De Notre Tribu Préférée DU LUNDI AU VENDREDI 20H25 AOS TVR060716.Indd 2 15/06/2016 08:20 ACTUS TÉLÉ Le Meilleur De Twitter Grantchester

N°529 PROGRAMMES DU 6 AU 12 AOÛT 2016

RÉGIONS

Un an dans la peau d’un bébé M6 | MER 20.55 Audrey Lamy Les mystères de la vie Au cœur de la voie lactée ARTE | SAM 20.50 En apesanteur

Des racines et des ailes FRANCE 3 | MER 20.55 Spécimen rare Mon village de France RMC DÉCOUVERTE | MAR 20.55 Versions françaises

Les dix secrets de notre tribu préférée DU LUNDI AU VENDREDI 20H25 www.tvregions.com AOS_TVR060716.indd 2 15/06/2016 08:20 ACTUS TÉLÉ Le meilleur de Twitter Grantchester

Frenchani @frenchani Toujours aussi beau James Norton dans #Grantchester Bob 1965 @bob_1965 @France3tv À quand des versions originales sous-titrées ? #Grant- chester SarahContequoi ? @vasset_sarah La saison 2 de #Grantchester démarre vraiment bien ! :D SÉRIE - MERCREDI À 20H55 TOP TWEET Pat Wheeler @PatWheel Empire va rebondir EnjoyPhoenix, tu lui aurais dit qu’il y avait un mascara Sephora effet longs Imaginée par Lee Daniels et Danny Strong – le créateur de cils gratos en bas, elle sautait sans élas- Mad Men –, cette série nous avait quelque peu déçus lors de tique. #FortBoyard la première saison. La suite, diffusée actuellement sur W9, Sophie Marceau @SophieMarceau est de bien meilleure qualité. Il n’y a rien à cacher, il n’y a rien à voir non plus. Tout le monde l’a compris e la série Empire, on attendait hélas contrariée par le retour de Cookie, la Sophie Marceau et Cyril Lignac sont mieux. Une bande-son qui dé- matriarche, en prison depuis dix-sept ans ensemble. Pas la peine de dépenser ménage et des personnages aux pour trafi c de drogue. Avec la saison 2, la 1,60 euro (donnez-les à un mendiant), D égos surdimensionnés ne suf- mayonnaise commence à prendre. Le scé- pour voir des photos moches et lire des fi sent pas à créer une série attachante qui nario s’étoffe et les guest stars de pres- commentaires crétins. capable de fidéliser un large public. Petit tige sont une fois de plus au rendez-vous : rappel de l’intrigue : Lucious Lyon, an- Alicia Keys, Jason Derulo, Ludacris, Timba- Jonathan TeamMachine @JJBaies cienne star du hip hop, devenu l’un des land, Ne-Yo, Pitbull, l’humoriste Chris Rock, @M6 a misé sur le bon joker pour le plus riches producteurs américains, est à sans oublier les acteurs Adam Rodriguez et #19H45 en la personne de @ophmeu- la tête d’Empire Entertainment. Alors qu’il Marisa Tomei. Question réalisation aussi, nier. À l’aise et apportant du charme, lutte contre une maladie incurable, il décide les progrès sont notables : ça bouge, ça va une 1re réussie. #Le1945 de mettre en compétition ses trois fi ls afi n vite et on fi nit par s’attacher à ces million- de trouver son successeur. Sa mission est naires un peu paumés. ●

L’interprète Versions françaises Un thriller politique hale- Villages perchés, lovés en tant signé Sydney Pollack, escargot au sommet d’une dans lequel Nicole Kidman colline... villages militaires, ou- retranscrit parfaitement, vriers, de montagne, de pê- grâce à un jeu tout en cheurs ou villages-jardins…, finesse, les doutes que les villages français dessinent suscite son personnage, un patrimoine unique au une interprète de l’ONU se monde. Mais certains sont au SÉRIE DOC - MARDI À 20H55 retrouvant au cœur d’une bord de la ruine. Mon village conspiration. Dans la peau en France donne la vedette à ces particuliers ou des associations, de l’agent fédéral chargé tous passionnés, qui tentent de faire revivre leur patrimoine en inde protéger cette dernière, terrogeant les anciens pour retrouver des coutumes locales et en Sean Penn est lui aussi im- réhabilitant une mémoire villageoise en passe de disparaître… peccable. FILM - JEUDI À 20H55 C’est beau le charme des vieilles pierres ! 3

TVR529-ACTU TELE.indd 3 22/07/16 11:13 AVENUE DES STARS

Bastien Canéac Les débuts à l’antenne du nouveau présentateur du magazine de M6 Capital ont été scrutés à la loupe par les tweetos.

bb @GwenaL_ LE PRÉSENTATEUR DE #Capital JE T’AIME JE SUIS AMOU- REUSE METTEZ-LE TOUTE L’ANNÉE ET ÉPOUSE-MOI. Kevin Boucher @kevboucher Pas encore tout à fait à l’aise, Jennifer Aniston mais les premières minutes de @Bas- tienCda à la tête de #Capital sont pro- Coup de gueule féministe ! Jennifer Aniston, sacrée plus belle femme du monde par le maga- metteuses ! zine People, en a assez des rumeurs. Elle a apporté le démenti le Stéph Le Cycliste @ plus formel quant à une possible grossesse. « Pour votre informa- StephGo3478 tion, je ne suis pas enceinte (...) Les femme sont accomplies avec #Capital Cadeac c’est une PME: ou sans compagnon, avec ou sans enfant (...) Je déteste qu’on Passera Même pas l’Été…. me fasse me sentir mal parce que l’on m’a photographiée sous un angle bizarre (...) J’en ai assez d’être scrutée...(...) »

DERNIÈRE MINUTE… Adam Levine Le couple de comédiens Diane Kruger et Joshua Ça décoiffe Jackson ont décidé de mettre un terme à leur relation, Adam Levine, le chan- dix ans après leur incroyable coup de foudre en 2006. teur du groupe pop- Le nouvel album de Céline Dion, intitulé « Encore rock Maroon 5, s’est un soir », sera dans les bacs dès le 26 août prochain. loupé lors d’un rafraî- Ce 15e album en français, composé de douze titres, chissement à l’aide d’un bénéficie de l’écriture de Jean-Jacques Goldman, rasoir électrique. « C’est Francis Cabrel, Serge Lama et Grand Corps Malade. ce qui arrive quand on Audrey Lamy et son compagnon Thomas Sabotier se coupe sa propre m... », a-t-il précisé en légende du cliché publié ont annoncé la naissance de leur premier enfant, mais sur son site. C’est son épouse, Behati Prinsloo, qui attend son sans en préciser le sexe ni le prénom, laissant juste un premier enfant pour septembre, qui a immortalisé la coupe iroquoise. message sur les réseaux : « + 1 ». Un comble pour celui qui avait été élu l’homme le plus sexy en 2014.

Nina Agdal Mick Jagger Steven Spielberg

IL L’A DIT ! « Je m’identiﬁ e toujours à l’enfant que Une blonde en cache une autre Inoxydable rocker j’étais. Une fois ce plaisir égoïste dé- Nina Agdal, top model danois de 24 ans, Mick Jagger, leader des Rolling Stones, passé, je pense aux autres (...) À 69 ans, est la nouvelle compagne de Leonardo 72 ans, va bientôt être papa pour la hui- je rêve que je vole encore, une preuve ir- DiCaprio. Avec son 1,76 m, elle corres- tième fois. Sa compagne depuis deux ans, réfutable que je suis toujours un enfant ». pond aux critères féminins de l’acteur de la danseuse étoile américaine Melanie C’est ce qu’a dit le réalisateur améri- 41 ans : jeune, blonde et mannequin. Le Hamrick, 29 ans, serait ainsi, pour sa part, cain Steven Spielberg à propos de son couple se serait rencontré en mai dernier. enceinte de son premier enfant. nouveau ﬁ lm Le bon gros géant.

TVR529-AVENUE DES STARS.indd 4 22/07/16 11:14 MARDI À 20H55 SAMEDI À 20H50 Nus et culottés Rencontres du 3e type

En apesanteur

Dans ce nouveau volet de la Au cœur quatrième saison de leur émis- sion, les Robinson des temps modernes Nans et Mouts ont de la Voie lactée pour but d’atteindre Innsbruck Déjà diffusé sur Arte, cet édifi ant documentaire venu d’An- dans les Alpes autrichiennes. gleterre nous emmène en excursion au cœur de l’inacces- sible et nébuleuse Voie lactée. Focus sur ses mystères. Depuis 2012, nos baroudeurs décomplexés quadrillent la planète sur France 5, en usant ’infinité de l’espace qui nous vers, à partir d’un gigantesque nuage de toujours du même procédé. Débutant leurs entoure est pleine d’énigmes in- gaz : d’abord, qu’en son centre coha- voyages nus, ils doivent s’habiller et avancer sondables. Pour tenter de mieux bitent des étoiles gravitant de manière dans leur périple grâce à la solidarité des per- L la connaître, ce documentaire, très anarchique et qui pourraient en- sonnes qu’ils croisent et des services qu’ils leur qui s’appuie sur des images en très gloutir quiconque réussirait un jour à y rendent en contrepartie. Au début de celui-ci, haute définition réalisées par la NASA accéder. Mais cette belle inconnue ne Nans et Mouts, qui partent de Rustel en France, et le télescope Hubble, s’intéresse à nous livrera pas dans ce film tous ses se sont fi xés pour objectif de rallier Innsbruck afi n la Voie Lactée, la galaxie dans laquelle secrets, puisque les plus grands experts d’y construire un igloo. Comme d’habitude, leur se trouve notre planète Terre, mais du domaine ne peuvent aujourd’hui ex- épopée est pleine de saveur et de jolis échanges. aussi la Lune et le Soleil. On a beau- pliquer, malgré leurs équipements ultra- Ils vont tout d’abord faire la connaissance d’Andy coup à apprendre en effet de celle qui sophistiqués, de quoi est faite la matière qui les accueille dans son minuscule apparte- est censée être venue au monde il y a noire invisible qui compose 99 % de la ment et leur présente Claire, sa voisine en fau- plus de treize milliards d’années, après Voie lactée. Ce feuilleton très sidéral ne teuil roulant dont la philosophie les accompa- le Big Bang qui aurait façonné tout l’Uni- fait donc que commencer… ● gnera longtemps. Viendront ensuite Mohamed, automobiliste qui leur vante le plaisir des joies simples, Laure, dynamique éleveuse de chevaux, et Jean-Luc qui tient un foyer pour les jeunes en rupture sociale. L’aventure se terminera comme prévu dans les montagnes et sur ce commen- taire : « On a connu plus chaud, plus spacieux mais on n’a pas connu plus insolite ». Une grosse bouffée d’air frais dans un monde cathodique souvent très casanier… ●

TVR529-AVENUE DES STARS.indd 5 22/07/16 11:15 NOUVEAUTÉS

DOC. JEUDI À 20H55

REPORTAGES DÉCOUVERTE SAMEDI À 13H30 Des métiers en or À tire d’aile Le magazine de TF1 part à la rencontre de plusieurs personnes Les raisons de la amenées, de par leur métier, à ma- migration des oiseaux nipuler de l’or au quotidien. ’un côté, il y a ceux, chanceux, qui le Pour les oiseaux, la migration a toujours été une question portent, de l’autre ceux qui le manipulent, de survie. Le documentaire de haut vol diffusé sur Arte Dle façonnent, le subliment… Pour le moins explique ce fascinant périple. originale, l’enquête que nous propose cette semaine Reportages découverte donne la parole es proverbes comme « Une cigogne Borni vers l’Afrique. Cette mi- à ces hommes et ces femmes dont le métier hirondelle ne fait pas le prin- gration est une question de survie et tourne autour de l’or. On fait ainsi la connais- temps » prouvent que le phé- est loin d’être sans danger : la moitié de sance de Sylvie, l’une des rares brodeuses de D nomène des oiseaux migra- ces oiseaux périt chaque année en cette fil d’or en France. « C’est l’or qui m’a choisie, teurs est bien ancré dans notre vie de période, soit de faim, d’épuisement, ou, raconte celle qui exerce ce métier depuis 30 tous les jours. Le film documentaire À de plus en plus, du fait d’activités ou ans. Quand j’ai découvert cette matière, il s’est tire d’aile : les oiseaux d’installations hu- passé quelque chose d’incroyable ! » Moins ex- migrateurs déploie maines. Outre le fait périmenté, Antoine, du haut de ses 20 ans, tra- des trésors de tech- d’émerveiller le té- vaille comme apprenti dans l’institut de forma- nologie pour nous léspectateur, l’ob- tion d’un célèbre joaillier. On imagine sans mal émerveiller, tout en servation de ces le stress qu’il doit éprouver lorsqu’il est amené se mettant au service mouvements migra- à confectionner une bague en or surmontée de la recherche or- toires permet aux d’un diamant. Quant à Lucie, elle est doreuse nithologique. Pour scientifi ques d’ana- à la feuille d’or. Elle nous raconte avoir posé la première fois, des lyser les change- 28 000 feuilles d’or sur un bassin du château de espèces sont suivies ments climatiques, Versailles. Enfi n, pour Laurent, l’or, ça se mange ! par un mini-hélicoptère avec caméra voire d’anticiper des catastrophes natu- Ce chef pâtissier adore utiliser le précieux métal, embarquée, avec des images d’une relles comme les tempêtes, que les Mar- sous forme de feuilles ou de paillettes, pour précision et d’une beauté saisissantes. tinets ressentent à 600 kilomètres de décorer les desserts du restaurant 3 étoiles pour On y suit ainsi le premier vol de la jeune distance ! ● lequel il travaille. ● Âme de bâtisseur Originaire de Bretagne, Stéphane Thébaut, l’animateur de France 5, revient ce vendredi dans sa région pour poser ses caméras à Belle-Île-en-Mer bercée par les eaux de l’Atlantique. Heureux qui comme Stéphane Thébaut les 40 000 habitants durant l’été. Et a fait un beau voyage ! Tel Ulysse, il c’est sans parler du fameux micro-climat ne cesse de prendre la route pour les évoqué par le directeur de l’offi ce de tou- besoins de son émission La Maison risme qu’interviewe le journaliste… Mais France 5. Cette semaine, c’est du côté la séquence « tourisme » est loin d’être de Belle-Île-en-Mer, « qui porte décidé- la seule que nous propose le maga- ment bien son nom », dixit notre présen- zine puisqu’il nous explique entre autres tateur, qu’il vient jeter l’ancre, à l’instar de comment aménager sa terrasse et avec nombreux touristes qui choisissent d’y quels matériaux, de quelle façon installer passer leurs vacances. Alors que 5000 une mezzanine dans une chambre d’ami personnes y résident à l’année, ce petit et ou encore comment adopter la ten- MAGAZINE VENDREDI À 20H50 éden posé sur l’océan peut atteindre dance des fl eurs en déco. ● 6

TVR529-NOUVEAUTES.indd 6 22/07/16 13:22 le cancer du sein, plus il est avance plus il est lucratif. Signez la pétition pour faire baisser le prix des médicaments sur www.leprixdelavie.com ©

tvregions_180x275.indd 5 31/05/16 15:57 À LA UNE

SÉRIE LUNDI AU VENDREDI À 20H25 Les dix secrets de notre tribu préférée LA GRAND-MÈRE (MARIE VIN- 100 % déjanté et furieusement attachant, le clan Le Kervelec CENT) EST UNE POINTURE DU fédère plus de trois millions de spectateurs chaque soir sur M6. 4 DOUBLAGE Quelques indiscrétions sur la série qui fait pétiller notre été… Comédienne chevronnée sur les planches et au cinéma, Marie Vincent, qui interprète Brigitte la mamie sexagénaire et volca- LES ENFANTS DE MARJORIE d’audience qu’En Famille réaliserait cette nique d’En Famille est par ailleurs aussi une MENTENT SUR LEUR ÂGE année puisqu’elle avait déjà comman- doubleuse très réputée. Elle a ainsi prêté 1 Alors qu’ils sont censés avoir seize et dé un sixième millésime et deux-cent épi- son organe à de nombreuses stars améri- dix-sept ans dans En Famille, Lucie Bour- sodes supplémentaires, avant même le caines, entre autres à Demi Moore, Kristie dieu et Alex Huet, qui incarnent Chloé et lancement du cinquième cru de la série, Alley et Holly Hunter et à des personnages Antoine, les ingérables rejetons de Mar- entamé le 4 juillet. de dessins animés. Mais sa plus grande jorie, ont dans la vraie vie respectivement performance vocale est d’avoir doublé vingt-trois et vingt-cinq ans. La preuve que EN FAMILLE VA S’INSPIRER DE pendant six ans Fran Descher dans Une le petit écran agit comme une cure de jou- FAIS-PAS CI, FAIS PAS ÇA nounou d’enfer ! vence. « Je n’ai pas vraiment vécu ce truc 3 C’est la rançon du succès : comme de vieillir, j’ai un métabolisme assez étrange les Bouley et les Lepic de la série Fais-pas ALEX HUET, ALIAS ANTOINE, A ! Je touche du bois pour la suite », a plaisan- ci, fais pas-ça, les Kervelec vont eux passer DÉJÀ EMBRASSÉ FANNY ARDANT té à ce sujet Lucie BourdIeu, dans une inter- aussi du format court au format long. Les 5 Fanny Ardant a peut-être oublié ce view donnée à Toutelatélé.com. acteurs de la série ont en effet déjà tourné baiser mais lui se le remémorera proba- trois téléﬁ lms d’une durée de 52 minutes, blement toujours ! En 2011, Alex Huet est LA SÉRIE EST DÉJÀ ASSURÉE dans lequel nos héros auront l’occasion de casté par Mika pour apparaître dans le D’AVOIR UNE SIXIÈME SAISON quitter leurs sweet-homes. Des opus atten- clip de sa chanson Elle me dit. C’est dans 2 Boule de cristal ou jolie intuition ? dus de pied ferme par les fans qui devraient cet opus qu’Alex étreindra brièvement la M6 avait en tout cas anticipé les cartons arriver très bientôt à l’antenne… légende du septième art français ! 8

TVR529-A LA UNE.indd 8 22/07/16 15:06 Tarek Boudali, Charlie Bruneau, Yves Pignot, Marie Vincent, Axel Huet, Jeanne Savary, Lucie Bourdieu et Pupuce

DOCUMENTAIRE MERCREDI À 21H00 LES CADENCES DE TOURNAGE SONT (PRESQUE) INFERNALES 6 Si l’humeur est au beau fixe dans la Les mystères de la vie troupe d’En Famille, les rythmes de travail n’en sont pas moins très exigeants. Les différents La comédienne Audrey Lamy (Scènes de ménages) est la nar- interprètes sont sur le pont quasiment toute ratrice d’Un an dans la peau d’un bébé, documentaire des plus l’année et ont des journées qui dépassent allé- touchants qui nous fait vivre au plus près les 12 premiers mois grement les huit heures réglementaires. d’existence de la petite Mathilde. L’EX DE MARJORIE EST UNE mpossible de ne pas fondre devant les taire porte bien son nom (… Dans la peau VIEILLE CONNAISSANCE DE images de ce docu-fiction aussi tou- d’un bébé) puisqu’il nous fait littéralement 7 JEANNE SAVARY chant que captivant, qui nous donne voyager dans le corps de Mathilde grâce à Nouveau venu dans la galaxie d’En Famille, Ià voir tous les instants de la vie d’un des images de synthèse particulièrement Yvan, l’ancien mari de Marjorie et le père bébé, du jour de sa réalistes. Cette ex- de ses deux enfants est incarné par Yvan naissance jusqu’à traordinaire aven- Le Bolloch’, un artiste que Jeanne Savary ses premiers pas, ture intérieure (Marjorie) a déjà beaucoup fréquenté. Ils ont en passant par son permet de com- fi guré ensemble au générique de Caméra premier câlin et sa prendre au mieux Café, déjà programmé sur M6. première dent… les moments-clés Le film donne éga- de l’évolution du À L’ÉCRAN , IL Y A DES ALLUSIONS lement la part belle nourrisson. Quant À SCÈNES DE MÉ NA GES au quotidien des à la voix de la petite 8 Parce qu’En Famille est produite par parents de la petite Mathilde, elle est Kabo, la même société que Scènes de Mathilde, qui décou- assuré par Audrey ménages, elle n’hésite à pas à faire des vrent ce que c’est Lamy, l’héroïne clins d’œil cathodiques à sa grande sœur que d’être papa et maman. En évitant soi- du programme court de M6 Scènes de de fi ction. Dans l’un des sketches, Roxane, gneusement tout voyeurisme, les caméras ménages. « J’ai été tout de suite charmée l’une des fi lles Le Kervelec, a évoqué Brico- installées au sein du foyer de cette char- par ce projet, j’ai trouvé cela très beau, très fl ex, le magasin dans lequel sévit Emma, la mante petite tribu nous permettent de par- tendre et sincère, confie la comédienne. rousse très nature de Scènes de ménages. tager les grandes joies et petites angoisses Et surtout, j’ai appris plein de choses… » Et de ce sympathique couple. Le documen- nous aussi ! ● TAREK BOUDALI A EU DU MAL À SE GLISSER DANS SA 9 PEAU DE PÈRE… Papa dans la série de deux adorables petits Des racines et des ailes garçons, Tarek Boudali n’a pas encore connu dans la réalité les joies de la paternité. Lors de la première saison, celui qui campe Kader était Spécimen rare MAGAZINE MERCREDI À 20H55 donc un peu emprunté quand il s’agissait de Pour offrir du rêve à ceux qui n’ont pas eu s’occuper de ses tout-petits : « À chaque fois de vacances ou voudraient un supplément qu’il a pris un jumeau dans les bras, il pleu- d’oxygène, Des racines et des ailes décolle rait », a ainsi ironisé Charlie Bruneau, qui joue cette semaine pour entreprendre un périple Roxane, sa chère et tendre. allant du massif des Maures aux gorges du Verdon. Durant ce circuit, on découvre ainsi MAIS IL CUMULE PAR AIL- la réserve naturelle de la Plaine des Maures LEURS DES TALENTS CACHÉS et ses allures de savane ; un patrimoine ines- 10 Il manque encore quelques re- timable sur lequel veille jalousement Concha flexes à Tarek Boudali pour devenir un Agero, la conservatrice de ce site. Quand parfait parent. Mais le trublion, que l’on la nuit s’installe, une drôle de chasse s’y tion. Saint-Tropez attire parfois une sorte verra en 2017 dans Alibi.com, le nouveau déroule parfois : Dominique Guicheteau, le de faune beaucoup plus people mais c’est film de son compère Philippe Lacheau, directeur scientifique de l’endroit, est sur son versant authentique que le programme excelle dans beaucoup d’autres domaines : les traces des murins de Bechstein, un type cherche ensuite à nous dévoiler. Loin des il imite ainsi à la perfection un certain de chauve-souris menacées de disparition stars et des paillettes, la cité a en effet inspiré nombre d’animaux et même quelques vé- que notre expert doit réussir à attraper afi n de grands artistes, de Paul Signac à Matisse gétaux, comme les rhododendrons… ● de pouvoir ensuite en assurer la préserva- en passant par l’écrivaine Colette. 9

TVR529-A LA UNE.indd 9 22/07/16 15:06 Pub-Évelyne-95x270 1/04/10 12:19 Page 1 VIE PRATIQUE Écrire, Publier, être lu... Voiture, high-tech, vêtements La Compagnie Et si vous optiez pour la location entre Littéraire particuliers ? Vous êtes auteur et vous voulez être publié La Compagnie Littéraire la matérialisation de votre

plume devis avec contrat, m o c

protection légale de l’œuvre, . e

mise en pages, impression r i

livraison chez vous de la quantité a r e

souhaitée par l’auteur, t t

élaboration d’une affiche et i La location de personne à personne est au- l

- jourd’hui passée dans les mœurs et ne cesse

d’un bon de souscription, e i de faire de nouveaux adeptes. Décryptage d’un calcul du prix de vente et étude n g phénomène en pleine explosion. de rentabilité, a présentation sur notre site internet, p

m lus qu’une mode, cette pratique est devenue une habi-

diffusion sur les bases de données o

c tude pour une majorité d’entre nous. Un sondage réalisé professionnelles du livre : . par Placedelaloc.com en janvier dernier, révèle que plus Électre, Fnac.com, Amazon, w w de huit Français sur dix (81%) déclarent avoir conﬁ ance en

Dilicom... w P la location d’objets ou de voitures entre particuliers. Néanmoins, ils s’y adonnent avec circonspection puisque 77 % d’entre eux effectuent une vérification systématique des références des « prestataires » auxquels ils s’adressent et des notes et appré- ciations que les précédents usagers leur ont attribuées. Tout se loue aujourd’hui entre particuliers, des perceuses aux jeux vidéo, en passant par les véhicules utilitaires et l’électroménager.

Échanges de bons procédés Ce mode de consommation collaboratif est profi table pour les deux parties : pour le client, qui investit beaucoup moins qu’à l’achat, et pour le loueur, qui profi te d’un complément de revenus non négligeable. Selon le site Ouicar, les loueurs les plus actifs de voitures peuvent ainsi recueillir jusqu’à 25 000 euros par an. Comme aux États-Unis où il est d’usage de le faire depuis main- tenant plus d’une décennie, même les vêtements, accessoires et sacs haut de gamme se louent désormais par le biais de pla- teformes spécialisées. Une formule qui est idéale pour s’habiller avec un vêtement de marque lors d’un mariage ou d’une autre grande occasion, et ce, sans trop dépenser. ● Revers de la médaille Si la consommation collaborative est désormais largement adoptée par les Français, elle n’est pas sans générer des La Compagnie Littéraire contentieux. Si l’on en croit l’enquête effectuée par l’institut 11/13, rue Vernier-75017 PARIS Ipsos en juin, 21 % d’entre eux disent avoir rencontré un litige Tél : 01 58 05 36 22 dans ce domaine. C’est la location de véhicule qui suscite le [email protected] plus des confl its. 27% des sondés qui l’ont expérimentée y ont été confrontés, les désaccords s’étant réglés en grande majorité à l’amiable (63%)

TVR529-SANTE.indd 10 22/07/16 11:16 pub Telephant-iphone_PUB 29/08/11 11:14 Page1 DÉCOUVERTE & CUISINE La sardine Mise au vert Mariné ou grillé, la sardine est le poisson idéal pour accompagner vos légumes d’été. Les séjours Riche en oméga 3, la sardine fait partie de la famille des poissons bleus comme le maquereau, le hareng, ou les anchois, des poissons excellents pour la santé. Généralement péchée sur la côte « spécial golf » Atlantique et en Méditerranée, elle se consomme crue (marinée dans le l’huile d’olive vierge) ou grillée au barbecue.

RECETTE POUR 4 PERSONNES

De plus en plus de touristes dans l’Hexagone sont amateurs des vacances dédiées à cette discipline. Focus sur une tendance qui va vous faire swinguer.

i la France est réputée pour l’excellence de sa cuisine, de ses vins et la richesse de son patrimoine, elle est aussi une terre de golf. Elle compte en effet plus de 700 infras- S tructures sportives de ce type et 150 cinquante de ces golfs sont placés parmi les 1000 plus beaux parcours du monde, selon le classement établi par le guide Peugeot Golf Guide. Les visiteurs séjournant dans notre pays ont ainsi la possibilité de trouver un parcours de golf à moins d’une heure de route quel que soit l’endroit où ils se trouvent, aussi bien en ville, à la cam- pagne (où ils sont souvent installés dans l’enceinte des parcs et Escabèche de sardines châteaux), en bord de mer ou encore à la montagne. PRÉPARATION : 15 minutes CUISSON : 15 minutes RÉFRIGÉRATION : 1 à 2 heures Loisirs combinés INGRÉDIENTS : 5 sardines grillées • 2 tomates bien mûres • Pour les nombreux fans de cette activité, les voyagistes dé- 1/2 poivron vert • 2 oignons • 1 gousse d’ail • 4 brins de persil clinent des séjours associant les heures de pratique sur le green plat • Le jus de 1/2 citron • 1 verre de vin blanc sec • à d’autres style de prestations touristiques, avec hébergement 1 pincée de piri-piri • 1 verre de vinaigre de vin • 4 cuillerées à dans des hôtels de standing et parcours de golf situés à moins soupe d’huile d’olive • Poivre du moulin de vingt minutes de l’établissement. Ils proposent également des Levez les ﬁ lets des sardines grillées en enlevant la tête et l’arête pass permettant d’aller manier le club sur plusieurs sites d’une centrale. Arrosez-les de jus de citron. Laissez mariner le temps même région. Même si l’offre dans ce domaine n’est pas encore de la préparation. Pelez les oignons et la gousse d’ail puis cou- aussi pléthorique qu’en Angleterre, contrée qui a inventé ce pez-les en rondelles. Coupez le poivron en lamelles et la tomate sport ou en Espagne et au Portugal, qui sont également très bien en tranches. Dans une poêle, saisissez l’oignon et le poivron à feu dotés, le tourisme golﬁ que devrait encore se développer à l’avenir vif avec l’huile d’olive. Ajoutez les tomates, l’ail, du poivre et le pi- puisque la France accueillera en 2018 la Ryder Cup, prestigieuse ri-piri. Laissez cuire quelques minutes. Versez ensuite le vin blanc compétition internationale. ● et le vinaigre et baissez à feu moyen. Continuez la cuisson 10 minutes à couvert. Disposez la préparation chaude sur les sar- Bons plans dines marinées. Laissez reposer 1 à 2 heures au réfrigérateur. ■ À partir de 74 euros La Pause Parsemez l’escabèche de persil ciselé, au moment de servir. Golf à Molliets avec 1 nuit avec Recette de Sylvie Da Silva petit-déjeuner à la Maison de la Prade 3* + 1 gree fee au golf de LE LIVRE DE LA SEMAINE Moliets sur Opengolfclub.com ■ À partir de 229 euros le Week- BIENVENUE À LISBONNE : Sylvie end Gold au Domaine de Roncemay avec petits- déjeu- Da Silva propose un voyage culinaire à ners + 2 greens fees sur Sport-decouverte.com travers Lisbonne avec d’authentiques ■ À partir de 348 euros le forfait Golf Passion, incluant 2 nuits en chambre double avec petits-déjeuners à recettes portugaises, simples et savou- l’Hôtel Ermitage 4* à Evian et accès illimité à l’Acade- reuses. Une cuisine entre terre et mer à my de l’Evian Resort Golf Club, au jacuzzi, au sauna et au découvrir pendant les vacances. hammam sur Evianresort.com Éditions Mango. 22,50 € 12

TVR529-LOISIRS.indd 12 22/07/16 13:22 DÉCOUVREZ LE LIVRE ÉVÉNEMENT DE PHILIPPE LABI

Plongez dans les coulisses du pouvoir et des medias !

Retrouvez des témoignages inédits.

Une enquête inédite sur le voyeurisme d’État.

Disponible aussi en format numérique

192 pages / 14 € 95 TTC

À PROPOS DE L’AUTEUR

Philippe Labi est éditorialiste politique et a dirigé l’information de M6, les magazines Gala, Voici et VSD notamment. Il a été successivement Journaliste politique à RFI et au magazine Le Point. Il a publié deux livres : Mitterrand le pouvoir et la guerre (Ramsay) et Lettres à Béré avec Christiane Rimbaud (Lattès). Mots fléchés ••• la chandeleur •••

PROVOQUÉS b ŒUFS b ALLONGEA b b b REINE DE b CHAMPI- b 169 DE LUXE RETIRA DE ILS LA CHAN- GNON LA MATIÈRE ASSURENT DELEUR IMPER- FÊTE ANCIEN GRASSE LA STABILITÉ SERVICE FECTION LATINE BISON EN MOI GAGNANT a d d c d d PETIT GRADÉ

LE 2 PLUS c LOUIS D’OR c PRÉCI- QUI PORTE SÉMENT CHANCE FUMIER COSINUS 1 a VIEUX c d EN FAIBLE c BOUCLIER QUANTITÉ DANS RUBIDIUM LA GAMME 2 LETTRE d d c ON Y c CRÊPE GRECQUE JETTE LA AU GRAND- 3 SOUVERAINS PREMIÈRE MARNIER SLAVES CRÊPE a c c d DE FAIBLE 4 NIVEAU DIRECTION

CLÉ DES c 5 BAIN ON Y FAIT CHANTS À REMOUS CUIRE LES CRÊPES COMMUNE DU 06 6 a d a

SUJET c ANONYME ÉTABLIS- DÉCOLLA SEMENTS DE LA 8 RÉDUITS CRÊPIÈRE DIODE a a d 9

BANDE c POSSESSIF c 10 À COLLER DEVISE CONDIMENT ROUMAINE 11 a a

12 © PHILIPPE DEVANNE - FOTOLIA © PHILIPPE DEVANNE INGRÉ- TENDRE b JÉSUS Y b b b 39 JOURS AU INTÉRIEUR ÊTRE CARACTÈRE DIENTS FUT PRÉ- PIÈCE DE AVANT REPAS DES SENTÉ CE GRÉEMENT PURIFIÉ LA CHAN- LÉGER 13 MALSAIN CE JOUR-LÀ CRÊPES POISSON JOUR-LÀ DELEUR a d d PARA- c d d GRAPHE 14 COUCHE TERRESTRE AFFLUENT c MALADIE c d c 15 DE LA SEINE GRAVE ESPION DE CARDINAL BRÛLE ÉTENDUE LOUIS XV DU TABAC DE SABLE a c d PAYS c d MÈCHE D’EUROPE REBELLE SODIUM DE CHIMISTE c d c CROCHET POISSON SON À VIANDE OSSEUX DE CLOCHE

a PAPE À c c QUI L’ON HOMME DOIT LES CANONISÉ CRÊPES

TVBASE_TVREGIONS_2016_32.indd 1 18/07/16 11:47

THEME : LA CHANDELEUR Vos jeux marabout photo mystèrePhoto Smystèreaurez-vous découvrir quelle vedette se cache ici ? Saurez-vous découvrir quelle vedette se cache ici ? Marabout… bout d’ficelle… selle de cheval… MARABOUT…Vous connaissez la chanson BOUTS ! Composez DE sur ce MOTS… principe des mots de six lettres en combinant les séries de trois lettres sachant que la fin d’un mot correspond au début du suivant. Marabout… bout d’ficelle… selle de cheval… Vous connaissez la chanson ! Composez sur ce principe des mots de six lettres en combinant les séries de trois lettres sachant que la fin d’un mot correspond au début du suivant.

TON FLE PAS TAL

OL I TER ENT ONG

TRE LES DRE CET

SIF VES IER TER © EPP.

TRE GUE OBL LIN

TIN TAN PAN NER carréOBLONG CARRÉ - ONGLES MAGIQUE 58 Avec des chiffres de 1 à 6, vous devez ACE magique-Avec LESTER des chiffres - TERTREde 1 à 6, vous - devez obtenir un total de TREPAS21obtenir dans- PASSIF chaque un - total ligneSIF- et de chaque 21 dans colonne. chaque ligne FLE - FLETAN - et TAN- chaque colonne. CLINT EASTWOOD. NER - NEROLI - OLIVES 1 13 O - VESTON - TONDRE Solution : - DRELIN - LINGUE - 16 3 421653 GUETRE - TREPAN - 635412 PANTIN - TINTER - TER- 312564 2 14 CET - CETACE31 - ACETAL 546321 - TALENT - ENTIER 153246 264135 3 15 12

4 16 5 24 6 6

5 17 24 5

6 18

••• solutions ••• 12

. OOD W EAST 7 19 CLINT

264135

Photo mystère : : mystère Photo

153246

SE LA GE ESSE ST

546321

S LA NG LA ER FM

8 20 312564 R IG EP ME FU ECE

635412

ON TE MS RE EU

421653

3 16

A NE LI EA ID RB MO

Solution : Solution Carré magique : : magique Carré

VT MTM

9 21 A EU LL SE

talent - entier - talent

TA LE

cetace - acetal - - acetal - cetace

LE TS DE

21 dans chaque ligne et chaque colonne. chaque et ligne chaque dans 21

- tercet - tinter

E ON

Avec des chiffres de 1 à 6, vous devez obtenir un total de de total un obtenir devez vous 6, à 1 de chiffres des Avec

10 22 - pantin - trepan SPA EZE

- guetre - lingue

CARRÉ MAGIQUE CARRÉ

T CU

- drelin - tondre

ASS SB AR TS O ES

olives - veston - - veston - olives

R RE OI RM AA ET

11 23 - neroli - tanner

EU UP EC ER ISI L

- fletan - siffle

I RP IE VR FE ECE

trepas - passif - - passif - trepas

L RA PO CA UT FA DE

- tertre - lester

ACP EE DC oblong - ongles - - ongles - oblong

12 24 169

Mots fléchés : fléchés Mots R : Marabout APEI Jeux - Les jeux de l’écrit et du web.

TVBASE_TVREGIONS_2016_32.indd 2 18/07/16 11:47 SAMEDI 6 AOÛT TOUTES LES CHAÎNES DE LA TNT TF1 FRANCE 2 FRANCE 3 M6 FRANCE 5 6.30 Tfou 8.05 Téléshopping - 6.25 Les z’amours 7.00 Té- 6.00 Euronews 6.35 Ludo 8.00 6.00 M6 Music 8.20 M6 bou- 5.20 C dans l’air 6.30 Zouzous Samedi 10.10 Joséphine, ange lématin 10.00 Fais pas Jeux olympiques Rio 2016.La tique 10.40 Cinésix 10.50 10.15 Silence, ça pousse ! gardien Série 11.45 L’afﬁ che de ci, fais pas ça Série. «20 ans cérémonie d’ouverture. Direct. D&CO, une semaine pour tout 11.15 La maison France 5 la semaine 12.00 Les 12 coups déjà !» 10.55 Motus 11.25 Les 12.00 12/13 changer Magazine. «Jérôme et 12.20 Les escapades de Pe- de midi ! 13.00 Le 13h z’amours 12.00 Bom Dia Rio 12.55 Rio 2016 Angélique». Prés. : Sophie Ferjani. titrenaud Magazine. 13.30 Reportages 13.00 13 heures Jeux olympiques. En di- 12.45 Le 12.45 12.50 Décollage pour découverte Magazine. 13.20 13h15, le samedi... rect. Au Brésil. Présen- 13.10 Scènes de ménages l’Amérique Série doc. «De l’or dans les mains». Magazine. «Guy Ribes». station : M. Lartot. Com- Série. Avec Audrey 13.40 Les routes de l’impos- 14.45 Grands reportages 14.00 Rio 2016 mentaires : L. Chamou- Lamy, Loup-Denis Élion. sible Série doc. 16.00 4 saisons Jeux olympiques. En di- laud, C. Géraud. Direct. 14.00 Chasseurs d’appart’ 14.15 La France du bout du Magazine. «4 Saisons au rect. Au Brésil. Au som- 14.05 Les grands du rire 18.35 Un trésor dans votre monde Série doc. Mont-Saint-Michel». maire, notamment : cy- 15.15 Les carnets de Julie maison 15.15 Nus & culottés 17.20 50 mn Inside clisme sur route épreuve «Pays saumurois» • «Le Magazine. «Benoît et 16.10 Les derniers félins Magazine. «L’actu» • en ligne messieurs. pays catalan». Céline». Présentation : d’Afrique Doc. «Le mag». Présentation : Prés. : Matthieu Lartot. 17.10 Personne Jérôme Anthony, Emma- 17.05 Vu sur Terre Série doc. Sandrine Quétier et Nikos 20.00 20 heures n’y avait pensé ! nuel Layan et Elsa Gody. 18.05 J’irai dormir chez Aliagas. 20.40 Parents mode 17.50 Questions pour un 19.45 Le 19.45 vous... Série doc. 20.00 Le 20h d’emploi Série. Avec super champion 20.25 Scènes de ménages 19.00 Biologie 2.0 Série doc. 20.50 Nos chers voisins Alix Poisson, A. Ducret. 19.00 19/20 Série. Avec A. Lamy. 20.00 Une maison, un artiste ? 20.55 SÉRIE 20.55 JEU 19.55 SPORT 21.00 SÉRIE 20.40 MAGAZINE

FOREVER FORT BOYARD RIO 2016 BLUE BLOODS ÉCHAPPÉES «La musique2 au cœur». ? Présentation : Olivier Minne. Jeux olympiqiues. En direct. «Tous les coups 2 BELLES Saison 1, 9/22. L’équipe présente jouera au Au Brésil. Présentation : sont permis». «Maroc, la générosité ? Avec Ioan Gruffudd. profit de la Fondation Éric Lau rent Luyat, Cédric Beau- Saison 3, 20/23. du Sud» Izzy Williams, un jeune homme, Abidal, créée en septembre dou, Lionel Chamoulaud, Cé- Avec Donnie Wahlberg. Prés. : R. de Casabianca. est retrouvé calciné dans sa 2013. Les participants auront cile Géraud. Un trafi c de drogue vire à la fu- En sillonnant le Sud maro- voiture, à laquelle on a mis à affronter Moundir, Brahim Au programme : En judo, Laë- sillade. Danny se rend à l’hôpi- cain, Raphaël part en quête du le feu. Zaibat, Ronny Turiaf ou Fré- titia Payet chez les dames et tal pour interroger un blessé. monde des nomades. Au som- «L’homme au smoking». dérick Bousquet qui ont rejoint Walide Khyar, champion d’Eu- «Le souffl e du diable». maire : «Marrakech, à travers Saison 1, 10/22. cette année Rouge dans «La rope en titre chez les mes- Saison 3, 21/23. les yeux de sa jeunesse» • Un aristocrate britannique est Cage». Ils devront également sieurs, défendront les chances En raccompagnant à son hôtel «Made in Maroc» • «L’or brun tué à Central Park, peu avant répondre aux arcanes des de médailles françaises. En un homme couvert de sang et du désert» • «Aït Bouguemez, son union avec la fi lle d’un in- Frères Bogdanov ou de Nar- natation, la délégation fran- sans aucun souvenir de sa soirée une vallée du Haut Atlas» • «Les dustriel. cisse Lalanne. çaise fera-t-elle mieux qu’au découvre le corps de sa fi ancée. nomades du massif du Saghro». 22.35 SÉRIE 23.05 TALK-SHOW JO de Londres (4 médailles 22.40 SÉRIE 22.10 MAGAZINE FOREVER ON N’EST PAS d’or, 2 d’argent, 1 de bronze) ? BLUE BLOODS ÉCHAPPÉES 2 Au programme : judo (-48kg) 2 «Bains de nuit». COUCHÉ finale dames ; (-60kg) finale «Le bout de la ligne» (1/2). BELLES Saison 1, 11/22. «Les plus belles nuits» messieurs • Escrime épée in- Saison 3, 22/23. «San Francisco ? Avec Ioan Gruffudd, Alana Une sélection des meilleurs dividuel fi nale dames • Nata- Avec Donnie Wahlberg. et la Californie» Danny reçoit un appel le priant De La Garza, Judd Hirsch. moments de la saison, au cours tion 400m 4 nages fi nale mes- Raphaël propose un voyage sur Henry prend un taxi qui s’avère de laquelle Laurent Ruquier de se rendre dans un quar- les routes de la Californie du être conduit par Adam, qui a tué a réuni de nombreux invités sieurs, 400m nage libre fi nale tier où une bande fait régner la Nord en allant à la découverte le vrai chauffeur avec une épée. venus de tous les horizons. messieurs, 400m nage libre crainte et l’intimidation. de la côte Ouest des États-Unis. finale dames, 4x100m nage 23.25 Forever Série 0.20 Les 2.05 Envoyé spécial l’été 3.45 libre fi nale dames. 23.30 Blue Bloods Série. 23.45 Sale temps pour la experts Série. «Les dispa- Complément d’enquête 4.50 Avec Donnie Wahlberg,2 Tom planète Série doc. 0.35 Planète rues» • «Vols2 ? d’identités». Route 66, la belle endormie 5.05 Les matinales Magazine. Selleck 2.05 M6 Music insolite 1.30 Mama Hyena NRJ12 GULLI D17 NT1 CANAL+ 6.30 Téléachat 9.40 The Big 16.25 Inazuma Eleven Go : 7.00 Top clip 8.00 Top France 6.15 Violetta Série 8.00 Blue 9.20 Acquitted 10.50 Bang Theory 14.20 Cougar Chrono Stone 16.50 Foot 2 rue 9.05 Top D17 10.15 Top clip Crush 2 Film 9.20 2 Broke Girls Spécial investigation? Mag. Town 16.30 S.O.S. ma extrême 17.15 Magic : famille 11.30 Top France 12.40 Top Série 13.00 Orage mortel Télé- 11.45 Les Guignols 11.552 Filles famille ?a besoin d’aide Mag. féerique 17.40 Ratz 18.05 clip 15.00 Top club 16.00 Top fi l m 14.40 SOS Vol 534 Téléfi lm d’aujourd’hui 12.00 L’œil de «Florent, Sylviane et Joël».2 Présen- Les zinzins de l’espace 18.30 D17 17.00 Top France 18.05 16.25 Virus : nouvelle menace Links 12.35 L’émission tation : Pascal Soetens • «Kevin et Hubert et Takako 19.00 In ze Pawn Stars - Les rois des en- Téléfi lm 18.00 24 heures aux d’Antoine2 13.25 Rio 2016 Jeux Malika» • «Dylan et Rachel». boîte 19.30 Big Time Rush chères 20.45 LolyWood urgences2 20.40 NT1 Infos olympiques. En direct. Au Brésil. 2 2 20.55 SÉRIE 20.50 SÉRIE 20.50 DIVERTISSEMENT 20.55 SÉRIE DOC. 20.55 SPORT

FEMMES DE LOI BIG TIME RUSH LE ZAP VÉTÉRINAIRES, RIO 2016 «Secrets de famille». «La fête des mères». ? Ce programme compile, à? un LEUR VIE EN DIRECT Jeux olympiques. En direct. Saison 6, 6/6. Saison 2, 18/27. rythme effréné, les séquences «Vénus l’otarie refuse Au Brésil. Avec Natacha Amal, Ingrid Avec K.Schmidt, C. Pena. les plus insolites de la télévi- de s’alimenter» Au programme notamment : Chauvin, Jérôme Anger. C’est la fête des mamans et sion et d’Internet. Au menu : Au zoo de Beauval, Vénus, judo -60kg finale messieurs, Adeline, la baby-sitter de la James a la désagréable sur- chutes spectaculaires, perfor- l’otarie, ne s’alimente plus. À -48kg finale dames • Foot- famille du président, est victime prise de voir sa mère débar- mances étonnantes et déra- Paris, Nathalie doit traiter un ball France/États-Unis dames d’une agression mortelle. quer au Palmwoods. pages en tous genres. chihuahua. • Escrime épée fi nale dames. 22.45 FEMMES DE LOI Série. 21.15 Big Time Rush 22.35 23.30 ENQUÊTE TRÈS SPÉ- 22.00 VÉTÉRINAIRES, LEUR 0.00 RIO 2016 Jeux olympiques. «Promotion mortelle». Avec HUBERT ET TAKAKO Jeunesse CIALE Magazine. Chaque VIE EN DIRECT Série doc. 1.10 En direct. Au Brésil. Commenta- Natacha Amal, Ingrid Chauvin, 23.40 Corneil et Bernie 0.20 semaine,4 «Enquête très spéciale» Confessions intimes Magazine. teurs : Thomas Sénécal, Marina Jérôme Anger 0.40 La maison Hubert et Takako 1.00 Les propose de découvrir les ten- Au sommaire, notamment : «Je Lorenzo 5.00 Rio 2016 Jeux du bluff - l’hebdo zinzins de l’espace dances érotiques d’un pays. suis amoureuse de mon idole». olympiques. En direct. Au Brésil. 2 16 ★ Un peu ★★ Beaucoup ★★★ À la folie Déconseillé aux : -10 ans -12 ans -16 ans -18 ans 2 3 4 5 6H31 21H20 Transfi guration Marc Lavoine a 54 ans ARTE TMC D8 FRANCE 4 W9 10.40 X:enius 11.05 Entre 6.40 Monacoscope 6.45 Téléa- 6.30 Téléachat 9.00 Le Zap 5.10 Un gars, une fi lle Série 6.00 Wake up 9.10 @ vos clips terre et ciel 12.00 La magie du chat 8.45 Sous le soleil de St- 13.25 D8 le JT 13.40 Incitation 5.45 The Secret Life of ?Suckers 10.30 Génération Hit Machine cosmos 15.35 En quête de vie Tropez Série 13.15 TMC infos au meurtre Téléfi lm. 5.55 Batman : l’alliance des 12.40 Céline Téléfi lm. extraterrestre 16.30 En quête 13.25 Londres, police 15.35 La cinquième2 sœur héros Série 6.35 Iron Man 8.40 14.25 Rendez-moi mon bébé de vie extraterrestre judiciaire Série. Téléfilm. Thriller 2de Ultimate Spider-Man Série 9.50 Téléfilm. Drame de M. 17.25 Mission Curiosity : le «Mauvaise 2voie» • «Les Christopher Leitch Teen Titans Go ! Jeunesse 11.00 Feifer (amér, ’14). 1h45. grand défi sur Mars liens du sang» • «Res- (amér., 2000). 1h35. Ninjago 12.15 Zouzous 16.10 Mortelles retrou- 18.20 La table verte de ponsabilité paternelle» 17.15 Cœur de vengeance 13.50 Les aventures du vailles Téléfi lm. Michael Hoffmann • «Le renoncement» • Téléfi lm. Drame de Rod2 jeune Indiana Jones Drame de2 John Deery 18.50 Arte reportage «Dernier accroc». Hardy (amér., ’96). 1h45. Série. «Istanbul, sep- (brit., 2006). 1h32. Avec 19.45 Arte journal 18.00 La folie des jeux TV 19.00 Jeunesse volée tembre 1918» • «Paris, Paul McGann. 20.00 Gravité zéro - Mission 20.00 Les mystères de Téléfilm. Drame de mai 1919». Avec Sean 18.00 Soda Série. Avec Kev dans l’espace l’amour Série. «His- Christopher Leitch Patrick Flanery, Corey Adams, Guy Lecluyse. 20.45 La minute vieille toires d’enfants». (amér., 1996). 1h34. Carrier, George Hall. 20.50 Talent tout neuf 20.50 DOCUMENTAIRE 20.55 DIVERTISSEMENT 21.00 SÉRIE 15.50 SPORT 20.55 DIVERTISSEMENT

AU CŒUR CES ÉMISSIONS MAIGRET RIO 2016 LES 30 ANS DE LA VOIE LACTÉE QUI NOUS «Maigret et le clochard». Jeux olympiques. En direct. DU TOP 50 Documentaire de Duncan ONT MARQUÉS Saison 13, 2/5. Au Brésil. «Les rois du Top 50» ? Copp (2010). Certaines émissions ont? fait Avec B. Cremer, E. Lafarge. Lors de cette première journée Prés. : Jérôme Anthony. Ce documentaire nous convie date dans l’histoire de la té- À Paris, une nuit de mars, deux olympique, le cyclisme sur En 1984 naissait ce qui est un fascinant voyage à travers lévision. Pourquoi ces émis- bateliers tirent de la Seine un route, le handball, le basket, devenu une véritable institution l’espace-temps en retraçant sions sont-elles devenues clochard grièvement blessé. Le le judo, l’escrime et la natation dans le monde de la musique : les moments clés de l’his- cultes ? Comment ont-elles médecin qui le soigne constate seront notamment à l’honneur. le Top 50 ! Tous les artistes ont toire de la Voie lactée et fait le été conçues ? Que nous ap- une fracture au crâne qui lais- Parmi les Français présents rêvé d’en faire partie. Certains point sur l’état de nos connais- prennent-elles sur l’évolution serait supposer une tentative lors de l’épreuve en ligne de cy- y sont restés pendant des se- sances. de notre société ? de meurtre. clisme sur route, Julian Alaphi- maines, voire des mois. lippe, Romain Bardet et Warren 22.30 DOCUMENTAIRE 22.50 DIVERTISSEMENT 22.30 SÉRIE Bargui tenteront de décrocher 22.35 DIVERTISSEMENT THE ROLLING CES ÉMISSIONS MAIGRET un podium sur un parcours qui LES 30 ANS STONES QUI NOUS «Un meurtre de première? devrait plutôt favoriser les grim- DU TOP 50 «Crossfi re Hurricane» ? ONT MARQUÉS classe». peurs comme Chris Froome ou «Les reines du Top 50» ? Documentaire Cette émission passe au crible? Saison 8, 3/3. Nairo Quintana. En judo, Laëtitia Pour les trente ans du Top 50, de Brett Morgen (2012). des programmes cultes en Avec Alexandre Brasseur, Payet chez les dames et Walide la chaîne revient sur les plus Génération après génération, compagnie de leurs anima- Bruno Cremer, Véronika Khyar, champion d’Europe en grandes stars de la chanson la musique des Stones a in- teurs : Patrick Sabatier, Chris- Varga, Hélène de Saint-Père. titre chez les messieurs, défen- avec les reines de ce classe- fl uencé des millions de fans. tophe Dechavanne, Thierry Ar- Enquêtant sur un meurtre dront les chances de médailles ment mythiques. 0.20 Peaches à La Cigale 1.30 disson, Philippe Gildas et bien commis dans un train, un ins- françaises. En natation, la dé- 0.25 Les 30 ans du Top 50 Di- Guns N’ Roses : le groupe le d’autres encore. pecteur novice fait appel à son légation française fera-t-elle vertis. «Les plus grands duos». mieux qu’au JO de Londres ? plus dangereux du monde 0.45 Génération Star Academy oncle : Maigret. Présentation : Jérôme Anthony. NUMÉRO 23 RMC DECOUVERTE HD1 6 TER LA UNE 6.00 Trop chou Série doc. 6.15 6.05 Pêche XXL Série documen- 7.45 Au nom de la vérité Série 6.30 Comprendre et pardon- 21.00 Meurtres au paradis The Killing Série 10.20 Ink taire 10.15 Man vs Wild : seul 14.00 Julie Lescaut Série. ner Série 9.00 La boutique 6ter 23.15 Studio foot - Samedi Master : le 2meilleur tatoueur face à la nature Série documen- «Week-end» • «Charité2 bien or- 11.05 Kaamelott Série 14.10 0.05 19 trente 0.45 Contacts Téléréalité 12.30 La main taire 11.55 Enchères à tout prix donnée» • «Recours en grâce» • Terrain d’investigation Maga- 0.50 Studio foot - samedi blanche2 Série 14.25 Cabinet de spécial british Téléréalité 15.55 «Double rousse». Avec Véronique zine 17.40 Norbert et Jean : le curiosités Série doc. 16.00 Les routes de l’enfer : Australie Genest, Jérôme Anger, Alexis défi ! Magazine. Présentation : LA DEUX Pitbulls et prisonniers2 Série documentaire. Desseaux, Mouss Diouf. Norbert Tarayre, Jean Imbert. 15.00 Jeux olympiques Rio 2 MAGAZINE TÉLÉRÉALITÉ CONCERT TÉLÉRÉALITÉ 2016. Direct. Au Brésil 22.30 Le 20.55 20.55 20.50 20.55 12 minutes 22.45 Jeux olympiques Rio 2016. Direct. RTS UN 20.00 La vie rêvée de Walter Mitty ★ Film 21.55 Whis- pers Série? 0.40 Le 19h30 0.45 NON ÉLUCIDÉ PÊCHE À HAUT VINCENT NICLO : STORAGE HUNTERS Euronews «L’affaire 2 RISQUE : «PREMIER «L’ours se réveille» Patricia Bouchon» BATAILLE DANS RENDEZ-VOUS» La vente aux enchères a lieu RTL TVI L’ATLANTIQUE Le 29 mars 2011, le corps de Vincent Niclo a le plaisir d’in- à Norwalk. «Papa Ours» est 20.20 Les Runaways ★ Patricia Bouchon est décou- «Man vs Storm» ? terpréter sur scène ses tubes prêt à se mettre en danger au- Film 22.10 Zoom week-end3 ? vert sous un pont à Villema- Les pêcheurs doivent se plier aux incontournables comme jourd’hui et Jesse tente une 22.20 Private Practice 23.15 tier, une commune de Haute- normes en vigueur pour attraper «Ameno», mais aussi des titres nouvelle technique pour rem- RTL info 23.55 Jeux de nuit Garonne. le thon rouge dans leurs fi lets. cultes comme «Mexico» ou «All porter les enchères. CLUB RTL 22.35 NON ÉLUCIDÉ Mag. 21.45 Pêche à haut risque : by Myself». 21.15 Storage Hunters Té- 20.00 NCIS : Los Angeles Série 1.55 La femme Nikita 2 Série. bataille dans l’Atlantique Télé- 22.40 DUTRONC, HALLYDAY, léréalité. «Surfer sur la vague» 2 22.30 Missing : au cœur du «Un jeu dangereux» • «Et pendant réalité 22.35 PÊCHE À HAUT MITCHELL... NOS VIEILLES CA- • «Tirer les ficelles» • «Le feu complot Série 23.20 Unibet le travail» (2) • «La création fatale» RISQUE : BATAILLE DANS L’AT- NAILLES 0.20 Section de re- aux poudres» 22.35 STORAGE Casino 0.202 Shopping Mag. • «Une jolie petite ville». LANTIQUE Téléréalité. cherches Série. HUNTERS Téléréalité. ? L’ÉQUIPE 21 LCP CHERIE 25 FRANCE Ô BFM TV 19.00 Le journal 19.15 20.30 Les dessous de la mon- 12.30 Sans tabou Magazine 13.15 Tony Parker : 9, un CHAÎNE D’INFO EN CONTINU L’Équipe type du Mercato 20.30 dialisation 21.00 Bibliothèque 13.25 Sous les jupons de l’His- chiffre, un homme Doc. 14.10 Le journal 20.45 Cyclisme Tour Médicis 22.00 Centres com- toire Magazine 18.50 C’est mon JRio 2016 Jeux olympiques. En LCI de l’Utah. Résumé 5e étape 21.45 merciaux : la grande illusion choix 20.55 Un crime à la mode direct. Au Brésil. 18.30 Infô soir CHAÎNE D’INFO EN CONTINU Cyclisme Tour de l’Utah. 6e étape 22.55 Diesel : le scandale fran- Téléfi lm 22.45 Mélodies d’enfer 18.35 Rio 2016 Jeux olympiques. 23.45 Le journal çais 23.45 Sénat en action Téléfi lm. Avec Billy Zane. En direct. Au Brésil. ITÉLÉ 2 ? Regardez la vidéo et plus d’infos sur : www.tvregions.com 17 ? DIMANCHE 7 AOÛT TOUTES LES CHAÎNES DE LA TNT TF1 FRANCE 2 FRANCE 3 M6 FRANCE 5 6.30 Tfou 10.20 Nos chers 7.05 Motus 7.35 Fais pas ci, 6.00 Euronews 6.35 Ludo Jeu- 6.00 M6 Music 7.00 Absolu- 5.35 L’aventure des premiers voisins Série 12.00 Les 12 fais pas ça Série 8.30 Sagesses nesse 8.00 Une nuit à Rio Ma- ment stars Magazine 10.00 hommes 6.30 Zouzous 10.25 coups de? midi ! bouddhistes 8.45 Islam 9.15 gazine 9.00 Rio 2016 Magazine. Norbert commis d’offi ce Échappées belles 12.00 Les es- 13.00 Le 13h Judaïca 9.30 Source de vie «Les moments forts de la nuit» 12.30 Sport 6 capades de Petitrenaud 13.30 Reportages 10.00 Protestants... parlons- 12.00 12/13 12.45 Le 12.45 12.35 La maison France 5 Magazine. «Crimes2 et en ! 10.30 Le jour du Seigneur 12.55 Rio 2016 13.10 Recherche apparte- 13.40 Au cœur des châtiments... Au cœur du 10.45 Messe 11.40 Le jour du Jeux olympiques. En ment ou maison machines Série doc. 3e DPJ». Prés. : Audrey Seigneur 12.05 Bom Dia Rio direct. Au Brésil. Magazine. «Élodie et 14.40 Sale temps pour la Crespo-Mara. 13.00 13 heures 14.10 Les plus beaux airs Thierry/Cathy/Richard». planète ! Série doc. 14.45 Reportages 13.20 13h15, le dimanche... celtes 14.40 Maison à vendre 15.40 Les routes de découverte Magazine. Magazine. «Histoire poli- 15.15 Festival interceltique Magazine. «Corinne et l’impossible Série doc. «Au fi l du Rhône». Prés. : tique Marseille». Présen- de Lorient Spectacle. Guy/Lou et Gérard». 16.35 Des trains pas comme Audrey Crespo-Mara. tation : Julian Bugier. 17.10 Personne n’y avait 16.30 66 minutes : le doc les autres Série doc. 16.05 Baby Boom 14.05 Rio 2016 pensé ! 17.20 66 minutes 17.30 L’homme qui parlait Téléréalité. «Les liens du Jeux olympiques. En 17.50 Le grand slam 18.40 66 minutes : aux kangourous sang». direct. Au Brésil. 19.00 19/20 grand format 19.00 On n’est pas que des 17.15 Sept à huit - Life 20.00 20 heures 19.55 Rio 2016 19.45 Le 19.45 cobayes 18.15 Sept à huit 20.40 Parents mode Jeux olympiques. En 20.05 Sport 6 20.00 Zoo Nursery Berlin 20.00 Le 20h d’emploi Série. direct. Au Brésil. 20.25 Scènes de ménages 20.30 Avis de sorties 20.55 FILM 20.55 SPORT 20.55 SÉRIE 21.00 MAGAZINE 20.40 SÉRIE DOC.

HARRY POTTER ET RIO 2016 INSPECTEUR CAPITAL LES 100 LIEUX LE PRISONNIER Jeux olympiques. En direct. BARNABY «Fiesta, rencontre et sé- QU’IL FAUT VOIR D’AZKABAN ★★ Au Brésil. «Moisson d’âmes». duction : quand le soleil fait «La Vendée, Fantastique d’Alfonso2 ? Pour faire vivre pleinement Saison 18, 6/6. grimper le business» des Sables-d’Olonne Cuarón (amér.-brit., 2003). les Jeux, France Télévisions Avec Neil Dudgeon, Gwilym Au sommaire : «Happn, Tinder, au marais poitevin» 2h15. Avec Daniel Radcliffe, a choisi deux sites : le parc Lee, Manjinder Virk, Fiona Meetic : vous draguez, ils s’en- Série documentaire Rupert Grint, Emma Watson. olympique de Rio, où ont lieu Dolman, Alexander Hanson. richissent !» De nouvelles ap- de Mélodie Proust (2016). Un dangereux sorcier les plus grandes compétitions, Harry Wyham est retrou- plications sur smartphone La Vendée, ce sont de longues s’échappe de la prison d’Az- et le Club France, où se re- vé mort, empoisonné avec un ont ringardisés les sites de plages sur la côte Atlantique, kaban et part à la recherche du trouve la délégation française. anesthésiant pour chevaux. rencontres sur ordinateur • très prisées des vacanciers jeune Harry Potter. Au sommaire : haltérophilie, 53 Ayant pris en main la gestion «Secret de beauté : la folie des français. Mais ce département NOTRE AVIS : Un troisième kg dames • Judo 52 kg dames du centre équestre, il s’attirait huiles sèches» • «Spritzma- recèle d’autres trésors, notam- opus aussi réussi que les deux et 66 kg messieurs – Escrime, l’opposition des habitants par nia : comment un cocktail du ment le marais poitevin, dit «la précédents. fl euret individuel messieurs. ses projets d’expansion. XIXe siècle a conquis l’Europe». Venise verte». 23.35 FILM 23.10 SPORT 22.25 SÉRIE 23.00 MAGAZINE 21.30 SÉRIE DOC. L’ARME FATALE 3 RIO 2016 INSPECTEUR ENQUÊTE LA FRANCE ★★ Jeux olympiques. En direct. BARNABY EXCLUSIVE DU BOUT DU MONDE Policier2 de Richard Donner? Au Brésil. «Un oiseau rare». «A9 : l’autoroute2 «Corse» (amér., 1993). 1h50. Au programme, notamment : Saison 14, 8/8. de tous les dangers» Série doc. d’A. Tixier (2015). Alors qu’ils viennent d’être tir à l’arc, finale par équipes Un homme dont la femme L’A9 relie Orange à Perpignan. C’est à dos d’aigle que ce do- suspendus, deux policiers dames - Natation, 100 m pa- est enceinte a été tué sur son Un tronçon de 280 kilomètres cumentaire propose de décou- assistent au braquage d’un pillon dames ; 100 m brasse domaine. John Barnaby et emprunté par 150 000 véhi- vrir la nature spectaculaire de camion. messieurs ; 400 m nage libre Jones sont à l’œuvre. cules par jour en été. l’île de Beauté. dames et 4 x 100 m relais nage 1.45 New York, police judiciaire libre messieurs. 0.05 Soir/3 0.25 Franc jeu ★ Film 0.10 Enquête exclusive Ma- 22.25 Une maison, un artiste Série. «Tout le monde aime Raimon- 1.35 La Khovantchina 4.55 Les gazine. «Alerte sur l’autoroute2 des Série doc. 22.55 Les trésors do» 2.35 L’actualité du cinéma 5.20 Gabfai, la petite fl amme matinales 5.10 Le grand slam vacances» 1.30 M6 Music des châteaux de la Loire NRJ12 GULLI D17 NT1 CANAL+ 6.30 Téléachat 9.40 American 16.50 Foot 2 rue extrême 17.15 8.00 Top D17 9.05 Top France 8.30 4 bébés par seconde 9.20 Le journal des jeux vidéo Dad 14.00 Caraïbes : ma vie Magic : famille féerique 17.40 10.15 Top clip 11.30 Top D17 11.30 2 Broke Girls 15.50 9.45 Renaissances ★ en vacances2 15.50 St Barth : Ratz 18.05 Les zinzins de l’es- 12.40 Top clip 15.20 Top Pascal, le grand frère 17.20 Film 11.35 Sorties prévues3 ?cet bienvenue au2 paradis ! 17.40 pace 18.30 Hubert et Takako France 16.30 Top Streaming Vétérinaires, leur vie en2 direct été Mag. 12.00 L’effet pa- The Musketeers Série. «La 19.00 In ze boîte 19.30 Les 17.30 Hashtag ou dièse ? À 18.40 Vétérinaires, leur vie en pillon2 12.50 La semaine des fi n justifi e les moyens»? • «Retour animaux et les hommes : une chacun sa génération 19.10 Le direct 19.35 Vétérinaires, leur Guignols 13.30 Rio 2016 Jeux en grâce» • «Caprice royal». belle histoire d’amitié Zap 20.45 LolyWood vie en direct 20.40 NT1 Infos olympiques. En direct. Au Brésil. 2 20.55 MAGAZINE 20.50 SÉRIE DOC. 20.50 TÉLÉRÉALITÉ 20.50 FILM 20.55 SPORT

TELLEMENT VRAI LES ANIMAUX ET LES AMERICAN PICKERS - DOUBLE ZÉRO ★ RIO 2016 «Édition spéciale : HOMMES : UNE BELLE CHASSEURS Comédie de Gérard Pirès? (fr., Jeux olympiques. En di- je fais peur aux gens» HISTOIRE D’AMITIÉ DE TRÉSORS 2004). 1h35. Avec Ramzy rect. Au Brésil. Présenta- Voix rauque ou passionné de «Les naissances de nos «Un site archéologique ? Bedia, Éric Judor, É. Baer. tion : Hervé Mathoux, Laurie nouveaux animaux de compa- animaux préférés» de l’automobile» Deux farfelus décident de Delhostal. gnie, Brian, Christelle, Andro- Une naissance est toujours un En rangeant des boxes aban- sauver le monde, menacé par Au programme, notamment : mak et Thierry ont une parti- évènement heureux dans le donnés, Mike et Frank mettent un truand mégalomane qui se judo, fi nale 66 kg messieurs et cularité qui fait peur aux gens. monde animal. la main sur une bicyclette. cache en Jamaïque. 52 kg dames • Escrime, fi nale fleuret messieurs • Rugby à 22.35 TELLEMENT VRAI 22.05 LES ANIMAUX ET LES 21.40 American Pickers - 22.25 LE TOUR DU MONDE EN VII dames. Magazine. «Abstinence sexuelle :2 HOMMES : UNE BELLE HIS- Chasseurs de trésors 22.30 80 JOURS ★★ Film. Avec a-t-on toujours le choix ?» • «Je TOIRE D’AMITIÉ Série doc. AMERICAN PICKERS - CHAS- Steve Coogan, Jackie? Chan 0.35 0.00 RIO 2016 Jeux Olym- ne supporte plus sa passion» 2.15 23.25 Hubert et Takako 0.25 SEURS DE TRÉSORS 23.30 Falling Skies Série. «Négocia- piques. En direct. Au Brésil 5.00 La maison du bluff - l’hebdo Les zinzins de l’espace Passions cachées Téléfi lm. tion» • «Les liens2 du harnais». RIO 2016 Jeux Olympiques. 2 4 18 ★ Un peu ★★ Beaucoup ★★★ À la folie Déconseillé aux : -10 ans -12 ans -16 ans -18 ans 2 3 4 5 6H32 21H19 St Gaëtan Charlize Theron a 41 ans ARTE TMC D8 FRANCE 4 W9 13.30 La châtaigne, une manne 5.45 Sous le soleil de St-Tro- 7.00 À vos recettes 9.00 À vos 5.05 Un gars, une fi lle Série 6.00 Wake up 7.30 Le hit W9 en Corse 14.15 Aube cosmique : pez Série 9.15 Les mystères de régions Magazine 10.00 Les 5.51 The Secret Life of ?Suckers 8.35 W9 boutique 10.40 Géné- la naissance des premières l’amour Série 13.00 TMC infos animaux de la 8 Magazine. 6.00 Batman : l’alliance des ration Hit Machine Divertis. étoiles 15.05 Au cœur de la Voie 13.10 La menace du 13.25 D8 le JT héros Série 6.40 The Batman 12.40 Cauchemar en cuisine lactée 16.45 L’Inde dans l’objec- volcan 13.30 Premiers doutes 7.50 X-Men : évolution Série UK Téléréalité. «Au Curry tif 18.30 Gala Monteverdi Téléfi lm.? Drame2 de Paul Téléfilm. Thriller2 de 9.25 Avengers Rassemblement Lounge» • «Clients en 19.15 La table verte de Shapiro (amér., 2012). Yelena Lanskaya (amér., 11.00 Ninjago 12.10 Zouzous danger» • «Paris : une Michael Hoffmann 2h50. (1 et 2/2). 2007). 1h20. 13.50 H2O réputation en danger ?». 19.45 Arte journal 16.35 Asteroid Impact Télé- 15.15 L’avocat du démon Série. «Enlèvement» • Présentation : Gordon 20.00 Les Troopers de fi lm. Action de J. Bourque Téléfilm. Drame de Jeff2 «Les apprentis sorciers» Ramsay. l’Alaska, mission : (amér., 2015). 1h26. Bleckner (amér., 1998). • «Un secret dévoilé» • 16.00 Séduis-moi... protéger la faune et la 18.15 Une femme d’honneur 1h25. Avec Ken Olin. «Un cœur à prendre». si tu peux ! fl ore Documentaire. 20.00 Les mystères de 17.00 Pawn Stars - Les rois Avec Cariba Heine, 18.55 Soda Série. 20.45 La minute vieille l’amour Série. des enchères Phoebe Tonkin. 20.50 Talent tout neuf 20.50 FILM 20.50 FILM 21.00 FILM 15.50 SPORT 20.55 FILM

LA HORDE LE PRIX LES BEAUX RIO 2016 LE VOYAGE SAUVAGE ★★★ À PAYER ★ JOURS ★★ Jeux olympiques. En direct. EXTRAORDINAIRE Western de Sam Peckinpah? Comédie d’A. 2Leclère ?(fr., Comédie dramatique2 de Au Brésil. DE SAMY ★ (amér., 1969). 2h15. Avec 2007). 1h30. Avec Christian Marion Vernoux (fr., 2012). Au cours de cette journée, il y Animation de Ben Stassen? William Holden, Ernest Bor- Clavier, Gérard Lanvin. 1h34. Avec Fanny Ardant, aura des moments forts pour (belg., 2010). 1h28. gnine, Robert Ryan, Edmond Ne supportant plus que sa Laurent Lafitte, Patrick les athlètes français, mais aussi Sitôt né, Samy la tortue fait O’Brien, Jaime Sanchez. femme se refuse à lui, un Chesnais, Fanny Cottençon. pour ceux venus d’outre-Atlan- face au danger et découvre Texas, 1913. Un bandit recon- homme décide de lui couper Dans un centre de loisirs pour tique. Il faudra notamment suivre que la vie n’est pas un océan verti en chasseur de primes les vivres. retraités, une femme se laisse le parcours de la championne du tranquille. se lance à la poursuite d’un NOTRE AVIS : Un fi lm qui hélas séduire par un homme plus monde 2014 Pauline Ferrand- NOTRE AVIS : Un film qui ancien complice. n’évite pas toujours la vulgarité. jeune qu’elle. Prévot lors de la course cycliste devrait plaire aux tout petits. sur route. Du côté des handbal- 23.10 DOCUMENTAIRE 22.25 FILM 22.40 MAGAZINE leurs, doubles tenants du titre, 22.25 FILM MARLON BRANDO, JE RESTE ! ★ EN QUÊTE Nikola Karabatic et les Experts SAMMY 2 ★★ UN ACTEUR Comédie de Diane Kurys? (fr., D’ACTUALITÉ joueront leur premier match. Animation de Ben Stassen,? NOMMÉ DÉSIR 2003). 1h44. Avec Sophie Présentation : Guy Lagache. Quant aux basketteurs, les coé- Vincent Kesteloot (belg., Doc. de P. Kohly (2013). ? Marceau, Vincent Perez. «En quête d’actualité» s’em- quipiers de Tony Parker et Nicolas 2012). 1h32. Ce portrait tente de décryp- Malgré la volonté de sa femme pare chaque semaine d’une Batum, malgré une qualifica- Deux tortues de mer décident ter la singularité de l’acteur de le quitter, un mari obstiné question forte et pousse l’en- tion obtenue dans la douleur, ont de se faire la belle de l’aqua- et de lever le voile sur sa per- décide de rester dans le foyer quête jusqu’au bout : pouvoir bon espoir de se hisser sur le rium géant où elles sont rete- sonnalité. conjugal. d’achat, éducation de nos podium. En natation, le 4x100 m nues contre leur gré. 0.40 Scandales de la mode 0.20 90’ enquêtes Magazine. enfants, insécurité, santé, nou- libre masculin sera la discipline à NOTRE AVIS : Un très joli fi lm. ne pas manquer, avec peut-être Série doc. 0.55 Cameron Car- «Immobilier : comment éviter les veaux business et trafi cs, bons 0.15 Céline Dion : «Au cœur du penter Documentaire. arnaques ?». Prés. : C. Rousseau. plans et pièges de l’Internet. Michael Phelps dans le bassin. stade» Concert. NUMÉRO 23 RMC DECOUVERTE HD1 6 TER LA UNE 6.00 The Killing 10.00 6.00 Tahiti Pearl Regatta 6.35 7.15 Petits secrets entre 6.50 Comprendre et pardonner 20.20 Meurtres à Sandhamn Cabinet de curiosités2 Chasseurs de volcans Série voisins Série documentaire Série. «Aux sources de l’adultère» • 22.55 Studio foot - Dimanche2 12.10 Rocking chair 12.302 documentaire. «Indonésie» • 14.05 Les experts : Manhattan «Le tabou» • «Chère belle-mère» • 23.35 19 trente 0.15 Contacts La mort dans l’île Film 14.25 «Vanuatu» • «La Réunion» 9.30 Série 15.45 Breakout Kings «Le monde est petit» • «Big Boss» 0.30 Studio foot - Dimanche River Monsters 18.30 River Top Gear Magazine 12.40 Car 2 Série 18.05 Une famille 9.00 La boutique 6ter 11.05 Monsters, le best2 of Série S.O.S Téléréalité 15.55 En- formidable2 ? Série. «Un manoir à S.O.S. Tabatha 14.15 Storage LA DEUX doc. 19.20 Chasseur de2 venin chères à tout prix Téléréalité. Madère» 19.45 PeP’s Série. Hunters 17.45 Kaamelott 15.00 Rio 2016 Jeux olym- FILM TÉLÉRÉALITÉ FILM SÉRIE piques. En direct. Au Brésil 20.55 20.55 20.50 20.55 22.30 Le 12 minutes 22.45 Rio 2016 Jeux olympiques. RTS UN 20.40 Bones Série 22.10 Esprits criminels Série 23.40 New York, unité spéciale ROMAINE PAR ROAD TRIP LA FLEUR JANE THE VIRGIN Série 0.20 Ray Donovan ? MOINS 30 ★★ COLLECTION DU MAL ★★★ «Au bout du tunnel». ? Comédie d’A. Obadia ?(fr., «Sauts de puces à Paris» Drame de Claude Chabrol? Saison 1, 10/22. RTL TVI ’08). 1h25. Avec S. Kiberlain. Jesse se rend aux puces de Paris (fr., 2002). 1h40. Avec Na- Avec Gina Rodriguez, Justin 20.20 Castle Série 21.50 Justin décide d’emmener en quête de nouveaux trésors à thalie Baye, Benoît Magimel. Baldoni, Ivonne Coll. Zoom week-end2 22.00 Romaine dans le Grand Nord dénicher. Il arpente les rues de En 1946, une femme est ac- Suite à son accident, Alba est Madam Secretary Série 0.25 québécois pour y commencer la capitale et ses échoppes, et quittée d’un crime. Des années hospitalisée. Très inquiète, RTL info 1.05 Jeux de nuit une nouvelle vie. visite d’étranges musées. après, le trouble passé resurgit. Jane décide de prier. CLUB RTL 22.35 PÉNÉLOPE ★ Film 21.45 Road Trip Collection Té- 22.40 MERCI POUR LE CHO- 21.35 Jane the Virgin Série. «La ? 20.00 Esprits criminels 0.20 J’ai filmé des fantômes léréalité 23.25 ENCHÈRES À COLAT ★★★ Film. main à la plume» 22.25 JANE 22.30 Inspecteur Barnaby 3 1.10 Phénomène paranor- TOUT PRIX SPÉCIAL BRITISH Comédie dramatique2 ? de Claude THE VIRGIN Série. «Sin rostro» ? 2 1.10 Shopping 5.00 RTL - 3mal 2.45 La femme Nikita Téléréalité. «Guerre des nerfs» • Chabrol (fr., 2000). 1h30 0.25 Jo 23.15 Dr Emily Owens Série. «Le Journal luxembourgeois Série3 5.35 Community Série. «Le beau carrosse». Série. «Notre-Dame». bon, la brute et le médecin». 2 2 ? L’ÉQUIPE 21 LCP CHERIE 25 FRANCE Ô BFM TV 16.00 Motocross Grand Prix de 18.00 Love Commandos 19.30 17.00 Diane, femme flic 10.05 Les rescapés du vol CHAÎNE D’INFO EN CONTINU Suisse 18.00 L’Équipe type du Made in France 20.30 Faut-il Série. «Étoiles filantes» • «As-? 29 Série 12.20 La Brigade Mercato 20.00 Grand Prix de avoir peur de Google ? 22.00 cendant gémeaux» • «Chambre Jeux14.10 Rio 2016 Jeux olym- LCI Trois-Rivières Rallye 22.00 Cy- Débat 22.30 Transportez-moi ! froide» • «Que justice soit faite» • piques. En direct. Au Brésil 18.30 CHAÎNE D’INFO EN CONTINU clisme Tour de l’Utah. 7e étape 23.20 Le journal de la défense «Alliances» • «Figures imposées» Infô soir 18.35 Rio 2016 Jeux 23.45 Le journal 23.40 Flash Talk • «Dernières cartes». olympiques. En direct. Au Brésil. ITÉLÉ Regardez la vidéo et plus d’infos sur : www.tvregions.com 19 ? LUNDI 8 AOÛT TOUTES LES CHAÎNES DE LA TNT TF1 FRANCE 2 FRANCE 3 M6 FRANCE 5 6.25 Tfou 8.40 Téléshop- 5.55 Dans quelle éta-gère... 6.00 Euronews 6.30 Ludo 8.00 6.00 M6 Music 7.30 Glee Série. 5.40 La Terre en colère Série ping 9.20 Petits secrets entre 6.00 Les z’amours 6.30 Télé- Une nuit à Rio 9.00 Rio 2016 «Le tyran à paillettes» • «Grandeur documentaire. «Avalanches» 6.30 voisins Série 12.00 Les 12 matin 9.25 Dans quelle éta- Magazine 12.00 12/13 et décadence de Sue Sylvester» Zouzous 9.45 La maison France coups de midi ! 13.00 Le 13h gère... 9.35 Amour, gloire et 12.55 Rio 2016 9.00 M6 boutique 10.10 New 5 10.50 Timbavati Série doc. 13.45 Les feux de l’amour beauté 10.00 Private Practice Jeux olympiques. En Girl Série. Avec Max Greenfi eld. 11.45 La quotidienne Mag. Feuilleton. Avec Melody Série. «Celui qu’Addison atten- direct. Au Brésil. 12.45 Le 12.45 13.00 La quotidienne, la Thomas Scott. 2dait» 10.50 Motus 11.20 Les 14.00 Nous nous sommes 13.10 Scènes de ménages suite Magazine. 15.10 Double jeu z’amours 11.55 Bom Dia Rio tant aimés Série doc. 13.45 Une mère en détresse 13.25 Écho-logis Série doc. Série. «Retour à Long 13.00 13 heures de J. Revon. «Arletty». Téléfi lm. Drame de 13.55 Des trains pas comme Island» • «Recherche et 13.55 Rio 2016 14.30 Boulevard du Palais Michael2 Feifer (amér., les autres Série doc. développement». Avec Jeux olympiques. En Série. «La guerre des2 2014). 1h28. 14.50 Biologie 2.0 Meagan Good. direct. Au Brésil. Présen- nerfs». Avec A. Richard. 15.25 Velvet Série. 15.50 Décollage pour 16.45 4 mariages tation : Matthieu Lartot. 16.10 Des chiffres 16.45 5 salons qui l’Amérique Série doc. pour 1 lune de miel 20.00 20 heures et des lettres décoiffent 16.45 La tournée des 17.50 Bienvenue chez nous 20.35 Parents mode 16.50 Harry 17.40 Une boutique dans popotes Série doc. 18.55 Bienvenue à l’hôtel d’emploi Série. 17.25 Slam mon salon Jeu. 17.45 C dans l’air 20.00 Le 20h Avec Alix Poisson, 18.05 Questions 18.40 Chasseurs d’appart’ 19.00 Silence, ça pousse ! 20.50 Nos chers voisins Arnaud Ducret. pour un champion 19.45 Le 19.45 19.55 Tueurs nés Série. Avec I. Vitari. ? 20.40 Alcaline, l’instant 19.00 19/20 20.25 En famille Série. Série doc. «Le lion». 20.55 SÉRIE 20.55 SÉRIE 19.55 SPORT 21.00 TÉLÉRÉALITÉ 20.45 SÉRIE DOC.

ESPRITS CRIMINELS MEURTRES RIO 2016 L’AMOUR SALE TEMPS «La compagnie». 2 AU PARADIS Jeux olympiques. En direct. EST DANS LE PRÉ POUR LA PLANÈTE ! Saison 7, 20/24. «Un monde d’apparences». Au Brésil. Arrivés à la ferme, les préten- «Costa Rica, un modèle Avec Joe Mantegna, Thomas Saison 5, 3/8. Laurent Luyat est en direct dantes et prétendants s’ap- pour la planète ?» Gibson, Shemar Moore, Kirs- Avec P. Nichols, E. Johnson. du Parc Olympique de Rio, où prêtent à passer leur première Série documentaire de Mo- ten Vangsness, P. Brewster. Un mannequin de 19 ans est ont lieu les plus grandes com- soirée en compagnie de leur rad Aït-Habbouche (2016). Au volant de sa voiture, la retrouvée étranglée au pied du pétitions. Avec lui nous par- hôte. L’occasion de faire un Le Costa Rica fait fi gure d’ex- sœur de Derek reconnaît podium où elle a défi lé. courons tous les sites pour peu plus connaissance et de ception dans le monde. Début Cindi, leur cousine disparue il «Message d’outre-tombe». ne rien manquer des grands découvrir le planning qui leur 2015, 100 % de l’électrici- y a huit ans. Saison 5, 4/8. moments de compétition. Les a été réservé. Ils vont pouvoir té utilisée par les cinq millions «De rage et de haine». Dwayne assiste aux funérailles disciplines de prévues ce jour jauger la concurrence à l’aube d’habitants provenaient des Saison 7, 15/24. de son mentor décédé de mort au Brésil : Aviron • Basketball de ces six jours à passer en- volcans, des barrages hydroé- «Tout pour mon fi ls». naturelle selon le médecin • Boxe • Canoë-Kayak, slalom semble... Réussiront-ils à lectriques et d’autres énergies Saison 7, 16/24. légiste. • Escrime • Gymnastique ar- trouver leurs marques ? renouvelables. tistique • Haltérophilie • Hand- 23.30 SÉRIE 22.40 SÉRIE ball • Hockey • Judo • Nata- 22.05 TÉLÉRÉALITÉ 21.40 SÉRIE DOC. THE FLASH MEURTRES tion • Plongeon • Rugby à VII L’AMOUR VU SUR TERRE «Encore plus fort». AU PARADIS • Sports équestres • Tennis EST DANS LE PRÉ «Nouvelle-Calédonie» Saison 2, 9/23. «Recette mortelle». ? • Tennis de table • Tir • Tir à Prés. : Karine Le Marchand. Série documentaire de Avec Grant Gustin, Candice Saison 4, 3/8. l’arc • Voile • Volleyball • Vol- Sur son petit nuage, Monique Laurent Cadoret (2016). Patton, Jesse L. Martin. Depuis peu, Francis Davison, leyball de plage • Water-po- profite de cette première À Nouméa, des chercheurs tra- Mark Mardon revient et libère président de la société histo- lo. Les moments forts de cette journée pour organiser une vaillent à l’étude du compor- Leonard Snart et Jesse James rique de l’île Sainte-Marie, se journée, seront le tennis avec virée à Nice avec ses deux tement des requins, indispen- d’Iron Heights. sent épié. les meilleurs mondiaux qui ont gentlemen. sables à l’équilibre sous-marin. répondu présent. 0.15 The Flash Série. «Course 23.40 Meurtres au paradis 23.05 L’amour est dans le pré, 22.35 C dans l’air 23.40 Avis au ralenti» • «Captain2 Glaçons» • Série 0.45 Tu honoreras ta mère 5.05 Les matinales 5.35 Plus les 10 ans Doc. 0.15 Nouveau de sorties 23.50 Les routes de «La revanche du disciple». et ta mère ★ Film. belle la vie Feuilleton. look pour une nouvelle vie l’impossible Série documentaire. 2 ? NRJ12 GULLI D17 NT1 CANAL+ 6.30 Téléachat Magazine 9.45 15.10 Les zinzins de l’espace 7.00 Top clip Clips 10.30 Top 7.00 TV Achat NT1 9.05 4 9.20 Ted 2 ★ Film 11.10 Crimes Magazine 13.25 Telle- 15.35 Zig et Sharko 16.00 Lan- D17 Clips 11.00 Top Streaming bébés par seconde Série doc. La très grosse3 émission? Ma- ment vrai 16.00 L’incroyable feust Quest 16.25 Monster Clips 12.00 Le Starmix Clips 11.10 Les frères Scott Série gazine 12.25 Éric et Quentin famille Kardashian Téléréalité. Buster Club : chasseurs d’ex- 15.00 Top D17 Clips 15.30 13.40 NT1 Infos 13.50? Psych, 12.30 The Big Bang Theory ««Grèce» lui la patte» • «Opa !» traterrestres 16.50 Rekkit Top 2000 Clips 16.30 Top D17 enquêteur malgré lui Série Série 12.55 Made in Groland • «C’est vraiment trop injuste» 17.25 Objectif Blake ! 18.20 17.30 Top France 18.30 Pawn 17.45 Vampire Diaries Série 13.25 Rio 2016 Jeux olym- 18.45 Tellement vrai Chica Vampiro 20.10 In ze boîte Stars - Les rois des enchères 19.25 Confessions intimes2 piques.2 En direct. Au Brésil. 20.55 MAGAZINE 20.50 TÉLÉFILM 20.50 TÉLÉFILM 20.50 FILM 20.55 SPORT

CRIMES DANS LE LE PRINCE DRIVE HARD LES DALTON ★ RIO 2016 GRAND OUEST ET LE PAUVRE Action de Brian Trenchard-2 ? Comédie de Philippe Haïm? Jeux olympiques. En direct. Au sommaire : «Une terrible2 ? ma- Comédie de James Quat-? Smith (can.-aus., 2014). (fr., 2003). 1h26. Avec Éric Au Brésil. chination». Deux individus font trochi (amér., 2007). 1h45. 1h30. Avec John Cusack, Judor, Ramzy Bedia. Ce soir, les Français qui irruption en pleine nuit dans la Avec Aidan Quinn. Thomas Jane, Zoe Ventoura. Après une évasion de prison, peuvent prétendre au titre en chambre d’un couple de retrai- Un jeune acteur et un paysan, Un braqueur enrôle un ex-pilote les quatre frères Dalton partent judo sont Walide Khyar (-60 tés • «Meurtres au stand de tir» profi tant de leur ressemblance, de Formule 1 pour assurer sa en quête d’un sombrero Kg), Kilian Le Blouch (-66 • «Le calvaire de Marina». se font passer l’un pour l’autre. fuite lors de son prochain casse. magique. Kg) et Pierre Duprat (-73 Kg). Ensuite, escrime (fi nale) Sabre 22.50 CRIMES EN MIDI-PYRÉ- 22.30 LE ZOO ENCHANTÉ 22.20 APOCALYPSE POMPEI 22.25 DOUBLE ZÉRO ★ Film. dames. NÉES Magazine 0.40 Crimes Téléfi lm. Avec Kena Holmes 0.10? Film. Action de Ben Demaree Comédie de G. Pirès (fr., 2004). sur le2 lac Léman 2.30 La Total Wipeout made in USA 2(amér., 2014). 1h27. Avec Adrian 1h35 0.10 Confessions intimes 0.00 RIO 2016 Jeux olympiques. maison du bluff -2 «Objectifs 1.00 Les zinzins de l’espace Paul, Jhey Castles, Georgina 1.45 World Express - Course- En direct. Au Brésil 5.00 Rio 2016 100 000 euros» 1.35 Foot 2 rue extrême Beedle, John Rhys-Davies. poursuite au Mexique Téléfi lm. Jeux olympiques. En direct. 2 20 ★ Un peu ★★ Beaucoup ★★★ À la folie Déconseillé aux : -10 ans -12 ans -16 ans -18 ans 2 3 4 5 6H33 21H17 St Dominique Roger Federer a 35 ans ARTE TMC D8 FRANCE 4 W9 13.20 Arte journal 13.35 Le 6.45 Téléachat 8.45 Je peux le 6.30 Gym direct 7.30 Téléachat 5.05 Un gars, une fi lle 6.00 6.00 Wake up 8.40 W9 hits diable au corps ★★ Film faire 8.55 Sous le soleil de St- 8.35 American Pickers - Chas- The Secret Life of Suckers? 6.10 10.30 @ vos clips 11.50 W9 hits 15.40 Les mille et? une Turquie Tropez Série 9.50 Le droit d’être seurs de trésors 10.20 Ameri- Foot 2 rue extrême 8.05 Teen 12.35 Talent tout neuf 16.35 Gravité zéro - Mission mère Téléfilm 11.35 Alerte can Restoration : les rois de la Titans Go ! 9.20 Slugterra : 12.40 Malcolm Série. dans l’espace 17.20 X:enius Cobra Série. «À cloche-pied» • bricole 12.00 Pawn Stars - Les les mondes souterrains 10.25 16.40 Un dîner 17.45 Un homme, un chien, «Entre amis» 13.35 TMC infos rois des enchères Avatar, le dernier maître de l’air presque parfait un pick-up - Sur les traces de 13.45 Hercule Poirot 13.25 D8 le JT 11.45 Le Marsupilami 12.10 18.50 Malcolm l’Amérique Série doc. Série. «Le crime? d’Hal-2 13.40 Père et maire Zouzous 13.40 LoliRock Série. «Les mystères de 18.15 La valse des loween» • «Le vallon». Série. «Nicolas»? • «Ma- 14.00 H2O, l’île des sirènes l’Ouest» • «Grand-mère continents Série doc. 17.05 Alerte Cobra riage à trois». 14.25 Super 4 attaque» • «Opéra» • 19.00 Le Brésil par la côte Série. «Impitoyable» • 17.15 Pawn Stars - Les rois 15.10 Les Chroniques «Question de vie ou de 19.45 Arte journal «La roue tourne» • «Pré- des enchères de Zorro Jeunesse. mort». 20.05 28 minutes monition» • «Change- 19.00 Still Standing ! Qui 15.55 Ultimate Spider-Man 20.40 Soda Série. Avec Kev 20.50 La minute vieille ment de direction». passera à la trappe ? 16.40 Angelo la débrouille Adams, Guy Lecluyse. 20.55 FILM 20.50 FILM 21.00 FILM 17.20 SPORT 20.55 FILM

BARBARELLA ★★ LE PLACARD ★★ LES RIO 2016 ASTÉRIX Science-fi ction de Roger? Va- Comédie de Francis ?Ve- BABAS COOL ★ Jeux olympiques. En direct. ET CLÉOPÂTRE ★★ dim (amér.-fr.-ital., 1968). ber (fr., 2000). 1h24. Avec Comédie de François Leter-? Au Brésil. Animation de R. Goscinny,? A. 1h35. Avec Jane Fonda, Ugo Gérard Depardieu, Thierry rier (fr., 1981). 1h21. Avec Au sommaire, notamment : Uderzo (fr.-belg., ’68). 1h13. Tognazzi, David Hemmings. Lhermitte, Michèle Laroque. Christian Clavier, Philippe Rugby à VII Demi-finales et Astérix, Obélix et Panoramix se Une aventurière astronaute Pour ne pas être licencié, un Léotard, Marie-Anne Chazel, finale femmes. Le sélection- lancent dans un long voyage, est chargée de retrouver un comptable laisse se répandre Philippe Bruneau. neur de l’équipe de France les conduisant jusqu’en savant, inventeur d’une arme la rumeur de son homosexua- Un bourgeois parisien se re- de rugby féminine à 7, David Égypte, à la cour de la reine destructrice. lité. trouve dans une communauté Courteix a sélectionné les Cléopâtre, qui a besoin d’eux NOTRE AVIS : Un bijou NOTRE AVIS : Cette comédie de jeunes écologistes néo-ru- joueuses les plus en forme du pour la construction d’un kitschissime et sensuel. n’évite pas les clichés. raux en Provence. moment. Sans grandes sur- immense palais. prises, on retrouve donc au 22.30 FILM 22.25 FILM 22.30 FILM Brésil dans le groupe, la ca- 22.20 FILM SILENT RUNNING ★ LE QUELQUES pitaine Fanny Horta et des ASTÉRIX CHEZ Science-fiction de Dou- MISSIONNAIRE ★ MESSIEURS TROP joueuses rodées aux joutes à LES BRETONS ★★ glas Trumbull (amér., 1972). Comédie de R. Delattre ?(fr., TRANQUILLES ★★ 7 comme Marjorie Mayans, Animation de Pino Van? 1h29. Avec Bruce Dern. 2008). 1h30. Avec Doudi. Comédie de Georges? Shannon Izar ou Camille Gras- Lamsweerde (fr.-belg., Dans un vaisseau spatial, des Un gangster tout juste sorti Lautner (fr., 1972). 1h40. sineau. En cas de blessures, 1986). 1h12. astronautes gardent les der- de prison se déguise en curé Les habitants du village de Jessy Tremouliere et Christelle Pendant qu’Obélix s’ennuie au niers spécimens de la végéta- pour échapper à ses anciens Loubressac sont irrités par l’ar- Le Duff, réservistes, sont sus- village, César envahit la (pas tion terrestre. complices. rivée d’un groupe de hippies. ceptibles d’être appelées. encore grande) Bretagne. 23.55 La planète des tem- 0.10 90’ enquêtes Magazine. NOTRE AVIS : Un casting sym- 1.00 Monte le son, le live - 23.50 Les 30 ans du Top 50 Di- pêtes ★ Film 1.15 La guerre des «Côte d’Azur : policiers2 de choc pathique pour une comédie Francofolies Concert. «Luce & vertissement. «Les reines du Top mondes selon Orson Welles contre nouvelles mafi as». plutôt réussie. Matthieu Boogaerts». 50». Prés. : Jérôme Anthony. NUMÉRO 23 RMC DECOUVERTE HD1 6 TER LA UNE 6.00 Cabinet de curiosités 6.00 Bourdin direct 8.35 24h 6.15 Petits secrets entre 6.30 Comprendre et pardonner 20.20 Anna Karenine ★★ 6.20 La mort dans l’île Film2 danger 11.45 Car S.O.S Téléréa- voisins Série documentaire 8.25 Série 8.50 Face au doute Série Film 22.40 La plus pire? 8.15 La main blanche Série lité 14.45 Mission : protection Mariée à tout prix Téléfi lm 10.05 11.30 La petite maison dans semaine de ma vie Téléfilm 10.05 Révélations Magazine? Magazine 15.55 Mission : pro- Sous le soleil Série 14.10 Les la prairie Série. Avec Michael 0.15 La télé de A @ Z express 15.00 Animal Extractors2 Série tection Série doc. 17.35 Pêche à enquêtes impossibles Maga- Landon 14.25 C’est ma vie Ma- doc. 17.55 Ink Master : maître haut risque : bataille dans l’At- zine 18.05 Alice Nevers,2 le juge gazine 17.00 Storage Wars : en- LA DEUX vs apprenti Téléréalité. lantique Téléréalité. est une femme Série. chères surprises Téléréalité. 19.20 Rio 2016 Jeux olym- 2 ? MAGAZINE TÉLÉRÉALITÉ SÉRIE FILM piques. En direct. Au Brésil 20.55 20.55 20.50 20.55 22.30 Le 12 minutes 22.40 Génération quoi Magazine. RTS UN 20.25 Je te promets ★ Film 22.15 Happiness Therapy? ★ ★★ Film 0.15 Vikings RÉVÉLATIONS CAR S.O.S UNE FAMILLE CATWOMAN Série? 1.00 Silicon Valley ? «Le Marais, le quartier? le «Ford Escort en détresse» FORMIDABLE Fantastique de Pitof (amér.,? ? plus fou de Paris» Au début des années 1980, la «L’énigme des 2003). 1h44. Avec Halle RTL TVI De la guerre des falafels aux Ford Escort RS1600i a connu papas perdus». Berry, Benjamin Bratt. 20.20 Hawaii 5-0 Série appartements de luxe en un succès phénoménal... mais Saison 12, 1/4. Une femme assassinée pour 22.50 Damages 2 Série passant par les bars gay, une on lui a mené la vie dure : au- Manon et Jean-Philippe ont avoir découvert une imposture 23.45 RTL info 0.252 Martin équipe a enquêté un quartier jourd’hui, il n’en reste plus que enfi n un bébé. Mais le bonheur se réincarne en créature féline Bonheur 0.30 Jeux de nuit historiquement ouvrier. 250 exemplaires environ en est de courte durée. surhumaine. CLUB RTL 22.30 RÉVÉLATIONS Magazine Grande-Bretagne. 22.30 UNE FAMILLE FORMI- 22.50 LE ZAPPING LE PLUS 20.00 The Social Network 1.45 Lost Girl Série. «La prison 21.45 Car S.O.S Téléréalité. «Le DABLE Série. «Quel cirque !» • CHAT Divertis. 23.40 Le zapping ★★ Film 2 22.10 Rendez- d’Hecuba» • «Les parias» 3.10 challenge du Combi» 22.35 CAR «Jacques et son double». Avec le plus chat 0.30 Too Cute Série vous? en terre inconnue 0.00 Cœur océan Feuilleton 4.35 Mé- S.O.S Téléréalité. «Urgence pour Anny Duperey, Bernard Le Coq, documentaire. «Bengals, Norvé- Shopping Magazine. «Best of». diterranée Téléfi lm. la Jaguar» • «L’incroyable audi». Gaël Giraudeau. giens et chats abandonnés». ? L’ÉQUIPE 21 LCP CHERIE 25 FRANCE Ô BFM TV 19.00 Le journal 19.15 19.35 Ça vous regarde 20.20 12.30 C’est mon choix 13.30 12.00 Plus belle la vie Feuille- CHAÎNE D’INFO EN CONTINU L’Équipe type du Mercato Le journal de la défense 20.35 Navarro 16.50 C’est mon choix ton. Avec Fabienne Carat 14.10 20.30 Le journal 20.50 Le Vous êtes en garde à vue 21.35 20.55 Espion, lève-toi ★★ Rio 2016 Jeux olympiques. En LCI miracle de Berne Film 22.00 Débat 22.00 Les dessous de la Film. Espionnage de Yves Boisset2 direct. Au Brésil 18.30 Infô soir CHAÎNE D’INFO EN CONTINU Le journal 22.45 L’Équipe type mondialisation 22.30 Diesel : le (fr., 1981). 1h35 22.55 Un cœur 18.35 Rio 2016 Jeux olympiques. du Mercato scandale français en hiver ★★★ Film. En direct. Au Brésil. ITÉLÉ ? Regardez la vidéo et plus d’infos sur : www.tvregions.com 21 ? MARDI 9 AOÛT TOUTES LES CHAÎNES DE LA TNT TF1 FRANCE 2 FRANCE 3 M6 FRANCE 5 6.25 Tfou 8.40 Téléshop- 5.50 Vestiaires Série. «Leçon 6.00 Euronews 6.30 Ludo 8.00 6.00 M6 Music 7.30 Glee Série. 5.20 C dans l’air 6.30 Zouzous ping 9.20 Petits secrets entre 27» 5.55 Dans quelle éta-gère... Une nuit à Rio 9.00 Rio 2016 «L’âme du Glee Club» • «2009» 9.45 La maison France 5 10.50 voisins Série 12.00 Les 12 6.00 Les z’amours 6.30 Télé- Magazine 12.00 12/13 9.00 M6 boutique 10.10 New Au secours des baleines Docu- coups de midi ! 13.00 Le 13h matin 9.25 Dans quelle éta- 12.55 Jeux olympiques Girl Série 12.45 Le 12.45 mentaire 11.45 La quotidienne 13.45 Les feux de l’amour gère... 9.35 Amour, gloire et Rio 2016. Direct. 13.10 Scènes de ménages 13.00 La quotidienne, Feuilleton. Avec Melody beauté Feuilleton 10.00 Private 14.00 Nous nous sommes 13.45 Harcelée par la suite Magazine. Thomas Scott. Practice Série. «Comme un tant aimés Série doc. mon voisin 13.25 Écho-logis Série doc. 15.10 Double jeu Série. garçon» 102.50 Motus 11.20 Les 14.30 Boulevard du Palais Téléfilm. Suspense2 de «Camoufl és». «Voyage d’affaires» • z’amours 11.55 Bom Dia Rio Série. «Une justice Doug Campbell (amér., 13.55 Mémoires de pierre «La valse des suspects». 13.00 13 heures en béton». 2015). 1h22. 14.55 La tribu Série doc. Avec Laz Alonso. 13.55 Rio 2016 16.05 Un livre un jour 15.25 Velvet Série. «L’envol». «Le mariage». 16.45 4 mariages Jex olympiques. En di- 16.10 Des chiffres 16.45 5 salons qui 15.50 Le continent perdu du pour 1 lune de miel rect. Au Brésil. Présenta- et des lettres décoiffent Pacifi que Doc. 17.50 Bienvenue chez nous tion : Matthieu Lartot. 16.50 Harry Jeu. «Semaine 1 : Paris». 16.45 Sale temps pour la 18.55 Bienvenue à l’hôtel 20.00 20 heures 17.25 Slam 17.40 Une boutique dans planète ! Série doc. 20.00 Le 20h 20.35 Parents mode 18.05 Questions mon salon Jeu. 17.45 C dans l’air 20.50 Nos chers voisins d’emploi pour un champion 18.40 Chasseurs d’appart’ 19.00 Silence, ça pousse ! Série. Avec Isabelle? Série. Avec Alix Poisson, 19.00 19/20 19.45 Le 19.45 19.55 Secrets de l’Inde Vitari, Martin Lamotte. Arnaud Ducret. 19.55 Jeux olympiques 20.25 En famille Série. sauvage Série doc. 20.55 SÉRIE 20.55 SPORT 20.55 TÉLÉFILM 21.00 SÉRIE 20.50 SÉRIE DOC.

JOSÉPHINE, RIO 2016 CHANGEMENT QUANTICO NUS & CULOTTÉS ANGE GARDIEN Jeux olympiques. En direct. DE CAP «De source sûre».2 «Objectif Autriche» «Suivez le guide». ? Au Brésil. Comédie de Nicolas Herdt? Saison 1, 13/22. Série documentaire (2016). Saison 13, 3/6. Au programme : tir à la cara- (fr., 2014). 1h50. Avec Xavier Avec Li Jun Li, Josh Hopkins. En partant des environs d’Aix- Avec Mimie Mathy, Martin bine et pistolet ; gymnastique Deluc, Astrid Veillon, Hugo Le terroriste est entré en en-Provence, Nans et Mouts Lamotte, Lucie Jeanne, Di- artistique (finale par équipes Leverdez, Michèle Moretti. contact avec Alex : elle doit lui rêvent de rejoindre les Alpes dier Brice, Rebecca Miquel. dames) ; judo - 63 kg (dames) ; À 48 ans, Alexandre Legrand transmettre des informations autrichiennes pour construire Joséphine se retrouve dans la - 81 kg (messieurs). Ce soir, est un jeune retraité de l’armée secrètes. un igloo et y passer la nuit ! peau d’une guide touristique, les athlètes français disposent qui ne supporte pas de rester «Trouver des réponses». Ils vont sillonner la France, la perchée au sommet de la tour de belles chances de médailles inactif. Il décide de se porter Saison 1, 14/22. Suisse et l’Autriche en stop, Eiffel. Elle découvre qu’elle doit avec, en judo, les anciens volontaire pour remplacer l’un Après la mort de Natalie par en faisant de surprenantes dé- venir en aide à un petit groupe champions du monde Clarisse des professeurs absents du la même personne qui a fait couvertes, multipliant les ren- de quatre touristes venus de Agbegnenou (60 kg) et égale- collège de son ﬁ ls. chanter Elias, Alex craint de contres insolites de passionnés province pour visiter la capitale. ment Loïc Pietri (-81 kg). 22.30 Grand Soir/3 perdre d’autres proches. vivant ici et là sur leur route. 22.55 SÉRIE 22.45 SPORT 23.00 FILM 22.40 SÉRIE 21.40 SÉRIE DOC. NEW YORK, RIO 2016 LE SAMOURAÏ ★★★ NCIS LA TOURNÉE UNITÉ SPÉCIALE Jeux olympiques. En direct. Policier de Jean-Pierre Mel- «Criminel2 un jour...». ? DES POPOTES «La petite boucherie2 ?des Au Brésil. ville (fr.-ital., 1967). 1h40. Saison 11, 5/24. «Pays basque» horreurs». Au programme, notamment : Avec Alain Delon, Nathalie Avec Mark Harmon. Série documentaire (2016). Saison 11, 20/24. escrime : épée individuel (mes- Delon, François Périer. Le NCIS enquête sur le meurtre C’est une découverte des ri- Une femme a été égorgée sieurs) ; haltérophilie : 69 kg Jef Costello, un tueur à gages d’un marine. DiNozzo pense chesses du terroir basque qui après avoir été violée par son (messieurs) ; natation : 200 m solitaire, est engagé pour tuer à un homme suspecté quinze attend Cynthia, la chef liba- meurtrier. nage libre (dames). le patron d’une boîte de nuit. ans plus tôt. naise invitée par Grégory. 23.45 New York, unité spéciale 5.00 Dessine-moi un dauphin 0.40 Le tour du monde de Faut 23.30 NCIS Série. Avec 22.30 C dans l’air 23.40 La Série. «Les mains sales» • Documentaire 5.30 Le vent des pas rêver 2.50 Un livre un jour Mark Harmon,? Michael2 Wea- Terre en colère Série doc. 0.30 «Évidences3 ? trompeuses». profondeurs Documentaire. 2.55 La grande traversée Doc. therly 2.00 M6 Music Les 100 lieux qu’il faut voir NRJ12 GULLI D17 NT1 CANAL+ 6.30 Téléachat 9.45 Crimes 15.10 Les zinzins de l’espace 7.00 Top clip Clips 10.30 Top 7.00 TV Achat NT1 9.05 4 9.20 Le transporteur : héritage 13.25 Tellement vrai Magazine 15.35 Zig et Sharko 16.00 Lan- D17 Clips 11.00 Top France bébés par seconde Série docu- ★ Film 10.50 Enragés 16.00 L’incroyable famille Kar- feust Quest 16.25 Monster Clips 12.00 Le Starmix Clips mentaire 11.10 Les frères Scott 2 ? Film 12.25 Éric et Quentin dashian Téléréalité. «Opa !» • Buster Club : chasseurs d’ex- 15.00 Top D17 Clips 15.30 Top Série 13.40 NT1 Infos 13.50 12.353 ? The Big Bang Theory Série «C’est vraiment trop injuste» • «La traterrestres 16.50 Rekkit Streaming 16.30 Top 80 17.30 Psych, enquêteur malgré lui 12.55 Made in Groland 13.25 belle-mère de Kris» 18.45 Telle- 17.25 Objectif Blake ! 18.20 Top D17 18.30 Pawn Stars - 16.50 Vampire Diaries Série Rio 2016 Jeux olympiques.2 En ment vrai Magazine. Chica Vampiro 20.10 In ze boîte Les rois des enchères 19.25 Confessions intimes2 direct. Au Brésil. 20.55 FILM 20.50 DIVERTISSEMENT 20.50 TÉLÉRÉALITÉ 20.50 FILM 20.55 SPORT

LA FEMME DE TOTAL WIPEOUT AMERICAN TOUT DOIT RIO 2016 MON POTE ★★ MADE IN USA RESTORATION : DISPARAÎTRE ★ Jeux olympiques. En direct. Comédie de Bertrand2 Blier? «La revanche ? LES ROIS Comédie de Philippe Muyl? Au Brésil. (fr., 1983). 1h39. Avec Isa- des perdants» DE LA BRICOLE (fr., 1996). 1h25. Avec Elie Au programme notamment : tir belle Huppert, T.Lhermitte. L’émission met en scène 24 À Las Vegas, Rick Dale et? son Semoun, Ophélie Winter. à la carabine et pistolet ; gym- Deux copains de longue date candidats qui doivent franchir équipe trouvent et restaurent Un chef d’entreprise a recours nastique artistique (finale par voient leur amitié s’effriter à le plus spectaculaire parcours des pièces uniques afi n de leur aux services d’un auteur pour équipes dames) ; judo - 63 kg cause d’une femme. d’obstacles jamais imaginé. donner une seconde vie. se débarrasser de son épouse. (dames) ; - 81 kg (messieurs). 22.55 LE BON ROI DAGOBERT 21.40 TOTAL WIPEOUT MADE 21.15 American Restoration : 22.25 LA VENGEANCE D’UNE 0.00 RIO 2016 Jeux olym- ★ Film 1.05 Primeval : IN USA Divertis. 23.20 Hubert et les rois de la bricole Téléréa- BLONDE ★ Film. Comédie de piques. En direct. Au Brésil. un 2nouveau? monde Série. Takako 0.20 Corneil et Bernie lité 22.05 AMERICAN RES- Jeannot Szwarc? (fr., 1994). 1h40 Prés. : Thomas Sénécal, Marina «Angry birds» • «Panique2 ? sur le 1.00 Les zinzins de l’espace TORATION : LES ROIS DE LA 0.05 Flics : leur vie en direct Lorenzo. 5.00 Rio 2016 Jeux campus» • «Tactique de guerre». 1.35 Foot 2 rue extrême BRICOLE Téléréalité. Série doc. «Opération globale». olympiques. En direct. Au Brésil. 2 22 ★ Un peu ★★ Beaucoup ★★★ À la folie Déconseillé aux : -10 ans -12 ans -16 ans -18 ans 2 3 4 5 6H35 21H15 St Amour Audrey Tautou a 40 ans ARTE TMC D8 FRANCE 4 W9 13.20 Arte journal 13.40 Mes 6.45 Téléachat 8.45 Je peux le 6.30 Gym direct 7.30 Téléachat 5.15 Un gars, une fi lle Série 6.00 Wake up 8.40 W9 hits garçons sont de retour Té- faire 8.55 Sous le soleil de St- 8.35 American Pickers - Chas- 6.00 The Secret Life of ?Suckers 10.30 @ vos clips 11.50 W9 léfilm 15.30 Les mille ?et une Tropez 9.50 Le berceau vide seurs de trésors 10.20 Ameri- 6.10 Foot 2 rue extrême 8.05 hits 12.35 Talent tout neuf Turquie 16.25 Mission Curiosi- Téléfi lm 11.35 Alerte Cobra 2 can Restoration : les rois de la Teen Titans Go ! 9.20 Slug- 12.40 Malcolm Série. ty : le grand défi sur Mars 17.20 13.35 TMC infos bricole 12.00 Pawn Stars - Les terra : les mondes souterrains 16.40 Un dîner presque X:enius 17.45 Un homme, un 13.45 Hercule Poirot rois des enchères 10.25 Avatar, le dernier maître parfait chien, un pick-up - Sur les Série. «Le crime? 2 de 13.25 D8 le JT de l’air 11.45 Le Marsupilami 18.50 Malcolm Série. «Le traces de l’Amérique l’Orient-Express» • «Une 13.40 Père et maire 12.10 Zouzous grand déballage» • «Les 18.15 La valse mémoire d’éléphant». Série. «Poids plume»? • 13.40 LoliRock Jeunesse. grands esprits se ren- des continents 17.05 Alerte Cobra Série. «Un plus petit que soi». «Une voix magique». contrent» • «On ira tous 19.00 Le Brésil par la côte «Reprendre du service» 17.15 Pawn Stars - Les rois 14.00 H2O Série. au paradis» • «La jambe 19.45 Arte journal • «Victimes de la mode» des enchères 14.25 Super 4 de grand-mère». 20.05 28 minutes • «Diamants de sang» • 19.00 Still Standing ! Qui 15.15 Les Chroniques 20.40 Soda Série. Avec Kev 20.50 La minute vieille «Le jumeau». passera à la trappe ? de Zorro Adams, Guy Lecluyse. 20.55 DOCUMENTAIRE 20.55 MAGAZINE 21.00 TÉLÉFILM 15.50 SPORT 20.55 MAGAZINE

ÉMIRATS, 90’ ENQUÊTES LA COLÈRE DU TUEUR RIO 2016 ENQUÊTES LES MIRAGES «Hélicos et SAMU : ? Thriller de Michael Preece Jeux olympiques. En direct. CRIMINELLES : DE LA PUISSANCE sauvetages à haut-risque (amér., 1998). 1h40. Avec Au Brésil. LE MAGAZINE DES «La conquête du Golfe» ? en Corse» Chuck Norris, Eddie Cibrian. Au programme de la journée FAITS DIVERS Documentaire de Frédéric Prés. : Carole Rousseau. À l’âge de 10 ans, Logan Fallon notamment : aviron, bas- Prés. : P. Lefèvre, N.2 Renoux.? Compain (2014) (1/2). En Corse, les secouristes inter- est le témoin de l’exécution ket-ball, beach-volley, boxe, «Affaire Gisèle Loquet : re- Le Qatar et les Émirats arabes viennent dans des zones diffi - brutale de sa famille. Il n’aura canoë-slalom, cyclisme mariage fatal ?». Le 18 no- unis se rêvent en géants poli- ciles d’accès, parfois dange- de cesse de venger les siens. contre-la-montre, équitation vembre 1998, en pénétrant tiques autant qu’économiques. reuses. Les équipes de «90’ Quinze ans plus tard, il est (concours complet), escrime, dans le salon de la ferme de 21.50 Émirats, les mirages enquêtes» ont suivi des équipes devenu expert en arts mar- gymnastique artistique, foot- Gisèle Loquet • «Affaire Ghys : de la puissance de sauveteurs de l’extrême. tiaux. ball, haltérophilie, handball, Ménage à trois mortel». hockey sur gazon, judo, nata- 22.50 DOCUMENTAIRE 22.05 MAGAZINE 22.35 TÉLÉFILM tion, rugby, tir à l’arc, volley- 23.05 MAGAZINE CHEIKH ZAYED, UNE 90’ ENQUÊTES WALKER TEXAS ball. Le camp tricolore dispose ENQUÊTES LÉGENDE ARABE «Palavas : les dessous RANGER : de belles chances de médailles CRIMINELLES : Documentaire (2015). ? de la plage la plus LA MACHINATION avec notamment, en judo, les LE MAGAZINE DES Le parcours du fondateur et populaire de France» Action d’Aaron Norris? anciens champions du monde FAITS DIVERS président des Émirats arabes La station languedocienne, Pa- (amér., 2005). 1h30. Clarisse Agbegnenou (- 60 «Spéciale ‹Face au2 juge›»? unis, Cheikh Zayed, décédé en lavas-les-Flots, est fréquen- Walker est appelé sur un bra- kg) et Loïc Pietri (- 81 kg) et, «Enquêtes Criminelles» s’inté- 2004. Un documentaire illustré tée chaque été par plus de quage de banque, où un ranger en escrime, l’épéiste Gau- resse avec ce numéro spécial, d’archives inédites. 100 000 vacanciers. tente de maîtriser les malfrats. thier Grumier. Il serait en re- à la justice au quotidien. 0.25 Les pharaons de l’Égypte 23.05 90’ enquêtes Mag. «Poli- NOTRE AVIS : Surtout pour vanche plus étonnant qu’un(e) 0.50 Enquêtes criminelles : le moderne Série documentaire ciers et pompiers sous tension : les grands amateurs des fi lms Français(e) monte sur un magazine des faits divers Mag. 3.20 The Hunter ★ Film. un été chaud à Palavas». d’action. podium en natation. Prés. : P. Lefèvre, N. Renoux. ? NUMÉRO 23 RMC DECOUVERTE HD1 6 TER LA UNE 6.00 Trop chou 6.15 Cabinet 6.00 Bourdin direct 8.30 6.15 Petits secrets entre 6.30 Comprendre et pardonner 20.20 Meurtres à Collioure de curiosités Série doc. 6.35 24h danger Série documen- voisins Série documentaire 8.25 Série 8.50 Face au doute Série Téléfi lm 22.00 Crime à Aigues-? Aïcha Téléfi2 lm 8.15 La main taire 10.45 Car S.O.S. Téléréa- Graine de championne Téléfi lm 11.30 La petite maison dans Mortes Téléfi lm 23.45 En quête blanche ? Série 10.05 Révé- lité 14.25 Mission : protection 10.05 Sous le soleil Série 14.10 la prairie Série. «La foire» • «La de sens - Libres, ensemble lations Mag.? 15.00 Animal Ex- Magazine 17.35 Pêche à haut Les enquêtes impossibles liberté» • «Rivalité» 14.25 C’est tractors Série doc. 17.55 Ink risque : bataille dans l’Atlan- 18.05 Alice Nevers, le juge est2 ma vie Magazine 17.00 Storage LA DEUX Master : maître vs apprenti tique Téléréalité. une femme Série. Wars : enchères surprises 19.25 Rio 2016 Jeux olympiques. 2 ? TÉLÉFILM SÉRIE DOC. FILM FILM En direct. Au Brésil 22.30 Le 12 20.55 20.55 20.50 20.55 minutes 22.50 Rio 2016 Rio 2016. Jeux olympiques. RTS UN 20.35 Camping Paradis Série 22.20 Une famille formidable ★ 23.55 The Walking Dead MAMAN VERSIONS LE CHANTAGE CHASSEURS DE Série 1.20 Couleurs d’été ? EST FOLLE FRANÇAISES Thriller de Mike Barker2? DRAGONS ★★★ Comédie dramatique de? J.- «Mon village en France» (amér.-brit., 2006). 1h35. Animation de G. Ivernel,? A. RTL TVI P. Améris (fr., 2007). 1h30. Les villages français possè- Avec Pierce Brosnan. Qwak (fr., 2008). 1h18. 20.20 Esprits criminels La rencontre inattendue d’une dent un patrimoine unique La vie de Neil et Abby Warner Pour aider son oncle à se dé- Série 21.10 Blacklist Série3 mère de famille fantasque et au monde. «Mon village en bascule lorsqu’ils apprennent barrasser d’un dragon, Zoé 23.40 RTL info 0.203 Martin fantaisiste et d’un clandes- France» s’intéresse à des habi- que leur fille est retenue en se met en tête de trouver des Bonheur 0.25 Jeux de nuit tin kurde. tants qui font revivre leur village. otage. héros. CLUB RTL 22.30 DES FLEURS POUR AL- 22.40 MYTHE OU VÉRITÉ 22.25 AGENTS SECRETS ★★ 22.25 CHIMPANZÉS ★ ? 20.00 Real Madrid/Séville FC GERNON Téléfi lm. Drame de Série documentaire. «L’Atlantide» Film. Espionnage de Fré- Film. Doc. de M. Linfi eld et Alastair Football. Supercoupe de l’UEFA ? 2 ? David Delrieux (fr., 2006). 1h34 23.35 Sur la trace des aliens déric Schoendoerffer (fr., 2004). Fothergill (Tanzanie-amér., 2012). 22.50 La porte des secrets ★ 0.10 Lost Girl Série 2.20 Série documentaire. «À la re- 1h49 0.20 R.I.S. Police scienti- 1h17 23.45 Storage Wars : en- Film 0.35 Unibet Casino Cœur océan Feuilleton.2 2cherche de l’Atlantide». fi que Série. chères surprises Téléréalité. 3 ? 2 ? L’ÉQUIPE 21 LCP CHERIE 25 FRANCE Ô BFM TV 15.45 Grand Prix de Trois-Ri- 20.30 Les nouveaux déso- 12.30 C’est mon choix 13.30 12.00 Plus belle la vie Feuilleton. CHAÎNE D’INFO EN CONTINU vières Rallye 17.45 L’Équipe béissants, citoyens ou hors- Navarro Série. «Coup bas» • «Fort Avec Charlie Joirkin, Marwan type du Mercato 18.35 Borus- la-loi ? 21.30 Débat 22.00 Navarro» 16.50 C’est mon choix Berreni, M. Cordes 14.10 Jeux LCI sia Dortmund/Athletic Bilbao Les dessous de la mondialisa- 20.55 Napoléon : 1807-1812 olympiques Rio 2016. Direct CHAÎNE D’INFO EN CONTINU Football 20.45 Grip - Les fous du tion 22.30 Urgence climatique Téléfi lm 22.50 Napoléon : 18.30 Infô soir 18.35 Jeux volant 22.30 Le journal 23.35 Le jihad au féminin 21812-1821 ? Téléfi lm. olympiques Rio 2016. Direct ITÉLÉ ? Regardez la vidéo et plus d’infos sur : www.tvregions.com 23 ? MERCREDI 10 AOÛT TOUTES LES CHAÎNES DE LA TNT TF1 FRANCE 2 FRANCE 3 M6 FRANCE 5 6.25 Tfou 8.40 Téléshop- 5.50 Vestiaires Série. «Foot» 6.30 Ludo 8.00 Une nuit à Rio 6.00 M6 Music 7.30 Glee Série 5.20 C dans l’air 6.30 Zouzous ping 9.20 Petits secrets entre 5.55 Dans quelle éta-gère... 9.00 Rio 2016 12.00 12/13 9.00 M6 boutique 10.10 New 9.45 La maison France 5 10.55 voisins Série 12.00 Les 12 6.00 Les z’amours 6.30 Télé- 12.55 Rio 2016 Girl Série. Avec Zooey Deschanel. Sauvez les grands singes de coups de midi ! 13.00 Le 13h matin 9.25 Dans quelle éta- Jeux olympiques. En 12.45 Le 12.45 Malaisie Documentaire 11.45 13.45 Joséphine, ange gère... 9.35 Amour, gloire et direct. Au Brésil. 13.10 Scènes de ménages La quotidienne Magazine. «Le gardien Série. «Un beauté Feuilleton 10.00 Private 14.00 Nous nous sommes 13.45 Ma nounou verre». Présentation : Thomas Isle, monde de? douceur». Practice Série. «À la dérive» tant aimés brésilienne Maya Lauqué. Joséphine doit aider 10.50 Motus2 11.20 Les 14.30 Boulevard du Palais Téléfilm. Comédie de 13.00 La quotidienne, Gilles à avouer à sa z’amours 11.55 Bom Dia Rio 16.05 Un livre un jour Dietmar Klein (all., la suite famille qu’il ne veut pas 13.00 13 heures 16.10 Des chiffres 2011). 1h29. 13.25 Echo-logis reprendre l’entreprise 14.00 Rio 2016 et des lettres 15.25 Velvet Série. «La nou- 13.55 Tout ce qu’il faut familiale. Jeux olympiques. En 16.50 Harry velle styliste». savoir sur ... 15.10 Double jeu Série. direct. Au Brésil. Présen- 17.25 Slam 16.45 5 salons 14.55 Nus & culottés 16.45 4 mariages tation : Matthieu Lartot. 18.05 Questions pour qui décoiffent 15.50 Hélène et les animaux pour 1 lune de miel 20.00 20 heures un champion 17.40 Une boutique 16.45 Le royaume du Namib 17.50 Bienvenue chez nous 20.35 Parents mode 19.00 19/20 dans mon salon 17.45 C dans l’air 18.55 Bienvenue à l’hôtel d’emploi Série. Avec 19.55 Rio 2016 18.40 Chasseurs d’appart’ 19.00 Silence, ça pousse ! 20.00 Le 20h Alix Poisson. Jeux olympiques. En 19.45 Le 19.45 19.55 Le crépuscule 20.50 Nos chers voisins 20.40 Alcaline, l’instant direct. Au Brésil. 20.25 En famille Série. de la grenouille ? 20.55 SÉRIE 20.55 SPORT 20.55 MAGAZINE 21.00 DOCUMENTAIRE 20.50 SÉRIE DOC.

BLACKLIST RIO 2016 DES RACINES 1 AN DANS LA PEAU LE MYTHE «Le directeur (N°24)»2 (2/2). Jeux olympiques. En direct. ET DES AILES D’UN BÉBÉ DE L’ATLANTIDE Saison 3, 10/23. Au Brésil. Présentation : «Du massif des Maures? au Doc. de P.-F. Glaymann et S. Série documentaire de Paul Liz se retrouve au tribunal Laurent Luyat. golfe de Saint-Tropez» Schmitt (2016). Williams (2016). fédéral en attendant l’audience Au programme notamment : Prés. : Carole Gaessler. «1 an dans la peau d’un bébé» Le mythe de l’Atlantide, relaté préliminaire. Haltérophilie 69 kg dames Carole Gaessler part à la dé- nous renvoie au premier cha- par Platon, reste une des «M. Gregory Devry (N°95)». • Gymnastique artistique : couverte de l’arrière-pays pitre de notre vie, celui que grands énigmes de l’Antiquité. Saison 3, 11/23. concours général individuel varois et plus précisément la nous avons tous vécu mais Une brillante civilisation aurait Une équipe de trois «net- messieurs • Judo : - 70 kg plaine des Maures, une réserve dont personne ne se souvient. soudain disparu, anéantie sous toyeuses» travaillant sous les dames et - 90 kg messieurs. aux allures de savane africaine, Ce documentaire-fiction lève les eaux. Les archéologues ont ordres de Kaplan se fait abattre Gévrise Emane, la judokate sans oublier la chartreuse de le voile sur nos 365 premiers déjà trouvé depuis plusieurs au cours d’une mission. médaillée de bronze aux Jeux la Verne, un monastère du XIIe jours. C’est à travers jolie Ma- décennies des traces d’une «La Vehme (N°132)». olympiques en 2012, qui a de siècle. thilde que nous allons décou- violente éruption volcanique à Saison 3, 12/23. grandes ambitions pour ces JO. 23.00 Grand Soir/3 vrir les premières joies. Santorin il y a 3 500 ans. 23.25 SÉRIE 22.40 SPORT 23.25 DOCUMENTAIRE 22.45 DOCUMENTAIRE 21.35 SÉRIE DOC. LES EXPERTS : RIO 2016 EDOUARD, MON POTE 1 AN DANS LA PEAU LES TRÉSORS CACHÉS MIAMI Jeux olympiques. En direct. DE DROITE DES PARENTS DE LA MER MORTE «Poker vengeur».2 ? Au Brésil. Prés. : C. Beaudou. Doc. de L. Cibien (2016). Doc. de S. Schmitt et I. Des- Série documentaire de Tom Saison 10, 7/19. Au programme, notamment : Edouard est un copain de lycée champs (2016). Fowlie (2016). Un tireur masqué escalade un Escrime : fleuret individuel du réalisateur Laurent Cibien. Il «1 an dans la peau des C’est en 1952 qu’une équipe immeuble où se déroule une dames • Natation : 200 m a 45 ans, c’est un profession- parents» raconte la première d’archéologues a découvert partie de poker. Il fracasse la brasse messieurs ; 200 m pa- nel aguerri de la politique : il est année de vie des jumelles Ma- des rouleaux de cuivre dans une vitre et s’empare de l’argent. pillon dames. de droite tendance Juppé. thilde et Maayan. grotte non loin de la mer Morte. 0.20 Les experts : Miami 5.05 Courant d’art Magazine. 0.50 Le tour du monde de «Faut 23.50 Un bébé à tout prix, 7 ans 22.30 C dans l’air 23.35 Biolo- Série. «Best-seller» • «Un2 tueur? «Charles Cambier» 5.15 Paris in- pas rêver» Mag. 2.55 Un livre un après Série documentaire 2.30 gie 2.0 Série documentaire 0.25 parmi nous». Avec David Caruso. solite Série documentaire. jour 3.00 Les carnets de Julie M6 Music Les routes de l’impossible NRJ12 GULLI D17 NT1 CANAL+ 6.30 Téléachat 9.45 Crimes 15.35 Zig et Sharko 16.00 Lan- 7 .00 Top clip 8 .30 Top 6.30 Violetta Série 8.05 4 bébés 7.30 Rio - La matinale 9.20 13.25 Tellement vrai 16.00 feust Quest 16.25 Monster France 9.30 Top clip 10.30 par seconde 11.10 Les frères Vive les vacances ★ Film L’incroyable famille Kardashian Buster Club : chasseurs d’ex- Top Streaming 11.30 Top D17 Scott Série 13.40 NT1 Infos 10.55 Le talent de mes2 ?amis ★ «C’est vraiment trop injuste» • «La traterrestres Jeunesse 16.50 12.00 Le Starmix 15.00 Top 13.50 4 bébés par seconde Film 12.30 The Big Bang belle-mère de Kris» • «Massacre Rekkit 17.25 Objectif Blake ! D17 15.30 Top hip-hop 16.30 Série documentaire 16.35 Vété- 2Theory? Série 12.55 Made in à la tronçonneuse chez les Kar- 18.20 Chica Vampiro Série Top D17 17.30 Top Streaming rinaires, leur vie en direct Série Groland 13.20 Rio 2016 Jeux dashian» 18.45 Tellement vrai 20.10 In ze boîte ? 18.30 Pawn Stars doc. 19.25 Confessions intimes olympiques.2 En direct. Au Brésil. 20.55 MAGAZINE 20.50 SÉRIE 20.50 SÉRIE 20.55 DIVERTISSEMENT 20.55 SPORT

S.O.S. MA FAMILLE A L’INSTIT TRUE JUSTICE LES 30 HISTOIRES... RIO 2016 BESOIN D’AIDE «Aimer par cœur». «Vengeance est mienne».2 Prés. : K. Ferri, P. Bataille. Jeux olympiques. En direct. «Marina, Dylan et Jordan»2 ? Saison 3, 4/6. Saison 2, 1/13. Karine et Pascal vous présen- Au Brésil. Prés. : Hervé Ma- Prés. : Pascal Soetens. Avec Gérard Klein. Avec Steven Seagal. tent un tour du monde d’his- thoux, Laurie Delhostal. À la maison, Marina (20 ans), Victor se trouve face à un pro- Après une attaque orchestrée toires aussi incroyables les unes Au programme, notamment : Dylan (17 ans) et Jordan (15 blème. Un de ses jeunes élèves contre son équipe, Elijah Kane que les autres racontées par les Haltérophilie 69 kg dames • ans) font subir un véritable a appris que son père est sé- décide de retrouver les com- témoins qui ont vécu des évé- Judo : - 70 kg dames et - 90 kg enfer à Diane, leur mère. ropositif. manditaires. nements hors du commun. messieurs. 22.30 S.O.S. MA FAMILLE A 22.30 L’INSTIT Série. 22.25 TRUE JUSTICE 23.15 LES 30 HISTOIRES... 0.00 RIO 2016 Jeux olympiques. BESOIN D’AIDE Magazine. «Menteur !» 0.10 Total Wipeout Série. «Guérilla urbaine». Le2 passé? Divertissement. Présentation : En direct. Au Brésil. Natation : 200m «Laetitia et Liliana» •2 «Florent, Syl- made in USA Divertissement. de Kane ressurgit lorsque deux Karine Ferri, Pascal Bataille 1.45 brasse messieurs ; 100m nage libre viane et Joël» 1.40 La maison du «Spécial retrouvailles» 1.00 Les membres d’ équipe sont agressés Les 30 histoires... spectacu- messieurs 5.00 Rio 2016 Jeux bluff - l’hebdo zinzins de l’espace Jeunesse. par un commando masqué. laires Divertissement. olympiques. En direct. Au Brésil. 2 24 ★ Un peu ★★ Beaucoup ★★★ À la folie Déconseillé aux : -10 ans -12 ans -16 ans -18 ans 2 3 4 5 6H36 21H14 St Laurent Antonio Banderas a 56 ans ARTE TMC D8 FRANCE 4 W9 12.35 Des montagnes et des 6.45 Téléachat 8.45 Je peux 6.30 Gym direct 7.30 Téléachat 5.10 Un gars, une ﬁ lle Série 6.00 Wake up 9.10 Le hit W9 hommes 13.20 Arte journal le faire 8.55 Sous le soleil de 8.35 American Pickers - Chas- 5.55 The Secret Life of ?Suckers 10.25 Génération Hit Machine 13.35 A Touch of Zen St-Tropez 9.50 Coup de foudre seurs de trésors 10.20 Ameri- 6.05 Foot 2 rue extrême 8.00 Divertissement. «2005 (volume 2)» ★★ Film 16.25 Les mille? et pour mon boss Téléfilm 11.35 can Restoration : les rois de la Teen Titans Go ! 9.15 Slug- • «2007». Présentation : Derka. une Turquie 17.20 X:enius Alerte Cobra 13.35 TMC infos bricole 12.00 Pawn Stars - Les terra : les mondes souterrains 12.35 Talent tout neuf 17.45 Un homme, un chien, 13.45 Hercule Poirot rois des enchères 10.25 Avatar, le dernier maître 12.40 Malcolm Série. un pick-up - Sur les traces de Série. «Les travaux? d’Her- 13.25 D8 le JT de l’air 11.45 Mon ami marsu- 16.40 Un dîner presque l’Amérique Série doc. cule» • «La mystérieuse 13.40 Père et maire pilami 12.10 Zouzous parfait 18.15 La valse affaire de Styles» (2/2). Série. «Ah, la famille !»? • 13.40 LoliRock Jeunesse. «Le 18.50 Malcolm Série. «Les des continents 17.05 Alerte Cobra Série. «Miracle à Ville-Grand !». trésor de l’épave». arnaqueurs» • «Las 19.00 Le Brésil par la côte «Prémonition» 2• «Des 17.15 Pawn Stars - Les rois 14.00 H2O Série. Vegas» • «Devine qui 19.45 Arte journal collègues stupéﬁ ants» • des enchères 14.25 Super 4 vient dormir ?» • «Chose 20.05 28 minutes «Sans passé» • «Crédit 19.00 Still Standing ! Qui 15.10 Les chroniques promise, chose due». 20.50 La minute vieille limité». Avec E. Atalay. passera à la trappe ? de Zorro 20.40 Soda Série. 20.55 FILM 20.55 MAGAZINE 21.00 MAGAZINE 15.50 SPORT 20.55 SÉRIE

LES GRANDES ONDES 90’ ENQUÊTES EN QUÊTE RIO 2016 EMPIRE (À L’OUEST) ★ «Embarquement ? D’ACTUALITÉ Jeux olympiques. En direct. «L’histoire2 en marche». Comédie de Lionel Baier? inédit dans les coulisses «Les secrets des aliments? Au Brésil. Saison 2, 7/18. (Suisse-fr.-port., 2013). de l’aéroport d’Orly» préférés de nos enfants» Pour les fans des sports Cookie décide d’organiser un 1h24. Avec Valérie Donzelli. L’arrivée plus de 60 000 voya- Au sommaire : «Nuggets : que d’équipe, c’est France 4 qui festival avec les artistes de Expédiés au Portugal en avril geurs par jour, marque le vaut l’alimentation préférée de diffuse les tournois collectifs Lyon Dynasty. Elle demande à 1974, des journalistes suisses début d’une période de stress nos enfants ?». Derrière l’ap- masculins et féminins en inté- Laz de l’aider. sont pris dans la révolution des dans ces lieux de transit. Des pellation «nuggets» se cachent gralité : le football, qui a débuté «La battle». œillets. caméras ont suivi les tra- des produits parfois très diffé- le mercredi 3 août pour les Saison 2, 8/18. NOTRE AVIS : Une comédie vailleurs, qui constituent un rents... • «Sodas : les secrets femmes, et le jeudi 4 août pour Lucious écrit un tube à Freda loufoque et poétique. rouage essentiel. de la guerre des bulles». les hommes, avec Marinette qui descend en fl èche Hakeem. Pichon et Jérôme Alonzo aux 22.15 FILM 22.35 MAGAZINE 22.35 MAGAZINE manettes pour des commen- 22.20 SÉRIE AU NOM 90’ ENQUÊTES EN QUÊTE taires éclairés ; tout comme le EMPIRE DU PÈRE ★★ «Côte d’Azur : alerte ?sur D’ACTUALITÉ rugby à VII, l’un des deux nou- «Tout-puissants».2 Biographie de Jim Sheridan? l’autoroute des vacances» Présentation : Guy Lagache. veaux sports des Jeux olym- Saison 2, 9/18. (irl.-brit., 1993). 2h10. L’autoroute A8, également «En quête d’actualité» s’em- piques 2016, dont les com- Avec Terrence Howard. En 1975, le combat d’un petit surnommée «La Provençale», pare chaque semaine d’une mentaires sont dévolus à Suite à la visite de Candace, malfrat de Belfast condamné longe la mer Méditerranée. Cet question forte et pousse l’en- Fabien Galthié. Côté football, Cookie part à Philadelphie pour un attentat qu’il n’a pas axe est aussi l’un des plus fré- quête jusqu’au bout : pouvoir les joueuses de Philippe Berge- chercher sa sœur Carole qui commis. quentés de France. d’achat, éducation de nos roo ont fait le plein de confi ance reste introuvable. 0.25 Dans la fi èvre des années 23.45 90’ enquêtes Maga- enfants, insécurité, santé, nou- avant d’arriver au Brésil. Les 23.15 Empire Série. «La 20 Série documentaire 2.10 The zine. «Immersion sur la2 route la veaux business et trafi cs, bons Bleues font donc partie des fa- chute» • «La rançon2 de la gloire» Player ★★ Film. plus dangereuse de France». plans et pièges de l’Internet. vorites. • «L’histoire en marche». ? NUMÉRO 23 RMC DECOUVERTE HD1 6 TER LA UNE 6.00 Trop chou 6.15 Cabinet 6.00 Bourdin direct 8.35 24h 6.15 Petits secrets entre 6.30 Comprendre et pardonner 20.25 L’été de «Devoir d’en- de curiosités 6.35 Aïcha, un danger Série documentaire voisins Série documentaire 8.25 Série 8.50 Face au doute Série quête» 22.10 Engrenages job à tout prix 2 Téléfi lm 8.15 11.45 Car S.O.S. Téléréalité Un mari à louer Téléfilm 10.05 11.30 La petite maison dans la Série 0.10 On n’est pas des3 La main blanche? 10.05 Révé- 14.50 Mission : protection Sous le soleil Série 14.10 Les prairie Série. «La liberté» • «Riva- pigeons Magazine. «Best of». lations 15.00 Animal Ex- Série documentaire 17.35 Pêche2 enquêtes impossibles Maga- lité» • «La rumeur» 14.25 C’est tractors2 Série doc. 17.55 Ink à haut risque : bataille dans zine 18.05 Alice Nevers,2 le juge ma vie Magazine 17.00 Storage LA DEUX Master : maître vs apprenti l’Atlantique Téléréalité. est une femme Série. Wars : enchères surprises 19.22 Rio 2016 Jeux olym- 2 ? SÉRIE DOC. SÉRIE DOC. SÉRIE TÉLÉFILM piques. En direct. Au Brésil 20.55 20.55 20.50 20.55 22.30 Le 12 minutes 22.50 Rio 2016 Jeux olympiques. RTS UN 20.50 The Night Manager Série 23.45 American Crime Story Série 1.20 Couleurs ALIEN THEORY TOP GEAR ALICE NEVERS, UN JOUR d’été 1.40 Le 19h30 «Stratégies secrètes»2 «Happy Birthday Jaguar !» LE JUGE EST MON PRINCE VIENDRA Les preuves de procédures Jeremy Clarkson célèbre le 50e UNE FEMME Comédie sentimentale de R. RTL TVI médicales avancées prati- anniversaire de la légendaire «Les enfants de 2la lumière». Oliver (amér., 2010). 1h55. 20.20 FBI : duo très spécial quées dans le monde antique Jaguar Type-E. Pendant ce Saison 8, 2/6. Une grenouille sauvée de la Série 22.50 Touch Série. sont nombreuses ... Qui étaient temps, Richard Hammond est Le corps de Chloé Blanchard a dissection par une fillette se «Ondes négatives» • «La peur» les praticiens de ces sciences en Afrique du Sud pour tester le été retrouvé dans le parc des transforme en un prince char- 0.30 RTL info extraordinaires ? célèbre Hummer. Buttes-Chaumont. mant. CLUB RTL 21.45 Alien Theory 21.50 Top Gear Série docu- 21.45 ALICE NEVERS, LE JUGE 22.35 UN PRINCE PAS TRÈS ★★ 2 20.00 Le pacha Série doc. «L’héritage de Von mentaire. «Essais sur la Côte EST UNE FEMME Série. «Par CHARMANT Téléfilm. Comédie Film 21.55 La traversée ?de Däniken» 22.35 ALIEN THEORY d’Azur» 22.45 TOP GEAR Série amour» • «La dette» • «Risque sentimentale de Michael Gross- Paris ★★★ Film 23.45 Unibet Série doc. «Les monolithes» doc. «La vallée de la mort» 23.45 majeur» • «Mort de rire» • «Une man (amér., 2011). 1h24 0.10 Casino 0.45 Shopping Mag. 23.202 Phénomène paranormal Top Gear France Magazine. vie dans l’ombre». Mères entremetteuses Téléfi lm. L’ÉQUIPE 21 LCP CHERIE 25 FRANCE Ô BFM TV 17.45 L’Équipe type du 19.35 Ça vous regarde 20.20 12.30 C’est mon choix 13.30 12.00 Plus belle la vie Feuille- CHAÎNE D’INFO EN CONTINU Mercato 19.00 Le journal 19.15 L’envers du tableau : pile Navarro Série. «L’échange» ton. Avec Charlie Joirkin 14.10 L’Équipe type du Mercato 20.30 profs, face élèves 22.00 Les • «L’ombre2 d’un père» 16.50 Rio 2016 Jeux olympiques. En LCI Le journal 20.45 Kick Boxing dessous de la mondialisation C’est mon choix 20.55 Sœur direct. Au Brésil 18.30 Infô soir CHAÎNE D’INFO EN CONTINU Monte Carlo Fighting Masters 22.30 Centres commerciaux : Thérèse.com Série. «Une affaire 18.35 Rio 2016 Jeux olympiques. 22.30 Le journal la grande illusion Documentaire. de cœur» • «Tombé du ciel». En direct. Au Brésil. ITÉLÉ Regardez la vidéo et plus d’infos sur : www.tvregions.com 25 ? JEUDI 11 AOÛT TOUTES LES CHAÎNES DE LA TNT TF1 FRANCE 2 FRANCE 3 M6 FRANCE 5 6.25 Tfou 8.40 Téléshop- 5.50 Vestiaires Série. «Extinc- 6.00 Euronews 6.30 Ludo 8.00 6.00 M6 Music 7.30 90210 5.20 C dans l’air 6.30 Zouzous ping 9.20 Petits secrets entre tion» 5.55 Dans quelle éta- Une nuit à Rio 9.00 Rio 2016 Beverly Hills, nouvelle généra- 9.45 La maison France 5 10.50 voisins Série 12.00 Les 12 gère... 6.00 Les z’amours 6.30 Magazine 12.00 12/13 tion Série 9.00 M6 boutique La nuit du lion Documentaire coups de midi ! 13.00 Le 13h Télématin 9.25 Dans quelle 12.55 Rio 2016 10.10? New Girl Série. 11.45 La quotidienne Magazine. 13.45 Les feux de l’amour éta-gère... 9.35 Amour, gloire Jeux olympiques. En di- 12.45 Le 12.45 13.00 La quotidienne, 15.10 Double jeu Série. et beauté Feuilleton 9.55 Private rect. Au Brésil. 13.10 Scènes de ménages la suite «Cartes sur table» • Practice Série. «Le bébé 14.00 Nous nous sommes 13.40 Météo 13.25 Écho-logis «Mensonges et vérités». licorne» 10.502 Motus 11.20 Les tant aimés 13.45 Un mariage sans fi n 13.55 États-Unis, le pays Mia apprend en regardant z’amours 11.55 Bom Dia Rio 14.30 Boulevard du Palais Téléfilm. Comédie sen- le plus dangereux au le journal que Ben est 13.00 13 heures 16.10 Des chiffres 2 timentale de Ron Oliver monde mort. Elle va à son enter- 13.55 Rio 2016 et des lettres (amér., 2014). 2h00. 14.50 Au cœur rement avec Joanna, où Jeux olympiques. En 16.50 Harry 15.25 Velvet Série. des machines elles rencontrent Edward. direct. Au Brésil. Présen- 17.25 Slam 16.45 5 salons 15.45 Les routes 16.45 4 mariages tation : Matthieu Lartot. 18.05 Questions qui décoiffent de l’impossible pour 1 lune de miel 20.00 20 heures pour un champion 17.40 Une boutique 16.45 Vu sur Terre 17.50 Bienvenue chez nous 20.35 Parents mode 19.00 19/20 dans mon salon 17.45 C dans l’air 18.55 Bienvenue à l’hôtel d’emploi Série. Avec 19.55 Rio 2016 18.40 Chasseurs d’appart’ 19.00 Silence, ça pousse ! 20.00 Le 20h Alix Poisson. Jeux olympiques. En di- 19.45 Le 19.45 19.55 Marcher avec 20.50 Nos chers voisins 20.40 Alcaline, l’instant rect. Au Brésil. 20.25 En famille Série. les éléphants ? 20.55 FILM 20.55 SPORT 20.55 FEUILLETON 20.50 FILM 20.50 SÉRIE DOC.

ON A RETROUVÉ LA RIO 2016 PLUS BELLE LA VIE VILAINE ★★ DES TRAINS PAS 7E COMPAGNIE ★ Jeux olympiques. En direct. «L’intégrale». Comédie de J.-P. Benes,? A. COMME LES AUTRES Comédie de Robert ?La- Au Brésil. Présentation : Avec Laurent Kerusoré, Joa- Mauduit (fr., 2007). 1h33. «Italie du Sud» moureux (fr., 1975). 1h30. Laurent Luyat. kim Latzko, Avy Marciano, Avec Marilou Berry, Frédé- Série documentaire Avec Jean Lefebvre, Pierre Au programme : gymnastique Anne Décis, Marie Réache, rique Bel, Pierre-François de William Japhet (2015). Mondy, Henri Guybet, Erik artistique : concours général Jérôme Bertin. Martin-Laval. Depuis Naples, Philippe prend Colin, Robert Lamoureux. individuel (dames) ; tir à l’arc : Grâce à Zoé et Stéphane, l’es- Bafouée et humiliée à longueur un train pour les Pouilles. Il En mai 1940, quatre soldats individuelle (dames) ; judo : - poir renaît du côté du Mistral... de temps, une jeune femme poursuit son voyage vers le sud français se retrouvent, sans 78 kg (dames) ; - 100 kg (mes- Tandis qu’Arnaud savoure sa décide un jour de devenir mé- pour rallier le village d’Albe- armes, dans un sous-bois sieurs) ; cyclisme sur piste : victoire et que Nathan réalise chante. robello, connu pour ses trulli entouré d’Allemands. sprint par équipes (messieurs). qu’il pourrait avoir affaire à NOTRE AVIS : Marilou Berry classés au Patrimoine mondial NOTRE AVIS : Les comédies Simone Biles, attendue comme plus fort que lui, Riva fait une tire fort bien son épingle du de l’Unesco. Puis direction la de bidasses vieillissent mal, une des stars de ces JO, vise découverte des plus vexantes. jeu dans ce fi lm à la mise en Sicile. Arrivé à Palerme, Philippe en témoigne cet opus. son premier titre olympique. 23.05 Grand Soir/3 scène bancale. se rend dans les catacombes. 22.40 SÉRIE 23.30 SPORT 23.30 FILM 22.25 FILM 21.40 SÉRIE DOC. NEW YORK, SECTION RIO 2016 L’INTERPRÈTE ★★ IL RESTE DES TRAINS PAS CRIMINELLE Jeux olympiques. En direct. Thriller de Sydney Pollack? DU JAMBON ? ★ COMME LES AUTRES «Le grand amour».3 Au Brésil. Présentation : Cé- (amér., 2005). 2h05. Avec Comédie d’Anne Depétrini? «Tanzanie» Saison 6, 2/22. dric Beaudou. Nicole Kidman, Sean Penn. (fr., 2010). 1h28. Série documentaire Logan et Wheeler enquêtent Au programme, notamment : Une interprète à l’ONU sur- Justine Lacroix, charmante de Nicolas Boero (2014). sur la mort d’un médecin, ap- escrime : épée par équipes prend une conversation révé- journaliste télé, rencontre un La Tanzanie abrite l’une des paremment victime d’un acci- (dames) ; tennis de table : lant un complot contre un chef séduisant chirurgien urgen- plus importantes concentrations dent de moto. fi nale simple (messieurs). d’État africain. tiste. d’animaux sauvages au monde. 23.25 New York, section crimi- 5.00 Le monde merveilleux 1.35 Le tour du monde de «Faut 0.10 Justifi ed Série. «L’oiseau 22.35 C dans l’air 23.40 La nelle 1.05 New York, police de Durieux 5.20 À bord de pas rêver» Magazine 3.40 Un s’est envolé» • «Délivrance».3 Avec France du bout du monde Série judiciaire2 Série. «L’étranger». l’Express côtier Documentaire. livre un jour Magazine. T. Olyphant 2.00 M6 Music doc. 0.30 Vers d’autres mondes NRJ12 GULLI D17 NT1 CANAL+ 6.30 Téléachat 9.45 Crimes 15.10 Les zinzins de l’espace 7.00 Top clip Clips 10.30 Top 7.00 TV Achat NT1 9.05 4 bébés 7.30 Rio 2016 - La matinale 13.25 Tellement vrai 16.00 15.35 Zig et Sharko 16.00 Lan- D17 Clips 11.00 Top France par seconde Série doc. 11.55 9.20 The Program ★★ L’incroyable famille Kardashian feust Quest 16.25 Monster 12.00 Le Starmix Clips 15.00 Les frères Scott Série 13.40 Film 11.00 Coach Documen-2 ? «La belle-mère de Kris» • «Mas- Buster Club : chasseurs d’extra- Top D17 15.30 Top France NT1 Infos 13.50 Psych, en- taire 12.30 The Big Bang Theory sacre à la tronçonneuse chez les terrestres 16.50 Rekkit 17.25 16.30 Top 90 17.30 Top D17 quêteur malgré lui Série 16.50 Série 12.55 Made in Groland Kardashian» • «Bruce dans l’em- Objectif Blake ! 18.20 Chica 18.30 Pawn Stars - Les rois des Vampire Diaries Série 13.25 Rio 2016 Jeux olympiques.2 barras» 18.45 Tellement vrai Vampiro 20.10 In ze boîte enchères Divertissement. 19.25 Confessions2 intimes? En direct. Au Brésil. ? 20.55 FILM 20.50 FILM 20.50 FILM 20.55 MAGAZINE 20.55 SPORT

À GAUCHE MA MAMAN EST EN LA TOTALE ★★ PASCAL, RIO 2016 EN SORTANT DE AMÉRIQUE, ELLE A Comédie de Claude Zidi ?(fr., LE GRAND FRÈRE Jeux olympiques. En direct. L’ASCENSEUR ★ RENCONTRÉ 1991). 1h40. Avec Thierry «Manon» 2 Au Brésil. Prés. : Hervé Ma- Comédie d’Edouard Moli-? BUFFALO BILL ★ Lhermitte, Miou-Miou. Dans ce numéro, Pascal vient thoux, Laurie Delhostal. naro (fr., 1988). 1h19. Avec Animation de T. Chatel,? M. François Voisin passe aux yeux à la rescousse de Betty, une Au programme, notamment : Pierre Richard. Boreal (fr., 2012). 1h15. des siens pour un paisible maman qui élève seule sa fi lle, Cyclisme sur piste, vitesse par Un peintre se retrouve coincé Jean a 6 ans, il fait sa rentrée à employé des Telecom, mais il depuis sa naissance. Manon équipe et poursuite par équipes entre ses aventures féminines. la grande école. est agent secret. n’a jamais connu son père et qualifi cations messieurs. 22.25 LES MALHEURS D’AL- 22.15 PETTSON ET PICPUS - NOTRE AVIS : Une bonne se retrouve en plein décrochage 0.00 RIO 2016 Jeux olympiques. FRED ★★ Film. Comédie AMIS... POUR LA VIE ★ Film. comédie policière. scolaire. En direct. Au Brésil. Présentation : de P. Richard? (fr., 1972). 1h38 Animation d’Ali Samadi Ahadi? (all., 22.45 PIRATES ★★ Film. Aven- 22.35 PASCAL, LE GRAND Thomas Sénécal, Marina Lorenzo. 0.20 Tellement vrai 2.10 La 2014). 1h30 23.45 Hubert et tures de Roman Polanski (amér., FRÈRE Magazine. «Basilio» 5.00 Rio 2016 Jeux olympiques. maison du bluff 4 Takako Jeunesse. 1986). 2h05. 0.15 Confessions2 intimes En direct. Au Brésil. 26 ★ Un peu ★★ Beaucoup ★★★ À la folie Déconseillé aux : -10 ans -12 ans -16 ans -18 ans 2 3 4 5 6H38 21H12 Ste Claire Chris Hemsworth a 33 ans ARTE TMC D8 FRANCE 4 W9 13.15 Arte journal 13.35 La 6.45 Téléachat 8.45 Je peux le 6.30 Gym direct 7.30 Téléachat 6.00 The Secret Life of Suckers 6.00 Wake up 8.40 W9 hits douce empoisonneuse Té- faire 8.55 Sous le soleil de St- 8.35 American Pickers - Chas- 6.05 Foot 2 rue extrême 8.05 10.30 @ vos clips 11.50 W9 léfilm 15.35 Les mille? et une Tropez Série. «Soupçons» 9.50 seurs de trésors 10.20 Ameri- Teen Titans Go ! 9.15 Slug- hits 12.35 Talent tout neuf Turquie 16.25 En quête de vie L’amour2 d’un père Téléfi lm. can Restoration : les rois de la terra : les mondes souterrains 12.40 Malcolm Série. extraterrestre 17.20 X:enius 11.35 Alerte Cobra Série. bricole 12.00 Pawn Stars 10.25 Avatar, le dernier maître 16.40 Un dîner presque 17.50 Un homme, un chien, 13.35 TMC infos 13.25 D8 le JT de l’air 11.45 Les aventures du parfait un pick-up - Sur les 13.45 Hercule Poirot 13.40 Père et maire Marsupilami 12.10 Zouzous 18.50 Malcolm Série. «Larves traces de l’Amérique Série. «Drame en? 3 actes» Série. «La passion? de 13.40 LoliRock et chenilles» • «Quelle 18.15 La valse • «Témoin muet» (1/2). Marie-France» • «La re- 14.00 H2O Série. horreur !» • «J’ai des continents 17.05 Alerte Cobra Série. conquête». 14.25 Super 4 échangé ma maman» 19.00 Le Brésil par la côte «Diamants de sang» • 17.15 Pawn Stars - Les rois 15.10 Les chroniques • «800 dollars plus les 19.45 Arte journal «Au cœur du danger» des enchères de Zorro frais». Avec F. Muniz. 20.05 28 minutes • «La prunelle de ses 19.00 Still Standing ! Qui 15.55 Ultimate Spider-Man 20.40 Soda Série. Avec Kev 20.50 La minute vieille yeux» • «Et... Action !». passera à la trappe ? 16.40 Angelo la débrouille Adams, Guy Lecluyse. 20.55 DOCUMENTAIRE 20.50 FILM 21.00 DIVERTISSEMENT 17.20 SPORT 20.55 SÉRIE

À TIRE D’AILE : LES LARA CROFT : STILL STANDING ! RIO 2016 THE LAST SHIP OISEAUX MIGRATEURS TOMB RAIDER ★★ QUI PASSERA Jeux olympiques. En direct. «Valkyrie». 2 ? Doc. de Petra Höfer et Fred- Aventures de Simon West? À LA TRAPPE ? Au Brésil. Saison 2, 11/13. die Röckenhaus (2016). (amér., 2001). 1h40. «Spéciale célébrités» Journée chargée pour les Suite à l’attaque subie par les Pour la première fois de sa vie, Lara Croft, une riche aven- Prés. : Julien Courbet. athlètes français. Champion navires près de la Nouvelle-Or- la jeune cigogne Borni entame turière, a 48 heures pour ré- Chaque jour, un candidat se olympique en titre, le nageur léans, l’équipe Cobra se rend le voyage qui l’amènera d’Eu- soudre une énigme antique et retrouve seul face à dix adver- français à la carrure impres- sur place. rope en Afrique. Avec ses trois sauver l’Humanité. saires. Son objectif est simple : sionnante Florent Manaudou «Un espoir menacé». frères et sœurs, elle prend la NOTRE AVIS : Particulière- il doit les éliminer les uns après plonge pour les séries et de- Saison 2, 12/13. direction du sud pour entamer ment crédible dans les scènes les autres dans des duels où la mi-fi nales du 50 m, alors que Chandler est décidé à en fi nir une périlleuse épopée. d’action. moindre erreur est fatale ! l’Américain Ryan Lochte pour- avec les frères Ramsey. rait bien triompher sur le 200 22.25 DOCUMENTAIRE 22.25 FILM 22.40 DIVERTISSEMENT m dos mais aussi le 200 m 22.35 SÉRIE SA MAJESTÉ LARA CROFT TOMB GUESS MY AGE - quatre nages, au programme THE LAST SHIP LE ZAMBÈZE RAIDER : LE BERCEAU SPÉCIALE du jour. En judo, on attend «Sauver les hommes».2 ? «Un fl euve jeune DE LA VIE ★ CÉLÉBRITÉS beaucoup d’Audrey Tcheuméo Saison 2, 13/13. et vigoureux» Action de Jan2 de Bont? Dans ce numéro spécial,? (-78 kg), mais aussi des pis- Avec Eric Dane. Documentaire (2010). (amér.-brit.-all.-jap., 2003). Estelle Denis et Raymond Do- tards en vitesse par équipes ou L’«USS Nathan James» trans- La première étape va de la 1h57. Avec Angelina Jolie. menech joueront en faveur de des quadruples champions du met en boucle à la population source du Zambèze jusqu’aux Lara Croft pourchasse le l’association L’Étoile de Martin, monde de canoë biplace Gau- américaine un message du chutes Victoria. Docteur Reiss. qui soutient la recherche sur thier Klauss et Matthieu Péché. Président. 23.10 Sa majesté le Zambèze 0.35 90’ enquêtes Mag. «Dé- les cancers de l’enfant et offre 1.00 Monte le son, le live - Les 23.25 The Last Ship Doc. 23.55 Les éléphants du linquance, fêtes, luxe :2 enquête des moments de plaisir et de Inrocks Concert. «Matthew E. Série. «Les infi ltrés» • «La? voie2 désert 0.35 Lilyhammer Série. sur la face cachée de la Seine». détente aux petits malades. White». de la rédemption». NUMÉRO 23 RMC DECOUVERTE HD1 6 TER LA UNE 6.00 Trop chou 6.15 Cabinet 6.00 Bourdin direct 8.35 24h 6.15 Petits secrets entre 6.05 Comprendre et pardonner 20.20 Rizzoli & Isles de curiosités Série doc. 6.35 danger Série documentaire voisins Série doc. 8.25 Défilé Série 8.30 Face au doute Série. Série 22.40 Matière 2grise? Aïcha, la grande2 débrouille 11.40 Car S.O.S. Téléréalité de chiens Téléfi lm 10.05 Sous le «La greffe» • «Le petit mot» • «Le 23.15 Un monde sans fin Téléfi lm 8.10 La mort dans l’île? 15.05 Mission : protection soleil Série 14.10 Les enquêtes fils gothique» 11.05 La petite 0.00 On n’est pas des pigeons2 Série 10.05 Révélations Série documentaire 17.35 Pêche2 impossibles Magazine 18.05 maison dans la prairie 14.25 15.00 Animal Extractors 17.552 à haut risque : bataille dans Alice Nevers,2 le juge est une C’est ma vie 17.00 Storage LA DEUX Ink Master : maître vs apprenti l’Atlantique Téléréalité. femme Série. Wars : enchères surprises 19.56 Rio 2016 Jeux olym- 2 ? TÉLÉFILM SÉRIE DOC. FILM FILM piques. En direct. Au Brésil 20.55 20.55 20.50 20.55 22.30 Le 12 minutes 22.50 Rio 2016 Jeux olympiques. RTS UN 21.10 NCIS Série 23.20 Marley ★ ? Film 1.40 Cou- leurs d’été? 2.00 Le 19h30 LA GRÈVE CONSTRUIRE THE FULL MONTY - LE LE ROI 2.35 Euronews DES FEMMES L’IMPOSSIBLE GRAND JEU ★★★ ARTHUR ★★ Comédie de Stéphane Kap- «Méga tunnel en Suisse» Comédie de Peter Cattaneo? Aventures d’Antoine2 Fuqua? RTL TVI pès (fr., 2010). 1h35. Avec Le tunnel de base du Saint- (brit., 1997). 1h30. (amér.-irl., 2003). 2h06. 20.20 Légitime défense ★★ Armelle Deutsch Gothard, en Suisse, est le À Sheffi eld, un chômeur d’une Le départ des Romains de la Film 22.00 De force Dans la maison de la Charme- plus long et le plus profond trentaine d’années monte un Grande-Bretagne laisse l’île ★2 ? Film 23.50 RTL info raie, Suzie exerce sa passion des tunnels ferroviaires jamais groupe de stripteaseurs avec sous la menace d’une invasion 0.302 Martin? Bonheur pour la peinture. construits. des amis. des Saxons. CLUB RTL 22.30 NON ÉLUCIDÉ Maga- 21.50 TUNNELS EN ZONE 22.25 LES BIDASSES EN FOLIE 23.05 KAAMELOTT Série. Alors 20.00 Cold Case Série zine. «L’affaire Belluardo-Chide».2 DANGEREUSE Série doc.22.45 ★ Film. Comédie de Claude que l’Empire romain s’effondre, le 2 ? 21.40 Bandoléro ! Film 23.20 Présentation : Arnaud Poivre Tunnel du Bosphore : un chan- Zidi (fr., 1971). 1h20 23.55 R.I.S. royaume de Kaamelott s’organise Missing : au cœur du complot d’Arvor, Jean-Marc Bloch 0.10 tier hors norme Doc. 23.35 Police scientifi que Série. «À la autour du roi Arthur. Entouré des Série 0.05 Unibet Casino Shameless Série. Titans des mers Série doc. vie, à la mort» • «Mort2 suspecte». chevaliers de la Table Ronde. 2 3 L’ÉQUIPE 21 LCP CHERIE 25 FRANCE Ô BFM TV 17.45 L’Équipe type du 18.30 Urgence climatique 12.30 C’est mon choix 13.30 12.00 Plus belle la vie Feuille- CHAÎNE D’INFO EN CONTINU Mercato 19.00 Le journal 19.15 19.35 Ça vous regarde 20.30 Navarro Série 16.50 C’est ton. Avec Charlie Joirkin 14.10 L’Équipe type du Mercato 20.30 Jeudi soir, dimanche matin mon choix2 20.55 Un admira- Rio 2016 Jeux olympiques. En LCI Le journal 20.45 Kick Boxing 21.25 Débat 21.55 Histoires teur secret Série 22.55 Mort direct. Au Brésil 18.30 Infô soir CHAÎNE D’INFO EN CONTINU Monte Carlo Fighting Masters de timbres Série doc. 22.30 prématurée? Téléfilm. Drame 18.35 Rio 2016 Jeux olympiques. 22.30 Le journal Parents à perpétuité Doc. de José Pinheiro2 (fr., 2007). 1h30. En direct. Au Brésil. ITÉLÉ Regardez la vidéo et plus d’infos sur : www.tvregions.com 27 ? VENDREDI 12 AOÛT TOUTES LES CHAÎNES DE LA TNT TF1 FRANCE 2 FRANCE 3 M6 FRANCE 5 6.25 Tfou 8.40 Téléshop- 5.55 Dans quelle éta-gère... 6.00 Euronews 6.30 Ludo 8.00 6.00 M6 Music 7.30 90210 5.35 C dans l’air 6.30 Zouzous ping 9.20 Petits secrets entre 6.00 Les z’amours 6.30 Télé- Une nuit à Rio 9.00 Rio 2016 Beverly Hills, nouvelle généra- 9.45 La maison France 5 10.50 voisins Série 12.00 Les 12 matin 9.25 Dans quelle éta- Magazine. «Les moments forts de tion Série 9.00 M6 boutique Malouines, le royaume des coups de midi ! 13.00 Le 13h gère... 9.35 Amour, gloire et la nuit» 12.00 12/13 10.10? New Girl Série. manchots Documentaire 11.45 13.45 Les feux de l’amour beauté Feuilleton 10.00 Private 12.55 Rio 2016 12.45 Le 12.45 La quotidienne Magazine. Feuilleton. Avec Eric Practice Série. «L’heure des Jeux olympiques. En 13.10 Scènes de ménages 13.00 La quotidienne, Braeden, Melody bilans» 102.50 Motus 11.20 Les direct. Au Brésil. 13.45 Un demi-siècle nous la suite Thomas Scott. z’amours 11.55 Bom Dia Rio 14.00 Nous nous sommes sépare Téléfi lm. Drame 13.25 Écho-logis 15.10 Double jeu 13.00 13 heures tant aimés de Michael Scott (amér., 13.55 Les nouveaux Série. «Les amis 13.55 Rio 2016 14.30 Boulevard du Palais 2011). 1h55. Robinsons d’hier...» • «Révéla- Jeux olympiques. En Série. «Autopsie d’un 15.25 Velvet Série. «Lady 14.55 La Terre en colère tions». Avec Meagan direct. Au Brésil. Présen- couple». Rubis». Avec M. Velasco. 15.45 J’irai dormir chez Good, Laz Alonso. tation : Matthieu Lartot. 16.10 Des chiffres 16.45 5 salons vous... 16.45 4 mariages 20.00 20 heures et des lettres qui décoiffent 16.45 Des trains pas comme pour 1 lune de miel 20.35 Parents mode 16.50 Harry 17.40 Une boutique les autres 17.50 Bienvenue chez nous d’emploi 17.25 Slam dans mon salon 17.45 C dans l’air 18.55 Bienvenue à l’hôtel Série. Avec Alix Poisson, 18.05 Questions 18.40 Chasseurs d’appart’ 19.00 Silence, ça pousse ! 20.00 Le 20h Arnaud Ducret. pour un champion 19.45 Le 19.45 19.55 Ces oiseaux qui ont 20.50 Nos chers voisins 20.45 Alcaline, l’instant 19.00 19/20 20.25 En famille Série. choisi de ne plus voler ? 20.55 DIVERTISSEMENT 20.55 SÉRIE 19.55 SPORT 21.00 SÉRIE 20.50 MAGAZINE

NINJA WARRIOR CHERIF RIO 2016 BONES LA MAISON FRANCE 5 «Le parcours des héros - «Pressions». ? Jeux olympiques. En direct. «Enquête exclusive !». Prés. : Stéphane Thebaut. La fi nale» Saison 2, 2/10. Au Brésil. Présentation : Saison 11, 18/19. Stéphane Thebaut est cette Présentation : D.Brogniart, Avec Abdelhafi d Metalsi. Laurent Luyat, Cédric Beau- Le partenariat entre le FBI et fois à Belle-Île-en-Mer. Au S.Quétier, C. Beaugrand. Aimée de tous, Corinne, la dou, Lionel Chamoulaud, Cé- le Jeffersonian fait l’objet d’un sommaire : «Inspirer : fleurs Enfin la finale, le moment de «madone» des routiers, a été line Géraud. Commentaires : documentaire. d’été» • «Choisir : les terrasses vérité est arrivé ! Au fi l des se- assassinée dans son restau- Laure Manaudou, Philippe «Deux nuances de Booth». en bois» • «Rénover : ancien maines, des hommes et des rant. Lucas, Lucie Décosse, Sté- Saison 10, 3/22. pavillon des années 1950 à femmes ont tenté de termi- «À cœur ouvert». phane Diagana, Eric-Emma- Aubrey se montre très insistant La Garenne-Colombes devenu ner un parcours d’obstacles Saison 2, 3/10. nuel Schmitt, Frédéric Ma- pour collaborer avec Booth, aujourd’hui une vaste et belle réputé infranchissable. En sept À la veille de l’opération du gné, Brice Guyart. mais celui-ci n’est pas prêt à maison» • «Rencontrer : l’ate- ans, aux États-Unis, seuls deux petit Noé, une course contre la Au programme, notamment : remplacer Sweets. lier Antoinette Poisson» • concurrents en sont venus à montre s’engage pour les deux judo masculin, Teddy Riner «Game over». «Changer : créer une chambre bout. policiers. entre en lice pour défendre Saison 10, 4/22. d’amis sur une mezzanine». son titre olympique chez les 22.55 DIVERTISSEMENT 22.40 SÉRIE +100 kg. À partir de 3h, on 23.30 SÉRIE 21.50 MAGAZINE C’EST L’ÉTÉ, CHERIF guettera aussi les finales de BONES SILENCE, ÇA POUSSE ! TOUT EST PERMIS «Code d’honneur». ? natation et notamment celle du «Tiré par 2les cheveux». ? Prés. : S. Marie, C. Munoz. AVEC ARTHUR Saison 2, 4/10. 50 m nage libre messieurs, où Saison 7, 9/13. Stéphane Marie nous fait cette «Les moments forts» Avec Abdelhafi d Metalsi. Florent Manaudou défendra sa Avec Emily Deschanel. fois découvrir Cannes. Au som- Présentation : Arthur. Chez les Roquebrune, on est couronne acquise à Londres Un corps retrouvé est recouvert maire : «Chez Bertrand». Créa- Retrouvez Arthur pour un best héros de père en fils. Alors il y a quatre ans, et où Frédé- par une mystérieuse substance tion d’un jardin exotique pour of de son émission culte, qui qu’est-il arrivé à Maxime de ric Bousquet pourrait créer une bleue très toxique. Un défi pour une maison moderne • «Chez prend les couleurs de l’été. Roquebrune ? belle surprise. Hodgins. Rose» • «Retour chez Marika». 0.50 Vendredi, tout est permis 23.40 Deux fl ics sur les docks 5.05 Les matinales Magazine 0.25 Bones Série. «Le 22.40 C dans l’air 23.50 avec Arthur Divertissement. 1.15 Les clés de l’or- 5.20 Questions pour un cham- procès» • «La fuite2 ? en avant» 2.15 L’homme du Turkana Doc. 0.40 Invités : Bruno Guillon, Titoff. chestre2 ? de Jean-François Zygel pion Jeu. M6 Music Vu sur Terre Série doc. NRJ12 GULLI D17 NT1 CANAL+ 6.30 Téléachat 9.45 Crimes 15.35 Zig et Sharko 16.00 Lan- 7.00 Top clip 10.30 Top D17 7.00 TV Achat NT1 9.05 4 bébés 9.20 Magic Mike XXL ★★ 13.25 Tellement vrai 16.00 feust Quest 16.25 Monster 11.00 Top Streaming 12.00 Le par seconde Série documentaire Film 11.10 Le dernier coup3 ? de L’incroyable famille Kardashian2 Buster Club : chasseurs d’ex- Starmix 15.00 Top D17 15.30 11.55 Les frères Scott Série marteau ★ Film 12.30 The «Massacre à la tronçonneuse traterrestres 16.50 Rekkit Top 80 16.30 Top club 17.30 13.40 NT1 Infos 13.50? Psych, Big Bang Theory? Série 12.55 chez les Kardashian» • «Bruce 17.25 Objectif Blake ! Jeunesse Top Streaming 18.30 Pawn enquêteur malgré lui 16.50 Made in Groland 13.25 Rio dans l’embarras» • «Baby Shower 18.20 Chica Vampiro Série Stars - Les rois des enchères Vampire Diaries Série 19.25 2016 Jeux olympiques.2 En direct. Blues» 18.45 Tellement vrai 20.10 In ze boîte ? 20.45 LolyWood Confessions intimes2 Au Brésil 19.45 Avant-match 2 20.55 DOCUMENTAIRE 20.50 TÉLÉFILM 20.50 DOCUMENTAIRE 20.55 SÉRIE DOC. 20.00 FOOTBALL

VACANCES : UN ÉTÉ BARBIE PRÉSENTE ZAZ : 24 HEURES AUX BASTIA/PARIS-SG SUR LA CÔTE LILIPUCIA «SUR LA ROUTE» URGENCES Ligue 1. 1re journée. Direct. La Côte basque attire chaque Animation de Conrad Helten? Documentaire (2015). ? «Notre vie, c’est2 vous» ? Au stade Armand-Cesari, à année plus de deux millions de (amér., 2009). 1h12. «Sur la route» se présente sous Présentation : A. Baldassari. Furiani. touristes. Son secret ? Des pay- Les fées des fleurs se rela forme d’un documentaire Les équipes soignantes des ur- En déplacement chez le 10e du sages de rêve assortis à des trouvent enfermées dans une carnet de voyage : 1 an de gences du CHU de Poitiers pro- dernier exercice, le nouveau prestations haut de gamme chambre d’enfants d’où elles tournée, 93 concerts, 110 000 posent de découvrir leur travail Paris-SG du coach Unaï Emery entre villas de luxe et palaces. espèrent s’échapper. kilomètres parcourus et les au quotidien. est favori. Même si le club pa- 22.50 PARIS SOUS LA SEINE 22.15 BARBIE, PRINCESSE coulisses d’une tournée inter- 22.10 24 HEURES AUX UR- risien entame une nouvelle ère Documentaire 0.30 St Barth : RAIPONCE Téléfilm. Animation nationale. GENCES Série documentaire. après le départ de son icône bienvenue au paradis ! Docu- d’Owen Hurley (amér., 2002). 22.55 BLACK M : «LES YEUX «Les anges2 gardiens» • «Que Zlatan Ibrahimovic. mentaire 2.20 La maison du 1h19 23.40 Hubert et Takako PLUS GROS QUE L’OLYMPIA» sont-ils devenus ?» (1/2) 0.40 24 22.00 RIO 2016 Jeux olym- bluff - La quotidienne 0.35 Corneil et Bernie Concert. heures aux urgences piques. En direct. Au Brésil. 2 2 28 ★ Un peu ★★ Beaucoup ★★★ À la folie Déconseillé aux : -10 ans -12 ans -16 ans -18 ans 2 3 4 5 6H39 21H10 Ste J.F. de Chantal Cara Delevingne a 24 ans ARTE TMC D8 FRANCE 4 W9 13.20 Arte journal 13.35 6.45 Téléachat 8.45 Je peux le 6.30 Gym direct 7.30 Téléachat 8.00 Teen Titans Go ! 9.10 6.00 Wake up 8.40 W9 hits Shine ★★ Film 15.30 Les faire 8.55 Sous le soleil de St- 8.35 American Pickers - Chas- Slugterra : les mondes souter- 10.30 @ vos clips 11.50 W9 mille et? une Turquie 16.25 En Tropez 9.50 Au-delà de l’espoir seurs de trésors 10.20 Ameri- rains 10.20 Avatar, le dernier hits 12.35 Talent tout neuf quête de vie extraterrestre Téléfi lm 11.35 Alerte Cobra can Restoration : les rois de la maître de l’air 11.45 Le Marsu- 12.40 Malcolm Série. 17.20 X:enius Magazine. 13.35 TMC infos bricole 12.00 Pawn Stars - Les pilami 12.10 Zouzous 16.40 Un dîner presque 17.45 Un homme, un chien, 13.45 Hercule Poirot rois des enchères 13.40 LoliRock parfait un pick-up - Sur les Série. «Les Quatre»? • «Le 13.25 D8 le JT 14.00 H2O Série. 18.50 Malcolm Série. «Otage, traces de l’Amérique fl ux et le refl ux». 13.40 Père et maire 14.25 Super 4 ô désespoir» • «Reine 18.15 La valse 17.05 Alerte Cobra Série. Série. «Mariage? à tout 15.10 Les chroniques d’un jour» • «Allumer des continents «Psychothérapie de prix» • «Chippendales». de Zorro le feu !» • «Assurances 19.00 Le Brésil par la côte choc» • «La prunelle 17.15 Pawn Stars - Les rois 15.55 Ultimate Spider-Man tous risques». 19.45 Arte journal de ses yeux» • «À vos des enchères 16.40 Angelo la débrouille 20.40 Soda 20.05 28 minutes risques et périls» • «Le 19.00 Still Standing ! Qui 17.15 Jamie Série. Avec Kev Adams, 20.50 La minute vieille retour de la taupe». passera à la trappe ? a des tentacules Guy Lecluyse. 20.55 TÉLÉFILM 20.55 SÉRIE 21.00 SPECTACLE 17.50 SPORT 20.55 MAGAZINE

VENGEANCE PETITS MEURTRES CHEVALLIER RIO 2016 ENQUÊTE SANS FIN EN FAMILLE ET LASPALÈS Jeux olympiques. En direct. D’ACTION Comédie dramatique? de Saison 1, 1/4. ? «VOUS REPRENDREZ Au Brésil. Commentaires : «Des quais 2de Seine ?aux Martin Enlen (all., 2012). Avec Robert Hossein, Elsa BIEN QUELQUES J. Alonzo, M. Pichon. Champs-Élysées : Paris 1h28. Avec M. Koeberlin. Zylberstein, Bruno Todes- SKETCHES» À partir de 3h, on guettera sous haute surveillance» Ralf Kossack voit son destin chini, Antoine Duléry, Gré- Philippe et Régis sont2 de retour. aussi les fi nales de natation et Dès l’arrivée des beaux jours, basculer lorsqu’il tue une petite gori Derangère, M. Colucci. Cela fait déjà trente ans que le notamment celle du 50 m nage les quais de Seine font le plein ! fi lle en la renversant. Il a beau Le commissaire Larosière tandem infernal fait des siennes. libre messieurs, où Florent Ma- La brigade fl uviale et les pom- plaider l’accident, les parents enquête sur l’assassinat d’un Caricaturant à merveille le Fran- naudou défendra sa couronne piers du 6e arrondissement dis- de la victime et les villageois ne vieux noble breton, tué dans çais moyen, râleur et mesquin, acquise à Londres il y a quatre posent de quartiers généraux voient en lui qu’un meurtrier. son manoir. ils sont en parfaite harmonie. ans, et où Frédéric Bousquet fl ottants. pourrait créer une belle sur- 22.25 DOCUMENTAIRE 22.45 SÉRIE 23.05 SPECTACLE prise. Mais le 100 m papillon 22.50 MAGAZINE PAROLES DE TURCS PETITS MEURTRES LES INCONNUS messieurs sera aussi à suivre ENQUÊTE D’ACTION Doc. de B. Blümner (2013). EN FAMILLE SUR SCÈNE avec de vraies chances de mé- «Paris : le 17 en alerte !» Berlin-Neukölln. Conscient des Saison 1, 2/4. ? Retrouvez les2 meilleurs? daille pour Mehdi Metella. Les Prése. : Marie-Ange Casalta. problèmes que peuvent ren- Avec Robert Hossein. sketches sur scène du légen- sports collectifs ne sont pas Au nord-ouest de Paris, le 17e contrer ses compatriotes, le Malgré l’enquête, Édith et daire trio composé de Pascal en reste avec un France/Ve- arrondissement est un quar- psychologue d’origine turque Victor retombent dans les bras Légitimus, Bernard Campan nezuela (basket masculin, à tier où se côtoient boutiques de Kazim Erdogan a entrepris de l’un de l’autre comme autre- et Didier Bourdon. D8 propose 3h30), les quarts de fi nale du luxe, hôtels particuliers et im- les écouter. fois. aux téléspectateurs une soirée football féminin où l’on espère meubles de bureaux. 23.15 Patience, patience, t’iras 0 .30 Petits meurtres en exceptionnelle pour découvrir voir les Bleues et un choc 0.00 Enquête d’action Mag. au paradis Documentaire de famille Série. Avec Robert ou redécouvrir les meilleurs Fran ce/Corée du Sud (hand- «De Marseille à la Normandie : les Hadja Lahbib 0.20 Court-circuit Hossein,? Elsa Zylberstein. sketches et parodies. ball dames). dessous des plus grandes foires». NUMÉRO 23 RMC DECOUVERTE HD1 6 TER LA UNE 6.15 Cabinet de curiosités 6.00 Bourdin direct 8.35 6.15 Petits secrets entre 6.05 Comprendre et pardon- 20.20 Sans Sarah, rien ne va ! 6.35 Aïcha : vacances infer-2 24h danger Série doc. 11.40 voisins Série doc. 8.25 Grace, ner 8.30 Face au doute Série. ★ Film 22.25 Les héros nales Téléfilm 8.10 Des Car S.O.S. Téléréalité 14.55 la meilleure pâtissière Téléfi lm «Vacances sans retour» • «Cher- du ?gazon Série doc. 23.55 Les fleurs pour? Algernon Télé- Mission : protection Série 10.05 Sous le soleil Série 14.10 chez la femme» 11.05 La petite Carnets du Bourlingueur fi lm 10.05 Révélations ? 15.00 doc. «À la poursuite des2 fugitifs» Les enquêtes impossibles maison dans la prairie 14.25 Animal Extractors 17.452 Ink • «Chantiers de l’extrême» 17.35 Magazine 18.05 Alice Nevers,2 C’est ma vie 17.00 Storage LA DEUX Master : maître vs apprenti Les routes de l’enfer : Australie le juge est une femme Série. Wars : enchères surprises 20.00 Rio 2016 Jeux olym- 2 ? SÉRIE DOC. DOCUMENTAIRE SÉRIE SÉRIE piques. En direct. Au Brésil 20.55 20.55 20.50 20.55 22.30 Le 12 minutes 22.45 Génération quoi Magazine. RTS UN 20.55 Les petits meurtres d’Agatha Christie Série 22.40 Peaky Blinders Série 0.45 An- CHASSEUR DE VENIN JEAN MOULIN/KLAUS WEEK-END CHEZ LES AVENTURES nabelle ★ Film. «Mordu» BARBIE, LA JUSTICE LES TOQUÉES DE TINTIN ? Donald Schultz est un herpéto- DE L’HISTOIRE «Un parfum de liberté». ? «L’affaire Tournesol» (1/2).? RTL TVI logiste. Il parcourt le monde à la Doc. de S. Cozzolino (2013).? Saison 2, 6/6. Le professeur vient de mettre 20.30 Revenge Série recherche de venins de dange- Ce fi lm retrace les trajectoires Kim de Grantes, le fameux au point un appareil à ultra- 22.15 New York, unité? spé- reux animaux. Il part en Austra- historiographiques parallèles couturier, vient incognito à la sons. S’il tombait entre de ciale Série 23.00 XIII lie pour faire des prélèvements du bourreau, Klaus Barbie, et maison d’hôtes tenue par Lili mauvaises mains, les consé- Série 233.55 RTL info 2 sur des deux spécimens. de sa victime, Jean Moulin. et Fanny. quences seraient désastreuses. CLUB RTL 21.45 Chasseur de venin Série 21.55 CHASSEURS DE NAZIS 22.30 WEEK-END CHEZ LES 21.20 Les aventures de 20.00 Un Indien dans la ville doc. «Venin du désert» 22.40 Série documentaire «Klaus Barbie» TOQUÉES Série. «L’art de la fuite» Tintin Série 22.45 LES ★★ Film 21.40 Dr. Cath CHASSEUR DE VENIN Série doc. • «Josef Menguele» 23.35 Hitler • «Une cigogne à la grenouille». AVENTURES? DE TINTIN ? ? 22.10 Rex Série 23.05 Unibet 0.20 Phénomène paranormal et les forteresses de l’Atlan- Avec Ingrid Chauvin, Anni Grégo- Série. «Le temple du Soleil» (1/2) • Casino 0.05 Shopping Série documentaire. tique Documentaire. rio, Andréa Ferréol. «Le temple du Soleil» (2/2). 3 L’ÉQUIPE 21 LCP CHERIE 25 FRANCE Ô BFM TV 18.15 L’Équipe type du Mercato 20.30 Cité dans le texte 21.25 12.30 C’est mon choix 13.30 12.00 Plus belle la vie Feuille- CHAÎNE D’INFO EN CONTINU Magazine 20.00 Le journal Débat 22.00 Bibliothèque Navarro Série. «L’encais- ton. Avec Charlie Joirkin 14.10 20.45 Kick Boxing Monte Carlo Médicis 23.35 Combattantes seur» • «Le2 choix de Navarro» Rio 2016 Jeux olympiques. En LCI Fighting Masters 22.30 L’équipe du Nord Kivu, l’impossible 16.50 C’est mon choix 20.55 direct. Au Brésil 18.30 Infô soir CHAÎNE D’INFO EN CONTINU de l’été Magazine. «Spécial destin 0.30 Hillary Clinton : Les oiseaux se cachent pour 18.35 Rio 2016 Jeux olympiques. reprise du championnat». taillée pour la Maison Blanche ? mourir Série. En direct. Au Brésil2016. Direct. ITÉLÉ ? Regardez la vidéo et plus d’infos sur : www.tvregions.com 29 ? Sudoku 2 Une grille se compose3 de 81 cases regroupées en 9 blocs de 9

cases. Le joueur doit compléter la grille5 avec des chiffres allant de 1 à 9. Chaque chiffre ne peut être utilisé qu’une seule fois dans chaque ligne, dans chaque colonne et dans chaque bloc. Voilà bien la difficulté et tout l’intérêt de ce jeu de logique qui n’est en aucun cas mathématique ! 2 5 3 MOYEN Sudoku 7 ••• solutions •••

Facile Moyen 1 9 3 2 2 4 9 6 MOYEN 56 1 8 5 9 1 8 7 3 3 5 6 4 8 7 1 2 9 1 7 9 2 6 5 3 8 4 n’est en aucun cas mathématique ! 8 7 9 3 1 9 3 2 2 8 4 1 9 3 5 6 7 6 2 7 9 1 8 4 3 5 Moyen 5 1 8 9 4 3 8 5 7 6 2 9 1 5 9 1 3 4 2 6 7 8 9 1 3 8 2 4 7 5 6 udoku

6 5 1 7 4 5 6 3 9 8 1 2 MOYEN Voilà bien la Voilà difficulté et tout l’intérêt de ce jeu de logique qui de 1 à 9. Chaque chiffre ne peut être utilisé qu’une seule fois S dans chaque ligne, dans chaque colonne et dans chaque bloc. cases. Le joueur doit compléter la grille avec des chiffres allant Une grille se compose de 81 cases regroupées en 9 blocs de 9 8 6 2 7 5 1 9 4 3 2 4 9 6 Solution : 5

9 2 5 3 Facile 7 2 3

Solution : MOYEN Bélier taureau gémeaux cancer lion vierge Travail8 7: Vous 9 5 rencon 4 6 2- 1Travai 3 l : Des chan- Travail : Laissez-vous Travail : Attention, Travail : Vous êtes en Travail : Soyez à Astro 6 4 1 9 3 2 8 7 5 trez des oppositions gements de dernière porter par les événe- vous n’êtes pas en posi- mesure de faire face à l’écoute de tout ce 2 5 3 1 8 7 4 9 6 qui bousculent7 6 8 3 5le 9bon 1 2minute. 4 Il va falloir faire ments. Profitez-en pour tion de force ! Dans un surcroît de travail, à qui se passe autour de déroulement5 3 2 4de 7votre 1 9 6preuve 8 d’improvisation. reprendre quelques ces conditions, il sera condition de vous mon- vous. Il y a du change- activité.1 9 4 2 6 8 3 5Amour 7 : Célibataire, forces. difficile d’imposer votre trer sage et prévoyant. ment dans l’air ! Amour9 8 : 7Soyez 6 2ferme 4 5 3votre 1 pouvoir de séduc- Amour : Déclarez vos volonté. Amour : Un conflit Amour : Vous êtes au sein4 1de 5votre 7 9 foyer. 3 6 8tion 2 est puissant, mais sentiments. Le moment Amour : Excellente bouleverse votre vie attiré par un Lion. Les explications3 2 6 8 de 1 cha 5 7- 4vous 9 vous montrez est favorable, et il serait entente avec les de couple. Vous devrez Vous êtes aussi un peu cun doivent être claires. beaucoup trop sélectif regrettable de le laisser Verseau. Climat très faire le premier pas trop influencé par vos Santé : Pensez à faire en ce moment. passer. favorable pour l’amitié. pour apaiser les ten- rêves ! des étirements après Santé : Bon tonus Santé : Evitez les plats Santé : Faites du sport sions. Santé : Goûtez les chaque séance de sport. général. épicés. plus souvent. Santé : Tonus. joies du farniente. © EPP Whitney Houston Née le 9 août 1963 Balance scorpion sagittaire capricorne verseau poissons Si c’est votre anniver- Travail : Des natifs Travail : N’acceptez Travail : Vous pre- Travail : Vos rapports Travail : Ne vous lais- Travail : N’aban- saire cette semaine, de du signe du Cancer pas de responsabilités nez des décisions à la avec vos collègues sez pas submerger par donnez pas vos pro- grands changements se vous tendent la main. supplémentaires afin légère sans avoir étudié sont tendus. Gardez les problèmes que vous jets. Vous aurez des Rapprochez-vous d’eux, ils d’éviter des complica- les problèmes en pro- confiance et agissez avez à résoudre. Ils ne opportunités pour les préparent dans votre vie vous sont très favorables. tions ultérieures. fondeur. Quel goût du avec prudence. sont pas insurmon- remettre en chantier. amoureuse, si vous vivez Amour : Vie amicale Amour : Vous êtes risque ! Amour : Heurts avec tables. Amour : La planète de à deux. pleine de renouvelle- désorienté par le com- Amour : Solo, vous certains Bélier. De façon Amour : Une absence l’amour agit favorable- Les enfants nés cette ment. Entre anciens portement d’un proche. n’êtes plus maître de générale, vous vivrez vous pèsera. Vos ment. Vous profiterez amis et nouvelles rela- Vous devrez faire face à la situation. Ne laissez une semaine plutôt ten- proches seront là pour agréablement des cir- semaine seront gour- tions, vous jubilez. une déception. personne décider à due et compliquée sur vous aider à surmonter constances, sans avoir mands. Santé : Dents sen- Santé : Pas d’excès ali- votre place ! le plan affectif. ce moment difficile. à en faire trop. sibles. mentaires. Santé : Hydratez-vous. Santé : Bonne. Santé : Vitalité. Santé : Le pep.

TVR529-HOROSCOPE.indd 30 20/07/16 12:40 180x275 Sénior_Page en cours... 1 (1) sur 1) 07/12/11 14:10 Page1 AP Plio2016 180x275.indd 1 LES PROTÈGE-LIVRESASTUCIEUX SANS LE KITPLIO NI DE 01/07/2016 10:06