2020 SOMMAIRE Christel ROCHAIX,FrançoiseENGELMANN, E-mail :[email protected] Fax 0479720218 Tél. 0479720032 MAIRIE DESONNAZ Bulletin Municipal2020 Henri PERRIER,FrédériqueMARTIN ème Daniel ROCHAIX,MairedeSonnaz 4 Agnès LECERCLE,AndréDIDIER, Daniel ROCHAIX,ElianeROULET, les annonceurs et les personnes personnes les et annonceurs les Parution Février2020 1 Pastel Impression - 73190 Saint-Baldoph 73190 - Impression Pastel de couverture : Valérie SAINT BONNET BONNET SAINT Valérie : couverture de Directeur delapublication: ère remercie chaleureusement chaleureusement remercie André PIN - “Abeilles pour la vie.” la pour “Abeilles - PIN André ayant transmis des photos photos des transmis ayant majestueuse et bienveillante.” et majestueuse de couverture : Daniel LEMAIRE Daniel : couverture de Le Conseil Municipal Municipal Conseil Le Comité derédaction: “Et soudain elle apparaît, apparaît, elle soudain “Et qui ont permis l’édition l’édition permis ont qui Conception - Réalisation : Réalisation - Conception “Epi phénomène.” “Epi Crédit photos : photos Crédit de ce bulletin. ce de BULLETIN MUNICIPAL Les articles de la Vie Associative sont rédigés par les Associations elles-mêmes. Associations les par rédigés sont Associative Vie la de articles Les iacs p.2 p.1 Finances Le MotduMaire i soitv p.27 p.24 p.26 p.23 Vie Associative p.22 Chapelle deRagès p.19 Etat Civil Bibliothèque p.4 p.6 Vie Sportive p.7 Vie del’Ecole Infos Communales Fleurissement Travaux • Jeudide8h00à1130 • Mardi de13h30à1800 • Lundi,Mercredi, Vendredi de13h30à1715 Secrétariat delaMairieouvertaupublic: SONNAZ 2019 www.sonnaz.fr à à à à à à 18 5 3 48 25 21 Le Mot du Maire Je tiens au nom du conseil municipal à vous papier sera disponible en mairie courant février. présenter mes vœux les plus sincères de bonne Pour l’agglomération et ses 38 communes, 2239 santé, d’épanouissement personnel pour vous et observations ont été faites dans le cadre de ceux qui vous sont chers. l’enquête publique. Pour Sonnaz, 59 contributions ont été émises. Le temps est venu de chasser les chagrins, les soucis et les douleurs pour laisser place à l’amour, En ce qui concerne la commune, c’est environ 5 la joie et la bienveillance ! J’ajoute, bien ha de surface constructible qui ont été rendus aux évidemment, des vœux de succès dans toutes vos espaces agricoles et naturels. Les 2 zones AUC1 activités et vos projets, et, pour notre commune : sous le chef-lieu et AUC3 du Crêt, constructibles solidarité, fraternité et bienveillance. au PLU de 2004, ont été réduites et converties en

2 OAP (Orientations d’Aménagement et de EDITORIAL Un ancien sage chinois disait : « Un mot Programmation sectorielles) en gardant leur prononcé avec bienveillance engendre la confiance. vocation d’urbanisation. Une pensée exprimée avec bienveillance engendre la profondeur. Un bienfait accordé avec Cette année, spécifiquement, je voudrais bienveillance engendre l’amour. » remercier les élus, cette équipe de femmes et d’hommes ayant en commun des valeurs basées La loi électorale nous interdit de faire dans les sur et pour l’intérêt général de notre commune. mois qui précèdent le renouvellement des conseils municipaux un état du bilan de l’année écoulée Je voudrais remercier celles et ceux qui ont ou de tracer des perspectives pour l’année à venir. participé avec moi à cette aventure. Pour Pour autant, je vous parlerai tout de même de beaucoup de conseillers municipaux, il Sonnaz et de ses habitants. Ce sont eux qui, à s’agissait d’une première expérience d’élus et travers le temps, ont façonné notre village. pour certains cela sera la dernière.

La vie associative est dynamique avec 27 Ensemble, nous avons découvert les difficultés associations qui permettent de développer et mais aussi les satisfactions de la gestion de la vie animer la vie locale, sociale, culturelle et publique. sportive de la commune. Je félicite et encourage l’ensemble des bénévoles qui font un travail Ensemble, nous avons décidé et mis en œuvre remarquable ; ils s’impliquent sans relâche avec tout ce qui nous a semblé nécessaire au bien-être énergie et enthousiasme. Je tiens à leur exprimer de la commune. ma reconnaissance et ma gratitude. Ensemble, nous nous sommes attachés à ce Je voudrais dire Merci... Merci à tous ces que tous les Sonnaziens trouvent dans leur bénévoles et à toutes ces associations qui font village des raisons de bien vivre dans la la vie de notre village. tranquillité et la sérénité.

Vous êtes un maillon essentiel avec toutes les Soyez tous très sincèrement remerciés pour personnes anonymes qui savent donner de leur ces six années au cours desquelles vous n’avez temps pour rassembler, au-delà des différences, ménagé ni votre peine ni votre temps. tous les habitants de la commune.

Le 18 décembre 2019, le PLUiHD (Plan local d’urbanisme intercommunal Habitat et A tous, Déplacements) de Grand Chambéry a été une excellente approuvé par le conseil communautaire. année 2020 !

Après les procédures administratives d’usage, il sera exécutoire début février 2020. L’ensemble Daniel ROCHAIX, du PLUiHD approuvé est en ligne sur le site Maire de Sonnaz internet de l’agglomération. Un exemplaire

BULLETIN MUNICIPAL SONNAZ 2020 1 2 FINANCES MUNICIPALES RECETTES DÉPENSES marchés de fournitures courantesetdeservicesafind’obtenirlesoffreséconomiquementplusavantageuses. des bâtimentscommunaux(aulieud’uneentreprisedenettoyage),procéduresmiseenconcurrencepourles en garantissantlemeilleurservicerenduauxusagers:renégociationdecontrats,repriserégiel’entretien et decontrôlerlesdépensescesdeuxsections. national debaissedesdotationsl’Etatetréformelafiscalitélocale,nousfaisonsensortemaîtriser vient abonderlapartd’autofinancementdecommunedanssesprojetsd’investissement. EETS966500,50 RECETTES 164,94 714094,34 Excédent antérieurreporté DÉPENSES 270884,54 Charges àcaractèregénéral téuto ecags1682,03 Atténuation decharges 320091,96 Charges depersonnel ieetàl eto 'netseet0,00 Virement àlasectiond'investissement rdisdssrie 126112,05 Produits desservices 98481,01 Autres charges gestioncourante môse ae 698318,15 Impôts ettaxes 24636,83 Charges financières oain tpriiain 125 487,74 Dotations etparticipations urspout eto orn 12892,04 Autres produitsgestioncourant rdisfnnir 1843,55 Produits financiers L’excédent defonctionnementréalisé(différenceentrelesrecettesetdépenses),l’ordre250000 Nos effortsnousontconduitàdiminuerdeplus8%lesdépensesfonctionnemententre2018et2019. En 2019,nousavonsmisenplaceunesériedemesuresafincontenirlesdépensesfonctionnementtout Le budgetestcomposédelasectionfonctionnementetd’investissement.Dansuncontexte BULLETIN MUNICIPAL FONCTIONNEMENT Le Budget € € € € € € € € € € € € € € 100,00 % 100,00 % 37,93 % 44,82 % 13,05 % 13,79 % 72,25 % 12,98 % 0,17 % 0,02 % 0,00 % 3,45 % 1,33 % 0,19 % SONNAZ 2020 de la 0,00 % Excédent antérieur reporté Produits des services des Produits reporté antérieur Excédent personnel de Charges général caractère à Charges Atténuation de charges Dotations et participations et Dotations charges de Atténuation Virement à la section d’investis. Autres Autres d’investis. section la à Virement Impôts et taxes Produits financiers Produits taxes et Impôts Charges financières Charges Autres produits gestion courante gestion produits Autres Dépenses de Recettes de 1,33 % 44,82 % 13,79 % 12,98 % Commune 3,45 % Fonctionnement 0,19 % 72,25 % Fonctionnement 13,05 % 0,02 % 37,93 % 0,17 % charges gestion courante gestion charges

€ ,

: Situation à fin décembre 2019

En matière d’investissement, nous avons acté au budget 2019 un emprunt pour financer la nouvelle école maternelle. Cet emprunt n’a pas été déclenché et le sera vraisemblablement en 2020. Il s’ajoutera à l’autofinancement de la commune et aux subventions sollicitées auprès de nos partenaires financiers (Etat, Département, Région) pour permettre la réalisation de ce projet structurant.

Notre budget s’appuie sur 3 lignes directrices : ✓ Une optimisation des recettes sans avoir recours à des hausses d’impôts. ✓ Une maîtrise des dépenses grâce à la recherche systématique d’économies. ✓ L’élaboration d’un plan pluriannuel répondant au besoin d’entretien et d’amélioration de notre patrimoine. FINANCES MUNICIPALES INVESTISSEMENT

DÉPENSES Dépenses d’Investissement Remboursement d'emprunts 77 855,48 € 39,05 % 6,61 % Immobilisations incorporelles 0,00 € 0,00 %

Immobilisations corporelles 64 454,07 € 32,33 % 22,02 % 39,05 % Immobilisations en cours 43 898,74 € 22,02 % Opérations patrimoniales 13 172,14 € 6,61 % 32,33 % DEPENSES 199 380,43 € 100,00 % 0,00 %

Remboursement d’emprunts Immobilisations incorporelles Immobilisations corporelles Immobilisations en cours Opérations patrimoniales

RECETTES Recettes d’Investissement Solde d'exécution d'investissement reporté 326 361,23 € 51,73 % TA et FCTVA 86 226,77 € 13,67 % 32,97 % Subventions 10 310,00 € 1,63 % 51,73 % Excédents de fonctionnement 208 000,00 € 32,97 % 13,67 % RECETTES 630 898,00 € 100,00 % 1,63 %

Solde d’exécution d’invest. reporté TA et FCTVA Subventions Excédents de fonctionnement Remarque : L’écart positif entre les recettes et les dépenses servira d’autofinancement pour la réalisation de la nouvelle école maternelle et viendra en déduction de l’emprunt à venir.

BULLETIN MUNICIPAL SONNAZ 2020 3 4 TRAVAUX 2019 renseigner sur vos droits etvos devoirs. de votre habitation, de vous ilestimportant dumomentoùvousA partir modifiezl’aspect faire unedéclaration préalable detravaux. Quel quesoitvotre projet, n’oubliez pasde dépendance... refaire unetoitureoudeconstruire INFO Envie d’unepiscine, besoinde préalable detravaux Déclaration BULLETIN MUNICIPAL Route d’Autigny annueldesvoiries Entretien Sécurité Route deRagès ● ● ● ● ● ● ● ● TELS COMPORTEMENTS. NOTRE COMMUNE,ONNEPEUTACCEPTERDE TROP DE PERSONNESROULENTTRÈS VITE SUR SONNAZ 2020 et de verticale (zone30)ethorizontale. sont accompagnéspardelasignalisation ralentir lavitessedesvéhiculesdansles2sens.Ils Ces structuresenbétonontpourvocationde installé desralentisseurs(coussinsberlinois). sur cetteportiondevoirie,nousavonsànouveau Pour limiterlavitessedeplusenexcessive routier communal. intempéries, permettantdepréserverleréseau aux dégradationsoccasionnéesparles réparer leszonesabiméesdeschausséessuite manuelle debitumeetgravillons,afin repris parpulvérisationautomatiqueet/ou commune, plusieurskilomètresdevoirieontété Cette année,dansdifférentshameauxdela Une deuxième sessionseraeffectuéeau printemps. une campagnedemarquage ausolaétéréalisée. Toujours dansle domainedelasécuritéroutière, gendarmerie seronteffectués. endroits delacommuneetdescontrôles sera réinstallédefaçonrégulièreendivers Le radarpédagogiqued’indicationdelavitesse dans d’autreshameaux. D’autres projetsdecetypedevraientêtremenés sera entérinéetréalisédefaçondéfinitive. ce pendant3mois.Sil’essais’avèreconcluant,il région afinderégulerlavitessedesvéhiculeset panneaux fournisparuneentrepriseduBTP dela sera réaliséavecdesstructuresenplastiqueet Un essaidecréationd’unechicaneprovisoire réalisé jusqu’àl’arrêtdebus. Sur cesecteur, uncheminementpiétonnieraété Travaux de sécurisation voirie Eclairage communal

● Après avoir réalisé l’inventaire et le diagnostic de notre parc de lampadaires et candélabres, nous avons poursuivi par la réfection des postes électriques (transformateurs) et, cette année, finalisé l’opération par la réhabilitation et la modernisation de 120 points d’éclairage par la technologie LED : 84 lanternes et 36 luminaires type boules. ● Cet éclairage LED est 3 fois plus économique. ● Une réflexion est en cours pour réduire la durée de l’éclairage dans certains secteurs à certaines heures de la nuit. TRAVAUX 2019 TRAVAUX Divers 1 Nous avons réalisé l’acquisition d’un véhicule 3 Modernisation de la bibliothèque par l’achat de utilitaire en remplacement de l’ancien qui était matériel informatique et d’un logiciel permettant de obsolète. faciliter la gestion par les bénévoles. 2 Pour la salle des fêtes et la cantine nous avons Cet été, nous pouvons souligner l’excellent travail de investi dans plusieurs équipements : four de nettoyage et d’entretien effectué par des jeunes filles et cuisson, micro-ondes, congélateurs… garçons de la commune.

SOCIETE D’AMENAGEMENT DE LA

Tél. 04 79 75 32 80 137, rue François Guise 73000 CHAMBÉRY www.sas73.fr

BULLETIN MUNICIPAL SONNAZ 2020 5 “Si tu aimes une fleur qui se trouve dans une étoile, c'est doux la nuit de regarder le ciel.” Le Petit Prince

FLEURISSEMENT Sonnaz en fleurs

6 BULLETIN MUNICIPAL SONNAZ 2020 Cérémonie de commémoration du 11 novembre

Les habitants de Sonnaz, petits et grands, sont fidèles aux cérémonies de commémoration et ce 11 novembre 2019 n’a pas dérogé à cette règle.

Un piquet du 13ème BCA, les porte-drapeaux, les pompiers, la gendarmerie, se sont joints à la population nombreuse pour écouter le message de l’UFAC lu par les enfants de l’école ainsi que celui lu par Monsieur le Maire.

Ce temps de recueillement a aussi permis de rendre hommage à tous les soldats morts en opération dernièrement.

Cette fin de matinée, empreinte de solennité, nous a rappelé combien le devoir de mémoire reste important par INFOS MUNICIPALES ces temps troublés et combien les mots de notre devise « LIBERTE, EGALITE, FRATERNITE » véhiculent des valeurs qui doivent se construire au quotidien.

Le Téléthon, c’est aussi à Sonnaz Cette année encore les associations ont répondu Le compteur présentes et rejoint la municipalité pour organiser affiche : 3647€ une belle journée festive le samedi 30 novembre au profit du Téléthon. Somme remise intégralement à Petits et grands ont pu s’amuser, se challenger, se restaurer tout au long de la journée. La mobilisation des bénévoles et des associations, la météo très favorable, ont participé à la réussite de cette manifestation. Un grand merci à tous du montage au rangement ! L’association « Sonnaz Mélodia » a proposé le samedi 7 décembre, un concert de Noël à l’église de Sonnaz où chacun a pu apprécier les beaux chants de Noël sérieusement préparés et déposer sa participation au profit du Téléthon. C’est très fièrement que nous avons remis la somme totale de 3647 euros à l’AFM Téléthon. Merci à tous pour votre participation, pour ces beaux moments d’échange et votre généreuse participation !

BULLETIN MUNICIPAL SONNAZ 2020 7 Le PLUi HD approuvé par le conseil communautaire

Après trois ans de travail, en complémentarité étroite habitants, les élus des différentes communes et de avec le projet d’agglomération « la Fabrique du l’agglomération tout au long de sa mise en œuvre. territoire », le Plan Local d’Urbanisme intercommunal Le PLUi HD de Grand Chambéry sera exécutoire début Habitat et Déplacements (PLUi HD) de Grand- février et remplacera les documents d’urbanisme des 38 Chambéry a été approuvé à une large majorité par le communes qui composent l’agglomération et tiendra lieu de conseil communautaire du 18 décembre 2019. Programme Local de l’Habitat (PLH) et de Plan de Le PLUi HD est en cohérence avec les ambitions du Déplacements Urbain (PDU). Les autorisations d’urbanisme projet d’agglomération 2017-2030. L’innovation est souvent (Permis de construire, déclaration préalable…) déposées sur le fruit du croisement de regards différents, de perceptions toutes les communes de l’agglomération seront désormais neuves. C’est donc par une concertation importante et des instruites selon les règles de ce nouveau document échanges très riches avec les habitants, les différents acteurs d’urbanisme. territoriaux, l’ensemble des élus et techniciens communaux Vous retrouverez sur le site internet de l’agglomération et intercommunaux, qu’est né ce nouveau document. Il l’ensemble des pièces du PLUi HD et les informations représente 30 000 heures de travail et, avec le projet

INFOS MUNICIPALES relatives à toute la démarche d’élaboration du document : d’agglomération, correspond à 40 mois de concertation. http://www.grandchambery.fr/plui-hd L’élaboration de ce document d’urbanisme intercommunal a permis de débattre et de construire une vision partagée et Plus d'informations : volontariste du développement de notre agglomération. [email protected] ou 04 79 96 86 32 Ce document sera évolutif, au service des projets du territoire et sera un cadre privilégié d’échange entre les Pourquoi adhérer à

Voisins Vigilants MAIRIE VIGILANTE

Cette chaîne de vigilance est mise en place à l’initiative Par internet, il faut se rendre sur le site web sécurisé : des citoyens et de la commune, dans un but de dissuasion. www.voisinsvigilants.org Le rôle des « Voisins vigilants » consiste à échanger avec • Renseignez votre adresse postale et votre adresse mail les habitants de leur quartier, à rester attentifs à leur • Validez la position de votre domicile environnement. • Remplissez le formulaire d’inscription (Nom, prénom, La commune se positionne ainsi comme pivot du numéro de téléphone portable, mot de passe) dispositif. • Validez le formulaire d’inscription. En fonction de la teneur des alertes elles sont diffusées à Les informations renseignées sur le site sont totalement l’ensemble du dispositif. Ainsi nous améliorons la sécurité sécurisées. En effet, le site Voisins Vigilants ne peut en par le biais de l’information et de l’entraide, tout en aucun cas utiliser vos données en dehors du cadre des respectant la vie privée des citoyens. Voisins Vigilants et Solidaires. Les coordonnées renseignées permettent juste au site de Comment s’inscrire ? vérifier votre identité et de vous relier à la bonne communauté de Voisins Vigilants et Solidaires. Toute personne désirant adhérer à ce dispositif GRATUIT et EFFICACE peut s’inscrire directement par internet en se De plus, vous pouvez masquer votre téléphone connectant sur le site ou en déposant en mairie une portable. Il vous suffit d’aller dans les paramètres de votre demande d’inscription. compte et de le masquer. Tableau de bord A fin décembre 2019 : 10 inscriptions en plus 152 11 1264 1903 foyers Voisins Vigilants alertes envoyées échanges entre échanges Mairie - et Solidaires (VVS) par des voisins foyers VVS foyers VVS

8 BULLETIN MUNICIPAL SONNAZ 2020 La fibre optique à Sonnaz Le réseau FTTH, de l'anglais "Fiber to the Comment le raccordement home", qui signifie "Fibre optique jusqu'au va-t-il se dérouler ? domicile" est peu à peu déployé sur la Savoie. A Sonnaz, trois armoires FTTH seront installées au premier semestre 2020, chaque armoire pouvant Qu’est-ce desservir 300 à 400 logements. que la fibre ? A ce stade, les logements seront dits La fibre optique est un câble composé adressables. Puis, dès l’été 2020 et de centaines de brins de silice dont le Objectif : principalement en 2021, viendra diamètre est encore plus fin qu’un cheveu. l’installation des boîtiers de proximité : Le signal lumineux injecté dans la fibre peut boîtiers de rue pour l’habitat individuel et transporter de grandes quantités de données 100 % boîtiers de palier pour les logements à la vitesse de la lumière sur de longues collectifs. A partir de cette étape, les distances sans subir ni affaiblissement, ni éligibles logements seront raccordables. L’usager perturbation électro-magnétique. pourra alors contacter le fournisseur INFOS MUNICIPALES d’accès de son choix. Un technicien Quels sont les en 2022 viendra tirer les derniers mètres de câble, lui permettant ainsi de bénéficier de la fibre avantages de la fibre ? optique à la maison. Concrètement, cela signifie le La fibre est beaucoup plus performante que le passage d’un nouveau câble entre la rue ou le palier et la système de transmission électrique par le cuivre du maison, sous la responsabilité des habitants. Le principe réseau téléphonique historique. Les câbles sont plus fins de base est que ce câble optique empruntera le même et ont surtout une large capacité de transmission. chemin que le câble téléphonique en cuivre actuel. Les habitants seront donc invités à s’assurer de la disponibilité Les fibres optiques permettent l'accès à internet avec de ce chemin (gaines, regards intermédiaires, passages un débit très rapide dans les deux sens, quelle que soit de câbles, etc.). Le raccordement et l'abonnement seront la distance du central. Cela ouvre l’accès à la télévision choisis et payés par le particulier. haute définition, à de bonnes conditions de télétravail... L’installation de ce nouveau réseau implique Le réseau cuivre d’importants travaux de câblage et parfois de génie civil en amont, sur l’ensemble de la va-t-il donc disparaître ? commune. La circulation des véhicules pourra Pas tout de suite. En effet, tant qu’il existera des être localement perturbée durant les travaux. abonnés au réseau téléphonique traditionnel, le réseau cuivre restera en place. Un nouveau réseau à construire

Logements individuels PB PB Logement collectif PM Nœud de Raccordement Optique

Central optique Armoire de quartier Boîtier de proximité Dernière étape er avant éligibilité (Chambéry) 1 semestre 2020 2020-2021 commerciale

Pour rester informé sur l’évolution de l’arrivée de la fibre, connectez-vous sur : https://reseaux.orange.fr/cartes-de-couverture/fibre Vous pouvez également consulter les cartes de déploiement sur : https://cartefibre.arcep.fr

BULLETIN MUNICIPAL SONNAZ 2020 9 10 INFOS MUNICIPALES AUED ADMNEO ’DESRPIÈCESÀFOURNIRATITREINDICATIF OÙS’ADRESSER NATURE DELADEMANDE BULLETIN MUNICIPAL Le plusprès: Le plusprès: LE CRISTAL -0479685800 LE CRISTAL -0479685800 SONNAZ 2020 Administratives Démarches Infos Pratiques Renouvellement de la carte d'identité d'un majeur Pour faire une demande de renouvellement, il faut se rendre au guichet avec les pièces justificatives nécessaires. Les documents à présenter dépendent de la date de délivrance de la carte à renouveler ou du passeport. Qui est concerné ? ● Vous pouvez demander le renouvellement de votre carte d'identité l'année qui précède sa date d'expiration. ● Si votre précédente carte a été délivrée entre 2004 et 2013 et que vous étiez majeur lors de sa délivrance, elle reste valide 5 ans après la date d'expiration qui est indiquée. ● Si vous n'avez pas de passeport, vous pouvez toutefois demander son renouvellement anticipé en produisant un justificatif d'un voyage à venir dans un pays qui autorise la carte d'identité comme titre de voyage. ● Par tout moyen, par exemple : billet de transport, réservation, devis d'une agence de voyage, justificatif ou

réservation d'hébergement, attestation de l'employeur en cas de voyage professionnel... INFOS MUNICIPALES Où et comment faire la demande ? ● Votre présence est indispensable pour procéder à la prise d'empreintes. ● Le lieu de la demande ne dépend pas du domicile. Vous pouvez vous rendre dans n'importe quelle Mairie, à condition qu'elle soit équipée d'une station d'enregistrement. ● Demandez-en la liste en Mairie ou retrouvez-la sur : www.savoie.gouv.fr : Accueil > Démarches administratives > Carte nationale d'identité. Le point le plus proche de Sonnaz Annexe Mairie de CHAMBÉRY HAUTS CHAMBÉRY CRISTAL ATTENTION 04 79 68 58 00 Le dépôt du dossier se fait Adresse : Horaires d’ouverture : 1, place du Forum uniquement sur rendez-vous. Le Cristal • Lundi, mardi, vendredi : de 8h30 à 12h00 • Lundi, jeudi : de 13h30 à 17h00 Appelez la Mairie de votre choix ou 73000 CHAMBÉRY prenez rendez-vous en ligne sur le site : • Mercredi : de 8h30 à 12h00 et de 13h30 à 17h00 https://www.synbird.com/ qui répertorie (Uniquement pour les personnes ayant pris RDV pour une les Mairies qui proposent ce service et demande de carte nationale d’identité et/ou passeport). indique leurs disponibilités. 15 ans. Durée de validité ? La carte d’identité est valide pendant Service en ligne ! Pré-demande de carte d'identité La pré-demande en ligne vous permet de gagner du temps lors de votre RDV en Mairie. Elle est accessible avec un compte ANTS (Agence nationale des titres sécurisés) ou via FranceConnect sur le site https://ants.gouv.fr/. Rendez-vous ensuite dans la Mairie de votre choix (voir liste des Mairies habilitées) pour finaliser la demande avec les pièces justificatives. Il faut impérativement présenter les documents originaux : ● 2 photos d'identité récentes et conformes aux normes. ● Justificatif de domicile. ● Numéro de pré-demande si vous avez fait cette démarche en ligne (sinon, il faut remplir et signer le formulaire cartonné disponible au guichet). Le guichet récupérera vos données grâce au numéro de pré-demande, vérifiera vos pièces justificatives et prendra les empreintes. Le renouvellement de la carte d'identité est gratuit à condition de pouvoir présenter l'ancienne carte.

BULLETIN MUNICIPAL SONNAZ 2020 11 Urgence Assainissement

Certains usagers du Service des Eaux font appel aux vidangeurs privés lorsqu’ils rencontrent un problème d’écoulement ou de refoulement au niveau de leurs habitations.

Il arrive que le désordre ne vienne pas de la partie privative de leur installation mais de la partie publique dépendante du Service des Eaux. Si l’usager a fait une demande d’intervention à une entreprise privée, il reçoit alors une facture correspondant au déplacement et à la prestation effectuée, même si le désordre se situe sur la partie publique de l’installation.

INFOS MUNICIPALES Le Service des Eaux ne peut pas effectuer de remboursement à l’usager de factures déjà payées aux vidangeurs. Pour éviter ce désagrément, il convient de contacter directement le Service Assainissement du Service des Eaux.

Après inspection du réseau, les techniciens sont alors en mesure d’indiquer à l’usager si le désordre se situe sur la partie privée ou publique de l’installation, et s’il faut demander le passage d’un vidangeur.

De plus, nous vous rappelons que les interventions du Service des Eaux permettant de situer d’où vient le désordre ne sont pas facturées aux usagers. Un seul numéro pour joindre l’Urgence Assainissement :

PERRIER G. et Fils TP Agréé Chambéry Métropole Terrassement - VRD Démolition - Maçonnerie

184, chemin des Roches • 73000 SONNAZ Tél. 06 27 54 00 99 & 06 80 33 14 44

12 BULLETIN MUNICIPAL SONNAZ 2020 Un territoire économique en mouvement

Créé le 01 juillet 2017, le syndicat mixte Chambéry obligation d’engager un travail de requalification des parcs Grand Lac économie est l’outil économique des d’activités, c’est-à-dire reconstruire les parcs sur les parcs. agglomérations de Grand Chambéry et de Grand Lac pour porter les missions d’aménagement et de développement Ce défi d’aménagement et de planification urbaine économique sur un territoire au croisement des axes entre s’accompagne aussi du défi de la mobilité et de la transition Genève, Lyon, Turin et Grenoble. énergétique. Repenser les déplacements et les stationnements, améliorer les mobilités douces et Le syndicat mixte aménage les parcs d’activités, décarbonées, développer le photovoltaïque en toiture et en accompagne les créateurs et les starts up (labélisation ombrières, favoriser l’autoconsommation collective sont French Tech in Alps Chambéry), réponds aux besoins des autant de défis auxquels Chambéry Grand Lac économie entreprises en termes de fonciers et de locaux, développe fait face avec les collectivités et les acteurs économiques du les filières d’excellence et structure l’offre immobilière à territoire. travers des appels à manifestation d’intérêt. Le territoire périphérique à Sonnaz connait une forte Dans un contexte de territoire attractif, de fortes croissance notamment avec l’ouverture de la 4ème tranche demandes économiques et de pression foncière croissante, de Savoie Hexapole sur 7 hectares. Les implantations INFOS MUNICIPALES Chambéry Grand Lac économie a poursuivi l’aménagement concernent des sièges d’entreprises dans le bâtiment et des sites économiques et a cédé depuis 2017 plus de 19 l’ingénierie, un simulateur de chute libre et un village hectares de foncier à l’échelle des deux agglomérations, de d’entreprises « Hexa village » de plus de 20 lots à Savoie Technolac et de Savoie Hexapole (70 000 m² de destination des PME et des artisans. locaux construits au total). Une future extension de 7 hectares est également Par ailleurs, la révision des prix de foncier et programmée à 5 ans sur la partie nord-ouest du site. A ce l’optimisation des équipements publics a permis de réaliser jour, Savoie Hexapole représente près de 2000 salariés et plus de 17 millions d’euros d’économie dans le programme 180 entreprises. pluriannuel d’investissement (PPI) à 20 ans qui se monte à 116 millions d’euros (hors concessions). Chambéry Grand Lac économie prépare le territoire économique de demain afin d’anticiper la croissance Les récentes approbations des plans locaux d’urbanisme démographique (+ 97 000 habitants) et la croissance des deux agglomérations ont mis en évidence la difficulté de économique (+ 38 00 emplois) à l’horizon 2040 selon les lancer la création de nouveaux parcs d’activités et l’ardente prévisions du schéma de cohérence territoriale (SCOT).

BULLETIN MUNICIPAL SONNAZ 2020 13 14 INFOS MUNICIPALES BULLETIN MUNICIPAL Déclaration annuellederuches: Du 1 World Elle participeà: (entre le1 possible deréaliserunedéclaration horspériodeobligatoire souhaitant obtenirunrécépissé dedéclarationactualisé,ilest offerte parlaMairie. offerte terminée danslabonnehumeurautourd’unecollation près de2kgmégots(10bouteilles)! encombrants, gravas, ferraille, ... par lacommune. Environ 800kgde déclarants : d’abeilles, annuelle pourtoutdétenteurdecolonies obligatoirement entrele1 cependant pas deladéclarationannuelle deruches Day en placesurlesite: fécondation. qu’elles soientenruches, enruchettesoude et le31décembre Elle doitêtre réaliséechaqueannée, la mobilisationd’aideseuropéennespourla filière apicole • la connaissancedel’évolutionducheptelapicole, • la gestionsanitairedescoloniesd’abeilles, • Cette matinée deramassagedesdéchetssauvages s’est Cette matinée Plus insolite: 1canapé, 1balise, 2bouteillesdegaz... et sontvenues40 personnes enfamilleauCleanuporganisé A NOTER : Téléphone : Mail : En casdebesoin,contactezleserviced’assistance aux deruchesestuneobligation La déclaration er Une procéduresimplifiéededéclarationenlignea étémise http://mesdemarches.agriculture.gouv.fr/ française. septembre au31décembre [email protected] er janvier etle31 août.Cettedémarche nedispense SONNAZ 2020 dès lapremièreruchedétenue pour lesnouveauxapiculteurs oulesapiculteurs à 01 49558222 CleanUp Sonnaz . Toutes lescoloniessontàdéclarer, er septembre et le31décembre) entre le1 déchets dontdes er septembre (à réaliser . . La direction de la gestion des déchets de Grand Chambéry au service des habitants Trier ses déchets Les habitants de l'agglomération trient et recyclent plus de 6000 tonnes d'emballages recyclables, papier et cartons par an ! Pour autant, il y a encore beaucoup d'erreurs de tri, révisez vos connaissances sur le tri et prenez les bons réflexes ! Pour rappel, le tri permet d'économiser les ressources, d'éviter le gaspillage, limiter les pollutions et favoriser l'emploi.

Réduire ses déchets de jardin Les déchets verts (branches, feuilles, tonte...) peuvent être réutilisés sur place, dans votre jardin. INFOS MUNICIPALES Compostez Les déchets compostables (épluchures de légumes, restes de repas...) représentent 34 % de la poubelle marron. Mettez celle-ci au régime et profitez en pour faire un engrais nourrissant pour le potager ou ses plates-bandes. Grand Chambéry propose un composteur de jardin à prix réduit. Première distribution : 3 avril 2020. Pour réserver : simplici.grandchambery.fr Broyez Le broyat des branches peut être employé pour pailler le sol, afin de le protéger contre l’érosion, l’évaporation et le gel, tout en limitant la propagation des mauvaises herbes. L'agglomération met gratuitement à votre disposition un broyeur professionnel, pour aider à entretenir vos espaces verts. Réservez-le en contactant la Mairie de Sonnaz : 04 79 72 00 32 Nouveau ! Retrouvez toutes les réponses à vos questions sur la nouvelle plate-forme de l'agglomération : simplici.grandchambery.fr Trions, jetons, utilisons les déchetteries Notez qu'à proximité, deux déchetteries peuvent vous accueillir :

DÉCHETTERIE DE CHAMBÉRY MÉTROPOLE BISSY DÉCHETTERIE DE DRUMETTAZ CLARAFOND 246, rue Chantabord - 73000 Chambéry 100, chemin de Teppes - 73420 Drumettaz-Clarafond Du lundi au samedi de 8h30 à 12h00 Du lundi au samedi de 8h30 à 11h45 et de 14h00 à 18h00. et de 14h00 à 17h15. Le dimanche de 8h30 à 12h00. Le dimanche de 9h00 à 11h45.

BULLETIN MUNICIPAL SONNAZ 2020 15 La 7ème édition de Sonnaz’Art

Pour sa 7ème édition, les exposants nous ont montré des nouveautés artistiques telles que : • La marquetterie de paille. • La création et l’illustration de poèmes. • La construction d’objets symboliques. réalisés avec des éléments métalliques de récupération. • La peinture sur porcelaine, notamment 2 masques merveilleusement décorés. Sans oublier ceux qui participent à l’exposition depuis plusieurs années avec des tableaux à l’huile, au fusin, au crayon, aquarelle, le grattage, le verre Tiffany, une collection de modèles réduits, les bouquets, la vannerie, etc.

INFOS MUNICIPALES ARQUILLIERE Denise, modelage BERNARD Alain, dessins BERNARD Frédérique, poésie (publication) et poésie papier BEYVIN Eliane, vannerie BOMBENGER Etienne, peinture paysage CHAMBERT Gisèle, porcelaine peinture DAUJEARD Kontxu, peinture aquarelle DAUJEARD Philippe, aquarelles DUDOUIT Richard, peintre DURAND Alix, huile aquarelle DURAND Marie, huile aquarelle EXERTIER Denise, animaux au crochet, perles EXERTIER Nathalie, objets en pate fimo, articles en chambres à air recyclées FOURCHE Romane, poupées en tissu, figurines en plastique LODO Fabrice, sculpture métal récuperation MAISONNEUVE Isabelle, photographie POUR UNE DISTRIBUTION MOTTE Rosette, aquarelle et coloriages à gratter HIVERNALE DE QUALITÉ MUGNIERY Catherine, porcelaine peinture PERRIER Colette, vannerie PERRIER Henri, vitrail Tiffany PISCITELLI Marie-Hélène, peinture ROCHAIX Pascale, porcelaine, peinture, tableaux ROULET Eliane, art floral SENTOU Geneviève, peinture TORCHIO Jean-Jacques, maquettes camion

16 BULLETIN MUNICIPAL SONNAZ 2020 Repas des Aînés Dimanche 15 décembre 2019

A l’approche de Noël, la municipalité de Sonnaz a offert à ses aînés de 70 ans (et plus) un déjeuner de fête qui a réuni 72 personnes, heureuses de se retrouver pour cette traditionnelle coutume, à la salle des fêtes du Crêt.

Chacun a apprécié l’excellent repas, les menus joliment décorés par les enfants de l’école et l’agréable convivialité de cette belle journée. INFOS MUNICIPALES

✂ RECENSEMENT DES PERSONNES NÉCESSITANT UNE ATTENTION PARTICULIÈRE EN CAS D’ÉVÈNEMENT MAJEUR SUR LA COMMUNE Dans le cadre de la démarche du Plan Communal de Sauvegarde (P.C.S), la commune de Sonnaz souhaite recenser les personnes nécessitant une attention particulière en cas d’évènement majeur sur la commune : ■ Personne isolée ■ Personne malentendante, non-voyante, personne à mobilité réduite ■ Personne sous surveillance médicale ou bénéficiaire de soins réguliers

En cas de déclenchement d’un plan d’alerte et d’urgence, si vous êtes concerné(e) par un des trois cas figurants ci-dessus, merci de bien vouloir nous indiquer : Nom : Prénom : Adresse :

Téléphone : Date de Naissance :

Les informations recueillies dans le présent document seront traitées conformément à la loi « Informatique et Libertés » du 6 janvier 1978. Ces fichiers sont conçus pour être utilisés dans le cadre du déclenchement du Plan Communal de Sauvegarde de votre commune. En retournant ce formulaire, vous autorisez la détention de ces données par les services de la Mairie auprès de laquelle vous pouvez vous adresser pour faire valoir vos droits d’opposition, d’accès et de rectification. Ces données seront mises à jour périodiquement.

BULLETIN MUNICIPAL SONNAZ 2020 17 18 INFOS MUNICIPALES BULLETIN MUNICIPAL Prévention dela du net, devenu unoutilincontournable. sensibilisation denosjeunesauxdangers commune. des enseignantsetd’unreprésentantdela solennelle despermisseferaenprésence un permisinternetnominatif.Laremise multiple leurpermettant,àtous,d’obtenir participeront àunquestionnairechoix informations desensibilisation. parents, quidisposentd’unepartiedédiéecontenantplusieurs avec leurenseignante.Lecodeestégalementaccessibleaux remettre uncodesousformedelivretpourtravaillerenclasse gendarmes pendantenvironuneheure.Ilssesontensuitevu net. sensibiliser auxrèglesdebonusage,etsurtoutdangersdu d’une interventionenclassededeuxgendarmesvueles CM2 del’écoleSonnazdanslecadre du«permisinternet». intervenus le10janvier 2020auprofitdesélèves delaclasse Cette démarchepermetunréelle Le 30janvier2020,lesenfants Très réceptifsetparticipatifs,lesélèvesontpuéchangeravec Les enfants,déjàutilisateursdel’outilinternet,ontpubénéficier Les sont militairesdelabrigadeGendarmerieChambéry auprès des SONNAZ 2020 gendarmerie enfants Bienvenue à l’Ecole de Sonnaz Que peut-on bien faire à la maternelle ? Le matin, les petites et moyennes sections sont réparties en ateliers : VIE DE L’ÉCOLE

Le groupe des verts, parce que les élèves n’ont peur de rien (et surtout pas du grand méchant loup), réalise les dents du loup grâce à des boudins de pâte à modeler.

Le groupe des rouges compare des longueurs. Dans leur petite barquette, 4 animaux de tailles différentes alors à la charge de chacun de retrouver leur place !

Le groupe des jaunes apprend à tracer des cercles : il faut faire le tour du bouchon en commençant par le haut et en tournant de la gauche vers la droite.

Maîtresse, c’est compliqué ce que tu nous demandes !

BULLETIN MUNICIPAL SONNAZ 2020 19 20 VIE DE L’ÉCOLE apprendre àfairedesronds. Le résultatestplutôtsaisissant!!! Les élèvesréalisentdejoliesbullespour Le groupedesbleus L’après-midi, c’estateliersenautonomie. Chacun choisitunatelierparmitousceuxproposés! BULLETIN MUNICIPAL bulle... façondeparler! SONNAZ 2020 Ça veut direquoi, maîtresse? Et quelsuccès!!! Rencontre avec Samuel Ribeyron, auteur-illustrateur, le 14 novembre 2019 Les CP de Sonnaz questionnent Samuel Maëlys : Pourquoi Super Beige est beige ? Samuel : Parce que c’est ma couleur préférée. Mathis : Pourquoi Super Beige fait attention à ne pas écraser le scarabée ? Samuel : C’est parce que c’est un super héros ! Il n’est pas très fort, mais il voit des choses que les autres ne voient pas ! Morgann : Pourquoi à la fin de « la bête de mon jardin », on ne voit pas la bête comme elle est ?

Samuel : On voit cette bête, elle est sur la couverture quand on ferme le livre. VIE DE L’ÉCOLE Ethan F. : Est-ce que ton atelier est vraiment à Grenoble ? Samuel : Je ne travaille pas à Grenoble. Ma maison est en Ardèche. Je travaille Samuel chez moi. nous confie Yliane : Est-ce que tu as fait ce livre quand tu étais petit ? Samuel : Non, j’ai fait ce livre quand j’étais grand ! « Mon métier est auteur/illustrateur. Parfois, on écrit un livre à deux. Super Beige, au début, Nami : Pourquoi tu as écrit le livre « La bête de mon jardin » ? c’était juste un nom. On choisit un personnage Samuel : Ce n’est pas moi. C’est David Gauthier. Moi, je l’ai illustré. ou un objet, puis on raconte une histoire. L’imagination permet d’écrire tout ce qu’on veut. Stella : Pourquoi dans « Super Beige » les cailloux parlent ? L’album “Super Beige” a été écrit en une journée. Samuel : Dans une histoire, on peut tout écrire. On peut même faire parler des Certaines histoires s’écrivent en 4 ans ! cailloux. Sofia : Comment as-tu dessiné Super Beige ? Dans ma tête, il y a beaucoup d’histoires. Mais Samuel : Super Beige est en papier mâché et je le prends en photo pour faire parfois ma tête me joue des tours. Les idées les images du livre. Il est articulé. Il a du fil de fer à l’intérieur. Je dessine ensuite s’échappent ! Mon astuce pour garder mes idées, le décor. c’est d’utiliser un carnet secret : idées, odeurs, souvenirs, dessins, tout y est ! » Maëlys : Comment as-tu choisi ton métier ? Samuel : Au début, je voulais être professeur de dessin. Mais c’était trop compliqué et j’ai choisi d’apprendre à dessiner pour faire des albums. Alexis : Pourquoi le petit bonhomme pense qu’il y a un chasseur dans « la bête Samuel de mon jardin » ? nous montre Samuel : Le chasseur est bien là. C’est le papa du petit garçon. ses secrets Elsa : Pourquoi à la fin de « Super Beige » il sauve quelqu’un ? Samuel : Il sauve quelqu’un parce que c’est un super héros ! Il ouvre le carnet. Il y a dessiné une soupe qu’il avait beaucoup Martin : Comment as-tu fait les trous dans le livre « la bête de mon jardin » ? aimée dans un restaurant asiatique. Il nous Samuel : C’est l’imprimeur qui fait ce travail et il le fait très bien ! raconte une promenade en forêt et nous montre Elise et Liam : Comment as-tu fabriqué les livres ? un tigre qui est sorti du buisson. Une barque de Samuel : C’est l’imprimeur qui fabrique les livres. Ce n’est pas moi. voyage est griffonnée sur une page. Stella : Comment as-tu dessiné la bête de mon jardin ? Nous avons ensuite créé nos propres Super Samuel : J’ai fait tous les dessins du livre avec l’ordinateur. J’utilise un stylo Héros avec du papier de couleur et des feutres. magique qui dessine sur mon ordinateur. Alicia : Comment fais-tu pour ne pas dépasser quand tu colories ? Samuel : Moi j’aime bien quand on dépasse un peu ! Je trouve ça joli. J’aime bien faire des gribouillons ! Stella : Est-ce que tu étais tout seul pour fabriquer les livres ? Samuel : Non, nous étions 2. Ethan D. : Comment tu fais pour si bien dessiner ? Samuel : Je dessine tous les jours. Je m’entraîne beaucoup dans ma maison silencieuse. Mes enfants sont à l’école ! Je fais aussi des dessins animés. « L’hiver de Léon » en est un.

BULLETIN MUNICIPAL SONNAZ 2020 21 2 sportifs sonnaziens à l’honneur

table et quelques chaises afin de proposer le ravitaillement à qui le voulait bien. Plus d’une centaine de personnes ont dû se succéder durant ces 24 h. Certains participants à quelques montées, d’autres discutant au pied en attendant mes retours, bref un très bon week-end de partage. Ugo Ferrari, Pour ma part, je me suis “élancé” à 9 h du matin le

VIE SPORTIVE recordman de dénivelé samedi. Le week-end du 28, 29 septembre, je me suis attaqué au J’ai volontairement été rapide les trois premières heures record du monde de dénivelé, détenu par le Suisse pour me mettre dans l’ambiance. Ensuite j’ai adopté un Christophe Nonorgue. rythme plus confortable jusqu’à la tombée de la nuit. Il s’agit de réaliser le plus de dénivelé positif en 24 h. J’ai Je me suis alors arrêté 10’ pour manger une part de choisi le sentier du Malpassant, au-dessus de l’Eglise de pizza, faite par ma maman, boire un bol de soupe, maison Méry car c’est un coin que je connais bien, avec une pente également, changer de chaussures, et je suis reparti. parfaite. C’est mon seul vrai arrêt. J’ai ensuite dû m’arrêter trois Le record étant de 13 700, il m’a fallu plusieurs montées fois 2 minutes dans la nuit mais pas plus. (36)… et surtout descentes, pour en venir à bout ! Je n’ai subi aucun coup de fatigue et au petit matin je Ce sont d’ailleurs les descentes qui sont les plus difficiles comptabilisais donc 15 012 mètres de dénivelé positif et à gérer. Avec les chocs musculaires. négatif ! J’ai également choisi de m’arrêter en dessous des Record battu ! Je suis très content d’être arrivé à faire “câbles” et de ne pas grimper le Malpassant en entier. cela, même si ça n’a aucun sens, car j’ai eu des déconvenues sur deux grands trails cet été, le 90 km du Ainsi je n’avais pas de parties dangereuses à négocier Mont Blanc (25ème) et l’UTMB (32ème). avec la fatigue, la nuit, ... Cela permet d’entamer la dernière grande course de Avec ma famille, nous avons installé un barnum, une l’année, en Afrique du Sud, avec le sourire !

Cette année je suis devenu champion de Junior Maxime Feugier, de triathlon longue distance (3 km, 80 km, 20 km) à champion VilleFranche de Panât et Champion Auvergne-Rhône-Alpes Junior de triathlon S (750 m, 20 km, 5 km) aux Monts-du- de triathlon Lyonnais. « Je m’appelle Maxime Feugier, je Cette année je rentre dans les catégories adultes, suis né le 22 août 2000 et suis l’objectif est donc de continuer à progresser et prendre du Sonnazien depuis ce jour. Je suis plaisir et si possible intégrer l’équipe élite de Chambéry actuellement au CESNI en bachelor horaire aménagé pour Triathlon ! » concilier les études et mon sport : le triathlon. Le triathlon, qu’est-ce que c’est ? C’est l’enchaînement sans pause de la natation, du vélo et de la course à pied sur des distances allant de 400 m, 10 km, 2,5 km à 3,8 km, 180 km, 42,195 km. J’ai commencé le triathlon en 2009 à l’âge de 8 ans à Rumilly et n’ai cessé de m’entraîner pour ce sport depuis ! Vous avez d’ailleurs sûrement dû me croiser entrain de faire du vélo ou courir dans Sonnaz avec mon casque bleu ou ma casquette noire !

22 BULLETIN MUNICIPAL SONNAZ 2020 Bibliothèque municipale de Sonnaz

L’année 2019 a été riche en changements à la partager avec nous vos passions : activité manuelle et/ou bibliothèque. L’équipe de bénévoles a informatisé la créative, jardinage, souvenir de voyages, musique, danse, bibliothèque pour enrichir votre escapade par la culture d’autres horizons, ... Contactez-nous pour le lecture de nouveaux services (catalogue en ligne, programmer ! gestion de votre compte lecteur à distance, réservation, suggestion d’achat en ligne, ...). En 2019, nous vous avions proposés : des ateliers d’échanges philosophiques, Voici un bref aperçu de ce que l’on propose : atelier dessin pour les enfants, pochettes surprise, LES PRETS atelier de sensibilisation La bibliothèque municipale, gérée aux bienfaits du toucher sain, présentation de la presse

uniquement par une équipe de bénévoles, périodique jeunesse, ... BIBLIOTHÈQUE vous permet d’accéder GRATUITEMENT au prêt d'ouvrages en tous genres : Et depuis septembre, romans, romans du terroir, policiers, nous recevons tous les mois vécus, science-fiction, romans sur la la Maison des Assistantes Savoie, BD, albums jeunes de tous âges, contes, une Maternelles de Sonnaz pour sélection spéciale de roman ados/jeunes adultes, roman une séance de Racontines jeunes 1ères lectures, documentaires jeunes et adultes. au jeune public. Nous avons aussi des livres en gros LES BÉNÉVOLES caractères, des CD et des DVD. Un vent Natacha et Françoise ont quitté l’équipe Vous pouvez emprunter 5 romans et 6 pour se consacrer à d’autres passions. albums/BD et 2 CD/DVD à chaque visite. de renouveau Nous les remercions pour leur dévouement et leur engagement. Vous avez des envies particulières ? souffle sur Vous pouvez aussi nous soumettre un La gestion d’une bibliothèque est auteur, un titre, un sujet, s'ils sont la bibliothèque. chronophage et les permanences ne sont disponibles à Savoie Biblio, nous vous les que la partie émergée de l’iceberg. Si commanderons (délai mini un mois). vous souhaitez contribuer et collaborer à la vie de la Soucieuse de notre empreinte écologique, la bibliothèque et que vous avez 2h par mois, toute l’équipe bibliothèque c’est aussi, gratuitement, du Troc Revue, la sera heureuse de vous accueillir ! récupération de bouchons et des prêts de CD/DVD libres. Pour ceux qui ne peuvent se déplacer jusqu’à nos locaux (pour des raisons de santé), nous assurons le portage à domicile d’ouvrages que vous choisissez au préalable en ligne ou que nous sélectionnerons pour vous. Contactez-nous par mail ou lors des permanences au téléphone.

LE FESTIVAL DU PREMIER ROMAN Les horaires d’ouverture Nous reconduisons le comité de lecture « Festival du premier roman ». C'est une dizaine de romans qui seront Les portes s'ouvrent pour vous accueillir : découverts et juger par nos lecteurs participants dont ◆ tous les lundis de 16 h 30 à 18 h 30 l'avis contribuera à la décision finale du choix du ◆ tous les samedis de 10 h 00 à 12 h 00 meilleur « premier roman ». Cette année pour la première fois, quelques places se sont libérées ; si vous souhaitez Les coordonnées participer, contactez-nous. Bibliothèque municipale LES ANIMATIONS Place de l’Eglise - 73000 SONNAZ (dans le bâtiment école primaire, côté place) Toute l’équipe travaille sur un programme d’animation varié afin de satisfaire tous les goûts, n’hésitez pas à venir Tél. 06 48 86 58 88 nous parler de vos souhaits et de vos passions. La E-mail : [email protected] bibliothèque est avant tout un lieu d’échange : venez

BULLETIN MUNICIPAL SONNAZ 2020 23 20192019 LesLes naissancesnaissances

ETAT CIVIL ETAT Clara BOULANGEAT, née le 21 janvier

Keïla SEGUENEBOU, née le 27 février

Margot PETIT, née le 05 mars

Louise DEMAREST, née le 07 avril

Lucas FAUVEAU, né le 19 mai

Anna PEDRONA, née le 23 mai

Yves DENECHE, né le 17 juin Capucine Johan DE MEDTS, QUEYREL, né le 26 mars Norah SONZOGNI, née le 06 mars née le 23 juin

Rose JOURDAN DELGADO, née le 24 juillet

Louane BRUNET, née le 22 août Jeanne Lucas et Théo BEYAZIT, ZANCANARO, nés le 29 août née le 26 juin

Calliopé CHEVALLIER, Giulia née le 14 septembre DI VANNI AUGÉ, née le 12 juillet Nino BERTHELON, né le 20 septembre

Eleanor LERICHE, née le 23 septembre

Tom HERRADA, Léane PEILLEX CROS, née le 11 septembre né le 30 octobre Lilio MORFEI, né le 20 août Hugo LICINI, Léa né le 11 novembre VARON, née le 1er octobre Nina GAULLIER, née le 27 août

24 BULLETIN MUNICIPAL SONNAZ 2020 Les Mariés de l’An 2019 ETAT CIVIL ETAT

Mlle Cindy PISCITELLI & M. Antoine BRUNIER, Mlle Audrey DUSART & Mlle Nora PICHOUD & M. Sylvain SALLEYRETTE, le 29 juin 2019 le 08 juin 2019 M. Gianfranco ESPOSITO, le 29 juin 2019

... et aussi :

Mlle Cécile RAFFAELLY & M. Pascal GUCCIARDO,

le 16 février 2019

Mlle Lorène CARRON & M. Alexis DESCAMPS, le 13 juillet 2019

M. REGOLINI Jacques, 30 juin 2019 Ils nous ont quittés M. BRUN Eric, 23 août 2019 Mme GEORGES Suzanne, 06 février 2019 Mme DACQUIN Paulette, 04 octobre 2019 Mme SAINT BONNET Marcelle, 22 février 2019 Mme ROCHAIX Marie-Antoinette, 09 octobre 2019 M. VARON Albert, 16 mars 2019 M. VILLOUD Gérard, 18 novembre 2019 Mme DA COSTA AMARAL Cidalia, 17 mai 2019 M. ROULET Laurent, 07 décembre 2019 M. SAINT BONNET Robert, 23 mai 2019 Mme ROGEAUX Geneviève, 23 décembre 2019

BULLETIN MUNICIPAL SONNAZ 2020 25 26 CHAPELLE DE RAGÈS ✂ droit d'accès,demodification, derectificationet surpression desdonnéesquivousconcernent etdontnoussommesles seul Conformément à la loin°78-17du06janvier1978, relative àl'informatique,auxfichiers etauxlibertés(loiditeInformatiqu o Prénom: : à don votre avec retourner à Coupon ■ Chèque àétablirl’ordrede: Mon donestde E-mail : Code postal:Ville : Adresse : Nom : ■ SOUSCRIPTION POURLA RESTAURATION DELA CHAPELLEDERAGÈS Photo : Philippe BOUVIER - “La petite Chapelle de Ragès.” de Chapelle petite “La - BOUVIER Philippe : Photo (ce don vous ouvre droit, si vous êtes imposable à une réduction d’impôts de 66 % du don) du % 66 de d’impôts réduction une à imposable êtes vous si droit, ouvre vous don (ce Je souhaiteunreçufiscal Je fais un don pour la restauration delachapelleRagès Je faisundonpourlarestauration BULLETIN MUNICIPAL Association pourlarestauration delachapelleRagès-22ChemindesMassettes73000 SONNAZ Quelques nouvelles Association pourlarestaurationdeChapelle deRagès € ■ uros de la Oui ■ Non Chapelle pour SONNAZ 2020 cela nedécouragepasnotreenthousiasme! recueillir quelquesfonds. seront annoncéesparvoied’affichage,afinde voulu différentesmanifestationslocalesqui susceptibles desoutenirnotreprojet. de subventionsauprèsdesorganismes éléments etnouspourronslancerlesdemandes sont toujoursencours,encorequelques corps demétier. et rencontrédesreprésentantsdedifférents de lapetitechapelleRagès. et lestravauxqu’ilsproposentpourlarestauration détaillant leursconstatations,préconisations circonstancié etintéressantdesarchitectes, travaillé aveclesintervenantschoisis. qui présentaitnotreassociation,nousavons la restauration Nous savionsqu’ilyauraitfortàfaire,mais Nous envisageonségalemententemps Notre dossiers’étoffe,maiscertainesétudes Sur leursconseils,nousavonspriscontact Ainsi, nousavonsreçuunrapporttrès Depuis laparutionduprécédentbulletin de notre association Association de Pour l'Association, sa secrétaire sa Angélique Sirodot l'Association, Pour Ragès e etliberté),vous disposez d'un s destinataires. Liste des Associations Communales

Nom - Activité Responsable Téléphone Contact ACCA Stéphane PIERA 06 26 53 40 91 [email protected] AINÉS RURAUX Ginette JANEX 04 79 54 35 13 [email protected] AIRSOFT TEAM 73 AVENTURE Gaëtan BLAISE 06 88 15 15 84 [email protected] APES Anne GRAGLIA 06 60 06 79 59 [email protected] ANCIENS POMPIERS Gilbert JACQUIER 06 61 63 73 61 [email protected] ASSOCIATION PAROISSIALE Angèle VARON 04 79 71 95 99 [email protected] Contact Association Paroissiale Geneviève PORNON CLASSE 56/59 Joëlle OGEZ 09 50 61 60 35 [email protected] 06 74 50 02 06 COMITÉ DE JUMELAGE Sophie JACQUIER 06 85 84 73 97 [email protected] COMITÉ DES FÊTES Gilbert JACQUIER 06 61 63 73 61 [email protected] VIE ASSOCIATIVE E.S.V.V. Pascal ELHOMBRE [email protected] FAR-WEST DREAM Nadine GIROUD 06 75 39 19 42 [email protected] FNACA Contact temporaire Roger RASSAT 04 79 72 01 92 HOSUKWAN QI GONG Yves ROBERT 06 32 95 03 38 [email protected] Intervenant Hosukwan Thibaut BOURGON [email protected] KARATE CLUB François BUISSON 04 79 72 21 83 [email protected] KASSOUMAÏ Herlain GRONDIN 04 79 72 09 06 [email protected] LES Z’AMIS BOULISTES SONNAZIENS Louis VARESANO 06 88 97 12 51 [email protected] LES ANNÉES PLAISIR André DIDIER 06 23 12 07 63 [email protected] LES FONDUES DE LA POLE Cécile GRAVIER 06 70 12 39 03 [email protected] LES Z'ÉLÉPHANTS VOLANTS Daniel GONDOUIN 06 80 40 49 08 [email protected] LA CABANE DES P'TITS SAVOYARDS Léa SUISSE 06 70 74 81 32 [email protected] Maison d’Assistants Maternels Maëva HEUREAUX 06 23 32 19 31 SAM'PHI Christine DOSSETTO [email protected] Intervenant Sam’Phi Philippe YVARS 06 88 45 47 07 [email protected] SONNAZ MELODIA Natacha FREGONESE 06 64 21 27 83 [email protected] TENNIS Rodolphe BUCHOT [email protected] UN TOIT POUR NANCAGUA-CHILI Fanny DONOSO 09 86 66 79 06 [email protected] UNION BOULISTE SONNAZ-MÉRY Dominique EYRAUD 06 87 39 90 87 [email protected] VANNERIE Henri PERRIER 04 79 72 07 95 [email protected] YOGA Emilie TESSIER 06 65 16 30 06 [email protected]

MORICEAU Gaël 77 chemin de la vieille route 73000 SONNAZ 2CMD [email protected] 06 68 21 87 81

Chauffage, Climatisation, Maintenance, Dépannage.

PLOMBIER CHAUFFAGISTE FRIGORISTE RAMONEUR 2CMD

BULLETIN MUNICIPAL SONNAZ 2020 27 28 VIE ASSOCIATIVE ” n’a pusejoindreànous. Renée MICHEL autour d’unebonnetable.Nousavonsunepenséepour Margot, Josiane,RaymondeetJoseph rituel déjeuner aurestaurantLaTerrine deViviers-du -Lac. diminution, lajournéed’avrilaétéremplacéeparun d’entre nousetdecefaitlenombreparticipantsétanten la findecettedernière,nouspartageons stable. Lesmembresdubureaudemeurentàleurposte. A beaucoup d’adhérentsdontlenombreresteàpeuprès la municipalitépourleprêtdeslocaux. trimestriel etle choucroute Crêt pourun aidant, leurprésenceseraréfia. fidèles denosrencontresmaispeuàlamaladieetl’âge avec beaucoupderigueur. C’étaientdes la trésoreriedurantdenombreusesannées au ClubdèssacréationetMarinetteenassura y aàpeineunan.Tous deuxétaientprésents mi-octobre etarejointsonmariFélixpartiil ◆ ◆ Nos activités Adieu pensées lespluschaleureuses. Les membresdecedernieradressentàleursproches encore partagéavecnouslerepasd’octobre. assidu ànosréunionsbimensuelleseta également dansunegrandetristesse.Ilétait ROULET Générations Les Bienheureux Le 20août,ElisabethetVictor nousaccueillentpourle Les sortiesencardevenantéprouvantespourplusieurs En janvier, De plus,denombreuxtempsfortsontémaillél’année2019. Mi-octobre, • • Début décembre,c’estnotreami En févriernoussommesconviésàlatraditionnelle Deux foisparmoisnousretrouvonsàlaSalledu Marinette ROCHAIX Les sorties repas Les Merci à tous deux pour ce qu’ils ont apporté auClub. Merci àtousdeuxpourcequ’ilsontapporté de Saint-Jorioz puisrouteverslesGorges duFier. Muséobar deModane au FortMarie-Christined’ puis Opinel amis deMéryetVoglans :lematin, Le 20juin Le 10septembre des Savoyards au XIX l’Ecomusée deSevrieravecl’histoire delaviequotidienne pique-nique Marinette etLaurent! qui s’enestallé,nouslaissant , puisenmaiàuncopieux avec l’histoiredecettecélèbre famille,déjeuner après-midi récréatif l’anniversaire denosoctogénairesElisabeth, , goûter deNoël qui afêtécetteannéeses90printempsmais l’Assemblée Générale sortie interclubsenMaurienne . , directionla de l’année BULLETIN MUNICIPAL nous aquittésàla e siècle, déjeuner dansuneauberge (naissance d’unevillefrontière). Mouvement . Nousremercions vivement Haute-Savoie , ainsiquepourun Laurent nous rassembletous couscous visite duMusée réunit toujours galette desRois découverte du pour découvrir Club . avec nos loto ” . émerveille lesenfants. tombola ettenonsle nous adressonsnossincèresremerciements, lesbilletsde vendons lepaincuitaufourparAlainetsonéquipe organisateurs s’affairentpoursatisfairelesparticipants. début décembreauprofitduTéléthon. Carême ellessontdestinéesauxenfantsdel’école,ensuite fabrication etcuisson:àl’occasiondeMardi-Grasoula Mi- ◆ ◆ A lami-septembre,sousunsoleildeplomb,les Deux foisparannousretrouvonspourleur La préparation desbugnes préparation La fête auvillage 2020 stand delapêcheàligne à nosrencontres ! participer qui nepeuvent plus à nosamis affectueuses pensées à tous, nos etsurtout Excellente année2020 Nous à qui qui FNACA de Sonnaz : Rapport d’Activité 2019 Lundi 7 janvier 2019 ■ Salle du Crêt, notre 43ème Assemblée Générale à 10h00. Nous ouvrons la séance par le rapport moral et financier qui est approuvé à l’unanimité. Puis nous recevons nos épouses et amis autour d’un agréable buffet apéritif et la présentation des vœux et d’un repas servi à la salle du Crêt. Mardi 19 mars 2019 ■ Anniversaire du cessez-le-feu en guerre d’Algérie que nous avons commémoré à Aix-les-Bains, au Mémorial Départemental pour nos compagnons morts pour la France. Pose d’une plaque commémorative au VIE ASSOCIATIVE cimetière de Sonnaz en mémoire de notre Président René FENESTRAZ. Rendez-vous au Monument de Sonnaz. Déjeuner au Viviers-du-Lac. Dimanche 23 juin 2019 ■ Une délégation de notre comité était présente à Trevignin pour la pose d’une stèle. Mercredi 26 juin 2019 ■ 43ème Congrès Départemental à Aix-les-Bains.

BULLETIN MUNICIPAL SONNAZ 2020 29 30 VIE ASSOCIATIVE Lesnouveauxtitulairesdupermisdechassesontdispensés • Pourlacampagne 2019/2020l’ACCA deSonnazcompte • Lesstatutsprévoientunnombreminimumdechasseurs • Lesmembresdedroitlacommune,titulairesdupermis • Les membres: Toute actiondechasseestprohibéedanscetteréserve. d’une surfaceminimumde10%duterritoire,estaménagée. Chambéry, secteurdeLaCroixRouge. Uneréservedechasse, commune deSonnazetterrainsla L’ACCA estconstituéesurlesterrainschassablesdela Le territoire : àlaconservationdeshabitatsnaturels,de Contribuer • Assurerlarégulationdesnuisibles. • Veiller àl’éducation cynégétiquedesmembres. • Favoriserledéveloppementdugibieretdelafaune • Assurerunebonneorganisation techniquedelachasse. • Missions desACCA : par laMairiedeSonnaz.SiègesocialàSonnaz.. de l’activitéboudinàlachaudière,d’unesubventionallouée financement estassuréparlacotisationdesmembres,recette 7000 chasseurs. Association loi1901àbutnonlucratif,son en 1968,compteparmiles300 ACCA deSavoie,quiregroupent L’Association CommunaledeChasse Agréée deSonnaz,créée Présentation : de de cotisationlapremièreannée. 27 membreschasseurs. étrangers àlacommune. de chasse,quis’acquittentlacotisationannuelle. faune etdelafloresauvage. sauvage surleterritoire. Sonnaz ACCA BULLETIN MUNICIPAL A lademandedesagriculteurs,lePréfetdeSavoiepeut • Joursdechassedurantcettepériode:lemercredi, samedi, • Ouverturegénéraleledeuxièmedimanchedeseptembre, • Périodes dechasse Ungardechasseassermenté, Aurélien Curioz,assurela • Dutrésorier:JeanPaulRédinier. • Dusecrétaire:RolandJayet. • Duviceprésident:GilbertPoint. • Duprésident:StéphanePiéra. • Le bureauestcomposé: Une assembléegénéraleestconvoquéeunefoisparan. Tous leschasseursdeSonnazontsuivilaformationsécurité • Lesétudiantsbénéficientd’undemi-tarif. • dimanche dejanvier, avecpaindecampagneetStGenix. Le ”boudinàlachaudière”,salledesfêtesduCrêt,ledernier Animation prévueparl’ACCA : principalement lesanglier, horspériodesdéfiniesci-dessus. mandater l’ACCA pourdesprélèvementsdenuisibles, dimanche, joursfériés. dimanchedejanvier. fermeture généraleletroisième territoire. la policedechasse,pourleschasseursetusagersdu régulation desespècesnuisibles,etvérifiel’applicationde organisée parlaFédérationDépartementaledeSavoie. SONNAZ 2020 • La Mairie deSonnazquitransmet. • LaMairie • Les membres dubureau. Nous contacter (définies pararrêté préfectoral) : Comité des Fêtes de Sonnaz Le mot du président « Depuis le 13 février 2019, jour de l’Assemblée Générale, Guy Exposito m’a cédé la place de président. Je tiens à remercier Guy en mon nom et au nom de tous les sonnaziens pour le travail accompli et l’investissement pendant toutes ses années de présidence. Je prends la mesure de la tâche qui m’attend et croyez-moi, ce n’est pas rien ! »

L’assemblée générale du 13 février 2019 a entériné le changement de président. Gilbert Jacquier a accepté cette charge mais Guy Exposito, l’ancien président, est d’accord pour prendre la place de vice-président. VIE ASSOCIATIVE

Comme vous pouvez le constater, Guy est toujours présent, bien présent pour participer à la préparation des principales manifestations du comité. Nous le remercions pour son investissement en espérant que sa tâche sera petit à petit allégée.

Liliane Contini, arrivée depuis cinq années sur la commune, a accepté le poste de Secrétaire.

Le fonctionnement du comité des fêtes a évolué pour la deuxième année consécutive. Pour pallier le manque de bénévoles que tout le monde connaît, les associations de Sonnaz sont à chaque fois sollicitées pour toutes les manifestations du comité pour une aide en petites mains, en apports d’idées, en matériel et présence sur les manifestations. Nous tenons à remercier leurs présidents respectifs et les adhérents de ces associations, plus nous sommes nombreux, plus les organisations sont facilitées. Les associations partenaires peuvent bénéficier de prêt de matériel pour leurs propres manifestations. Les grandes manifestations du Comité des fêtes Remerciements à la municipalité... Fête de la musique du 15 juin Remerciements pour la subvention allouée au comité et Malgré le mauvais temps, l’accalmie nous a permis son étroite collaboration dans toutes nos organisations, d’accueillir dignement toutes les personnes venues faire ce qui est fort agréable et facilitant. la fête en musique. Une réussite avec la présence bénévole d’un sosie de Johnny Halliday. ... Et à tous les bénévoles Egalement tous nos remerciements pour leurs Fête du village du 15 septembre engagements avant, pendant et après les réjouissances. Temps magnifique, réussite totale avec un grand nombre Tous les Sonnaziens qui souhaitent nous rejoindre sont de visiteurs qui ont pu participer à la messe le matin, au les bienvenus, ils seront accueillis avec plaisir. repas, pétanque, stand matafans et crêpes, jeux pour enfants, concours de boules ... Rappel coordonnées du président Autres organisations si vous souhaitez nous rejoindre : Concours de belote, Téléthon, Pétanque Gilbert JACQUIER - Tél. 06 61 63 73 61

BULLETIN MUNICIPAL SONNAZ 2020 31 32 VIE ASSOCIATIVE pour lamiseau pointdesmanifestations communes. bureau etCA etquelquesréunions ducomitédesfêtes Graglia En fait, depuisledébut, etprofondes sontentretenues partoutesettous. fortes maisbienplusencore puisquelesrelations liens amicaux de l’échange deprojets, lacréation devisitesetsurtout etfamillestouthabitants aulongdel’année avec amicales lerapprochementlinguistiques, des desrencontrescréer desrelations, culturelles, communes sensiblementdemêmetaille. d’échangesentre deuxpaysune association voisins, deux est riched’évènementssympathiques : nous n’avons paschômé, leprogramme En cequiconcernel’annéeécoulée, Depuis ladernière AG, nousavons tenuunedizainede ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ Le comitédejumelage Sonnaz-Graglia Dino ». mercredi matinorchestrés parnotrecher«professore Toujours les3coursd’italien: arrivée enfanfareàGraglia. privilège definirleparcours Turin/Graglia avecune précédents téléthons.Cetteannéenousavonsle Graglia encontinuitédeladistanceparcourue lors des notre standcrêpesetletrajetenvélodeSonnazà Participation auTéléthonle30novembre2019 repas encommunsurleportd’AixlesBains. le 16novembre2019 La rencontredesvillesjumeléesorganiséeparSonnaz avec unrepasfaitmaisonparBernadetteetJacqueline. Catherine, àlasalleduCrêt responsabilité dePascaleet novembre 2019 Le repasItalienle09 variée estfaitemaison. pour lesgrands,laconfiture petits avecduchocolatet car lescrêpesplaisentaux derrière notrestanddecrêpes du villagele15septembre Notre participationàlafête vous ledonneenmille: Devinez commentl’après-midis’estdéroulée?Etbienje magnifique. apporté partouslesparticipantssousunsoleil avec l’apérooffertparlecomitéet«dequoimanger» Repas partagéle23juinàPomaray les oragesjusqu’endébutdefête. crêpes. Très bellesoiréemusicalemalgré 15 juinàPomaray Participation àlafêtedemusiquele moments derencontre,discussionsetambianceassurée. et Graglia estenfamilleàSonnaz Sonnaz BULLETIN MUNICIPAL , sousla avec notrestandde , échangefranco-italienavecun nous sommesenfamilleà pétanque de lundi soir, mardisoiret Jumelage et - jeux decartes Gra , Il apourbutde . famille àSonnaz. famille àGraglia, Nous sommesen Comité (loi 1901)est Graglia esten . Ilpermet glia avec avec organisations. appréciée etbien-sûrpartieprenantedanstoutesnos Quelques dates et projets pour la saison à venir : venir à saison la pour projets et dates Quelques et fortenémotion puisqu’à16hilsdevaient déjàpartir. coupé endeuxafindepermettre ànosamisde jeune damepassionnéepar sonmétieravecungroupe visite dumoulindelaTourne convivialité. Ledimanchematin paruntempsd’hiver, familles regroupéespar hameaux pourplusde un accueilofficieltrèsapprécié,dessoiréesdansles musée Opinel accueillis à en familleetlerepasdelacommune.Nouslesavons organiser l’accueilofficielparlamairie,gardersoirée le programmeaétéfaitpourlimiterlestransports, la venue denosamisles4et5mai: etpréparer d’organiser L’hiver 2019nousapermis Remerciements ànotremunicipalité,poursasubvention ❉ ❉ ❉ comité nepourraitpasfonctionnermaisjesouhaitequecet prof d’italien,letrésorier…).Sanslesbénévoles,notre aux responsablesdesactivités(coursd’italien,repasitalien, (chapiteaux, tables,…),auxmembresdubureauetCA, de jumelagepourlesinstallationsetleurrangement excellentes crêpes,auxpersonnesquireprésententlecomité rendez-vous festifs. sincères pourtouslesbénévoles quiontœuvrélorsdeces actifs etjesouhaitedireunpetitmotderemerciements SONNAZ 2020 Ils étaientprésentssur2jourscequiestrapidedonc de jeuxetd’échange. 2020 Le repaspartagéavecnosadhérentsprévule28juin musique, duvillage,téléthon, nous reconduirons Si nousavonssuffisammentdebénévolesdisponibles, notre déplacementàGragliales1 réfléchir avecHelenaetPatriziasurl’organisation de L’hiver 2020 Un grandmerci auxpetitesmainsbretonnespourles Comme vous pouvez leconstater, noussommestrès . RetouràlasalleduCrêtpour lerepasconvivial est unmomentagréable,festifpourunejournée nombreux moins c’est toujours les mêmes !!! mêmes les toujours c’est moins nombreux entre lesdeuxcomités. et leursadhérentspourletravailcommun Je remercie aussivivementPatrizia,Helena la fêteenfamilleetentresamis. des manifestations,d’êtrelibéréetprofiterde Ce quipermettraitàchacund’entrenous,lors St JeandeMaurienne , repasà Aiton surlaroutepourSonnaz, rejoindre pournousaider. article incitetouslesadhérentsànous va nouspermettred’organiser etde notre participationàlafêtede commentée parune er avec la , 2et3mai2020 ... Plus on est on Plus visite du visiter . Rencontre des villes jumelées à Sonnaz, le 16 novembre 2019

Mais l’heure tourne. Vers midi et demi, il reste à déguster l’apéritif offert par le comité de jumelage puis se rendre au restaurant réservé à Aix les Bains sur le port. Pour clore la journée, une balade le long du lac avant de se quitter en prenant note de la prochaine rencontre soit :

Chaque année, l’association Chambéry-Turin Les 3 et 4 octobre 2020 à Graglia (à confirmer). organise, dans les communes concernées, une journée En novembre 2021 à St Julien Montdenis. rencontre avec les comités de jumelage français et italiens du secteur piémontais. Etaient présentes : Une année en France puis la Des histoires ❉ Communes françaises : , Cran VIE ASSOCIATIVE suivante en Italie et ainsi de suite. fortes d’amitiés Gévrier, , , St Michel Cette année, Sonnaz est commune de Maurienne, St Julien Montdenis, d’accueil de ce rendez-vous. Ce samedi 16 et de Chambéry et Sonnaz. novembre à 7h45, c’est l’effervescence dans ❉ Communes italiennes : Bardonecchia, la salle d’évolution, la municipalité offre le Condove et Patrizia Chiappo pour café accueil et les petites sucreries qui vont complicités. avec, bien appréciés de tous. Graglia. ❉ Soit 43 personnes présentes. La salle est installée pour accueillir une quarantaine de participants, communes françaises et leurs ”jumeaux” italiens. Remerciements : Tous à table pour se présenter, s’écouter, raconter son histoire de jumelage, ses difficultés de fonctionnement et ❉ A la municipalité de Sonnaz pour son implication aussi la bonne entente entre municipalités et comités. sans faille et ses élus. ❉ Chacun a pu s’exprimer en français, en italien ou les Le groupe adhérent du comité de Sonnaz-Graglia deux. Ainsi les histoires de chacun sont plus ou moins toujours présent et son dévouement. actives, organisées ou en survie selon la taille de la ❉ A Chambéry-Turin pour le maintien de ces commune et son implication. rencontres intéressantes et constructives. Ces histoires sont fortes d’amitiés et de complicités avec le même sentiment d’être en famille de chaque côté des Alpes. Pour conclure, l’association Chambéry-Turin prend note de toutes les idées et astuces qui pourraient aider les comités de jumelage plus en difficulté, présentent toutes les initiatives pour que continue ces liens forts entre l’Italie et la France.

BULLETIN MUNICIPAL SONNAZ 2020 33 Sonnaz Mélodia

’envie et le plaisir de chanter ● Notre chorale a organisé un concert solidaire en avril ensemble dans ce chœur sont 2019 dans l’église de St Jeoire-Prieuré au profit de Ltoujours intacts. Les répétitions l’association Electriciens sans frontières avec les hebdomadaires sous la houlette de notre chorales « Chant’la vie » et « Les Chœurs de la chef de chœur Patrice Rimet nous citadelle ». 130 choristes étaient présents pour faire de permettent, non sans efforts, de parvenir à chanter une cette soirée une belle fête en faveur des personnes les mélodie à quatre voix. plus démunies. L’argent récolté à l’occasion de ce concert est destiné à un projet situé à Ouahigouya au Résumer la saison 2018-2019 n’est pas une mince Burkina Faso. affaire tant cette année a été chargée en évènements et en représentations. ● Nous avons ensuite accueilli les ● italiens de Graglia en chansons lors de Nous nous sommes offert, pour la deuxième année leur visite en mai dans le cadre du consécutive, un pique-nique chantant sur un site jumelage entre les deux villages. particulier de notre région. Cette année c’est celui des VIE ASSOCIATIVE grottes de St Christophe qui avait été choisi. Nous avons ● Un concert a été donné fin juin dans entonné quelques chants pour nous-mêmes et pour les l’église de Sonnaz pour ravir un public quelques promeneurs dont 2 sonnaziens qui étaient toujours fidèle et très à l’écoute des présents à ce moment là. Un bon moment. nouveautés proposées cette année. ● Nous avons participé au marché de Noël organisé par ● les parents d’élèves en chantant quelques chants de Pour clôturer la saison, la chorale de Saint Baldoph nous Noël traditionnels. avait convié à donner un concert avec eux fin juin dans l’église de Saint Jeoire-Prieuré. Là encore ce fut un bon ● Notre traditionnel stage printanier s’est déroulé à Sonnaz moment de partage. Enfin un pique nique festif a eu lieu en mars 2019. L’enthousiasme et le travail sur des fin juin avant les grandes vacances. nouveaux morceaux se sont conjugués pendant les deux jours dans la bonne humeur. Le Bureau

L’association « Kassoumaï » propose des cours de percussions africaines sur la commune de Sonnaz.

Elle est gérée par des bénévoles et regroupe une trentaine La saison 2019-2020 sera l’occasion de représentations pour d’adhérents, répartis sur deux cours (lundi et jeudi). diverses manifestations, entre autres : Cette année encore, Kassoumaï s’appuie sur deux • Le Téléthon sur la commune de Sonnaz, le 30 formateurs expérimentés, Herlain GRONDIN et Mohamed novembre 2019. CAMARA. • La fête de la musique de Sonnaz 2020. Les cours sont organisés en deux niveaux, à la salle Toute l’équipe de Kassoumaï vous attend pour partager d’évolution de Sonnaz : avec vous des moments d’apprentissage dans la joie et la • Les débutants, le LUNDI de 19h00 à 21h00 avec bonne humeur. Herlain GONDRIN. • Les avancés, le JEUDI de 19h00 à 21h00 avec Contact Mohamed CAMARA. Herlain GRONDIN - 06 31 61 04 67 [email protected]

Rencontres Enfants Nomades Fête de la musique Montmélian Sonnaz - Juin 2017. Mars 2018.

34 BULLETIN MUNICIPAL SONNAZ 2020 Amicale des Années 56 à 59 de Sonnaz Notre association s’adresse aux sonnaziennes et aux cuisiniers qui nous ont régalé. Merci à tous, le comité sonnaziens nés entre 1956 et 1959, et à leur conjoint. des fêtes pour le prêt du matériel, ainsi qu'à ceux qui se mobilisent pour que cette soirée soit une belle réussite. Notre objectif : se retrouver régulièrement ◗ autour d’activités conviviales ou de loisirs. Dimanche 15 septembre 2019 Pour la 2ème année, notre classe a répondu présent à la ◗ Samedi 19 janvier 2019 demande du comité des fêtes pour aider à la Fête du Assemblée générale de notre association, notre village, nous avons tenu la buvette, une belle journée. bureau est reconduit : ◗ • Présidente : Joëlle OGEZ Week-end dans le Jura • Trésorière : Martine ZANCANARO les 20, 21 et 22 septembre 2019 • Trésorière adjointe : Denise HUGONNIER Départ le vendredi. Visite du musée du jouet à • Secrétaire : Geneviève SENTOU Moirans en Montagne, souper au gîte. Samedi matin, départ pour les cascades du Hérisson, pique-nique au VIE ASSOCIATIVE • Secrétaire adjoint : Henri BRUNIER lac de Chalain suivi de la visite de Baume les Messieurs. ◗ Week-end du 9 et 10 février 2019 Une bonne baignade à la piscine de l'auberge et une excellente soirée où Olivier et Bruno fêtent leur Aux Saisies, le chalet Arc en ciel nous accueille. anniversaire. Dimanche, achat des produits locaux à Samedi ski pour une partie avec un magnifique Clairvaux les Lacs suivi d'un pique-nique. Excellent temps, et fin de journée commune au chalet avec week-end sous le soleil et plein de bons moments. apéro, repas, belotte. une jolie ballade le dimanche. ◗ Samedi 9 novembre 2019 ◗ Vendredi 5 avril 2019 Repas dansant de fin d'année chez Nanou et Philippe ESCAPE GAME, moment d'intense réflexion pour pour aider 7 de nos classards a fêter l'entrée dans la résoudre les énigmes, suivi d'un bon repas à la ferme dizaine supérieure. de Ramée. ◗ Samedi 30 novembre 2019 ◗ Du 4 au 18 mai 2019 Participation au téléthon avec la préparation du vin Voyage en NAMIBIE. 14 classards, découvrent une chaud et une aide à la tombola. partie de l'Afrique de l'ouest, du désert du Namib, magnifique par ses dunes impressionnantes en passant Les P.S.S. (promenades sans stress) de cette année ont par Walvis bay à la rencontre d'ethnies tels que les bien fonctionné. En passant par la chapelle du mont st Héréros, les Buchmans, et la découverte du Township Michel ou par la grotte aux fées, Le Joigny près du col de Swakopmund. Le parc d'Etoscha, ainsi que la bande du Granier, le Monastère de Bethléem à Pugny de Caprivi et le fabuleux parc de Chobé traversés par Chatenod, le brame du cerf vers le pont de l'abîme, les fleuves Okavango, le Zambèse et le Chobé ont nous partageons de belles balades dans notre région. permis d'admirer les animaux sauvages en toute liberté un spectacle grandiose. La traversée du Botswana et la visite des majestueuses Chutes Victoria depuis le Nous sommes heureux d'accueillir de nouveaux Zimbabwe ont clôturé ce magnifique voyage. venus et n'hésitez pas, si vous voulez nous rejoindre, à contacter : ◗ Samedi 29 juin 2019 • Joëlle OGEZ au 09 50 61 60 35 Le BARBECUE à la zone du Pomarey. Moment • Geneviève SENTOU au 06 18 13 57 31 attendu avec un plaisir, l’apéro et pleins de bonnes choses préparées par nos soins, et merci à nos

BULLETIN MUNICIPAL SONNAZ 2020 35 36 VIE ASSOCIATIVE Nouveau : années deréflexionàungrouped’amis,apourobjectif : sur Sonnaz depuis le 19 octobre 2019. sur Sonnazdepuisle19octobre voici lenomdelanouvelle inscrite association “Wu Dang” sont issusdesformestraditionnellesde enchaînements dynamiquesquivoussontproposés anxiété, émotions diverses, ...) diverses, émotions anxiété, vitale ducorpsenrespectantlescyclesdelanature. développer etaméliorerlacirculation del’énergie l’énergie” Le bureauestcomposé: animent etquipeuventêtreàl’originedemaladie en apprenantàgérerlesdifférentsconflitsquinous de toutâge. auxhommesetfemmes organisme. Elles’adresse changements dessaisonsetrenforce doncnotre renforce notre vitalité. concentration une certaine età lents etharmonieuxquiassociésàlarespiration gymnastique douce! gymnastique Bien plusqu’une aux femmes qu’auxhommes Aussi bienadapté kong) tchi (prononcer à Sonnaz,le ● ● ● ● ● ● ● Cette idéed’association,quiaurademandéplusieurs « Les z’amisboulistessonnaziens» Les exercices corporels,statiquesetles Le aux permetaucorpsdes’adapter Cette pratique Art millénaireoriginairedeChine,le Il regroupe unensembledemouvements souples, Vice trésorière: Trésorière : Secrétaire : Vice -Président : Président : associations. tous lesmembresainsiqu’avecautres De créeretd’entretenirdesrelationsamicalesentre pétanque. De promouvoir, defaciliter lapratiquede Qi Gong est unepratiquethérapeutiquevisantà du courantphilosophiquetaoïste. est aussiunoutildeconnaissancesoi BULLETIN MUNICIPAL L Mireille ALA Françoise EXPOSITO Pascale ROCHAIX Guy EXPOSITO Louis VARESANO , littéralement Nouvelle ou deblocagesphysiques. Les z’amisboulistes QI “Travail de Qi Gong Qi Gong (stress, GONG et , , Guy Exposito, activité les bienvenus. zone dePomarayàSonnazpartir14h,vousserez boulistes sonnaziensvousinvitenttouslessamedisàla souhaitez pratiquerlapétanque,n’hésitezpas,lesz’amis de l’associationHosukwan. animés parThibaut,enseignant organes etles émotions. rhumatismes, etontuneactionéquilibrantesurles tonicité musculaire,latenuedudos,soulagentles Louis Varesano, Aujourd’hui nouscomptons 43adhérents. • Salledes fêtesduCrêt. • Tous leslundisde18h30à • Les coursdeQiGongsont Ces exercices améliorentainsilasouplesse, SONNAZ 2020 06 32950338- Cours d’essaigratuit 19h30. Pour toutrenseignement : Renseignements : Vice-président Président ! www.hosukwan.com . - Tél.0688971251 - Tél.06219967 sonnaziens Si vous Association des Parents d’Elèves de Sonnaz - APES Retrouvez le rôle de chacun des membres du bureau

Tartiflette Vice géante Trésorière à emporter le 07/12/2019

Vice Présidente Notre équipe de parents bénévoles

organise VIE ASSOCIATIVE Vice plusieurs manifestations. Secrétaire Nous récoltons des fonds pour les sorties scolaires des enfants. Présidente € reversés à l'école 10 000 pour l'année scolaire 2018-2019 !

Secrétaire

Trésorière

Venez nous aider Retrouvez toutes nos manifestations aux différentes manifestations

Calendrier Marché de Noël Chasse au Trésor Vide-Grenier Kermesse 01/10/2019 07/12/2019 04/2020 17/05/2020 26/06/2020 11h00/20h00 9h00/17h00 Pour nous contacter : Anne Graglia - 06 60 06 79 59 ou [email protected]

BULLETIN MUNICIPAL SONNAZ 2020 37 38 VIE ASSOCIATIVE organiser plusieursévènements: organiser belle réussite: mercredi un courspré-judo modifications dansnotreorganisation etavonsajouté dernier, nousdémarronsà140enseptembre. ◆ • août,nousavons organisé Fin • Puisenjuin, • • • L’année quivientdes’écouleravuleclub La deuxièmerentréed'ESVV JUDOaétéune Au pointquenousavonsdûopérerquelques L’Issue decette AG setermineparunpetitresto • • Renouvellement dubureau. • Hommageànotreancienchefdecorps, • Accueiletmessagedebienvenueauprésident. • • Samedi 12janvier 2019: ceinture noire duclub. untemps del’année : fort Enfin, journée aulacetcompétition dejudo. pour desactivitéssportives, culturelles,une puisque de pré-rentrée5jours avec remisedesdiplômesdegrade. deux joursetdemipendantlesvacances. Sa premièrecoupeenfévrier décembre augymnasemunicipaldeVoglans. L'inauguration à Aix-les-Bains. :- Secrétaire Michel - Trésorier : Michel - Président : Gilbert Voici dubureau : lacomposition GEORGES ASSEMBLÉE GÉNÉRALE des et 1 ère un cours 45 enfantsde6à11 ans coupe ESVVJUDO-14février2019 . Anciens la fêteduclub après unecentained’adhérentsl’an qui resterasadateanniversaire,en BULLETIN MUNICIPAL au gymnasedeVoglans à lasalledeRoselière BRUNIER JACQUIER ROCHAIX . pour clôturerl’année, notre premierstage , véritablesuccès . après unstagede . . se sontinscrits Association la première Pompiers Eugène le jeudi le . Les coursontlieu: Le clubproposedescours: Tél. 0630888460-E-mail : [email protected] ◆ ◆ ◆ ACTIVITÉS 2019 • •au •le • du-Lac. une ambianceludiqueetdécontractéeauViviers- Taïso Ado/Adulte à partirde16hpourl’Éveilpuis16h45,17h45,19h; Éveil Judo SONNAZ 2020 Samedi 30novembre : Dimanche 15septembre : Samedi 25mai: Participation au du village. matefins et Préparation Fournée depains Suivez-nous surFacebook : mercredi vente gymnase de (renforcement musculaire)touspublicsdans de ESVV à lafête à la Renseignements au Viviers-du-Lac etàVoglans. de dès 4ans, salle delaRoselièreau Viviers-du-Lac Téléthon dans lefourduvillage. Sonnaz le . jeudi Judo Enfant JUDO esvvjudo 17h, 19h. , Judo Association Paroissiale de Sonnaz

L'association paroissiale de Sonnaz fait partie L'équipe des funérailles, prévenue par les Pompes de la paroisse Saint François de Sales des Hauts funèbres, accueille et accompagne les familles. de Chambéry. Le groupe de lecture de l'évangile, ouvert à tous, se L'équipe de Sonnaz veille à l'organisation des réunit régulièrement. Se renseigner auprès d'Agnès célébrations (messes, mariages, baptêmes, sépultures) Bossaert (04 79 72 46 77) ou de Geneviève Pornon. et des messes à l'église et en dehors de l'église : Nous remercions chaleureusement les personnes • Messe à la chapelle de Ragès en mai qui installent la crèche à l'église, ce qui permet un • Messe à l'oratoire en juillet rendez vous avec les enfants autour de la crèche avec • Messe lors de la fête du village (fin de l'été) un conte de Noël. Le projet de restauration de la chapelle de Ragès

Il faut consulter les tableaux d'affichage à la porte VIE ASSOCIATIVE est encore à l'étude. de l'église et à la chapelle de Ragès. • Angèle Varon - Tél. 04 79 71 95 99 Pour les baptêmes et les mariages, s'adresser • Geneviève Pornon - Tél. 07 79 72 24 28 directement au centre paroissial (04 79 72 43 85).

TAXI : 06 09 30 07 30 A VOTRE SERVICE pour tous vos déplacements : • PRIVÉS (gares, aéroports, ville....) • MÉDICAUX ASSIS (visite, entrée/sortie d'hôpital, chimio, dialyse, radiothérapie, ...) SONNAZ

Vous donner entière satisfaction est notre priorité...

TRANSPORTS SCOLAIRES TRANSFERTS AÉROPORTS EXCURSIONS - VOYAGES Minibus de 8 à 22 places Autocars de tourisme de 34 à 63 places

464, rue de la Leysse - 73000 CHAMBÉRY Tél. 04 79 84 69 36 - Fax 04 79 84 69 34 E-mail : [email protected] www.alpes-decouverte.com

BULLETIN MUNICIPAL SONNAZ 2020 39 40 VIE ASSOCIATIVE engagées etlaréserveafinià6 strerching au programme! Fitness PilatesàSonnazde 9h30à10h30avecRégis. un accueilpossibleenjournée de8h30à18h. scolaires, de9h30à12het/ou de13h30à16h30,avec période novembre-décembre! première période,etdenouvellesactivitéspour la au completpourcettesaison! fonctionnement. fidéliser dessponsorspourfairefaceàsesdépensesde manifestations (sportivesouextra-sportives),solliciteret représentent moinsde10%sesrecettes. son fonctionnement.Lessubventionsdescommunes et arbitres seniors(SamirBensaletMilleraFerrizMarvyn) plus impliquésdansleclubcetteannée. foot loisirassezrégulièrementlevendredisoiretsesont tous lesniveaux. salut qu’auforfaitgénéraldel’équipe2Cognin. battue toutel’annéeenfindeclassement,ellen’adûson précédente, déceptionpourl’équipefanionquis’est résultats sportifspoursa2 Mr GillesPINCEMINpermettantd’espérerdemeilleurs difficile etdécevantemalgrélemaintiendel’éducateur Entente • • • 1 arbitre«jeune»(XavierCapilliez) Cardio, renforcement musculairepilates équilibre Plus d'unedizainedeparticipants surlasection Les activitésontlieutouslesmercredi horsvacances Roller etjeuxcollectifsdeballonpourcette Les pourlesenfantssontquasi activitésmultisports Cette saison, nousavons dépasséles L’E.S.V.V. estfièredecompteraussi Une équiped’unedouzainedevétéranspratiquele Concernant lesjeunes,lasaisonaétésatisfaisanteà Les équipesfanionontfini9 Pour lesseniorsdel’E.S.V.V., encoreuneannée L’E.S.V.V. doittrouverlesressources financièrespour nous permetunemutationsupplémentaire. que debonsretoursparlacommissiondesarbitreset Millera Ferriz Marvyn niveau. examen enseptembrepourêtredéfinitivementàce Xavier Capilliez en catégorieR2. Samir Bensal L’E.S.V.V. doitdoncorganiser denombreuses arbitre enligue Auvergne Rhône-Alpes Cela estpossiblegrâceauxbénévoles a officiéenLigue,ilrepasserason Section Sonnaz BULLETIN MUNICIPAL ème a officiéendistrictetjen’ai année. ème ème E.S.V.V. comme lasaison sur 12équipes . 200 rirs:2 3 arbitres: Sam’ licenciés. Viviers . dans saconquêtedugraal. seront reconduitespourlasaison2019/2020. Manifestations (photocopie àfournir). le fonctionnementduclub. manifestations sportives etextra-sportives pourfinancer réduction de30 de lalicence.Leslycéensbénéficientégalementd’une carte bénéficientd’uneréductionde10 carte «atout-jeunes» Phi L’E.S.V.V. soutientl’équipedeFrance féminine Toutes cesmanifestationssportivesetextra-sportives suivi dutournoicatégoriesdeU6àU9. notre regrettéPepette;granderéussite(37doublettes) Juin : a étéaurendez-vous. tournoi debelote dû auxconditionsclimatiquesdifficiles,ainsiqu’un : Février club, satisfaisant.Ilserareconduitpourune3 Novembre : Comme lessaisonsprécédentes, l’ESVV des aorganisé Janvier : décembre Décembre : avec unelégèrediminution. Le clubrappellequ’ilasignéunpartenariatavecla La saisonprochainelestarifsn’évoluerontpas. www.samphi.org /www.lesgivres.com SONNAZ 2020 Philippe YVARS- concours depétanqu Voglans www.esvv.footeo.com 2 vente dediotspolente a étéunsuccès. ème Sonnaz un loto tournoi FIFA € l’organisation du sur présentationdeleurcartem’ra organisé parnosvétérans;lesuccès Contact du clubde et quelesbénéficiairesdecette a étéorganisé pourla3 Tél. 0688454707 organisé parlesjeunesdu e organisé enmémoirede , succèstrèsmoyen réveillon du31 l’E.S.V.V. € P. ELHOMBRE Président ESVV Président sur lemontant ème ème édition. fois, Une Cabane pour Un lieu adapté Notre local de 120 m2 est situé en rez- de-chaussée d’une résidence. Validée les P’tits Savoyards par le service PMI (Protection Maternelle et Infantile) de Chambéry, La Cabane des P’tits Savoyards s’est agrandie depuis le début de notre petite structure nous permet de l’année 2019. Désormais composée de 3 assistantes maternelles prendre en compte chaque enfant dans agréées, Léa SUISSE, Maëva HEUREAUX et Laura TEYPAZ, la MAM son individualité tout en lui offrant les permet d’accueillir 12 enfants simultanément. avantages d’une mini collectivité. Un projet pédagogique commun : Accueil des enfants « Au sein de notre maison nous appliquons la motricité libre. Une Nous accueillons les enfants de 8h à 18h approche respectueuse du rythme de développement de l’enfant tout (hors mercredi apres-midi), sur 44 simplement en le laissant faire seul les découvertes de son corps, de semaines par an. La MAM ferme 8 ses mouvements et de ses capacités à se déplacer. semaines au cours de l’année pendant les vacances scolaires. Nous laissons les enfants découvrir pour bien grandir. Plusieurs activités Nos actualités en 2019 adaptées aux différents âges sont proposées aux enfants : activités 15/09/19 : Participation à la fête du VIE ASSOCIATIVE manuelles et créatives, ateliers dirigés village avec un stand “parcours de et activités libres, comptines et motricité”. activités signées, yoga, cuisine, 07/12/19 : Vente de cousettes pour jardinage, balade en extérieur, sortie bébé et maison au profit de l’association de fin d’année au zoo... » lors du marché de Noël de Sonnaz. Cette année, notre mascotte la marmotte fait voyager les enfants Suivez nous sur chaque mois à travers le monde. Ils ont déjà visité Hawaï, le Canada, facebook et instagram ! le Mexique et la Finlande. Nouveauté : La Cabane Depuis le mois de septembre, un partenariat avec la bibliothèque du village a été mis en place et permet aux enfants d’aller écouter des des P’tits Savoyards racontines contées par des bénévoles une fois par mois. 283, route de la Chartreuse [email protected] 73000 SONNAZ http://mam-la-cabane.wix.com/desptitssavoyards

BULLETIN MUNICIPAL SONNAZ 2020 41 42 LA DANSE EN LIGNE VIE ASSOCIATIVE

et personnes à mobilitéréduite. de 8 ans à partir enfants Cours pour adultes, s'ennuie jamais ! danse, on ne coursunenouvelle A chaque unbon momentconvivial. partagez ami(e)set encouple, entre enfamille, Venez actuelles. oumusiques country sur musiques etsesbelles chorégraphies variés rythmes par ses séduira danseenlignevous La ! détendre etvous aimezbouger Vous aimezdanser! Vous COUNTRY - NEW LINE - HANDI LINE rotin, l’osieroulapaille. jeudis après-midipourtravailler le alentours seretrouvent tousles Des personnesdeSonnazetdes aussi attractif. Le clubdevannerie esttoujours F ar Vannerie W avec l’Association Club de BULLETIN MUNICIPAL est est D

POUR TOUS ! ream enterrement deviejeunefille, etc.). (fête devillage, soirée, anniversaire, mariage, lors d'undevos événementspublicsouprivés des stages, initiationsetdémonstrations dedanse Nous pouvons répondreaussiàlademandepour ! cours d’essaigratuits à2 droit avez essayer,Venez vous www.farwestdream.com cours surnotresiteinternet: Retrouvez touteslesinformationssurnos pas à nous demander un devis. un demander nous à pas SONNAZ 2020 aieGRU - Tél. 0675391942 Nadine GIROUD oet ERE - Colette PERRIER • contactez : Pour tousrenseignements, laeBYI - ElianeBEYVIN • E-mail : [email protected] Informations &Contact Informations Association FAR WESTDREAM 06 83802092 04 79720795 N'hésitez L’Association Les Années PLAISIR est ouverte aux Sonnaziens nés en 1953-1954-1955 et à leurs conjoints. Elle compte 43 adhérents en 2019. Rejoignez-nous si vous habitez Sonnaz et si vous faites partie des heureux natifs de cette tranche d’âge ! Plusieurs rendez-vous et activités de nature festive ou sportive ont été proposés : Soirée « Crêpes » à l’issue de l’Assemblée Générale du vendredi 1er Février 2019.

Sortie « raquettes » le samedi 9 février 2019 au Revard, puis repas de midi au refuge de la Plate.

Soirée au Cabaret « Le Paradice » VIE ASSOCIATIVE le vendredi 29 mars 2019 à .

Sortie Bowling suivie d’un repas au restaurant « la Queue de Cochon » le 28 avril 2019.

Séjour dans la Drôme les 18 et 19 juin 2019.

Repas partagé le samedi 30 juin, zone de Pomaray sous le soleil. Chacun avait apporté sa « spécialité » culinaire ou à boire puis les parties de boules et jeux de cartes ont animé le reste de l’après-midi.

Balade dans le Beaufortain le 4 juillet, suivie du repas au gîte d’alpage de Plan Mia.

Randonnée dans le Parc national de la Vanoise le vendredi 26 septembre à Aussois avec la découverte des forts de l’Esseillon en cheminant sur le circuit des Bâtisseurs, puis au Fort Victor Emmanuel, le pont du Diable, redoute Marie Thérèse, Fort Marie Christine et jusqu’à la cascade Saint Benoit. Participation à la fête du village le dimanche 15 septembre : plusieurs membres ont assuré le service à table des repas. Participation au Téléthon du 30 novembre 2019. Merci à la municipalité et au Comité des fêtes pour les prêts de salle et infrastructures. [email protected]

BULLETIN MUNICIPAL SONNAZ 2020 43 44 VIE ASSOCIATIVE des servicessociauxdelamunicipalitélocale. pour soutenirdesprojetsprécischoisisavecleconcours destinés auxhabitantslesplusdémunisdeNancagua ou departiciperàdes la zone centraledecepays. tremblement 2010quiadévasté deterre du27février L’association sonnazienne rendez-vous incontournable chilien. C’est dorénavantun musicien, chanteur/compositeur animée parOctavioSola annuel avecsoiréelatino avons organisé autre fourpourdeuxautresfamilles revenu. vendre despizzasetseconstituerainsiuncomplément de famille enluiachetantunfouràpizza NANCAGUA - CHILI » CHILI - NANCAGUA titre dechampionneSavoieen2 Associations Sportivesféminines quatre championnesduchampionnatdes2Savoie LEORIER parmi nosjoueuses, joueuses etjoueursduclub. place quirécompenseentraînementetengagementdes surlepodium sportives associations le clubaterminéchampionnatdeSavoie des association commelanôtre. cette fois-cidesrésultatscorrectspourunepetite 2019. -MERYde SONNAZ s'estterminéele15septembre En 2019,nousavonsapporté Depuis 2010,notreassociationcontinued’organiser En octobre2019,nous Nous avonsaussiacheté Valérie FACCHINELLO s'est vuattribuerégalementle Outre laperformancecollective,noussommesfiersd'avoir Pour foissurlescinqdernières saisons, laquatrième Une bonneannéesportives'estterminéeavecencore 2018/2019del'UnionBouliste La saisonboulistique de , Ira FOURNIER Union Sonnaz- notre repas événements quigénèrentdesfonds BULLETIN MUNICIPAL Claudie METRAILLER est néeenavril 2010, suiteau et Valérie FACCHINELLO une machineàlaveretun , . Bouliste « UN TOIT POUR TOIT UN « notre soutienàune ème dans lebesoin. pour qu’ellepuisse division nationale . Unetroisième Méry , Catherine , toutes , ou Nancagua Un et sonprésident. Valérie Facchinello lots grâceauxquelsnoslotosconnaissentunvifsuccès. nous accordeunesubvention. à notredispositionunesallepournosréunions,et qui mais nousespéronsquecen’estpartieremise. maison, etdansersurdesairsendiablés. conviviale pourdécouvrirdesplatschilienstouspréparés des habituésquiviennents’amuserdansuneambiance meilleure. arriver. joueuse quis'estdonnéelesmoyensetletempspoury 3 féminine ainsiqueceluidechampionneSavoieen l’association et loto à la salle du Crêt de Sonnaz, de Crêt du salle la à loto et l’association participation à des événements collectifs, notamment collectifs, événements des à participation ème le Marché des Continents au Parc du Vernay à Vernay du Parc au Continents des Marché le Chambéry en juin 2020. juin en Chambéry Projets pour2020: Nous remercions égalementlesgénéreuxdonateursde Nous tenonsàremercier laMairiedeSonnazquimet Nous n’avonspaspuorganiser delotocetteannée, Gageons quelasaisonsuivanteseraaussibonnevoire SONNAZ 2020 180, montée desMoulins-73000SONNAZ division mixte.Belexemplederéussitepourune Toit Fanny DONOSO -0986667906 Renseignements position Valérie Facchinello. quatrième positionCatherineLeorieretensixième Debout àdroiteClaudieMetrailler, IraFournier, en Sportives fémininesdes2Savoie. du championnatdesAssociations L'équipe féminineChampionne pour repas dansant de de de dansant repas de laboule. générale à l'assemblée Les participants Les Fondues de la Pole Les Fondues de la Pole, c’est quoi ? Nous contacter Les Fondues de la Pole ce sont, au départ, trois copines qui ont décidé de créer une association, afin de pratiquer la Pole Dance lesfonduesdelapole.com en toute décontraction. Leurs valeurs : simplicité, convivialité et bonne humeur ! [email protected] 07 66 33 58 42 La Pole Dance « Les fondues de la Pole » Il s’agit d’une discipline sportive très complète alliant performance et créativité. C’est un sport exigeant et ludique #lesfonduesdelapole permettant d’acquérir souplesse et force au fil des entraînements, et où dépassement de soi rime avec plaisir. Où est le studio ? Une pratique à tous les niveaux et à tous les âges ! ALERTE GENTIANES - Studio 1

99, rue Pasteur - 73000 CHAMBÉRY VIE ASSOCIATIVE Nos adhérentes, âgées de 15 à 56 ans, se rassemblent chaque semaine pour partager ensemble l’amour de ce sport en toute simplicité. Grâce aux professeures aussi pédagogues que Dates importantes bienveillantes, cette pratique leur permet d’accepter leur corps • 30/11/19 : Téléthon à Sonnaz (16h) et de prendre confiance en elles ainsi qu’en leurs capacités. • 14/12/19 : Gala de Noël à Sonnaz Un atelier avec Laura Mété ? • 25/01/2020 : Workshop avec Laura Mété Les Fondues de la Pole proposent des • 06/20 : Gala de fin d’année à Chambéry ateliers ouverts à tous. Adhérent(e) ou non, il est possible de s’inscrire pour assister à Nos cours des stages comme le prochain en date Lundi proposé avec Laura Mété en janvier 2020. • 19h à 20h : Assouplissements Laura Mété, vice-championne de France de • 20h à 21h30 : Pole Classique “Pole Sport” mais également connue comme “Lady Boo” dans fort Boyard, est Mercredi une passionnée de pole dance depuis 8 ans. Pétillante et •18h45-20h15 : Pole Classique pédagogue, elle sera présente chez “Les Fondues” le 25 janvier •19h-20h30 : Pole Chorée 2020 pour enseigner ses techniques et faire progresser chacune (niveau intermédiaire) et chacun dans leurs objectifs lors de cours collectifs ou privés. Jeudi Les Fondues se font une joie d’accueillir cette athlète de renom lors du prochain “workshop” qu’elles proposent. • 19h - 20h30 : Pole classique • 20h30 - 21h30 : Free Pole Pour plus d’informations, consultez notre site !

916, route des Chancelières - 73800 Francin - Tél. 04 79 84 19 38 Rue des Marquisats - 73100 Aix-les-Bains - Tél. 04 82 78 02 76

BULLETIN MUNICIPAL SONNAZ 2020 45 Vivre & Être « Im’Ananda » Entre T’Air et Ciel Le Yoga à Sonnaz se porte bien, et ses pratiquants Les postures consistent en des mouvements aussi. Avec une quarantaine d’inscrits cette année, le d'étirements, de flexions et de torsions. Ils favorisent la cours du soir, devenu trop grand, est dédoublé avec flexibilité et la stimulation de la circulation d’énergie l’ouverture d’un troisième cours. le long de la colonne vertébrale, dans les articulations, au travers du système nerveux et musculaire, pour Après un premier cours en matinée de 9h15 à 10h45, activer la bonne vitalité des organes et des glandes vous avez désormais la possibilité de nous rejoindre hormonales. Le système digestif et la circulation pour pratiquer en fin d’après-midi de 17h30 à 19h, sanguine s'en trouvent stimulés, et le système avant le cours du soir à 19h15 jusque 20h45. immunitaire renforcé. Par ailleurs maintenir une posture et son attention entraîne l'esprit à développer C'est que le yoga possède des caractéristiques persévérance, concentration, constance, recul et

VIE ASSOCIATIVE qui conviennent à tous. Les cours se font discernement. en groupe, dans un contexte amical, sécuritaire et non compétitif. Le Le yoga affirme qu'un corps sain Vini-yoga n'exige aucune est absolument essentiel pour compétence particulière. Il « La santé, notre épanouissement mental facilite quasi-instantanément la et spirituel. détente mentale et musculaire. c'est la richesse. La paix mentale, Comme dit le proverbe À moyen terme, il développe indien : « Prends soin de la souplesse tant physique c'est le bonheur. ton corps pour que ton que comportementale, le Le yoga c’est le âme ait envie d’y siéger ». renfort musculaire et aide à chemin. » soulager plusieurs problèmes A méditer… ! musculo-squelettiques.

Une pratique régulière permet en tant que pratique de santé préventive de soutenir une meilleure vitalité générale en réduisant les divers stress auxquels la société moderne nous confronte.

En soi le yoga consiste à entretenir et maintenir le corps dans un état physiologique optimal afin de trouver apaisement et disponibilité pour que l’esprit s’apaise à son tour.

Plus spécifiquement le Viniyoga se caractérise par l'intégration de la respiration au cœur des mouvements pour une sensation de cohérence entre le corps, l’esprit et notre environnement dont nous ne sommes pas des éléments Renseignements & Contact séparés et dominants. Emilie Tessier Enseignante ViniYoga, Nutrithérapeute Au contraire, nous éveillons notre conscience, et Praticienne en thérapie de libération et donc nos ressentis, à nous reconnecter dans et intégration des mémoires cellulaires l’interaction des écosystèmes vivants que sont Tél. 06 65 16 30 06 notre corps et la Nature.

46 BULLETIN MUNICIPAL SONNAZ 2020 Airsoft Team 73 Aventure Objectif Divers ● Activité ludique et sportive de tir de loisir. ● Sites de jeu sécurisés avec autorisations écrites : Drumettaz, Saint Jean de Chevelu, et autre. Description de l’airsoft ● Fréquences de jeu : les dimanches, tous les 15 jours, ● L’airsoft est un jeu de tir de loisir inoffensif qui se été comme hiver en semaine impaire. pratique aussi bien en extérieur qu’en intérieur ● Horaires d’été : 8h00 - 15h00. (vidéo : https://urlz.fr/8my2). Horaires d’hiver : 9h00 - 16h00. ● Le principe est similaire à celui du paintball, ● néanmoins nos lanceurs sont d’une puissance bien Recherche permanente : nous recherchons des inférieure. terrains de jeu contre bon soins. Vous pouvez nous contacter si vous avez des terrains ou des bâtiments ● VIE ASSOCIATIVE Plusieurs équipes adverses se disputent des objectifs à mettre à notre disposition. dans un temps donné et sur la base de scénarios simples ou complexes. Camaraderie, ● L’association est adhérente à la Permanences Fédération Française d’Airsoft et respect de la loi Prise de contact par téléphone possible. possède une assurance. Nous jouons Inscription via notre site ou Facebook. exclusivement dans des lieux avec et du règlement www.airsoftteam73aventure.org autorisation écrite des propriétaires. de jeu. ● Les projectiles sont des billes de 6 mm dont les caractérisques sont d'être biodégradables et sans impact sur l'environnement. Contact ● L’association est garante de l’esprit de camaraderie, Gaëtan BLAISE Robin VILLIERS-POULAIN du respect de la loi et du règlement de jeu. Président Secrétaire 144, route de Lyon 9, rue de la Liberté 38300 BOURGOIN-JALLIEU 38490 LES ABRETS Nos valeurs 06 88 15 15 84 06 09 70 67 25 [email protected] [email protected] ● Fun, Fair-play, Détente, Sport, Action, Sécurité, Encadrement, Entraide. , même L’Airsoft est interdit aux mineurs accompagnés de leurs responsables légaux.

BULLETIN MUNICIPAL SONNAZ 2020 47 48 VIE ASSOCIATIVE Les évènements de2019 évènements Les aux événementsduvillage Participation Le ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ 7 supérieures. de l'année.UngrandMerci aussiauxentraîneurs. Parents etlesEnfantspourleurassiduitétoutaulong fin desaisonavecbuffet.LeClubremercie les en 2019 un jeudefléchettes. Le clubaparticipéauTéléthon2018 l'année dans noire ceinture nouvelle une Espérons marron quilesouhaitentpourrontsejoindre. partenaire. Pour2019-2020,les Ados ceinture dispensés parleKaratéClubdelaRavoire,notre assisté auxcoursdepréparationàlaceinturenoire Tout aulongdel’année,desadultesduClubont Le Départementale etdispenséspardesMaîtres6 participé àdeuxstagesorganisés parlaFédération En En autre formule. Succès mitigécetteannée;nousréfléchissonsàune du clubdelaRavoireaeulieuen Tai-Chi animéepar Comme chaqueannée,uneséanced'initiationau Club. ceinture noire;lacinquièmedepuiscréationdu 2020. ème Mars 2019 25 Juin2019 Décembre 2018 Dan. Uneoccasiondes'initieràdestechniques K . de araté , lesadhérentsconfirmésduClubont BULLETIN MUNICIPAL : remisesdesceinturesetfêtede S Gérard MONTHET , Le Clubparticiperaànouveau Gérard TARDY onnaz C lub Janvier 2019 a obtenusa , professeur en animant ème et . conditions d'adhésionetlavieduclub. Nous vousrappelonsqueleclubaun Saison 2019-2020 Reprises descours www.karate-club-de-sonnaz.fr ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ SONNAZ 2020 • : VENDREDI • • : MARDI abordées. Ravoire, ceciafind'élargir lechampdestechniques Lieu : Septembre 2019 François CURRAT vendredi serontassurésunefoissurdeuxpar douzaine delicenciés. A noterquelescoursdu Le coursAdultes/Ados encourageant pourlesentraîneurs. nouveaux lesontrejoints.C'estunsigne la saisondernièresontrevenus,etquelquespetits Les cours«Enfants» est prispour2020 participer àlaFêteduVillage 2019. Contrairement àl'annéepassée,leClubn'apaspu Entraîneur :Marcel BORIN(4 Entraîneur :Louis ARNONE (1 e1 0à2 0:AO etADULTES de 18h30à20:ADOS etADULTES de 19h30à20:ADOS (plusde7ans) de 18h30à19:ENFANTS Salle d'Évolution -Chef-LieuSalle d'Évolution Les Horaires . Unegrandepartiedesenfantsde , 4 . ème Dan auKaratéClubdeLa conserve uneffectifd'une ont reprisdepuis ème où l'onretrouveles er Dan). site internet Dan). Rendez-vous le 17 Jean- : DISCRÉTION RESPECT DES DÉLAIS DISPONIBILITÉ FLÉXIBILITÉ SAVOIR-FAIRE RAPIDITÉ CONFIDENTIALITÉ SERVICE DE QUALITÉ 10, Chemin du Gas - 73420 VOGLANS Tél. 04 79 54 61 84 - E-mail : [email protected] www.acapmes.com