912Digital Sat Equipment 912-Tt

Home , Common Interface, Cryptoworks, Mediaguard, Nagravision, VideoGuard

DIGITAL SAT EQUIPMENT 912-TT 912 DVB-S/S2 to DVB-T/H with Common Interface transmodulators Description Transmodulator of encrypted satellite digital television services to terrestrial digital television. Each module selects the services of a DVB-S/S2 satellite transponder and includes them in a DVB-T channel. Equipped with a Common Interface slot for insertion of the CAM and the subscriber’s card. Programmable using PC software and a wireless programmer.

Applications Collective terrestrial digital television installations where the aim is to distribute encrypted satellite television services while avoiding the installation of satellite receivers. Compatible with all collective TV installations since the channels can be distributed throughout the terrestrial band.

TT-211 Characteristics Automatic error-detection system which greatly reduces maintenance work on the installation. Generated output channel of outstanding quality. Does not include the CAM or the decoder card. Zamak chassis with metal side panels. F-type connectors. The equipment can be assembled quickly and easily.

CODE 9120147 MODEL TT-211 DVB-S / DVB-S2 DVB-T/DVB-H TV system EN 300421 EN 302307 EN 300744 DVB-S/S2 receiver Frequency range MHz 950 - 2.150 Frequency step KHz 1 +12 LNB power supply mA 350 máx Symbol rate Mbaud 1..45

Diplexing through loss dB±TOL 1.0 ±0,2 DVB-S2 receiver dBμV 45..95 Input level dBm -63..-13

F.E.C. QPSK Auto, 1/2, 3/5, 2/3, 3/4, 4/5 5/6, 8/9, 9/10 DVB: EN 302307

F.E.C. 8PSK Auto, 3/5, 2/3, 3/4, 5/6, 8/9, 9/10 DVB: EN 302307 Roll-Off dB 0,35/0,25/0,20 DVB-S receiver dBμV 40..95 Input level dBm -68..-13

F.E.C. QPSK Auto, 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8 DVB: EN 300421 Conditional access

Standard DVB-CI: EN 50221 Common Interface Viaccess, Mediaguard, Videoguard, Seca, Betacryp, Nagravision, Compatibility MHz Irdeto, Cryptoworks, Conax

Programmabe with PS-011 and ASP software

198 - ALCAD - SAT TV EQUIPMENT TT-211

CODE 9120147 MODEL TT-211 COFDM modulator

TV system DVB-T / DVB-H DVB: EN 300744

Output offset MHz -1/6, -1/8, 0, +1/8, +1/6 DVB-T

Mode 2K, 8K, 4K (DVB-H) DVB: EN 300744

Modulation QPSK, 16QAM, 64QAM DVB: EN 300744

F.E.C. 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8 DVB: EN 300744

Guard interval 1/4, 1/8, 1/16, 1/32 DVB: EN 300744

MER dB 39 ±2,0 RF output Frequency range MHz 47-862 Frequency step MHz 0,25

Output level dBμV 80 ±2,0 Ouput level adjust dB 20

Bandwidth MHz 8, 7, 6, 5 DVB-H

Through loss in the mixture dB 0,9 ±0,1 General features +3,3 +5,2 +12 Power supply mA 1200 390+CAM 70+LNB Operating T close to equipment -10..+65 Room T with/without fan -10..+55/+45 Protection index IP30 Units per packing 1 Packing weight Kg 1,4 Packing dimensions mm 270 x 170 x 38 SAT TV EQUIPMENT - ALCAD - 199 DIGITAL SAT EQUIPMENT 912-TT 912 Dual tuner DVB-S/S2 to DVB-T/H with Common Interface and DiSEqC transmodulators Description Transmodulator of encrypted satellite digital television services to terrestrial digital television with DiSEqC. Each module selects the free-to-air services of two DVB-S/S2 satellite transponders and includes them in a DVB-T channel. Equipped with a Common Interface slot for insertion of the CAM and the subscriber’s card. Programmable using PC software and a wireless programmer.

Applications Collective terrestrial digital television installations where the aim is to distribute encrypted satellite television services while avoiding the installation of satellite receivers. Allows channels from different satellites to be selected thanks to its DiSEqC control Compatible with all collective TV installations since the channels can be distributed throughout the terrestrial band.

Characteristics Two independents tuners. Automatic error-detection system which TT-411 greatly reduces maintenance work on the installation. Generated output channel of outstanding quality. Does not include the CAM or the decoder card . Zamak chassis with metal side panels. F-type connectors. The equipment can be assembled quickly and easily.

CODE 9120201 MODEL TT-411 DVB-S / DVB-S2 DVB-T / DVB-H TV system EN 300421 EN 302307 EN 300744 Connection F female Number of inputs 1 with duplexing or 2 independents DVB-S/S2 receiver Frequency range MHz 950 - 2.150 Frequency step KHz 1 DiSEqC 2.0 LNB power supply +13 / +18 (0/22KHz) mA 350 máx Symbol rate Mbaud 1..45

Diplexing through loss dB±TOL 1.0 ±0,2 DVB-S2 receiver dBμV 45..95 Input level dBm -63..-13

F.E.C. QPSK Auto, 1/2, 3/5, 2/3, 3/4, 4/5, 5/6, 8/9, 9/10 DVB: EN 302307

F.E.C. 8PSK Auto, 3/5, 2/3, 3/4, 5/6, 8/9, 9/10 DVB: EN 302307 Roll-Off dB 0,35/0,25/0,20 DVB-S receiver dBμV 40..95 Input level dBm -68..-13

F.E.C. QPSK Auto, 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8 DVB: EN 300421 Conditional access

Standard DVB-CI: EN 50221 Common Interface Compatibility Viaccess, Mediaguard, Videoguard, Seca, Betacryp, Nagravision, Irdeto, Cryptoworks, Conax

204 - ALCAD - SAT TV EQUIPMENT TT-411

Programmabe with PS-011 and ASP software CODE 9120201 MODEL TT-411 COFDM modulator

TV system DVB-T / DVB-H DVB: EN 300744

Output offset MHz --1/6, -1/8, 0, +1/8, +1/6 DVB-T

Mode 2K, 8K, 4K (DVB-H) DVB: EN 300744

Modulation QPSK, 16QAM, 64QAM DVB: EN 300744

F.E.C. 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8 DVB: EN 300744

Guard interval 1/4, 1/8, 1/16, 1/32 DVB: EN 300744

MER dB 39 ±2,0 RF output Frequency range MHz 47-862 Frequency step MHz 0,25

Output level dBμV 80 ±2,0 Ouput level adjust dB 20

Bandwidth MHz 8, 7, 6, 5 DVB-H

Through loss in the mixture dB 0,9 ±0,1 General features +3,3 +5,2 +12 Power supply mA 1600 320+CAM 40+LNB Operating T close to equipment -10..+65 Room T with/without fan -10..+55/+45 Protection index IP30 Units per packing 1 Packing weight Kg 1,4 Packing dimensions mm 270 x 170 x 38 SAT TV EQUIPMENT - ALCAD - 205

¡Error! DIGITAL SAT EQUIPMENT 912-TT

912–– DVB-S/S2 to 2xDVB-T/H with Common Interface and DiSEqC

Description TransmodulatorDescripción of encrypted satellite digital television services to Transmoduladorterrestrial digital detelevision servicios with de DiSEqC.televisión Each digital module satélite selects libres the y codificadosservices of a a DVB-S/S2 televisión satellitedigital terrestre transponder con DiSEqC.and incluyes Cada them módulo in 1 seleccionaor 2 DVB-T los channels. servicios Equipped de un tr anspondedorwith a Common de Interfacesatélite en slot DVB- for S/S2insertion y losof thedistribuye CAM anden thedos sucanalesbscriber’s adyacentes card. Programmable en DVB-T. Disponeusing PC desoftware una ranura and a Common wireless programmer.Interface para introducir la CAM Applications y la tarjeta de abonado. Programable mediante software para PC yCollective mediante terrestrial programador digital inalambrico. television installations where the aim is toAplicaciones distribuye encrypted satellite television services while avoiding Instalacionesthe installation colectivas of satellite de receiver televisións. Allows digital channels terrestre, from donde different se deseesatellites distribuir to be selected servicios thaks codificados to its DiSEqC de televisión control. Compatiblesatélite evitando with laall instalacióncollective TV de installations receptores sincede satélite. the channels Permite can la beselección distributed de canalesthroughout de the diferentes terrestrial satélitesband. debido a su control DiSEqC. Characteristics Compatibles con las todas instalaciones de TV colectiva ya que los canalesAutomatic pueden error-detection distribuirse en todasystem la bandawhich terrestre. greatly reduces maintenanceCaracterísticas work on the installation. Generated output channels Sistemaof oustanding automático quality. deDoes detección not include de theerrores CAM queor thereduce decoder el mantenimientocard. Zamak chassis de la with instalación. metal side Destaca panels. laF-type alta connectors.calidad de Thelos canalesequipment de can salida be assembled generados. quickly No incluyeand easily. la CAM ni la tarjeta decodificadora. Chasis en zamak con cubiertas laterales metálicas. Conectores tipo F. Montaje del equipo rápido y sencillo.

CODE 9120213 MODEL TT-312 TV system DVB-S / DVB-S2  DVB-T/DVB-H EN 300421 EN 302307 EN 300744 Connection F Female Number of inputs 1 Number of output channels 1 ó 2 (adjacent) DVB-S/S2 receiver Frequency range MHz 950 – 2150 Frequency step KHz 1 DiSEqC 2.0 V--- LNB power supply +13/+18 (0/22KHz) mA 350 max. Symbol rate Mbaud 1..45 Diplexing through loss 1,0±0,2 DVB-S2 receiver dBμV 45..95 Input level dBm -63..-13 F.E.C. QPSK Auto, 1/2, 3/5, 2/3, 3/4, 4/5, 5/6, 8/9, 9/10

DVB: EN 302307 F.E.C. 8PSK Auto, 3/5, 2/3, 3/4, 5/6, 8/9, 9/10

DVB: EN 302307 Roll-Off dB 0,35/0,25/0,20 DVB-S receiver dBμV 40..95 Input level dBm -68..-13 F.E.C. QPSK Auto, 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8

DVB: EN 302307 Roll-Off dB 0,35

Conditional access

Standard DVB-CI EN 50221

Common Interface Compatibility Viaccess, Mediaguard, Videoguard, Seca, Betacryp,

Nagravision, Irdeto, Cryptoworks, Conax COFDM modulator

TV system DVB-T/DVB-H

EN 300744 Output offset -1/6, -1/8, 0, +1/8, +1/6 MHz DVB-T Mode 2K, 8K, 4K (DVB-H)

DVB: EN 300744 Modulation QPSK, 16QAM, 64QAM

DVB: EN 300744 F.E.C. 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8

DVB: EN 300744 Guard interval 1/2, 1/8, 1/16, 1/32

DVB: EN 300744 MER dB 39±2,0 RF output

Frequency range MHz 47-862 Frequency step MHz 0,25 Output level dBμV 80±2,0 Output level adjust dB 20 Bandwidth per channel MHz 8, 7, 6, 5 DVB-H Through loss in the mixture dB 0,9±1 General features V +3.3 +5.2 +12

mA 1300 550+CAM 55+LNB Operating T close to equipment ºC -10..+65 Room T with/without fan ºC -10..+55/+45 Protection index IP 30 Units per packing 1 Packing weight Kg 1,4 Packing dimensions mm 265 x 165 x 40

*Programmable with PS-011 and ASP. DIGITAL TERRESTRIAL EQUIPMENT 905-TO 905 Ampliﬁers Description Broadband ampliﬁer for ALCAD equipment. It has one inputs to amplify the signal coming from all the modules of the installation, and a mutliplexing input for the rest of the channels of the installation. The output level can be controlled by means of an attenuator.

Applications All MATV installations where modulators are incorporated and monochannel ampliﬁers are not used.

Characteristics Ampliﬁer with high output level, power stage with a hybrid ampliﬁer. Supplied with power cable.

PA-720

CODE 9120093 MODEL PA-720 TV System AM-TV / DVB-T / DVB-C Number of inputs 1 Frequency range MHz 40 - 894

Gain dB±TOL 44 ±1,0 Gain adjustment dB 15

119 DIN 45004B 116 (IMD3 - 60 dB) 110 (IMD2 - 60 dB) Output level dBμV 103 (CTB - 60 dB) 103 (CSO - 60 dB) 104 (XMOD - 60 dB)

Output test point dB±TOL -30 ±1,0

Extension input loss dB±TOL 0 ±2,0

Noise ﬁgure dB 35 ±0,5 >14 - 1.5 / eighth Return loss dB >10 Chroma-luminance delay ns <10 Connectors F female +24 Power supply mA 320 Operating temperature ºC -10..+45 Room temperature with/ ºC -10..+55/+45 without fan Protection index IP 20C Units per packaging 1 Packing weight Kg 1.16 Packing dimensions mm 265 x 165 x 40

DIN 45004B: 3 unequal carriers, IMD3 at 60 dB CTB -60 dB: 42 equal carriers, EN 50083-3

IMD3 -60 dB: 2 equal carriers, EN 50083-3 CSO -60 dB: 42 equal carriers, EN 50083-3

IMD2 -60 dB: 2 equal carriers, EN 50083-3 XMOD -60 dB: 42 equal carriers, EN 50083-3 110 - ALCAD - TERRESTRIAL TV EQUIPMENT DIGITAL TERRESTRIAL EQUIPMENT 905-TO 905 Power supply units Description Switching power supply, which permits the installation of an ampliﬁer and different modules on the support frame. Power supply with a ﬂat cable of 20 lines for different feed voltages.

Applications Required for feeding the modules of the equipment.

Characteristics Protected against power surges, overloads and short-circuits. Zamak chassis with side gills to facilitate proper ventilation. Supplied with power cable.

FA-310 FA-312

CODE 9120046 9120168 MODEL FA-310 FA-312 +3.3 +5.2 +12.0 +24 +3.3 +5.2 +12.0 +24 Output voltage mA 5500 2500 1500 500 10000 5000 1500 500 Peak to peak ripple mV >50 100 voltage

240 +15% 50/60 Hz 230 ±20% 50/60 Hz 90..264 50/60 Hz Mains voltage -20% 50/60 Hz W7285 Operating temp. close to ºC -10..+65 equipment Room tmperature with/ ºC -10..+55/+45 without fan Protection index IP 20C Units per packaging 1 Packing weight Kg 1.43 1.65 Packing dimensions mm 270 x 165 x 60

See table on page 454 for more information

TERRESTRIAL TV EQUIPMENT - ALCAD - 111