A1 Hi! We're the Wiggles! A2 Jeff Plays the Keyboard and Sings. He

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

A1 Hi! We're the Wiggles! A2 Jeff Plays the Keyboard and Sings. He ©2004 The Wiggles Pty Ltd. The Wiggles, The Wiggles Logo, Wags © 2004 The Wiggles Pty Ltd. The Wiggles, le logo The Wiggles, Wags the Dog, the Dog, Henry the Octopus, Captain Feathersword, Dorothy the Henry the Octopus, Captain Feathersword, Dorothy the Dinosaur et Big Red Car Dinosaur and Big Red Car are trademarks of The Wiggles Pty Ltd. sont des marque de The Wiggles Pty Ltd. e f A1 Hi! We’re The Wiggles! A1 Bonjour ! Nous sommes le groupe The Wiggles ! A2 Jeff plays the keyboard and sings. He also likes to sleep. Hey, wake up Jeff! A2 Jeff joue du clavier et chante. Il aime aussi dormir. Hé, réveille-toi, Jeff ! A3 Murray sings and plays the guitar. He wears an enormous smile. A3 Murray chante et joue de la guitare. Il est toujours tout sourire ! A4 Greg loves to sing with the The Wiggles. Singing and dancing makes A4 Greg aime chanter avec The Wiggles. Il est heureux quand il chante et danse. him happy. A5 Anthony chante et joue de la guitare. Son met préféré est la salade de fruits. A5 Anthony sings and plays the guitar. His favourite food is fruit salad. A6 Wags, Henry, Captain Feathersword et Dorothy sont les amis du groupe A6 Wags, Henry, Captain Feathersword and Dorothy are The Wiggles’ friends. The Wiggles. A7 The Wiggles and their friends have lots of fun together! A7 Les membres du groupe The Wiggles et leurs amis s’amusent beaucoup ensemble ! B1 Hi! We’re The Wiggles! B2 Welcome to Wiggly Homestead! B1 Bonjour ! Nous sommes le groupe The Wiggles ! B3 The fair starts today. We should go to The Great Country Cook-Off. B2 Bienvenue dans la maison du groupe The Wiggles ! B4 We’re off to the fair. Won’t you come too? B3 La fête foraine commence aujourd’hui. Nous devrions participer au concours B5 At the fair, Captain shows us the sign for The Great Country Cook-Off. de cuisine. B6 Our friend Alfonso makes master pasta and he’s entering the B4 En route pour la fête foraine. Tu viens avec nous ? Cook-Off contest! B5 À la foire, Captain nous montre l’enseigne du concours de cuisine. B7 Because of his secret ingredient, olive oil, Alfonso wins 1st place! B6 Notre ami Alfonso prépare de délicieuses pâtes et il s’inscrit au concours ! B7 Grâce à son ingrédient secret, l’huile d’olive, Alfonso obtient la 1re place ! C1 Going on a wiggly safari is lots of fun! There is so much to see! C2 Let’s head this way and see if we can find a koala. C1 C’est vraiment amusant de partir en safari ! Il y a tellement de choses à voir ! C3 Greg is looking for a koala in the trees. C2 Allons de ce côté et voyons si l’on peut découvrir un koala. C4 Did Anthony find a koala? C3 Greg cherche un koala dans les arbres. C5 No, he found a dingo! C4 Est-ce qu’Anthony a trouvé un koala ? C6 Did you see a koala pass by? C5 Non, il a trouvé un dingo ! C7 The koala isn’t in a tree or even walking around! It snuggling with Jeff! C6 As-tu vu passer un koala ? C7 Le koala n’est pas dans un arbre, ni même à côté… il est dans les bras de Jeff ! ©2004 Mattel, Inc. All Rights Reserved. ® and ™ designate U.S. trademarks of Mattel, Inc. CANADA Fisher-Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc., East Aurora, New York 14052, U.S.A. Questions? 1-800-567-7724. Mattel Canada Inc., 6155 Freemont Blvd., Mississauga, Ontario L5R 3W2. ©2004 Mattel, Inc. Tous droits réservés. ® et ™ désignent des marques déposées de Mattel, Inc. aux É.-U. Fisher-Price, Inc., une filiale de Mattel, Inc., East Aurora, New York 14052, É. -U. View-Master ® is a U.S. trademark of Mattel, Inc. View-Master ® est une marque déposée de Mattel, Inc. PRINTED IN MEXICO/ IMPRIMÉ AU MEXIQUE C7160pr-0820.
Recommended publications
  • Waktunya Beratraksi Temu-Bincang Tokoh Petunjuk & Informasi LIMA KEGIATAN PALING MENARIK Belanja Makanan Dan Minuman
    Waktunya Beratraksi Temu-Bincang Tokoh LIMA KEGIATAN PALING MENARIK Lihat waktu tampilnya di panduan pertunjukan Showtimes Guide. Lihat jam mereka tampil di panduan pertunjukan Showtimes Guide. ® 27 Dorothy’s Beach Party LEGO Store LEGO® Store Dreamworld salah satu gerai LEGO® Dorothy suka sekali berdansa dan ingin kalian ikut. Ayo ke Wiggles World dan terlengkap di Australia. Di sini terdapat 10 model saksikan Dorothy tampil setiap hari di pesta pantai Beach Party. LEGO® seukuran manusia, tembok Pick-a-Brick, Shrek mosaik LEGO® 2x3 meter, ukiran LEGO® dan pos 29 Madagascar Live Show B1 & B2 1 merakit arca mini Make-your-own minifigure™. Shrek bangga menjadi si ogre hijau besar Warga tersohor di Cuddlestown, B1 dan Saksikan bintang film Madagascar, termasuk Sang Raja Julien, Si Singa Alex, nan garang. B2... Apa kamu bayangkan yang aku Gloria dan para Penguin, Skipper dan Kowalski. Ikutlah bergembira bersama bayangkan... Waktunya ABC KIDS WORLD! mereka, yang masing-masing akan membawakan permainan khusus dalam pesta. Fiona Tiger Island Keren! It’s crack-a-lackin’! Isteri Shrek, Putri Fiona sang pemberani. Hoot Fasilitas terbaru kelas-dunia Tiger Island didiami harimau si raja rimba. Kita bisa berada sangat dekat Hoot suka sekali bernyanyi dan bermain 8 Australian Sheep Shearing Show Puss in Boots dengan predator perkasa, dan menyelami serta dengan semua temannya di dunia anak 2 mempelajari pesona dunia mereka. Saksikan atraksi memukau di Woolshed Dreamworld. Di sana kita jumpai alpaka Puss, si petarung andal, acap berdansa ABC KIDS WORLD! yang ramah, anjing penjaga ternak, biri-biri jantan, domba dan juru cukur domba mengitari lawan sampai mereka Australia. Bayangkan rasanya hidup di peternakan dalam atraksi cukur bulu domba kewalahan.
    [Show full text]
  • The Wiggles Here Comes Santa Claus
    The Wiggles Here Comes Santa Claus Messiest or dowie, Tobin never womanises any lolly! Floyd repining histrionically if redoubted Maddie burrows or implying. Teddy reluct her soft-shoe aphoristically, she titrates it opulently. We are both fierce advocates for our great classical musical heritage and passionate leaders in the commissioning and performance of new music by leading Australian and international composers. The Australian Ballet and is of Aboriginal descent. Lyrics powered by www. War, featuring arias by New Zealand composer Jack Body on the Naxos label. DVD be Flat Beaten Next time Run. People who have the email address or phone number you use for your Apple ID in their contacts will see you as a recommended friend. December, many holiday hits have an annual spike in popularity during the last few weeks of the year and are retired once the season is over. Bring your children to one of the following locations and take a photo with Santa, completely free. His music covers a broad range of chamber, orchestral and vocal works and has been performed and broadcast widely by leading musicians internationally. Some were written to celebrate other holidays and gradually came to cover the Christmas season. Your input will affect cover photo selection, along with input from other users. To play it, install the latest software update and follow the steps when asked to verify your age. Known as the lead singer of the current generation of Wiggles videos when Feathersword. He now teaches at the Sydney Conservatorium of Music. Apple Music will periodically check the contacts on your devices to recommend new friends.
    [Show full text]
  • Available March 2019
    AVAILABLE MARCH 2019 ©2019 RILEY BLAKE DESIGNS ALL PRINTS AVAILABLE IN 100% FINE COTTON Red Wiggles Main White Wiggles-To-Go Yellow Wiggles Ballet Emma Red Wiggles Instruments Yellow Wiggles Songs C: COTTON ©2019 RILEY BLAKE DESIGNS ALL PRINTS AVAILABLE IN 100% FINE COTTON White Wiggles Main Blue Wiggles-To-Go White Wiggles Ballet Emma Blue Wiggles Instruments Blue Wiggles Songs C: COTTON ©2019 RILEY BLAKE DESIGNS ALL PRINTS AVAILABLE IN 100% FINE COTTON Purple Wiggles Main Purple Wiggles-To-Go Purple Wiggles Ballet Emma White Wiggles Instruments Multi Wiggles Songs C: COTTON ©2019 RILEY BLAKE DESIGNS ALL PRINTS AVAILABLE IN 100% FINE COTTON The Wiggles Panels Blue Wiggles Emma Panel Shown at 14% | Actual Size is 36” x 43” Purple Wiggles Emma Panel Shown at 14% | Actual Size is 36” x 43” Red Wiggles Big Car Panel Shown at 20% | Actual Size is 36” x 43” P: PANEL ©2019 RILEY BLAKE DESIGNS ALL PRINTS AVAILABLE IN 100% FINE COTTON The Wiggles on the Bus Soft Book Panel Wiggles on the Bus Soft Book Panel Scaled to 30% | Actual Size is 24” x43” P: PANEL ©2019 RILEY BLAKE DESIGNS ALL PRINTS AVAILABLE IN 100% FINE COTTON The Wiggles Big Red Car Panel Quilt by The RBD Designers Fabric Requirements 2/3 Yard C8541 Blue Wiggles-To-Go Fat 1/4 C8543 Red Wiggles Instruments 1 Yard C8544 Yellow Wiggles Songs (Includes Binding) 1 P8548 Red Wiggles Big Red Car Panel 1/3 Yard C120 Riley White Solid Free Quilt Pattern Available at www.rileyblakedesigns.com Quilt Size 51” x 58” Emma Panel Quilts by The RBD Designers Quilt Size 49” x 56” Quilt Size 49” x 56”
    [Show full text]
  • Nicole Noye, Chief Executive Officer, Bowling & Entertainment
    For personal use only GAMES THEME PARKS ENTERTAINMENT For personal use only Kung Fu Panda, Madagascar, Shrek © DreamWorks Animation Ardent Leisure The People The Business Financial Reports Sustainability 04 Chairman’s message 10 Asset Locations 46 Income Statements 50 Committed to the Future & Statements of and Dreamworld Wildlife 06 CEO & Managing 12 Main Event Entertainment Comprehensive Income Foundation Director’s message 18 Health Clubs 47 Balance Sheets 08 Meet the Board and 24 Theme Parks Senior Management 48 Statement of Changes Dreamworld cover images 34 Bowling & Entertainment in Equity reproduced with permission. © 2015 The Wiggles Pty Ltd. 40 Marinas 49 Statement of Cash Flows Kung Fu Panda, Madagascar, Shrek © DreamWorks 48 Corporate Directory Animation. The fun starts here. Ardent Leisure Group is a leading leisure and entertainment business with a diverse portfolio of premier assets encompassing theme parks, tenpin bowling and family entertainment centres, health clubs and marinas. The businesses, owned and For personal use only operated by the publicly listed Ardent Leisure Group, have in common the delivery of outstanding guest experiences, exceptional customer service and exposure to growth markets. Our activities already span Australasia and are expanding across the United States. ARDENT LEISURE 3 THE PEOPLE Message from The Chairman Neil Balnaves AO elcome to Ardent Leisure. understanding across retail sales, product broadening the skills available in the The past 12 months have development, marketing, licensing, areas
    [Show full text]
  • Games Theme Parks Entertainment
    GAMES THEME PARKS ENTERTAINMENT Kung Fu Panda, Madagascar, Shrek © DreamWorks Animation Ardent Leisure The People The Business Financial Reports Sustainability 04 Chairman’s message 10 Asset Locations 46 Income Statements 50 Committed to the Future & Statements of and Dreamworld Wildlife 06 CEO & Managing 12 Main Event Entertainment Comprehensive Income Foundation Director’s message 18 Health Clubs 47 Balance Sheets 08 Meet the Board and 24 Theme Parks Senior Management 48 Statement of Changes Dreamworld cover images 34 Bowling & Entertainment in Equity reproduced with permission. © 2015 The Wiggles Pty Ltd. 40 Marinas 49 Statement of Cash Flows Kung Fu Panda, Madagascar, Shrek © DreamWorks 48 Corporate Directory Animation. The fun starts here. Ardent Leisure Group is a leading leisure and entertainment business with a diverse portfolio of premier assets encompassing theme parks, tenpin bowling and family entertainment centres, health clubs and marinas. The businesses, owned and operated by the publicly listed Ardent Leisure Group, have in common the delivery of outstanding guest experiences, exceptional customer service and exposure to growth markets. Our activities already span Australasia and are expanding across the United States. ARDENT LEISURE 3 THE PEOPLE Message from The Chairman Neil Balnaves AO elcome to Ardent Leisure. understanding across retail sales, product broadening the skills available in the The past 12 months have development, marketing, licensing, areas of marketing, tourism, investment W seen signifi cant changes communications, digital innovation, and new technology. to the strategic direction and culture of customer service and leadership. In the United States, the past the Group and I would like to take this The renewed customer focus, along 12 months has seen a measured opportunity to share the Board’s vision with our continued commitment to the acceleration of the development of with our investors, employees, partners Group strategy has been supported through new Main Event Entertainment centres.
    [Show full text]
  • Ar D E Nt L E Is U R E G R O U P 2015/16 Games Theme Parks
    C30016p000_cov - 1 2016- 09- 19T12: 10: 57+10: 00 ARDENTLEISURE.COM ARDENT LEISURE GROUP 2015/16 MARINAS BOWLING HEALTH CLUBS GAMES THEME PARKS ENTERTAINMENT Kung Fu Panda, Madagascar, Shrek © DreamWorks Animation Ardent Leisure The People The Business Financial Reports Sustainability 04 Chairman’s message 10 Asset Locations 46 Income Statements 50 Committed to the Future & Statements of and Dreamworld Wildlife 06 CEO & Managing 12 Main Event Entertainment Comprehensive Income Foundation Director’s message 18 Health Clubs 47 Balance Sheets 08 Meet the Board and 24 Theme Parks Senior Management 48 Statement of Changes Dreamworld cover images reproduced with permission. 34 Bowling & Entertainment in Equity © 2016 The Wiggles Pty Ltd. 40 Marinas 49 Statement of Cash Flows Kung Fu Panda, Madagascar, Shrek © DreamWorks 48 Corporate Directory Animation. The fun starts here. Ardent Leisure Group is a leading leisure and entertainment business with a diverse portfolio of premier assets encompassing theme parks, tenpin bowling and family entertainment centres, health clubs and marinas. The businesses, owned and operated by the publicly listed Ardent Leisure Group, have in common the delivery of outstanding guest experiences, exceptional customer service and exposure to growth markets. Our activities already span Australasia and are expanding across the United States. ARDENT LEISURE 3 THE PEOPLE Message from The Chairman Neil Balnaves AO elcome to Ardent Leisure. chain and over the past 12 months scores across all areas, particularly The past 12 months have the business has experienced food and beverage, which has been W seen significant changes to significant growth with the opening a focus for investment to improve the strategic direction and structure of of seven centres in FY16.
    [Show full text]
  • Emma Panel Quilts by the RBD Designers
    AVAILABLE FEBRUARY 2020 ©2019 RILEY BLAKE DESIGNS ALL PRINTS AVAILABLE IN 100% FINE COTTON Pink Emma Main Pink Emma Dancing White Emma at the Barre Pink Emma Text Pink Emma Icons C: COTTON ©2019 RILEY BLAKE DESIGNS ALL PRINTS AVAILABLE IN 100% FINE COTTON Yellow Emma Main White Emma Dancing Yellow Emma at the Barre Yellow Emma Text White Emma Icons C: COTTON ©2019 RILEY BLAKE DESIGNS ALL PRINTS AVAILABLE IN 100% FINE COTTON Blue Emma Main Blue Emma Dancing Blue Emma at the Barre Multi Emma Text Blue Emma Icons C: COTTON ©2019 RILEY BLAKE DESIGNS ALL PRINTS AVAILABLE IN 100% FINE COTTON Life is Better in a Tutu Panels Pink Life is Better in a Tutu Panel Shown at 18% | Actual Size is 36” x 43” Blue Life is Better in a Tutu Panel Shown at 18% | Actual Size is 36” x 43” P: PANEL ©2019 RILEY BLAKE DESIGNS ALL PRINTS AVAILABLE IN 100% FINE COTTON Emma Panel Quilts by The RBD Designers Fabric Requirements PINK 1 P9745 Pink Panel 1 1/8 Yards C9740 Pink main 5/8 Yard C9741 Pink Dancing 5/8 Yard C9743 Multi Text 5/8 Yard Binding FREE pattern will be available at www.rileyblakedesigns.com Quilt Size 57” x 64” Fabric Requirements BLUE 1 P9745 Blue Panel 5/8 Yard C9740 Yellow Main 1 1/8 Yards C9741 Blue Dancing 5/8 Yard C9744 White Icons 5/8 Yard Binding FREE pattern will be available at www.rileyblakedesigns.com Quilt Size 57” x 64” ©2019 RILEY BLAKE DESIGNS ALL PRINTS AVAILABLE IN 100% FINE COTTON Selvedge Selvedge C9740 Pink Emma Main Shown as Repeat 44” x 36” C: COTTON ©2019 RILEY BLAKE DESIGNS ALL PRINTS AVAILABLE IN 100% FINE COTTON C9741 Pink Emma Dancing C9742 Yellow Emma at the Barre C: COTTON ©2019 RILEY BLAKE DESIGNS ALL PRINTS AVAILABLE IN 100% FINE COTTON C9743 Multi Emma Text C9744 White Emma Icons C: COTTON ©2019 RILEY BLAKE DESIGNS ALL PRINTS AVAILABLE IN 100% FINE COTTON About The Wiggles The Wiggles have been entertaining and delighting children for almost three decades.
    [Show full text]
  • Goodlife Health Clubs As
    C30016p000_cov - 1 2016- 09- 19T12: 10: 57+10: 00 ARDENTLEISURE.COM ARDENT LEISURE GROUP 2015/16 For personal use only MARINAS BOWLING HEALTH CLUBS GAMES THEME PARKS ENTERTAINMENT For personal use only Kung Fu Panda, Madagascar, Shrek © DreamWorks Animation Ardent Leisure The People The Business Financial Reports Sustainability 04 Chairman’s message 10 Asset Locations 46 Income Statements 50 Committed to the Future & Statements of and Dreamworld Wildlife 06 CEO & Managing 12 Main Event Entertainment Comprehensive Income Foundation Director’s message 18 Health Clubs 47 Balance Sheets 08 Meet the Board and 24 Theme Parks Senior Management 48 Statement of Changes Dreamworld cover images reproduced with permission. 34 Bowling & Entertainment in Equity © 2016 The Wiggles Pty Ltd. 40 Marinas 49 Statement of Cash Flows Kung Fu Panda, Madagascar, Shrek © DreamWorks 48 Corporate Directory Animation. The fun starts here. Ardent Leisure Group is a leading leisure and entertainment business with a diverse portfolio of premier assets encompassing theme parks, tenpin bowling and family entertainment centres, health clubs and marinas. The businesses, owned and For personal use only operated by the publicly listed Ardent Leisure Group, have in common the delivery of outstanding guest experiences, exceptional customer service and exposure to growth markets. Our activities already span Australasia and are expanding across the United States. ARDENT LEISURE 3 THE PEOPLE Message from The Chairman Neil Balnaves AO elcome to Ardent Leisure. chain and over the past 12 months scores across all areas, particularly The past 12 months have the business has experienced food and beverage, which has been W seen significant changes to significant growth with the opening a focus for investment to improve the strategic direction and structure of of seven centres in FY16.
    [Show full text]
  • THE WIGGLES RETURN to SINGAPORE by POPULAR DEMAND Celebrating the Return of the Original Wiggles Group for a Hit-Loaded Show at the Grand Theater, Marina Bay Sands
    FOR IMMEDIATE RELEASE THE WIGGLES RETURN TO SINGAPORE BY POPULAR DEMAND Celebrating the return of the original Wiggles group for a hit-loaded show at the Grand Theater, Marina Bay Sands Singapore, March 19th 2012 - Having performed in arenas around the world, the world's most popular children‟s entertainers, The Wiggles, will return to Singapore to get up close and personal with their Wiggly fans at the Grand Theater at Marina Bay Sands. Tickets for the spectacular live show on 26 and 27 May, 2012 are now on sale. Celebrating the return of the original yellow Wiggle Greg Page, this will be the first time the original Wigglesare performing in Singapore. After being away from the group for five years due to an illness, Greg is returning to the role he knows best. According to Greg this is an extraordinary moment for his history with group. “I‟m excited to be back with my friends and to be entertaining our incredible fans again” Since releasing their first album in 1991, The Wiggles have captivated preschool-age kids and equally delighted parents around the world with their catchy songs and lively family shows. Now celebrating over 20 years performing to children around the globe, The Wiggles are bringing their big hits such as Hot Potato, Fruit Salad, Rock A Bye Your Bear and Toot Too ChuggaChugga and more in a show jam packed with audience favourites! Wiggles Anthony Field, Murray Cook, JeffFatt and Greg Page are now a global phenomenon whose contribution to children‟s entertainment includes concert tours, albums, television series, movies, merchandise and licensing agreements.
    [Show full text]
  • Fletcher-Chap 17
    PART D PART go online Go online to <www.pearsoned.com.au/fletcher> to find more case studies. The Wiggles CASE Dr SusanSTUDY Dann, consultant D 713 INTRODUCTION to key markets such as the USA. The G’Day LA annual promotion of Australian exports to the For a country whose economy is traditionally asso- USA regularly features influential figures from ciated with sport, agriculture and mining it has the Australian entertainment industry such as come as a surprise over the past decade that Nicole Kidman, Olivia Newton-John and Bindi Australia also excels in the arts and entertain- CASE STUDY Irwin. ment. Although Australian performers have indi- A second indicator of the fact that entertain- vidually succeeded in the overseas market for ment is now considered a serious export is the many years, it has only been relatively recently peer recognition of entertainers in the annual that entertainment has been taken seriously as an Australian export awards. Not only does enter- Australian export. tainment and the arts have its own industry According to Austrade, Australian entertain- category award equal in consideration to more ment as an export category has grown massively traditional industries such as mining, agribusiness in recent years. Between 2003 and 2005 export and technology, in 2005 the entertainment growth in the music industry alone increased by category winners—The Wiggles—took out the 50%. This translates to annual sales of around overall Australian Exporter of the Year Award. $100 million. In 2005–06 entertainment and arts companies working with Austrade completed 459 OVERVIEW—THE WIGGLES export deals for a total value of $301 000 000.
    [Show full text]