cir. Can. Barion Sporting Club A.S.D. 4:23.33 Cristoforo De Palma (1939) 2 3 GER Towarzystwo Sportów Wodnych Warmia 4:28.77 Ernest Grocki (1940) +0:05.44 3 5 GER Berliner Ruder-Club e.V. 4:39.87 Vojin Tatic (1940) +0:16.53 4 2 GER Ruder-Club Nassovia Höchst 1881 e.V. 4:43.10 Peter Antony-Spies (1939) +0:19.76 Umpire: ENGELMANN, Erhard (Rheda-Wiedenbrück, GER)
Internet: www.regatta.de Page4/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Final 2, Age category I Place No. Boat/Team Results 1 6 GER Münchener Ruder-Club von 1880 e.V. 4:34.52 Holger Lerche (1941) 2 8 GER Rudergesellschaft Heidelberg 1898 e.V. 4:35.49 Siegfried Lang (1941) +0:00.97 3 9 GER Potsdamer Ruder-Gesellschaft e.V. 4:45.67 Klaus Nagel (1941) +0:11.14 4 7 GER Siegburger Ruderverein 1910 e.V. 5:10.68 Werner Sprengler (1941) +0:36.15 Umpire: OTTOW, Niels (SUI, SUI) Final, Age category J Place No. Boat/Team Results 1 11 GER Rudergesellschaft Kassel 1927 e.V. 4:56.19 Karl-Heinz Salzmann (1934) Umpire: WIESNER, Jens (Köln, GER) Final, Age category K Place No. Boat/Team Results 1 13 GER Frankfurter Ruder-Club Griesheim 1906 e.V. 4:53.59 Walter Wagner (1926) 12 NOR Christiania Roklub DNS Tor Ahlsand (1931) Umpire: WIESNER, Jens (Köln, GER) Withdrawals 4 GER Stuttgart-Cannstatter RC 10 GER RV Bad Ems Race 106 - MM 2x, Masters-Men-Double sculls B Final 1 Place No. Boat/Team Results 1 3 GBR Rgm. Poplar BDRC / Medway Towns RC 3:29.12 Ralph Humphrey (1967, PBD), Shaun Martin (1970, MTR) 2 4 GER Münchener Ruder-Club von 1880 e.V. 3:34.06 Soeren Schroeter (1972), Wolfgang Paschke (1969) +0:04.94 3 5 ESP Arkote Arraun Taldea 3:35.75 Unai Perez Sarralde (1970), David Vinas Rocillo (1974) +0:06.63 4 2 GER Rgm. Frankfurter RG Oberrad / SG Wiking 3:39.50 Michael Sempf (1964, SGW), Nicolas Seiffert (1972, FRGO) +0:10.37 Umpire: NIKOLAI, Joachim (, GER)
Internet: www.regatta.de Page5/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Final 2 Place No. Boat/Team Results 1 9 HUN DUNA Sportklub 3:23.72 Csaba Dénes (1977), Péter Tompos (1974) 2 8 GER Ruderclub Oberhavel Hennigsdorf e.V. 3:26.02 Marc Tibursky (1976), Sven Norkeit (1972) +0:02.30 3 7 AUT Ruderclub Mondsee 3:30.77 Helmut Fröhlich (1975), Martin Wandl (1973) +0:07.05 4 6 GER Ruder Club am Lech Kaufering e.V. 3:35.41 Jens Tepe (1965), Tristan Cooke (1982) +0:11.69 5 10 ITA Rgm. Garda Salo' / Bardolino CC 3:40.40 Andrea Anzaldi (1977, BCC), Daniele Pavan (1975, GS) +0:16.68 Umpire: ENGELMANN, Erhard (Rheda-Wiedenbrück, GER) Final 3 Place No. Boat/Team Results 1 11 GER Rgm. Bad Lobensteiner RV / RV Triton Leipzig 3:21.40 Christian Spitzer (1973, LRV), Sven Gierspeck (1979, RVT) 2 16 SUI Rgm. Grasshopper Club Zürich / SN Neuchâtel 3:22.47 Michael Benn (1967, GHCZ), Reinout Houttuin (1967, SNN) +0:01.07 3 15 SUI Ruderclub Uster 3:24.72 Daniel Pfister (1979), Mathias Hitz (1981) +0:03.32 4 12 AUT Ruderverein Wiking Spittal 3:27.34 Markus Schuetzelhofer (1977), Martin Moser (1979) +0:05.94 5 14 GER Rgm. Mainzer RG / Flörsheimer RV 3:29.95 Sebastian Göbel (1975, FRV), David John Keenan (1985, MRG 1898) +0:08.55 6 13 ITA Soc. Can. Varese A.S.D. 3:32.67 Eric Panzi (1982), Francesco Rando (1977) +0:11.27 Umpire: OTTOW, Niels (SUI, SUI)
Internet: www.regatta.de Page6/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Race 107 - MM 4+, Masters-Men-Coxed Four E Final Place No. Boat/Team Results 1 1 RUS Dynamo Moscow Rowing Club 3:29.47 Gennady Astakhov (1954), Lukasz Ostrowski (1958), rene Lek (1962), Valdis Meikalish (1956), Cox Elizabetha Astakhova (1991) 2 5 GER Rgm. Ruderverein Saarbrücken / Frankfurter RV / Hersfelder RV / 3:31.92 Koblenzer RC Rhenania / ARV zu Leipzig +0:02.44 Gerald Hürter (1954, RVS), Goran Gavrilovic (1959, HRV), Dirk Zimmer (1965, KRCR), Jochen Kaiser (1960, FRV1865), Cox Sylke Zirnstein (1964, ARVL) 3 3 GER Rgm. RV Oberhausen / Duisburger RV / RV Emscher Wanne-Eickel-Herten / 3:37.05 Crefelder RC +0:07.58 Wolfgang Popp (1954, RVE), Volker Willsch (1958, CRC), Ulrich Groffy (1961, DuRV), Frank Kerkhof (1959, RVO), Cox Fred Altroggen (1959, RVO) 4 2 GER Rgm. RK am Baldeneysee / Mindener RV 3:39.28 Karl-Heinz Kroll (1958, RaB), Ulrich Wagner (1957, MRV), Andreas Fischer (1959, +0:09.80 RaB), Jürgen Böning (1959, RaB), Cox Annette Bauer (1967, RaB) 5 4 GER Rgm. SC Berlin-Köpenick / RC Tegel 1886 / RR TV Waidmannslust / RK am 4:08.44 Wannsee +0:38.97 Matthias Andreowsky (1961, SCBK), Peter Klingsporn (1947, RRTVW), Arne-Dietrich Hoger (1971, RaW), Uwe Dünze (1961, RCT), Cox Nancy Boy (1986, SCBK) Umpire: NIKOLAI, Joachim (, GER) Race 108 - MW 8+, Masters-Women-Eight B Final Place No. Boat/Team Results 1 1 NED Rgm. KAR / R / RV Rijnland / AGSR Gyas / Zwolsche R 3:22.31 Ingar Seemann (1981, RZVDA), Sandra Van Hees (1973, ZRZV), Peggy Tolk (1972, RVR), Anneke Timmermans (1986, KARZVDH), Els van Dam (1953, KARZVDH), Dieuwertje Kooij (1987, KARZVDH), Willemijn Pas (1984, KARZVDH), Daria Jaenicke (1987, KARZVDH), Cox Kim Smit (1989, AGSRG) Umpire: WIESNER, Jens (Köln, GER) Race 109 - MM 4x, Masters-Men-Quadruple sculls G/H Final, Age category G Place No. Boat/Team Results 1 2 GER Rgm. Gießener RC Hassia / Celler RV / SC Magdeburg / Rgr. Geesthacht 3:24.36 Lothar Piehl (1946, CRV), Bernd Parschau (1955, SCM), Ernst Pawlowsky (1952, GRCH), Lothar Kokoschka (1950, RGG) 2 1 INT Rgm. WSV Meppen / HRV Cornelis Tromp / KRZV De Maas / Poseidon 3:25.74 Werner Rehberg (1948, WSVM), Martijn Rom Colthoff (1950, HRVCT), Frank Verhulst +0:01.38 (1951, KRZVDM), Willem van Schelven (1948, Poseidon) 3 3 GER Rgm. Osnabrücker RV / RHTC Rheine 3:48.60 Rolf Mrusek (1944, ORV), Erhard Jagemann (1940, ORV), Wolf Dieter Kampf (1952, +0:24.24 RHTC), Horst Veltmann (1952, RHTC) Umpire: WIESNER, Jens (Köln, GER)
Internet: www.regatta.de Page7/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Final, Age category H Place No. Boat/Team Results 1 5 GER Rgm. Lauffener RC Neckar / Tübinger RV Fidelia / RG Wetzlar / Crefelder 3:30.70 RC Werner Busch (1938, CRC), Ernst Rühl (1938, RGW), Werner Rösch (1948, LRCN), Willhelm Dieter (1947, TRV) 2 8 GER Rgm. RTHC Bayer Leverkusen / Limburger ClfW / Kasteler Ruder- und 3:34.47 Kanu- Gesellschaft / RTK GERMANIA Köln +0:03.76 Janis Rodmanis (1947, RTHC), Dieter Norrenberg (1943, RTKG), Werner Gläser (1948, LCW), Klaus Opitz (1942, KRKG) 3 6 GER Rgm. Gießener RC Hassia / RV Hellas Offenbach / Binger RG 3:42.00 Gerd Welker (1943, BRG), Wolfgang Glock (1944, RVHG), Günter Hoppe (1946, +0:11.29 GRCH), Udo Hild (1943, RVHG) 4 7 GER Rgm. Pirnaer RV / Dresdner RV / USV TU Dresden 3:47.21 Hans Becker (1949, PRV 1872), William Clapp (1945, DRV), Konrad Ebert (1940, +0:16.50 PRV 1872), Christian Sommer (1942, USVD) 5 4 GER Ruder-Club Favorite Hammonia 3:53.67 Rolf Meyer (1949), Jürgen P. Sengpiel (1939), Horst Poscharsky (1940), Theo +0:22.97 Ransmeyer (1936) Umpire: ENGELMANN, Erhard (Rheda-Wiedenbrück, GER) Race 110 - MW 4-, Masters-Women-Four E Final Place No. Boat/Team Results 1 1 INT Rgm. Karlsruher RK Alemannia / RK am Wannsee / WSAP Hamburg / 4:17.05 Klaipeda Masters RC Gudrun Klein (1960, KRA), Vida Stackute-Satiene (1960, KMRC), Ellen Becker (1960, RaW), Iris Voelker (1960, WSAP) Umpire: ENGELMANN, Erhard (Rheda-Wiedenbrück, GER) Race 111 - MM 1x, Masters-Men-Single sculls C Final 1 Place No. Boat/Team Results 1 4 GER Ruderverein Datteln von 1928 e.V. 3:48.66 Andreas Odenkirchen (1962) 2 6 HUN Balatoni Kajak-Kenu Evezos és Vitorlás Sport Egylet 3:56.52 György Jakócs (1963) +0:07.85 3 1 NED Roeivereniging Breda 4:00.76 Sander Verheugd (1961) +0:12.09 4 5 FRA Cercle d'Aviron du Confluent 4:01.67 Bertrand Ollivier-Lamarque (1962) +0:13.01 5 2 RUS Znamya Sankt Petersburg 4:02.65 Andrey Kuzmin (1962) +0:13.98 6 3 GER Hammerdeicher Ruder-Verein von 1893 e.V. 4:07.90 Uwe Berger (1962) +0:19.23 Umpire: OTTOW, Niels (SUI, SUI)
Internet: www.regatta.de Page8/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Final 2 Place No. Boat/Team Results 1 8 GER Landshuter Ruderverein 1952 e.V. 3:44.54 Olaf Klein (1964) 2 12 GER Ruderclub Fürstenwalde 1893 e.V. 3:51.72 Jens Klingberg (1966) +0:07.17 3 13 GER Lauffener Ruderclub 'Neckar' e.V. 1931 3:52.34 Thomas Lindenmann (1966) +0:07.79 4 9 GER RTHC Ruder-Tennis-Hockey-Club Bayer Leverkusen Ruder-Abteilung 3:55.30 Roderich Christ (1965) +0:10.75 5 11 GER Pirnaer Ruderverein 1872 e.V. 4:01.50 Olaf Martin (1965) +0:16.96 6 7 GER Ruderclub Fürstenwalde 1893 e.V. 4:15.01 Maik Konieczek (1964) +0:30.46 Umpire: NIKOLAI, Joachim (, GER) Final 3 Place No. Boat/Team Results 1 17 ITA Soc. Can. Varese A.S.D. 3:43.88 Andrea Prina (1967) 2 15 GER SC Magdeburg e.V., Abteilung Rudern 3:45.87 Heiko Dankel (1966) +0:01.98 3 14 GER Bernburger Ruderclub e.V. 3:48.72 Günter Rudolf (1966) +0:04.83 4 16 RUS Dynamo Moscow Rowing Club 3:57.96 Borys Lisiuk (1966) +0:14.08 5 19 GER Rüdersdorfer Ruderverein Kalkberge e.V. 4:05.55 Ingo Röll (1967) +0:21.66 6 18 ITA Soc. Can. Padova A.S.D. 4:47.59 Michele Bisatto (1967) +1:03.70 Umpire: WIESNER, Jens (Köln, GER) Final 4 Place No. Boat/Team Results 1 23 GER Münchener Ruder-Club von 1880 e.V. 3:41.47 Hans Weytjens (1968) 2 22 SLO Slovenian Rowing Federation 3:42.88 Igor Bozeglav (1968) +0:01.41 3 24 AUT Erster Wiener Ruderclub LIA 3:53.22 Matthias Schreiner (1969) +0:11.74 4 25 CRO Hrvatski Veslacki Klub Mornar 4:12.03 Jakov Bocina (1969) +0:30.56 5 21 GER Sportvereinigung Scharnebeck e.V. Ruderabteilung 4:26.33 Ronald Schröder (1968) +0:44.86 Umpire: ENGELMANN, Erhard (Rheda-Wiedenbrück, GER)
Internet: www.regatta.de Page9/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Final 5 Place No. Boat/Team Results 1 27 AUT Ruderverein Seewalchen 3:41.35 Gerald Aigner (1969) 2 31 AUT Ruderclub Mondsee 3:42.79 Hannes Amon (1970) +0:01.44 3 28 GER Kettwiger Rudergesellschaft e.V. 3:49.65 Christoph Mertens (1969) +0:08.30 4 29 GER Ruderverein Hellas Offenbach e.V. 3:55.33 Erkut Tinaz (1969) +0:13.98 5 26 CRO Hrvatski Veslacki Klub Mornar 3:59.05 Almir Mahmutovic (1969) +0:17.70 6 30 UKR RC Chernomorets 4:18.75 Anatoliy Yedalov (1970) +0:37.40 Umpire: OTTOW, Niels (SUI, SUI) Final 6 Place No. Boat/Team Results 1 36 GER Rudergesellschaft Wiking Berlin e.V. 3:46.06 Carsten Brzeski (1971) 2 32 FRA Beaumont Aviron 3:47.92 David Liot (1970) +0:01.85 3 35 GER Ruderverein Hellas Offenbach e.V. 3:54.76 Karsten Hettler (1971) +0:08.69 4 34 UKR Kiev Sportclub Dnipro 4:26.49 Oleg Kupin (1971) +0:40.42 33 PAK Karachi Boat Club DNS Aziz Anwar (1970) Final 7 Place No. Boat/Team Results 1 37 NED Roeivereniging De Laak 3:42.45 Petr Mitas (1971) 2 38 CZE Ceský veslarský klub v Brne 3:46.54 Sander Roosendaal (1972) +0:04.09 3 41 GER Ruderclub Graz 3:52.91 Michael Helbig (1970) +0:10.46 4 39 ITA Soc. Can. Varese A.S.D. 4:27.28 Massimo Patea (1972) +0:44.82 Withdrawals 10 GER RC Fürstenwalde 20 SUI Grasshopper Club Zürich 40 GER Hanauer RG
Internet: www.regatta.de Page10/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Race 112 - MW 2x, Masters-Women-Double sculls G-K Final, Age category G Place No. Boat/Team Results 1 4 FRA Rgm. Fontainebleau-Avon An / RC Port-Maly 4:14.98 Joelle Thuez (1954, ANFA), Annie Ponsonnet (1948, RCPM) 2 2 NED Roeivereniging Rijnland 4:27.84 Saskia de Vlas (1955), Mies Bernelot Moens (1945) +0:12.86 4 3 POL Rgm. Poznanskie TW TRYTON / Posnania RBW 4:45.98 Roza Wasilewska (1950, POSNANIA), Anna Gumienna (1951, PTWT) +0:31.00 Final, Age category H Place No. Boat/Team Results 1 6 NED Roeivereniging Rijnland 4:19.52 Lia Brouwer-Vogel (1943), Marianne de Jong (1948) 2 5 INT Rgm. Tübinger RV Fidelia / Vesper BC 4:39.02 Eva Savel (1944, TRV), Karin Constant (1943, VBC) +0:19.50 Umpire: PANKATZ, Daniel (, GER) Final, Age category I Place No. Boat/Team Results 1 7 INT Rgm. Frauen-RC Wannsee / AZS AWF Warszawa 4:50.23 Barbara Borkowska (1940, AZSWA), Eva Schmitt (1942, FRCW) Umpire: PANKATZ, Daniel (, GER) Race 113 - MM 4-, Masters-Men-Four F Final Place No. Boat/Team Results 1 6 RUS Rgm. Dinamo-Kamaz / Dynamo Moskau RC 3:27.49 Gennady Astakhov (1954, DINAMO-KAMAZ TAT), Shamil Ageev (1949, DINAMO- KAMAZ TAT), Valdis Meikalish (1956, DYNAMO), rene Lek (1962, DYNAMO) 2 3 AUT Rgm. 1. Wiener RC LIA / WRC Pirat 3:27.57 Robert Mosek (1961, LIA), Raimund Haberl (1949, LIA), Hans-Martin Cziczek (1949, +0:00.08 LIA), Christian Tesarik (1948, PIR) 3 1 GER Rgm. Ruderverein Saarbrücken / Hersfelder RV / RV Oberhausen / ARV zu 3:33.93 Leipzig +0:06.43 Gerald Hürter (1954, RVS), Goran Gavrilovic (1959, HRV), Frank Kerkhof (1959, RVO), Michael Horn (1946, ARVL) 4 5 GER Donau-Ruder-Club Ingolstadt e.V. 3:38.46 Manfred Dürr (1947), Johannes Schuller (1958), Fritz Schuller (1954), Manfred Dürr +0:10.96 (1947) 5 2 RUS Dinamo-Kamaz Tatarstan 3:50.02 Vitaliy Sychenkov (1956), Vladimir Kochetkov (1956), Firdus Mukhametzianov (1951), +0:22.52 Boris Nagornykh (1950) 6 4 ITA Cir. Can. Irno A.S.D. 3:57.98 Renato Grimaldi (1951), Alfonso Sanseverino (1957), Umberto Tornar (1956), Matteo +0:30.48 Memoli (1955) Umpire: KAESWURM, Ulrich (Nürtingen, GER)
Internet: www.regatta.de Page11/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Race 114 - MW 4x, Masters-Women-Quadruple sculls C Final 1 Place No. Boat/Team Results 1 1 GER Rgm. RC Aschaffenburg / RG HANSA e.V . / WSV Offenbach am Main- 3:33.80 Bürgel / RC Hamm Brigitte Huhn (1957, RGH), Jutta Lolies (1969, RCH), Carola Bösinger (1967, RCA), Sybille Roller (1971, WSVO) 2 2 AUT Rgm. VK Hodonín / VK Morávia Uherské Hradiste / VK Slavia Praha 3:34.78 Pavla Svitakova (1962, VKH), Stanislava Michnova (1959, VKH), Michaela +0:00.98 Tomastikova (1976, VKMUH), Jitka Masatova (1969, VKSP) 3 4 GER Rgm. RC Tegel 1886 / Münchener RSV Bayern / Potsdamer RG / WSV 3:44.24 Offenbach am Main-Bürgel +0:10.43 Claudia Haßmann (1965, MRSVB), Manuela Damm (1969, WSVO), Corina Wartenberg (1958, PRG), Annette Mende (1976, RCT) 4 3 FRA Rgm. Strasbourg RC / Strasbourg AV 3:46.18 Karola Rittner (1963, SAV1881), Claire Gastaud (1964, SAV1881), Catherine Milne +0:12.38 (1965, SRC), Stéphanie Bastian (1975, SRC) Final 2 Place No. Boat/Team Results 1 7 INT Rgm. Tübinger RV Fidelia / Duisburger RV / KRV Sport Gent / RV Nautilus 3:30.58 Enikö Fejer (1970, TRV), Sylvia Gläser (1971, DuRV), Marieke von Holten (1968, RVN), Katia Rottiers (1972, KRSG) 2 6 GER Rgm. WSV Schifferclub Neckarrems / Jenaer Kanu- und RV 3:39.21 Steffi Munke (1968, WSV SCN), Stefanie Wöppel (1971, WSV SCN), Jenny +0:08.62 Schwickert (1973, WSV SCN), Beate Krause (1963, JKRV) 3 5 INT Rgm. WRC Pirat / Heilbronner RG Schwaben / CVK Brne 3:46.75 Adriana Randall (1956, PIR), Magdalena Gutwillinger (1962, HRGS), Elvira Thonhofer +0:16.16 (1984, PIR), Romana Macasova (1972, CVKB) Umpire: BITTER, Mark (Braunschweig, GER) Race 115 - MM 4+, Masters-Men-Coxed Four I-K Final, Age category I Place No. Boat/Team Results 1 1 GER Rgm. Mainzer RG / RV Hellas Offenbach / Koblenzer RC Rhenania / 4:30.40 Hallesche-Rvg. Böllberg u. Nelson Udo Hild (1943, RVHG), Horst Paelzer (1942, KRCR), Peter Spies (1939, MRG 1898), Karl Heinz Nagler (1940, HRBN), Cox Ulrike-Katharina Rothenhäusler (1967, KRCR) Umpire: PANKATZ, Daniel (, GER) Final, Age category J Place No. Boat/Team Results 1 2 INT Rgm. Ruderverein Saarbrücken / Frauen-RV Freiweg Frankfurt / Frankfurter 4:38.87 RG Sachsenhausen / RC Hamm / Christiania RK Tor Ahlsand (1931, CRK), Otto Schäfer (1931, RVS), Helmut Meyer (1939, FRGS), Manfred Brandt (1939, RCH), Cox Christel Meyer (1940, FRVF) Umpire: PANKATZ, Daniel (, GER)
Internet: www.regatta.de Page12/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Race 116 - MW 1x, Masters-Women-Single sculls A Final 1 Place No. Boat/Team Results 1 1 GBR Poplar, Blackwall District Rowing Club 4:01.40 Andrea Stock (1980) 2 5 ITA Associazione Sportiva Dilettantistica Canottieri DLf Chiusi 4:09.25 Chiara Sacco (1983) +0:07.84 3 3 ESP Círculo de Labradores 4:10.65 Veredas López Romero (1982) +0:09.25 2 CZE Veslarský klub PERUN DNS Veronika Fiserová (1982) Umpire: KAESWURM, Ulrich (Nürtingen, GER) Final 2 Place No. Boat/Team Results 1 6 RUS East Prussian Rowing Club 3:58.91 Diana Stepochkina (1983) 2 9 GER Mannheimer Rudergesellschaft Baden von 1880 e.V. 4:09.72 Verena Moster (1989) +0:10.81 3 7 GER Flörsheimer Ruderverein 08 e.V. 4:10.30 Julia Gattinger (1986) +0:11.39 4 8 GER Hanauer Rudergesellschaft 1879 e.V. 4:11.45 Kerstin Büttner (1989) +0:12.54 Race 117 - MM 2-, Masters-Men-Pair A Final Place No. Boat/Team Results 1 2 GER Pirnaer Ruderverein 1872 e.V. 3:30.78 Andre Sieber (1985), Stefan Schaaf (1988) 2 1 GER Ruder-Club Zellingen e.V. 4:05.13 Jan Verhoeven (1981), Tobias Fernholz (1980) +0:34.34 Umpire: BITTER, Mark (Braunschweig, GER) Race 118 - MW 2-, Masters-Women-Pair D Final Place No. Boat/Team Results 1 1 USA Sportclub Berlin-Grünau e.V. Abt. Rudern 4:19.43 Sylvia Nicolaus (1967), Jutta Abromeit (1959) 2 2 GER Rgm. DUNA SK / Danubius NHE 4:23.66 Andrea Karaszi (1964, DSK), Krisztina Reith (1965, DNHE) +0:04.22 3 GBR Ardingly Rowing Club DNS Linda Goldsmith (1967), Joanna Toch (1961) Umpire: PANKATZ, Daniel (, GER) Race 119 - MM 8+, Masters-Men-Eight D Final Place No. Boat/Team Results 1 3 INT Rgm. Irno SC / Breisacher RV / Ponte Milvio / Monopoli2005 / Arolo SC 3:07.80 Pasqualino Cammarota (1960, ISC), Stefano D'Elia (1964, PON), Fabrizio Corazza (1962, ARO), Fabrizio Vanetti (1967, ARO), Hendrik Erhard (1957, BRV), Augusto
Internet: www.regatta.de Page13/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Place No. Boat/Team Results Carparelli (1962, MON), Sabino Calabretto (1961, MON), Fabrizio Tortorella (1970, ARO), Cox Fabio Cammarota (2000, ISC) 2 6 GER Rgm. Limburger ClfW / WSV Honnef / RV Bad Ems / Koblenzer RC 3:08.58 Rhenania +0:00.77 Thomas Sobanski (1974, LCW), Holger Will (1969, LCW), Christoph Rademacher (1957, WSVH), Manfred Wüst (1967, LCW), Harald Daniel (1964, RVBE), Oliver Muth (1969, LCW), Nicu Herrmann (1965, KRCR), Christoph Mehlmann (1962, LCW), Cox Rebecca Maria Will (1976, LCW) 3 5 GER Rgm. RC Hamm / RV Datteln / RV Münster / RV Waltrop 3:10.85 Alf Mosel (1944, RCH), Joachim Henkel (1967, RVW), Gregor Wellie (1965, RCH), +0:03.04 Birger Kruse (1967, RVM), Ulrich Horbach (1962, RCH), Michael Krakor (1964, RCH), Thorsten Bekendorf (1962, RCH), Andreas Odenkirchen (1962, RVD), Cox Klaus Todenhöfer (1941, RCH) 4 2 GER Rgm. RG Wiking Berlin / RC Allemannia / RG HANSA e.V . / Hamburger 3:13.24 Ruderinnen-Club / RC Nassovia Höchst / Limburger ClfW / RK Normannia / ARC +0:05.43 zu Münster Carl Stoewahse (1963, RKN), Volker Zaehle (1962, RGH), Heinz Jürgen Stehr (1960, ARCM), Carsten Brzeski (1971, RGWB), Rüdiger Dingeldey (1960, RCNH), Christoph Dyck (1969, RCA), Klaus Schuy (1954, LCW), Ralf-Jürgen von Daack (1971, RGWB), Cox Janna Brüggemann (1991, HRC) 5 1 INT Rgm. 1. Wiener RC LIA / WRC Pirat / WRC Donaubund / Ferencvárosi EC 3:13.53 Matthias Schreiner (1969, LIA), Philipp Brandstetter (1986, LIA), Hans Küng (1964, +0:05.72 LIA), Hans-Martin Cziczek (1949, LIA), Andreas Kral (1961, DBU), Christian Tesarik (1948, PIR), Attila Strochmayer (1962, FEC), Laszlo Kokas (1967, LIA), Cox Hannah Engelmaier (1991, LIA) 6 4 ITA Rgm. Padova SC / Querini SC 3:15.23 Piero Carletto (1963, PADSC), Michele Bacco (1971, PADSC), Pierluigi Bullo (1965, +0:07.42 PADSC), Vittorio Liberti (1969, QUESC), Piero Millevoi (1962, PADSC), Stefano Bertazzo (1967, PADSC), Paolo Sorge (1962, PADSC), Sandro Frisiero (1961, PADSC), Cox Andrea Rossoni (1963, PADSC) Umpire: KAESWURM, Ulrich (Nürtingen, GER) Race 120 - MW 4-, Masters-Women-Four F-K Final, Age category F Place No. Boat/Team Results 1 2 INT Rgm. Mindener RV / Klaipeda Masters RC / New Haven RC / RV Willem III 3:53.39 Marijke Zeekant (1956, RVWIII), Christel Lutter (1949, MRV), Anne Boucher (1958, NHRC), Vida Stackute-Satiene (1960, KMRC) 2 1 INT Rgm. Lübecker Frauen-Ruder- Klub / Dresdner RV / Lake Washington RC 4:00.01 Margret Schedeit (1949, LFRK), Anina Lebede (1953, LFRK), Ute Hlobil (1957, DRV), +0:06.62 Rachel Alexander (1958, LWRC) Final, Age category G Place No. Boat/Team Results 1 3 INT Rgm. ARV zu Leipzig / Poznanskie TW TRYTON / MTK Budapest / Vesper BC 4:21.02 Ann Couwenhoven (1954, VBC), Margit Gavenda (1948, MTK), Beate Schöne (1949, ARVL), Anna Gumienna (1951, PTWT)
Internet: www.regatta.de Page14/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Final, Age category H Place No. Boat/Team Results 1 4 INT Rgm. Tübinger RV Fidelia / Münchener RSV Bayern / USV TU Dresden / MTK 4:33.37 Budapest Veronika Zimmert (1940, USVD), Eva Savel (1944, TRV), Christa H. Perchermeier (1943, MRSVB), Marietta Goszleth (1941, MTK) Race 121 - MM 8+, Masters-Men-Eight G Withdrawals 1 GER Rgm. Berliner RC / RC Allemannia / Frankfurter RG Germania / RV Hellas Offenbach / ORC Rostock Race 122 - MM 2-, Masters-Men-Pair I-K Final, Age category I Place No. Boat/Team Results 1 1 GER Rgm. Mainzer RG / RG Wetzlar 4:23.36 Aron Daniel (1941, MRG 1898), Ernst Rühl (1938, RGW) 2 2 GER Rgm. Siegburger RV / Hürther RG 4:28.67 Werner Sprengler (1941, SRV), Helmut Schulz (1939, HRG) +0:05.30 Umpire: BITTER, Mark (Braunschweig, GER) Final, Age category J Place No. Boat/Team Results 1 3 GER Frankfurter Ruder-Club Griesheim 1906 e.V. 4:34.02 Walter Wagner (1926), German Gantar (1940) Umpire: BITTER, Mark (Braunschweig, GER) Race 123 - MW 2x, Masters-Women-Double sculls A Final 1 Place No. Boat/Team Results 1 5 NED Rgm. R / RV Ric 3:40.88 Ingar Seemann (1981, RZVDA), Geertje Van Gulik (1981, RVRIC) 2 2 POR VIANA Remadores do Lima 3:43.47 Iva Correia (1980), Mafalda Felgueiras (1981) +0:02.59 3 4 SUI Rgm. RC Uster / Basler RC 3:50.92 Claudia Sewerin (1986, RCU), Sabine Damer (1976, BRC) +0:10.03 4 1 GER Rgm. Erster Kieler RC / Nordschleswigscher RV 3:58.58 Susan Arndt (1979, EKRC), Anette Lindberg Friedrichsen (1968, NRV) +0:17.69 5 3 AUT Rgm. WRC Pirat / 1. Wiener RC LIA 4:01.84 Elvira Thonhofer (1984, PIR), Claudia Stuby (1977, LIA) +0:20.96 Umpire: PANKATZ, Daniel (, GER)
Internet: www.regatta.de Page15/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Final 2 Place No. Boat/Team Results 1 6 GER Ruderverein Hellas Offenbach e.V. 3:42.32 Elisabeth Ursprung (1987), Robina Wagner (1983) 2 9 NED Koninklijke Amsterdamsche Roei- en Zeilvereeniging De Hoop 3:46.66 Daria Jaenicke (1987), Dieuwertje Kooij (1987) +0:04.33 3 8 GER Rgm. SC Berlin-Köpenick / Rugm. Grünau 3:54.22 Jana Hauschild (1987, SCBK), Scarlett Gelleszun (1986, RGG) +0:11.90 4 7 NED Koninklijke Amsterdamsche Roei- en Zeilvereeniging De Hoop 3:55.06 Anneke Timmermans (1986), Willemijn Pas (1984) +0:12.73 Umpire: KAESWURM, Ulrich (Nürtingen, GER) Race 124 - MM 1x, Masters-Men-Single sculls E Final 1 Place No. Boat/Team Results 1 6 RUS Dynamo Moscow Rowing Club 3:58.07 Gennady Astakhov (1954) 2 4 LTU Klaipeda Masters RC Danges yriai 4:01.08 Arunas Satas (1953) +0:03.01 3 2 GER Eisenbahnsportverein Schmöckwitz e.V. Abt. Rudern 4:03.31 Wolfgang Eschment (1951) +0:05.23 4 5 IRL Athlone Boat Club 4:06.97 Paul Gallen (1953) +0:08.90 5 3 GER Crefelder Ruder-Club 1883 e.V. 4:27.96 Hanspeter Vanvlodorp (1952) +0:29.88 6 1 POL Yacht Club Nowa Huta 4:38.58 Jacek Wielebnowski (1951) +0:40.50 Final 2 Place No. Boat/Team Results 1 8 GER Pirnaer Ruderverein 1872 e.V. 3:57.70 Christian Ziegra (1956) 2 11 GER Neuruppiner Ruderclub e.V. 3:58.81 Rudolf Insel (1957) +0:01.10 3 7 GER Ruderverein 'Emscher' Wanne-Eickel-Herten e.V. 4:10.40 Wolfgang Popp (1954) +0:12.69 4 10 GER Rudergesellschaft 'Ghibellinia' Waiblingen 1920 e.V. 4:12.65 Werner Rentschler (1956) +0:14.94 5 12 POR VIANA Remadores do Lima 4:20.94 Mario Fernandes (1957) +0:23.23 6 9 FRA Beaumont Aviron 4:29.60 Marc Sarrouy (1956) +0:31.89 Umpire: BITTER, Mark (Braunschweig, GER)
Internet: www.regatta.de Page16/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Final 3 Place No. Boat/Team Results 1 19 GER Ruder-Club Bergedorf e.V. 3:54.33 Helmut Longinus (1958) 2 14 GER Dresdner Ruder-Club 1902 e.V. 3:56.67 Gerd Lützner (1957) +0:02.34 3 16 SUI Basler Ruder-Club 4:09.01 Michael Fahlbusch (1957) +0:14.68 4 13 GER Ruderverein Hellas Offenbach e.V. 4:11.09 Michael Ursprung (1957) +0:16.76 15 GER Breisacher Ruderverein e.V. DNS Hendrik Erhard (1957) 17 GER Ruderclub Rheinfelden Baden e.V. DNF Hans Werner Breuer (1958) Umpire: PANKATZ, Daniel (, GER) Final 4 Place No. Boat/Team Results 1 24 SUI Ruderclub Kreuzlingen 3:53.13 Paul Stahlberg (1959) 2 25 GER Donau-Ruder-Club Ingolstadt e.V. 3:55.59 Jan Oksche (1959) +0:02.45 3 23 GER Stuttgarter Rudergesellschaft von 1899 e.V. 4:00.70 Roland Mages (1959) +0:07.57 4 21 CRO Veslacki Klub Neretvanski gusar 4:10.39 Mladen Kuran (1958) +0:17.25 5 20 ESP S.N.D. Ur Kirolak 4:11.65 Jose Manuel Gonzalez Aramendi (1958) +0:18.52 6 22 RUS Dynamo Moscow Rowing Club 4:12.14 Lukasz Ostrowski (1958) +0:19.01 Umpire: KAESWURM, Ulrich (Nürtingen, GER) Final 5 Place No. Boat/Team Results 1 30 GER Ruder-Club Favorite Hammonia 3:49.04 Raimund Kruse (1961) 2 27 FRA Cercle Nautique de Soisy-sur-Seine 3:53.71 Pierrick Moscatello (1960) +0:04.66 3 31 GER Rüdersdorfer Ruderverein Kalkberge e.V. 3:54.31 Burkhard Kawalle (1961) +0:05.26 4 29 GER SportClub Berlin-Köpenick e.V. 4:17.50 Steffen Richter (1960) +0:28.46 5 28 ITA A.S.D. Soc. Can. ravenna 1873 4:22.24 Francesco Gonella (1960) +0:33.20 26 GER Berliner-Ruder-Club 'Ägir' e.V. DNS Lutz Hannig (1960)
Internet: www.regatta.de Page17/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Final 6 Place No. Boat/Team Results 1 34 NED Roeivereniging Breda 3:59.49 Sander Verheugd (1961) 2 36 GER Galatasaray Spor Club 4:02.31 Fatih Örer (1961) +0:02.82 3 33 POR Sporting Clube Caminhense 4:04.30 Henrique Baixinho (1961) +0:04.81 4 35 ITA Soc. Can. Padova A.S.D. 4:07.79 Sandro Frisiero (1961) +0:08.30 5 37 SUI Ruderclub Uster 4:10.93 Beat Nydegger (1961) +0:11.44 32 GER Ludwigshafener Ruderverein von 1878 DNS Jürgen Hock (1961) Umpire: BITTER, Mark (Braunschweig, GER) Withdrawals 18 GER Post-SV Koblenz Race 125 - MW 4-, Masters-Women-Four C Final Place No. Boat/Team Results 1 1 GER Rgm. Neusser RV / RV Münster 3:50.89 Simone M. Schmitz-Spanke (1966, NRV), Elke Markwort (1965, RVM), Frauke Wagner (1970, RVM), Susanne Angenendt (1965, NRV) 2 2 GER Rgm. Pirnaer RV / Dresdner RV 3:55.98 Kathrin Geffers (1961, DRV), Simone Wittig (1968, PRV 1872), Anett Machoy (1969, +0:05.09 PRV 1872), Sabine Smolka (1968, PRV 1872)
Internet: www.regatta.de Page18/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Race 126 - MM 4x, Masters-Men-Quadruple sculls B Final 1 Place No. Boat/Team Results 1 1 GER Koblenzer Ruderclub Rhenania 1877/1921 e.V. 3:05.24 Holger Löser (1963), Dirk Zimmer (1965), Volker Steinberg (1968), Carsten Anspach (1969) 2 6 GER Neuruppiner Ruderclub e.V. 3:07.09 Marko Märzke (1973), Sven Rensch (1973), Andreas Schönfeld (1967), Dirk Pfaffe +0:01.85 (1973) 3 3 GER Rgm. ARC Würzburg / WSV Schifferclub Neckarrems / Jenaer Kanu- und 3:07.88 RV +0:02.64 Torsten Lahne (1966, JKRV), Lucas Jacobs (1984, ARCW), Andreas Holz (1963, ARCW), Steffen Stahl (1967, WSV SCN) 4 4 GER Rgm. Bad Lobensteiner RV / RR der Turngemeinde in Berlin / RV Triton 3:08.27 Leipzig +0:03.03 Christian Spitzer (1973, LRV), Stefan Wende (1963, LRV), Sven Gierspeck (1979, RVT), Stephan Doering (1966, RRTiB) 5 2 INT Rgm. RG Wiking Berlin / RC Nassovia Höchst / R / RV De Laak 3:10.86 Carsten Brzeski (1971, RGWB), Rüdiger Dingeldey (1960, RCNH), Maarten Juch +0:05.62 (1976, RZVDA), Petr Mitas (1971, RVDL) 6 5 GER Erster Kieler Ruder-Club von 1862 e.V. 3:12.00 Gunnar Meyer (1970), Ingmar Schulz (1973), Thomas Blicke (1971), Markus Vogel +0:06.76 (1971) Umpire: OTTOW, Niels (SUI, SUI) Final 2 Place No. Boat/Team Results 1 8 SUI Rgm. RC Uster / Grasshopper Club Zürich / SN Neuchâtel 3:06.13 Daniel Pfister (1979, RCU), Mathias Hitz (1981, RCU), Michael Benn (1967, GHCZ), Reinout Houttuin (1967, SNN) 2 11 FRA Rgm. Toul US / Mulhouse RC / Verdun CN / Strasbourg RC 3:08.36 Thierry Richard (1965, VCN), Éric Bastian (1975, SRC), Nicolas Sittler (1986, MRC), +0:02.23 Miguel Vasco (1976, TUS) 3 9 SVK TJ Slnava Piestany 3:19.49 Andrej Vican (1974), Eduard Drlicka (1977), Branislav Jurga (1976), Marian Klco +0:13.36 (1971) 4 10 GER Ruder Club am Lech Kaufering e.V. 3:21.16 Jens Tepe (1965), Tristan Cooke (1982), Benedikt Nieberler (1989), Martin Breitschaft +0:15.02 (1963) 5 7 ITA Soc. Can. Varese A.S.D. 3:23.79 Eric Panzi (1982), Davide Zamperoni (1985), Luca Orlandini (1959), Andrea Trezzi +0:17.66 (1962) Umpire: KILIAN, Frank (Bad Dürkheim, GER)
Internet: www.regatta.de Page19/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Final 3 Place No. Boat/Team Results 1 13 GER Rgm. RC Möve Grossauheim / Gießener R.G. / Hanauer RG 3:06.82 Peter Halama (1964, RCM), Frank Arnold (1973, HRG), Daniel Thiem (1987, GRG), Andreas Thiem (1982, RCM) 2 12 GER Rgm. Mainzer RG / Flörsheimer RV 3:08.92 Sebastian Göbel (1975, FRV), David John Keenan (1985, MRG 1898), Rudolf +0:02.10 Axthelm (1955, FRV), Fabian Hanpft (1988, MRG 1898) 3 16 AUT Rgm. RV Wiking Spittal / Völkermarkter STV 1868; Sekt. Rudern 3:10.95 Paul Paternoss (1980, VST), Martin Moser (1979, WSP), Gerald Olsacher (1978, +0:04.13 WSP), Markus Schuetzelhofer (1977, WSP) 4 15 GER Rgm. RV Treviris / ARC zu Münster 3:13.29 Matthias Woitok (1966, RVT), Alexandre Schalburg (1974, RVT), Christoph Krüger +0:06.47 (1988, RVT), Martin Schröder (1984, ARCM) 5 14 GER Stuttgart-Cannstatter Ruderclub von 1910 e.V. 3:14.99 Matthias Gathmann (1972), Andreas Kaiser (1977), Max Schramm (1979), Matthias +0:08.17 Penkner (1980) Umpire: TERBORG, Oliver (Berlin, GER) Race 127 - MW 4x, Masters-Women-Quadruple sculls B Final 1 Place No. Boat/Team Results 1 4 NED Rgm. RV Rijnland / R / RV Ric / Zwolsche R 3:27.85 Sandra Van Hees (1973, ZRZV), Peggy Tolk (1972, RVR), Geertje Van Gulik (1981, RVRIC), Ingar Seemann (1981, RZVDA) 2 2 GER Rgm. RC Möve Grossauheim / Hanauer RG 3:32.38 Birgit Wrede (1967, RCM), Stefanie Thum (1965, RCM), Christina Haus (1975, RCM), +0:04.53 Kerstin Büttner (1989, HRG) 3 3 GER Rgm. RG Speyer / Mannheimer RG Baden / Mannheimer RG Rheinau 3:36.81 Silke Pattloch (1972, MRGR), Corinna Bachmann (1970, RGS), Verena Moster (1989, +0:08.96 MRGB), Elke Müsel (1971, RGS) 4 1 GER Rgm. WSV Schifferclub Neckarrems / Jenaer Kanu- und RV 3:38.40 Steffi Munke (1968, WSV SCN), Stefanie Wöppel (1971, WSV SCN), Jenny +0:10.54 Schwickert (1973, WSV SCN), Beate Krause (1963, JKRV) Umpire: STEPHAN, Karin (Mannheim, GER) Final 2 Place No. Boat/Team Results 1 5 GER Rgm. RV Hellas Offenbach / Frankfurter RG Germania / WSV Offenbach am 3:30.91 Main-Bürgel Katrin Martin (1980, RVHG), Anna Henkel (1974, RVHG), Katharina Klinge (1984, FRGG), Sybille Roller (1971, WSVO) 2 7 INT Rgm. Dresdner RC / RC Mondsee / DLf Chiusi 3:36.72 Erika Prinz (1973, MON), Chiara Sacco (1983, CHI), Ramona Roehle (1979, DRC), +0:05.81 Michaela Krisch (1976, DRC) 3 6 INT Rgm. RC Uster / Bremer SC RA / RC Hamm / Basler RC 3:36.83 Claudia Sewerin (1986, RCU), Sabine Damer (1976, BRC), Sigrid Behr (1979, +0:05.92 BSCRA), Jutta Lollies (1969, RCH) Umpire: OTTOW, Niels (SUI, SUI)
Internet: www.regatta.de Page20/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Race 128 - MM 4+, Masters-Men-Coxed Four C Final Place No. Boat/Team Results 1 4 GER Rgm. Masterruderclub Berlin / RC Hamm 3:23.42 Thoralf Peters (1968, MRCB), Frank Klawonn (1966, MRCB), Karsten Dudziak (1972, MRCB), Lars Weichert (1971, MRCB), Cox Klaus Todenhöfer (1941, RCH) 2 2 GER Rgm. Hallesche-Rvg. Böllberg u. Nelson / ARV zu Leipzig 3:26.91 Bernhard Klöter (1977, ARVL), Dirk Luther (1964, ARVL), Michael Schlüter (1965, +0:03.48 HRBN), Ulf Sauerbrey (1961, HRBN), Cox Sylke Zirnstein (1964, ARVL) 3 1 GER Münchener Ruder-Club von 1880 e.V. 3:29.91 Andreas Fischbach (1976), Markus Steiner (1966), Matthias Heinau (1972), Henrik +0:06.48 Loth (1974), Cox Mareike Adomat (1994) 4 3 GER Rgm. Bernburger RC / RK am Wannsee / Rugm. Grünau / Rüdersdorfer RV 3:30.72 Kalkberge / RC Fürstenwalde +0:07.29 Günter Rudolf (1966, BRC), Volker Schmidt (1965, RCF), Daniel Creutzburg (1965, RGG), Ingo Röll (1967, RRK), Cox Petra Stroh (1960, RaW) Umpire: KILIAN, Frank (Bad Dürkheim, GER) Race 129 - MW 4+, Masters-Women-Coxed Four D Final Place No. Boat/Team Results 1 1 GER Rgm. Pirnaer RV / Dresdner RV 3:58.98 Kathrin Geffers (1961, DRV), Eva Müller (1959, PRV 1872), Anett Machoy (1969, PRV 1872), Sabine Smolka (1968, PRV 1872), Cox Elke Müller (1965, PRV 1872) Umpire: KAESWURM, Ulrich (Nürtingen, GER) Race 130 - MM 2-, Masters-Men-Pair F Final 1 Place No. Boat/Team Results 1 2 RUS Dynamo Moscow Rowing Club 3:40.11 Lukasz Ostrowski (1958), Gennady Astakhov (1954) 2 1 SUI Ruderclub Baden 3:40.80 Guenter Kraut-Giesen (1950), David Bodmer (1955) +0:00.68 3 3 GER Rudergesellschaft München 1972 e.V. 4:01.44 Boris Mendelevitch (1956), Frank Heidenhain (1951) +0:21.32 4 4 RUS Dinamo-Kamaz Tatarstan 4:10.08 Vitaliy Sychenkov (1956), Vladimir Kochetkov (1956) +0:29.96 Umpire: TERBORG, Oliver (Berlin, GER) Final 2 Place No. Boat/Team Results 1 7 GER Rgm. Münchener RC / Donau RC Deggendorf 3:59.63 Eugen Künzi (1950, DRCD), Ulrich Guhl (1960, MRC) 2 5 GER Ruderverein 'Neptun' e.V. Konstanz 4:22.41 Herbert Rapp (1959), Mike Francetic (1946) +0:22.78 3 6 GER Rgm. RR TV Waidmannslust / RC Tegel 1886 4:33.44 Uwe Dünze (1961, RCT), Peter Klingsporn (1947, RRTVW) +0:33.81 Umpire: STEPHAN, Karin (Mannheim, GER)
Internet: www.regatta.de Page21/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Race 131 - MW 2x, Masters-Women-Double sculls E Final Place No. Boat/Team Results 1 5 GER Rgm. Mühlheimer RV / SC DHfK Leipzig 4:05.66 Anette Löffler (1963, SCDHfKL), Petra Schadock (1958, MRV) 2 1 INT Rgm. RC Reuss Luzern / Riverside BC 4:08.14 Franziska Schoenborn (1963, RCRL), Catherine Widgery (1953, RBC) +0:02.48 3 3 GER Eschweger Ruderverein e.V. 4:08.78 Susanne Eggeling (1961), Martina Goretzki (1951) +0:03.11 4 2 LAT Riga Rowers Club 4:09.73 Laila Lapina (1959), Lolita Kaufmane (1960) +0:04.07 5 4 GER Rgm. Rgr. Geesthacht / Potsdamer RG 4:21.18 Susanne Müller (1955, RGG), Corina Wartenberg (1958, PRG) +0:15.51 Umpire: OTTOW, Niels (SUI, SUI) Race 132 - MM 4+, Masters-Men-Coxed Four A Final Place No. Boat/Team Results 1 1 GER Mainzer Ruder-Verein 1878 e.V. 3:28.33 Jörg Madwig (1984), Mathias Riebold (1981), Sven Hartenbach (1985), Björn Steinfurth (1981), Cox Stefanie Seck (1993) 2 2 ITA Associazione Sportiva Dilettantistica Can. Di Monate 3:52.05 Stefano Mirenda (1982), Alessandro Michellon (1980), Diego Bina (1980), Livio +0:23.71 Marchiori (1961), Cox Paolo Verti (1983) Umpire: KILIAN, Frank (Bad Dürkheim, GER) Race 133 - MM 4-, Masters-Men-Four D Final 1 Place No. Boat/Team Results 1 3 GER Rgm. Siegburger RV / Heidelberger RK / Bremer RV / RG HANSA e.V . 3:21.12 Erik Ring (1964, SRV), Thomas Palm (1962, HRK), Gerd Meyer (1963, BRV), Sebastian Franke (1963, RGH) 2 1 AUT Erster Wiener Ruderclub LIA 3:21.92 Robert Mosek (1961), Raimund Haberl (1949), Matthias Schreiner (1969), Laszlo +0:00.80 Kokas (1967) 3 2 GER Rgm. Limburger ClfW / WSV Honnef 3:29.15 Manfred Wüst (1967, LCW), Lothar Rompel (1954, LCW), Christoph Rademacher +0:08.02 (1957, WSVH), Holger Will (1969, LCW) 4 4 GER Rgm. Frankfurter RV / Frauen-RV Freiweg Frankfurt / Crefelder RC 3:29.83 Thomas Benner (1966, FRVF), Volker Willsch (1958, CRC), René Bock (1963, +0:08.70 FRV1865), Jochen Kaiser (1960, FRV1865) Umpire: TERBORG, Oliver (Berlin, GER)
Internet: www.regatta.de Page22/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Final 2 Place No. Boat/Team Results 1 5 GER Münchener Ruder-Club von 1880 e.V. 3:19.55 Ludwig Krämer (1963), Holger Gerhardt (1967), Tilmann Probst (1960), Alexander Kersten (1968) 2 8 HUN DUNA Sportklub 3:22.16 Dezso Galamb (1964), Sándor Gál (1963), Péter Tompos (1974), Péter Karaszi +0:02.61 (1963) 3 6 GER Rgm. RC Hamm / RV Waltrop 3:23.93 Gregor Wellie (1965, RCH), Michael Krakor (1964, RCH), Thorsten Bekendorf (1962, +0:04.38 RCH), Joachim Henkel (1967, RVW) 4 7 GER Rgm. RG Wiking Berlin / RC Allemannia / RK Normannia / ARC zu Münster 3:30.08 Carl Stoewahse (1963, RKN), Christoph Dyck (1969, RCA), Heinz Jürgen Stehr +0:10.53 (1960, ARCM), Ralf-Jürgen von Daack (1971, RGWB) Umpire: STEPHAN, Karin (Mannheim, GER) Race 134 - MW 8+, Masters-Women-Eight C Final Place No. Boat/Team Results 1 2 INT Rgm. Tübinger RV Fidelia / RC Aschaffenburg / RK am Wannsee / RG 3:32.54 HANSA e.V . / Flörsheimer RV / WSV Offenbach am Main-Bürgel / Duisburger RV / KRV Sport Gent / RV Nautilus Enikö Fejer (1970, TRV), Sylvia Gläser (1971, DuRV), Katia Rottiers (1972, KRSG), Marieke von Holten (1968, RVN), Carola Bösinger (1967, RCA), Margit Finger (1969, RaW), Julia Gattinger (1986, FRV), Sybille Roller (1971, WSVO), Cox Felicity Medinnis-Leach (1955, RGH) 2 3 GER Rgm. Neusser RV / Münchener RC / Bremer RV / Casseler Frauen-RV / RC 3:36.60 Hamm / RV Münster / RV Waltrop +0:04.06 Imke Meyer (1966, BRV), Anne-Dorothea Henkel (1968, RVW), Jutta Deuschl (1973, MRC), Elke Markwort (1965, RVM), Frauke Wagner (1970, RVM), Simone M. Schmitz-Spanke (1966, NRV), Susanne Angenendt (1965, NRV), Iris Henkel (1965, CFRV), Cox Christiane Horbach (1965, RCH) 3 1 INT Rgm. WRC Pirat / Heilbronner RG Schwaben / CVK Brne / VK Hodonín / VK 3:41.60 Morávia Uherské Hradiste / VK Slavia Praha +0:09.06 Jitka Masatova (1969, VKSP), Stanislava Michnova (1959, VKH), Adriana Randall (1956, PIR), Magdalena Gutwillinger (1962, HRGS), Ute Swan (1965, HRGS), Michaela Tomastikova (1976, VKMUH), Romana Macasova (1972, CVKB), Elvira Thonhofer (1984, PIR), Cox Pavla Svitakova (1962, VKH) Umpire: OTTOW, Niels (SUI, SUI)
Internet: www.regatta.de Page23/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Race 135 - MM 2x, Masters-Men-Double sculls G Final 1 Place No. Boat/Team Results 1 4 GER Rgm. Lauffener RC Neckar / Tübinger RV Fidelia 3:49.46 Werner Rösch (1948, LRCN), Willhelm Dieter (1947, TRV) 2 5 SUI Rgm. Polytechniker RC Zürich / SC Zürich 3:54.21 Doelf Steiner (1950, PTRCZ), Fritz Wilkening (1946, SCZ) +0:04.75 3 3 GER Rgm. RTHC Bayer Leverkusen / RTK GERMANIA Köln 4:05.31 Janis Rodmanis (1947, RTHC), Dieter Norrenberg (1943, RTKG) +0:15.84 4 1 GER Osnabrücker Ruder-Verein e.V. 4:19.71 Rolf Mrusek (1944), Erhard Jagemann (1940) +0:30.25 5 2 GER Rgm. LRC Wiking v.1875 / RC Favorite Hammonia 4:37.17 Uwe Kühne (1943, LRCW), Georg Schlingbäumer (1943, RCFH) +0:47.71 Umpire: KILIAN, Frank (Bad Dürkheim, GER) Final 2 Place No. Boat/Team Results 1 9 INT Rgm. WSV Meppen / HRV Cornelis Tromp 3:44.52 Werner Rehberg (1948, WSVM), Martijn Rom Colthoff (1950, HRVCT) 2 10 INT Rgm. Athlone BC / Langon SN 3:47.95 Paul Gallen (1953, ABC), Arthur Heyne (1946, LSN) +0:03.42 3 6 AUT Rgm. 1. Wiener RC LIA / WRC Pirat 3:57.42 Hans-Martin Cziczek (1949, LIA), Christian Tesarik (1948, PIR) +0:12.89 4 7 GER Rgm. Lauffener RC Neckar / RG Ghibellinia Waiblingen 4:00.81 Peter Friebe (1947, LRCN), Markus Widmann (1951, RGGW) +0:16.28 5 8 GER Rgm. RU Arkona Berlin / Neuruppiner RC 4:10.05 Christian Krabel (1951, RUAB), Reinhard Soika (1947, NRC) +0:25.53 Umpire: TERBORG, Oliver (Berlin, GER) Final 3 Place No. Boat/Team Results 1 12 NED Rgm. KRZV De Maas / Poseidon 3:44.56 Willem van Schelven (1948, Poseidon), Frank Verhulst (1951, KRZVDM) 2 14 INT Rgm. AZS AWF Warszawa / Celler RV 3:49.43 Jacek Dabrowski (1948, AZSWA), Tadeusz Sliwonik (1953, CRV) +0:04.86 3 13 GER Rudergesellschaft München 1972 e.V. 3:51.50 Gerhard Kolb (1949), Frank Heidenhain (1951) +0:06.93 4 11 GER Breisacher Ruderverein e.V. 4:03.07 Ian Tucker (1949), Jörg Hennig (1950) +0:18.50 5 15 GER SC Magdeburg e.V., Abteilung Rudern 4:05.59 Hans Joachim Bulwan (1946), Bernd Parschau (1955) +0:21.03 Umpire: STEPHAN, Karin (Mannheim, GER)
Internet: www.regatta.de Page24/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Final 4 Place No. Boat/Team Results 1 20 GER Limburger Club für Wassersport 1895/1907 e.V. 3:47.56 Werner Gläser (1948), Klaus Schuy (1954) 2 16 GER Rgm. Gießener RC Hassia / Rgr. Geesthacht 3:49.63 Ernst Pawlowsky (1952, GRCH), Lothar Kokoschka (1950, RGG) +0:02.06 3 19 FRA Aviron Strasbourg 1881 3:58.14 Alain Pascal (1952), Jean-Philippe Grima (1950) +0:10.57 4 17 INT Rgm. Erster Kieler RC / RC Cham 4:02.38 Hans Fellmann (1950, RCC), Georg Moll (1952, EKRC) +0:14.81 5 18 GER Hallesche-Ruder-Vereinigung Böllberg v. 1884 u. Nelson v. 1874 e.V. im SV 4:22.01 Halle +0:34.44 Wolfgang Knörgen (1956), Lutz Beccard (1946) Umpire: OTTOW, Niels (SUI, SUI) Race 136 - MW 1x, Masters-Women-Single sculls F Final Place No. Boat/Team Results 1 1 FRA Association Nautique Fontainebleau-Avon 4:29.34 Joelle Thuez (1954) 2 3 NED Roeivereniging Rijnland 4:36.60 Lia Brouwer-Vogel (1943) +0:07.26 3 2 USA Riverside Boat Club 4:38.45 Catherine Widgery (1953) +0:09.11 4 4 NED Roeivereniging Rijnland 4:39.49 Saskia de Vlas (1955) +0:10.15 5 UKR RC Chernomorets DNS Olga Reveko (1955) Umpire: KILIAN, Frank (Bad Dürkheim, GER) Race 137 - MM 2-, Masters-Men-Pair B Final Place No. Boat/Team Results 1 4 GER Rudergesellschaft 'Ghibellinia' Waiblingen 1920 e.V. 3:30.68 Andreas Schwab (1972), Markus Baumann (1971) 2 2 CRO Rgm. HAVK Mladost / VK Nova 3:37.94 Mladen Luzaic (1968, NOVA), Goran Polonji (1969, HAVKM) +0:07.26 3 1 GER Ruderverein 'Treviris 1921' e.V. Trier 3:39.78 Matthias Woitok (1966), Alexandre Schalburg (1974) +0:09.10 4 3 LAT Riga Rowers Club 3:40.83 Artis Kamols (1967), Vidis Baltais (1973) +0:10.15 Umpire: TERBORG, Oliver (Berlin, GER)
Internet: www.regatta.de Page25/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Race 138 - MW 4+, Masters-Women-Coxed Four A Final Place No. Boat/Team Results 1 1 GER Rgm. RV Hellas Offenbach / Frankfurter RG Germania / WSV Offenbach am 3:40.55 Main-Bürgel / ARV zu Leipzig Katrin Martin (1980, RVHG), Anna Henkel (1974, RVHG), Katharina Klinge (1984, FRGG), Sybille Roller (1971, WSVO), Cox Sylke Zirnstein (1964, ARVL) 2 2 NED Rgm. KAR / AGSR Gyas 3:41.72 Els van Dam (1953, KARZVDH), Anneke Timmermans (1986, KARZVDH), Willemijn +0:01.16 Pas (1984, KARZVDH), Dieuwertje Kooij (1987, KARZVDH), Cox Kim Smit (1989, AGSRG) Umpire: BITTER, Mark (Braunschweig, GER) Race 139 - MM 8+, Masters-Men-Eight E Final Place No. Boat/Team Results 1 5 GER Rgm. Ruderverein Saarbrücken / Hersfelder RV / RV Oberhausen / 3:09.68 Koblenzer RC Rhenania / ARV zu Leipzig Gerald Hürter (1954, RVS), Goran Gavrilovic (1959, HRV), Frank Kerkhof (1959, RVO), Holger Löser (1963, KRCR), Carsten Anspach (1969, KRCR), Dirk Zimmer (1965, KRCR), Volker Steinberg (1968, KRCR), Jürgen Brutsch (1950, RVS), Cox Sylke Zirnstein (1964, ARVL) 2 4 GER Rgm. Berliner RC / RG Wiking Berlin / RC Favorite Hammonia / RC 3:10.99 Nassovia Höchst / Limburger ClfW / RK am Baldeneysee / Mindener RV +0:01.30 Carsten Brzeski (1971, RGWB), Rüdiger Dingeldey (1960, RCNH), Karl-Heinz Kroll (1958, RaB), Jürgen Böning (1959, RaB), Andreas Fischer (1959, RaB), Ulrich Wagner (1957, MRV), Raimund Kruse (1961, RCFH), Till Heyer-Stuffer (1959, BRC), Cox Rebecca Maria Will (1976, LCW) 3 3 GER Rgm. RC Hamm / RC Rheinfelden Baden / RV Datteln / ARC zu Münster / 3:12.01 RV Münster / Neusser RV +0:02.32 Alf Mosel (1944, RCH), Bogdan Grzedzicki (1959, RCR), Michael Weber (1959, RCR), Birger Kruse (1967, RVM), Ulrich Horbach (1962, RCH), Bernhard Spanke (1960, NRV), Heiko Gravelschomaker (1975, ARCM), Andreas Odenkirchen (1962, RVD), Cox Klaus Todenhöfer (1941, RCH) 4 1 GER Rgm. RC Favorite Hammonia / RK am Wannsee / Masterruderclub Berlin / 3:17.91 RC Allemannia +0:08.23 Rolf Meyer (1949, RCFH), Bernhard Strocka (1943, RCA), Thoralf Peters (1968, MRCB), Frank Klawonn (1966, MRCB), Karsten Dudziak (1972, MRCB), Ralf Brudel (1963, MRCB), Uwe Kaletta (1957, MRCB), Dirk Tobjinski (1957, MRCB), Cox Petra Stroh (1960, RaW) 5 2 GER Donau-Ruder-Club Ingolstadt e.V. 3:24.43 Roger Heger (1959), Andreas Biebighäuser (1964), Manfred Dürr (1947), Johannes +0:14.74 Schuller (1958), Rainer Hahnkemeyer (1963), Berthold von Großmann (1967), Thomas Schlief (1965), Matthias Lehmann (1965), Cox Florian Koch (2001) 6 ITA Rgm. Irno SC / Cernobbio SC / Monopoli2005 DNS Andrea De Donato (1962, ISC), Enrico Di Cola (1960, ISC), Luigi Galizia (1961, ISC), Pasqualino Cammarota (1960, ISC), Piergiorgio Esposito (1962, ISC), Augusto Carparelli (1962, MON), Gianbattista Della Porta (1958, CSC), Alessandro Ortelli (1957, CSC), Cox Fabio Cammarota (2000, ISC) Umpire: OTTOW, Niels (SUI, SUI)
Internet: www.regatta.de Page26/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Race 140 - MW 2x, Masters-Women-Double sculls D Final 1 Place No. Boat/Team Results 1 3 GER Münchener Ruder- und Segelverein 'Bayern' von 1910 e.V. 3:57.64 Christiane von Oerthel (1960), Katharina Walthes (1964) 2 5 FRA Aviron Strasbourg 1881 4:05.90 Claire Gastaud (1964), Karola Rittner (1963) +0:08.25 3 4 GER Münchener Ruder- und Segelverein 'Bayern' von 1910 e.V. 4:11.85 Claudia Haßmann (1965), Petra Röhrbein (1960) +0:14.20 4 1 INT Rgm. Loch Lomond RC / Frauen-RC Wannsee 4:20.61 Eva Rankin (1956, LLRC), Heike Stich (1967, FRCW) +0:22.96 5 2 INT Rgm. Schleissheimer RC / DUNA SK 4:30.99 Dr. Agnes Diekoetter (1962, SRC), Csilla Eoerdoegh (1961, DSK) +0:33.35 Umpire: KILIAN, Frank (Bad Dürkheim, GER) Final 2 Place No. Boat/Team Results 1 8 GER Ruderverein Hellas Offenbach e.V. 3:53.26 Cornelia Jürgens (1965), Monika Herkert (1964) 2 6 GER Pirnaer Ruderverein 1872 e.V. 4:05.07 Sabine Smolka (1968), Eva Müller (1959) +0:11.80 3 9 INT Rgm. Bewdley / RV Waltrop 4:10.96 Jill Grove (1963, BEW), Amon Denia (1966, RVW) +0:17.69 7 GBR Ardingly Rowing Club DNS Linda Goldsmith (1967), Joanna Toch (1961) Umpire: TERBORG, Oliver (Berlin, GER) Final 3 Place No. Boat/Team Results 1 10 GER Rgm. Pirnaer RV / Dresdner RV 4:00.25 Kathrin Geffers (1961, DRV), Simone Wittig (1968, PRV 1872) 2 12 GER Dresdner Ruderverein e.V. 4:09.74 Heike Fritzsche (1966), Ina Kalder (1965) +0:09.48 3 11 GER Rgm. RC Neptun Darmstadt / Schweriner RG 4:25.16 Katrin Wichert (1973, RCN), Sabina Franke (1956, SRG) +0:24.91 13 GER Ruderclub Nürtingen e.V. 1921 DNS Karin Hirning (1962), Sylvia Assmann (1969) Umpire: STEPHAN, Karin (Mannheim, GER)
Internet: www.regatta.de Page27/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Race 141 - MM 1x, Masters-Men-Single sculls H Final 1 Place No. Boat/Team Results 1 1 GER Crefelder Ruder-Club 1883 e.V. 4:21.36 Werner Busch (1938) 2 3 GER Pirnaer Ruderverein 1872 e.V. 4:26.37 Konrad Ebert (1940) +0:05.01 3 2 GER Towarzystwo Sportów Wodnych Warmia 4:27.03 Ernest Grocki (1940) +0:05.67 4 4 GER Rudergesellschaft Heidelberg 1898 e.V. 4:42.02 Siegfried Lang (1941) +0:20.66 5 5 GER Potsdamer Ruder-Gesellschaft e.V. 4:45.68 Klaus Nagel (1941) +0:24.32 Umpire: GOLDBERG, Holger (Duisburg, GER) Final 2 Place No. Boat/Team Results 1 8 GER Kasteler Ruder- und Kanu- Gesellschaft 1880 e.V. 4:10.37 Klaus Opitz (1942) 2 6 GER Universitätssportverein TU Dresden e.V. Abt. Rudern 4:29.20 Christian Sommer (1942) +0:18.82 3 9 GER Ruderverein Waldsee 1900 e.V. 4:41.15 Herbert Zettler (1943) +0:30.78 4 10 LAT Riga Rowers Club 4:44.10 Vilnis Priediens (1943) +0:33.73 7 LTU Academia Remigum DNS Karolis Nutautas (1942) Umpire: SPOOR, Humphrey (, SUI) Final 3 Place No. Boat/Team Results 1 14 SUI See-Club Zug 4:20.79 Beat Aklin (1945) 2 13 NED Hilversumse Roeivereniging Cornelis Tromp 4:26.01 Fred Duin (1944) +0:05.22 3 12 GER Schweinfurter Ruder-Club 'Franken' von 1882 e.V. 4:29.71 Ernst Kaidel (1944) +0:08.92 4 15 GER Dresdner Ruderverein e.V. 4:41.14 William Clapp (1945) +0:20.35 11 GER Hürther Rudergesellschaft e.V. DNS Andreas Smieszny (1944) Umpire: KAESWURM, Ulrich (Nürtingen, GER)
Internet: www.regatta.de Page28/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Final 4 Place No. Boat/Team Results 1 18 GER Akademischer Ruderverein zu Leipzig e.V. 4:08.11 Michael Horn (1946) 2 17 GER Celler Ruderverein e.V. 4:13.50 Lothar Piehl (1946) +0:05.39 3 16 GER Veslacki Klub Jarun 4:16.53 Rikardo Grzunov (1946) +0:08.42 4 20 FRA Rowing Club de Strasbourg 4:25.09 Jean François Dupuey (1946) +0:16.98 5 19 FRA Sport Nautique Langonnais 4:34.24 Arthur Heyne (1946) +0:26.13 Umpire: WIESNER, Jens (Köln, GER) Race 142 - MM 2x, Masters-Men-Double sculls C Final 1 Place No. Boat/Team Results 1 6 GER Rgm. Bernburger RC / Rugm. Grünau 3:26.76 Günter Rudolf (1966, BRC), Daniel Creutzburg (1965, RGG) 2 5 RUS Rgm. Znamya Sankt Petersburg / Dynamo Moskau RC 3:29.86 Andrey Kuzmin (1962, Znamya), Boris Lesuk (1966, DYNAMO) +0:03.09 3 4 GER Mannheimer Rudergesellschaft Rheinau 1909 e.V. 3:31.72 Thomas Dresel (1960), Lutz Fiedler (1968) +0:04.95 4 1 GER Rgm. Dresdner RC / Bad Lobensteiner RV 3:32.62 Gerd Lützner (1957, DRC), Stefan Wende (1963, LRV) +0:05.85 5 2 GER Rgm. Hammerdeicher RV / Verdener RV 3:39.23 Uwe Berger (1962, HRV), Uwe Hollmann (1961, VRV) +0:12.46 6 3 GER Ruderverein Hellas Offenbach e.V. 3:39.92 Karsten Hettler (1971), Michael Ursprung (1957) +0:13.15 Umpire: GOLDBERG, Holger (Duisburg, GER) Final 2 Place No. Boat/Team Results 1 12 GER Rgm. Limburger ClfW / Frankfurter RG Oberrad 3:27.64 Nicolas Seiffert (1972, FRGO), Stefan Heyde (1963, LCW) 2 7 GER Rudergesellschaft Speyer 1883 e.V. 3:30.49 Ralf Burkhardt (1971), Peter Gärtner (1961) +0:02.85 3 8 FRA Rgm. Andrésy CA Confluent / Beaumont AV 3:30.52 Bertrand Ollivier-Lamarque (1962, ACAC), David Liot (1970, BAV) +0:02.87 4 11 GER Donau Ruder Club Deggendorf 2001 e.V. 3:38.33 Frank Darscheid (1966), Florian Herpich (1969) +0:10.68 5 9 INT Rgm. RG München / Bærum RK 3:43.83 Jochen Brix (1967, RGM), Jan Weizenböck (1966, BRK) +0:16.18 Umpire: SPOOR, Humphrey (, SUI)
Internet: www.regatta.de Page29/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Final 3 Place No. Boat/Team Results 1 15 AUT Wiener Ruder Club Donaubund 3:26.16 Andreas Kral (1961), Marko Milodanovic (1977) 2 14 GBR Rgm. Poplar BDRC / Medway Towns RC 3:26.74 Ralph Humphrey (1967, PBD), Shaun Martin (1970, MTR) +0:00.57 3 18 GER Akademischer Ruderclub Würzburg e.V. 3:35.44 Bernd Pachtner (1970), Jochen Kleinertz (1968) +0:09.28 4 16 CRO Hrvatski Veslacki Klub Mornar 3:45.00 Almir Mahmutovic (1969), Jakov Bocina (1969) +0:18.84 5 17 ITA Soc. Can. Padova A.S.D. 4:05.08 Michele Bisatto (1967), Michele Bacco (1971) +0:38.91 6 13 ITA Associazione Sportiva Dilettantistica Canottieri DLf Chiusi 4:10.77 Federico Feri (1976), Michele Botarelli (1961) +0:44.61 Umpire: KAESWURM, Ulrich (Nürtingen, GER) Final 4 Place No. Boat/Team Results 1 19 AUT Ruderclub Mondsee 3:25.13 Pete Spivey (1969), Hannes Amon (1970) 2 21 ITA Soc. Can. Varese A.S.D. 3:25.42 Fabrizio Galetta (1973), Andrea Prina (1967) +0:00.28 3 22 CZE Rgm. VK BLESK / VK Olomouc 3:25.72 Dusan Machacek (1966, VKB), Martin Polasek (1974, VKO) +0:00.59 4 23 GER Rgm. RG Wiking Berlin / RC Allemannia 3:34.82 Ralf-Jürgen von Daack (1971, RGWB), Christoph Dyck (1969, RCA) +0:09.69 5 20 ITA Soc. Can. Varese A.S.D. 3:52.25 Francesco Rando (1977), Andrea Trezzi (1962) +0:27.11 Umpire: WIESNER, Jens (Köln, GER) Final 5 Place No. Boat/Team Results 1 28 GER Ruderclub Möve 1919 e.V. Grossauheim 3:24.72 Peter Halama (1964), Andreas Thiem (1982) 2 24 INT Rgm. Erster Kieler RC / Sorø RK 3:25.09 Ulf Beck (1963, EKRC), Christian Molvic (1979, SRK) +0:00.36 3 27 GER Rudergesellschaft München 1972 e.V. 3:30.70 Gergö Dori (1986), Jörg Reinhardt (1960) +0:05.97 4 26 ESP Arkote Arraun Taldea 3:33.39 Unai Perez Sarralde (1970), David Vinas Rocillo (1974) +0:08.66 5 25 INT Rgm. RV Bad Ems / RC Uster 3:51.94 Eduard Wermann (1979, RVBE), Beat Nydegger (1961, RCU) +0:27.21 Umpire: GOLDBERG, Holger (Duisburg, GER) Withdrawals 10 SUI Rgm. Grasshopper Club Zürich / SN Neuchâtel
Internet: www.regatta.de Page30/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Race 143 - MW 1x, Masters-Women-Single sculls B Final 1 Place No. Boat/Team Results 1 5 AUT Ruderverein Wiking Bregenz 4:02.20 Ute Simma-Laib (1974) 2 4 ITA Soc. Can. Padova A.S.D. 4:22.42 Paola Cavazzana (1974) +0:20.22 3 1 GER Neuruppiner Ruderclub e.V. 4:24.26 Gertrud Becker (1964) +0:22.05 4 2 GER Ruderverein 'Emscher' Wanne-Eickel-Herten e.V. 4:30.75 Jeannette Popp (1969) +0:28.54 Umpire: SPOOR, Humphrey (, SUI) Final 2 Place No. Boat/Team Results 1 11 GBR Poplar, Blackwall District Rowing Club 3:56.15 Andrea Stock (1980) 2 8 ESP Círculo de Labradores 3:59.75 Laura Clavijo Becerril (1978) +0:03.59 3 9 POR VIANA Remadores do Lima 4:03.83 Iva Correia (1980) +0:07.68 4 6 SVK TJ Slnava Piestany 4:09.63 Adriana Piknova (1975) +0:13.48 5 7 CZE Veslarský klub PERUN 4:23.53 Eva Cernáková (1975) +0:27.38 Umpire: KAESWURM, Ulrich (Nürtingen, GER) Withdrawals 3 GER RC Hamm 10 CZE VK Smíchov Race 144 - MW 8+, Masters-Women-Eight G-K Final, Age category G Place No. Boat/Team Results 1 1 INT Rgm. MI / WSV Waldshut / Münchener RSV Bayern / ARV zu Leipzig / MTK 4:05.01 Budapest / RV Rijnland / Vesper BC Magdolna Lauer-Kopcsanyi (1954, WVW), Beate Schoene (1949, ARVL), Karin Constant (1943, VBC), Marianne de Jong (1948, RVR), Mies Bernelot Moens (1945, RVR), Anne Boucher (1958, MI), Margit Gavenda (1948, MTK), Heidi Riebensahm (1946, MRSVB), Cox Wolf-Dieter Lauer (1941, WVW) Umpire: WIESNER, Jens (Köln, GER) Final, Age category H Place No. Boat/Team Results 1 2 INT Rgm. Tübinger RV Fidelia / Münchener RSV Bayern / Frauen-RC Wannsee / 4:13.41 Mindener RV / ARV zu Leipzig / USV TU Dresden / AZS AWF Warszawa / Cambridge BC / MTK Budapest Eva Schmitt (1942, FRCW), Eva Savel (1944, TRV), Christa H. Perchermeier (1943, MRSVB), Marie Hagelstein (1950, CBCUS), Christel Lutter (1949, MRV), Veronika Zimmert (1940, USVD), Marietta Goszleth (1941, MTK), Barbara Borkowska (1940, AZSWA), Cox Sylke Zirnstein (1964, ARVL) Umpire: WIESNER, Jens (Köln, GER) Internet: www.regatta.de Page31/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Race 145 - MM 4+, Masters-Men-Coxed Four F Final Place No. Boat/Team Results 1 4 RUS Rgm. Dinamo-Kamaz / Dynamo Moskau RC 3:49.63 Gennady Astakhov (1954, DINAMO-KAMAZ TAT), Lukasz Ostrowski (1958, DYNAMO), Alexander Plushkin (1948, DINAMO-KAMAZ TAT), Valdis Meikalish (1956, DYNAMO), Cox N.N. 2 3 ITA Rgm. Irno SC / DLf Chiusi / Tirrenia Tod 3:50.87 Renato Grimaldi (1951, ISC), Alfonso Sanseverino (1957, ISC), Umberto Tornar +0:01.24 (1956, ISC), Domenico Guidoni (1959, TT), Cox Chiara Sacco (1983, CHI) 3 1 GER Donau-Ruder-Club Ingolstadt e.V. 3:51.67 Harald Renniger (1942), Johannes Schuller (1958), Fritz Schuller (1954), Matthias +0:02.04 Lehmann (1965), Cox Florian Koch (2001) Umpire: GOLDBERG, Holger (Duisburg, GER) Withdrawals 2 RUS Dinamo-Kamaz Race 146 - MM 8+, Masters-Men-Eight I-K Final, Age category I Place No. Boat/Team Results 1 1 GER Rgm. Mainzer RG / RC Favorite Hammonia / Gießener RC Hassia / RG 3:53.76 Wetzlar / RTK GERMANIA Köln / Siegburger RV / Hürther RG / Koblenzer RC Rhenania / Hallesche-Rvg. Böllberg u. Nelson Aron Daniel (1941, MRG 1898), Horst Paelzer (1942, KRCR), Ernst Rühl (1938, RGW), Günter Hoppe (1946, GRCH), Horst Poscharsky (1940, RCFH), Karl Heinz Nagler (1940, HRBN), Helmut Schulz (1939, HRG), Werner Sprengler (1941, SRV), Cox Therese Norrenberg (1956, RTKG) Umpire: SPOOR, Humphrey (, SUI) Final, Age category J Place No. Boat/Team Results 1 2 INT Rgm. Ruderverein Saarbrücken / Münchener RC / Frauen-RV Freiweg 4:05.37 Frankfurt / RC Nassovia Höchst / Frankfurter RG Sachsenhausen / RG Kassel / Osnabrücker RV / RC Hamm / Christiania RK Peter Antony-Spies (1939, RCNH), Otto Schäfer (1931, RVS), Erhard Jagemann (1940, ORV), Tor Ahlsand (1931, CRK), Karl-Heinz Salzmann (1934, RGK), Ludwig Berberich (1933, MRC), Helmut Meyer (1939, FRGS), Manfred Brandt (1939, RCH), Cox Christel Meyer (1940, FRVF) Umpire: SPOOR, Humphrey (, SUI)
Internet: www.regatta.de Page32/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Race 147 - MM 4-, Masters-Men-Four A Final Place No. Boat/Team Results 1 3 GER Mainzer Ruder-Verein 1878 e.V. 3:13.13 Jörg Madwig (1984), Mathias Riebold (1981), Sven Hartenbach (1985), Björn Steinfurth (1981) 2 1 GER Rgm. Hallesche-Rvg. Böllberg u. Nelson / ARV zu Leipzig 3:20.17 Dirk Luther (1964, ARVL), Bernhard Klöter (1977, ARVL), Michael Schlüter (1965, +0:07.03 HRBN), Ulf Sauerbrey (1961, HRBN) 3 2 ITA Rgm. Varese SC / Monate Ac 3:24.67 Francesco Rando (1977, VARSC), Davide Zamperoni (1985, VARSC), Stefano +0:11.54 Mirenda (1982, MAC), Eric Panzi (1982, VARSC) Umpire: WIESNER, Jens (Köln, GER) Race 148 - MW 4+, Masters-Women-Coxed Four E Final Place No. Boat/Team Results 1 1 INT Rgm. MI / RK am Wannsee / SC Berlin-Grünau / WSAP Hamburg / SC 4:03.98 Küsnacht Jutta Abromeit (1959, SCBG), Anne Boucher (1958, MI), Ellen Becker (1960, RaW), Iris Voelker (1960, WSAP), Cox Debbie Bregenzer (1962, SCK) 2 2 INT Rgm. Lübecker Frauen-Ruder- Klub / Dresdner RV / Lake Washington RC 4:09.50 Katharina Schubert (1955, DRV), Ute Hlobil (1957, DRV), Rachel Alexander (1958, +0:05.51 LWRC), Anina Lebede (1953, LFRK), Cox Margret Schedeidt (1949, LFRK) Umpire: KAESWURM, Ulrich (Nürtingen, GER) Race 149 - MM 4x, Masters-Men-Quadruple sculls D Final 1 Place No. Boat/Team Results 1 5 GER Rgm. ARC Würzburg / WSV Schifferclub Neckarrems / Würzburger RV 3:10.85 Bayern / Jenaer Kanu- und RV Torsten Lahne (1966, JKRV), Hermann Gress (1954, WRVB), Andreas Holz (1963, ARCW), Steffen Stahl (1967, WSV SCN) 2 2 AUT Rgm. RV Seewalchen / Salzburger RK MÖVE 3:13.85 Gerald Aigner (1969, SEE), Johann Kreuzer (1957, SEE), Harald Müller (1956, MÖV), +0:03.00 Maximilian Zillner (1960, MÖV) 3 1 RUS Dynamo Moscow Rowing Club 3:19.00 Borys Lisiuk (1966), Gennady Astakhov (1954), Lukasz Ostrowski (1958), Valdis +0:08.14 Meikalish (1956) 4 4 GER Rgm. Donau RC Deggendorf / Hammerdeicher RV 3:19.27 Eugen Künzi (1950, DRCD), Frank Darscheid (1966, DRCD), Florian Herpich (1969, +0:08.41 DRCD), Uwe Berger (1962, HRV) 5 3 INT Rgm. Basler RC / Münchener RC / RC Kreuzlingen / SC Stäfa 3:19.46 Michael Fahlbusch (1957, BRC), Paul Stahlberg (1959, RCK), Urs Steiner (1960, +0:08.60 SCS), Abel Archundia (1968, MRC) Umpire: KAESWURM, Ulrich (Nürtingen, GER)
Internet: www.regatta.de Page33/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Final 2 Place No. Boat/Team Results 1 7 GER Rgm. Limburger ClfW / Frankfurter RG Oberrad / SG Wiking 3:17.96 Nicolas Seiffert (1972, FRGO), Michael Sempf (1964, SGW), Stefan Heyde (1963, LCW), Klaus Schuy (1954, LCW) 2 10 GER Rgm. Neuruppiner RC / ESV Schmöckwitz 3:19.90 Dirk Pfaffe (1973, NRC), Sven Rensch (1973, NRC), Rudolf Insel (1957, NRC), +0:01.93 Wolfgang Eschment (1951, ESVS) 3 8 GER Pirnaer Ruderverein 1872 e.V. 3:20.31 Sven Fahner (1966), Christian Ziegra (1956), Olaf Martin (1965), Torsten Zobjack +0:02.35 (1966) 4 9 GER Rgm. Hersfelder RV / RR der Turngemeinde in Berlin / RV Hellas 3:24.49 Offenbach / Dresdner RC +0:06.53 Johannes Flicker (1958, HRV), Stephan Doering (1966, RRTiB), Steffen Pfeifer (1972, DRC), Manfred Stratthaus (1958, RVHG) 5 6 INT Rgm. RG HANSA e.V . / RC Fürstenwalde / Soisy-sur-Seine CN 3:26.30 Volker Zaehle (1962, RGH), Jens Klingberg (1966, RCF), Maik Konieczek (1964, +0:08.34 RCF), Pierrick Moscatello (1960, SSCN) Umpire: GOLDBERG, Holger (Duisburg, GER) Final 3 Place No. Boat/Team Results 1 14 GER Rgm. Koblenzer RC Rhenania / Hersfelder RV 3:11.33 Holger Löser (1963, KRCR), Goran Gavrilovic (1959, HRV), Volker Steinberg (1968, KRCR), Carsten Anspach (1969, KRCR) 2 15 GER Erster Kieler Ruder-Club von 1862 e.V. 3:11.53 Bernd Klose (1953), Ingmar Schulz (1973), Gunnar Meyer (1970), Ulf Beck (1963) +0:00.19 3 11 GER Münchener Ruder-Club von 1880 e.V. 3:15.33 Hans Weytjens (1968), John Baker (1962), Thomas Eder (1959), Wolfgang Paschke +0:03.99 (1969) 4 12 GER Rgm. RC Fürstenwalde / Rüdersdorfer RV Kalkberge / Bernburger RC 3:16.33 Burkhard Kawalle (1961, RRK), Ingo Röll (1967, RRK), Volker Schmidt (1965, RCF), +0:05.00 Günter Rudolf (1966, BRC) 5 13 GER Limburger Club für Wassersport 1895/1907 e.V. 3:28.37 Thomas Sobanski (1974), Oliver Muth (1969), Christoph Mehlmann (1962), Lothar +0:17.04 Rompel (1954) Umpire: SPOOR, Humphrey (, SUI)
Internet: www.regatta.de Page34/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Final 4 Place No. Boat/Team Results 1 19 GER Rgm. RTHC Bayer Leverkusen / Kettwiger RG / WSV Mülheim-Ruhr 3:08.02 Renato Chavez Torres (1964, KRG), Roderich Christ (1965, RTHC), Christoph Mertens (1969, KRG), Stefan Klatt (1966, WSVM) 2 18 ITA Rgm. Monopoli2005 / Varese SC 3:10.74 Sabino Calabretto (1961, MON), Augusto Carparelli (1962, MON), Fabrizio Galetta +0:02.72 (1973, VARSC), Andrea Prina (1967, VARSC) 3 17 ITA Soc. Can. Padova A.S.D. 3:22.40 Piero Carletto (1963), Michele Bacco (1971), Pierluigi Bullo (1965), Sandro Frisiero +0:14.37 (1961) 4 16 GER Rgm. RV Bad Ems / Koblenzer RC Rhenania 3:24.92 Christoph Platen (1961, RVBE), Harald Daniel (1964, RVBE), Marcus Kinzinger +0:16.90 (1970, KRCR), Nicu Herrmann (1965, KRCR) Umpire: WIESNER, Jens (Köln, GER) Race 150 - MM 8+, Masters-Men-Eight B Final Place No. Boat/Team Results 1 4 INT Rgm. 1. Wiener RC LIA / WRC Donaubund / Ferencvárosi EC 3:04.59 Hans Küng (1964, LIA), Andreas Kral (1961, DBU), Marko Milodanovic (1977, DBU), Laszlo Kokas (1967, LIA), Attila Strochmayer (1962, FEC), Philipp Brandstetter (1986, LIA), Matthias Schreiner (1969, LIA), René Wagner (1987, LIA), Cox Hannah Engelmaier (1991, LIA) 2 5 FRA Rgm. Toul US / Mulhouse RC / Verdun CN / Strasbourg RC 3:04.95 Thierry Richard (1965, VCN), Thierry Boileau (1971, TUS), François Xavier Salvaing +0:00.36 de Boissieux (1987, VCN), Nicolas Sittler (1986, MRC), David Isenmann (1976, SRC), Laurent Dutour (1969, VCN), Miguel Vasco (1976, TUS), Éric Bastian (1975, SRC), Cox Amelie Bastian (2003, SRC) 3 1 HUN DUNA Sportklub 3:07.63 Péter Karaszi (1963), Gábor Ábrahám (1965), Sándor Gál (1963), Dezso Galamb +0:03.04 (1964), Gábor Dr. Simon (1968), Csaba Dénes (1977), Gábor Fajcsák (1969), Péter Tompos (1974), Cox Anna Horváth (1995) 4 3 GER Rgm. Stuttgart-Cannstatter RC / RC Favorite Hammonia / Hamburger 3:07.92 Ruderinnen-Club / ARC zu Münster / RV Treviris +0:03.33 Matthias Gathmann (1972, StCRC), Andreas Kaiser (1977, StCRC), Max Schramm (1979, StCRC), Matthias Penkner (1980, StCRC), Daniel Makowski (1985, RCFH), Martin Schröder (1984, ARCM), Christoph Krüger (1988, RVT), Matthias Woitok (1966, RVT), Cox Franziska Naundorf (1989, HRC) 5 2 SVK TJ Slnava Piestany 3:17.51 Andrej Vican (1974), Milan Rusnak (1972), Eduard Drlicka (1977), Peter Micutka +0:12.92 (1975), Mario Zampach (1974), Miroslav Skulec (1976), Branislav Jurga (1976), Marian Klco (1971), Cox Erika Jurgova (1975) Umpire: GOLDBERG, Holger (Duisburg, GER) Race 151 - MM 8+, Masters-Men-Eight H Withdrawals 1 GER Rgm. Berliner RC / RC Allemannia / RV Hellas Offenbach / ORC Rostock / Mainzer RG
Internet: www.regatta.de Page35/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Race 152 - MW 2x, Masters-Women-Double sculls C Final 1 Place No. Boat/Team Results 1 6 INT Rgm. KRV Sport Gent / RV Nautilus 3:41.36 Marieke von Holten (1968, RVN), Katia Rottiers (1972, KRSG) 2 2 GER Rgm. Koblenzer RC Rhenania / RC Hamm 3:52.19 Jutta Lolies (1969, RCH), Ulrike Katharina Rothenh?ler (1967, KRCR) +0:10.83 3 4 GER Rgm. RC Aschaffenburg / WSV Offenbach am Main-Bürgel 3:54.31 Carola Bösinger (1967, RCA), Sybille Roller (1971, WSVO) +0:12.95 4 5 AUT Ruderverein Wiking Bregenz 4:02.79 Bettina Siess (1966), Judith Längle (1973) +0:21.43 5 3 AUT Ruderclub Mondsee 4:04.13 Erika Prinz (1973), Katharina Nußbaumer (1963) +0:22.77 Umpire: SPOOR, Humphrey (, SUI) Final 2 Place No. Boat/Team Results 1 9 GER Ruderclub Möve 1919 e.V. Grossauheim 3:47.49 Stefanie Thum (1965), Christina Haus (1975) 2 10 GER Rudergesellschaft Speyer 1883 e.V. 3:51.73 Corinna Bachmann (1970), Elke Müsel (1971) +0:04.23 3 7 NED Koninklijke Amsterdamsche Roei- en Zeilvereeniging De Hoop 3:57.79 Els van Dam (1953), Daria Jaenicke (1987) +0:10.30 4 11 GER Rgm. RC Neptun Darmstadt / Nordschleswigscher RV 4:16.69 Anette Lindberg Friedrichsen (1968, NRV), Katrin Wächert (1973, RCN) +0:29.19 5 8 FRA Rowing Club de Strasbourg 4:27.81 Barbara Gatineau (1976), Susanne Hellou (1964) +0:40.31 Umpire: KAESWURM, Ulrich (Nürtingen, GER) Final 3 Place No. Boat/Team Results 1 16 CZE Rgm. VK Slavia Praha / TJ Slavoj Litomerice 3:44.04 Libuse Bruncvikova Jr. (1986, VKSP), Libuse Bruncvikova Sr. (1960, TJSL) 2 13 NED Rgm. RV Rijnland / Zwolsche R 3:46.49 Peggy Tolk (1972, RVR), Sandra Van Hees (1973, ZRZV) +0:02.44 3 14 CZE Rgm. VK Slavia Praha / VK Morávia Uherské Hradiste 3:48.80 Michaela Tomastikova (1976, VKMUH), Jitka Masatova (1969, VKSP) +0:04.75 4 12 GER Rgm. Potsdamer RG / RC Tegel 1886 4:00.16 Josephine Wartenberg (1984, RCT), Corina Wartenberg (1958, PRG) +0:16.11 5 15 GER Rgm. RC Tegel 1886 / WSV Offenbach am Main-Bürgel 4:06.00 Manuela Damm (1969, WSVO), Annette Mende (1976, RCT) +0:21.96 Umpire: WIESNER, Jens (Köln, GER) Withdrawals 1 GER RV Hellas Offenbach
Internet: www.regatta.de Page36/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Race 200 - MW 4x, Masters-Women-Quadruple sculls H-K Final, Age category H Place No. Boat/Team Results 1 1 INT Rgm. Münchener RSV Bayern / Frauen-RC Wannsee / MTK Budapest / RV 4:23.40 Rijnland Marianne de Jong (1948, RVR), Margit Gavenda (1948, MTK), Christa H. Perchermeier (1943, MRSVB), Eva Schmitt (1942, FRCW) Umpire: KAESWURM, Ulrich (Nürtingen, GER) Final, Age category I Place No. Boat/Team Results 1 2 INT Rgm. Münchener RSV Bayern / USV TU Dresden / AZS AWF Warszawa / 4:44.98 MTK Budapest Veronika Zimmert (1940, USVD), Eva Hajos (1935, MTK), Barbara Borkowska (1940, AZSWA), Heidi Riebensahm (1946, MRSVB) Umpire: KAESWURM, Ulrich (Nürtingen, GER) Race 201 - MW 8+, Masters-Women-Eight E Final Place No. Boat/Team Results 1 1 INT Rgm. Karlsruher RK Alemannia / RK am Wannsee / SC Berlin-Grünau / RG 3:51.46 HANSA e.V . / WSAP Hamburg / Klaipeda Masters RC / New Haven RC / RV Willem III Vida Stackute-Satiene (1960, KMRC), Marijke Zeekant (1956, RVWIII), Anne Boucher (1958, NHRC), Ellen Becker (1960, RaW), Gudrun Klein (1960, KRA), Iris Voelker (1960, WSAP), Sylvia Nicolaus (1967, SCBG), Jutta Abromeit (1959, SCBG), Cox Felicity Medinnis-Leach (1955, RGH) Umpire: KAESWURM, Ulrich (Nürtingen, GER) Race 202 - MM 1x, Masters-Men-Single sculls G Final 1 Place No. Boat/Team Results 1 5 GER Celler Ruderverein e.V. 4:14.73 Lothar Piehl (1946) 2 3 SUI See-Club Zug 4:19.85 Beat Aklin (1945) +0:05.12 3 4 FRA Sport Nautique Langonnais 4:30.70 Arthur Heyne (1946) +0:15.97 4 2 GER Dresdner Ruderverein e.V. 4:44.02 William Clapp (1945) +0:29.29 5 6 GER SC Magdeburg e.V., Abteilung Rudern 4:49.47 Hans Joachim Bulwan (1946) +0:34.74 6 1 GER Ruder-Club Favorite Hammonia 5:15.63 Georg Schlingbäumer (1943) +1:00.90 Umpire: SPOOR, Humphrey (, SUI)
Internet: www.regatta.de Page37/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Final 2 Place No. Boat/Team Results 1 13 AUT Ruderverein #Albatros# Klagenfurt 3:56.13 Willy Koska (1948) 2 9 GER RTHC Ruder-Tennis-Hockey-Club Bayer Leverkusen Ruder-Abteilung 4:05.27 Janis Rodmanis (1947) +0:09.13 3 10 NED Wassersportverein Meppen e.V. 4:06.94 Werner Rehberg (1948) +0:10.80 4 12 NED Roei en zeil Vereniging Poseidon 4:09.97 Willem van Schelven (1948) +0:13.83 5 11 POL AZS-AWF Warszawa 4:18.92 Jacek Dabrowski (1948) +0:22.78 6 7 GER Veslacki Klub Jarun 4:31.50 Rikardo Grzunov (1946) +0:35.36 Umpire: GÖCKE, Deniz (, ) Final 3 Place No. Boat/Team Results 1 18 AUT Erster Wiener Ruderclub LIA 4:02.33 Raimund Haberl (1949) 2 16 GER Pirnaer Ruderverein 1872 e.V. 4:13.74 Hans Becker (1949) +0:11.40 3 14 GER Rudergesellschaft München 1972 e.V. 4:15.35 Gerhard Kolb (1949) +0:13.02 4 15 GER Breisacher Ruderverein e.V. 4:30.17 Ian Tucker (1949) +0:27.84 17 DEN Lyngby Roklub DNS Reiner Modest (1949) Umpire: BITTER, Mark (Braunschweig, GER) Final 4 Place No. Boat/Team Results 1 19 NED Hilversumse Roeivereniging Cornelis Tromp 4:02.98 Martijn Rom Colthoff (1950) 2 22 GER Rudergruppe Geesthacht von 1912 e.V. 4:08.45 Lothar Kokoschka (1950) +0:05.46 3 23 SUI Polytechniker Ruderclub Zürich 4:24.07 Doelf Steiner (1950) +0:21.08 4 20 FRA Aviron Strasbourg 1881 4:27.26 Jean-Philippe Grima (1950) +0:24.27 5 21 GER Koblenzer Ruderclub Rhenania 1877/1921 e.V. 4:48.35 Christoph Nittinger (1950) +0:45.36 Umpire: KAESWURM, Ulrich (Nürtingen, GER)
Internet: www.regatta.de Page38/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Final 5 Place No. Boat/Team Results 1 27 NED Koninklijke Roei- en Zeilvereniging De Maas 4:04.28 Frank Verhulst (1951) 2 24 GER Eisenbahnsportverein Schmöckwitz e.V. Abt. Rudern 4:11.93 Wolfgang Eschment (1951) +0:07.64 3 26 GER Ruderklub am Wannsee e.V. 4:29.46 Axel Göritz (1951) +0:25.18 4 25 POL Yacht Club Nowa Huta 4:37.58 Jacek Wielebnowski (1951) +0:33.29 28 AUT Ruderverein #Albatros# Klagenfurt DNS Christoph Neugebauer (1948) Umpire: SPOOR, Humphrey (, SUI) Race 203 - MW 2-, Masters-Women-Pair B Final Place No. Boat/Team Results 1 1 GER Ruderverein Hellas Offenbach e.V. 4:11.09 Katrin Martin (1980), Anna Henkel (1974) Umpire: ENGELMANN, Erhard (Rheda-Wiedenbrück, GER) Race 204 - MM 2x, Masters-Men-Double sculls E Final 1 Place No. Boat/Team Results 1 1 RUS Dynamo Moscow Rowing Club 3:36.93 Gennady Astakhov (1954), Valdis Meikalish (1956) 2 4 SUI Rgm. Basler RC / RC Kreuzlingen 3:38.39 Michael Fahlbusch (1957, BRC), Paul Stahlberg (1959, RCK) +0:01.45 3 2 NED Roeivereniging Breda 3:43.35 Johan Bielderman (1953), Sander Verheugd (1961) +0:06.41 4 5 FRA Rgm. Soisy-sur-Seine CN / Beaumont AV 3:45.18 Marc Sarrouy (1956, BAV), Pierrick Moscatello (1960, SSCN) +0:08.24 5 3 GER Rgm. RG Ghibellinia Waiblingen / Stuttgarter RG 3:45.80 Werner Rentschler (1956, RGGW), Roland Mages (1959, SRG) +0:08.87 Umpire: KAESWURM, Ulrich (Nürtingen, GER) Final 2 Place No. Boat/Team Results 1 10 GER Limburger Club für Wassersport 1895/1907 e.V. 3:40.58 Klaus Schuy (1954), Stefan Heyde (1963) 2 6 AUT Salzburger Ruderklub MÖVE 3:44.57 Maximilian Zillner (1960), Harald Müller (1956) +0:03.99 3 7 GER Donau Ruder Club Deggendorf 2001 e.V. 3:47.28 Eugen Künzi (1950), Frank Darscheid (1966) +0:06.70 4 9 GER Ruderclub Rheinfelden Baden e.V. 3:52.47 Hans-Werner Breuer (1958), Michael Weber (1959) +0:11.89 8 GER Rgm. Hersfelder RV / RV Hellas Offenbach DNS Johannes Flicker (1958, HRV), Manfred Stratthaus (1958, RVHG) Umpire: SPOOR, Humphrey (, SUI)
Internet: www.regatta.de Page39/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Final 3 Place No. Boat/Team Results 1 13 GER Rgm. Dresdner RC / Bad Lobensteiner RV 3:35.74 Gerd Lützner (1957, DRC), Stefan Wende (1963, LRV) 2 12 GER Rgm. RC Favorite Hammonia / Mindener RV 3:38.39 Raimund Kruse (1961, RCFH), Ulrich Wagner (1957, MRV) +0:02.65 3 14 GER Rgm. RV Oberhausen / Duisburger RV 3:40.09 Ulrich Groffy (1961, DuRV), Frank Kerkhof (1959, RVO) +0:04.35 4 11 POR Rgm. VIANA RL / SC Caminhense 3:47.46 Henrique Baixinho (1961, SCC), Mario Fernandes (1957, VIANA) +0:11.72 15 ITA Soc. Can. Varese A.S.D. DNS Andrea Trezzi (1962), Luca Orlandini (1959) Umpire: BITTER, Mark (Braunschweig, GER) Final 4 Place No. Boat/Team Results 1 16 GER Münchener Ruder-Club von 1880 e.V. 3:42.56 John Baker (1962), Thomas Eder (1959) 2 18 UKR Kiev Sportclub Dnipro 3:49.85 Oleg Kupin (1971), Gennadii Kupin (1950) +0:07.29 3 19 LTU Klaipeda Masters RC Danges yriai 3:52.18 Raimondas Stonkus (1968), Arunas Satas (1953) +0:09.61 4 17 AUT Ruderclub Mondsee 4:02.91 Franz Fritsch (1959), Holger Zinck (1962) +0:20.35 Umpire: KAESWURM, Ulrich (Nürtingen, GER) Race 205 - MW 4-, Masters-Women-Four A Withdrawals 1 NED KAR Race 206 - MM 4+, Masters-Men-Coxed Four H Withdrawals 1 GER Rgm. Berliner RC / RC Allemannia / RV Hellas Offenbach / ORC Rostock Race 207 - MM 4-, Masters-Men-Four C Final 1 Place No. Boat/Team Results 1 3 GER Ruderclub Nürtingen e.V. 1921 3:23.86 Andreas Keller (1963), Gerhard Kehl (1966), Martin Fouquè (1971), Gisbert Zahn (1963) 2 1 GER Rgm. Siegburger RV / Heidelberger RK / Bremer RV / RG HANSA e.V . 3:27.79 Thomas Palm (1962, HRK), Erik Ring (1964, SRV), Gerd Meyer (1963, BRV), +0:03.93 Sebastian Franke (1963, RGH) 3 2 GER Rgm. Frankfurter RV / Frauen-RV Freiweg Frankfurt / Offenbacher RV 3:30.17 Thomas Benner (1966, FRVF), Daniel Eichelhard (1986, ORV), René Bock (1963, +0:06.30 FRV1865), Jochen Kaiser (1960, FRV1865) 4 4 HUN DUNA Sportklub 3:35.47 Dezso Galamb (1964), Sándor Gál (1963), Péter Tompos (1974), Péter Karaszi +0:11.60 (1963) Umpire: SPOOR, Humphrey (, SUI)
Internet: www.regatta.de Page40/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Final 2 Place No. Boat/Team Results 1 8 GER Münchener Ruder-Club von 1880 e.V. 3:17.86 Holger Gerhardt (1967), Alexander Kersten (1968), Tilmann Probst (1960), Henrik Loth (1974) 2 5 GER Rgm. Hallesche-Rvg. Böllberg u. Nelson / ARV zu Leipzig 3:20.73 Dirk Luther (1964, ARVL), Bernhard Klöter (1977, ARVL), Michael Schlüter (1965, +0:02.86 HRBN), Ulf Sauerbrey (1961, HRBN) 3 6 GER Rgm. RG Wiking Berlin / RC Allemannia / RC Nassovia Höchst 3:23.32 Carsten Brzeski (1971, RGWB), Ralf-Jürgen von Daack (1971, RGWB), Rüdiger +0:05.45 Dingeldey (1960, RCNH), Christoph Dyck (1969, RCA) 4 7 GER Rgm. RK Normannia / ARC zu Münster / RV Münster / RV Waltrop 3:35.31 Heiko Gravelschomaker (1975, ARCM), Birger Kruse (1967, RVM), Carl Stoewahse +0:17.44 (1963, RKN), Joachim Henkel (1967, RVW) Umpire: GÖCKE, Deniz (, ) Withdrawals 9 GER Münchener RC Race 208 - MM 4x, Masters-Men-Quadruple sculls F Final 1 Place No. Boat/Team Results 1 2 AUT Rgm. 1. Wiener RC LIA / WRC Pirat 3:23.31 Hans-Martin Cziczek (1949, LIA), Robert Mosek (1961, LIA), Christian Tesarik (1948, PIR), Raimund Haberl (1949, LIA) 2 3 GER Erster Kieler Ruder-Club von 1862 e.V. 3:23.99 Bernd Klose (1953), Claus Höppner (1955), Rolf Zumegen (1958), Frank Vobbe +0:00.67 (1950) 3 4 INT Rgm. Gießener RC Hassia / Erster Kieler RC / RC Cham 3:28.97 Ulf Beck (1963, EKRC), Ernst Pawlowsky (1952, GRCH), Hans Fellmann (1950, +0:05.66 RCC), Georg Moll (1952, EKRC) 4 5 INT Rgm. RU Arkona Berlin / SC Berlin-Köpenick / Neuruppiner RC / Dynamo 3:39.52 Moskau RC +0:16.21 Christian Krabel (1951, RUAB), Reinhard Soika (1947, NRC), Steffen Richter (1960, SCBK), Lukasz Ostrowski (1958, DYNAMO) 1 INT Rgm. WSV Meppen / HRV Cornelis Tromp / KRZV De Maas / Poseidon DNS Werner Rehberg (1948, WSVM), Martijn Rom Colthoff (1950, HRVCT), Frank Verhulst (1951, KRZVDM), Willem van Schelven (1948, Poseidon) Umpire: BITTER, Mark (Braunschweig, GER)
Internet: www.regatta.de Page41/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Final 2 Place No. Boat/Team Results 1 7 GER Rgm. Lauffener RC Neckar / Tübinger RV Fidelia / Crefelder RC 3:25.72 Thomas Lindenmann (1966, LRCN), Volker Willsch (1958, CRC), Werner Rösch (1948, LRCN), Willhelm Dieter (1947, TRV) 2 8 ITA Rgm. Irno SC / Tirrenia Tod 3:29.80 Renato Grimaldi (1951, ISC), Alfonso Sanseverino (1957, ISC), Umberto Tornar +0:04.07 (1956, ISC), Domenico Guidoni (1959, TT) 3 6 ITA Rgm. Monopoli2005 / Irno SC / Barion CC 3:30.22 Pasqualino Cammarota (1960, ISC), Augusto Carparelli (1962, MON), Cristoforo De +0:04.50 Palma (1939, BCC), Sabino Calabretto (1961, MON) 4 9 GER Rudergesellschaft München 1972 e.V. 3:34.50 Gerhard Kolb (1949), Frank Heidenhain (1951), Boris Mendelevitch (1956), Jörg +0:08.77 Reinhardt (1960) Umpire: KAESWURM, Ulrich (Nürtingen, GER) Race 209 - MM 2x, Masters-Men-Double sculls I Final Place No. Boat/Team Results 1 3 INT Rgm. Crefelder RC / RV Normannen Klosterneuburg 3:59.71 Werner Busch (1938, CRC), Peter Inmann (1940, NOR) 2 2 GER Frankfurter Ruder-Club Griesheim 1906 e.V. 4:03.06 Walter Wagner (1926), Walter Bierwerth (1948) +0:03.34 3 1 GER Rgm. Mainzer RG / RG Wetzlar 4:07.08 Aron Daniel (1941, MRG 1898), Ernst Rühl (1938, RGW) +0:07.36 Umpire: SPOOR, Humphrey (, SUI) Race 210 - MM 2x, Masters-Men-Double sculls D Final 1 Place No. Boat/Team Results 1 5 GER Rüdersdorfer Ruderverein Kalkberge e.V. 3:35.48 Burkhard Kawalle (1961), Ingo Röll (1967) 2 3 GER Rgm. RC Hamm / RV Datteln 3:36.82 Ulrich Horbach (1962, RCH), Andreas Odenkirchen (1962, RVD) +0:01.34 3 4 INT Rgm. Basler RC / Münchener RC 3:40.35 Michael Fahlbusch (1957, BRC), Abel Archundia (1968, MRC) +0:04.87 4 1 GER Rgm. Hammerdeicher RV / Verdener RV 3:43.33 Uwe Berger (1962, HRV), Uwe Hollmann (1961, VRV) +0:07.85 5 6 GER Ruder Club am Lech Kaufering e.V. 3:55.35 Jens Tepe (1965), Martin Breitschaft (1963) +0:19.87 6 2 ITA Rgm. Varese SC / Ravenna SC 4:00.64 Francesco Gonella (1960, RAVSC), Paolo Santopolo (1963, VARSC) +0:25.16 Umpire: GÖCKE, Deniz (, )
Internet: www.regatta.de Page42/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Final 2 Place No. Boat/Team Results 1 10 GER Rudergesellschaft München 1972 e.V. 3:27.65 Michael Konsek (1962), Frank Tibo (1967) 2 11 INT Rgm. WRC Donaubund / Slovenia 3:31.84 Andreas Kral (1961, DBU), Igor Bozeglav (1968, SLO) +0:04.19 3 9 ITA Società Canottieri Arolo 3:38.86 Fabrizio Vanetti (1967), Fabrizio Corazza (1962) +0:11.21 4 13 ITA Soc. Can. Varese A.S.D. 3:44.17 Andrea Trezzi (1962), Andrea Prina (1967) +0:16.52 5 12 ITA Associazione Sportiva Dilettantistica Can. Di Monate 4:20.33 Livio Marchiori (1961), Walter Bonariva (1968) +0:52.68 Umpire: BITTER, Mark (Braunschweig, GER) Final 3 Place No. Boat/Team Results 1 17 GER Flörsheimer Ruderverein 08 e.V. 3:31.12 Rudolf Axthelm (1955), Sebastian Göbel (1975) 2 18 INT Rgm. RV Hellas Offenbach / Galatasaray 3:32.02 Fatih Örer (1961, GSC), Erkut Tinaz (1969, RVHG) +0:00.89 3 20 GER Neuruppiner Ruderclub e.V. 3:36.13 Dirk Pfaffe (1973), Rudolf Insel (1957) +0:05.01 4 14 GER Breisacher Ruderverein e.V. 3:37.32 Marzellinus Zipfel (1960), Ditmar Schultz (1970) +0:06.19 5 19 GER Ruderclub Fürstenwalde 1893 e.V. 3:42.06 Jens Klingberg (1966), Maik Konieczek (1964) +0:10.93 6 15 INT Rgm. Varese SC / Breisacher RV 3:57.71 Hendrik Erhard (1957, BRV), Fabrizio Galetta (1973, VARSC) +0:26.59 Umpire: KAESWURM, Ulrich (Nürtingen, GER) Final 4 Place No. Boat/Team Results 1 22 GER Rgm. Bernburger RC / Rugm. Grünau 3:29.74 Günter Rudolf (1966, BRC), Daniel Creutzburg (1965, RGG) 2 21 GER Rgm. Kettwiger RG / WSV Mülheim-Ruhr 3:30.70 Renato Chavez Torres (1964, KRG), Stefan Klatt (1966, WSVM) +0:00.96 3 25 FRA Rgm. Andrésy CA Confluent / Beaumont AV 3:31.32 Bertrand Ollivier-Lamarque (1962, ACAC), David Liot (1970, BAV) +0:01.58 4 24 SUI Seeclub Stäfa 3:33.14 Nicolas Kretschmann (1972), Urs Steiner (1960) +0:03.40 5 26 GER Rudergesellschaft Speyer 1883 e.V. 3:37.01 Ralf Burkhardt (1971), Peter Gärtner (1961) +0:07.27 6 23 GER Pirnaer Ruderverein 1872 e.V. 3:42.34 Sven Fahner (1966), Torsten Zobjack (1966) +0:12.60 Umpire: BITTER, Mark (Braunschweig, GER) Withdrawals 7 GER RV Hellas Offenbach 8 GER Mannheimer RG Rheinau 16 GER RC Fürstenwalde
Internet: www.regatta.de Page43/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Race 211 - MW 4x, Masters-Women-Quadruple sculls F Final Place No. Boat/Team Results 1 3 INT Rgm. WSV Waldshut / RC Reuss Luzern / Fontainebleau-Avon An / Riverside 3:49.42 BC Franziska Schoenborn (1963, RCRL), Catherine Widgery (1953, RBC), Joelle Thuez (1954, ANFA), Magdolna Lauer-Kopcsanyi (1954, WVW) 2 4 GER Rgm. Eschweger RV / Schweriner RG / Mindener RV 4:01.00 Susanne Eggeling (1961, ERV), Martina Goretzki (1951, ERV), Christel Lutter (1949, +0:11.58 MRV), Sabina Franke (1956, SRG) 3 2 GER Rgm. Lübecker Frauen-Ruder- Klub / Dresdner RV 4:04.17 Margret Schedeit (1949, LFRK), Katharina Schubert (1955, DRV), Ute Hlobil (1957, +0:14.75 DRV), Anina Lebede (1953, LFRK) 4 1 INT Rgm. Rgr. Geesthacht / Potsdamer RG / RC Port-Maly / Loch Lomond RC 4:06.81 Corina Wartenberg (1958, PRG), Susanne Müller (1955, RGG), Eva Rankin (1956, +0:17.39 LLRC), Annie Ponsonnet (1948, RCPM) Umpire: KAESWURM, Ulrich (Nürtingen, GER) Race 212 - MW 4-, Masters-Women-Four D Final Place No. Boat/Team Results 1 1 GER Rgm. Pirnaer RV / Dresdner RV 3:51.27 Kathrin Geffers (1961, DRV), Simone Wittig (1968, PRV 1872), Eva Müller (1959, PRV 1872), Anett Machoy (1969, PRV 1872) Umpire: KAESWURM, Ulrich (Nürtingen, GER) Race 213 - MW 1x, Masters-Women-Single sculls G-K Final, Age category G Place No. Boat/Team Results 1 1 USA Cambridge Boat Club (USA) 4:33.82 Marie Hagelstein (1950) Umpire: SPOOR, Humphrey (, SUI) Final, Age category H Place No. Boat/Team Results 1 2 NED Roeivereniging Rijnland 4:37.65 Lia Brouwer-Vogel (1943) 2 3 NED Roeivereniging Rijnland 4:48.31 Mies Bernelot Moens (1945) +0:10.65 Umpire: SPOOR, Humphrey (, SUI) Final, Age category I Place No. Boat/Team Results 1 4 GER Universitätssportverein TU Dresden e.V. Abt. Rudern 5:08.53 Veronika Zimmert (1940) Umpire: SPOOR, Humphrey (, SUI)
Internet: www.regatta.de Page44/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Race 214 - MM 1x, Masters-Men-Single sculls B Final 1 Place No. Boat/Team Results 1 6 GER Münchener Ruder-Club von 1880 e.V. 3:45.95 Hans Weytjens (1968) 2 4 SUI Grasshopper Club Zürich 3:48.01 Michael Benn (1967) +0:02.05 3 2 ITA Canottieri Ponte Milvio Associazione Sportiva Dilettantistica 3:54.27 Stefano D'Elia (1964) +0:08.32 4 3 RUS Dynamo Moscow Rowing Club 3:59.62 Borys Lisiuk (1966) +0:13.67 5 1 SUI Ruderclub Uster 4:22.14 Beat Nydegger (1961) +0:36.19 6 5 GER Sportvereinigung Scharnebeck e.V. Ruderabteilung 4:31.20 Ronald Schröder (1968) +0:45.24 Umpire: GÖCKE, Deniz (, ) Final 2 Place No. Boat/Team Results 1 11 NED Roeivereniging De Laak 3:50.42 Petr Mitas (1971) 2 12 GER Rudergesellschaft Wiking Berlin e.V. 3:55.68 Carsten Brzeski (1971) +0:05.26 3 9 AUT Ruderverein Seewalchen 4:05.98 Gerald Aigner (1969) +0:15.56 7 CRO Hrvatski Veslacki Klub Mornar DNS Jakov Bocina (1969) 10 CRO Hrvatski Veslacki Klub Mornar DNS Almir Mahmutovic (1969) Umpire: BITTER, Mark (Braunschweig, GER) Final 3 Place No. Boat/Team Results 1 14 CZE Ceský veslarský klub v Brne 3:46.38 Sander Roosendaal (1972) 2 16 GER Flörsheimer Ruderverein 08 e.V. 3:55.08 Sebastian Göbel (1975) +0:08.69 3 15 ESP Arkote Arraun Taldea 3:59.16 David Vinas Rocillo (1974) +0:12.77 4 17 ROU ACS Nada Florilor Falticeni 4:01.90 Marian-Sebastian Adamovici (1976) +0:15.51 5 13 ITA Soc. Can. Varese A.S.D. 4:18.52 Massimo Patea (1972) +0:32.14 Umpire: KAESWURM, Ulrich (Nürtingen, GER)
Internet: www.regatta.de Page45/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Final 4 Place No. Boat/Team Results 1 20 AUT Ruderverein Wiking Spittal 3:38.57 Markus Schuetzelhofer (1977) 2 21 AUT Wiener Ruder Club Donaubund 3:38.87 Marko Milodanovic (1977) +0:00.30 3 18 CRO Veslacki Klub Zagreb 3:46.05 Ante Ramadan (1976) +0:07.48 4 22 ITA Can. Bardolino A.S.D. 3:55.21 Andrea Anzaldi (1977) +0:16.64 5 19 GER Akademischer Ruderverein zu Leipzig e.V. 4:07.89 Bernhard Klöter (1977) +0:29.32 Final 5 Place No. Boat/Team Results 1 24 GER Sorø Roklub 3:39.60 Christian Molvic (1979) 2 23 GER Dresdner Ruderverein e.V. 3:44.89 Stefan Hettwer (1978) +0:05.29 3 28 GER Ruderverein Hellas Offenbach e.V. 3:52.10 Karsten Hettler (1971) +0:12.50 4 27 GER Ruderverein Friesen 3:54.43 Gregor Langberg (1979) +0:14.83 5 26 GER Ruder-Club Zellingen e.V. 3:55.33 Tobias Fernholz (1980) +0:15.73 Umpire: GÖCKE, Deniz (, ) Withdrawals 8 GER RV Hellas Offenbach 25 AUT Völkermarkter STV 1868; Sekt. Rudern Race 215 - MM 2-, Masters-Men-Pair E Final Place No. Boat/Team Results 1 2 RUS Dynamo Moscow Rowing Club 3:42.46 rene Lek (1962), Gennady Astakhov (1954) 2 4 GER Ruderclub Rheinfelden Baden e.V. 3:43.70 Ruediger Wilz (1961), Bogdan Grzedzicki (1959) +0:01.24 3 3 SUI Ruderclub Baden 3:49.24 Guenter Kraut-Giesen (1950), David Bodmer (1955) +0:06.78 4 6 GER Ruderklub am Baldeneysee e.V. 3:51.57 Karl-Heinz Kroll (1958), Jürgen Böning (1959) +0:09.11 5 5 GER Master Ruder Club Berlin e.V. 3:52.63 Uwe Kaletta (1957), Dirk Tobjinski (1957) +0:10.16 6 1 GER Rgm. SC Berlin-Köpenick / RC Tegel 1886 4:41.37 Matthias Andreowsky (1961, SCBK), Uwe Dünze (1961, RCT) +0:58.91 Umpire: SPOOR, Humphrey (, SUI)
Internet: www.regatta.de Page46/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Race 216 - MW 4x, Masters-Women-Quadruple sculls A Final 1 Place No. Boat/Team Results 1 4 NED Rgm. RV Rijnland / R / RV Ric / Zwolsche R 3:33.93 Sandra Van Hees (1973, ZRZV), Peggy Tolk (1972, RVR), Geertje Van Gulik (1981, RVRIC), Ingar Seemann (1981, RZVDA) 2 3 GER Rgm. RC Möve Grossauheim / Hanauer RG 3:37.91 Birgit Wrede (1967, RCM), Stefanie Thum (1965, RCM), Christina Haus (1975, RCM), +0:03.98 Kerstin Büttner (1989, HRG) 3 5 INT Rgm. RC Uster / Bremer SC RA / RC Hamm / Basler RC 3:42.13 Claudia Sewerin (1986, RCU), Sabine Damer (1976, BRC), Sigrid Behr (1979, +0:08.19 BSCRA), Jutta Lollies (1969, RCH) 4 1 GER Rgm. WSV Schifferclub Neckarrems / Jenaer Kanu- und RV 3:42.53 Steffi Munke (1968, WSV SCN), Stefanie Wöppel (1971, WSV SCN), Jenny +0:08.60 Schwickert (1973, WSV SCN), Beate Krause (1963, JKRV) 5 2 FRA Rgm. Rowing Strasbourg / Strasbourg RC 3:51.54 Catherine Milne (1965, SRC), Géraldine Pascal (1976, RCS), Stéphanie Bastian +0:17.61 (1975, SRC), Susanne Hellou (1964, RCS) Umpire: TERBORG, Oliver (Berlin, GER) Final 2 Place No. Boat/Team Results 1 6 GER Rgm. SC Berlin-Köpenick / RC Tegel 1886 / Rugm. Grünau 3:32.40 Berit Becker (1966, SCBK), Jana Hauschild (1987, SCBK), Scarlett Gelleszun (1986, RGG), Josephine Wartenberg (1984, RCT) 2 7 INT Rgm. Flörsheimer RV / Dresdner RC / DLf Chiusi 3:33.05 Chiara Sacco (1983, CHI), Julia Gattinger (1986, FRV), Ramona Roehle (1979, DRC), +0:00.65 Michaela Krisch (1976, DRC) 3 9 NED Koninklijke Amsterdamsche Roei- en Zeilvereeniging De Hoop 3:39.42 Daria Jaenicke (1987), Anneke Timmermans (1986), Willemijn Pas (1984), Dieuwertje +0:07.02 Kooij (1987) 4 8 ITA Soc. Can. Padova A.S.D. 3:50.47 Sara Bolcato (1984), Elena Lazzaretto (1988), Ida Maroni (1988), Nicoletta Zambelli +0:18.07 (1964) Umpire: SCHMOLLING, Philip (Berlin, GER) Race 217 - MW 4-, Masters-Women-Four B Final Place No. Boat/Team Results 1 1 GER Rgm. RV Hellas Offenbach / Frankfurter RG Germania / WSV Offenbach am 3:53.45 Main-Bürgel Katrin Martin (1980, RVHG), Anna Henkel (1974, RVHG), Katharina Klinge (1984, FRGG), Sybille Roller (1971, WSVO) Umpire: SCHMOLLING, Philip (Berlin, GER)
Internet: www.regatta.de Page47/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Race 218 - MM 2x, Masters-Men-Double sculls H Final 1 Place No. Boat/Team Results 1 2 GER Rgm. RTK GERMANIA Köln / Kasteler Ruder- und Kanu- Gesellschaft 4:03.67 Dieter Norrenberg (1943, RTKG), Klaus Opitz (1942, KRKG) 2 6 GER Pirnaer Ruderverein 1872 e.V. 4:06.24 Konrad Ebert (1940), Hans Becker (1949) +0:02.57 3 5 INT Rgm. Berliner RC / VK Jarun 4:07.03 Vojin Tatic (1940, BRC), Rikardo Grzunov (1946, JARUN) +0:03.36 4 1 GER Osnabrücker Ruder-Verein e.V. 4:22.81 Rolf Mrusek (1944), Erhard Jagemann (1940) +0:19.14 5 3 GER Rgm. LRC Wiking v.1875 / RC Favorite Hammonia 4:48.92 Uwe Kühne (1943, LRCW), Georg Schlingbäumer (1943, RCFH) +0:45.25 Umpire: KILIAN, Frank (Bad Dürkheim, GER) Final 2 Place No. Boat/Team Results 1 10 POL Rgm. AZS AWF Warszawa / TSW Warmia 4:01.39 Ernest Grocki (1940, TSWW), Jacek Dabrowski (1948, AZSWA) 2 9 GER Rgm. RC Favorite Hammonia / USV TU Dresden 4:08.90 Rolf Meyer (1949, RCFH), Christian Sommer (1942, USVD) +0:07.50 3 11 INT Rgm. Langon SN / RG München 4:13.71 Arthur Heyne (1946, LSN), Hans-Willi Engelhardt (1940, RGM) +0:12.32 4 8 NED Hilversumse Roeivereniging Cornelis Tromp 4:15.95 Fred Duin (1944), Michiel Poulie (1946) +0:14.55 5 7 GER Rgm. RV Waldsee / RV Neptun Konstanz 4:33.80 Herbert Zettler (1943, RVW), Mike Francetic (1946, RVNK) +0:32.41 Umpire: OTTOW, Niels (SUI, SUI) Withdrawals 4 GER Rgm. Crefelder RC / Lauffener RC Neckar Race 219 - MW 1x, Masters-Women-Single sculls E Final 1 Place No. Boat/Team Results 1 3 GER Ruder-Gesellschaft HANSA e.V . 4:20.35 Brigitte Huhn (1957) 2 5 LTU Klaipeda Masters RC Danges yriai 4:27.64 Vida Stackute-Satiene (1960) +0:07.29 3 1 NED Koninklijke Amsterdamsche Roei- en Zeilvereeniging De Hoop 4:38.48 Els van Dam (1953) +0:18.13 4 4 LAT Riga Rowers Club 4:39.33 Laila Lapina (1959) +0:18.98 5 2 NED Roeivereniging Rijnland 6:13.20 Saskia de Vlas (1955) +1:52.85 Umpire: SCHMOLLING, Philip (Berlin, GER)
Internet: www.regatta.de Page48/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Final 2 Place No. Boat/Team Results 1 9 LAT Riga Rowers Club 4:15.32 Sandra Gosa (1961) 2 8 GER Kettwiger Rudergesellschaft e.V. 4:21.05 Sabine Chavez-Torres (1961) +0:05.72 3 6 GER Münchener Ruder- und Segelverein 'Bayern' von 1910 e.V. 4:31.19 Christiane von Oerthel (1960) +0:15.87 4 7 GER Münchener Ruder- und Segelverein 'Bayern' von 1910 e.V. 5:01.26 Petra Röhrbein (1960) +0:45.93 Umpire: TERBORG, Oliver (Berlin, GER) Race 220 - MM 4x, Masters-Men-Quadruple sculls C Final 1 Place No. Boat/Team Results 1 5 GER Koblenzer Ruderclub Rhenania 1877/1921 e.V. 3:12.98 Holger Löser (1963), Dirk Zimmer (1965), Volker Steinberg (1968), Carsten Anspach (1969) 2 1 GER Rgm. ARC Würzburg / WSV Schifferclub Neckarrems / Würzburger RV 3:14.08 Bayern / Jenaer Kanu- und RV +0:01.09 Torsten Lahne (1966, JKRV), Hermann Gress (1954, WRVB), Andreas Holz (1963, ARCW), Steffen Stahl (1967, WSV SCN) 3 4 GER Rgm. RC Fürstenwalde / Rugm. Grünau / Pirnaer RV 3:19.85 Torsten Zobjack (1966, PRV 1872), Sven Fahner (1966, PRV 1872), Volker Schmidt +0:06.86 (1965, RCF), Daniel Creutzburg (1965, RGG) 4 2 GER Rgm. Hersfelder RV / Mannheimer RG Rheinau / Dresdner RC 3:21.58 Johannes Flicker (1958, HRV), Thomas Dresel (1960, MRGR), Lutz Fiedler (1968, +0:08.60 MRGR), Steffen Pfeifer (1972, DRC) 5 3 GER Münchener Ruder-Club von 1880 e.V. 3:21.62 John Baker (1962), Thomas Eder (1959), Soeren Schroeter (1972), Wolfgang +0:08.64 Paschke (1969) Umpire: KILIAN, Frank (Bad Dürkheim, GER)
Internet: www.regatta.de Page49/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Final 2 Place No. Boat/Team Results 1 8 GER Rgm. Limburger ClfW / RG Wiking Berlin / RC Allemannia / Frankfurter RG 3:11.94 Oberrad Stefan Heyde (1963, LCW), Nicolas Seiffert (1972, FRGO), Ralf-Jürgen von Daack (1971, RGWB), Christoph Dyck (1969, RCA) 2 9 GER Ruderclub Nürtingen e.V. 1921 3:13.46 Patrick Plagge (1969), Albrecht Rosenfeld (1967), Matthias Auer (1971), Martin +0:01.51 Fouquè (1971) 3 6 GER Rgm. RV Bad Ems / Koblenzer RC Rhenania 3:15.99 Marcus Kinzinger (1970, KRCR), Eduard Wermann (1979, RVBE), Harald Daniel +0:04.04 (1964, RVBE), Marcus Kinzinger (1970, KRCR) 4 7 CRO Rgm. HAVK Mladost / HVK Mornar / VK Nova 3:25.39 Almir Mahmutovic (1969, HVKM), Jakov Bocina (1969, HVKM), Mladen Luzaic (1968, +0:13.44 NOVA), Goran Polonji (1969, HAVKM) 5 10 GER Limburger Club für Wassersport 1895/1907 e.V. 3:32.10 Thomas Sobanski (1974), Manfred Wüst (1967), Holger Will (1969), Oliver Muth +0:20.16 (1969) Umpire: OTTOW, Niels (SUI, SUI) Final 3 Place No. Boat/Team Results 1 12 GER Rgm. Bad Lobensteiner RV / RR der Turngemeinde in Berlin / RV Triton 3:14.01 Leipzig Christian Spitzer (1973, LRV), Stefan Wende (1963, LRV), Sven Gierspeck (1979, RVT), Stephan Doering (1966, RRTiB) 2 13 GER Rudergesellschaft 'Ghibellinia' Waiblingen 1920 e.V. 3:17.46 Andreas Schwab (1972), Jürgen Schmid (1965), Markus Baumann (1971), Sebastian +0:03.44 Augustin (1974) 3 14 ITA Soc. Can. Padova A.S.D. 3:19.77 Piero Carletto (1963), Michele Bacco (1971), Gherardo Gamba (1984), Pierluigi Bullo +0:05.76 (1965) 4 15 GER Erster Kieler Ruder-Club von 1862 e.V. 3:20.06 Gunnar Meyer (1970), Ingmar Schulz (1973), Markus Vogel (1971), Thomas Blicke +0:06.05 (1971) 5 11 GER Rgm. RC am Lech Kaufering / Donau RC Deggendorf 3:27.45 Jens Tepe (1965, RCLK), Florian Herpich (1969, DRCD), Tristan Cooke (1982, +0:13.44 RCLK), Martin Breitschaft (1963, RCLK) Umpire: SCHMOLLING, Philip (Berlin, GER)
Internet: www.regatta.de Page50/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Final 4 Place No. Boat/Team Results 1 17 AUT Ruderclub Mondsee 3:11.79 Pete Spivey (1969), Helmut Fröhlich (1975), Martin Wandl (1973), Hannes Amon (1970) 2 16 GER Neuruppiner Ruderclub e.V. 3:14.41 Marko Märzke (1973), Sven Rensch (1973), Andreas Schönfeld (1967), Dirk Pfaffe +0:02.61 (1973) 3 20 FRA Rgm. Toul US / Verdun CN / Strasbourg RC 3:16.39 Thierry Richard (1965, VCN), Éric Bastian (1975, SRC), David Isenmann (1976, +0:04.60 SRC), Miguel Vasco (1976, TUS) 4 19 GER Akademischer Ruderclub Würzburg e.V. 3:20.73 Jochen Kleinertz (1968), Bernd Pachtner (1970), Marcel Woortman (1969), Lucas +0:08.94 Jacobs (1984) 5 21 ITA Rgm. Varese SC / Monopoli2005 3:24.73 Fabrizio Galetta (1973, VARSC), Andrea Prina (1967, VARSC), Francesco Rando +0:12.94 (1977, VARSC), Sabino Calabretto (1961, MON) 18 ITA Rgm. Varese SC / The Core DNS Fabrizio Tucci (1972, TC), Fabrizio Galetta (1973, VARSC), Andrea Prina (1967, VARSC), Francesco Rando (1977, VARSC) Umpire: TERBORG, Oliver (Berlin, GER) Race 221 - MW 4+, Masters-Women-Coxed Four C Final Place No. Boat/Team Results 1 1 GER Rgm. RC Tegel 1886 / Bamberger RG / Münchener RSV Bayern / RG 3:59.93 Kassel / WSV Offenbach am Main-Bürgel Claudia Haßmann (1965, MRSVB), Manuela Damm (1969, WSVO), Antje Schmidtpeter (1968, BRG), Annette Mende (1976, RCT), Cox Karl-Heinz Salzmann (1934, RGK) 2 2 GER Rgm. Pirnaer RV / Dresdner RV 4:08.65 Kathrin Geffers (1961, DRV), Simone Wittig (1968, PRV 1872), Anett Machoy (1969, +0:08.71 PRV 1872), Sabine Smolka (1968, PRV 1872), Cox Elke Müller (1965, PRV 1872) Umpire: KILIAN, Frank (Bad Dürkheim, GER) Race 222 - MM 2x, Masters-Men-Double sculls F Final 1 Place No. Boat/Team Results 1 4 NED Rgm. HRV Cornelis Tromp / KRZV De Maas 3:45.77 Martijn Rom Colthoff (1950, HRVCT), Frank Verhulst (1951, KRZVDM) 2 1 INT Rgm. WSV Meppen / Poseidon 3:52.36 Werner Rehberg (1948, WSVM), Willem van Schelven (1948, Poseidon) +0:06.58 3 2 SUI Rgm. Polytechniker RC Zürich / SC Zürich 3:57.13 Fritz Wilkening (1946, SCZ), Doelf Steiner (1950, PTRCZ) +0:11.35 4 5 INT Rgm. Erster Kieler RC / RC Cham 4:02.20 Hans Fellmann (1950, RCC), Georg Moll (1952, EKRC) +0:16.42 5 3 GER Breisacher Ruderverein e.V. 4:11.21 Ian Tucker (1949), Jörg Hennig (1950) +0:25.43 Umpire: OTTOW, Niels (SUI, SUI)
Internet: www.regatta.de Page51/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Final 2 Place No. Boat/Team Results 1 11 GER Rgm. Neuruppiner RC / ESV Schmöckwitz 3:44.98 Rudolf Insel (1957, NRC), Wolfgang Eschment (1951, ESVS) 2 8 INT Rgm. Celler RV / RV Albatros Klagenfurt 3:45.89 Tadeusz Sliwonik (1953, CRV), Willy Koska (1948, ALB) +0:00.91 3 10 ITA Cir. Can. Irno A.S.D. 3:53.41 Renato Grimaldi (1951), Alfonso Sanseverino (1957) +0:08.43 4 6 FRA Rgm. Rowing Strasbourg / Strasbourg RC 4:03.94 Bernard Burtin (1958, SRC), Jean François Dupuey (1946, RCS) +0:18.96 5 7 GER Rgm. SC Berlin-Köpenick / Neuruppiner RC 4:04.74 Steffen Richter (1960, SCBK), Reinhard Soika (1947, NRC) +0:19.76 Umpire: SCHMOLLING, Philip (Berlin, GER) Final 3 Place No. Boat/Team Results 1 16 GER Ruderverein Hoya von 1926 e.V. 3:52.06 Hans-Jochen Jülke (1957), Werner von Behr (1954) 2 15 INT Rgm. RU Arkona Berlin / Dynamo Moskau RC 4:04.18 Christian Krabel (1951, RUAB), Lukasz Ostrowski (1958, DYNAMO) +0:12.12 3 13 ITA Cir. Can. Irno A.S.D. 4:05.63 Matteo Memoli (1955), Umberto Tornar (1956) +0:13.57 12 AUT Erster Wiener Ruderclub LIA DNS Robert Mosek (1961), Raimund Haberl (1949) Umpire: TERBORG, Oliver (Berlin, GER) Final 4 Place No. Boat/Team Results 1 20 RUS Rgm. Dinamo-Kamaz / Dynamo Moskau RC 3:37.50 Gennady Astakhov (1954, DINAMO-KAMAZ TAT), Valdis Meikalish (1956, DYNAMO) 2 18 GER Rgm. RV Hellas Offenbach / Flörsheimer RV 3:38.74 Michael Ursprung (1957, RVHG), Rudolf Axthelm (1955, FRV) +0:01.24 3 19 GER Rgm. Gießener RC Hassia / ARC zu Münster 3:53.57 Ernst Pawlowsky (1952, GRCH), Heinz Jürgen Stehr (1960, ARCM) +0:16.06 4 17 GER Rgm. Limburger ClfW / SG Wiking 4:07.23 Michael Sempf (1964, SGW), Werner Gläser (1948, LCW) +0:29.72 Umpire: KILIAN, Frank (Bad Dürkheim, GER) Withdrawals 14 GER RG München Race 223 - MM 4-, Masters-Men-Four I-K Final, Age category J Place No. Boat/Team Results 1 1 INT Rgm. Ruderverein Saarbrücken / Frankfurter RG Sachsenhausen / RC 4:31.40 Hamm / Christiania RK Tor Ahlsand (1931, CRK), Otto Schäfer (1931, RVS), Helmut Meyer (1939, FRGS), Manfred Brandt (1939, RCH) Umpire: TERBORG, Oliver (Berlin, GER)
Internet: www.regatta.de Page52/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Race 224 - MM 4x, Masters-Men-Quadruple sculls A Final 1 Place No. Boat/Team Results 1 1 SUI Rgm. RC Uster / Grasshopper Club Zürich / SN Neuchâtel 3:10.81 Daniel Pfister (1979, RCU), Mathias Hitz (1981, RCU), Michael Benn (1967, GHCZ), Reinout Houttuin (1967, SNN) 2 4 INT Rgm. RV Wiking Spittal / RV Friesen 3:13.73 Maximilian Urak (1987, FRI), Martin Moser (1979, WSP), Gerald Olsacher (1978, +0:02.92 WSP), Markus Schuetzelhofer (1977, WSP) 3 2 GER Rgm. RV Treviris / ARC zu Münster 3:16.55 Matthias Woitok (1966, RVT), Alexandre Schalburg (1974, RVT), Christoph Krüger +0:05.74 (1988, RVT), Martin Schröder (1984, ARCM) 4 3 ITA Associazione Sportiva Dilettantistica Can. Di Monate 3:37.83 Admir Gjoni (1988), Alessandro Michellon (1980), Genti Xhepa (1984), Livio Marchiori +0:27.02 (1961) Umpire: OTTOW, Niels (SUI, SUI) Final 2 Place No. Boat/Team Results 1 6 GER Rgm. RC Möve Grossauheim / Gießener R.G. / Hanauer RG 3:07.21 Raphael Reiß (1987, HRG), Frank Arnold (1973, HRG), Daniel Thiem (1987, GRG), Andreas Thiem (1982, RCM) 2 5 GER Rgm. Stuttgart-Cannstatter RC / RC Favorite Hammonia 3:09.04 Daniel Makowski (1985, RCFH), Andreas Kaiser (1977, StCRC), Max Schramm +0:01.82 (1979, StCRC), Matthias Penkner (1980, StCRC) 3 9 INT Rgm. VK BLESK / CVK Brne / VK Olomouc / PIESTANSKÝ VK 3:14.79 Sander Roosendaal (1972, CVKB), Dusan Machacek (1966, VKB), Andrej Hudec +0:07.58 (1988, PVK), Martin Polasek (1974, VKO) 4 7 ITA Soc. Can. Varese A.S.D. 3:17.11 Eric Panzi (1982), Davide Zamperoni (1985), Francesco Rando (1977), Fabrizio +0:09.90 Galetta (1973) 5 8 ITA Associazione Sportiva Dilettantistica Can. Di Monate 3:27.92 Stefano Mirenda (1982), Paolo Verti (1983), Marco Frontini (1981), Kamal Amarad +0:20.71 (1988) Umpire: SCHMOLLING, Philip (Berlin, GER) Race 225 - MW 8+, Masters-Women-Eight F Final Place No. Boat/Team Results 1 1 INT Rgm. WSV Waldshut / RK am Wannsee / SC Berlin-Grünau / SC Küsnacht / 4:03.67 New Haven RC / Fontainebleau-Avon An / RV Willem III / Riverside BC / Vesper BC Joelle Thuez (1954, ANFA), Catherine Widgery (1953, RBC), Magdolna Lauer- Kopcsanyi (1954, WVW), Ann Couwenhoven (1954, VBC), Marijke Zeekant (1956, RVWIII), Ellen Becker (1960, RaW), Jutta Abromeit (1959, SCBG), Anne Boucher (1958, NHRC), Cox Debbie Bregenzer (1962, SCK) Umpire: TERBORG, Oliver (Berlin, GER)
Internet: www.regatta.de Page53/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Race 227 - MM 4+, Masters-Men-Coxed Four D Final Place No. Boat/Team Results 1 1 GER Rgm. Masterruderclub Berlin / Landshuter RV / RC Hamm 3:26.30 Olaf Klein (1964, LRV), Frank Klawonn (1966, MRCB), Thoralf Peters (1968, MRCB), Ralf Brudel (1963, MRCB), Cox Klaus Todenhöfer (1941, RCH) 2 3 GER Rgm. Bernburger RC / Rugm. Grünau / Rüdersdorfer RV Kalkberge / RC 3:32.42 Fürstenwalde / RC Neptun Darmstadt +0:06.12 Günter Rudolf (1966, BRC), Daniel Creutzburg (1965, RGG), Volker Schmidt (1965, RCF), Burkhard Kawalle (1961, RRK), Cox Katrin Wichert (1973, RCN) 3 5 GER Rgm. RC Hamm / RV Datteln 3:34.34 Ulrich Horbach (1962, RCH), Michael Krakor (1964, RCH), Thorsten Bekendorf (1962, +0:08.03 RCH), Andreas Odenkirchen (1962, RVD), Cox Christiane Horbach (1965, RCH) 4 4 GER Rgm. Hallesche-Rvg. Böllberg u. Nelson / Hersfelder RV / ARV zu Leipzig 3:37.26 Dirk Luther (1964, ARVL), Goran Gavrilovic (1959, HRV), Michael Schlüter (1965, +0:10.96 HRBN), Ulf Sauerbrey (1961, HRBN), Cox Sylke Zirnstein (1964, ARVL) 5 2 ITA Rgm. Padova SC / Querini SC 3:38.04 Piero Millevoi (1962, PADSC), Vittorio Liberti (1969, QUESC), Paolo Sorge (1962, +0:11.74 PADSC), Sandro Frisiero (1961, PADSC), Cox Andrea Rossoni (1963, PADSC) Umpire: KILIAN, Frank (Bad Dürkheim, GER) Race 228 - MW 4x, Masters-Women-Quadruple sculls D Final 1 Place No. Boat/Team Results 1 1 GER Rgm. Siegburger RV / RK am Baldeneysee / Kettwiger RG 3:42.39 Ingeborg Ring (1961, SRV), Sabine Chavez-Torres (1961, KRG), Annette Bauer (1967, RaB), Edda Stöcker (1961, SRV) 2 3 GER Rgm. Pirnaer RV / Dresdner RV 3:47.31 Kathrin Geffers (1961, DRV), Simone Wittig (1968, PRV 1872), Eva Müller (1959, +0:04.91 PRV 1872), Sabine Smolka (1968, PRV 1872) 3 4 GER Rgm. Dresdner RV / RK am Wannsee / Kettwiger RG 3:48.72 Heike Fritzsche (1966, DRV), Ina Kalder (1965, DRV), Petra Stroh (1960, RaW), Anja +0:06.32 Dübner Drenker (1969, KRG) 4 2 INT Rgm. WRC Pirat / Heilbronner RG Schwaben / CVK Brne 3:51.81 Romana Macasova (1972, CVKB), Magdalena Gutwillinger (1962, HRGS), Adriana +0:09.42 Randall (1956, PIR), Ute Swan (1965, HRGS) Umpire: OTTOW, Niels (SUI, SUI)
Internet: www.regatta.de Page54/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Final 2 Place No. Boat/Team Results 1 6 GER Rgm. RC Aschaffenburg / RG HANSA e.V . / WSV Offenbach am Main- 3:38.07 Bürgel / RC Hamm Brigitte Huhn (1957, RGH), Jutta Lolies (1969, RCH), Carola Bösinger (1967, RCA), Sybille Roller (1971, WSVO) 2 5 INT Rgm. Tübinger RV Fidelia / WSAP Hamburg / RV Münster / RV Nautilus 3:42.04 Elke Markwort (1965, RVM), Enikö Fejer (1970, TRV), Marieke von Holten (1968, +0:03.97 RVN), Iris Voelker (1960, WSAP) 3 7 GER Rgm. Neusser RV / Casseler Frauen-RV / RV Waltrop 3:58.72 Iris Henkel (1965, CFRV), Anne-Dorothea Henkel (1968, RVW), Simone M. Schmitz- +0:20.65 Spanke (1966, NRV), Susanne Angenendt (1965, NRV) 4 8 INT Rgm. Schleissheimer RC / DUNA SK / Danubius NHE 4:00.02 Agnes Laskoy (1962, DSK), Andrea Karaszi (1964, DSK), Dr. Agnes Diekoetter (1962, +0:21.94 SRC), Krisztina Reith (1965, DNHE) Umpire: SCHMOLLING, Philip (Berlin, GER) Race 229 - MM 4-, Masters-Men-Four G Final Place No. Boat/Team Results 1 2 GER Rgm. Gießener RC Hassia / RV Hellas Offenbach / Binger RG 4:20.32 Gerd Welker (1943, BRG), Wolfgang Glock (1944, RVHG), Günter Hoppe (1946, GRCH), Udo Hild (1943, RVHG) Umpire: KILIAN, Frank (Bad Dürkheim, GER) Withdrawals 1 SLO Slovenia Race 231 - MW 2x, Masters-Women-Double sculls B Final 1 Place No. Boat/Team Results 1 2 GER Rudergesellschaft Speyer 1883 e.V. 3:52.85 Corinna Bachmann (1970), Elke Müsel (1971) 2 1 GER Wassersportverein Schifferclub Neckarrems e.V. 3:57.11 Steffi Munke (1968), Stefanie Wöppel (1971) +0:04.25 3 4 GER Rgm. Flörsheimer RV / Jenaer Kanu- und RV 4:00.69 Beate Krause (1963, JKRV), Julia Gattinger (1986, FRV) +0:07.84 4 3 GER Rgm. Erster Kieler RC / Nordschleswigscher RV 4:02.65 Susan Arndt (1979, EKRC), Anette Lindberg Friedrichsen (1968, NRV) +0:09.80 5 5 GER Frankfurter Ruderverein von 1865 e.V. 4:04.65 Tanja Möbius (1976), Jutta Wälzlein (1973) +0:11.80 6 6 GER Offenbacher Ruderverein 1874 e.V. 4:46.17 Kerstin Eichelhard (1982), Monica Eberl (1967) +0:53.32 Umpire: TERBORG, Oliver (Berlin, GER)
Internet: www.regatta.de Page55/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Final 2 Place No. Boat/Team Results 1 9 GER Ruderverein Hellas Offenbach e.V. 3:53.74 Cornelia Jürgens (1965), Elisabeth Ursprung (1987) 2 11 NED Rgm. RV Rijnland / RV Ric 3:58.72 Peggy Tolk (1972, RVR), Geertje Van Gulik (1981, RVRIC) +0:04.98 3 7 SVK TJ Slnava Piestany 4:02.72 Adriana Piknova (1975), Erika Jurgova (1975) +0:08.97 4 10 ITA Associazione Sportiva Dilettantistica Circolo Canottieri Effe 4:06.41 Antonella Goggiamani (1975), Arianna Cappuccini (1977) +0:12.66 5 8 FRA Rgm. Rowing Strasbourg / Strasbourg RC 4:13.78 Géraldine Pascal (1976, RCS), Stéphanie Bastian (1975, SRC) +0:20.04 Umpire: KILIAN, Frank (Bad Dürkheim, GER) Final 3 Place No. Boat/Team Results 1 14 GER Ruderverein Hellas Offenbach e.V. 3:45.19 Katrin Martin (1980), Anna Henkel (1974) 2 16 ESP Círculo de Labradores 3:48.29 Laura Clavijo Becerril (1978), Veredas López Romero (1982) +0:03.10 3 12 NED Rgm. R / Zwolsche R 3:50.98 Sandra Van Hees (1973, ZRZV), Ingar Seemann (1981, RZVDA) +0:05.79 4 15 ITA Soc. Can. Padova A.S.D. 4:09.05 Paola Cavazzana (1974), Paola Dus (1984) +0:23.85 5 13 GER Akademischer Ruderclub Würzburg e.V. 4:17.60 Ines Weidle (1984), Michaela Werter-Dennda (1970) +0:32.40 Umpire: OTTOW, Niels (SUI, SUI)
Internet: www.regatta.de Page56/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Race 232 - MM 4-, Masters-Men-Four E Final 1 Place No. Boat/Team Results 1 2 GER Rgm. RV Oberhausen / Duisburger RV / RV Emscher Wanne-Eickel-Herten / 3:32.66 Crefelder RC Wolfgang Popp (1954, RVE), Volker Willsch (1958, CRC), Ulrich Groffy (1961, DuRV), Frank Kerkhof (1959, RVO) 2 4 GER Rgm. RC Hamm / RK Normannia / ARC zu Münster 3:33.90 Alf Mosel (1944, RCH), Stephan Klaus (1966, ARCM), Carl Stoewahse (1963, RKN), +0:01.24 Heinz Jürgen Stehr (1960, ARCM) 3 5 GER Rgm. Berliner RC / RC Favorite Hammonia / RK am Baldeneysee / Mindener 3:35.14 RV +0:02.48 Andreas Fischer (1959, RaB), Ulrich Wagner (1957, MRV), Raimund Kruse (1961, RCFH), Till Heyer-Stuffer (1959, BRC) 4 1 GER Rgm. Münchener RC / Donau RC Deggendorf 3:42.40 Eugen Künzi (1950, DRCD), Robert Schindler (1964, MRC), Ulrich Guhl (1960, MRC), +0:09.74 Franz Kastner (1955, MRC) 5 3 LAT Riga Rowers Club 3:45.52 Artis Kamols (1967), Konstantins Kalnberzs (1950), Vidis Baltais (1973), Vilnis +0:12.86 Priediens (1943) 6 GER Rgm. Ruderverein Saarbrücken / Koblenzer RC Rhenania EXC Gerald Hürter (1954, RVS), Jürgen Brutsch (1950, RVS), Dirk Zimmer (1965, KRCR), Carsten Anspach (1969, KRCR) Umpire: SCHMOLLING, Philip (Berlin, GER) Final 2 Place No. Boat/Team Results 1 7 RUS Dynamo Moscow Rowing Club 3:24.32 Borys Lisiuk (1966), Gennady Astakhov (1954), rene Lek (1962), Valdis Meikalish (1956) 2 8 INT Rgm. 1. Wiener RC LIA / Ferencvárosi EC 3:27.49 Robert Mosek (1961, LIA), Raimund Haberl (1949, LIA), Attila Strochmayer (1962, +0:03.16 FEC), Laszlo Kokas (1967, LIA) 3 10 GER Rgm. Limburger ClfW / WSV Honnef / RV Bad Ems 3:32.79 Manfred Wüst (1967, LCW), Lothar Rompel (1954, LCW), Christoph Rademacher +0:08.47 (1957, WSVH), Harald Daniel (1964, RVBE) 4 9 GER Rgm. SC Berlin-Köpenick / RC Tegel 1886 / RR TV Waidmannslust / RK am 3:59.50 Wannsee +0:35.17 Matthias Andreowsky (1961, SCBK), Peter Klingsporn (1947, RRTVW), Arne-Dietrich Hoger (1971, RaW), Uwe Dünze (1961, RCT) 11 ITA Rgm. Irno SC / Monopoli2005 EXC Enrico Di Cola (1960, ISC), Matteo Memoli (1955, ISC), Pasqualino Cammarota (1960, ISC), Augusto Carparelli (1962, MON) Umpire: TERBORG, Oliver (Berlin, GER)
Internet: www.regatta.de Page57/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Race 233 - MW 2-, Masters-Women-Pair E Final Place No. Boat/Team Results 1 1 LAT Riga Rowers Club 4:23.64 Laila Lapina (1959), Lolita Kaufmane (1960) Umpire: KILIAN, Frank (Bad Dürkheim, GER) Race 235 - MW 1x, Masters-Women-Single sculls C Final 1 Place No. Boat/Team Results 1 1 GER Sportverein Energie Berlin e.V. Abt. Rudern 4:05.48 Sabine Winkler (1962) 2 3 GER Münchener Ruder- und Segelverein 'Bayern' von 1910 e.V. 4:11.91 Katharina Walthes (1964) +0:06.43 3 2 GER Hersfelder Ruderverein 1977 e.V. 4:20.96 Andrea Weiß (1963) +0:15.48 4 5 GER SportClub Berlin-Köpenick e.V. 4:21.41 Berit Becker (1966) +0:15.92 5 4 GER Neuruppiner Ruderclub e.V. 4:25.35 Gertrud Becker (1964) +0:19.87 Umpire: WIESNER, Jens (Köln, GER) Final 2 Place No. Boat/Team Results 1 10 USA Koninklijke Roeivereniging Sport Gent 3:58.67 Katia Rottiers (1972) 2 9 GER Münchener Ruder-Club von 1880 e.V. 4:10.85 Claudia Scherer (1972) +0:12.18 3 8 GER Ruderclub Hamm von 1890 e.V. 4:33.39 Jutta Lolies (1969) +0:34.71 4 7 GER Ruderverein 'Emscher' Wanne-Eickel-Herten e.V. 4:34.66 Jeannette Popp (1969) +0:35.98 Umpire: ENGELMANN, Erhard (Rheda-Wiedenbrück, GER) Withdrawals 6 GBR Poplar BDRC
Internet: www.regatta.de Page58/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Race 236 - MM 8+, Masters-Men-Eight F Final Place No. Boat/Team Results 1 1 GER Rudergesellschaft München 1972 e.V. 3:23.76 Michael Kremmer (1937), Eckhard Sander (1964), Gerhard Kolb (1949), Herbert Kellermann (1961), Boris Mendelevitch (1956), Frank Heidenhain (1951), Greg Arena (1960), Jörg Reinhardt (1960), Cox Nikolai Benetka (1996) 2 3 GER Donau-Ruder-Club Ingolstadt e.V. 3:26.14 Harald Renniger (1942), Reinhard Pfeuffer (1957), Manfred Dürr (1947), Jan Oksche +0:02.38 (1959), Fritz Schuller (1954), Johannes Schuller (1958), Thomas Schlief (1965), Matthias Lehmann (1965), Cox Florian Koch (2001) 3 2 RUS Dinamo-Kamaz Tatarstan 3:26.47 Alexander Plushkin (1948), Boris Nagornykh (1950), Firdus Mukhametzianov (1951), +0:02.71 Gennady Astakhov (1954), Shamil Ageev (1949), Vitaliy Sychenkov (1956), Vladimir Gogolin (1953), Vladimir Kochetkov (1956), Cox Albert Magazov (1972) Umpire: PANKATZ, Daniel (, GER) Race 237 - MM 4x, Masters-Men-Quadruple sculls I-K Final, Age category I Place No. Boat/Team Results 1 2 INT Rgm. Crefelder RC / RG Wetzlar / Mainzer RG / RV Normannen 3:47.42 Klosterneuburg Werner Busch (1938, CRC), Peter Inmann (1940, NOR), Aron Daniel (1941, MRG 1898), Ernst Rühl (1938, RGW) 2 4 GER Ruder-Club Favorite Hammonia 3:51.22 Rolf Meyer (1949), Jürgen P. Sengpiel (1939), Horst Poscharsky (1940), Theo +0:03.80 Ransmeyer (1936) 3 1 GER Rgm. Münchener RC / RG Kassel / Kasteler Ruder- und Kanu- 3:53.72 Gesellschaft / RTK GERMANIA Köln +0:06.30 Dieter Norrenberg (1943, RTKG), Klaus Opitz (1942, KRKG), Ludwig Berberich (1933, MRC), Karl-Heinz Salzmann (1934, RGK) Umpire: SCHMOLLING, Philip (Berlin, GER) Final, Age category J Place No. Boat/Team Results 1 5 INT Rgm. Ruderverein Saarbrücken / Frankfurter RG Sachsenhausen / RC 4:30.93 Hamm / Christiania RK Helmut Meyer (1939, FRGS), Otto Schäfer (1931, RVS), Tor Ahlsand (1931, CRK), Manfred Brandt (1939, RCH) Umpire: SCHMOLLING, Philip (Berlin, GER) Withdrawals 3 GER Rgm. Frankfurter RC Griesheim / Hürther RG
Internet: www.regatta.de Page59/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Race 238 - MW 4x, Masters-Women-Quadruple sculls G Final Place No. Boat/Team Results 1 1 INT Rgm. RG HANSA e.V . / Cambridge BC / Fontainebleau-Avon An / Vesper BC 3:56.81 Felicity Medinnis-Leach (1955, RGH), Joelle Thuez (1954, ANFA), Marie Hagelstein (1950, CBCUS), Karin Constant (1943, VBC) 2 2 NED Roeivereniging Rijnland 4:01.29 Lia Brouwer-Vogel (1943), Mies Bernelot Moens (1945), Saskia de Vlas (1955), +0:04.48 Marianne de Jong (1948) 3 3 GER Rgm. Lübecker Frauen-Ruder- Klub / Eschweger RV / Mindener RV 4:10.57 Margret Schedeit (1949, LFRK), Martina Goretzki (1951, ERV), Christel Lutter (1949, +0:13.76 MRV), Anina Lebede (1953, LFRK) 4 4 POL Rgm. Poznanskie TW TRYTON / Posnania RBW 4:14.74 Roza Wasilewska (1950, POSNANIA), Anna Gumienna (1951, PTWT), Krystyna +0:17.92 Wechmann (1950, POSNANIA), Danuta Pribe (1939, PTWT) Umpire: WIESNER, Jens (Köln, GER) Race 239 - MW 2-, Masters-Women-Pair A Race 240 - MM 2x, Masters-Men-Double sculls A Final 1 Place No. Boat/Team Results 1 5 NED Rgm. RV De Laak / R 3:23.58 Petr Mitas (1971, RVDL), Maarten Juch (1976, RZVDA) 2 1 SUI Rgm. Grasshopper Club Zürich / SN Neuchâtel 3:26.24 Reinout Houttuin (1967, SNN), Michael Benn (1967, GHCZ) +0:02.66 3 6 GER Ruderclub Oberhavel Hennigsdorf e.V. 3:26.79 Marc Tibursky (1976), Sven Norkeit (1972) +0:03.21 4 2 GBR Rgm. Poplar BDRC / Medway Towns RC 3:28.81 Ralph Humphrey (1967, PBD), Shaun Martin (1970, MTR) +0:05.22 5 3 ESP Arkote Arraun Taldea 3:36.32 Unai Perez Sarralde (1970), David Vinas Rocillo (1974) +0:12.74 6 4 SVK TJ Slnava Piestany 3:44.39 Andrej Vican (1974), Marian Klco (1971) +0:20.81 Umpire: ENGELMANN, Erhard (Rheda-Wiedenbrück, GER) Final 2 Place No. Boat/Team Results 1 11 SUI Ruderclub Uster 3:23.01 Daniel Pfister (1979), Mathias Hitz (1981) 2 10 GER Stuttgart-Cannstatter Ruderclub von 1910 e.V. 3:25.35 Max Schramm (1979), Matthias Penkner (1980) +0:02.34 3 7 GER Rgm. Bad Lobensteiner RV / RV Triton Leipzig 3:25.91 Christian Spitzer (1973, LRV), Sven Gierspeck (1979, RVT) +0:02.90 4 9 AUT Ruderverein Wiking Spittal 3:33.97 Gerald Olsacher (1978), Markus Schuetzelhofer (1977) +0:10.96 5 8 GER Akademischer Ruderclub Würzburg e.V. 3:37.52 Marcel Woortman (1969), Lucas Jacobs (1984) +0:14.51 Umpire: PANKATZ, Daniel (, GER)
Internet: www.regatta.de Page60/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Final 3 Place No. Boat/Team Results 1 12 GER Hanauer Rudergesellschaft 1879 e.V. 3:26.19 Frank Arnold (1973), Raphael Reiß (1987) 2 15 GER Rgm. Dresdner RV / Bernburger RC 3:29.19 Stefan Hettwer (1978, DRV), Benjamin Kuhnert (1988, BRC) +0:02.99 3 16 ITA Soc. Can. Varese A.S.D. 3:30.57 Eric Panzi (1982), Davide Zamperoni (1985) +0:04.37 4 14 ITA Associazione Sportiva Dilettantistica Can. Di Monate 3:39.10 Stefano Mirenda (1982), Marco Frontini (1981) +0:12.91 13 GER Ruder-Club Zellingen e.V. DNF Tobias Fernholz (1980), Jan Verhoeven (1981) Umpire: SCHMOLLING, Philip (Berlin, GER) Final 4 Place No. Boat/Team Results 1 17 GER Neuruppiner Ruderclub e.V. 3:27.37 Oliver Papenbrock (1983), Tom Spaniel (1985) 2 19 GER Offenbacher Ruderverein 1874 e.V. 3:32.39 Daniel Kaiser (1982), Daniel Eichelhard (1986) +0:05.01 3 18 ITA Soc. Can. Padova A.S.D. 3:36.64 Bullo Pierluigi (1965), Gherardo Gamba (1984) +0:09.26 4 20 RUS East Prussian Rowing Club 3:52.86 Alexander Sova (1986), Vitaliy Kirienok (1983) +0:25.48 21 FRA Rowing Club de Strasbourg DNF Clément Gerber (1986), Pierre Hanauer (1983) Umpire: SCHMOLLING, Philip (Berlin, GER), SCHMOLLING, Philip (Berlin, GER) Final 5 Place No. Boat/Team Results 1 24 GER Pirnaer Ruderverein 1872 e.V. 3:14.92 Andre Sieber (1985), Stefan Schaaf (1988) 2 23 GER Mainzer Ruder-Gesellschaft 1898 e.V. 3:24.18 David John Keenan (1985), Fabian Hanpft (1988) +0:09.26 3 26 GER Ruderverein Friesen 3:27.46 Maximilian Urak (1987), Gregor Langberg (1979) +0:12.54 4 22 GER Rgm. RC Möve Grossauheim / Gießener R.G. 3:29.03 Daniel Thiem (1987, GRG), Andreas Thiem (1982, RCM) +0:14.11 5 25 ITA Associazione Sportiva Dilettantistica Canottieri DLf Chiusi 3:56.85 Giacomo Cattolico (1989), Andrea Barni (1987) +0:41.93 Umpire: PANKATZ, Daniel (, GER)
Internet: www.regatta.de Page61/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Race 241 - MM 1x, Masters-Men-Single sculls D Final 1 Place No. Boat/Team Results 1 6 FRA Cercle Nautique de Soisy-sur-Seine 3:59.32 Pierrick Moscatello (1960) 2 4 GER Stuttgarter Rudergesellschaft von 1899 e.V. 4:00.74 Roland Mages (1959) +4:00.74 3 1 ESP S.N.D. Ur Kirolak 4:06.71 Jose Manuel Gonzalez Aramendi (1958) +4:06.71 4 3 CRO Veslacki Klub Neretvanski gusar 4:16.14 Mladen Kuran (1958) +4:16.14 5 5 ITA A.S.D. Soc. Can. ravenna 1873 4:32.19 Francesco Gonella (1960) +4:32.19 7 POR Sporting Clube Caminhense DNS Henrique Baixinho (1961) Umpire: WIESNER, Jens (Köln, GER) Final 2 Place No. Boat/Team Results 1 14 GER Ruderverein Datteln von 1928 e.V. 3:51.30 Andreas Odenkirchen (1962) 2 13 RUS Znamya Sankt Petersburg 3:57.53 Andrey Kuzmin (1962) +0:06.22 3 9 NED Roeivereniging Breda 3:58.06 Sander Verheugd (1961) +0:06.75 4 12 GER Hammerdeicher Ruder-Verein von 1893 e.V. 4:01.50 Uwe Berger (1962) +0:10.20 5 11 FRA Cercle d'Aviron du Confluent 4:05.52 Bertrand Ollivier-Lamarque (1962) +0:14.21 6 10 SUI Ruderclub Uster 4:26.93 Beat Nydegger (1961) +0:35.62 Umpire: SCHMOLLING, Philip (Berlin, GER) Final 3 Place No. Boat/Team Results 1 20 GER Landshuter Ruderverein 1952 e.V. 3:43.43 Olaf Klein (1964) 2 19 GER Münchener Ruder- und Segelverein 'Bayern' von 1910 e.V. 3:48.61 Klaus Fanderl (1964) +0:05.18 3 18 GER Ruderclub Möve 1919 e.V. Grossauheim 3:53.16 Peter Halama (1964) +0:09.73 4 15 HUN Balatoni Kajak-Kenu Evezos és Vitorlás Sport Egylet 3:55.11 György Jakócs (1963) +0:11.68 5 17 GER Kettwiger Rudergesellschaft e.V. 3:56.10 Renato Chavez Torres (1964) +0:12.67 6 16 ITA Soc. Can. Varese A.S.D. 4:33.99 Paolo Santopolo (1963) +0:50.56 Umpire: PANKATZ, Daniel (, GER)
Internet: www.regatta.de Page62/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Final 4 Place No. Boat/Team Results 1 25 CZE Veslarský klub PERUN 3:42.01 Vojtech Cernák (1965) 2 26 GER SC Magdeburg e.V., Abteilung Rudern 3:45.66 Heiko Dankel (1966) +0:03.65 3 23 GER RTHC Ruder-Tennis-Hockey-Club Bayer Leverkusen Ruder-Abteilung 3:53.78 Roderich Christ (1965) +0:11.77 4 22 ITA Ass. SP. Can. Dilettantist. Gavirate 4:06.15 Paolo Aliverti (1964) +0:24.13 5 21 GER Ruderclub Fürstenwalde 1893 e.V. 4:16.41 Maik Konieczek (1964) +0:34.40 24 GER Pirnaer Ruderverein 1872 e.V. DNS Olaf Martin (1965) Umpire: ENGELMANN, Erhard (Rheda-Wiedenbrück, GER) Final 5 Place No. Boat/Team Results 1 28 GER Ruderclub Fürstenwalde 1893 e.V. 3:47.18 Jens Klingberg (1966) 2 33 GER Bernburger Ruderclub e.V. 3:48.00 Günter Rudolf (1966) +0:00.81 3 31 GER Ruderclub Nürtingen e.V. 1921 3:49.35 Dr. Markus Bischoff (1966) +0:02.16 4 27 GER Jenaer Kanu- und Ruderverein e.V. 3:53.65 Torsten Lahne (1966) +0:06.46 5 29 GER Lauffener Ruderclub 'Neckar' e.V. 1931 4:01.36 Thomas Lindenmann (1966) +0:14.18 6 30 GER Ruder-Riege der Turngemeinde in Berlin 1848 e.V. 4:12.73 Stephan Doering (1966) +0:25.54 Umpire: WIESNER, Jens (Köln, GER) Withdrawals 2 GER RC Bergedorf 8 GER Ludwigshafener RV 32 GER Donau RC Deggendorf Race 242 - MW 8+, Masters-Women-Eight D Final Place No. Boat/Team Results 1 2 INT Rgm. WRC Pirat / Heilbronner RG Schwaben / CVK Brne / VK Hodonín / VK 3:35.08 Morávia Uherské Hradiste / VK Slavia Praha / TJ Lodní sporty Brno Jitka Masatova (1969, VKSP), Pavla Svitakova (1962, VKH), Jitka Micankova (1960, TJLSP), Adriana Randall (1956, PIR), Magdalena Gutwillinger (1962, HRGS), Stanislava Michnova (1959, VKH), Michaela Tomastikova (1976, VKMUH), Romana Macasova (1972, CVKB), Cox Jarmila Myslikova (1974, VKH) 2 3 INT Rgm. Karlsruher RK Alemannia / Tübinger RV Fidelia / WSV Waldshut / RC 3:35.28 Aschaffenburg / RK am Wannsee / Duisburger RV / RV Münster / RV Nautilus / +0:00.20 RV Willem III Elke Markwort (1965, RVM), Marieke von Holten (1968, RVN), Sylvia Gläser (1971, DuRV), Carola Bösinger (1967, RCA), Enikö Fejer (1970, TRV), Marijke Zeekant Internet: www.regatta.de Page63/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Place No. Boat/Team Results (1956, RVWIII), Gudrun Klein (1960, KRA), Margit Finger (1969, RaW), Cox Wolf- Dieter Lauer (1941, WVW) 3 1 GER Rgm. ARV zu Leipzig / RK am Wannsee / SC Berlin-Grünau / Kettwiger RG / 3:42.43 Dresdner RV / RV Triton Leipzig +0:07.34 Petra Stroh (1960, RaW), Beate Schöne (1949, ARVL), Anja Dübner Drenker (1969, KRG), Heike Fritzsche (1966, DRV), Sylvia Nicolaus (1967, SCBG), Anne Katrin Knospe (1966, RVT), Heike Henf (1959, ARVL), Ina Kalder (1965, DRV), Cox Sylke Zirnstein (1964, ARVL) Umpire: SCHMOLLING, Philip (Berlin, GER) Race 243 - MM 4+, Masters-Men-Coxed Four G Final Place No. Boat/Team Results 1 3 RUS Dinamo-Kamaz Tatarstan 4:02.39 Gennady Astakhov (1954), Boris Nagornykh (1950), Alexander Plushkin (1948), Shamil Ageev (1949), Cox Albert Magazov (1972) 2 2 INT Rgm. Riga Rowers Club / RK am Baldeneysee / Dinamo-Kamaz 4:05.03 Andris Buls (1951, RRC), Konstantins Kalnberzs (1950, RRC), Vilnis Priediens (1943, +0:02.63 RRC), Vitaliy Sychenkov (1956, DINAMO-KAMAZ TAT), Cox Katrin Günther (1973, RaB) Umpire: ENGELMANN, Erhard (Rheda-Wiedenbrück, GER) Withdrawals 1 GER Rgm. Berliner RC / ORC Rostock Race 244 - MM 4-, Masters-Men-Four B Final Place No. Boat/Team Results 1 2 FRA Rgm. Toul US / Mulhouse RC / Verdun CN 3:15.34 François Xavier Salvaing de Boissieux (1987, VCN), Thierry Boileau (1971, TUS), Laurent Dutour (1969, VCN), Nicolas Sittler (1986, MRC) 2 5 GER Rgm. Hallesche-Rvg. Böllberg u. Nelson / ARV zu Leipzig 3:15.97 Dirk Luther (1964, ARVL), Bernhard Klöter (1977, ARVL), Michael Schlüter (1965, +0:00.63 HRBN), Ulf Sauerbrey (1961, HRBN) 3 3 GER Rgm. RV Treviris / ARC zu Münster 3:19.14 Matthias Woitok (1966, RVT), Alexandre Schalburg (1974, RVT), Christoph Krüger +0:03.79 (1988, RVT), Martin Schröder (1984, ARCM) 4 1 SRB Veslacki klub Graficar 3:24.62 Dejan Pavlovic (1971), Vladimir Cakic (1976), Miodrag Ganic (1977), Marko Jovanovic +0:09.27 (1976) Umpire: PANKATZ, Daniel (, GER) Withdrawals 4 AUT 1. Wiener RC LIA
Internet: www.regatta.de Page64/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Race 245 - MM 4x, Masters-Men-Quadruple sculls E Final 1 Place No. Boat/Team Results 1 4 GER Rgm. Limburger ClfW / Frankfurter RG Oberrad / SG Wiking 3:25.88 Werner Gläser (1948, LCW), Michael Sempf (1964, SGW), Nicolas Seiffert (1972, FRGO), Klaus Schuy (1954, LCW) 2 1 GER Erster Kieler Ruder-Club von 1862 e.V. 3:30.37 Bernd Klose (1953), Claus Höppner (1955), Rolf Zumegen (1958), Frank Vobbe +0:04.48 (1950) 3 5 GER Rgm. Meißner RC Neptun / Spiel- und SV Planeta Radebeul 3:33.22 Manfred Berger (1954, MRC), Uwe Gärtner (1960, MRC), Thomas Winkler (1961, +0:07.34 MRC), Jürgen Alex (1957, SSVPR) 4 3 INT Rgm. HVK Mornar / Berliner RC / VK Jarun 3:35.18 Vojin Tatic (1940, BRC), Rikardo Grzunov (1946, JARUN), Jakov Bocina (1969, +0:09.30 HVKM), Almir Mahmutovic (1969, HVKM) 5 2 GER Rgm. Schweinfurter RC Franken / Bamberger RG / ARC Würzburg 3:38.63 Ernst Kaidel (1944, SRCF), Wolfram Markert (1956, BRG), Andreas Holz (1963, +0:12.74 ARCW), Bernd Müller (1958, SRCF) Umpire: WIESNER, Jens (Köln, GER) Final 2 Place No. Boat/Team Results 1 10 AUT Rgm. RV Seewalchen / Salzburger RK MÖVE 3:15.47 Gerald Aigner (1969, SEE), Johann Kreuzer (1957, SEE), Harald Müller (1956, MÖV), Maximilian Zillner (1960, MÖV) 2 6 GER Rgm. Gießener RC Hassia / Koblenzer RC Rhenania / Erster Kieler RC 3:21.20 Volker Steinberg (1968, KRCR), Ernst Pawlowsky (1952, GRCH), Ulf Beck (1963, +0:05.73 EKRC), Georg Moll (1952, EKRC) 3 9 GER Ruderclub Rheinfelden Baden e.V. 3:24.08 Bogdan Grzedzicki (1959), Michael Weber (1959), Hans-Werner Breuer (1958), +0:08.61 Ruediger Wilz (1961) 4 8 SUI Rgm. Basler RC / Grasshopper Club Zürich / RC Kreuzlingen / SC Stäfa 3:25.39 Michael Fahlbusch (1957, BRC), Paul Stahlberg (1959, RCK), Urs Steiner (1960, +0:09.92 SCS), Andras Gurovits (1960, GHCZ) 5 7 GER Breisacher Ruderverein e.V. 3:27.86 Ian Tucker (1949), Hendrik Erhard (1957), Marzellinus Zipfel (1960), Ditmar Schultz +0:12.38 (1970) Umpire: SCHMOLLING, Philip (Berlin, GER)
Internet: www.regatta.de Page65/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Final 3 Place No. Boat/Team Results 1 15 ITA Rgm. Monopoli2005 / Ponte Milvio 3:20.08 Sabino Calabretto (1961, MON), Stefano D'Elia (1964, PON), Augusto Carparelli (1962, MON), Angelo Pugliese (1957, MON) 2 14 GER Rgm. Hersfelder RV / Mannheimer RG Rheinau / RV Hellas Offenbach 3:26.25 Johannes Flicker (1958, HRV), Thomas Dresel (1960, MRGR), Lutz Fiedler (1968, +0:06.16 MRGR), Michael Ursprung (1957, RVHG) 3 11 AUT Ruderclub Mondsee 3:34.83 Helge Grafinger (1960), Franz Fritsch (1959), Hans Pöllmann (1962), Christian +0:14.74 Nußbaumer (1961) 12 ITA Cir. Can. Irno A.S.D. DNS Luigi Galizia (1961), Enrico Di Cola (1960), Pasqualino Cammarota (1960), Piergiorgio Esposito (1962) Umpire: PANKATZ, Daniel (, GER) Withdrawals 13 ITA Rgm. Monopoli2005 / Ponte Milvio / Irno SC Race 246 - MW 4+, Masters-Women-Coxed Four B Final Place No. Boat/Team Results 1 1 GER Rgm. RV Hellas Offenbach / Frankfurter RG Germania / Koblenzer RC 3:46.02 Rhenania / ARV zu Leipzig Katrin Martin (1980, RVHG), Anna Henkel (1974, RVHG), Katharina Klinge (1984, FRGG), Ulrike-Katharina Rothenhäusler (1967, KRCR), Cox Sylke Zirnstein (1964, ARVL) 2 2 NED Rgm. KAR / AGSR Gyas 3:51.55 Elise Quaden (1985, KARZVDH), Daria Jaenicke (1987, KARZVDH), Els van Dam +0:05.52 (1953, KARZVDH), Dieuwertje Kooij (1987, KARZVDH), Cox Kim Smit (1989, AGSRG) 3 4 INT Rgm. Flörsheimer RV / Dresdner RC / SC Küsnacht / KRV Sport Gent 3:52.58 Katia Rottiers (1972, KRSG), Julia Gattinger (1986, FRV), Ramona Roehle (1979, +0:06.56 DRC), Michaela Krisch (1976, DRC), Cox Debbie Bregenzer (1962, SCK) 4 3 ITA Soc. Can. Padova A.S.D. 4:03.46 Ida Maroni (1988), Nicoletta Zambelli (1964), Paola Cavazzana (1974), Paola Dus +0:17.44 (1984), Cox Antonella Da Olio (2016) Umpire: ENGELMANN, Erhard (Rheda-Wiedenbrück, GER) Race 247 - MM 2-, Masters-Men-Pair H Final Place No. Boat/Team Results 1 1 GER Rgm. Mainzer RG / Koblenzer RC Rhenania 4:24.42 Aron Daniel (1941, MRG 1898), Horst Paelzer (1942, KRCR) Umpire: ENGELMANN, Erhard (Rheda-Wiedenbrück, GER) Withdrawals 2 SUI Rgm. SC Zug / SC Zürich
Internet: www.regatta.de Page66/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Race 248 - MM 8+, Masters-Men-Eight C Final 1 Place No. Boat/Team Results 1 2 GER Rgm. Masterruderclub Berlin / Landshuter RV / Rüdersdorfer RV 3:04.80 Kalkberge / Donau-RC Ingolstadt Olaf Klein (1964, LRV), Frank Klawonn (1966, MRCB), Thoralf Peters (1968, MRCB), Ralf Brudel (1963, MRCB), Karsten Dudziak (1972, MRCB), Lars Weichert (1971, MRCB), Burkhard Kawalle (1961, RRK), Ingo Röll (1967, RRK), Cox Florian Koch (2001, DRCI) 2 3 GER Ruderclub Nürtingen e.V. 1921 3:07.40 Patrick Plagge (1969), Dr. Markus Bischoff (1966), Albrecht Rosenfeld (1967), +0:02.60 Matthias Auer (1971), Andreas Keller (1963), Gerhard Kehl (1966), Martin Fouquè (1971), Gisbert Zahn (1963), Cox Hans-Willi Kies (1951) 3 1 GER Rgm. RC Hamm / RK Normannia / ARC zu Münster / RV Münster / Neusser 3:11.99 RV / RV Waltrop +0:07.19 Heiko Gravelschomaker (1975, ARCM), Bernhard Spanke (1960, NRV), Gregor Wellie (1965, RCH), Birger Kruse (1967, RVM), Carl Stoewahse (1963, RKN), Michael Krakor (1964, RCH), Thorsten Bekendorf (1962, RCH), Joachim Henkel (1967, RVW), Cox Klaus Todenhöfer (1941, RCH) 4 4 GER Rgm. Limburger ClfW / ARC Würzburg / WSV Honnef / RV Bad Ems / 3:14.03 Koblenzer RC Rhenania +0:09.23 Thomas Sobanski (1974, LCW), Holger Will (1969, LCW), Christoph Rademacher (1957, WSVH), Eduard Wermann (1979, RVBE), Marcus Kinzinger (1970, KRCR), Oliver Muth (1969, LCW), Bernd Pachtner (1970, ARCW), Lothar Rompel (1954, LCW), Cox Rebecca Maria Will (1976, LCW) Umpire: WIESNER, Jens (Köln, GER) Final 2 Place No. Boat/Team Results 1 8 INT Rgm. 1. Wiener RC LIA / WRC Donaubund / Ferencvárosi EC 3:03.10 Hans Küng (1964, LIA), Andreas Kral (1961, DBU), Marko Milodanovic (1977, DBU), Laszlo Kokas (1967, LIA), Attila Strochmayer (1962, FEC), Philipp Brandstetter (1986, LIA), Matthias Schreiner (1969, LIA), René Wagner (1987, LIA), Cox Hannah Engelmaier (1991, LIA) 2 7 GER Münchener Ruder-Club von 1880 e.V. 3:06.08 Ludwig Krämer (1963), Holger Gerhardt (1967), Andreas Fischbach (1976), Cord +0:02.97 Willhöft (1973), Tilmann Probst (1960), Alexander Kersten (1968), Matthias Heinau (1972), Henrik Loth (1974), Cox Mareike Adomat (1994) 3 6 INT Rgm. RG Wiking Berlin / RC Allemannia / Hamburger Ruderinnen-Club / RC 3:06.68 Nassovia Höchst / ARC zu Münster / R / RV De Laak +0:03.57 Carsten Brzeski (1971, RGWB), Ralf-Jürgen von Daack (1971, RGWB), Christoph Dyck (1969, RCA), Rüdiger Dingeldey (1960, RCNH), Stephan Klaus (1966, ARCM), Heinz Jürgen Stehr (1960, ARCM), Petr Mitas (1971, RVDL), Maarten Juch (1976, RZVDA), Cox Janna Brüggemann (1991, HRC) 4 5 HUN DUNA Sportklub 3:07.54 Péter Karaszi (1963), Gábor Ábrahám (1965), Sándor Gál (1963), Dezso Galamb +0:04.44 (1964), Gábor Dr. Simon (1968), Csaba Dénes (1977), Gábor Fajcsák (1969), Péter Tompos (1974), Cox Anna Horváth (1995) Umpire: SCHMOLLING, Philip (Berlin, GER)
Internet: www.regatta.de Page67/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Race 249 - MW 4x, Masters-Women-Quadruple sculls E Final Place No. Boat/Team Results 1 2 GER Rgm. Siegburger RV / Kettwiger RG / RTK GERMANIA Köln 3:45.24 Ingeborg Ring (1961, SRV), Therese Norrenberg (1956, RTKG), Sabine Chavez- Torres (1961, KRG), Edda Stöcker (1961, SRV) 2 3 INT Rgm. RC Reuss Luzern / WSV Waldshut / Fontainebleau-Avon An / Riverside 3:48.95 BC +0:03.71 Franziska Schoenborn (1963, RCRL), Catherine Widgery (1953, RBC), Joelle Thuez (1954, ANFA), Magdolna Lauer-Kopcsanyi (1954, WVW) 3 1 INT Rgm. WRC Pirat / Heilbronner RG Schwaben / VK Hodonín 3:52.41 Adriana Randall (1956, PIR), Magdalena Gutwillinger (1962, HRGS), Stanislava +0:07.16 Michnova (1959, VKH), Pavla Svitakova (1962, VKH) Umpire: PANKATZ, Daniel (, GER) Race 250 - MM 1x, Masters-Men-Single sculls F Final 1 Place No. Boat/Team Results 1 4 AUT Ruderverein #Albatros# Klagenfurt 3:59.57 Willy Koska (1948) 2 2 GER RTHC Ruder-Tennis-Hockey-Club Bayer Leverkusen Ruder-Abteilung 4:05.64 Janis Rodmanis (1947) +0:06.07 3 5 NED Wassersportverein Meppen e.V. 4:29.07 Werner Rehberg (1948) +0:29.50 4 1 GER Neuruppiner Ruderclub e.V. 4:36.15 Reinhard Soika (1947) +0:36.58 3 NED Roei en zeil Vereniging Poseidon DNS Willem van Schelven (1948) Umpire: ENGELMANN, Erhard (Rheda-Wiedenbrück, GER) Final 2 Place No. Boat/Team Results 1 8 NED Hilversumse Roeivereniging Cornelis Tromp 4:14.53 Martijn Rom Colthoff (1950) 2 10 AUT Völkermarkter Sport- und Turnverein 1868; Sektion Rudern 4:38.49 Erwin Werkl (1951) +0:23.96 3 9 GER Koblenzer Ruderclub Rhenania 1877/1921 e.V. 4:52.94 Christoph Nittinger (1950) +0:38.41 6 AUT Erster Wiener Ruderclub LIA DNS Raimund Haberl (1949) Umpire: SCHMOLLING, Philip (Berlin, GER)
Internet: www.regatta.de Page68/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Final 3 Place No. Boat/Team Results 1 13 NED Koninklijke Roei- en Zeilvereniging De Maas 4:07.87 Frank Verhulst (1951) 2 14 GER Crefelder Ruder-Club 1883 e.V. 4:26.50 Hanspeter Vanvlodorp (1952) +0:18.62 3 15 IRL Athlone Boat Club 4:27.61 Paul Gallen (1953) +0:19.73 4 12 POL Yacht Club Nowa Huta 4:37.67 Jacek Wielebnowski (1951) +0:29.79 16 GER Celler Ruderverein e.V. DNS Tadeusz Sliwonik (1953) Umpire: PANKATZ, Daniel (, GER) Final 4 Place No. Boat/Team Results 1 21 RUS Dynamo Moscow Rowing Club 3:56.00 Gennady Astakhov (1954) 2 20 GER Würzburger Ruderverein Bayern von 1875/1905 e.V. 3:56.60 Hermann Gress (1954) +0:00.60 3 17 LTU Klaipeda Masters RC Danges yriai 4:01.85 Arunas Satas (1953) +0:05.84 4 18 NED Roeivereniging Breda 4:08.27 Johan Bielderman (1953) +0:12.27 5 19 GER Ruderverein 'Emscher' Wanne-Eickel-Herten e.V. 4:26.69 Wolfgang Popp (1954) +0:30.68 Umpire: WIESNER, Jens (Köln, GER) Final 5 Place No. Boat/Team Results 1 25 RUS Dynamo Moscow Rowing Club 4:05.56 Valdis Meikalish (1956) 2 22 GER Flörsheimer Ruderverein 08 e.V. 4:07.59 Rudolf Axthelm (1955) +0:02.03 3 23 GER SC Magdeburg e.V., Abteilung Rudern 4:12.18 Bernd Parschau (1955) +0:06.62 4 26 GER Rudergesellschaft 'Ghibellinia' Waiblingen 1920 e.V. 4:19.96 Werner Rentschler (1956) +0:14.40 5 24 FRA Beaumont Aviron 4:43.31 Marc Sarrouy (1956) +0:37.75 Umpire: ENGELMANN, Erhard (Rheda-Wiedenbrück, GER) Withdrawals 7 GER Rgr. Geesthacht 11 GER ESV Schmöckwitz
Internet: www.regatta.de Page69/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Race 251 - MW 2-, Masters-Women-Pair C Final Place No. Boat/Team Results 1 1 GER Rgm. WSV Offenbach am Main-Bürgel / Münchener RSV Bayern 4:15.07 Manuela Damm (1969, WSVO), Claudia Haßmann (1965, MRSVB) Umpire: ENGELMANN, Erhard (Rheda-Wiedenbrück, GER) Race 252 - MM 2x, Masters-Men-Double sculls J/K Final, Age category J Place No. Boat/Team Results 1 1 GER Frankfurter Ruder-Club Griesheim 1906 e.V. 4:56.17 Walter Wagner (1926), German Gantar (1940) 2 3 GER Rgm. Münchener RC / RG Kassel 5:04.20 Ludwig Berberich (1933, MRC), Karl-Heinz Salzmann (1934, RGK) +0:08.02 Umpire: SCHMOLLING, Philip (Berlin, GER) Withdrawals 2 GER RV Bad Ems Race 253 - MM 2-, Masters-Men-Pair D Final Place No. Boat/Team Results 1 1 INT Rgm. 1. Wiener RC LIA / Ferencvárosi EC 3:39.57 Attila Strochmayer (1962, FEC), Laszlo Kokas (1967, LIA) 2 4 GER Master Ruder Club Berlin e.V. 3:44.60 Thoralf Peters (1968), Ralf Brudel (1963) +0:05.03 3 3 GER Master Ruder Club Berlin e.V. 3:53.09 Uwe Kaletta (1957), Dirk Tobjinski (1957) +0:13.52 4 2 GER Ruderklub am Baldeneysee e.V. 3:54.58 Karl-Heinz Kroll (1958), Jürgen Böning (1959) +0:15.01 5 5 GER Münchener Ruder-Club von 1880 e.V. 4:07.51 Robert Schindler (1964), Ulrich Guhl (1960) +0:27.94 Umpire: PANKATZ, Daniel (, GER) Race 254 - MM 8+, Masters-Men-Eight A Final Place No. Boat/Team Results 1 2 GER Rgm. Stuttgart-Cannstatter RC / RC Favorite Hammonia / Hamburger 3:11.40 Ruderinnen-Club / ARC zu Münster / RV Treviris Matthias Gathmann (1972, StCRC), Andreas Kaiser (1977, StCRC), Max Schramm (1979, StCRC), Matthias Penkner (1980, StCRC), Daniel Makowski (1985, RCFH), Martin Schröder (1984, ARCM), Alexandre Schalburg (1974, RVT), Matthias Woitok (1966, RVT), Cox Franziska Naundorf (1989, HRC) 2 1 ITA Associazione Sportiva Dilettantistica Can. Di Monate 3:23.90 Admir Gjoni (1988), Diego Bina (1980), Genti Xhepa (1984), Paolo Verti (1983), Marco +0:12.49 Frontini (1981), Livio Marchiori (1961), Paolo Verti (1983), Kamal Amarad (1988), Cox Stefano Mirenda (1982) Umpire: ENGELMANN, Erhard (Rheda-Wiedenbrück, GER)
Internet: www.regatta.de Page70/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Race 255 - MW 4+, Masters-Women-Coxed Four F-K Final, Age category F Place No. Boat/Team Results 1 1 INT Rgm. ARV zu Leipzig / Klaipeda Masters RC / SC Küsnacht / New Haven RC / 4:05.82 Vesper BC Beate Schöne (1949, ARVL), Anne Boucher (1958, NHRC), Ann Couwenhoven (1954, VBC), Vida Stackute-Satiene (1960, KMRC), Cox Debbie Bregenzer (1962, SCK) 2 2 INT Rgm. Lübecker Frauen-Ruder- Klub / RC Hamm / Dresdner RV / Lake 4:07.24 Washington RC +0:01.42 Rachel Alexander (1958, LWRC), Margret Schedeit (1949, LFRK), Ute Hlobil (1957, DRV), Anina Lebede (1953, LFRK), Cox Klaus Todenhöfer (1941, RCH) Umpire: WIESNER, Jens (Köln, GER) Final, Age category G Place No. Boat/Team Results 1 3 INT Rgm. Tübinger RV Fidelia / Mindener RV / ARV zu Leipzig / Poznanskie TW 4:34.47 TRYTON / MTK Budapest Christel Lutter (1949, MRV), Margit Gavenda (1948, MTK), Eva Savel (1944, TRV), Anna Gumienna (1951, PTWT), Cox Sylke Zirnstein (1964, ARVL) Umpire: WIESNER, Jens (Köln, GER) Final, Age category H Place No. Boat/Team Results 1 4 INT Rgm. WSV Waldshut / Münchener RSV Bayern / Frauen-RC Wannsee / RV 5:01.47 Rijnland / Vesper BC Eva Schmitt (1942, FRCW), Karin Constant (1943, VBC), Christa H. Perchermeier (1943, MRSVB), Marianne de Jong (1948, RVR), Cox Wolf-Dieter Lauer (1941, WVW) Umpire: WIESNER, Jens (Köln, GER) Final, Age category I Place No. Boat/Team Results 1 5 INT Rgm. Münchener RSV Bayern / ORC Rostock / USV TU Dresden / MTK 5:22.56 Budapest Veronika Zimmert (1940, USVD), Eva Hajos (1935, MTK), Marietta Goszleth (1941, MTK), Heidi Riebensahm (1946, MRSVB), Cox Rosemarie Langhammer (1960, ORC) Umpire: WIESNER, Jens (Köln, GER)
Internet: www.regatta.de Page71/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Race 300 - MW 1x, Masters-Women-Single sculls D * Final Place No. Boat/Team Results 1 3 GER Sportverein Energie Berlin e.V. Abt. Rudern 4:07.91 Sabine Winkler (1962) 2 10 GER SportClub Berlin-Köpenick e.V. 4:15.00 Berit Becker (1966) +0:07.08 3 7 GER Münchener Ruder- und Segelverein 'Bayern' von 1910 e.V. 4:21.00 Katharina Walthes (1964) +0:13.09 4 6 ITA Soc. Can. Padova A.S.D. 4:47.75 Nicoletta Zambelli (1964) +0:39.83 4 GER Hersfelder Ruderverein 1977 e.V. DNS Andrea Weiß (1963) 8 ITA Ass. SP. Can. Dilettantist. Gavirate DNS Roberta Scaltritti (1964) Withdrawals 1 GER RG HANSA e.V . 2 GER Kettwiger RG 9 GER Neuruppiner RC Race 301 - MM 1x, Masters-Men-Single sculls D * Munich Masters Trophy Final Place No. Boat/Team Results 1 20 GER Landshuter Ruderverein 1952 e.V. 3:35.83 Olaf Klein (1964) 2 26 GER SC Magdeburg e.V., Abteilung Rudern 3:39.45 Heiko Dankel (1966) +0:03.62 3 25 CZE Veslarský klub PERUN 3:42.37 Vojtech Cernák (1965) +0:06.54 4 19 GER Münchener Ruder- und Segelverein 'Bayern' von 1910 e.V. 3:44.39 Klaus Fanderl (1964) +0:08.56 5 14 GER Ruderverein Datteln von 1928 e.V. 3:48.80 Andreas Odenkirchen (1962) +0:12.97 6 28 GER Ruderclub Fürstenwalde 1893 e.V. 3:52.99 Jens Klingberg (1966) +0:17.16 Umpire: SPOOR, Humphrey (, SUI) Withdrawals 6 FRA Soisy-sur-Seine CN
Internet: www.regatta.de Page72/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Race 302 - MW 1x, Masters-Women-Single sculls A * Munich Masters Trophy Final Place No. Boat/Team Results 1 6 RUS East Prussian Rowing Club 3:55.68 Diana Stepochkina (1983) 2 7 GER Flörsheimer Ruderverein 08 e.V. 4:03.84 Julia Gattinger (1986) +0:08.16 3 8 GER Hanauer Rudergesellschaft 1879 e.V. 4:05.91 Kerstin Büttner (1989) +0:10.23 4 5 GER Associazione Sportiva Dilettantistica Canottieri DLf Chiusi 4:09.23 Chiara Sacco (1983) +0:13.54 3 ESP Círculo de Labradores DNS Veredas López Romero (1982) 9 GER Mannheimer Rudergesellschaft Baden von 1880 e.V. DNS Verena Moster (1989) Umpire: PANKATZ, Daniel (, GER) Withdrawals 1 GBR Poplar BDRC Race 303 - MM 1x, Masters-Men-Single sculls A * Munich Masters Trophy Final Place No. Boat/Team Results 1 17 GER Pirnaer Ruderverein 1872 e.V. 3:27.99 Andre Sieber (1985) 2 27 GER Pirnaer Ruderverein 1872 e.V. 3:30.27 Stefan Schaaf (1988) +0:02.28 3 19 AUT Erster Wiener Ruderclub LIA 3:33.26 Philipp Brandstetter (1986) +0:05.27 4 21 AUT Erster Wiener Ruderclub LIA 3:36.03 René Wagner (1987) +0:08.03 5 10 SUI Ruderclub Uster 3:44.88 Mathias Hitz (1981) +0:16.88 9 AUT Völkermarkter Sport- und Turnverein 1868; Sektion Rudern DNS Paul Paternoss (1980) Umpire: KILIAN, Frank (Bad Dürkheim, GER) Withdrawals 3 NED RV De Laak
Internet: www.regatta.de Page73/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Race 304 - MW 1x, Masters-Women-Single sculls B * Munich Masters Trophy Final Place No. Boat/Team Results 1 5 AUT Ruderverein Wiking Bregenz 3:52.82 Ute Simma-Laib (1974) 2 11 GBR Poplar, Blackwall District Rowing Club 3:54.69 Andrea Stock (1980) +0:01.86 3 4 ITA Soc. Can. Padova A.S.D. 4:41.82 Paola Cavazzana (1974) +0:48.99 9 POR VIANA Remadores do Lima DNS Iva Correia (1980) 8 ESP Círculo de Labradores DNS Laura Clavijo Becerril (1978) 6 SVK TJ Slnava Piestany DNS Adriana Piknova (1975) Umpire: OTTOW, Niels (SUI, SUI) Withdrawals 1 GER Neuruppiner RC Race 305 - MM 1x, Masters-Men-Single sculls B * Munich Masters Trophy Final Place No. Boat/Team Results 1 24 DEN Sorø Roklub 3:31.55 Christian Molvic (1979) 2 21 AUT Wiener Ruder Club Donaubund 3:35.07 Marko Milodanovic (1977) +0:03.51 3 20 AUT Ruderverein Wiking Spittal 3:39.73 Markus Schuetzelhofer (1977) +0:08.18 4 23 GER Dresdner Ruderverein e.V. 3:40.05 Stefan Hettwer (1978) +0:08.49 5 4 SUI Grasshopper Club Zürich 3:42.80 Michael Benn (1967) +0:11.25 6 GER Münchener Ruder-Club von 1880 e.V. DNS Hans Weytjens (1968) Umpire: SPOOR, Humphrey (, SUI) Withdrawals 11 NED RV De Laak 14 CZE CVK Brne Race 306 - MW 1x, Masters-Women-Single sculls C * Munich Masters Trophy Final Place No. Boat/Team Results 1 10 BEL Koninklijke Roeivereniging Sport Gent 3:56.71 Katia Rottiers (1972) Umpire: PANKATZ, Daniel (, GER)
Internet: www.regatta.de Page74/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Withdrawals 3 GER Münchener RSV Bayern Race 307 - MM 1x, Masters-Men-Single sculls E * Munich Masters Trophy Final Place No. Boat/Team Results 1 24 SUI Ruderclub Kreuzlingen 3:49.43 Paul Stahlberg (1959) 2 19 GER Ruder-Club Bergedorf e.V. 3:54.21 Helmut Longinus (1958) +0:04.78 6 RUS Dynamo Moscow Rowing Club DNS Gennady Astakhov (1954) 8 GER Pirnaer Ruderverein 1872 e.V. DNS Christian Ziegra (1956) 34 NED Roeivereniging Breda DNS Sander Verheugd (1961) 25 GER Donau-Ruder-Club Ingolstadt e.V. DNS Jan Oksche (1959) Umpire: PANKATZ, Daniel (, GER) Withdrawals 27 FRA Soisy-sur-Seine CN 30 GER RC Favorite Hammonia Race 308 - MM 1x, Masters-Men-Single sculls G * Munich Masters Trophy Final Place No. Boat/Team Results 1 18 AUT Erster Wiener Ruderclub LIA 3:51.18 Raimund Haberl (1949) 2 13 AUT Ruderverein #Albatros# Klagenfurt 3:55.00 Willy Koska (1948) +0:03.82 3 27 NED Koninklijke Roei- en Zeilvereniging De Maas 3:59.42 Frank Verhulst (1951) +0:08.24 4 9 GER RTHC Ruder-Tennis-Hockey-Club Bayer Leverkusen Ruder-Abteilung 4:03.90 Janis Rodmanis (1947) +0:12.72 5 19 NED Hilversumse Roeivereniging Cornelis Tromp 4:06.59 Martijn Rom Colthoff (1950) +0:15.41 Umpire: KILIAN, Frank (Bad Dürkheim, GER) Race 309 - MM 1x, Masters-Men-Single sculls F * Munich Masters Trophy Withdrawals 20 GER Würzburger RV Bayern
Internet: www.regatta.de Page75/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Race 310 - MM 1x, Masters-Men-Single sculls C * Munich Masters Trophy Final Place No. Boat/Team Results 1 37 NED Roeivereniging De Laak 3:35.31 Petr Mitas (1971) 2 27 AUT Ruderverein Seewalchen 3:36.61 Gerald Aigner (1969) +0:01.30 3 17 ITA Soc. Can. Varese A.S.D. 3:46.69 Andrea Prina (1967) +0:11.38 4 23 GER Münchener Ruder-Club von 1880 e.V. 3:46.76 Hans Weytjens (1968) +0:11.45 Umpire: OTTOW, Niels (SUI, SUI) Race 400 - MM/W 2x, Masters-Mixed-Double sculls D Final 1 Place No. Boat/Team Results 1 2 GER Rgm. Limburger ClfW / RC Hamm 3:40.70 Jutta Lolies (1969, RCH), Stefan Heyde (1963, LCW) 2 6 GER Rgm. Pirnaer RV / Dresdner RV 3:45.18 Olaf Martin (1965, PRV 1872), Kathrin Geffers (1961, DRV) +0:04.48 3 7 FRA Rgm. Andrésy CA Confluent / RC Port-Maly 3:46.95 Bertrand Ollivier-Lamarque (1962, ACAC), Virginie Laurent (1963, RCPM) +0:06.25 4 1 ITA Can. Baldesio Associazione Sportiva Dilettantistica 3:50.49 Fabio Mirri (1964), Luana Giuseppina Porfido (1967) +0:09.78 5 4 ITA Ass. SP. Can. Dilettantist. Gavirate 3:57.27 Paolo Aliverti (1964), Roberta Scaltritti (1964) +0:16.56 3 GER Ruderclub Rheinfelden Baden e.V. DNS Tessa Drespe (1967), Hans-Werner Breuer (1958) Umpire: STEPHAN, Karin (Mannheim, GER) Final 2 Place No. Boat/Team Results 1 11 GER Koblenzer Ruderclub Rhenania 1877/1921 e.V. 3:34.73 Dirk Zimmer (1965), Ulrike Katharina Rothenh?ler (1967) 2 13 GER Jenaer Kanu- und Ruderverein e.V. 3:37.14 Beate Krause (1963), Torsten Lahne (1966) +0:02.41 3 8 INT Rgm. WRC Donaubund / RC Reuss Luzern 3:50.35 Andreas Kral (1961, DBU), Franziska Schoenborn (1963, RCRL) +0:15.62 4 12 GER Siegburger Ruderverein 1910 e.V. 3:55.72 Edda Stöcker (1961), Wolfgang Stöcker (1964) +0:20.98 5 10 ITA Canottieri Ponte Milvio Associazione Sportiva Dilettantistica 3:56.17 Daniela Ballarini (1967), Stefano D'Elia (1964) +0:21.43 14 GER Can. Baldesio Associazione Sportiva Dilettantistica DNS Fabio Mirri (1964), Luana Giuseppina Porfido (1967) Umpire: STEPHAN, Karin (Mannheim, GER) Withdrawals 5 GER Neusser RV 9 GER Rgm. Schleissheimer RC / Münchener RSV Bayern Internet: www.regatta.de Page76/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Race 401 - MM/W 8+, Masters-Mixed-Eight A/B Final, Age category A Place No. Boat/Team Results 1 1 INT Rgm. DUNA SK / Danubius NHE / Riga Rowers Club 3:34.63 Krisztina Reith (1965, DNHE), Andrea Karaszi (1964, DSK), Laila Lapina (1959, RRC), Lolita Kaufmane (1960, RRC), Konstantins Kalnberzs (1950, RRC), Vilnis Priediens (1943, RRC), Vidis Baltais (1973, RRC), Artis Kamols (1967, RRC), Cox Sandra Gosa (1961, RRC) Umpire: GÖCKE, Deniz (, ) Final, Age category B Place No. Boat/Team Results 1 3 AUT Rgm. WRC Pirat / 1. Wiener RC LIA / WRC Donaubund / RV Wiking Bregenz 3:13.49 Hans Küng (1964, LIA), Matthias Schreiner (1969, LIA), René Wagner (1987, LIA), Ute Simma-Laib (1974, WIB), Claudia Stuby (1977, LIA), Ute Simma-Laib (1974, WIB), Elvira Kaufmane (1984, PIR), Marko Milodanovic (1977, DBU), Cox Hannah Engelmaier (1991, LIA) 2 2 ITA Soc. Can. Padova A.S.D. 3:18.17 Paolo Sorge (1962), Sara Bolcato (1984), Elena Lazzaretto (1988), Gherardo Gamba +0:04.67 (1984), Ida Maroni (1988), Michele Bacco (1971), Paola Cavazzana (1974), Stefano Bertazzo (1967), Cox Antonella Da Olio (2016) Umpire: GÖCKE, Deniz (, ) Race 402 - MM/W 2x, Masters-Mixed-Double sculls E Final 1 Place No. Boat/Team Results 1 2 INT Rgm. Dynamo Moskau RC / Riga Rowers Club 3:40.41 Sandra Gosa (1961, RRC), Valdis Meikalish (1956, DYNAMO) 2 1 GER Ruderverein Hellas Offenbach e.V. 3:45.45 Cornelia Jürgens (1965), Michael Ursprung (1957) +0:05.03 3 4 GER Hersfelder Ruderverein 1977 e.V. 3:54.97 Andrea Weiß (1963), Johannes Flicker (1958) +0:14.55 4 3 SUI Rgm. RC Kaufleuten Zürich / SC Stäfa 3:58.83 Urs Steiner (1960, SCS), Cornelia Meyer (1952, RCK) +0:18.41 Umpire: GOLDBERG, Holger (Duisburg, GER) Final 2 Place No. Boat/Team Results 1 5 GER Rgm. Kettwiger RG / ARC zu Münster 3:41.09 Sabine Chavez-Torres (1961, KRG), Heinz Jürgen Stehr (1960, ARCM) 2 6 LTU Klaipeda Masters RC Danges yriai 3:45.43 Vida Stackute-Satiene (1960), Arunas Satas (1953) +0:04.33 3 7 INT Rgm. Duisburger RV / Lake Washington RC 3:49.72 Ulrich Groffy (1961, DuRV), Rachel Alexander (1958, LWRC) +0:08.62 Umpire: ENGELMANN, Erhard (Rheda-Wiedenbrück, GER) Withdrawals 8 ITA Baldesio
Internet: www.regatta.de Page77/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Race 403 - MM/W 4x, Masters-Mixed-Quadruple sculls G-K Final, Age category G Place No. Boat/Team Results 1 2 GER Rgm. Limburger ClfW / Eschweger RV / Mindener RV 3:37.66 Martina Goretzki (1951, ERV), Christel Lutter (1949, MRV), Werner Gläser (1948, LCW), Klaus Schuy (1954, LCW) 2 3 INT Rgm. AZS AWF Warszawa / Ruderclub Baden / Cambridge BC / 3:38.50 Fontainebleau-Avon An +0:00.84 Guenter Kraut-Giesen (1950, RCB), Jacek Dabrowski (1948, AZSWA), Marie Hagelstein (1950, CBCUS), Joelle Thuez (1954, ANFA) 3 1 INT Rgm. Frauen-RC Wannsee / RC Hamm / Mainzer RG / AZS AWF Warszawa 4:14.55 Aron Daniel (1941, MRG 1898), Eva Schmitt (1942, FRCW), Manfred Brandt (1939, +0:36.88 RCH), Barbara Borkowska (1940, AZSWA) 4 6 INT Rgm. Ruderverein Saarbrücken / MTK Budapest / Christiania RK 4:57.65 Tor Ahlsand (1931, CRK), Otto Schäfer (1931, RVS), Marietta Goszleth (1941, MTK), +1:19.98 Eva Hajos (1935, MTK) Umpire: GÖCKE, Deniz (, ) Final, Age category H Place No. Boat/Team Results 1 5 INT Rgm. SC Zug / MTK Budapest / RV Rijnland / TSW Warmia 3:51.82 Beat Aklin (1945, SCZ), Ernest Grocki (1940, TSWW), Marianne de Jong (1948, RVR), Margit Gavenda (1948, MTK) 2 4 GER Rgm. Münchener RC / Münchener RSV Bayern / RG Kassel 4:04.42 Claudia Haßmann (1965, MRSVB), Ludwig Berberich (1933, MRC), Karl-Heinz +0:12.60 Salzmann (1934, RGK), Christa H. Perchermeier (1943, MRSVB) Umpire: STEPHAN, Karin (Mannheim, GER) Race 405 - MM/W 2x, Masters-Mixed-Double sculls F Final 1 Place No. Boat/Team Results 1 2 GER Akademischer Ruderverein zu Leipzig e.V. 3:52.44 Heike Henf (1959), Michael Horn (1946) 2 4 INT Rgm. KRZV De Maas / Riverside BC 3:55.03 Frank Verhulst (1951, KRZVDM), Catherine Widgery (1953, RBC) +0:02.58 3 3 GER Rgm. Erster Kieler RC / Schweriner RG 4:15.80 Sabina Franke (1956, SRG), Georg Moll (1952, EKRC) +0:23.35 1 GER Rudergruppe Geesthacht von 1912 e.V. DNS Lothar Kokoschka (1950), Susanne Müller (1955) Umpire: ENGELMANN, Erhard (Rheda-Wiedenbrück, GER)
Internet: www.regatta.de Page78/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Final 2 Place No. Boat/Team Results 1 6 INT Rgm. Loch Lomond RC / Beaumont AV 3:56.72 Eva Rankin (1956, LLRC), Marc Sarrouy (1956, BAV) 2 7 GER SC Magdeburg e.V., Abteilung Rudern 4:01.10 Doris Parschau (1955), Bernd Parschau (1955) +0:04.37 3 5 GER Rgm. Schleissheimer RC / Donau RC Deggendorf 4:03.07 Dr. Agnes Diekoetter (1962, SRC), Eugen Künzi (1950, DRCD) +0:06.34 4 8 GER Ruderklub am Wannsee e.V. 4:10.46 Axel Göritz (1951), Petra Stroh (1960) +0:13.73 Umpire: GOLDBERG, Holger (Duisburg, GER) Withdrawals 1 GER Rgr. Geesthacht Race 406 - MM/W 4x, Masters-Mixed-Quadruple sculls A Final Place No. Boat/Team Results 1 1 GER Rgm. RC Möve Grossauheim / Gießener R.G. / Hanauer RG 3:18.62 Kerstin Büttner (1989, HRG), Christina Haus (1975, RCM), Daniel Thiem (1987, GRG), Andreas Thiem (1982, RCM) 2 2 INT Rgm. RC Uster / Bremer SC RA 3:24.40 Claudia Sewerin (1986, RCU), Mathias Hitz (1981, RCU), Daniel Pfister (1979, RCU), +0:05.78 Sigrid Behr (1979, BSCRA) Umpire: STEPHAN, Karin (Mannheim, GER) Withdrawals 3 ITA Padova SC 4 GER Rgm. ARC Würzburg / RC Zellingen Race 407 - MM/W 8+, Masters-Mixed-Eight D Final Place No. Boat/Team Results 1 3 GER Rgm. Ruderverein Saarbrücken / SC Berlin-Grünau / Hersfelder RV / RV 3:25.26 Hellas Offenbach / RV Oberhausen / Koblenzer RC Rhenania / Dresdner RV / ARV zu Leipzig Gerald Hürter (1954, RVS), Goran Gavrilovic (1959, HRV), Dirk Zimmer (1965, KRCR), Frank Kerkhof (1959, RVO), Katrin Martin (1980, RVHG), Sylvia Nicolaus (1967, SCBG), Ina Kalder (1965, DRV), Ulrike Katharina Rothenh?ler (1967, KRCR), Cox Sylke Zirnstein (1964, ARVL) 2 1 GER Rgm. RK am Baldeneysee / Berliner RC / Frauen-RC Wannsee / RK am 3:36.91 Wannsee / Siegburger RV +0:11.64 Andreas Fischer (1959, RaB), Annette Bauer (1967, RaB), Karl-Heinz Kroll (1958, RaB), Jürgen Böning (1959, RaB), Katrin Günther (1973, RaB), Heike Stich (1967, FRCW), Petra Stroh (1960, RaW), Till Heyer-Stuffer (1959, BRC), Cox Ingeborg Ring (1961, SRV) Umpire: STEPHAN, Karin (Mannheim, GER) Withdrawals 2 GER Rgm. Ruderverein Saarbrücken / Hersfelder RV / RV Hellas Offenbach / WSV Offenbach am Main-Bürgel / RV Oberhausen / Koblenzer RC Rhenania / ARV zu Leipzig
Internet: www.regatta.de Page79/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Race 408 - MM/W 4x, Masters-Mixed-Quadruple sculls B Final Place No. Boat/Team Results 1 1 NED Rgm. RV Ric / R / RV De Laak 3:17.65 Geertje Van Gulik (1981, RVRIC), Ingar Seemann (1981, RZVDA), Maarten Juch (1976, RZVDA), Petr Mitas (1971, RVDL) 2 6 GER Rgm. ARC Würzburg / RC Zellingen 3:24.73 Michaela Werter-Dennda (1970, ARCW), Ines Weidle (1984, ARCW), Tobias Fernholz +0:07.08 (1980, RCZ), Lucas Jacobs (1984, ARCW) 3 2 ITA Soc. Can. Padova A.S.D. 3:24.75 Sara Bolcato (1984), Gherardo Gamba (1984), Michele Bacco (1971), Paola +0:07.09 Cavazzana (1974) 4 3 SVK TJ Slnava Piestany 3:26.23 Branislav Jurga (1976), Mario Zampach (1974), Adriana Piknova (1975), Erika +0:08.57 Jurgova (1975) 5 4 GER Rgm. Offenbacher RV / Frankfurter RC Griesheim / Frankfurter RV 3:34.26 Daniel Eichelhard (1986, ORV), Tanja Möbius (1976, FRV1865), Andreas Dau (1971, +0:16.61 FRCG), Marion Brieden-Dau (1973, FRCG) 6 5 ITA Soc. Can. Padova A.S.D. 3:46.35 Paolo Sorge (1962), Nicoletta Zambelli (1964), Stefano Bertazzo (1967), Paola Dus +0:28.69 (1984) Umpire: GÖCKE, Deniz (, ) Race 409 - MM/W 8+, Masters-Mixed-Eight E/F Final, Age category E Place No. Boat/Team Results 1 1 INT Rgm. RK am Wannsee / SC Berlin-Grünau / RG HANSA e.V . / WSAP 3:34.69 Hamburg / WRC Donaubund / Soisy-sur-Seine CN / SC Küsnacht / SN Neuchâtel / New Haven RC Pierrick Moscatello (1960, SSCN), Volker Zahle (1962, RGH), Andreas Kral (1961, DBU), Reinout Houttouin (1967, SNN), Ellen Becker (1960, RaW), Jutta Abromeit (1959, SCBG), Anne Boucher (1958, NHRC), Iris Voelker (1960, WSAP), Cox Debbie Bregenzer (1962, SCK) Umpire: GOLDBERG, Holger (Duisburg, GER) Race 410 - MM/W 2x, Masters-Mixed-Double sculls G-K Final, Age category G Place No. Boat/Team Results 1 2 INT Rgm. 1. Wiener RC LIA / RC Port-Maly 3:56.53 Annie Ponsonnet (1948, RCPM), Raimund Haberl (1949, LIA) 2 1 GER Rgm. RC Favorite Hammonia / ARV zu Leipzig 4:04.21 Rolf Meyer (1949, RCFH), Beate Schöne (1949, ARVL) +0:07.68 3 6 USA Rgm. Tübinger RV Fidelia / RG Ghibellinia Waiblingen 4:05.89 Markus Widmann (1951, RGGW), Eva Savel (1944, TRV) +0:09.36 4 5 GER Ruder- u. Tennis-Klub GERMANIA e.V. Köln 4:18.94 Dieter Norrenberg (1943), Therese Norrenberg (1956) +0:22.40 Umpire: ENGELMANN, Erhard (Rheda-Wiedenbrück, GER)
Internet: www.regatta.de Page80/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Final, Age category H Place No. Boat/Team Results 1 3 INT Rgm. RV Hellas Offenbach / RV Rijnland 4:23.70 Udo Hild (1943, RVHG), Mies Bernelot Moens (1945, RVR) 7 NED Wassersportverein Meppen e.V. DNS Lia Brauer (1940), Werner Rehberg (1948) Umpire: GÖCKE, Deniz (, ) Final, Age category I Place No. Boat/Team Results 1 4 INT Rgm. RC Hamm / Vesper BC 4:38.76 Karin Constant (1943, VBC), Manfred Brandt (1939, RCH) Umpire: GÖCKE, Deniz (, ) Withdrawals 8 GER Rgm. Gießener RC Hassia / Lübecker Frauen-Ruder- Klub Race 411 - MM/W 4x, Masters-Mixed-Quadruple sculls C Final 1 Place No. Boat/Team Results 1 3 GBR Rgm. Poplar BDRC / Medway Towns RC 3:16.89 Andrea Stock (1980, PBD), Beverley Reid (1969, PBD), Ralph Humphrey (1967, PBD), Shaun Martin (1970, MTR) 2 2 INT Rgm. Duisburger RV / 1. Wiener RC LIA / RV Wiking Spittal / RV Nautilus 3:18.50 Markus Schuetzelhofer (1977, WSP), Matthias Schreiner (1969, LIA), Marieke von +0:01.60 Holten (1968, RVN), Sylvia Gläser (1971, DuRV) 3 6 GER Rudergesellschaft Speyer 1883 e.V. 3:18.60 Corinna Bachmann (1970), Ralf Burkhardt (1971), Elke Müsel (1971), Peter Gärtner +0:01.71 (1961) 4 1 GER Rgm. RC Möve Grossauheim / Hanauer RG 3:19.35 Birgit Wrede (1967, RCM), Frank Arnold (1973, HRG), Stefanie Thum (1965, RCM), +0:02.45 Peter Halama (1964, RCM) 5 4 AUT Ruderclub Mondsee 3:22.56 Pete Spivey (1969), Erika Prinz (1973), Katharina Nußbaumer (1963), Martin Wandl +0:05.66 (1973) 6 5 GER Ruder-Club Aschaffenburg von 1898 e.V. 3:24.83 Andreas Stegmann (1964), Gesa Kirsch (1968), Johannes Scheuermann (1979), +0:07.94 Carola Bösinger (1967) Umpire: GOLDBERG, Holger (Duisburg, GER)
Internet: www.regatta.de Page81/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Final 2 Place No. Boat/Team Results 1 10 CZE Rgm. VK BLESK / VK Morávia Uherské Hradiste / VK Olomouc / VK Slavia 3:19.12 Praha Jitka Masatova (1969, VKSP), Michaela Tomastikova (1976, VKMUH), Dusan Machacek (1966, VKB), Martin Polasek (1974, VKO) 2 9 GER Rgm. WSV Schifferclub Neckarrems / Jenaer Kanu- und RV 3:23.01 Steffen Stahl (1967, WSV SCN), Jenny Schwickert (1973, WSV SCN), Beate Krause +0:03.89 (1963, JKRV), Torsten Lahne (1966, JKRV) 3 8 INT Rgm. RV Hellas Offenbach / RV Wiking Bregenz / Galatasaray 3:29.86 Erkut Tinaz (1969, RVHG), Bettina Siess (1966, WIB), Fatih Örer (1961, GSC), Judith +0:10.74 Längle (1973, WIB) 4 7 GER Rudergesellschaft München 1972 e.V. 3:30.87 Petra Kössl (1967), Birgit Schrader (1967), Gergö Dori (1986), Jörg Reinhardt (1960) +0:11.75 11 ITA Soc. Can. Padova A.S.D. DNS Nicoletta Zambelli (1964), Paolo Sorge (1962), Paola Dus (1984), Stefano Bertazzo (1967) Umpire: ENGELMANN, Erhard (Rheda-Wiedenbrück, GER) Withdrawals 12 INT Rgm. Kettwiger RG / RV Rijnland / Zwolsche R Race 412 - MM/W 2x, Masters-Mixed-Double sculls A Final 1 Place No. Boat/Team Results 1 1 AUT Erster Wiener Ruderclub LIA 3:32.93 Claudia Stuby (1977), Philipp Brandstetter (1986) 2 6 INT Rgm. Nordschleswigscher RV / Sorø RK 3:33.38 Anette Lindberg Friedrichsen (1968, NRV), Christian Molvic (1979, SRK) +0:00.44 3 2 SUI Ruderclub Uster 3:33.59 Claudia Sewerin (1986), Mathias Hitz (1981) +0:00.65 4 4 RUS East Prussian Rowing Club 3:34.36 Alexander Sova (1986), Diana Stepochkina (1983) +0:01.42 5 3 GER Rgm. Offenbacher RV / Frankfurter RV 3:39.74 Daniel Eichelhard (1986, ORV), Tanja Möbius (1976, FRV1865) +0:06.80 6 5 ITA Associazione Sportiva Dilettantistica Can. Di Monate 3:46.29 Admir Gjoni (1988), Cecilia Manzoni (1976) +0:13.35 Umpire: STEPHAN, Karin (Mannheim, GER)
Internet: www.regatta.de Page82/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Final 2 Place No. Boat/Team Results 1 7 GER Rgm. Münchener RC / Hanauer RG 3:34.68 Jutta Deuschl (1973, MRC), Raphael Reiß (1987, HRG) 2 8 INT Rgm. Erster Kieler RC / Varese SC 3:37.75 Susan Arndt (1979, EKRC), Davide Zamperoni (1985, VARSC) +0:03.06 3 10 ITA Soc. Can. Padova A.S.D. 3:40.38 Elena Lazzaretto (1988), Gherardo Gamba (1984) +0:05.70 9 AUT Wiener Ruder Club Donaubund DNS Marko Milodanovic (1977), Gerda Görig (1982) 11 CZE Ceský veslarský klub v Brne DNS Romana Macasova (1972), Sander Roosendaal (1972) Umpire: GÖCKE, Deniz (, ) Race 413 - MM/W 4x, Masters-Mixed-Quadruple sculls D Final Place No. Boat/Team Results 1 4 INT Rgm. Kettwiger RG / RV Rijnland / Zwolsche R / KRZV De Maas 3:21.56 Renato Chavez Torres (1964, KRG), Peggy Tolk (1972, RVR), Sandra Van Hees (1973, ZRZV), Frank Verhulst (1951, KRZVDM) 2 2 GER Rgm. Limburger ClfW / WSV Offenbach am Main-Bürgel / RC Hamm 3:25.07 Jutta Lolies (1969, RCH), Sybille Roller (1971, WSVO), Stefan Heyde (1963, LCW), +0:03.51 Klaus Schuy (1954, LCW) 3 3 GER Rgm. Bremer RV / Heidelberger RK 3:25.43 Imke Meyer (1966, BRV), Gerd Meyer (1963, BRV), Thomas Palm (1962, HRK), +0:03.87 Kristiane Palm (1964, HRK) 4 5 INT Rgm. Schleissheimer RC / DUNA SK 3:36.28 Andrea Karaszi (1964, DSK), Dr. Agnes Diekoetter (1962, SRC), Péter Karaszi (1963, +0:14.72 DSK), Péter Tompos (1974, DSK) 1 GER Siegburger Ruderverein 1910 e.V. (Boat 1) DNS Ingeborg Ring (1961), Erik Ring (1964), Edda Stöcker (1961), Wolfgang Stöcker (1964) 6 GER Siegburger Ruderverein 1910 e.V. (Boat 2) DNS Ingeborg Ring (1961), Erik Ring (1964), Edda Stöcker (1961), Wolfgang Stöcker (1964) Umpire: GOLDBERG, Holger (Duisburg, GER)
Internet: www.regatta.de Page83/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Race 414 - MM/W 2x, Masters-Mixed-Double sculls B Final 1 Place No. Boat/Team Results 1 2 GER Rgm. Flörsheimer RV / Frankfurter RG Oberrad 3:35.45 Nicolas Seiffert (1972, FRGO), Julia Gattinger (1986, FRV) 2 3 INT Rgm. Nordschleswigscher RV / Sorø RK 3:38.07 Anette Lindberg Friedrichsen (1968, NRV), Christian Molvic (1979, SRK) +0:02.61 3 4 GER Frauen-Ruderverein 'Freiweg' e.V. Frankfurt 3:43.04 Michaela Hiemer (1988), Thomas Benner (1966) +0:07.59 4 5 GER Rgm. Flörsheimer RV / RC Neptun Darmstadt 3:43.89 Sebastian Göbel (1975, FRV), Katrin Wichert (1973, RCN) +0:08.43 5 1 INT Rgm. RC Uster / Bremer SC RA 3:46.07 Daniel Pfister (1979, RCU), Sigrid Behr (1979, BSCRA) +0:10.61 Umpire: STEPHAN, Karin (Mannheim, GER) Final 2 Place No. Boat/Team Results 1 10 INT Rgm. VK Morávia Uherské Hradiste / RV De Laak 3:32.93 Michaela Tomastikova (1976, VKMUH), Petr Mitas (1971, RVDL) 2 6 GER Neuruppiner Ruderclub e.V. 3:37.10 Gertrud Becker (1964), Oliver Papenbrock (1983) +0:04.16 3 8 ITA Rgm. Varese SC / DLf Chiusi 3:40.24 Fabrizio Galetta (1973, VARSC), Chiara Sacco (1983, CHI) +0:07.30 4 9 GER Rgm. Erster Kieler RC / Svg. Scharnebeck RA 3:55.19 Susan Arndt (1979, EKRC), Ronald Schröder (1968, SvgS) +0:22.25 5 7 ITA Associazione Sportiva Dilettantistica Can. Di Monate 3:58.21 Alessandro Michellon (1980), Chiara Tovaglieri (1979) +0:25.27 Umpire: GÖCKE, Deniz (, ) Race 415 - MM/W 4x, Masters-Mixed-Quadruple sculls E Final 1 Place No. Boat/Team Results 1 1 GER 3:27.33 Andreas Holz (1963, ARCW), Hermann Gress (1954, WRVB), Astrid Freyeisen (1969, RGM), Cornelia Drewitzki (1958) 2 5 GER Rgm. Gießener RC Hassia / RK am Baldeneysee / Kettwiger RG / Erster 3:30.39 Kieler RC +0:03.05 Ernst Pawlowsky (1952, GRCH), Ulf Beck (1963, EKRC), Sabine Chavez-Torres (1961, KRG), Annette Bauer (1967, RaB) 3 4 GER Siegburger Ruderverein 1910 e.V. 3:36.94 Wolfgang Stöcker (1964), Edda Stöcker (1961), Norbert Zuber (1954), Ingeborg Ring +0:09.61 (1961) 4 2 INT Rgm. WRC Donaubund / RC Kaufleuten Zürich / RC Reuss Luzern / SC Stäfa 3:37.17 Andreas Kral (1961, DBU), Urs Steiner (1960, SCS), Cornelia Meyer (1952, RCK), +0:09.84 Franziska Schoenborn (1963, RCRL) Umpire: GOLDBERG, Holger (Duisburg, GER)
Internet: www.regatta.de Page84/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Final 2 Place No. Boat/Team Results 1 6 INT Rgm. Soisy-sur-Seine CN / Klaipeda Masters RC / SN Neuchâtel / Riverside 3:28.04 BC Pierrick Moscatello (1960, SSCN), Reinout Houttouin (1967, SNN), Catherine Widgery (1953, RBC), Vida Stackute-Satiene (1960, KMRC) 2 9 GER Rgm. RV Hellas Offenbach / Hersfelder RV 3:28.26 Cornelia Jürgens (1965, RVHG), Monika Herkert (1964, RVHG), Michael Ursprung +0:00.22 (1957, RVHG), Johannes Flicker (1958, HRV) 3 7 GER Ruderverein Hoya von 1926 e.V. 3:36.03 Hans-Jochen Jülke (1957), Kerstin Rengstorf-Dreyer (1965), Werner von Behr (1954), +0:07.99 Karin Jülke (1958) Umpire: ENGELMANN, Erhard (Rheda-Wiedenbrück, GER) Withdrawals 3 GER Rgm. RV Hellas Offenbach / Hersfelder RV 8 GER RV Hellas Offenbach Race 416 - MM/W 8+, Masters-Mixed-Eight G-K Final, Age category G Place No. Boat/Team Results 1 1 INT Rgm. RG Ghibellinia Waiblingen / WSV Waldshut / RG HANSA e.V . / RV 3:44.10 Emscher Wanne-Eickel-Herten / AZS AWF Warszawa / SC Zug / MTK Budapest / RV Rijnland / Vesper BC Markus Widmann (1951, RGGW), Wolfgang Popp (1954, RVE), Beat Aklin (1945, SCZ), Jacek Dabrowski (1948, AZSWA), Margit Gavenda (1948, MTK), Marianne de Jong (1948, RVR), Ann Couwenhoven (1954, VBC), Magdolna Lauer-Kopcsanyi (1954, WVW), Cox Felicity Medinnis-Leach (1955, RGH) Umpire: GÖCKE, Deniz (, ) Final, Age category H Place No. Boat/Team Results 1 2 INT Rgm. RG Heidelberg / Tübinger RV Fidelia / WSV Waldshut / Münchener RSV 3:52.53 Bayern / Mindener RV / Mainzer RG / Polytechniker RC Zürich / SC Zürich / RV Rijnland Fritz Wilkening (1946, SCZ), Siegfried Lang (1941, RGH), Aron Daniel (1941, MRG 1898), Mies Bernelot Moens (1945, RVR), Heidi Riebensahm (1946, MRSVB), Eva Savel (1944, TRV), Christel Lutter (1949, MRV), Doelf Steiner (1950, PTRCZ), Cox Wolf-Dieter Lauer (1941, WVW) Umpire: GÖCKE, Deniz (, ) Final, Age category I Place No. Boat/Team Results 1 3 INT Rgm. Münchener RSV Bayern / Frauen-RC Wannsee / RC Nassovia Höchst / 3:59.51 RV Hellas Offenbach / ARV zu Leipzig / USV TU Dresden / RV Normannen Klosterneuburg / Vesper BC Peter Inmann (1940, NOR), Peter Antony-Spiess (1939, RCNH), Udo Hild (1943, RVHG), Udo Franz (1938, MRSVB), Veronika Zimmert (1940, USVD), Eva Schmitt
Internet: www.regatta.de Page85/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Place No. Boat/Team Results (1942, FRCW), Christa H. Perchermeier (1943, MRSVB), Karin Constant (1943, VBC), Cox Sylke Zirnstein (1964, ARVL) 4 INT Rgm. Münchener RSV Bayern / Frauen-RC Wannsee / RC Nassovia Höchst / DNS RV Hellas Offenbach / ARV zu Leipzig / USV TU Dresden / RV Normannen Klosterneuburg / Vesper BC Peter Inmann (1940, NOR), Peter Antony-Spiess (1939, RCNH), Udo Hild (1943, RVHG), Udo Franz (1938, MRSVB), Veronika Zimmert (1940, USVD), Eva Schmitt (1942, FRCW), Christa H. Perchermeier (1943, MRSVB), Karin Constant (1943, VBC), Cox Sylke Zirnstein (1964, ARVL) Umpire: GÖCKE, Deniz (, ) Race 417 - MM/W 4x, Masters-Mixed-Quadruple sculls F Final Place No. Boat/Team Results 1 2 INT Rgm. RG HANSA e.V . / Flörsheimer RV / Cambridge BC / Fontainebleau- 3:30.60 Avon An Rudolf Axthelm (1955, FRV), Volker Zahle (1962, RGH), Joelle Thuez (1954, ANFA), Marie Hagelstein (1950, CBCUS) 2 1 INT Rgm. 1. Wiener RC LIA / RC Port-Maly / Loch Lomond RC 3:31.69 Robert Mosek (1961, LIA), Annie Ponsonnet (1948, RCPM), Eva Rankin (1956, +0:01.08 LLRC), Raimund Haberl (1949, LIA) 3 3 INT Rgm. Erster Kieler RC / Schweriner RG / Lübecker Frauen-Ruder- Klub / RC 3:47.71 Cham +0:17.10 Hans Fellmann (1950, RCC), Margret Schedeidt (1949, LFRK), Sabina Franke (1956, SRG), Georg Moll (1952, EKRC) Umpire: STEPHAN, Karin (Mannheim, GER) Race 418 - MM/W 2x, Masters-Mixed-Double sculls C Final 1 Place No. Boat/Team Results 1 4 INT Rgm. RV Wiking Bregenz / Galatasaray 3:31.96 Fatih Örer (1961, GSC), Ute Simma-Laib (1974, WIB) 2 2 CZE Rgm. VK Olomouc / VK Slavia Praha 3:35.87 Jitka Masatova (1969, VKSP), Martin Polasek (1974, VKO) +0:03.91 3 6 GER Kettwiger Rudergesellschaft e.V. 3:39.66 Renato Chavez Torres (1964), Anja Dübner Drenker (1969) +0:07.70 1 AUT Wiener Ruder Club Donaubund DNS Andreas Kral (1961), Gerda Görig (1982) 5 GER Hersfelder Ruderverein 1977 e.V. DNS Andrea Weiß (1963), Andreas Mand (1982) Umpire: GÖCKE, Deniz (, )
Internet: www.regatta.de Page86/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0 Euro Masters Regatta 2016 Munich RESULTS
Final 2 Place No. Boat/Team Results 1 10 POR Rgm. VIANA RL / SC Caminhense 3:34.29 Iva Correia (1980, VIANA), Henrique Baixinho (1961, SCC) 2 9 GER Ruderclub Graz 3:38.70 Manuela Helbig (1970), Michael Helbig (1970) +0:04.40 3 11 GER SC Magdeburg e.V., Abteilung Rudern 3:41.80 Heiko Dankel (1966), Conny Dankel (1967) +0:07.50 4 7 AUT Ruderclub Mondsee 3:42.00 Erika Prinz (1973), Martin Wandl (1973) +0:07.70 5 8 POR VIANA Remadores do Lima 3:54.09 Mario Fernandes (1957), Mafalda Felgueiras (1981) +0:19.80 6 12 HUN DUNA Sportklub 3:55.00 Andrea Hemela (1965), Péter Tompos (1974) +0:20.70 Umpire: GOLDBERG, Holger (Duisburg, GER) Final 3 Place No. Boat/Team Results 1 18 INT Rgm. RV Wiking Spittal / RV Nautilus 3:40.81 Markus Schuetzelhofer (1977, WSP), Marieke von Holten (1968, RVN) 2 16 INT Rgm. Münchener RC / Basler RC 3:46.06 Sabine Damer (1976, BRC), Abel Archundia (1968, MRC) +0:05.25 3 13 GER Frankfurter Ruder-Club Griesheim 1906 e.V. 3:59.67 Marion Brieden-Dau (1973), Andreas Dau (1971) +0:18.86 4 14 ITA Soc. Can. Padova A.S.D. 4:03.22 Michele Bisatto (1967), Paola Cavazzana (1974) +0:22.41 5 15 GER Rgm. RR Schaumburgia Bückeburg / RK Normannia 4:20.79 Stefan Heikebrügge (1971, RRSB), Nicole Sienkamp (1974, RKN) +0:39.98 17 CZE Rgm. VK Olomouc / VK Slavia Praha DNS Martin Polasek (1974, VKO), Jitka Masatova (1969, VKSP) Umpire: ENGELMANN, Erhard (Rheda-Wiedenbrück, GER) Final 4 Place No. Boat/Team Results 1 21 GER Hersfelder Ruderverein 1977 e.V. 3:36.89 Andrea Weiß (1963), Andreas Mand (1982) 2 19 CZE Ceský veslarský klub v Brne 3:37.15 Romana Macasova (1972), Sander Roosendaal (1972) +0:00.26 3 20 FRA Rgm. RC Port-Maly / Beaumont AV 3:37.67 David Liot (1970, BAV), Virginie Laurent (1963, RCPM) +0:00.77 22 GER Neuruppiner Ruderclub e.V. DNS Gertrud Becker (1964), Oliver Papenbrock (1983) 23 GER Ass. SP. Can. Dilettantist. Gavirate DNS Paolo Aliverti (1964), Roberta Scaltritti (1964) 24 POR Rgm. VIANA RL / SC Caminhense DNS Henrique Baixinho (1961, SCC), Iva Correia (1980, VIANA) Umpire: STEPHAN, Karin (Mannheim, GER) Withdrawals 3 ITA Ponte Milvio
Internet: www.regatta.de Page87/88 Regatta München e.V. Report created: MON 01 AUG 2016 / 23:38 Version 1.0