Uefa Europa League Season 2009/10 Match Press Kit

UEFA EUROPA LEAGUE SEASON 2009/10 MATCH PRESS KIT

CFR 1907 Cluj FC København Dr Constantin Radulescu, Cluj-Napoca Thursday 17 September 2009 - 21.05CET (22.05 local time) Group K - Matchday 1

Contents

Match background...... 2 Team facts...... 3 Squad list...... 5 Fixtures and results...... 7 Match-by-match lineups...... 9 Match officials...... 10 Competition information...... 11 Legend...... 12

This press kit includes information relating to this UEFA Europa League match. For more detailed factual information, and in-depth competition statistics, please refer to the matchweek press kit, which can be downloaded at: http://www.uefa.com/uefa/mediaservices/presskits/index.html CFR 1907 Cluj - FC København Thursday 17 September 2009 - 21.05CET (22.05 local time) MATCH PRESS KIT Dr Constantin Radulescu, Cluj-Napoca Match background

Previous meetings None

CFR 1907 Cluj - record versus clubs from opponents' country None

FC København - record versus clubs from opponents' country None

The first night of action in UEFA Europa League Group K brings FC København to Romania to face CFR 1907 Cluj, who competed in the UEFA Champions League group stage last season. Previous meetings • The two sides have not met before, while CFR have never played a Danish side and København – in their current incarnation – have yet to come up against Romanian opposition. Match background • Deposed Romanian champions CFR never played in the UEFA Cup group stage. However, they did compete in last season's UEFA Champions League group phase, triumphing 2-1 at AS Roma on Matchday 1 before finishing bottom of their section. • A 2-1 play-off round win against FK Sarajevo ended a five-game run without a home victory for CFR, stretching back to the semi-finals of the 2005 UEFA Intertoto Cup. • København competed in the last two UEFA Cup group stages, missing the cut in 2007/08 but making it to the Round of 32 last season. • København matched their biggest European away win in their first overseas game of 2009/10, prevailing 6-0 against Montenegro's FK Mogren in the UEFA Champions League second qualifying round. Team facts • CFR – the intials stand for Căile Ferate Române, Romania's national railway – are coached by former SC Braga and FC Porto right-back António Conceição, more widely known as Toni. He led CFR to Romanian Cup success last season. • København are led by former Norwegian international Ståle Solbakken, who represented the club as a midfielder at the end of a career which also took in spells at Hamarkameratene, Lillestrøm SK, Wimbledon FC and Aalborg BK. He won two Danish titles as a player and last season won his third since becoming a coach in 2006, making five in total. • Solbakken's playing career came to an abrupt end at København when he suffered a heart attack in training in March 2001. Despite being pronounced clinically dead, he recovered and now has a pacemaker fitted. • Solbakken's only experience of Romanian opposition came in a 1998 friendly game, which Norway drew 0-0 at home against Romania. • København were founded in 1992 following a merger between Kjøbenhavns BK and B1903 København. KB met Romanian opposition in the second round of the 1981/82 European Champion Clubs' Cup, winning 1-0 at home against FC Universitatea Craiova but losing 4-1 away. • AC Sparta Praha visit København on Matchday 2, while PSV Eindhoven are at home against CFR on the same night, 1 October.

Last updated 15/09/09 12:52:23CET Match background 2 CFR 1907 Cluj - FC København Thursday 17 September 2009 - 21.05CET (22.05 local time) MATCH PRESS KIT Dr Constantin Radulescu, Cluj-Napoca Team facts

CFR 1907 Cluj Formed: 1907 Nickname: Feroviarii (Railwaymen) UEFA club competition honours (runners-up in brackets) • UEFA Intertoto Cup: (2005) Domestic honours (most recent triumph in brackets) League title: 1 (2008) Romanian Cup: 2 (2009) Ten-year European record (UEFA Cup unless indicated otherwise) 2008/09: UEFA Champions League group stage 2007/08: second qualifying round 2006/07: did not compete in UEFA club competition 2005/06: UEFA Intertoto Cup final 2004/05: did not compete in UEFA club competition 2003/04: did not compete in UEFA club competition 2002/03: did not compete in UEFA club competition 2001/02: did not compete in UEFA club competition 2000/01: did not compete in UEFA club competition 1999/00: did not compete in UEFA club competition Records UEFA club competition • Biggest home win 5-1: Cluj v FK Žalgiris Vilnius 03/08/05, UEFA Intertoto Cup semi-finals second leg • Biggest away win 1-4: FK Vėtra v Cluj 26/06/05, UEFA Intertoto Cup first round second leg • Heaviest home defeat 1-3: Cluj v AS Roma 26/11/08, UEFA Champions League group stage 1-3: Cluj v Anorthosis Famagusta FC 16/08/07, UEFA Cup second qualifying round first leg • Heaviest away defeat 3-1: RC Lens v Cluj 23/08/05, UEFA Intertoto Cup final second leg UEFA Cup/Europa League • Biggest home win 2-1: Cluj v FK Sarajevo 27/08/09, play-off second leg • Biggest away win None • Heaviest home defeat 1-3: Cluj v Anorthosis Famagusta FC (see above) • Heaviest away defeat None

Last updated 15/09/09 12:52:23CET Team facts 3 CFR 1907 Cluj - FC København Thursday 17 September 2009 - 21.05CET (22.05 local time) MATCH PRESS KIT Dr Constantin Radulescu, Cluj-Napoca

FC København Formed: 1992 Nickname: Løverne (The Lions) UEFA club competition honours (runners-up in brackets) • None Domestic honours (most recent triumph in brackets) League title: 7 (2009) Danish Cup: 4 (2009) Ten-year record (UEFA Cup unless indicated otherwise) 2008/09: round of 32 2007/08: group stage (having transferred from UEFA Champions League third qualifying round) 2006/07: UEFA Champions League group stage 2005/06: first round 2004/05: UEFA Champions League second qualifying round 2003/04: second round (having transferred from UEFA Champions League third qualifying round) 2002/03: first round 2001/02: third round (having transferred from UEFA Champions League third qualifying round) 2000/01: Did not compete in UEFA club competition 1999/00: UEFA Intertoto Cup second round Records UEFA club competition • Biggest home win 7-0: København v Cliftonville FC 31/07/08, UEFA Cup first qualifying round second leg • Biggest away win 0-6: FK Mogren v København 22/07/09, UEFA Champions League second qualifying round second leg 0-6: Sliema Wanderers FC v København 06/08/03, UEFA Champions League second qualifying round second leg • Heaviest home defeat 0-6: København v AC Milan 20/10/93, UEFA Champions League second round first leg • Heaviest away defeat 5-0: SK Hradec Králové v København 14/09/95, UEFA Cup Winners' Cup first round first leg 5-0: AJ Auxerre v København 21/10/92, UEFA Cup second round first leg 5-0: TJ Baník Ostrava OKD v København 14/09/83, UEFA Cup first round first leg UEFA Cup/Europa League • Biggest home win 7-0: København v Cliftonville FC (see above) • Biggest away win 1-5: MP Mikkeli v København 30/09/92, first round second leg 0-4 on two occasions, most recently v Cliftonville FC (17/07/08, first qualifying round first leg) • Heaviest home defeat 1-3: København v AS Saint-Etienne 23/10/08, group stage 0-2 on three occasions, most recently v Club Atlético de Madrid (05/12/07 group stage) • Heaviest away defeat 5-0 on two occasions, most recently v AJ Auxerre (see above)

Last updated 15/09/09 12:52:23CET Team facts 4 CFR 1907 Cluj - FC København Thursday 17 September 2009 - 21.05CET (22.05 local time) MATCH PRESS KIT Dr Constantin Radulescu, Cluj-Napoca Squad list

CFR 1907 Cluj

Current season All-time UELQ UEL League UEL UEFA No. Player Nat. DoB Age D Pld Gls Pld Gls Pld Gls Pld Gls Pld Gls Goalkeepers 1 Nuno Claro POR 07/01/77 32 - 2 - - - 5 - - - 3 - 33 Boris Peškovič SVK 30/06/76 33 ------4 - 44 Eduard Stăncioiu ROU 03/03/81 28 - - - - - 1 - - - 7 - 55 Călin Tiut ROU 02/01/92 17 ------Defenders 2 Tony POR 20/12/80 28 - 2 - - - 6 - - - 8 - 3 Nelson Cabrera PAR 22/04/83 26 ------4 Cristian Panin ROU 09/06/78 31 - 2 - - - 6 - - - 17 - 6 Gabriel Mureşan ROU 18/03/82 27 - 1 1 - - 5 - - - 9 1 15 Hugo Alcantara BRA 28/07/79 30 - 1 - - - 3 - 2 - 7 - 20 Cadú POR 21/12/81 27 - 2 - - - 4 - - - 10 - 66 Edimar BRA 21/05/86 23 - 1 - - - 1 - - - 1 - Midfielders 8 Sixto Peralta ARG 16/04/79 30 - 2 - - - 6 1 5 - 12 - 19 Juan Culio ARG 30/08/83 26 - 2 - - - 4 - - - 10 2 25 André Leão POR 20/05/85 24 - 1 - - - 4 - - - 2 - 28 Andrei Ionut Borostean ROU 25/02/87 22 ------30 Emil Dică ROU 17/07/82 27 - - - - - 3 - 13 - 15 - 31 Dani POR 30/01/82 27 - 2 1 - - 4 - - - 7 2 Forwards 7 Sebastián Dubarbier ARG 19/02/86 23 - 1 - - - 5 1 - - 7 - 9 Lacina Traoré CIV 20/08/90 19 - 2 - - - 4 2 - - 2 - 17 Yssouf Koné CIV 19/02/82 27 - 2 1 - - 4 1 4 1 25 15 22 Sergiu Buş ROU 02/11/92 16 - 1 ------1 - 23 Bogdan Mara ROU 29/09/77 31 - 2 - - - 6 1 3 - 7 - 77 Ciprian Deac ROU 16/02/86 23 - - - - - 2 - - - 3 - 99 Claudinei Aparecido BRA 02/05/80 29 - 2 - - - 4 - 2 1 6 3 Coach - Antonio Conceição POR 06/12/61 47 - 2 - - - - - 5 - 7 -

Key: Squad list is ordered by position and then numerically D Disciplinary: * Misses next match if booked, S Suspended, # Suspended for at least one match UELQ1: Current season total UEFA Europa League appearances in qualifying rounds only UEL2: Current season total UEFA Europa League appearances from the group stage onwards prior to the current matchday UEL3: Total appearances in the UEFA Europa League, first round to final only UEFA4: All-time total appearances in UEFA club competitions including all qualifying round matches

Last updated 15/09/09 12:52:23CET Squad list 5 CFR 1907 Cluj - FC København Thursday 17 September 2009 - 21.05CET (22.05 local time) MATCH PRESS KIT Dr Constantin Radulescu, Cluj-Napoca

FC København

Current season All-time UELQ UEL League UEL UEFA No. Player Nat. DoB Age D Pld Gls Pld Gls Pld Gls Pld Gls Pld Gls Goalkeepers 1 Jesper Christiansen DEN 14/04/78 31 - - - - - 7 - 16 - 42 - 21 Johan Wiland SWE 24/01/81 28 - - - - - 1 - 9 - 25 - 41 Rune Nilssen NOR 24/10/75 33 ------2 - 5 - Defenders 2 Zdeněk Pospěch CZE 14/12/78 30 - - - - - 8 1 21 - 40 2 3 Niclas Jensen DEN 17/08/74 35 ------14 1 36 2 5 Ulrik Laursen DEN 28/02/76 33 - - - - - 2 - 26 - 45 1 12 Peter Larsson SWE 30/04/84 25 - - - - - 3 - 2 - 7 - 15 Mikael Antonsson SWE 31/05/81 28 - - - - - 7 - 21 1 29 1 17 Oscar Wendt SWE 24/10/85 23 - - - - - 8 - 11 - 28 1 25 Mathias Zanka Jørgensen DEN 23/04/90 19 - - - - - 6 2 8 - 18 1 29 Danni Jensen DEN 10/06/89 20 ------1 - 30 Jacob Albrechtsen DEN 10/03/90 19 ------1 - Midfielders 4 Hjalte Nørregaard DEN 08/04/81 28 - - - - - 8 1 19 - 44 2 8 William Kvist DEN 24/02/85 24 - - - - - 8 1 14 - 36 1 10 Jesper Grønkjær DEN 12/08/77 32 - - - - - 7 - 20 2 62 6 13 Atiba Hutchinson CAN 08/02/83 26 - - - - - 7 - 14 - 36 4 16 Thomas Kristensen DEN 17/04/83 26 - - - - - 4 - 8 - 16 2 20 Martin Vingaard DEN 20/03/85 24 - - - - - 8 3 2 2 6 3 24 Libor Sionko CZE 01/02/77 32 ------32 5 83 12 27 Thomas Delaney DEN 03/09/91 18 - - - - - 3 - - - 1 1 Forwards 7 Ailton Almeida BRA 20/08/84 25 - - - - - 8 2 8 1 21 5 11 Cesar Santin BRA 24/02/81 28 - - - - - 7 1 7 3 19 8 14 Dame N'Doye SEN 21/02/85 24 - - - - - 8 2 9 2 14 7 28 Saban Özdogan DEN 14/03/90 19 ------1 - Coach - Ståle Solbakken NOR 27/02/68 41 ------14 - 38 -

Last updated 15/09/09 12:52:23CET Squad list 6 CFR 1907 Cluj - FC København Thursday 17 September 2009 - 21.05CET (22.05 local time) MATCH PRESS KIT Dr Constantin Radulescu, Cluj-Napoca Fixtures and results

CFR 1907 Cluj

Date Competition Opponent Result Goalscorers 01/08/09 League FC Unirea Urziceni (H) W 2-0 Peralta 42, Dubarbier 55 09/08/09 League FC Steaua Bucureşti (A) D 2-2 Koné 3, Flores 53 15/08/09 League FC Otelul Galati (H) W 1-0 Traoré 70 23/08/09 League FC Dinamo 1948 Bucureşti (A) L 0-1 30/08/09 League AS Gaz Metan Medias (H) W 2-0 Traoré 64, Mara 86 11/09/09 League CS Pandurii Lignitul Târgu Jiu (A) L 0-1 20/09/09 League FC Brasov (H) 26/09/09 League CF Gloria 1922 Bistrita (A) 03/10/09 League FC Politehnica Iaşi (H) 17/10/09 League FC Rapid Bucureşti (A) 24/10/09 League FC Timişoara (H) 31/10/09 League FC Unirea Alba Iulia (A) 07/11/09 League FC Petrolul Ploiesti (H) 21/11/09 League SC Vaslui (A) 28/11/09 League FC Universitatea Craiova (H) 05/12/09 League FC Internaţional Curtea de Argeş (A) 12/12/09 League FC Ceahlaul Piatra Neamt (H)

Pos. Clubs Pld W D L GF GA Pts 1 FC Brasov 6 4 2 0 9 2 14 2 FC Unirea Urziceni 6 4 1 1 7 3 13 3 CS Pandurii Lignitul Târgu Jiu 6 4 0 2 7 6 12 4 FC Dinamo 1948 Bucureşti 6 3 1 2 6 2 10 5 FC Steaua Bucureşti 6 3 1 2 9 6 10 6 CFR 1907 Cluj 6 3 1 2 7 4 10 7 SC Vaslui 6 3 1 2 11 9 10 8 FC Timişoara 6 2 4 0 6 4 10 9 FC Rapid Bucureşti 6 3 0 3 10 8 9 10 FC Internaţional Curtea de Argeş 6 3 0 3 7 10 9 11 FC Universitatea Craiova 6 2 1 3 8 6 7 12 FC Politehnica Iaşi 6 2 1 3 7 9 7 13 FC Otelul Galati 6 2 1 3 3 6 7 14 FC Petrolul Ploiesti 6 1 3 2 3 4 6 15 AS Gaz Metan Medias 6 2 0 4 9 13 6 16 FC Unirea Alba Iulia 6 1 2 3 6 9 5 17 FC Ceahlaul Piatra Neamt 6 1 1 4 3 9 4 18 CF Gloria 1922 Bistrita 6 0 2 4 3 11 2

Last updated 15/09/09 12:52:23CET Fixtures and results 7 CFR 1907 Cluj - FC København Thursday 17 September 2009 - 21.05CET (22.05 local time) MATCH PRESS KIT Dr Constantin Radulescu, Cluj-Napoca

FC København

Date Competition Opponent Result Goalscorers 18/07/09 League FC Nordsjælland (A) L 0-2 25/07/09 League HB Køge (H) W 7-1 Zanka Jørgensen 18, Pospěch 27, Almeida 48, Santin 62, Nordstrand 70, N'Doye 77, Vingaard 83 01/08/09 League Silkeborg IF (H) D 1-1 Nordstrand 47 09/08/09 League SønderjyskE (A) W 1-0 Nørregaard 41 15/08/09 League AGF Århus (H) L 0-1 22/08/09 League FC Midtjylland (A) W 4-1 Zanka Jørgensen 7, N'Doye 20, Vingaard 73, Kvist 85 30/08/09 League Brøndby IF (H) D 1-1 Almeida 41 12/09/09 League Odense BK (A) D 1-1 Vingaard 38 (p) 20/09/09 League Randers FC (H) 23/09/09 Cup Elite 3000 Helsingør (A) 27/09/09 League Aalborg BK (A) 04/10/09 League Esbjerg fB (H) 18/10/09 League HB Køge (A) 25/10/09 League Silkeborg IF (H) 01/11/09 League Esbjerg fB (A) 08/11/09 League Aalborg BK (A) 22/11/09 League Randers FC (H) 29/11/09 League FC Midtjylland (H) 06/12/09 League Odense BK (A) 07/03/10 League AGF Århus (H) 14/03/10 League Brøndby IF (H) 21/03/10 League SønderjyskE (A) 24/03/10 League FC Nordsjælland (H) 28/03/10 League AGF Århus (A) 01/04/10 League Odense BK (H) 05/04/10 League FC Nordsjælland (A) 11/04/10 League Randers FC (A) 14/04/10 League Esbjerg fB (H)

Pos. Clubs Pld W D L GF GA Pts 1 Aalborg BK 8 6 0 2 13 3 18 2 AGF Århus 8 5 2 1 13 8 17 3 Esbjerg fB 8 5 2 1 13 8 17 4 Odense BK 8 4 3 1 13 10 15 5 Brøndby IF 8 4 2 2 17 10 14 6 FC København 8 3 3 2 15 8 12 7 FC Nordsjælland 8 3 2 3 10 7 11 8 Silkeborg IF 8 2 4 2 14 12 10 9 SønderjyskE 8 2 2 4 5 8 8 10 HB Køge 8 1 2 5 8 25 5 11 FC Midtjylland 8 1 1 6 6 16 4 12 Randers FC 8 0 1 7 6 18 1

Last updated 15/09/09 12:52:23CET Fixtures and results 8 CFR 1907 Cluj - FC København Thursday 17 September 2009 - 21.05CET (22.05 local time) MATCH PRESS KIT Dr Constantin Radulescu, Cluj-Napoca Match-by-match lineups

CFR 1907 Cluj Play-Offs (20/08/09) FK Sarajevo 1-1 CFR 1907 Cluj Goals: 0-1 Dani 19, 1-1 Hadžić 77 CFR Cluj: Nuno Claro, Tony, Panin, Peralta (André Leão 73), Alcantara, Koné, Juan Culio, Cadú, Mara (Edimar 63), Dani, Aparecido (Traoré 77) (27/08/09) CFR 1907 Cluj 2-1 FK Sarajevo (agg: 3-2) Goals: 1-0 Koné 40, 2-0 Mureşan 69, 2-1 Avdić 81 CFR Cluj: Nuno Claro, Tony, Panin, Mureşan, Dubarbier (Buş 90+4), Peralta (Traoré 88), Koné, Juan Culio, Cadú, Dani, Aparecido (Mara 62) Group K Standings Club Pld W D L GF GA Pts FC København 0 0 0 0 0 0 0 AC Sparta Praha 0 0 0 0 0 0 0 PSV Eindhoven 0 0 0 0 0 0 0 CFR 1907 Cluj 0 0 0 0 0 0 0

Matchday 1 (17/09/09) CFR 1907 Cluj v FC København

Matchday 2 (01/10/09) FC København v AC Sparta Praha PSV Eindhoven v CFR 1907 Cluj

Matchday 3 (22/10/09) PSV Eindhoven v FC København AC Sparta Praha v CFR 1907 Cluj

Matchday 4 (05/11/09) FC København v PSV Eindhoven CFR 1907 Cluj v AC Sparta Praha

Matchday 5 (03/12/09) FC København v CFR 1907 Cluj

Matchday 6 (16/12/09) AC Sparta Praha v FC København CFR 1907 Cluj v PSV Eindhoven

Last updated 15/09/09 12:52:23CET Match-by-match lineups 9 CFR 1907 Cluj - FC København Thursday 17 September 2009 - 21.05CET (22.05 local time) MATCH PRESS KIT Dr Constantin Radulescu, Cluj-Napoca Match officials

Referee Aleksei Kulbakov (BLR) Assistant referees Viachaslau Bykov (BLR), Stanislau Savitski (BLR) Additional assistant referee Valery Vialichka (BLR) Additional assistant referee Vital Sevastsyanik (BLR) Fourth official Sergey Tsinkevich (BLR) UEFA Delegate Mehmet Süheyl Önen (TUR) UEFA Referee observer Zoran Petrovic (SRB) Referee Name Date of birth UEL matches * UEFA matches Aleksei Kulbakov 27/12/1979 1 27 UEFA Europa League matches involving teams from the two countries involved in this match Date Comp. Stage Match Res. Venue 14/08/08 UCUP QR2 SK Liepājas Metalurgs - SC Vaslui 0-2 Liepaja Other matches - Matches involving teams from either of the two countries involved in this match No matches found

* Group stage to final only

Last updated 15/09/09 12:52:23CET Match officials 10 CFR 1907 Cluj - FC København Thursday 17 September 2009 - 21.05CET (22.05 local time) MATCH PRESS KIT Dr Constantin Radulescu, Cluj-Napoca Competition information

The UEFA Cup evolved from the Inter-Cities Fairs Cup, and was first contested as the UEFA Cup in 1971/72. This season the UEFA Cup has been reborn as the UEFA Europa League. The new name heralds major changes to the competition, which has a new 48-team group stage with centralised marketing of broadcast rights, a presenting sponsor - Spanish car manufacturer SEAT - and an official matchball in addition to centralised sponsorship from the knockout stage and a new logo and visual identity. • Disciplinary information: As a rule, a player who is sent off is suspended for the next match in a UEFA club competition. The Control and Disciplinary Body is entitled to augment this punishment. In the case of repeated cautions, from the group stage a player is suspended for one match after three cautions in three different matches, as well as following any subsequent odd-numbered caution (fifth, seventh, ninth, etc). Single yellow cards and pending suspensions are always carried forward either to the next stage of the competition or to another club competition in the current season. • Locally-trained players rule: In February 2005, UEFA announced the 'A' list that teams submit for UEFA club competitions will continue to be limited to 25 players, and from the 2008/09 season at least eight places are reserved for players trained by the club's own football academy of which half can be players trained by other clubs from within the same association of the said club. The 'B' list also continues to exist – involving an unlimited number of Under-21 players who have been at the club for any uninterrupted period of two years since their 15th birthday. A club-trained player is defined as a player who has been registered for a minimum of three seasons with the club between the age of 15 and 21, whereas an association-trained player is one who has been registered for at least three seasons by the club or by other clubs affiliated to the same association between the age of 15 and 21. • Away goals rule: For matches played under the cup (knockout) system, the team which scores the greater aggregate of goals in the two matches qualifies for the next round. If the two teams involved in a tie score the same number of goals over the two legs, the team which scores more away goals qualifies for the next stage. If this procedure does not produce a result, i.e, if the two teams score the same number of goals at home and away, extra time of two periods of 15 minutes shall be played at the end of the second leg. If during extra time, both teams score the same number of goals, away goals count double (i.e. the visiting club qualifies). If no goals are scored during extra time, penalty kicks determine which team qualifies. • Player registration: UEFA regulations state that for all UEFA Europa League matches from the start of the Round of 32, a club may register a maximum of three new eligible players within their squad of 25 for the remaining matches in the current competition. One player from the above quota of three who has played UEFA club competition matches for another competing club in the current season may exceptionally be registered, provided that the player has not been fielded by another club in the UEFA Europa League this season or by a club that has transferred from the UEFA Champions League to the UEFA Europa League following the group stage. • Assistant referees experiment: The 144 UEFA Europa League group-stage games will be overseen by six match officials, in an experiment endorsed by the International Football Association Board (IFAB), with two additional assistant referees taking up positions alongside each goal. The additional assistant referees will provide two extra pairs of eyes to monitor the game, informing the referee of incidents that he may otherwise have missed. • Disclaimer: Although UEFA has taken all reasonable care that the information contained within this document is accurate at the time of publication, no representation or guarantee (including liability towards third parties), expressed or implied, is made as to its accuracy, reliability or completeness. Therefore, UEFA assumes no liability for the use or interpretation of information contained herein. More information can be found in the competition regulations on www.uefa.com. • UEFA Europa League Statistics Handbook: This informative guide to the new competition and the teams involved in the group stage can be downloaded as four pdf files at http://www.uefa.com/uefa/mediaservices/publications/index.html.

Last updated 15/09/09 12:52:23CET Competition information 11 CFR 1907 Cluj - FC København Thursday 17 September 2009 - 21.05CET (22.05 local time) MATCH PRESS KIT Dr Constantin Radulescu, Cluj-Napoca Legend

:: Competitions National team competitions Club competitions EURO: UEFA European Football Championship ECCC: European Champion Clubs' Cup/UEFA Champions League WC: FIFA World Cup • CONFCUP: Confederation Cup UCUP: UEFA Cup • UCWC: UEFA Cup Winners' Cup FRIE: Friendly internationals • U21FRIE: Under-21 friendly internationals SCUP: UEFA Super Cup • UIC: UEFA Intertoto Cup U21: UEFA European Under-21 Championship ICF: Inter-Cities Fairs Cup U17: UEFA Under-17 Championship • U16: UEFA European Under-16 Championship U19: UEFA Under-19 Championship • U18: UEFA European Under-18 Championship WWC: FIFA Women's World Cup • WCHAMP: UEFA European Women's Championship :: Competition stages :: Other Abbreviations F: Final QR3: Third qualifying round aet: Match decided after extra time N/a: Not Applicable GS: Group stage R1: First round aetps: Match decided after extra timeNo.: Number GS1: First group stage R2: Second round and penalty shoot-out GS2: Second group stage R3: Third round ag: Match decided on away goals o.g.: Own goal KO1: First knockout round R4: Fourth round agg: Aggregate (p) : Penalty PR: Preliminary round SF: Semi-finals AP: Appearances Pld: Matches played QF: Quarter-finals R16: Second knockout round Comp.: Competition Pos.: Position QR: Qualifying round R32: Round of 32 : Pts: Points QR1: First qualifying round 1st: first leg DoB: Date of birth R: Sent off (red card) QR2: Second qualifying round 2nd: second leg GA: Goals against Res.: Result FT: Final tournament P-O: Play-off GF: Goals for W: Won ELITE: Elite round (R) : Replay L: Lost Y: Booked P-O 3rd: Third place play-off PO - FT: Play-off for Final Nat.: Nationality Y/R: Sent off (yellow card then direct Tournament red) GS - FT: Group stage - Final Prom/Rel P-O: Promotion/Relegation tournament play-off :: Statistics (-) : Denotes player substituted (+) : Denotes player introduced (*) : Denotes player dismissed/sent off (+/-) : Denotes player introduced and substituted :: Disclaimer: Although UEFA has taken all reasonable care that the information contained within this document is accurate at the time of publication, no representation or guarantee (including liability towards third parties), expressed or implied, is made as to its accuracy, reliability or completeness. Therefore, UEFA assumes no liability for the use or interpretation of information contained herein. More information can be found in the competition regulations available on www.uefa.com.

Last updated 15/09/09 12:52:23CET Legend 12