11 de Noviembre Día de Los Veteranos

<8B> Orgullosos por el heroísmo solemne de aquellos que lucharon por la patria

EL MNoticias locales,UN nacionales DOe internacionales 08 de noviembre de 2018 www.elmundousa.com Año 30, Número 36 Opinión El verdadero Demócratas se hacen con enemigo la Cámara Baja

Por Jorge Ramos Mentir y satanizar inmigrantes es la cortina de humo favorita de Trump

Por Maribel Hastings Un año o dos de espera

Foto Archivo WASHINGTON,D.C. (Agencias)- recuento, a falta de la mayoría contra Trump, como se ha ahora los republicanos gozaban los votantes con el entonces Los demócratas lograron de estados de la costa oeste, especulado casi desde que de una ventaja de 235 escaños presidente, George W. Bush, y la arrebatar la mayoría a los apuntan a que los demócratas llegara a la Casa Blanca, sí por 193 de la oposición, más siete guerra de Irak. republicanos en la Cámara de han vencido en la Cámara podrán tener el control de las asientos vacantes. Sin embargo, las altas Representantes de Estados Baja logrando al menos los comisiones de control de la De la mano del rechazo al expectativas de los demócratas Unidos, una victoria que 23 asientos que necesitaban Cámara Baja, impulsar leyes y presidente Donald Trump, que indicaban una “ola azul” vaticinaban las encuestas y que, arrebatar a los conservadores abrir procesos de investigación y los demócratas esperan tener se han visto deslucidas por a falta de conocer su holgura, para hacerse con la mayoría, un control de poder. unos resultados similares a los la victoria republicana en el supondrá un freno a Donald número que podría ampliarse Las mujeres, hasta el momento, comicios de 2006, cuando se Senado, donde los conservadores Por Trump, para avanzar su agenda hasta en otros diez escaños. parecen liderar las victorias para hicieron con 31 escaños ocupados mantendrán la mayoría e incluso, en el Congreso. Aunque los demócratas no el giro demócrata de la Cámara por el Partido Republicano previsiblemente, será mayor. Horacio Ahumada La proyección de las cifras de comiencen un juicio político de Representantes, donde hasta en medio del descontento de Caravana espera decisiones en Tres estados dijeron sí México y USA seguirán con la Ciudad de México a la marihuana CIUDAD DE MÉXICO (Agencias)- viajeros. Nashieli Ramírez, de la “retos” tras elecciones Después de recorrer 1.200 Comisión de Derechos Humanos DALLAS (Agencias)- En las MÉXICO (Agencias)- México que la nueva configuración en la kilómetros por territorio mexicano, de la capital del país, aseguró que elecciones de medio término, continuará con “retos” en Cámara Baja estadounidense no miles de migrantes descansaron los migrantes podrán permanecer en cuatro entidades decidieron seguridad, comercio y migración debería entorpecer su aprobación. en Ciudad de México, un punto en el estadio el tiempo necesario. también si aprueban la con Estados Unidos pese a la Se puso “énfasis en asegurar que clave en su trayecto. En la capital A la espera de que toda la caravana legalización de la marihuana para victoria de los demócratas en el nuevo tratado fuera atractivo del país tendrán que decidir su ruta quedara reagrupada de nuevo, uso medicinal o recreativo, con la Cámara de Representantes, para un grupo importante de a seguir rumbo a Estados Unidos está previsto dedicar la jornada grandes expectativas de que así consideró el canciller mexicano, demócratas y en lograr el apoyo _ cuya frontera sigue estando muy a descansar y a recibir asesoría sea. Luis Videgaray. de todos los sindicalistas”, señaló, lejos_ y si tendrán algún tipo de legal sobre los requisitos para Además de la ciudad capital de Foto EFE Sobre las elecciones, el canciller pues se preveía un cambio. negociación con las autoridades, solicitar refugio en México o asilo Washington, nueve estados habían aceptación y regularización de la mexicano opinó que ejemplifican Interrogado sobre si se puede dar como lo habían planteado algunos en Estados Unidos, dijo Alex permitido hasta ahora el consumo marihuana en el país, un cambio la “enorme polarización” de la por finiquitado el muro fronterizo coordinadores del grupo. Mensing, uno de los activistas que de marihuana más allá de fines significativo respecto a la política sociedad, pero felicitó el proceso que pretende edificar Trump a Agotados y arropados con cobijas, acompañan a los migrantes. medicinales: Alaska, Colorado, de mano dura de las últimas democrático, donde “ganadores lo largo de toda la frontera con tras llegar a la altura de la capital Autoridades locales, de Cruz Nevada, Oregón, Washington, décadas contra las drogas, parece y perdedores” aceptan los México, Videgaray consideró luego de semanas de caminar en un Roja, Protección Civil, Unicef y Vermont, Maine, Massachusetts y respaldada por la opinión pública. resultados. “muy poco probable” que el jefe clima asfixiante, miles durmieron numerosas ONG se dieron cita en California. Una reciente encuesta de Gallup, Celebró también el “gran de la Casa Blanca encuentre el en alguna de las cuatro carpas el lugar para apoyar a la caravana. Michigan es el primer estado publicada en octubre, aseguró que número de mujeres electas” en la financiamiento que necesita. que las autoridades instalaron en del Medio Oeste en legalizar el el 66 % de los estadounidenses Cámara baja, unas 100, aunque el estadio Jesús Martínez y el área consumo de la marihuana. está de acuerdo con legalizar esta cifra está todavía “lejos” que lo rodea. Otros se acomodaron A esta lista habría que sumar la marihuana (sin especificar de la “paridad lograda en el en las gradas o en pequeñas tiendas los más de 30 estados del país el uso), lo que marca un récord Congreso mexicano”. de campaña instaladas en el césped en los que es legal la marihuana desde que la consultora empezó a Acerca de la renovación del tratado del estacionamiento. medicinal, tras sumarse dos más: preguntar acerca de este tema en comercial centre México, Estados Los funcionarios capitalinos Misuri y Utah. 1969, cuando sólo un 12 % de la Unidos y Canadá, que en español esperaban recibir a unos 5.000 Foto Notimex La tendencia creciente hacia la población mostró su apoyo. se llamará T-Mec, consideró Foto Archivo Hablamos Español Servicios: Services: Legalización de Testamento | Plani cación del Probate | Estate Planning | Tax Law Patrimonio | Ley de Impuestos | Derecho de Corporate & Business Law | IP | Business Negocios | Propiedad Intelectual Reorganizations | Bankruptcy Reorganización de negocios | Bancarrota Tenemos más de 14 años de experiencia a su servicio Tel: 425.458.4415 Bellevue Corporate Plaza 600 108th Avenue NE – Ste. 347 Bellevue, WA 98004 www.valdezlehman.com 2A El Mundo, 08 de noviembre de 2018

Nación www.elmundous.com Estado Reciben menos RCP ante infarto Las elecciones de las primeras veces cardíaco vecindarios latinos LOS ÁNGELES (Agencias)— encontró que el porcentaje general Quienes sufren un paro cardíaco de suministro oportuno de CPR repentino en vecindarios latinos en un vecindario para una persona tienen menos posibilidades que sufre un paro cardíaco es de de recibir la Resucitación 37 %. Cardiopulmonar (CPR, por sus En vecindarios donde los latinos siglas en inglés), según una constituyen menos de una cuarta Cascade Denture Clinic investigación. parte de la población es de 39 %, George A. Payne, Licensed Denturist El estudio expuesto por la 12 puntos más que en aquellos Asociación Estadounidense del vecindarios con más de 75 % de Corazón (AHA) evalúo los casos hispanos. Dentista completo de más de 18.500 personas entre De igual forma, entre todos Dentaduras Rellenos 2011 y 2015 y encontró que, los pacientes estudiados, los Completas Extraciones en vecindarios con más de tres latinos tuvieron 27 % menos Endodoncias y Implantes cuartas partes de población latina, de probabilidades de recibir puentes Servicio el mismo día sólo el 27 % de los casos recibe esta ayuda que los blancos no Parciales Limpieza Coronas Revisión oral de CPR, 10 puntos por debajo del hispanos. Ajuste a dentadura cancer gratis promedio general. Audrey Blewer, autora principal Dado a conocer el análisis del estudio y directora asistente de Foto EFE programas educativos del Centro WASHINGTON, D.C. (Agencias)— por primera vez por mujeres de de origen latino. Emergencias y nuevos de Ciencia de Resucitación de Al margen de lecturas partidistas, origen latino o de ascendencia La lista de derrotas también clientes Bienvenidos Penn Medicine, anotó que “el los resultados de las elecciones afroamericana. impide registrar el hito de pronto suministro de CPR por legislativas marcaron varios Por otra parte, en las primeras la primera mujer negra 509- 662-5322 parte de alguien puede mejorar hitos históricos en USA, al elecciones estadounidenses tras gobernando un estado en todo el significativamente los resultados”. incorporar las primeras mujeres el nacimiento del movimiento país, Stacey Abrams, y el de la 1-800-761-9700 Las víctimas de infarto cardíaco en musulmanas e indígenas en el #MeToo (Yo También), son primera gobernadora transexual 714 N. Chelan Ave., Suite B vecindarios con gran mayoría de Congreso, y al primer candidato varias las mujeres que rompen en las mismas circunstancias, Wenatchee, WA población latina presentaron cerca abiertamente homosexual en el techo de cristal y se alzan por Christine Hallquist. (a un lado de Confluence Health) T:5” de 40 % menos probabilidades ganar una gobernación estatal. primera vez con cargos electos. Ambas candidatas perdieron contra [email protected] de sobrevivir que el promedio Además, algunos cargos Muchas de las mujeres que sus contrincantes republicanos en Foto EFE general. políticos serán ahora ocupados protagonizan récords son además Georgia y Vermont. Las elecciones más costosas en la historia de USA WASHINGTON, D.C. (Agencias)— directora ejecutiva de CRP, Las elecciones legislativas otra oleada notable será la de se colocaron como las más dinero. costosas de la historia de Consideró que más allá de los Estados Unidos, con una resultados, algo notable en factura que alcanzó los cinco esta jornada será la “oleada mil 200 millones de dólares, de dinero” que individuos o en especial como resultado grupos de intereses especiales de las elevadas donaciones canalizaron a estas elecciones, realizadas a las campañas, en especial en las contiendas sobre todo de mujeres. más cerradas. La cifra representará un Aunque los candidatos incremento de 35% respecto republicanos están captando del costo que alcanzaron las fondos a niveles récord, elecciones de medio término CPR dijo que el alza notable de 2014, de acuerdo con un en el gasto fue impulsado reporte de la organización no principalmente por una partidista Centro por Políticas recaudación sin precedentes Responsables (CRP). entre los aspirantes Tanto republicanos como demócratas, que se estima demócratas han buscado gastaron en total más de dos definir el resultado de esta mil 500 millones de dólares. jornada a partir de la masiva Sarah Bryner, directora de participación de votantes investigaciones de CPR, dijo rojos y azules (sus colores que los demócratas fueron más distintivos respectivamente), efectivos a la hora de colectar aunque para Sheila Krumholz, fondos de campaña, ya fuera de parte de donantes ricos, sindicatos, grupos de intereses especiales o personas de bajos recursos. El reporte hizo notar que los candidatos demócratas se beneficiaron de un entusiasmo “sin paralelo” entre las mujeres, quienes aportaron 308 millones de dólares en donaciones de campaña, en comparación con los 90 millones que donaron a favor Jimmy Smits, Foto Notimex de los republicanos. SU2C Ambassador Demandan al Gobierno por detener a Photo By: Timothy White

niñosT:10” migrantes demasiado tiempo NUEVA YORK (Agencias)— requiere para su liberación las Una asociación de defensa de huellas digitales de sus padres los derechos civiles presentó y familiares, lo que “extiende una demanda federal contra durante semanas e incluso meses” la Administración de Donald la causa judicial, asegura la Trump, por retener a niños abogada de la asociación, Paige inmigrantes detenidos durante Austin. demasiado tiempo, poniéndolos Como los datos de las huellas TU CUERPO a su juicio en riesgo psicológico. digitales pueden ser compartidos El Sindicato de Libertades con el Departamento de Civiles de Nueva York defiende Seguridad Nacional, los familiares a seis adolescentes, cuatro de indocumentados de estos niños los cuales se encuentran en el temen posibles represalias. TU ESPERANZA estado neoyorquino, que fueron enviados a refugios de acogida después de cruzar la frontera sur de Estados Unidos, a la espera de ser enviados con sus padres o familiares al comenzar el proceso judicial, informan medios locales. Sin embargo, el sindicato denuncia que los niños siguen detenidos ya que ahora el proceso Foto EFE Tu sistema Inmunológico puede ser la clave para erradicar el cáncer. Disminuye el flujo de inmigrantes mexicanos LOS ÁNGELES (Agencias)— “La inmigración mexicana La inmigración de mexicanos a alcanzó un pico en 2010 de 11,7 Estados Unidos pasó de ser “una millones, que se ha ido reduciendo La inmunoterapia, un nuevo procedimiento en el tratamiento del cáncer, gran ola a una suave corriente” y para actualmente ubicarse en cerca cada vez están más capacitados de 11,3 millones” de mexicanos está trayendo esperanza a los sobrevivientes de cáncer en todas partes. profesionalmente, señalaron que residen en el país, detalló expertos durante un foro del Ariel Ruiz, del MPI, durante el La inmunoterapia funciona potenciando el propio sistema inmunológico del Instituto de Política de Migración seminario de internet, organizado cuerpo para identifi car y erradicar correctamente las células cancerosas. (MPI). en asocio con el Instituto México del Centro Wilson. Este procedimiento se ha utilizado para combatir efi cazmente muchos El analista político enfatizó que durante mucho tiempo la tipos de cáncer, con nuevas investigaciones que conducen a una mayor inmigración de mexicanos fue liderada por trabajadores con esperanza cada día. Hable con su médico y visite UnidosContraElCancer.org baja capacitación que buscaban un mejor empleo, pero que en los para saber si la inmunoterapia puede ser adecuada para usted. últimos años ha ido cambiando hacia personas más calificadas. El diplomático Gerónimo Gutiérrez, embajador de México en Estados Unidos, señaló que los dos países tienen “un claro y gran Unidos Contra el Cáncer es una división de la Fundación de la Industria del Entretenimiento interés compartido para trabajar (Entertainment Industry Foundation, EIF) exenta de impuestos según la Sección 501(c)(3) juntos”, y que la migración mexicana está siendo más diversa, Este Anuncio de Servicio Público fue posible gracias a una contribución benéfi ca de lo que también beneficia a Estados Foto EFE Unidos.

1 SU2C_Smits_2017_SPAN_5x10_NSP.indd Saved at 10-12-2017 11:47 AM from LANDLA-DMX1152 by Whitaker, Eric (LAN-DLA) / Mitchell, Steven C. Printed At None

Job info Approvals Fonts & Images Job Jimmy Smits Art Director None Fonts Client EIF Copywriter None Helvetica Neue (55 Roman, 65 Medium, 75 Media Type Page Ad Account Mgr A Moncure Bold), Avenir (Heavy) Live None Studio Artist E Whitaker Trim 5” x 10” Proofreader M Miller Images Bleed None SU2C_GalleryMockup-Final_JimmySeper- Pubs None Notes ateLongBot_V1.psd (RGB; 499 ppi; 110.15%), BMS-stacked_301.ai (7.81%), su2c_spanish_. None ai (15.49%)

Inks Cyan, Magenta, Yellow, Black, PMS Red 032 U, PMS Orange 021 U El Mundo, 08 de noviembre de 2018 3A

Estado www.elmundous.com Las elecciones de las primeras veces Donante quiere que político Ex entrenadora de lucha Mujer de Seattle da positivo reclama discriminación le devuelva su dinero YAKIMA (Agencias)— Una SPOKANE (Agencias)— Al mismo sexo, el aborto y la muerte ex entrenadora de lucha está menos un donante de la campaña de los hombres si se violan “la ley demandando a un distrito escolar por el virus del Nilo Occidental de un legislador del estado de bíblica”. en el sur del estado de Washington, Washington que distribuyó un Shea, de Spokane Valley, dijo alegando que se enfrentó a la documento titulado “Bases que no estaba promoviendo la discriminación debido a su género bíblicas para la guerra’’ quiere violencia y que el mensaje había y que fue despedida por quejarse recuperar su dinero. sido sacado de contexto. por acoso. The Spokesman-Review informa Los críticos de Shea, incluido su El Yakima Herald-Republic que el brazo político de la Northwest retador demócrata Ted Cummings informa que Amber Rodriguez Credit Union Association desea y el sheriff republicano Ozzie presentó la demanda en el Condado recibir los $1,000 que le dieron al Knezovich, dicen que el de Yakima contra el Distrito Escolar representante republicano Matt documento es una prueba más de de Sunnyside, alegando que se Shea . una agenda extrema. enfrentó a represalias por informar Una portavoz le dijo a Spokane que el personal de entrenamiento Public Radio que la asociación masculino estaba acosando sexualmente a luchadoras. revisó la actividad de los medios La demanda afirma que un sociales de Shea y determinó entrenador de lucha masculina que sus creencias no reflejan los pesaba a luchadoras que solo Foto EFE Foto CD puntos de vista y los valores de su vestían ropa interior, y a Rodríguez SEATTLE (Agencias)— Las hospitalizada en septiembre. inesperado y que los residentes organización. no se le permitió ir a partidos con el autoridades de salud dicen que KING-TV informa que la mujer deben asumir que los mosquitos El documento pide el fin del equipo después de que ella se quejó una mujer de Seattle dio positivo de 40 años pasó un día en el locales pueden ser portadores matrimonio entre personas del Foto Archivo de la práctica al distrito. por el virus del Nilo Occidental, hospital y se recuperó. del virus. convirtiéndose en la primera Anteriormente, todos los casos Los síntomas del virus del persona en el Condado de King de virus del Nilo Occidental en Nilo Occidental incluyen dolor en adquirir el virus a nivel local. el condado de King ocurrieron de cabeza, fiebre, dolores El Departamento de Salud en personas que habían viajado musculares, ganglios linfáticos ¿Atrapado en el tráfico? Pública de Seattle y King anunció fuera del estado de Washington inflamados y una erupción, que la mujer probablemente o al este de Washington. que puede aparecer hasta dos se infectó en agosto en el área El departamento de salud, Dr. semanas después de que un de Seattle, posiblemente en Jeff Duchin, dice que el caso mosquito infectado pica a la isla de Bainbridge, y fue en el condado de King no fue alguien. Las elecciones más costosas DSHS responsable de laN. NuevoWEN sistemaATCHEE online para AVE. seguridad de niños con ¡Ayuda a mejorar rastrear pruebas de violación en la historia de USA padres adoptivos directora ejecutiva de CRP, SEATTLE (Agencias)— Los El estado completó un otra oleada notable será la de sobrevivientes de agresiones inventario de kits de asalto dinero. sexuales en el estado de sexual no probados el mes Consideró que más allá de los Washington ahora pueden pasado, contando 6,460 resultados, algo notable en rastrear el progreso de sus kits que aún no habían sido esta jornada será la “oleada kits analizados a través de un presentados por las agencias N. Wenatchee Ave! de dinero” que individuos o nuevo portal en línea. policiales en todo el estado grupos de intereses especiales El Seattle Post-Intelligencer para pruebas de laboratorio. informa que la Patrulla del El kit no probado más antiguo canalizaron a estas elecciones, Foto Agencias en especial en las contiendasOLYMPIA (Agencias)— La Estado de Washington ha data de 1982. más cerradas. Corte Suprema del estado de implementado el sistema de Larry Hebert, director de Comparte tus ideas sobre Aunque los candidatosWashington dice que el estado seguimiento en línea para los la oficina de servicios de republicanos están captandoes responsable de proteger a kits de agresión sexual para laboratorio forense de la fondos a niveles récord,los niños de padres de crianza permitir a los sobrevivientes, patrulla, dice que un kit CPR dijo que el alza notableabusivos. así como a los abogados, el puede tardar de cuatro a seis mejoras en esta carretera en el gasto fue impulsadoEl Seattle Times informa que, personal médico y la policía semanas en procesarse. principalmente por unaen la decisión 5-4, el tribunal seguir el proceso de prueba. recaudación sin precedentesdictaminó que el Departamento entre los aspirantesde Servicios Sociales y de Salud demócratas, que se estimadel estado “debe un deber de gastaron en total más de doscuidado razonable para proteger a mil 500 millones de dólares. los niños de crianza temporal del Sarah Bryner, directora deabuso a manos de sus padres de investigaciones de CPR, dijocrianza”. La opinión de la mayoría amplió que los demócratas fueron másla definición de protección dentro efectivos a la hora de colectarde la relación de una donde hay fondos de campaña, ya fueracustodia física, a una donde hay de parte de donantes ricos,alguien a quien se le ha confiado sindicatos, grupos de interesesel bienestar de otra. especiales o personas de bajosEl fallo confirma una decisión recursos. del Tribunal de Apelaciones y El reporte hizo notar que losenvía un caso presentado por Foto Archivo candidatos demócratas secinco niños contra el DSHS beneficiaron de un entusiasmonuevamente a juicio. “sin paralelo” entre las Seattle eximiría del impuesto Únete a nuestra jornada de puertas abiertas mujeres, quienes aportaron ACLU desestima 308 millones de dólares en demanda sobre a la venta en tampones Nov. 14 | 4-7 p.m. donaciones de campaña, internos encarcelados SEATTLE (Agencias)— Los en comparación con los 90 miembros del Concejo millones que donaron a favor sin tratamiento Municipal de Seattle han Washington State Department of Transportation de los republicanos. OLYMPIA (Agencias)— La brindado apoyo inicial detrás American Civil Liberties de una propuesta que estudiaría 2830 Euclid Avenue Bldg. B Union ha retirado una demanda la posibilidad de eximir los que afirma que una cárcel en el tampones y otros productos de Wenatchee, WA 98801 estado de Washington violaba higiene menstrual de la parte los derechos de las personas del impuesto a las ventas de la con enfermedades mentales al ciudad. negarles un tratamiento básico El Seattle Times informa Toma nuestra encuesta antes del 4 de diciembre. de salud mental. la declaración de intención Foto Archivo The News Tribune informa legislativa propuesta por la de la ciudad o del estado. NWenatcheeAveImprovements.participate.online que la ACLU del estado de Concejal Teresa Mosqueda Debería presentarse un informe Washington dice que acordó como parte del presupuesto al consejo en mayo de 2019. retirar la demanda después de de la ciudad para el 2019 y Estados como Minnesota, que un juez federal descubrió solicitaría que la administración Maryland y Nueva York, a principios de octubre que de la alcaldesa Jenny Durkan y algunos países, incluido el caso no cumplía con los “evalúe la posibilidad de Canadá, han adoptado varias requisitos para calificar para el eximir los productos de higiene exenciones fiscales para estado de acción de clase. menstrual” a través de la acción tampones y toallas sanitarias. DISCOVER US!

Foto EFE VIERNES 5P.M.NOVIEMBRE RIVERSIDE PLAYHOUSE30

Solicitantes de empleo Las puertas abren a las 5 p.m. Espacio limitado Latinos/Hispanos mayores Programa comienza a las Llame para reservar su asiento: de 18 años están invitados a: 5:30 p.m. Griselda Gonzalez • Aprender acerca de Viernes Noviembre 30 (509) 661-4344 oportunidades de Riverside Playhouse 8 a.m. – 5 p.m., Lunes-Viernes empleo en Chelan PUD 233 B N. Wenatchee Ave. Programa y refrigerios • Escuchar a empleados Enfrente del estacionamiento ofrecidos para adultos, del PUD sobre cómo de Chelan PUD que está atrás cortesia de Chelan PUD iniciar su carrera con del edificio en la parte sur. No hay cuidado de nosotros niños. www.chelanpud.org/Careers 4A El Mundo, 08 de noviembre de 2018

Opinión www.elmundous.com Nación El verdadero enemigo el adolescente que huye de cómo esos pacíficos caminantes refugiado centroamericano luego de Barack Obama -408,870 la puede imponer con una orden las pandillas en Honduras o el se han convertido en peligrosos de caminar más de mil millas arrestados- y mucho menos que ejecutiva. Pero divide aún más asesino de 11 personas en una invasores en la boca de Trump. es pelearse con el ejército más los 1,643,679 detenidos en el año al país y pone de su lado a los sinagoga de Pittsburgh? Sin duda, puede haber poderoso de la historia. 2000. No, Estados Unidos no está que están nerviosos con tantos ¿Quién es el terrorista: la madre pandilleros colados en las tres No es una invasión. siendo invadido. cambios demográficos. soltera que salió con sus tres caravanas que se han organizado Es cierto que en el año fiscal 2018 Lo que está pasando es que El verdadero enemigo de hijos de Guatemala o el hombre últimamente. Vi, al igual que han aumentado los arrestos en Trump quiere crear la idea de Estados Unidos ya está dentro. acusado de enviar 15 paquetes todos, los videos de cómo un la frontera sur de familias y de que el país está siendo invadido Nació aquí. No acepta que bomba a los principales críticos grupo de migrantes tiraba piedras niños que viajan solos. Pero el para seguir promoviendo sus vive en una nación multiétnica del presidente Donald Trump? a los agentes que resguardaban número total de indocumentados políticas anti-inmigrantes. y multicultural. Odia a los de ¿Quiénes son los asesinos: la frontera de México con aprehendidos en la frontera Su última idea es quitarles la afuera y a los que son distintos. los refugiados que tocan a las Guatemala. Y también vi cómo apenas llegó este año fiscal a ciudadanía estadounidense a los Está armado hasta los dientes. Y puertas de Estados Unidos una multitud rompió una cerca los 396 mil, según cifras de la niños nacidos en Estados Unidos está dispuesto a usar la violencia. solicitando asilo político o Adam y se coló a territorio mexicano. Patrulla Fronteriza. Esto es menos de padres indocumentados. La A ese sí hay que tenerle miedo. Lanza -que mató a 20 niños en la Pero esos incidentes -reprobables que en el último año del gobierno idea es inconstitucional. Él no No a la caravana. escuela Sandy Hook- y Nikolas y preocupantes- no reflejan de Cruz -que ocasionó la muerte ninguna manera el espíritu y buen Por Jorge Ramos a 17 estudiantes y maestros en comportamiento que presencie Parkland, Florida? en el resto de la caravana. Los verdaderos enemigos de Nadie está preparando una De hecho, el plan de los Estados Unidos no vienen en una invasión a Estados Unidos. Nadie. refugiados -según me contaron- caravana con niños. Ni salieron Eso solo está en la cabeza de es entregarse a las autoridades de Honduras, Guatemala o El Donald Trump. Pero en discursos de Estados Unidos una vez Salvador. y en tuits le quiere hacer creer que lleguen a la frontera y Tampoco tienen la intención de a los estadounidenses que las solicitar asilo político; no invadir el país más poderoso caravanas de centroamericanos entrar ilegalmente y quedarse del planeta. No. Los verdaderos que se acercan a su frontera sur a la fuerza. Todo esto es enemigos de Estados Unidos son una amenaza a su soberanía perfectamente legítimo. nacieron aquí, son ciudadanos y han creado una “emergencia Por eso salta, por exagerada y estadounidenses, están cargados nacional”. alarmista, la decisión de Trump de odio y de prejuicios raciales, Falso. de enviar a 5,200 soldados a su tienen sus armas llenas de Yo estuve dos días con la primera frontera sur. Si sumamos estos municiones, y nos están matando caravana de centroamericanos soldados a los 2,000 miembros en iglesias, sinagogas, centros mientras cruzaba el sur de de la Guardia Nacional que comerciales, salas de redacción, México y vi a muchas familias ya están en el área, habrá una escuelas, cines y en cualquier huyendo de la violencia y mayor fuerza militar de Estados lugar donde sea fácil disparar. de la extrema pobreza, no a Unidos en la frontera con ¿Quién realmente está criminales y terroristas. Por México que peleando en Irak y destruyendo a Estados Unidos: eso me llama tanto la atención Siria. Y lo menos que quiere un Mentir y satanizar inmigrantes es la cortina de humo favorita de Trump En la película Wag the Dog, Congreso y esta Casa Blanca les pero es aceptada como verdad la caravana como una marabunta Defensa se presten al juego de Anoche en un rally, Trump dijo estrategas de la Casa Blanca se han querido arrebatar la cobertura absoluta por quienes lo respaldan, de “criminales” que vienen un demagogo que quiere enviar que “dos maniacos frenaron el inventan una guerra fabricada médica o que las reducciones así contradiga el hecho de que el a “invadir” y a apropiarse de tropas a la frontera con México ímpetu” de la campaña electoral, por un cineasta para distraer tributarias solo benefician a ricos país más poderoso del mundo es nuestro estilo de vida. O que para hacer frente a una crisis y aunque luego recordó que hubo a los estadounidenses de un y corporaciones– es que estamos “amenazado” por una columna el nacionalista Trump, en otro una invasión que él y todos saben muertos como consecuencia escándalo sexual que enfrentaba a punto de ser “invadidos” por de desamparados de la región guiño a los extremistas que perfectamente que es una treta de los actos de los maniacos. el presidente, justo antes de una caravana de migrantes centroamericana. quiere sacar a las urnas, asegure publicitaria electoral, como si se Lo que no dijo, claro, fue que una elección. La ficción, por centroamericanos. Es más, Trump enviará al Ejército falsamente que puede eliminar tratara de un juego con muñecos estos actuaron a partir de su supuesto, ha sido siempre parte La economía marcha bien, pero a la frontera y ayer afirmó que los de un plumazo y por decreto GI Joe. propia retórica racista, xenófoba, de la realidad estadounidense. Y para Trump el tema es muy militares podrán disparar si son el derecho a la ciudadanía por Es un proceso costoso que antiinmigrante y supremacista. viceversa. aburrido. Es mejor inventarse una atacados con piedras. nacimiento que garantiza la sufragamos los que pagamos Nadie sabe qué ocurrirá en Así, en la película B, que dirige “invasión” antes de las elecciones Balas contra piedras parece ser la Constitución. O que convoque impuestos y un proceso peligroso las elecciones intermedias del el presidente Donald Trump, la del próximo martes. consigna, la que a su vez funciona a la prensa en la Casa Blanca al colocar a militares entrenados próximo martes 6 de noviembre; cortina de humo para distraer a los La desproporción es tal, que de como mensaje subyacente para para enviar otro mensaje a los para matar y no para enfrentar pero lo que queda claro es que votantes de la realidad –de que este tan evidente se vuelve ridícula, los supremacistas que solo extremistas, asegurando que refugiados que lleguen a una Trump evitará a toda costa que esperan una oportunidad para dar someterá una orden ejecutiva frontera buscando asilo. el Congreso cambie de mando, rienda suelta a sus frustraciones integral de medidas migratorias, Pero a Trump poco le importa sobre todo la Cámara Baja, que sociales estancadas desde el incluyendo restricciones al mentir y abusar del sistema y de pasar a manos demócratas triunfo de la lucha por los proceso de obtener asilo. seguir incitando a dementes podría abrir pesquisas sobre las derechos civiles. Los “invasores” que soliciten como los que protagonizaron irregularidades y los conflictos Y si a eso se suma la proliferación asilo permanecerán en carpas ataques hace apenas una semana, de interés que han caracterizado , de milicias que asoman ya las hasta que se escuchen sus casos, todos extremistas: uno que mató los primeros dos años de esta narices en las inmediaciones de la dijo Trump, como si se tratara a un matrimonio afroamericano caótica presidencia. El semanario en español del estado de Washington frontera sur con el fin de bloquear de un decreto imperial para tras tratar infructuosamente de Para ello Trump empleará su fundado en marzo de 1989 a su manera el eventual arribo disuadir cualquier intento de ingresar a una iglesia donde mejor guión: mentir y satanizar Publicado todos los jueves por de la caravana de migrantes, los los inmigrantes de piel morena la matanza habría sido mayor. inmigrantes. La pregunta es, El Mundo Communications, Inc. posibles escenarios se tornan de pisar suelo exclusivo para Otro envió bombas a figuras ¿funcionará esta vez? desde ya temerarios y, al mismo blancos. demócratas y a CNN, objetivos UNA EMPRESA LATINA tiempo, confirman el carácter más A estas alturas nada de esto nos constantes de la furia de Trump. que elemental de un segmento sorprende porque ya sabemos Y un tercero irrumpió en una 220 Second Ave S. # 402, Seattle WA 98104 considerable de la sociedad quién es Trump, qué lo mueve sinagoga y mató a 11 judíos Tel: 1-800-797-4544 - FAX: 1-888-300-2657 estadounidense. Orson Welles no y para quién gobierna: es estadounidenses porque en su www.elmundousa.com se equivocó al producir la versión un nacionalista movido por mente los judíos son responsables Email: [email protected] radiofónica de La guerra de los prejuicios raciales y culturales de incitar el ingreso de refugiados Publisher/Owner: Clasificados y Cobranzas mundos, de H.G. Wells, en una que únicamente busca complacer a este país. Martha I. Montoya Luis Álvarez sociedad a la que se puede mentir a su base con carnada para Ninguno de ellos, por cierto, era [email protected] con facilidad. solidificar su poder político y su de apellido “Pérez”, “López” Sr Editor/President Gustavo A. Montoya Pero en este caso, lo tenebroso capacidad, como hasta ahora, o “González”, ni su estatus Distribution no es solamente que Trump esté de cambiar la política pública migratorio era vulnerable, ni su Editor General: Félix Connection explotando con fines electorales incluso sin la intervención del piel era morena. Carlos Rossetti Norte Central y Basin P.O. Box 2231, la caravana de migrantes que Congreso. Eso, y alimentar su Pero para Trump esos incidentes VP Finanzas y Desarrollo: Wenatchee, WA 98807-2231 intenta llegar a Estados Unidos ego de barril sin fondo. que conmocionaron al país Charles Harrison Moreira Tel.: (509) 663-5737 para pedir asilo huyendo de Pero lo que indigna es que tanto el y al mundo fueron solo una Ventas y Apoyo de Auditoria Fax: (509) 663-6957 la violencia que plaga a sus Congreso de mayoría republicana “distracción” de sus viajes de Belzi Palencia 1-800-797-4544 naciones. Ni que Trump pinte a como el Departamento de campaña. Por Maribel Hastings Luis Carlos Gonzalez email: [email protected] Clasificados, Cuentas y Colaboradores y Columnistas: Cobranzas: Jorge Ramos- Miami Luis Álvarez Maribel Hastings- D.C. COMENTANDO LAS NOTICIAS Engilberto d/l Torre - Othello Distribución: David Torres - D.C. Félix Connection Horacio Ahumada-Seattle Edición y Ensamblaje Digital: Juan Latino - Seattle Paola Ochoa Miguel A. Erice - Virginia Emily Casique Mario Prieto - Seattle Un año o dos de espera Joel Jiménez Maria Marin - Los Angeles Gustavo A. Montoya - Seattle El número de migrantes que hay donde dormir y creo que dormirían porque Nogales Equipo Digital Medios Sociales: Gabriel Muhr - Argentina Deportación en Nogales, Emily Casique Alfonso López - Wenatchee pudiese llegar a tocar las miles y miles de migrantes es de clima extremosamente Arizona, la respuesta lógica Equipo Tecnológico Giselle Pichardo - Seattle puertas de las fronteras entre traerían un caos terrible de frio y lluvioso, ni los hoteles es que no, entonces cuanto Cristian Mendoza David O. Brugés - Colombia México y los Estados Unidos circulación de personas y alrededor alcanzarían a dar tiempo estarán en casas de Alexis Betancourt Rolando Cabrera - Seattle pudiera ser más de diez mil, vehículos hacia los Estados hospedaje y menos por lo Armando Ramírez Marlo Vilela - Seattle campañas para aceptados y para ello hay dos situaciones, Unidos y por ende creo que menos un mes, ya que creo que deportados mientras llegan Mientras que El Mundo hace la primera es que no se sabe lo cerrarían por seguridad. no traen dinero para este tipo sus sentencias finales? De Norte Central y Basin si van a llegar todos a un No me imagino una ciudad de gasto, ahora será México P.O. Box 2231, el esfuerzo por asegurar que veras esto es demasiado serio toda la publicidad sea verídica mismo punto fronterizo o se de Nogales con este tremendo quien tenga quiera o no lidiar y por supuesto que todo el Wenatchee, WA 98807-2231 y responsable, no podemos separaran en puntos distintos, problemón, además aparte con este gran problemón. Tel.: (509) 663-5737 garantizar que así sea. Por ello, mundo estaremos observando advertimos al lector que los y como lo dije anteriormente de ser demasiado lento el Imaginemos a una familia que cada día y paso a pasó esta Fax: (509) 663-6957 anunciantes son los responsables del contenido de su publicidad, hay más de una veintena de servicio de los agentes de logró obtener una entrevista terrible situación. GRACIAS. 1-800-797-4544 la cual se debe verificar antes de pasos fronterizos; la segunda migración, no podrían atender por un agente de inmigración, ISSN: 1526-9698 hacer cualquier trato. situación es donde van a estar a la totalidad de solicitantes si el agente le cree su historia © El Mundo, 2017. Prohibida la la mayoría mientras se les da en un mes, sin embargo no pasará a formarse a la fila de reproducción de cualquier parte por la oportunidad que brinda tengo ni la menor idea de los que tendrán que iniciar de este periódico sin el permiso de El Mundo. la ley de Asilo estadounidense cómo solicitaran en orden una un proceso de asilo y si el de que tiene que atender toda entrevista de Credibilidad del agente no le creyó pasaran El Mundo es miembro de las siguientes solicitud que se le presente. Miedo al solicitante, si hay a formar un proceso de organizaciones: Voy a enfocarme en la segunda formas de hacerlo, si se les van deportación, esto ya es en situación, imaginémonos a repartir, o solamente tendrán terreno estadounidense donde que miles estarían llegando que presentarse con ficha de el presidente Trump ya dijo digamos a Nogales, Sonora, turno o como dicen en mi que construiría una ciudad México donde hay dos puntos barrio, “a la brava” no tengo de tiendas de campaña y que Todas las contribuciones de entrada, ok, imaginémonos las más mínima idea porque ni no separaría a los menores voluntarias no solicitadas por El que por supuesto escogerían siquiera son responsabilidad de sus padres para así no Mundo, que sean publicadas, serán el que está en el mero de la migración mexicana cometer el mismo error propiedad intelectual de El Mundo centro de los dos Nogales el organizar tal evento, si anterior. Preguntome yo si Communications, Inc. llamado Deconcini, ya que de los diez mil, cinco mil hay los suficientes Jueces Los comentarios vertidos en esta página no necesariamente ahí hay baños, restaurantes, optaran por la frontera de de inmigración y salas para reflejan la opinión de esta publicación. refresquerías, etc., pero no Nogales, además donde correr los casos de Asilo y Por Horacio Ahumada El Mundo, 08 de noviembre de 2018 5A

www.elmundous.com Nación www.elmundous.com Iglesia salvadoreña LA BIBLIA EN NUESTROS DÍAS Dispuesta a hallar solución agradece solidaridad Pastor Engilberto De La Torre con las caravanas de para víctimas de abuso migrantes Un año SAN SALVADOR (Agencias)— El arzobispo de la capital de El Salvador, José Luis Escobar, sin… agradeció la solidaridad que han recibido las caravanas de Yo soy la vid, vosotros los pámpanos; el que permanece en mí, y yo en migrantes salvadoreños a su paso él, éste lleva mucho fruto; porque separados de mí nada podéis hacer. por Guatemala y México. (Juan 15:5) Por otra parte, Escobar señaló Hace aproximadamente un año que el mundo de la música secular perdió a que “es penosa la actitud negativa uno de sus cantantes y compositor mexicano, más conocidos en el mundo con la que algunos actúan y se entero. Debido a esto, varios medios de comunicación han dedicado parte expresan contra los migrantes”, de su tiempo y espacio, para dar lo que ellos llaman, un “tributo” a este incluidas las autoridades cantante. Un periódico dice en su encabezado: “Un año sin…” Enseguida, mexicanas por el uso de un el periódico se refiere a sus logros alcanzados con la música, sus viajes, sus helicóptero para impedir el paso seguidores en las redes sociales, la cantidad de discos vendidos, sus amigos por el río Suchiate a una caravana más importantes, sus canciones más populares, etc. de hondureños. Sin duda alguna que cada vez que muere una persona que tiene cierta El máximo jerarca de la Iglesia importancia en la sociedad, sus seguidores lo van a resentir, pero lo más salvadoreña llamó al Estado del seguro es que con el paso del tiempo, meses y años, esos seguidores país centroamericano a hacer encontraran a alguien más para seguir y admirar. Creo que siempre pasa una “auténtica interpretación del así, excepto en la muerte de un familiar. Pero todos nosotros sabemos que Foto EFE fenómeno”, por qué “miles de no importa quien muera, el mundo sigue su curso de manera normal… NUEVA YORK (Agencias)— que “hay un potencial para publicó una lista con 31 personas toman la decisión de porque todos seguimos yendo al trabajo, los hijos se van a la escuela, La Iglesia católica de Nueva algún tipo de resolución, nombres de antiguos sacerdotes salir de su país, abandonando vamos de compras, visitamos a los amigos, etc. York mostró su disposición a incluyendo (la inclusión) del que supuestamente cometieron todo, y migrando a tierras lejanas Lo cierto es que, en este mundo, podemos vivir no solamente un año, encontrar una solución para carácter retroactivo”. abusos sexuales de menores denuncia la situación del país”. sino el resto de nuestra vida sin cantantes, sin abogados, sin amigos, sin las víctimas de los abusos En los últimos meses se desde 1948, de los que 28 profesiones, sin gobernantes…. Porque todos estos elementos no son sexuales cometidos durante han emprendido numerosas estaban adscritos a esta necesarios para vivir; aunque hay elementos que si son de importancia décadas por decenas de acciones legales a nivel estatal institución. primordial como el agua, la comida y el aire que respiramos. Pero hay algo sacerdotes en Estados Unidos y federal en diversos estados del El portavoz quiso subrayar que mucho más importante de saber y fácil de entender; si usted corta una rama “que sea aceptable para los país, después de un escándalo toda la diócesis de Nueva York de un árbol y la tira por allí en el suelo… a las pocas horas se empezará a supervivientes”. de abusos sexuales contra ya ha lanzado programas para marchitar, pero a los días se secará completamente… así que con todo esto El portavoz de la Conferencia alrededor de mil menores compensar a personas que han en mente les recomiendo que nadie trate de vivir sin Dios ni un momento Católica de Nueva York, Dennis destapado en Pensilvania. sufrido abusos y cuyo periodo de su vida, mucho menos un año. Poust, en unas declaraciones El pasado octubre, la de reclamación se había Dios les bendiga. enviadas por escrito, subrayó archidiócesis de Washington cumplido. Foto EFE Episcopado abre cuenta Cristianos egipcios realizan Papa promueve compromiso de excluir el Iglesia Católica de para donaciones en los Santos Apóstoles funerales tras atentado antisemitismo favor de afectados en 1315 8th NE • E. Wenatchee, WA 98802 EL CAIRO (Agencias)— contra un autobús en el que CIUDAD DEL VATICANO “Lamentablemente, las actitudes Nayarit Cristianos coptos en la ciudad viajaban, cuya autoría fue (Agencias)— El Papa Francisco antisemitas están presentes Pastor Asociado MÉXICO (Agencias)— La egipcia de Minya se prepararon reclamada por Estado Islámico. exhortó a realizar esfuerzos para en nuestro tiempo”, dijo el Argemiro Orozco Conferencia del Episcopado para enterrar a sus deudos, Durante un funeral, un sacerdote asegurar que el antisemitismo papa. “Como he reiterado con Mexicano (CEM) pidió a después que radicales islamistas y miembros de la congregación quede “excluido de la frecuencia, un cristiano no puede Pastor Social la población solidarizarse emboscaran tres autobuses oraron y cantaron sobre una fila comunidad humana”. ser antisemita; compartimos las que transportaban peregrinos de ataúdes blancos. Francisco deploró las actuales mismas raíces”. Roleto Amoy económicamente con el cristianos a un monasterio en el El servicio ha estado estado de Nayarit, que vive tendencias antisemitas al recibir Añadió que “debemos MiSAS en eSPAñol desierto, con un saldo de siete encabezado por el obispo en el Vaticano a rabinos del comprometernos a asegurar que una emergencia derivada del personas muertas y otras 19 Macario, jefe de la diócesis - Fin de Semana - Congreso Mundial de Judíos del el antisemitismo queda excluido • Doctrina domingos: 3:30 p.m. paso de la depresión tropical resultaron heridas. en la provincia, así como por Cáucaso. No habló de la masacre de la comunidad humana”. Vicente y el huracán Willa, La Iglesia Príncipe Tadros de otros representantes de esta del mes pasado en la sinagoga - Semana - que ocasionaron pérdidas Minya ha acogido los funerales comunidad, según reportes del de Pittsburgh. Pero se refirió • Jueves: 6 p.m. materiales y cerca de 150 mil por los siete cristianos coptos diario egipcio Al Ahram. al 80 aniversario, próximo a muertos en el ataque perpetrado Todos menos uno de los • Viernes: 7 p.m. damnificados. cumplirse, del pogromo nazi • Grupo Juvenil: Domingo 6 - 8 p.m. Para ello abrió la cuenta asesinados eran miembros de conocido como la Noche de bancaria BBVA Bancomer la misma familia, de acuerdo Cristal y el 75 aniversario de con una lista de los nombres de la deportación de los judíos de Cuenta: 0123456781, CLABE: las víctimas divulgadas por la 509-884-5444 012 180 00123456781 5 a Roma cuando la ciudad estaba iglesia, que indicó que un niño ocupada por los nazis. Foto Agencias www.holyapostlesparish.org nombre de Cáritas Mexicana y una niña, de 15 y 12 años I.A.P, a fin de recibir donativos, respectivamente, estaban entre los cuales serán deducibles. Foto Agencias los muertos. Resaltó que México ha vivido una serie de fenómenos meteorológicos que han Embargarían terrenos a Diócesis de dejado diversas afectaciones Brownsville para muro Inscríbase por solo una en varias entidades y que “ya DALLAS (Agencias)— El pruebas e investigación para se ha recaudado para ayudar gobierno de Estados Unidos la construcción propuesta de a habitantes de Sinaloa, acudió a una corte federal para carreteras, cercas, barreras para Sonora, Morelia y San iniciar un proceso de embargo vehículos, luces de seguridad, Andrés Tuxtla, en Veracruz, de dos terrenos propiedad de la cámaras, sensores y estructuras entre otras. Diócesis católica de Brownsville relacionadas para asegurar la a fin de utilizarlos en la frontera, según el gobierno. A esa situación de emergencia, planeación del muro fronterizo La Diócesis de Brownsville indicó, se suma el estado en el condado de Hidalgo, en la informó en una declaración que el Nayarit, por ello “invitamos Prima frontera de Texas con México. obispo Daniel E. Flores participó a las Diócesis que todavía El gobierno federal presentó “en varias conversaciones no han efectuado su colecta en la Corte el pasado 25 de cordiales con funcionarios a favor de las comunidades octubre una Declaración de federales” en referencia a las Toma, la facultad que le asiste solicitudes de derecho de entrada ya mencionadas, que ante para expropiar propiedad privada e inspección del terreno de dos la situación que se vive en para uso público tras un proceso propiedades de la diócesis, en el Mensual Nayarit motiven a sus iglesias judicial. Condado de Hidalgo. a obrar con generosidad”. Los terrenos que se busca El apoyo también puede embargar incluyen la Capilla de ser en especie, con víveres, la Lomita y también la Academia camas o muebles de línea Juan Diego en la comunidad de Mission, Texas. blanca, “así como la De acuerdo con los documentos aportación monetaria a la ante la Corte, el propósito de que seguimos encomendando la expropiación es el de poder a nuestra Cáritas Mexicana efectuar trabajos de inspección, Foto Agencias la misión de recibir y transferir los fondos para los fines de dar respuesta a esta emergencia, por ello ponemos a su disposición la cuenta a nombre de Cáritas $ Un año o dos de espera Mexicana I.A.P”. La CEM subrayó que quienes deseen le sea extendido su recibo deducible es importante que informen sus datos fiscales y envíen la imagen de su ficha de depósito al correo: [email protected] o bien al Celebra la vida y existencia Tel/Fax: 01800-685-27-28; 0 (0155) 5563 6543/5563 1604 de tus familiares que ya no están contigo compartiendo una foto o pequeña biografía que guardaras en tus recuerdos. Contáctanos para información sobre nuestra Sección de Obituarios 1-866-418-2761

Foto Agencias www.communityhealthfirst.org 6A El Mundo, 08 de noviembre de 2018 deMujer la El Mundo www.elmundousa.com La salud de los bebés continúa Nuevo récord de mujeres en el Congreso empeorando en USA que han conseguido recuperar el control de la Cámara de los ARLINGTON (Agencias)- Por tercer año consecutivo, más bebés de Estados Unidos nacieron Representantes. antes de tiempo y con graves riesgos para su salud, según el Boletín de Calificaciones de La neoyorquina Alexandria Nacimientos Prematuros de 2018 (2018 Premature Birth Report Card) de March of Dimes, la Ocasio-Cortez, demócrata organización sin fines de lucro líder en la nación en salud materno-infantil. Los nacimientos latina y de 29 años, y que se ha prematuros y sus complicaciones son el mayor causante de muerte en el primer año de vida en convertido en la congresista más Estados Unidos y la principal causa de muerte en niños menores de 5 años en todo el mundo. joven de la historia de Estados Unidos, es un claro símbolo de La tasa general de nacimientos prematuros en Estados Unidos aumentó al 9,93% en los LOS ÁNGELES (Agencias)— nacimientos del 2017 comparada con 9,85% en el 2016, según datos del Centro Nacional de ese avance, aunque no ha sido la única mujer e hispana en accederLos viajes en el tiempo y las tramas Estadísticas de Salud (National Center for Health Statistics, NCHS). Si bien no existe una única sentimentales de “Outlander”, la causa para los nacimientos prematuros, las investigaciones indican que las inequidades crónicas al Capitolio. Otras mujeres destacadas queserie protagonizada por Caitriona y el acceso desigual a una atención médica de calidad sí tienen un impacto negativo sobre estas Balfe, regresan con una cuarta tasas. Estos factores contribuyen con la realidad de que las mujeres de color tienen hasta 50% han llegado por primera vez a latemporada ambientada en el más probabilidades de tener nacimientos prematuros, y sus hijos de enfrentar una tasa de muerte Cámara Baja tienen ascendenciasiglo XVIII y en unos Estados infantil 130% mayor, en comparación con las mujeres blancas. Prometedoras intervenciones africana, son indígenas oUnidos todavía como colonias pueden ayudar a revertir estas tendencias, y un mejor acceso al cuidado de la salud es esencial. pertenecen a la comunidad LGTBbajo dominio británico, pero Foto Notimex Un reciente informe de March of Dimes dio a conocer la desigualdad en el acceso al cuidado (Lesbianas, Gays, Transexuales y con ciertos paralelismos con la WASHINGTON, D.C. (Agencias)— En total, resultaron elegidas 103 Bisexuales). actualidad. maternal en USA., en especial, en las comunidades con tasas de pobreza más elevadas. Las elecciones de medio mandato mujeres, que se suman a las 10 En las primeras elecciones tras Dado el continuo aumento en las tasas de nacimientos prematuros los Estados Unidos obtuvo “Obviamente, los libros (de Diana han dejado un nuevo récord de senadoras que mantienen su el nacimiento del movimientoGabaldon en los que se basa la una calificación de “C” en Boletín de Calificaciones de Nacimientos Prematuros de 2018 de mujeres elegidas para las dos escaño al no estar en juego. #MeToo (Yo También), sonserie) empezaron a publicarse March of Dimes que califica la tasa de nacimientos prematuros en los 50 estados, DC y Puerto Cámaras del Congreso, con Las mujeres, muy críticas con varias las mujeres que han roto elhace más de veinte años, pero esta Rico. Este año, 30 estados tuvieron una peor tasa en comparación con el año anterior, y 10 de 113 representantes y senadoras, Donald Trump, han impulsado techo de cristal y se han alzadoes la historia de una familia de esos estados recibieron una calificación peor. El Informe muestra las desigualdades raciales, frente a las 107 que hasta ahora principalmente el avance por primera vez con cargosinmigrantes que llegan a América étnicas y geográficas en nacimientos prematuros dentro de cada estado. ocupaban escaños. electoral de los demócratas, electos. buscando una oportunidad y Entre las 100 ciudades más grandes de Estados Unidos, basándose en la cantidad de nacimientos tratando de construir un hogar”, en 2016, Irvine, California, nuevamente tuvo la mejor tasa (la más baja) de nacimientos Edad del padre también influye Mortalidad por cáncer dijo Balfe (Dublín, 1979). prematuros, 5,5%, y Detroit, Michigan, ahora tiene la peor (la más alta) tasa de nacimientos Balfe vuelve a meterse en la piel prematuros, 14,5%. en la salud del bebé aumenta en inmigrantes del personaje de Claire en la WASHINGTON, D.C. (Agencias)— tenían un mayor riesgo de mexicanos nueva temporada de “Outlander”, Un análisis basado en datos complicaciones, como bajo que la cadena Starz estrena en de nacimientos de la última peso al nacer, convulsiones y Estados Unidos. Motivación Personal década en el país ha vinculado necesidad de asistencia de aire Las paradojas históricas de situar a los bebés de padres mayores al nacimiento. a personajes en épocas a las que Por María Marín con una variedad de riesgos al En general, cuanto mayor es la no pertenecen originalmente nacer, incluyendo un bajo peso edad de un padre, mayor es el continúan en esta cuarta y convulsiones. riesgo: los hombres con 45 años temporada, en la que, según dijo Descubre si él quiere formalizar contigo El estudio de la Universidad de o más tenían un 14 % más de la actriz, solo el hecho de estar No importa cuán escurridizo sea un hombre o cuánto pánico le tenga al compromiso, llega Stanford (California), publicado probabilidades de tener un hijo en el periodo colonial de Estados un momento en su vida en que dice: “No quiero saltar más…es hora de sentar cabeza”. Pero en la revista especializada prematuro, y los hombres de 50 Unidos ya aporta “una nueva muchas en su afán por casarse, cometen el error de presionar a un hombre a comprometerse British Medical Journal, utilizó años o más tenían un 28 % más apariencia y ambiente” a la serie. antes de que él esté listo para ponerse en una rodilla. El matrimonio es un compromiso datos administrados por los de probabilidades de tener un demasiado serio para ellos, éste significa el final de su soltería y el juramento de ser fiel a una Centros para el Control y hijo que requiere ingresar en la Prevención de Enfermedades unidad de cuidados intensivos. sola mujer por el resto de su vida. Por eso, sólo estará dispuesto a contraer nupcias cuando Foto EFE piense que encontró a la mujer ideal. (CDC, en sus siglas en inglés) y el Centro Nacional de LOS ÁNGELES (Agencias)— ¿Cómo puedes saber si tú eres esa mujer? Presta atención a su comportamiento y a sus Estadísticas de Salud (NCHS, El riesgo de muerte por cáncer conversaciones. Cuando un caballero está listo a proponer matrimonio mostrará sus mejores en inglés). aumenta con el paso de lasLOS ÁNGELES (Agencias)— El cualidades para convencerte de que él es el mejor partido que puedes encontrar. Por el Los datos de 40,5 millones generaciones de latinos degrupo de música texana y norteña contrario, cuando no tiene intenciones de formalizar, enseñará comportamientos como los de nacimientos mostraron origen mexicano que viven enSiggno lanzó su nuevo disco, siguientes que te revelan que nunca se casará contigo: que los bebés con padres de los Estados Unidos, según una“Monstruo”, en el que explora 1. Las amistades son su prioridad- Los hombres que están listos para casarse pierden el “edad paterna avanzada”, que investigación de la Universidadrincones oscuros del ser humano aproximadamente equivale del Sur de California (USC). como el “egoísmo”, los “celos” o interés de salir con sus amigos y prefieren pasar la mayoría del tiempo con su mujer. la “envidia”. 2. No habla de niños- Un hombre que está pensando en casarse, usualmente también piensan a mayores de 35 años, Foto EFE El estudio, que analizó a 29.308 latinos de origen mexicano queEn las once canciones regionales en hijos. Si no quiere tocar el tema, es poque no está en su mente tenerlos. mexicanas del nuevo álbum está 3. No tienes copia de su llave- Si después de varios meses, aún no tienes llave de su Leslie Grace reivindica el tenían entre 45 y 74 años de edadpresente el “sentimiento” de lo departamento, o alguna de tu ropa no ocupa parte de su armario, indudablemente que no al inicio del seguimiento, señalamonstruoso en todas sus variantes, ve en ti a su futura esposa. “valor femenino” que el mayor índice de mortalidadexplicó Jesse Turner, vocalista del 4. No le interesa que sus padres conozcan a los tuyos- Si llevas tiempo en esta relación y tu MIAMI (Agencias)— La dominicana, con motivo de la se produjo entre los latinos degrupo de Santa Rosa (Texas). cantante Leslie Grace alza la nueva canción que publicó y que tercera generación, y, por lo tanto,Turner dijo que Siggno “pelea novio aún no ha hecho el intento para que tu familia conozca la de él, no te ilusiones con nacidos en USA, con 537 muertes que un día te sorprenderá con un anillo. voz por las mujeres en su nuevo interpreta junto a la colombiana contra esos monstruos” a través sencillo, “De lunes a jueves”, Farina. por cada 100.000. de su música, como el primer Si deseas casarte, pero tu pareja muestra estos comportamientos, ¡deja de perder tiempo! Le siguen los latinos de segundacorte musical del disco, “Qué Te advierto que a un hombre no puedes obligarlo, apresurarlo, ni manipularlo a que se case el cual intenta “remarcar el Grace, que nació en Nueva York valor femenino” en tiempos de hace 23 años, considera que en la generación, con un padre nacidodiablos pensabas”, que relata la contigo. reivindicación femenina, según actualidad se han dado grandes en México, con 526 muertes portristeza de un hombre al que dejan Recuerda que todos los #miercoles #mariamarinlive es transmitido por #facebooklive a las dijo. pasos para las mujeres “en este cada 100.000 y luego aquellos en el altar. 7:00pm EST/4:00pm PST. “No queremos que jueguen país y en muchos lugares del con ambos padres nacidos enLa canción expone “el monstruo con nosotras”, señaló la mundo”, aunque recalca que México, con 481 muertes pordel engaño, el monstruo de lo estadounidense de ascendencia “hay espacio para más”. cada 100.000. negativo”, explicó Turner. Ello también pasa en el mundo El índice de muerte por cáncerLas situaciones que inspiraron las canciones de “Monstruo” a de la música, donde reconoce que entre los mexicanos de primera generación fue el menor, con 381 muchos quitan el sueño y hasta hace unos años géneros como la las ganas de vivir, dijo. bachata o el reguetón estaban por cada 100.000. reservados exclusivamente Wendy Setiawan, autora líder a los hombres, pero hoy, tras del informe y profesora asociada los pasos de Karol G, Natti de Medicina Preventiva de la Natasha o Becky G, entre otras, Escuela de Medicina Keck, de se ha podido reducir esa brecha USC, explicó que este aumento Leslie Grace Foto EFE existente en la industria. de la mortalidad por cáncer se puede deber a que con los años Azotes podrían provocar daños cerebrales estos latinos se “adaptan más a WASHINGTON, D.C. (Agencias)— al desarrollo normal del cerebro. la cultura estadounidense en su La Academia Estadounidense Otros métodos que enseñan a los dieta, estilo de vida y aun en los de Pediatría (AAP) anunció que menores la diferencia entre lo cambios ambientales”. actualizará sus políticas sobre correcto y lo incorrecto son más "Las chicas que toman clases de el castigo corporal a menores y seguros y más efectivos”. Cristina Barros opina señaló que es necesario poner fin La academia enfatiza, de este colocación avanzada en Informática a los azotes a los niños porque modo, su petición para que se que la cocina mexicana (AP por sus siglas en inglés) tienen más les pueden afectar a su desarrollo prohíba el castigo corporal, algo está en riesgo probabilidades de licenciarse en esa rama cerebral. que plasmará en una actualización MÉXICO (Agencias)— La De acuerdo a un comunicado de su política interna al respecto: escritora Cristina Barros, quien en la universidad, estudiantes de de la institución, “el castigo “Disciplina Efectiva para Criar corporal -o el uso del azote- Niños Sanos”. ha dedicado gran parte de su la generación Latinx tienen 7 veces más como herramienta disciplinaria Sin embargo, la academia no solo profesión a la investigación de incrementa la agresividad en se centra en el castigo físico, sino la cocina tradicional mexicana, probabilidades de hacerlo. El salario promedio menores a largo plazo y es un también en el maltrato verbal a expresó que lo que más le para una ocupación en computación en el estado elemento no efectivo para enseñar modo de humillación. preocupa en la actualidad son los a un niño sus responsabilidades y retos a los que se está enfrentando de Washington es de $105,584, que es su autocontrol”. la gastronomía, la cual depende significativamente mayor que el salario promedio Con esta actualización de sus de la biodiversidad del país, que políticas, la academia pondrá se está viendo amenazada. en el estado ($54,010)". nuevos recursos en relación a La especialista, quien obtuvo el cómo se debe criar a los menores, grado de licenciatura y maestría Para contactarnos utilice el correo electrónico unas herramientas que están en letras por la Universidad [email protected] pensadas para padres y médicos. Nacional Autónoma de México y para obtener más información sobre STEM visite “De hecho -prosiguió-, nuevas (UNAM), puntualizó que quiere http://www.washingtonstem.org/STEMenAccion pruebas sugieren que puede que la gente se dé cuenta que se causar daño al niño, afectando Foto Agencias están destruyendo los bosques, selvas, manglares y se están contaminando los ríos, lagos y los mares. La Ciencia Tras La Acción Menciona que los jóvenes salen auspiciado por Mind in the Making de sus comunidades, los padres, las madres, los abuelos, ya no tienen a quien transmitir una Limpiadores de bolsillos sabiduría milenaria y eso se va Los niños adoran escuchar sobre los días de rompiendo. Deja que tu niño te ayude a vaciar tus bolsillos por los adultos, especialmente las cosas buenas Opinó que la riqueza del maíz mexicano es impresionante, pues la noche. Saca los artículos que sean seguros para que suceden. Al compartir historias, estás se cuenta con 60 razas de maíces ayudando a tu niño a aprender sobre tu mundo y miles de variedades, no sólo compartir con él/ella uno a la vez. A medida que para diferentes platillos, como el lo haces, cuéntale sobre tu día y de dónde provino ¡y también a desarrollar su vocabulario! pozole, pinole, tortillas. ese artículo. Por ejemplo, “Esta tarjeta es para subir al autobús e ir al trabajo”. Para ver más actividades como estas, vea la aplicación Edades 2-3 gratis para teléfonos celulares Vroom Del Día. Cristina Barros Foto Notimex

La Ciencia Tras La Acción auspiciado por Mind in the Making

El cabello de él, el cabello de ella Las conversaciones de ida y vuelta sobre Mientras cepillas el cabello de tu niño, el cabello de tu niño en comparación con compara el cabello de él/ella con el de otras el de otros le ayuda a aprender a prestar personas. “¿Quién tiene el cabello rizado como atención a lo que ve, a usar su memoria, y a tú? ¿Quién tiene el mismo color de cabello agrupar elementos en categorías. Todo eso es que el tuyo? ¿Quién tiene el mismo color de importante para el desarrollo del vocabulario y las habilidades matemáticas. cabello que el mío?” Para ver más actividades como estas, vea la aplicación Edades 2-3 gratis para teléfonos celulares Vroom Del Día.

La Ciencia Tras La Acción auspiciado por Mind in the Making

La hora de las melodías La hora de la música se convierte en la hora Convierte la hora del juego en la hora de la música. del aprendizaje. Al ayudar a tu niño a prestar ¿Cuál es una de las canciones favoritas de tu niño? atención a las palabras de las canciones y Canta una estrofa para él/ella y luego haz una el ritmo, le estarás ayudando a aprender a pausa. ¿Puede él/ella cantar las siguientes palabras? escuchar con atención. Recordar las palabras y Túrnense una y otra vez, y lleven el ritmo con palmas. las melodías de las canciones también fortalece la memoria de tu niño. ¡Juntos, tú y tu niño crean música maravillosa! Para ver más actividades como estas, vea la aplicación Edades 2-3 gratis para teléfonos celulares Vroom Del Día.

Si deseas compartir estas actividades Vroom con otras personas, por favor, no las alteres ni las modifiques de ninguna forma. Para preservar la precisión científica, las actividades Vroom siempre deben aparecer textuales, tal cual están escritas aquí, y en su totalidad, incluyendo los Page 8 antecedentes de la página 2. Si se comparten estas actividades, se solicita y agradece que se reconozca y se le atribuyan a Vroom. El Mundo, 08 de noviembre de 2018 7A delEspectáculo El Mundo www.elmundousa.com “Outlander” un Thalía emocionada por viaje al origen su éxito viral “Bohemian Rhapsody” lleva a de USA MÉXICO (Agencias)— El éxito viral y musical del “Me Freddie Mercury al número uno oyen, me escuchan” emocionó LOS ÁNGELES (Agencias)— profundamente a Thalía porque “Bohemian Rhapsody” llevó le hizo sentir, tras un mal el rock de Freddie Mercury momento personal, que no está al número uno de la taquilla sola y que forma “parte de toda nacional con una recaudación una comunidad” que busca estimada de 50 millones de diversión, reveló la mexicana. dólares, informó Box Office Foto EFE El pasado 2 de agosto, Thalía Mojo. LOS ÁNGELES (Agencias)— protagonizó un video en Se trata del segundo mejor debut Los viajes en el tiempo y las tramas Instagram desde su casa en Thalía Foto EFE para una biografía musical en el sentimentales de “Outlander”, la Connecticut (USA) con un Lo que tampoco esperaba país tras las cifras registradas serie protagonizada por Caitriona mono rosa con flecos y en Thalía es que de este video, en 2015 por “Straight Outta Balfe, regresan con una cuarta el que exclamaba eufórica y que había servido para Compton” (sobre la formación temporada ambientada en el desinhibida “¿Están ahí mis celebrar los 200 millones de de la banda de hip hop NWA), siglo XVIII y en unos Estados vidas? ¿Me oyen, me escuchan, reproducciones de su sencillo con 60,2 millones de dólares. Unidos todavía como colonias me sienten?”, dirigiéndose a “No Me Acuerdo”, saldría otro La cinta de Bryan Singer narra bajo dominio británico, pero sus seguidores. tema musical, el “Me oyen, me el nacimiento de Queen en con ciertos paralelismos con la Al día siguiente, cuando la escuchan”. 1970 y la transformación del actualidad. cantante se despertó, se dio “Hubo versiones de salsa, adolescente Farrokh Bulsara “Obviamente, los libros (de Diana Foto EFE cuenta de que el video había merengue, pop y vi una de en el que sería ídolo de masas Four Realms” se estrenó en dólares. Gabaldon en los que se basa la causado furor en las redes heavy metal”, recordó Thalía, serie) empezaron a publicarse e icono gay mundial Freddie la segunda posición con 20 En el cuarto puesto aparece el hace más de veinte años, pero esta sociales y corrían miles quien explicó que la más Mercury, hasta el mítico millones de dólares, el debut drama musical “A Star is Born”, es la historia de una familia de de imitaciones y versiones compartida en redes fue una concierto Live Aid de 1985. más flojo de una cinta de con 11,1 millones de dólares. inmigrantes que llegan a América musicales de todo tipo: “La producción de un seguidor, Rami Malek, Lucy Boynton, Disney este año. Por último, “Halloween” se buscando una oportunidad y verdad me emocionó porque no Chuy Núñez, que aprovechaba Gwilym Lee y Ben Hardy son Otro estreno, el de “Nobody’s quedó en la quinta plaza con 11 tratando de construir un hogar”, me sentí sola, porque me sentí las frases más destacadas del los protagonistas. Fool”, de Tyler Perry, obtuvo el millones de dólares. Mortalidad por cáncer dijo Balfe (Dublín, 1979). parte de toda una comunidad video mezcladas con una base “The Nutcracker and the tercer lugar con 14 millones de Balfe vuelve a meterse en la piel que quiere divertirse”. de batería, guitarra y coros. aumenta en inmigrantes del personaje de Claire en la mexicanos nueva temporada de “Outlander”, que la cadena Starz estrena en Del Toro homenajeado, dice que su Estados Unidos. Las paradojas históricas de situar raza está siendo “vilipendiada” a personajes en épocas a las que que el próximo proyecto del no pertenecen originalmente continúan en esta cuarta realizador, “Pinnochio”, un temporada, en la que, según dijo largometraje de animación que la actriz, solo el hecho de estar escribirá y producirá como un en el periodo colonial de Estados musical en “stop motion”, será Unidos ya aporta “una nueva “algo nunca visto hasta ahora”. Ante una audiencia de 650 ¿Sabías qué? apariencia y ambiente” a la serie. espectadores que se dieron cita Siggno estrena en uno de los salones del museo Guillermo del Toro Foto EFE -entre ellos Alfonso Cuarón, Foto EFE su disco LOS ÁNGELES (Agencias)— Alejandro González Iñárritu, El mexicano Guillermo del Salma Hayek, Dakota Johnson, “Monstruo” Toro recibió un homenaje Zoe Kravitz, Jared Leto, Will LOS ÁNGELES (Agencias)— El por parte del Museo de Arte Ferrell, Damien Chazelle, Lana grupo de música texana y norteña del Condado de Los Ángeles del Rey o Miranda Kerr-, del A pesar de que la legislatura estatal Siggno lanzó su nuevo disco, (LACMA) y en su discurso Toro hizo hincapié en el poder “Monstruo”, en el que explora de agradecimiento afirmó que de las historias. rincones oscuros del ser humano ha aumentado el gasto en educación, como el “egoísmo”, los “celos” o valoraba el reconocimiento, El museo recaudó durante la la “envidia”. especialmente en unos tiempos ceremonia la cifra récord de 4,5 En las once canciones regionales en los que, aseguró, su “raza” millones de dólares, que irán este aumento no ha resultado en una mexicanas del nuevo álbum está está siendo “vilipendiada”. a parar a una iniciativa de la presente el “sentimiento” de lo “Somos los marginados, los organización destinada a que el monstruoso en todas sus variantes, extraños, pero aquí estamos cine tenga un mayor peso en su mejora en el aprendizaje de los explicó Jesse Turner, vocalista del llenos de esperanza”, agregó. programación. grupo de Santa Rosa (Texas). Del Toro fue presentado por Además, esa cantidad ayudará Turner dijo que Siggno “pelea Jeffrey Katzenberg, uno de a financiar exposiciones y obras estudiantes en matemáticas y lectura. contra esos monstruos” a través los cofundadores del estudio que exploran la intersección del de su música, como el primer DreamWorks, quien prometió arte y el cine. corte musical del disco, “Qué diablos pensabas”, que relata la Emma Stone cumple 30 años con Washington Policy Center - Phone: (206) 937-9691 tristeza de un hombre al que dejan www.washingtonpolicy.org en el altar. Hollywood a sus pies La canción expone “el monstruo del engaño, el monstruo de lo LOS ÁNGELES (Agencias)— la ha llevado, por ejemplo, a tener negativo”, explicó Turner. Desde que ganó el Óscar por “La que renunciar por problemas Las situaciones que inspiraron La Land” (2016), la actriz Emma de agenda a la nueva versión las canciones de “Monstruo” a Stone, que cumple 30 años, de “Little Women” que prepara muchos quitan el sueño y hasta vive en su particular mundo Greta Gerwig (“Lady Bird”, las ganas de vivir, dijo. de ensueño con la industria 2017). de Hollywood rendida a sus Aunque en el horizonte no le pies y acumulando proyectos faltan otros proyectos suculentos con algunos de los cineastas como un largometraje de Disney más prestigiosos del cine que lleva años en proceso de contemporáneo. gestación y en el que encarnaría Solo este año, Stone ha trabajado a la malvada, pero irresistible con el griego Yorgos Lanthimos Cruella de Vil de joven. (“The Lobster”, 2015) en la película “The Favourite”, donde Foto EFE redondeó un trío femenino de altura con Olivia Colman y Premio a “lúcida Rachel Weisz; y también ha mirada ante la crudeza tenido tiempo de estrenarse Cristina Barros opina en la televisión de la mano de que la cocina mexicana del mundo” de Luis Cary Joji Fukunaga (“Beasts of Goytisolo No Nation”, 2015) con la serie está en riesgo “Maniac”, en la que apareció acompañada por Jonah Hill. Ser una de las actrices más solicitadas del momento también Emma Stone Foto EFE Vicente García lanza “Lomas de Cayenas” a dúo con Juan Luis Guerra MIAMI (Agencias)— El Mejor Nuevo Artista, Mejor cantante dominicano Vicente Canción Tropical con “Bachata García, ganador de tres premios en Kingston”, y Mejor Álbum Luis Goytisolo Foto EFE Grammy, presentó “Lomas de Cantautor con “A la mar”. MÉXICO (Agencias)— El Cayenas”, su nuevo sencillo en El tema llegó acompañado veterano escritor español Luis colaboración con el intérprete por un video musical rodando Goytisolo recibió de manos del Juan Luis Guerra. en la isla donde nacieron presidente de México, Enrique García destacó que este dueto es ambos artistas, mostrando un Peña Nieto, el prestigioso muy importante en su carrera, performance en el que destacan “Premio Carlos Fuentes a la ya que “Juan Luis Guerra es sin la química, la empatía y la Creación Literaria en el Idioma lugar a dudas el artista que más conexión entre García y Guerra. Español 2018”, galardón que influencia mi música; hacer Actualmente, Vicente García reconoce la “lúcida mirada una canción con él ha sido un se encuentra trabajando en su ante la crudeza del mundo” del sueño de toda la vida. Siento próxima placa discográfica que literato. que hacer merengue responde verá la luz a principios de 2019 y Según la funcionaria de la a la evolución natural de mis que mezclará ritmos del Caribe secretaria mexicana de Cultura, primeros discos, es como la con elementos de la música María Cristina García Cepeda, continuación de este cuento”. africana. De acuerdo con un este reconocimiento es otorgado Este es el primer trabajo que comunicado, el álbum está a los autores que “han enaltecido el intérprete realiza después siendo grabado y producido en la palabra en Hispanoamérica”, de los tres Latin Grammy que República Dominicana, Puerto labor realizada por Goytisolo recibió el año pasado como Rico y Nueva York. (Barcelona, 1935), a quien calificó de “voz imprescindible en el mundo de las letras hispánicas”. El autor de títulos como “Estela del fuego que se aleja” o “Estatua con palomas” pertenece a una familia conectada desde hace décadas con la literatura y es el hermano menor de Juan y José Agustín Goytisolo, también reconocidos escritores. Vicente García Foto Notimex 8A El Mundo, 08 de noviembre de 2018

El Mundo www.elmundousa.com Estudiantes mexicanos lanzarán “Carriles virtuales” y NASA conocerá “el corazón” de Marte sus proyectos al espacio WASHINGTON, D.C. (Agencias)— MÉXICO (Agencias)— Estudiantes conformados por estudiantes La Administración Aeronáutica de la Universidad de de diversas universidades, autos voladores Espacial Nacional (NASA) ya Guadalajara (UdeG) ganaron en edades y países, a la par de las prepara para el próximo 26 de la competencia del International actividades académicas en las noviembre el aterrizaje en suelo Air And Space Program (IASP que participan todos los días. marciano del InSight, que tiene 2018), y como premio lanzarán Este año el reto consistió en como objetivo dar luz sobre las su proyecto al espacio a bordo desarrollar un proyecto factible entrañas de Marte, según informó de la Estación Internacional para enviarse al espacio a la institución. Espacial. través de la compañía de La misión, que fue lanzada el Los jóvenes de diversas espacio comercial Alpha Space, pasado 5 de mayo, aterrizará el ingenierías y licenciaturas dedicada a la investigación lunes 26 de noviembre alrededor asistieron a esa competencia, espacial, pruebas y ciencia del de las 19.00 horas (GMT) en el luego de ser triunfadores en módulo Materials International Planeta Rojo, donde operará el Jalisco Talent Land, en marzo Space Station Experiment vehículo robótico encargado de de este mismo año. (MISSE) para la investigación explorar el núcleo de Marte, y La IASP se realizó en el Space de materiales en el espacio. buscará ampliar el conocimiento Center de la Administración Dicho módulo permite la sobre su formación y el de otros Nacional de la Aeronáutica y puesta en órbita del proyecto planetas rocosos, como la Tierra. del Espacio (NASA, por sus en las instalaciones de Explicó Bruce Banerdt, siglas en inglés) en Houston, investigación al exterior de la investigador principal del Texas, informó la Universidad Estación Espacial Internacional proyecto, que es más sencillo de Guadalajara. (ISS, por sus siglas en inglés), Foto EFE hacerlo en Marte por su historial, La competencia, organizada por proporcionando pruebas SEATTLE (Agencias)— Salir (Washington) con el objetivo aterrizaje a través del aire. “más calmado”, que el de la Aplicaciones Extraordinarias confidenciales y recopilación Tierra. Aeroespaciales (AEXA), de datos para experimentos de casa y montarse en un taxi de trazar las líneas maestras de “El conductor únicamente o un metro aéreo con sensores este nuevo sector. tendrá que seguir ese carril Esta es la primera vez que una consistió en resolver un reto pasivos y activos de seis a 12 misión espacial busca analizar en equipos multidisciplinarios meses. de última generación es la idea La seguridad, la contaminación virtual y, si se sale, el sistema que quiere hacer realidad la acústica y la infraestructura del coche lo detectará y dará un especialmente “el corazón” del industria de la movilidad aérea operativa del transporte por aviso”, explica Felipe Varon, segundo planeta más pequeño urbana en el país, que pretende aire dentro de las ciudades son fundador y consejero delegado del Sistema Solar, después de Mercurio. descongestionar el tráfico los principales retos que tiene de la empresa emergente Varon Hasta ahora, las misiones a de las ciudades mediante por delante esta industria, que Vehicles. Marte han capturado imágenes autopistas en el cielo. pretende que en los próximos Esta idea, en fase avanzada de de la superficie, estudiado rocas, Para alcanzar este escenario años existan ya “carriles” estudio, recuerda a la mítica excavado en la tierra y buscado que hasta ahora solo ha salido aéreos. película de ciencia ficción pistas sobre el agua que alguna en las grandes pantallas, Esos “carriles”, como apuntan Blade Runner, que hace ya vez fluyó en Marte, pero nunca se la incipiente industria de varios profesionales, serán 36 años anticipó la llegada de ha indagado en su interior. la movilidad aérea urbana como una especie de túnel o los coches voladores a Los (UAM, en sus siglas en inglés) tobogán imaginarios que unirán Ángeles. Foto Agencias se ha concentrado en Seattle un punto de despegue y otro de

Foto EFE Inteligencia artificial: desde detectar cáncer hasta prevenir deforestación SUNYVALE (Agencias)— La inteligencia artificial está llamada a ser la gran revolución tecnológica de los próximos años no solo en el mundo de la empresa, sino también en el ámbito social, con aplicaciones que van desde la detección precoz del cáncer hasta la lucha contra la deforestación del Amazonas. Una de las grandes empresas tecnológicas que están apostando con más fuerza por esta tecnología es Google, que recientemente anunció que destinará 25 millones de dólares a ayudar a organizaciones que usen la inteligencia artificial para “solucionar problemas sociales, humanitarios y medioambientales”. Una de estas aplicaciones, promovida desde dentro mismo de la compañía, es el uso de aprendizaje automático (“machine learning”, en inglés) en un microscopio para ayudar a detectar el cáncer, explicó el técnico de programación de Google Bob McDonald.

Foto Agencias Trabajan cura contra el cáncer “personalizada” SANFORD (Agencias)— Un equipo científico de Dakota del Sur, liderado por la española Pilar de la Puente, de 33 años, trabaja en un innovador modelo de investigación para ofrecer una cura personalizada para cada cáncer. De la Puente encabeza un grupo en el Centro de Investigaciones Sanford (Dakota del Sur) que reproduce en un modelo en tres dimensiones no solo las células cancerígenas, sino el “ambiente celular” que hay en su entorno. Este modelo se basa en una investigación previa de esta española, en el Centro de Tejidos de León (España), de donde es originaria, y en la Universidad de Washington en San Luis (Misuri), sobre modelos de regeneración celular con el objetivo de combatir enfermedades hematológicas. Pero la clave está un paso más allá, cuando De la Puente pudo recrear las células cancerígenas y también las accesorias que están a su alrededor, y ver cómo interaccionaban, abriendo así la oportunidad de tratar los cánceres de forma personalizada.

Foto EFE EL AUTOMÓVIL DE LA SEMANA EN LA LUCHA Kia Niro Híbrido 2018: ¡Sin competencia con 560 millas de distancia! POR EL TÍTULO <5B> Apoyemos a nuestro equipo en la Conferencia Oeste

@ElMundoUSA @El_Mundo_Us elmundousa elmundousa

Noticias locales, nacionales e internacionales

08 de noviembre de 2018 Año 30, número 36 CONTENIDO América empata con Toluca ESPECIAL Complicada situación Sounders vs Timbers Por Mario Prieto 4B Sugar Ramos mata dos púgiles Por Miguel A. Erice 5B

¡CLASIFICADOS! Su mercado a la mano

QR Code

Esfuerzo y ganas de superación en Foto Notimex maratón de NY MÉXICO (Agencias)— Las (m.35) lo hizo por América. Toluca siguió al ataque y en el el argentino Guido Rodríguez Quiñones, sin embargo, el Águilas del América empataron Los Diablos del entrenador minuto 6 estuvo cerca de se hizo con un rebote y lo tocó delantero le pegó mal al balón 1-1 con el Toluca en un partido argentino Hernán Cristante ampliar la ventaja. El mexicano por fuera y fue en el 35 cuando con todo a favor. atractivo y pusieron en riesgo sorprendieron al rival y en el Luis Mendoza apareció por el sudamericano le puso un Con acción en la mitad de la su condición de líder del torneo amanecer del partido le derecha y disparó un balón al servicio a Martín, anotador con cancha y dominio alterno Apertura 2018 del fútbol encajaron un gol. Apenas en el área que se estrelló en el palo. un disparo de derecha al ángulo llegaron al minuto 80; los dos mexicano. segundo minuto el colombiano Los visitantes se echaron atrás superior para el 1-1. cuadros mantuvieron el ritmo, Foto EFE En el estadio Azteca el Luis Quiñones recuperó una en espera de un contragolpe. En la segunda mitad los dos más se neutralizaron y NUEVA YORK (Agencias)— mexicano Alexis Vega (m.2) pelota en la mitad de la cancha América aprovechó que le cuadros se fueron en busca de terminaron por firmar el El esfuerzo y las ganas de anotó por el Toluca y el y se le dio a Vega, quien dieron el balón y empezó a la victoria. Toluca tuvo la empate. superación brillaron en la piel de también nativo Henry Martín convirtió de derecha cruzado. crear peligro. En el minuto 17 ventaja en los botines de los más de 50.000 corredores que participaron en el maratón Un enrachado de Nueva York, la prueba de Calendario deportivo Inciarte, Pérez y Molina ganan larga distancia más populosa del Raivers vence a mundo. Seahawks Guantes de Oro Arropados por millones de NUEVA YORK (Agencias)— en cada liga), además del espectadores, a pie de calle o Ciudad de Los venezolanos Ender Inciarte Guante de Platino, que se desde sus casas, atletas y Salvador Pérez, en la Liga entrega al mejor jugador profesionales y aficionados Nacional, así como el defensivo de todo el beisbol por recorrieron bajo un apacible sol Seattle puertorriqueño Yadier Molina, el voto de los fanáticos. de otoño los 42 kilómetros y 195 Traído a usted por en la Americana, fueron los Así, Molina se adjudicó el metros de esta carrera que latinos que ganaron el Guante de galardón como cátcher e Inciarte discurre por los cinco distritos Foto Agencias Oro de las Ligas Mayores. como jardinero central en la de la ciudad, y que parte de SEATTLE (Agencias)— El Staten Island y culmina en veterano mariscal de campo Se anunció a los ganadores de Nacional, en tanto Pérez fue el los premios Guante de Oro, para mejor receptor de la Americana. Central Park (Manhattan). Philip Rivers lanzó dos pases de Tras las liebres del maratón, anotación y los Chargers de Los los mejores jugadores en El Guante de Oro es defensa de las Grandes Ligas en determinado por una fueron cruzando la meta hasta Fútbol Ángeles superaron a domicilio caer la noche corredores de unos 17-25 a los Seahawks de Seattle, la temporada 2018, reportó el combinación de votos de SEMIFINAL DE LA CONFERENCIA 140 países, la mayoría en el partido correspondiente a la sitio de internet MLB.com. managers y coaches y un índice estadounidenses, italianos y DEL OESTE - VUELTA Semana 9 de la Liga Nacional de Cada año se reparten 18 Guantes de consideraciones relacionadas franceses, aunque los españoles Fútbol Americano (NFL). de Oro (uno por cada posición con la Sabermetría. no se quedan atrás: es la octava Seattle Los Chargers (6-2) ampliaron a nacionalidad que más participa, cinco su racha triunfal, que les con 1.036 inscritos, según la Sounders permite ocupar el segundo lugar organización. Los mexicanos de la División Oeste de la son décimos, con 961 inscritos. Vs. Conferencia Americana (AFC) y Todos tienen alguna historia que dieron la gran sorpresa de la contar, como el ex esquiador Portland jornada. paralímpico español Ramón Rivers completó 13 de 26 pases Bailón, quien explicó que corría Timbers para 228 yardas con dos envíos con un brazo en cabestrillo y un Jueves 08 de noviembre de anotación, que fueron bypass humeral en un alegato "a la 07:30 p.m decisivos en el juego ofensivo del medicina española y a hacer equipo angelino. Ender Inciarte Foto EFE deporte para tener una vida mejor". 2B El Mundo, 08 de noviembre de 2018 Fútbol Mexicano www.elmundousa.com Fútbol Mexicano Querétaro vence al Santos Laguna Cruz Azul nuevo líder al QUERÉTARO (Agencias)— Los FÚTBOL Gallos de Querétaro derrotaron por 2-1 al campeón Santos ganar a Pumas Laguna y le impidieron asumir el MEXICANO liderato del torneo Apertura 2018 del fútbol mexicano, además de Calendario APERTURA 2018 que se acercaron a la zona de clasificación. RESULTADOS - JORNADA 15 El colombiano Alexis Pérez (m.18) y el argentino Daniel Villalba (m.62) convirtieron por los Gallos Morelia 0 - 2 Tigres del entrenador Rafael Puente y por los visitantes descontó el uruguayo Puebla 2 - 2 Chivas Jonathan Rodríguez (m.89). Querétaro sacó provecho de la Pachuca 6 - 2 Necaxa condición de local y se hizo de la pelota en el primer tiempo en América 1 - 1 Toluca el que fue superior. Jordi Cortizo pisó el área en el minuto 13, pero Monterrey 2 - 0 Veracruz fue Pérez quien le dio ventaja al equipo al anotar de cabeza en un Lobos BUAP 3 - 1 Club Tijuana tiro de esquina cobrado por el brasileño Camilo Sanvezzo. Pumas 1 - 2 Cruz Azul Santos tuvo poco tino en el último cuarto de cancha, y aunque en Club Querétaro 2 - 1 Santos la segunda mitad mejoró, en el Foto EFE 62 encajó el segundo gol con MÉXICO (Agencias) — El Cruz cada uno para guiar a los Azules encuentro en el que ambos Atlas 0 - 0 León un elegante golpe de zurda de Azul, del entrenador portugués al triunfo, mientras por los cuadros tuvieron oportunidades Villalba en los límites del área en Pedro Caixinha, derrotó por 1-2 universitarios descontó el chileno en el ataque. un tiro de esquina. a los Pumas UNAM, uno de sus Felipe Mora. Con la victoria Cruz Azul llegó a Tabla General rivales más enconados, y recuperó Después de sufrir tres reveses nueve triunfos, con tres empates, el liderato del torneo Apertura seguidos como visitantes, los tres derrotas y 30 puntos, uno Num EQUIPO PTS JJ JG JE JP 2018 que había perdido hace un celestes cumplieron una de sus más que el América, que perdió par de semanas. mejores semanas en los últimos el liderato al empatar 1-1 con 1 Cruz Azul 30 15 9 3 3 El español Édgar Méndez y 20 años al ganar la Copa Mx en el Toluca, y dos sobre Santos el colombiano Andrés Yahir casa del Monterrey y aventajar a Laguna, vencido 2-1 por el 2 América 29 15 8 5 2 Foto EFE Rentería convirtieron un gol los universitarios en un atractivo Querétaro. 3 Santos 28 15 8 4 3 Pachuca golea al Necaxa y se Triunfo de Tigres sobre Morelia 4 Pumas 26 15 7 5 3 mete en la zona de clasificación MORELIA (Agencias)— El concretaron un par de goles del mexicano Víctor brasileño Juninho y el llegadas peligrosas al área, de 5 Toluca 26 15 8 2 5 Guzmán (ms. 26, 45, 81 y 91) ecuatoriano Enner Valencia Carlos Fierro, detenida por el y dos del argentino Franco anotaron un gol cada uno para portero Nahuel Guzmán, y del darle a los Tigres UANL una paraguayo Carlos Ferreira. Monterrey Jara (ms. 3 y 61), mientras el 6 26 15 8 2 5 chileno Claudio Riaño (m.56) victoria de 0-2 sobre Morelia El encuentro cambió la en el inicio de la decimoquinta tendencia en el minuto 22. El Tigres y el argentino Brian Fernández 7 23 15 6 5 4 (m.84) descontaron por Necaxa. jornada del Apertura del ecuatoriano Gabriel Achilier Los Tuzos de Ayestarán salieron fútbol mexicano. le dio un pisotón a Javier 8 Pachuca 22 15 6 4 5 a buscar la puerta contraria y Juninho (m.58) y Valencia Aquino y se llevó la tarjeta apenas en el tercer minuto de (m.69) reflejaron en el roja para dejar a Morelia con 9 Morelia 22 15 6 4 5 juego tomaron ventaja con el marcador la superioridad un hombre menos. primer gol de Jara, quien entró de los Tigres del entrenador En la segunda parte Tigres 10 Club Querétaro 22 15 6 4 5 al área, le ganó a la defensa y brasileño Ricardo Ferretti, salió en busca de la puerta remató de derecha para el 1-0. que jugaron desde el minuto contraria y se puso delante 11 Puebla 19 15 5 4 6 Para la segunda parte el Necaxa 22 con un hombre de más. en el 58 cuando Juninho insistió en el ataque y Riaño se En su estadio los Monarcas convirtió un penalti en una 12 Chivas 17 15 4 5 6 desquitó de su falla anterior; en el crearon las mejores polémica jugada en la que el 56 recibió un servicio de Dieter oportunidades en el árbitro no acudió al VAR, a 13 León 17 15 5 2 8 Villalpando y ante la mala salida arranque del partido cuando pesar de ser dudosa. Foto EFE del portero Alfonso Blanco, le 14 Lobos BUAP 16 15 4 4 7 PACHUCA (Agencias)— Los punteó el balón por encima y lo Tuzos de Pachuca del entrenador superó para el 3-1. Club Tijuana español Pako Ayestarán golearon Una mano en el área le abrió las 15 16 15 4 4 7 por 6-2 al Necaxa y se metieron puertas del cuarto gol a los Tuzos, Necaxa en la zona de clasificación del conseguido en el 61 cuando Jara 16 13 15 3 4 8 torneo Apertura 2018 del fútbol cobró bien el penalti. mexicano. Los visitantes se fueron adelante 17 Atlas 10 15 2 4 9 En la continuación de la sin embargo cuando tuvieron decimoquinta jornada, el oportunidades de anotar 18 Veracruz 9 15 2 3 10 Pachuca se impuso con cuatro quedaron en fuera de lugar. Foto EFE León iguala con Atlas GUADALAJARA (Agencias)— El frente y hacerle daño. club de fútbol León desaprovechó Pese a ello, fue León el que tuvo Decisiones mas eficaces e inmediatas una gran oportunidad y tuvo que la primera más clara del lapso conformarse con el empate sin inicial en un balón que tomó José goles como visitante con Atlas, Rodríguez a la entrada del área necesitan una herramienta en partido con el que se cerró la desde donde prendió un disparo actividad de la fecha 15 del Torneo potente que apenas se fue arriba Apertura 2018 de la Liga MX. del travesaño. como AGTools para evitar perdidas en perecederos Con este resultado, el cuadro La “Furia Rojinegra” pudo tapatío llegó a 10 unidades en el haberse ido al descanso con penúltimo sitio de la clasificación, la ventaja, sin embargo, el en tanto, la “Fiera” sumó 17 colombiano Jefferson Duque, PRUEBA GRATUITA puntos en el escalón 13 y está con todo para definir, mandó su prácticamente eliminado de la cabezazo a un costado cuando PARA TODOS LOS COMMODITIES Y REPORTE DIARIO fase de liguilla. estaba prácticamente con marco Más allá que el cuadro del abierto. Bajío llegó a este duelo con posibilidades de colarse a la liguilla, su funcionamiento dejó en claro que no tenía los mínimos argumentos para lograrlo y mucho AGTOOLS PROVEE menos para trascender en la pelea por el título. Los “Panzas Verdes” enfrentaron INFORMACIÓN AL a uno de los peores cuadros de la competencia, el cual por momentos fue mejor, o al menos INSTANTE DE 513 con una mayor iniciativa para ir al Foto Agencias *COMMODITIES COMO Lobos sin perder y sin oportunidad de Liguilla PRECIOS DE SALIDA Y PUEBLA (Agencias)— El equipo Frankie Oviedo, y lo hizo con de Lobos BUAP atraviesa uno de un descalabro que prácticamente sus mejores momentos desde que acabó con las aspiraciones de TERMINALES, Visit our webpage subió a la Primera División del soñar con alcanzar Liguilla. WWW.AG.TOOLS for free trial fútbol mexicano, luego de superar El atacante inglés Colin Kazim CONSUMO Y MUCHOS por 3-1 a Xolos de Tijuana y sumar Richards (31 y 50) lució en el así su sexto partido consecutivo sin partido con un doblete, en ambos perder en el Torneo Apertura 2018 goles aferrándose a la búsqueda MAS PARA UNA de la Liga MX. del balón tras dos asistencias del Ante su afición en el estadio argentino Leonardo Ramos que de de la Benemérita Universidad goleador se convirtió en pasador. DECISIÓN RÁPIDA Y Autónoma de Puebla, Lobos Xolos, que ofreció menos de quiso más, intentó más, buscó más lo esperado a la ofensiva, había y sus argumentos futbolísticos le empatado con cabezazo del EFICIENTE *513 COMMODITIES alcanzaron para hacer diferencia uruguayo Ignacio Rivero al 49, FRUTAS, VEGETALES, ante el cuadro fronterizo que un minuto antes de recibir el estrenó técnico con el colombiano segundo tanto de los locales. Los NUECES, HIERBAS Y PLANTAS fronterizos hilvanaron su sexto ORNAMENTALES choque sin triunfar. Powered by: En el tiempo agregado, en el 90+2, Mauro Lainez, quien había entrado de cambio, firmó una Winner Innovation Challenge ML & AI descolgada por la izquierda y sacó WWW.AG.TOOLS zurdazo para el 3-1 definitivo, tanto que provocó un festejo Contact us for information / Contáctenos para más de lo debido para quitarse información 714-707-4848 / [email protected] la playera y ver la tarjeta roja por Foto Agencias segunda amonestación. El Mundo, 08 de noviembre de 2018 3B

Fútbol Mexicano www.elmundousa.com México sub Guzmán, único mexicano con aspiraciones al 20 empata con título de goleo en la Liga MX Monterrey supera a Veracruz MÉXICO (Agencias)— Sólo En esta fecha 15 ninguno Jamaica en Pre 90 minutos fueron suficientes de esos dos goleadores Mundial para que Víctor Guzmán se foráneos que encabezan a los BRADENTON (Agencias)— En convirtiera en el único jugador máximos anotadores del fútbol partido que terminó con conato mexicano por nacimiento, con mexicano, logró marcar por lo de bronca, la selección mexicana serias aspiraciones de ganar que sus números siguen igual de fútbol sub 20 se tuvo que el título de goleo del Torneo con 11 y 10 dianas de manera conformar con el empate 2-2 con Apertura 2018 de la Liga MX, respectiva, lo que abre la puerta su similar de Jamaica, en partido al cierre de la fecha 15. a Guzmán para acercarse. de la fecha tres del Grupo B del El jugador de Tuzos del Pre Mundial de la Confederación Pachuca se despachó en esta Norte, Centroamericana y del jornada con cuatro anotaciones Caribe de Fútbol (Concacaf). en su cuenta personal y de cinco Javain Brown, en propia meta que llevaba, dio el salto hasta al minuto 21, y José Macías por las nueve, para ponerse a dos la vía del penal al 66 marcaron del líder en este departamento, para México, en tanto Leonardo el argentino Julio César Furch, Jibbison (60) y Tyreek Magee del campeón Santos Laguna, (71) lograron los tantos de la que lleva 11. paridad. Con dos jornadas aún Con este resultado, el Tri llegó por disputarse y con la a siete unidades para ocupar el Foto Agencias motivación que traerá después primer sitio de dicho sector por MONTERREY (Agencias)— unidades y el rival se quedó en media distancia de Rodolfo de conseguir ese ramillete de dianas, el seleccionado Foto EFEmejor diferencia de goles de Rayados del Monterrey nueve. Pizarro y así llegó el 1-0. encuentro en el que ambos+11, mientras Jamaica sumó los aprovechó la debilidad del Los visitantes tuvieron un Monterrey incrementó la mexicano mantiene vivas las cuadros tuvieron oportunidadesmismos puntos en el segundo sotanero Tiburones Rojos de mejor arranque en el encuentro ventaja cuando el colombiano esperanzas de pelearle el cetro en el ataque. escalón. Veracruz para derrotarlo 2-0, y prueba de ello es que Dorlan Pabón llegó por el lado a Furch y al delantero francés Con la victoria Cruz Azul llegó aEn teoría, este juego iba a ser en duelo por la décima quinta apenas habían transcurrido derecho en un contragolpe, André-Pierre Gignac, de nueve triunfos, con tres empates,el más complicado para el jornada del Torneo Apertura dos minutos y tuvieron una mandó pase a Jesús Gallardo, Tigres de la UANL. Foto Agencias tres derrotas y 30 puntos, unocombinado mexicano, algo que se 2018 de la Liga MX de fútbol opción, luego que Ronaldo quien no perdonó y puso el 2-0 más que el América, que perdiócumplió en la cancha, donde los y con ello se colocaron a un Prieto remató un centro por a los 71. Dorados vencen a Venados el liderato al empatar 1-1 condel Caribe vinieron dos veces de paso de la liguilla. izquierda, pero la pelota se En la recta final, Tiburones el Toluca, y dos sobre Santosatrás para rescatar el empate. Los goles del encuentro fueron estrelló en el poste y así se Rojos ya no tuvo poder de y se clasifican a la liguilla Laguna, vencido 2-1 por el conseguidos por Rodolfo salvaron los de casa. reacción, tuvieron algunos Querétaro. Pizarro a los 24 minutos y Los anfitriones siguieron en la arribos, pero no concretaron y en el sexto lugar de la tabla de Jesús Gallardo a los 71. Con búsqueda de abrir el marcador así Rayados se llevó el triunfo posiciones con seis victorias, tres este resultado, el conjunto y lo consiguieron a los 24 en este encuentro. empates, cuatro derrotas y 21 regiomontano llegó a 26 minutos, mediante un tiro de puntos. Como han hecho desde la “Chicharito” Hernández rechazaría “Tri” femenil llegada de Maradona, los Dorados salieron a proponer el convocatoria para el “Tri” sub 17 ansioso por partido y pronto comenzaron a MÉXICO (Agencias)— El me quiera juzgar. Pero sí crear oportunidades; quizás la Copa del Mundo Foto EFE más clara en el primer tiempo Foto Agencias delantero Javier Hernández lo pensé al principio, a la aceptó que por su cabeza ha mitad y ahorita”, indicó en Uruguay 2018 MÉRIDA (Agencias)— Los fue en el minuto 26, cuando el atravesado y todavía lo hace declaraciones a una cadena Dorados de Sinaloa del ecuatoriano Vinicio Angulo le León superó a Necaxa la idea de rechazar un llamado televisiva. MONTEVIDEO (Notimex)— entrenador Diego Armando puso un servicio a Edson Rivera, en Liga MX Femenil para defender los colores “Chicharito” Hernández es el En el seno de la selección Maradona vencieron 0-1 a los quien le pegó mal a la pelota. de la Selección Nacional de máximo goleador del conjunto mexicana de fútbol femenil Venados de Yucatán para sumar Para la segunda mitad el conjunto México. mexicano con 50, su última existe mucha ansiedad y su quinta victoria consecutiva de Sinaloa mantuvo el asedio Indicó que esa es una idea que anotación fue en la primera deseos para que ya inicie y clasificarse a la liguilla de y dejó escapar por lo menos ha tenido no solo de manera Copa del Mundo Rusia 2018 la Copa del Mundo Sub 17 Ascenso del fútbol mexicano. tres oportunidades de abrir el reciente, sino que siempre ha frente a Corea del Sur. Uruguay 2018, señaló la Fernando Arce (m.72) anotó marcador, dos de Julio Nava y existido desde que empezó a El exjugador de equipos como delantera Alison González. por los Dorados, que sumaron una de Rivera, éste último al ser ser considerado hace nueve Guadalajara, Manchester Comentó que existe una gran su tercer triunfo seguido como detenido por el portero Armando años. United y Real Madrid entre confianza en la capacidad que visitantes y se consolidaron Navarrete. “En todas las etapas ha habido otros, ha disputado las Copas tiene el equipo para trascender pensamientos de no ir, claro del Mundo Sudáfrica 2010, y alcanzar los objetivos que sí. Se los expreso y que Brasil 2014 y Rusia 2018. trazados, que para ella es la de Torneo la gente me juzgue como lograr el campeonato. Admitió que, pese a que se Foto Agencias puede pensar que es una meta Apertura LEÓN (Agencias) - Con apenas un poco grande, señaló que es J-16 lo necesario, el cuadro femenino su ambición, “siento que con Temporada 2018-2019 de Esmeraldas de León superó todo el equipo vamos a salir 1-0 a Rayos de Necaxa y se a flote y vamos a ir por esa 09 de NOVIEMBRE despidió de su afición con un Copa del Mundo”. triunfo, en partido de la fecha De cara al último juego de vs. vs. 17 del Torneo Apertura 2018 de preparación previo a su debut 17:00 19:00 la Liga MX Femenil. en la justa mundialista, la En cotejo disputado en el estadio jugadora de Tigres de la UANL de León dentro del Grupo consideró que ante España Dos, la solitaria anotación fue deberá sacar el máximo 10 de NOVIEMBRE obra de Perla Navarrete en el provecho para corregir sus minuto 82 y con ello selló la carencias y reforzar los despedida del cuadro local ante aspectos positivos. vs. vs. El “Tri” femenil sub 17 está 15:00 17:00 sus seguidores a una fecha de Javier Hernández Foto Notimex concluir el torneo regular. ubicado en el Grupo B de El triunfo Esmeralda no la justa mundialista, en la cambia en nada su posición ni A los 90 años fallece Melquiades Sánchez, que debutará el martes 13 vs. vs. sus aspiraciones en el sector, la voz del estadio Azteca ante Sudáfrica, en tanto, su 17:00 19:00 ya que llega a 19 unidades sin de televisión abierta. siguiente duelo será el 16 ninguna posibilidad de liguilla, Televisa Deportes confirmó contra Brasil y cerrará la lo mismo que Rayos que ocupa el deceso de Sánchez Orozco, ronda inicial el 20 frente a el octavo sitio con siete puntos. Japón. vs. quien nació en Nayarit en 19:00 La silbante Karen Hernández 1918 y además de ser una de Andrade solamente amonestó a las voces más reconocidas de Brianda Escobedo, por Necaxa. México. También fue pintor y escritor. 11 de NOVIEMBRE “Tri” sub 17 Fue la voz oficial del “Coloso derrota a América de Santa Úrsula” desde su vs. vs. inauguración en 1966 y el año 10:00 16:00 en amistoso pasado recibió y un homenaje Melquiades Sánchez Foto Notimex previo a un partido entre MÉXICO (Agencias)— A América y Cruz Azul. Foto Notimex la edad de 90 años, falleció Pese a problemas de salud, Melquiades Sánchez, quien don Melquides se mantuvo durante más de 50 años fue como la voz oficial durante los la voz oficial del estadio partidos del equipo América Azteca, así como del canal 5 en condición de local. Cinco jugadores suspendidos, tras fecha 15 del Apertura 2018 en Liga MX Foto Notimex MÉXICO (Agencias)— La el zaguero ecuatoriano de MÉXICO (Agencias)— La Comisión Disciplinaria de Morelia, Gabriel Eduardo Selección Nacional de México la Federación Mexicana Achilier Zurita. sub 17 se impuso 2-1 a su de Fútbol (FMF) dio a Mientras que el defensa de similar del América, en el conocer que fueron cinco los Cruz Azul, Adrián Alexei primero de los dos partidos jugadores suspendidos, luego Aldrete Rodríguez, así como amistosos que sostendrá el de disputarse la fecha 15 del el delantero de Lobos BUAP, representativo durante esta Torneo Apertura 2018 de la Mauro Alberto Lainez Leyva, concentración. Liga MX. fueron suspendidos un partido Los goles de la diferencia Alan Pulido, atacante del cub “por recibir una segunda de este duelo fueron obra de Guadalajara, estará ausente, amonestación en el mismo Efraín Álvarez y Santiago luego que pagará un juego partido”. Muñoz, mientras que Luis de castigo “por ser culpable En tanto, el defensa Gutiérrez marcó para el cuadro de juego brusco grave”; por argentino de Toluca, Santiago “azulcrema”. la misma causa también García, tampoco podrá ser El cuadro mexicano con límite fue sancionado un cotejo considerado para ver acción de edad disputará su segundo en la fecha 16, al ser castigado duelo de esta concentración, un cotejo “por acumular cinco también a desarrollarse en el amonestaciones en un mismo Centro de Alto Rendimiento torneo”. (CAR) de la Federación La Disciplinaria informó que Mexicana de Futbol (FMF). procedió la inconformidad que La escuadra que dirige Marco presentó el club Rojinegros Antonio Ruiz se alista para del Atlas por la expulsión del disputar el Pre Mundial de la defensa Cristian Calderón, Concacaf, que se disputará el “por lo que el futbolista podrá próximo año en el que buscará ver acción con su equipo la su boleto a la Copa del Mundo siguiente jornada”. Perú 2019. Foto Notimex 4B El Mundo, 08 de noviembre de 2018

Más de Fútbol www.elmundousa.com COLUMNA DE MARIO PRIETO Latinos dejan con ventaja a Portland, Atlanta y Kansas City Keniana Keitany gana por cuarta Complicada situación vez en Nueva York - Sounders vs Timbers - un clásico, no importan Seattle no pudo contener las circunstancias, pero si los fulminantes contra ese partido de rivalidad se ataques de Portland, disputa en el marco de unas siendo el argentino Semifinales de Conferencia Sebastián Blanco el en los Playoffs de la MLS, encargado de marcar la el tema siempre cobrará más diferencia cuando corrían importancia, y se planteará 29 minutos de juego de forma diferente por parte poniendo a Portland en de los técnicos. ventaja final de 2 a 1. A pesar de que Seattle fue Ninguno de los 2 equipos derrotado en su partido de pudo agregar más goles ida, el gol como visitantes en la segunda mitad, pero convertido por Ruidíaz deja fue Portland el de mejor Foto EFE la puerta algo abierta como efectividad en la cancha. HOUSTON (Agencias)— del argentino Federico Higuaín, FC, gracias a una asistencia para soñar con una victoria “Creo que jugamos El protagonismo de los que protagonizó la mejor jugada del argentino Diego Valeri al en Seattle y continuar mejor y fuimos jugadores latinoamericanos de la jornada. joven delantero estadounidense Por Mario Prieto camino a otra final. superiores, nuestro en los partidos de ida de las El balón le llegó a Higuaín, Jeremy Ebobisse, de 21 años, No solo el tanteador fue equipo tuvo buen ánimo semifinales de Conferencia de quien de espalda a la portería quien batió por bajo al arquero la Liga Profesional de Fútbol de lo tocó para ponerlo perfecto en de los Sounders FC, Stefan Frei. La primera parte del adverso para Seattle, y buena mentalidad, Estados Unidos (MLS) dejó a los pies de Zardes, que sentenció Otro jugador argentino, el clásico de las Cascadia también sufrieron 2 bajas por eso ganamos, ahora los equipos de Portland, Atlanta con un gran tanto. centrocampista Eric Remedi durante los playoffs de muy importantes en los necesitamos ser más y Kansas City con resultados El entrenador del Crew, marcó el gol de la victoria (0-1) la MLS 2018 fue para primeros 30 minutos de inteligentes en el partido positivos. Gregg Berhalter, para definir para el Atlanta United frente al Portland Timbers. juego cuando Chad Marshal de vuelta en Seattle” Aunque el gol que marcó el Crew la “genialidad” de Higuaín, New York City FC. Este pasado domingo a la y Cristian Roldan tuvieron declaro el técnico de Columbus, para ganar por 1-0 dijo que el veterano jugador Remedi aprovechó el rechace que abandonar el campo el partido de la Conferencia Este argentino tenía “ojos” en toda la del portero Sean Johnson, del tarde se jugó el clásico de de Portland Giovani ante los Red Bulls de Nueva cabeza. New York City tras un gran los clásicos en la zona del de juego por sufrir lesiones Savarese. York, no fue obra de un jugador Luego llegaría la victoria de remate del delantero venezolano Oeste, cuando Portland de rodilla y muscular, y “Tenemos que disfrutar latino sí lo fue la asistencia que los Timbers de Portland por Josef Martínez. Timbers recibieron al dejando a la organización esta victoria, y prepararnos lo proporcionó, una genialidad 2-1 frente a los Sounders Seattle Sounders en Sounders en gran problema en los próximos días para el primer partido de para enfrentar a un Portland el partido siguiente, cual El Lazio golea eliminación con rumbo agresivo, y con un contra será la táctica que vamos a las finales de la MLS ataque fulminante en el a utilizar, eso lo vemos Jornada redonda para el al Spal 2018. próximo partido de vuelta. después. ROMA (Agencias)— El Lazio El domingo el equipo de Raúl Ruidíaz abrió la Es que la revancha está a Barcelona goleó 4-1 al Spal de Ferrara, cuenta para Seattle en el MADRID (Agencias)— El de la mitad para arriba de la tabla, con doblete de Ciro Immobile Giovanni Savarese superó la vuelta de la esquina. En empate del Sevilla en Anoeta (0- con todo lo que conlleva para los y una asistencia del ecuatoriano por 2-1 a los Sounders en minuto 10 al recibir un las otras tres semifinales 0) y la derrota del Alavés en Eibar ganadores, sobre todo si uno de Felipe Caicedo, y confirmó su el partido de ida en una de pase desde Cristian Roldan, de conferencia el (2-1) agrandaron el valor del ellos es el líder, el Barcelona, que cuarta posición en la Serie A las series de las semifinales metiendo el balón junto al desquite esperará hasta triunfo del Barcelona, más líder no dispuso de su mejor futbolista, italiana (Primera División). de la Conferencia Oeste poste derecho del golero el domingo. Pero en este entre su remontada en Vallecas Lionel Messi, que hizo los Tras la dura derrota sufrida de la MLS pudiendo Jeff Atinella que nada pudo duelo Sounders Portland y la combinación del resto de deberes a última hora en Vallecas contra el Inter de Milán marcadores para completar una (2-3) y que esperó noticias desde (0-3), el Lazio impuso su remontar un tanteador hacer para contener el el segundo partido tendrá jornada redonda que amplía a otros estadios. Y las dos fueron adverso desde los balón. lugar el día jueves 8 cuatro puntos su renta en la cima. buenas: no ganaron ni Sevilla ni superioridad contra el modesto comienzos del encuentro Jeremy Ebobisse logra el de noviembre a las 7 y En un capítulo de la Liga, Alavés. Spal y se colocó a diez puntos cuando fue Seattle quien empate al minuto 17 al 30 partido televisado el undécimo, de nuevo de distancia del líder Juventus, encontrarse con una defensa imprevisible, como tantos que ganó el sábado 3-1 contra abrió el tanteador a solo a la nación por FOX el Cagliari. 10 minutos de comenzado de los Sounders muy mal Deportes). otros ya en el curso actual, de los diez primeros clasificados Immobile, exdelantero del el encuentro. ubicada, lenta, sin cubrir antes del inicio de la jornada, a Sevilla, encarriló el triunfo de Un clásico siempre es marcas. falta del duelo de este lunes del los romanos con un doblete en Espanyol frente al Athletic Club, la primera mitad, primero para sólo vencieron dos: el conjunto subir el 1-0 al marcador con Traído a usted por azulgrana, reforzado al frente un golazo de volea (m.29), y de la Liga, y el Real Madrid, luego para firmar el 2-1 (m.35) repuesto con sufrimiento con un después del momentáneo 2-0 contra el Valladolid. , empate de Mirko Antenucci Nadie más logró los tres puntos Foto EFE (m.28). El segundo gol del internacional Morata los mete a pares y italiano llegó a pase de Caicedo y abrió el camino para la goleada vs. hace soñar al Chelsea del Lazio, que se concretó en LONDRES (Agencias)— Álvaro la reanudación gracias a dos alcance los once partidos golazos desde fuera del área Encuentro Seminfinal-Ida Morata consiguió su primer consecutivos sin perder en la Realizado el 04 de Noviembre doblete con el Chelsea desde de Danilo Cataldi (m.59) y de competición doméstica. Marco Parolo (m.70). septiembre de 2017 y guió, junto Morata, titular también, está a un tanto de Pedro Rodríguez, al aprovechando la baja por Chelsea en su victoria contra el lesión de Olivier Giroud para Crystal Palace (3-1). consolidarse en la punta del Los tres puntos convierten ataque ‘Blue’. al Chelsea en el principal Su primera diana del encuentro perseguidor del Manchester llegó pasada la media hora City en la parte alta de la tabla cuando recibió un pase picado de y permiten que Maurizio Sarri Pedro, dentro del área pequeña y en dos toques controló y la mandó a las redes a la media vuelta. Lo celebró enérgicamente con la Foto EFE grada, no queda y rastro de ese Morata cabizbajo de principio de temporada, y volvió a su trabajo PSG recurre al TAS la de pegarse con los centrales para decisión de la UEFA de ganar balones y poder abrir el juego a las bandas de Pedro y reabrir su caso Willian, titulares en detrimento de Eden Hazard, quien partió desde el banquillo por molestias Foto EFE físicas. Beckham recibe luz verde para su estadio en Miami MIAMI (Agencias) - El equipo Contrato de Arrendamiento por un Inter de Miami de la MLS, del término de 99 años con el proyecto exastro inglés David Beckham, del Miami Freedom Park LLC para Foto EFE recibió un espaldarazo en las alquilar el campo de golf Melreese MADRID (Agencias)— El elecciones de medio término con donde se prevé la construcción del Tribunal de Arbitraje Deportivo la aprobación en Miami de los complejo deportivo. (TAS) anunció que ha recibido planes para transformar un campo El proyecto para el nuevo estadio un recurso del club francés de golf en un estadio y un complejo incluye más de 445,000 metros París Saint-Germain contra comercial. cuadrados, con campos de fútbol, una decisión de la UEFA Al ritmo de la melodía de tiendas, lugares de entretenimiento, adoptada el pasado septiembre “Carnaval” y gritos de “Olé, Olé, restaurantes y un hotel con 750 y que por petición de las Olé” de la “barra” del equipo, cuartos. partes el procedimiento se Beckham subió junto al empresario La campaña para el estadio se desarrollará bajo el principio de cubano-estadunidense Jorge Mas benefició del fuerte apoyo de confidencialidad. Santos a un escenario adaptado al los fanáticos del fútbol que han El pasado 24 de septiembre festejo para agradecer a los votantes anhelado un equipo de la MLS la UEFA anunció una nueva la aceptación de la enmienda 378. durante los cinco años de odisea de revisión de la investigación Esta enmienda a la Carta Beckham para presentar un equipo abierta al PSG por posible Constitucional de Miami autoriza a en el sur de la Florida. incumplimiento de la normativa la Ciudad a negociar y ejecutar un del equilibrio financiero, después de que la cámara de investigación del Comité de Control Financiero de Clubes (CFCB) diera por cerrado el procedimiento tres meses antes. Dicha cámara consideró el pasado junio que el club mantuvo “una aceptable desviación” del punto de equilibrio en los años 2015, Fotógrafo: Rolando Cabrera Foto Notimex 2016 y 2017. El Mundo, 08 de noviembre de 2018 5B

Botana Deportiva www.elmundousa.com USA Sugar Ramos mata dos púgiles Keniana Keitany gana por cuarta Por Miguel A. Erice El cubano Eutimio Sugar ring son los pesos pesados, sin Federal para que defendiera vez en Nueva York Ramos estableció credenciales embargo, en este caso, Sugar la salud y los bolsillos de los para el Salón de la Fama del Ramos peso 126 libras, pero sus boxeadores. Infortunadamente Boxeo, pero será recordado por puños eran mortales. El boxeo esa ley no se aprobó pese las dos muertes que ocasionó en pasa la cuenta a los púgiles y a su evidente corrupción y el cuadrilátero. mientras más tiempo siguen abusos. El proyecto de ley de En realidad, el boxeo es peleando más riesgo tienen de McCain recibió el apoyo de antesala de la muerte, pero enfermarse, lesionarse o morirse, los Comisionados de Boxeo los boxeadores más, porque sin embargo, la pobreza y la Estatales en la década del 1990. muchos cumplieron condenas carencia de un oficio los obliga a En el pasado hubo otros en las cárceles ya que ellas no desestimar los riesgos. legisladores federales que tienen reglas ni supervisión y no En marzo 2, 1963, Ramos recibió apoyaron proyectos de ley, les importan las consecuencias los títulos WBA y WBC que lo entre ellos el Senador William de este llamado “deporte” que impulsaron al ingreso al Salón de V. Roth, Jr. (Republicano por origina enfermedades, lesiones la Fama del Boxeo Internacional Delawere) y el también senador y muerte. en 2001 y él continuó peleando en y Congresista Bill Richardon El primer difunto fue el México y comenzó a perder allí (Demócrata por New México). estadounidense Davey Moore hasta su muerte por cáncer a la En este momento no hay ningún y el segundo el cubano José edad de 75 años. legislador federal que se interese Blanco, en La Habana ya no Los promotores y los hoteles son por leyes que mejoren la vida Foto EFE hay constancia de que los los mandamases en las peleas de los boxeadores. Debemos esquineros tiraron la toalla en el de boxeo y es justo recordar al recordar que en la década del Foto EFE cuadrilátero para suspender el Senador John McCain, quien 1990 murieron 27 púgiles que NUEVA YORK (Agencias)— llegar a la meta a las 2h22:48, kilómetros del curso hasta combate. recién acaba de fallecer, y que fallecieron inmediatamente La atleta keniana Mary la segunda mejor marca de la hacerse con el tercer lugar del Los fanáticos creen que los luchó continuamente para que el después de celebrar sus peleas Keitany ganó por cuarta vez historia de la carrera. podio y es la estadounidense únicos capaces de matar en el Congreso aprobara una Comisión debido a lesiones cerebrales. el maratón de Nueva York, La vencedora se impuso con más rápida de la jornada, con donde había encadenado una ventaja de 3 minutos y 2h26:22. MÉXICO COLOMBIA tres victorias seguidas entre 13 segundos sobre la también En cuanto a la categoría de 2014 y 2016, mientras que keniana Vivian Cheruiyot, hombres, el atleta etíope Mexicana María Fassi considera en hombres el etíope Lelisa de 35 años, que se anotó Lelisa Desisa, de 28 años, Froome da exhibición Desisa se estrenó como un tiempo de 2h26:02 y ganó por primera vez el un gran logro su ingreso a LPGA en las montañas de campeón. adelantó por 20 segundos a la maratón de Nueva York al Keitany, de 36 años, dominó defensora del título, Shalane alcanzar la meta en 2h05:59, Colombia prácticamente desde el Flanagan. convirtiéndose también en GUATAPÉ (Agencias)— El kilómetro 30 y se hizo con Flanagan, de 37 años, el segundo más rápido del británico Chris Froome participó su cuarta medalla de oro del remontó desde el quinto lugar certamen. en el ‘Giro de Rigo’, una maratón de Nueva York al mientras corría en los últimos carrera ciclística organizada por Rigoberto Urán, quien puso al cuatro veces campeón del Tour de Francia a pedalear por tres AUTOMÓVIL DE LA SEMANA municipios colombianos. Froome, que se paseó en su Por Gustavo A. Montoya bicicleta por Guatapé, San Rafael y San Carlos, cautivó a los aficionados con su sencillez e Kia Niro Híbrido 2018: impresionó con sus condiciones a los cerca de 2.000 participantes en la prueba, que tuvo recorridos de 60 y 140 kilómetros. ¡Sin competencia con 560 Con la arenga “¡vamos a tope!”, Froome animó en la salida de la María Fassi Foto Agencias carrera, aunque no se interesó millas de distancia! MÉXICO (Agencias)— La desarrolló en Pinehurst, por comandarla como lo hace mexicana María Fassi expresó Carolina del Norte, Estados en las grandes competencias del Esta semana continuamos con su batería solamente. en papel, (sin evaluación que “es un gran logro y un Unidos. ciclismo europeo. con Kia. Le doy la Kia y Hyundai comparten de manejo) por la garantía paso más en mi carrera” el Quien es la número 15 en Disfrutar del paisaje y cumplir el bienvenida al modelo los mismos recursos de y todo lo que se entrega haber obtenido su tarjeta de el ranking mundial de golf sueño de cientos de espectadores Niro de Kia que llega a ingeniería y por eso pienso adicional por el valor al que salieron a las carreteras a su membresía para la LPGA amateur tuvo rondas de 76, encuentro, fue la prioridad del competir directamente con que el Niro Híbrido para consumidor. Su diseño está Tour 2019, aunque primero 69, 68, 69, 76, 74, 75 y 75, el Prius de Toyota, aunque conectar eléctricamente a la enfocado para el que no es líder del Sky. cumplirá su ciclo con la para un total de 582, seis “Ha sido una experiencia en mi opinión por las luz eléctrica es tan bueno y un consumidor de autos Universidad de Arkansas, golpes sobre par, con lo cual características del Niro, no eficiente como el Ioniq. El eco-amigable, ya que su magnífica. Esperaba algo bueno, que será la sede del nacional ocupó el puesto 32 entre las pero esto ha sido absolutamente hay competencia directa. Niro declara que puede dar interior y exterior le habla colegial de golf, en mayo 45 primeras del tablero que El Kia Niro podría ser un hasta 560 millas de distancia a personas que nunca han fantástico”, expresó Froome a venidero. obtuvieron su tarjeta LPGA. periodistas. CUV (Crossover Utility con una millaje por galón tenido un hibrido y no dan la La originaria de Pachuca, Quien recibió el Premio Vehicle) por las siglas en combinando de 106 millas. apariencia de ser un hibrido. Hidalgo, logró su ingreso Annika 2018 y elegida la ingles y el Prius de Toyota El modelo más costoso trae Niro va en la delantera, ya a la Asociación de Damas Mujer Jugadora de Golf no es un CUV. El Niro no un paquete tecnológico con que la garantía de 100,000 Profesionales de Golf (LPGA, 2018, todo por sus triunfos es un CUV perfecto, porque sistema de audio premium, millas para el tren motriz por sus siglas en inglés) en 2017, dio gracias a todas también podría ser un y detalles como lámparas también hace de este mediante el sistema series de las personas que la apoyan y “hatchback” o quita puerta que se ajustan en las vehículo un valor agregado calificación del mencionado felicitaron por su logro. atrás y por eso no podría curvas, navegación y demás único con Kia y Hyundai en organismo, etapa que se competir con la RAV4 de utilidades mínimas en todos la industria. Prius tiene casi Foto EFE Toyota hybrida como una los autos como el Bluetooth, 2.1 millones de unidades SUV subcompacta. y cargador de celular, monitor vendidas y esa es una lealtad Han habido varios intentos de carril, y demás. Dos cosas y mercado bastante fuerte. Calendario fallidos de conquistar el me gustan del Niro: 1. La Tal vez el Niro muestre que mercado ocupado por facilidad de uso en combinar si puede competir y ganar Prius: Ford, Honda y modo eléctrico solamente donde otros han fallado. Chevrolet están entre ellos. versus otros híbridos que no Precios: Desde US Deportivo Y habíamos evaluado en dan la opción. Así puedo $28,200 hasta en $34,900 Traído a usted por el 2017 el Hyandai Ioniq conducir 25 millas sin gastar con el Premium de Niro. que recibo una excelente ni una sola gota de gasolina. (Niro viene en Hibrido/ evaluación de nuestra parte 2. El terminado interno del Eléctrico, o Hibrido Plug- y llegamos a la conclusión auto es bastante económico, In. Consumo pare el que en híbridos, el Ioniq pero utiliza material de buena hibrido: 106 millas por , Foto EFE presenta una solución al calidad que da el potencial galón combinando gasolina híbrido más práctica por de perduración y buen valor y electricidad: Rango de la facilidad de conectarse residual a largo plazo. distancia total es de 560 Seattle Seahawks eléctricamente en casa, En nuestra opinión el Niro millas, dependiendo de dando 25 millas de distancia sobre pasa el valor del Prius modo de conducción. Domingo, Seattle Los Angeles 11 Nov 01:25 pm. SEAHAWKS Vs RAMS

Jueves, Green Bay Seattle Foto EFE 15 Nov 05:20 pm. PACKERS Vs SEAHAWKS

Domingo, Seattle Carolina 25 Nov 10:00 am. SEAHAWKS Vs PANTHERS

Domingo, San Francisco Seattle 02 Dic 05:20 pm. 49ers Vs SEAHAWKS

Lunes, Seattle Minnesota Foto Kia News Media Nota: El Mundo Communications recibe autos de diferentes fabricantes y concesionarios para probar. El Mundo 10 Dic no endosa estos productos solo reporta en base a información concedida por el fabricante y la experiencia en la conducción del vehículo durante el periodo préstamo del vehículo. Los precios varían de acuerdo a los accesorios 05:15 pm. SEAHAWKS Vs VIKINGS opcionales disponibles para cada modelo como lo expide el fabricante. 6B El Mundo, 08 de noviembre de 2018

Más de Deportes www.elmundousa.com MÉXICO Triatleta mexicana Lizbeth Rueda es subcampeona en Copa América Pasatiempos LOS wKITOSww.loskitos.com

A los impases con nuestros amigos debes buscar pronta solución. When a problem arises in a friendship, try to resolve it quickly.

www.loskitos.com SUDOKU Clasico - Medio - # 216 9 4 7 1 1 3 2

Foto Agencias 1 3 9 MÉXICO (Agencias)— La muy cerca de la campeona, Alexis Lepage (54:15 minutos) mexicana Lizbeth Rueda se la brasileña Beatriz Neres y y Taylor Forbes (54:22) y el adjudicó el subcampeonato de superó ampliamente al tercer luxemburgués Bob Haller 7 8 1 9 2 3 la Copa Americana Sprint de lugar, la argentina Romina (54:36). Nuestras vidas agitadas no nos dejan escuchar a otros que nos necesitan. Triatlón, que se llevó a cabo en Biagioli. La próxima parada de los We allow our busy schedules to keep us from listening to those who need us. territorio chileno, al registrar En cuanto a varones, el mejor mexicanos será en la Copa del una hora, un minuto y 39 mexicano fue Jaime González, Mundo de Miyazaki, Japón, 2 9 1 4 6 5 segundos en su participación. quien concluyó en el puesto 17 misma que es selectiva para los www.loskitos.com Rueda exhibió un gran ascenso, con 56:36 minutos, seguido de Juegos Panamericanos Lima debido a que hace una semana Aram Peñaflor en el sitio 24 2019, por lo cual se encuentran 8 5 7 se ubicó en el cuarto puesto en con 57:55 y Diego López en el inscritos Crisanto Grajales, la etapa de la Copa Americana 36 con 1:00:17. Rodrigo González, Michelle 1 7 9 de Puerto López en Ecuador. El podio de premiación lo Flipo y Lizbeth Rueda, entre Además, esta vez se quedó ocuparon los canadienses otros. 5 4 8 3 URUGUAY COLOMBIA Chiste de la semana España derrota Carrera pro fondos para programas a Argentina y se corona en el Mundial sociales de policías colombianos Una mala propuesta seguirá siendo mala, no importa cómo la veas. BOGOTÁ (Agencias)— Más de Obras Sociales en Beneficio - ¿Cuál es el animalNo que matte r tienehow har dmás you tr ydientes?, a bad proposal is still a bad proposal. de Pádel femenino 13.000 deportistas, aficionados de la Policía Nacional, la nota y profesionales, participaron predominante fue el ánimo y la www.loskitos.com en Bogotá en una carrera cuya solidaridad de los participantes, - El ratoncito Pérez. finalidad es recoger fondos más allá de quién fue el mejor de para financiar programas de cada una de las categorías. educación y salud que benefician Quintana, ganador del Giro de a policías colombianos que viven Italia en 2015 y de la Vuelta a , Foto EFE situaciones difíciles. España 2016, centró buena parte ASUNCIÓN (Agencias)— La La prueba fue engalanada por de la atención de los participantes selección española femenina la presencia de la Señorita y de los aficionados que no Consejo para tu mascota de Pádel se hizo por sexta vez, Colombia, Valeria Morales, y desaprovecharon la ocasión para con el título Mundial de Pádel Nairo Quintana, campeón del pedirle autógrafos y tomarse Los animales ocupan un lugar muy importante dentro de la por equipos tras derrotar 2-0 Giro de Italia y de la Vuelta a fotos. a Argentina en la capital de España. familia, para afrontarNo esperes usun g opérdidalpe de sue rote ,el m uduelo:évete pro darsento para tiempo que no te paraatropel len. Paraguay, Asunción, en un El ministro de Defensa, Don’t think a lucky charm alone will save you. certamen caracterizado por una Guillermo Botero, y el director superarlo, la duración es personal. Permitirse sentir, expresar deficiente organización. de la Policía de Colombia, y hablar del dolor, evitando alejarse de la familia y amigos.www.loskito s.com Las españolas Patty Llaguno y general Jorge Nieto, encabezaron Alejandra Salazar, inauguraron la actividad que se desarrolló Recordar los buenos momentos y agradecer por ello. el marcador y derrotaron a la dentro de las actividades del pareja argentina Brea-Bidahorria aniversario 127 de la Policía. , por 6-4 en el primer set y 6-3 En la “Carrera por la Policía en el segundo, en un encuentro 10K”, organizada por Asociación Foto EFE disputado en el centro deportivo asunceno Aventura Sport. BRASIL El broche de oro lo pusieron las hermanas Mapi y Majo Brasil calienta los motores para Alayeto que tumbaron al dúo del país austral Reiter-Campus el GP de F1 ¡Te pueden tratar de copiar, pero tu eres único! con un doble 6-3, que coronó RÍO DE JANEIRO (Agencias)— barrio de Botafogo, en la zona Others may try to copy you, but know that you are unique! a las españolas por segunda Brasil calentó los motores para sur de Río de Janeiro, en un vez consecutiva y sexta de el Gran Premio de Fórmula evento para promover el Gran www.loskitos.com la historia de la competición Uno con un evento en la Premio de Brasil, que comienza Mundial de Pádel. ciudad de Río de Janeiro, en en el circuito de Interlagos, en El conjunto español se clasificó el la que participó el expiloto Sao Paulo. viernes para la final tras derrotar de la máxima categoría del Tras abandonar la Fórmula a Italia por 3-0. automovilismo Felipe Massa. Uno, Massa, quien obtuvo Las inclemencias climáticas El brasileño, expiloto de 11 victorias y 41 podios a lo retrasaron la final por cuatro Sauber, Ferrari y Williams, largo de su carrera, inició su horas y obligó a la organizadora dirigió un monoplaza en el participación en Fórmula E con Federación Paraguaya de el equipo Venturi, pero pudo Pádel (Feparpa) a cambiar la pilotar de nuevo un coche de su ubicación del encuentro, de una antigua categoría. cancha abierta a una cerrada en El Gran Premio de Fórmula No todos recibimos la misma información al mismo decibel. el último momento. Uno llega a Brasil con el No everyone receives information at the same decibel. Feparpa, en un comunicado, campeonato decidido, ya que pidió disculpas por las molestias el británico Lewis Hamilton y anunció que devolverá el (Mercedes) se coronóLO campeónS KITOS ENTERTAINMENT LLC EDITORS PRESS SERVICE, INC. dinero de las entradas a los del mundo de Fórmula1833 EUno. 17th St., Suite 210 376 Interstate Court aficionados que no pudieron por quinta ocasión alSa nterminarta Ana, C alifornia 92705 REPRESENTED WORLDWIDE BY Sarasota, FL 34240 - USA entrar al centro deportivo cuarto en el Gran Premio de Tel: (714) 542-7787 - Fax (714) 542-7612 Phone: (941) 371-2252 - Fax (941) 342-0999 cerrado por falta de espacio. Foto EFE México. e-mail: [email protected] February, 2005 e-mail: [email protected]

También siguenos por: @ElMundoUSA

@El_Mundo_Us

elmundousa

elmundousa 8B El Mundo, 08 de noviembre de 2018

El Mundo www.elmundous.com MALASIA ESPAÑA TURQUIA Márquez suma y sigue, novena victoria del año Mexicanos en Campeonato Justin Rose recupera el SEPANG (Agencias)— El español Marc Márquez (Repsol Mundial de Karate número 1 mundial Honda RC 213 V) suma y ISTANBUL (Agencias)— El de forma que el título tuvo que sigue en su fulgurante carrera MADRID (Agencias)— inglés Justin Rose, campeón decidirse en un “play off”. deportiva al lograr la novena El 24 Campeonato del olímpico, derrotó al chino Li Era un hoyo de par 4 que Rose victoria de la temporada y la Mundo de Karate, deporte Haotong en el primer hoyo no tuvo problemas para cubrir, septuagésima en el cómputo que debutará en los Juegos de desempate y se alzó con la mientras que su adversario global, al imponerse en el Gran Premio de Malasia de MotoGP Olímpicos Tokio 2020, victoria en el Abierto Turkish necesitó un golpe más y perdió disputado, en el circuito de iniciaron en Madrid, donde Airlines de Turquía, triunfo la ocasión de convertirse en Sepang. México será representado por que le permite recuperar el el primer golfista asiático Ni la sanción que le impuso 10 seleccionados. número uno en el ránking en ganar un torneo de las el panel de comisarios ni la Waldo Ramírez (kata), Alicia mundial. prestigiosas Rolex Series. ventaja que en la primera El vasco Adrián Otaegui Hernández (kumite), Ivonne empató en el tercer puesto con parte de la carrera consiguió Flores (-55 kilogramos), Valentino Rossi fueron el belga Thomas Detry, a dos suficiente para doblegar al Guadalupe Quintal (+68), golpes de Rose y Li, mientras campeón mundial, que sometió Xhunashi Caballero (-60), que Pablo Larrazábal terminó a tal presión en el último tercio Sachiro Ramos (-68), decimoctavo, a siete impactos de la carrera al italiano, que Ricardo Sánchez (-60), de la cabeza. veía como mermaba décima a Jesús Rodríguez (-67), Por primera vez en la historia décima su ventaja, que acabó Luis Calvillo (-75) y Víctor del torneo turco la victoria se cometiendo un error que decidió en un desempate. le hizo caer y le relegó a la Carbajal (+84), iniciarán el Foto Notimex camino olímpico. Rose, ganador el año pasado, decimoctava posición final. competencia de karate en los de 138 países que fueron acariciaba ya una nueva Antonio Espinos, presidente Juegos Olímpicos. “Espero inscritos, lo que representa victoria a dos hoyos del de la Federación Mundial de que todos los fanáticos de un récord de participación en final, pero dos bogeys suyos, este deporte (WKF, siglas este deporte disfruten de este la historia de los mundiales, coincidiendo con dos pares en inglés), agregó que este único evento histórico”. que en esta ocasión será de Li dejaron el marcador Campeonato del Mundo será Los mexicanos son parte de transmitido por diversos igualado en 17 bajo par al Foto EFE un preludio perfecto de la los mil 400 competidores canales a 186 países. término del último recorrido, Justin Rose Foto EFE MADRID SUIZA JAPÓN Nadal operado del tobillo dice Mayweather enfrentará adiós a la temporada Mundial de Montaña tuvo a peleador de kickboxing MADRID (Agencias)— El balear, número dos del mundo, TOKIO (Agencias)— El tenista español Rafael anunció su renuncia a disputar AIGLErécord (Agencias)— deLa Unión teleaudiencia y espectáculos destacados y boxeador estadounidense Floyd Nadal ha sido sometido a las Finales ATP que se van Ciclista Internacional (UCI) dedicados exclusivamente a la Mayweather Jr. saldrá del una artroscopia en el tobillo a disputar en Londres del 11 celebró el auge que vive el competencia, a diferencia de retiro por segunda ocasión para derecho en Barcelona que al 18 de noviembre a causa ciclismo de montaña, pues el programas de noticias genéricos enfrentar al japonés Tenshin “ha transcurrido dentro de la de la lesión abdominal que le Campeonato Mundial 2018 y revistas deportivas que tratan Nasukawa, peleador de la normalidad”, según informó impidió jugar el Masters 1.000 realizado en Lenzerhaide, Suiza, con diferentes deportes. disciplina de kickboxing. en un comunicado el doctor de París. tuvo una teleaudiencia récord de También informó que más En conferencia de prensa, se Ángel Ruiz Cotorro, que le El tenista informó de su adiós a 46 millones de personas en 6.5 de 6.5 millones de horas de hizo el anuncio de este combate operó junto a su colega Jaume la presente temporada tras “un millones de horas de transmisión acción de bicicleta de montaña que se llevará a cabo el 31 de Vilaró. año complicado, muy bueno a en 120 países. de Lenzerheide se vieron en diciembre, sin que se dieran más Previamente, el jugador nivel tenístico” cuando pudo La UCI detalló en un comunicado televisión lineal, mientras detalles respecto del límite de Floyd Mayweather Foto Notimex jugar, pero “a la vez muy malo que este Mundial, realizado casi seis millones de horas peso, número de rounds o si se lograremos en las próximas en lo que a lesiones se refiere”. en septiembre pasado, tuvo un transmitidas se dieron por llevará a cabo bajo las reglas del semanas. El mundo nunca ha Nadal, fuera de la competición aumento en horas visto de un canales gratuitos en Europa. pugilismo o del kickboxing. visto a Mayweather competir en desde las semifinales del 45% al pasar de 4.5 millones a Al respecto, Mayweather explicó vivo en Tokio”, indicó. Abierto de Estados Unidos, 6.5, y una audiencia de 21 a 46 que estos temas se delinearán en Aseguró que “a lo largo de los cuando se retiró en el transcurso millones en comparación al de los próximos días, pero que lo años he visto a muchos fanáticos del partido contra el argentino 2017. principal es que será un evento de Japón venir a Las Vegas y Juan Martín del Potro el pasado Este aumento, explicó el deportivo nunca antes visto. venir a los Estados Unidos, 7 de septiembre, anunció la organismo internacional, “En cuanto a la categoría de pero mi equipo y yo dijimos: operación de tobillo a la que ha obedece a una cobertura de peso y las reglas, hablaremos hagamos algo diferente. Vamos Rafael Nadal Foto EFE sido sometido. transmisión en vivo, repeticiones Foto Notimex de eso”, dijo Mayweather. “Lo a Japón”. USTED PIDE, NOSOTROS CONSTRUIMOS.

¿Qué mejoras en el transporte necesita su comunidad? ¡Envíe una solicitud a Neighborhood seattle.gov/NSF! Street Visite nuestro sitio web para ver Fund más fechas.

Se recibirán solicitudes hasta el 19 de noviembre de 2018. Si tiene alguna pregunta, visite nuestra página de preguntas frecuentes o comuníquese con el SDOT enviando un correo electrónico a [email protected] o llamando al (206) 733-9361.