SELSKABET „HANDELS­ OG SØFARTSMUSEETS VENNER"

BERETNING for REGNSKABSAARET 194 2—4 3

elskabets første ordinære Generalforsamling afholdtes 1 Erik S af Pommerns Sal paa Kronborg Slot Torsdag d. 30. juli 1942 Kl. 1015. Formanden for Helsingør Turistforening, Drifts­ bestyrer Friis valgtes til Dirigent. Formanden, Skibsreder Willie C. K. Hansen, aflagde Be­ retning og udtalte bl. a. følgende: Selskabets første Udsendelse af Propagandamateriale, der fandt Sted d. 9. April 1941, medførte ca. 575 Indmeldelser. Ny Udsendelse fandt Sted 1 Juli samme Aar. Den resulterede i ca. 150 Indmeldelser, saa­ ledes at Medlemstallet pr. 1. August 1941 var 725. Ved Regn- skabsaarets Slutning var der 737 Medlemmer. Udsendelsen af Museets og Venneselskabets Aarbog 1942 medførte et betydeligt Antal Indmeldelser. Det foreløbige Maal maa være 1000 Medlemmer. Det bør bemærkes at henved Halvdelen af Selskabets Medlemmer er bosiddende 1 Helsingør. Dette dokumenterer i høj Grad den Interesse, som Byens Bor­ gere har vist Museets Virksomhed. Selskabet bringer dem sin Tak herfor og haaber, at disse Interesserede Medlemmer vil benytte deres Medlemsret til gratis Adgang til Museets Sam­ linger, hvorved samtidig et vigtigt Formaal for Selskabet bliver opfyldt. Det kan dog næppe fejle, at der ogsaa 1 Helsingør end­ nu er adskillige Medlemmer, der kunde ønske at blive Medlem. Naar Resultatet er blevet saa smukt i Helsingør, er Grunden naturligvis ogsaa den, at Propagandaen for Medlemstilgang har kunnet drives stærkere her. Det vil sikkert være mullert med o fornøden Støtte af Fagpressen og andetsteds fra at faa en I 10 kraftig Tilgang fra Kredse, der fagligt paa Forhaand maa være Interesserede 1 Museets Virksomhed. Det bør ligeledes understreges, at Museets Ønske om ved Hjælp af et lavere Kontingent end ellers vanligt i Vennesel- skaber at faa Tilslutning fra alle Kredse af Befolkningen er blevet opfyldt. Selskabets Medlemsfortegnelse, der er optrykt i Aarbogen, viser Tilgang fra de mest forskellige Erhverv, bl. a. er der adskillige Lønarbejdere derimellem. Interessen for Styr­ kelsen af de nationale Minder næres af hele det danske Folk uden Klasseforskel. Formanden omtalte desuden det Arbejde, Selskabets Besty­ relse havde udfoldet for at skabe Interesse for Museet i Kredse, der har særlig Føling med det kulturelle Arbejde 1 vort Land. Det kan derfor med Tilfredshed konstateres, at der til Selska­ bet er tilgaaet en Række kontante Ydelser, ligesom Selskabet med Glæde har bemærket, at der efter Museets Ansøgning fra D.D.P.A.-Fondet, Tuborgfondet og Laurits Andersens Fond er ydet væsentlige Beløb til forskellige nærmere afgrænsede Formaal. Formandens Beretning godkendtes. Derefter forelagde Kassereren, Museumsdirektør Klem, Sel­ skabets Regnskab, der balancerede med en Sum af 22680,59 Kr. Aarets Overskud var 9011, 88 Kr. Kassereren udtalte en Tak til Helsingør Kommune for den gode Hjælp, denne havde ydet ved at tilstaa Selskabet et Startlaan paa 5000 Kr. til Igang­ sættelse af Propagandaen for Hvervning af Medlemmer, lige­ som han redegjorde nærmere for de enkelte Poster paa Regn­ skabet. Bestyrelsen havde anmodet Museets Revisor, Ekspedi­ tionssekretær Ejnar Qvist, Handelsministeriet, samt Stadsinge­ niør A. T. Jørgensen, Helsingør, om at revidere Regnskabet, da der endnu ikke af nogen Generalforsamling havde kunnet foretages Valg af Revisorer. Generalforsamlingen gav Kassereren Decharge for Regn­ skabet. Der var intet Bestyrelsesvalg at foretage, idet den først valg­ te Bestyrelse Ifølge Lovenes § 5 havde en Funktionstid af to Aar. Til Revisorer valgtes Ekspeditionssekretær Ejnar Qvist, III

Handelsministeriet, og Stadsingeniør A. T. Jørgensen, Hel­ singør. Efter spredte Bemærkninger om forskellige Emner hævedes Generalforsamlingen Kl. io50, hvorefter Medlemmerne foretog en Rundgang i Museets Lokaler under Ledelse af Museums­ direktør Klem. Museets og Selskabets første illustrerede Aarbog udsendtes 1 1942. Den har fra alle Sider faaet en velvillig Modtagelse, og Selskabet haaber, at den stedse vil være Hjemsted for gode Afhandlinger om Emner indenfor dansk Handels og Søfarts Historie, og at den vil tjene som et godt Bindeled mellem Museet og dets interesserede Publikum Landet over. Bestyrelsen har 1 Aarets Løb arbejdet med den videre Ud­ bygning og Konsolidering af det nyoprettede Selskab, der kan glæde sig ved et jævnt stigende Medlemstal. Der er ved Regn- skabsaarets Slutning 762 aarsbetalende og 77 livsvarige Med­ lemmer, ialt 839, et tilfredsstillende Resultat efter saa kort Tids Forløb. Det er Selskabets Haab, at endnu mange flere Med­ lemmer og Bidragydere vil slutte op om det gode Formaal til Gavn for det danske Handels- og Søfartsmuseum. SELSKABET „HANDELS­ OG SØFARTSMUSEETS VENNER"

DRIFTSREGNSKAB 1942 — 43

Udgifter: Aarbogen 348o>75 Kr- Porto, Kontorhold og div. Ud­ gifter 1280,66 „ 4761,41 Kr. Saldo 6382,99 „

11144,40 Kr.

Indtægter: Kontingent: 762 aarsbetalende . 8114,00 7 livsvarige 700,00 8814,00 Kr. Aarbogen 1664,50 „ Renter af Bank- og Girokonto 43455° » Refunderet Porto 231,40 „ 11144,40 Kr.

11144,40 Kr. II3

STATUS PR. 3r. MARTS 1943 Aktiver: Indestaaende 1 Landmands­ bankens Helsingør Afdeling 8013,31 Kr. Indestaaende 1 Sparekassen for Helsingør og Omegn 7859,35 Indestaaende paa Girokonto 670,95 Kontant Kassebeholdning ... 361,26 16904,87 Kr.

16904,87 Kr. Passiver: Gæld til Helsingør Kommune 1500,00 Kr Indbetalte Kontingenter fra 1943 130,00 Reservefond: Overført fra 1941/42 8891,88 Kr. Henlagt af Aarets Indtæg­ ter Ifølge Lovenes § 9 ... 1678,12 -— 10570,00 „ Saldo .„o

16904,87 Kr. Helsmgør, i Maj 1943 " ' ~~

WILLIE C. K. HANSEN V. FALBE-HANSEN P. CHRISTENSEN F. W. KRAFT C. A. MØLLER SINDING KNUD KLEM

Ovenstaaende Regnskab er af os revideret og befundet over­ ensstemmende med Selskabets Bøger og Bilag. Bank- og Kassebe­ holdningens Rigtighed er konstateret.

København, d. 10. Juni 1943 Helsingør, d, 30. Maj 1943

EJNAR QVIST A. T. JØRGENSEN

Aarbog 1943 SELSKABET „HANDELS­ OG SØFARTSMUSEETS VENNER"

BESTYRELSE

Skibsreder WILLIE C. K. HANSEN, Formand. Overretssagfører V. FALBE-HANSEN, R. af Dbg., Næstformand. Borgmester P. CHRISTENSEN. Direktør F. W. KRAFT, R. af Dbg. p.p. Direktør, Civilingeniør C. A. MØLLER, R. af Dbg. p.p. Kommandør, Fyrdirektør P. E. P. SINDING, K. af Dbg. p.p. Museumsdirektør KNUD KLEM, Kasserer og Sekretær.

LIVSVARIGE MEDLEMMER

Direktør N. Andersen, Odense Grosserer Peter Goddik, Vedbæk Direktør Adam B. Bendix, Dr. med. H. C. Hagedorn, Fabrikejer, Dr. techn. Bøje Benzon, Arkitekt Henning Hansen, Stokkerup Generalkonsul Johan Hansen, Direktør, Civilingeniør H. H. Blache, Kbhvn. Skibsreder Knud Hansen, Kbhvn. Skibsreder T. C. Christensen, Skibsreder Willie C. K. Hansen, Kbhvn. Kbhvn. Direktør M. C. Dahl, Kbhvn. Fru Skibsreder Willie C. K. Hansen, Departementschef Johannes Dalhoff, Kbhvn. Kbhvn. Skibsreder Chr. Harhoff, Kbhvn. Proprietær O. Dinesen, Præstø Godsejer, Dr. med. K. A. Hassel­ Direktør, Ingeniør G. Dithmer, balch, Snekkersten Kbhvn. Professor, Dr. phil. Gudmund Hatt, Læge V. Eilschou-Holm, Kbhvn. Kbhvn. Fabrikant M. Engelbredt, Kbhvn. Grosserer Peter Heering, Kbhvn. Overretssagfører V. Falbe-Hansen, Højesteretssagfører C. B. Henriques, Kbhvn. Kbhvn. Kreditforeningsdirektør Aage Fin­ Civilingeniør J. H. Hoffmann, sen, Kbhvn. Charlottenlund Kaptajn Hans Ejler Peter Frandsen, Generalkonsul Christian Holm, Charlottenlund Kbhvn. Overformynder M. P. Friis, Kbhvn. Grosserer Kaj Horn-Lassen, Kbhvn. II5

Dispachør L. N. Hvidt, Kbhvn. Civilingeniør S. Scherffenberg Civilingeniør Knud Højgaard, Møller, Hellerup Kbhvn. Ingeniør A. C. L. Nielsen, Hellerup Bankdirektør Poul Ingholt, Kbhvn. Professor, Dr. phil. Niels Nielsen, Bankdirektør Georg Jacobsen, Kbhvn. Odense Bankdirektør Oluf Nielsen, Kbhvn. Grosserer Henry L. W. Jensen Grosserer H. H. Nissen, Kbhvn. Kbhvn. Dr. Vincent Næser, Gentofte Godsekspeditør P. J. Jensen, Generalkonsul J. Olsen, Nivaa Kbhvn. Direktør, Ingeniør H. W. Pade, Direktør Frits Johansen, Kbhvn. Grosserer Ove Juel-Christensen, Grosserer Emil Penter, Kbhvn. Hellerup Murermester Harald Petersen, Overretssagfører Frithjof Kemp, Snekkersten Kbhvn. Grosserer Viggo Petersen, Kbhvn. Direktør F. W. Kraft, Kbhvn. Arkitekt Alexis J. Prior, Kbhvn. Skibsreder E. B. Kromann, Ærø Kontorchef Fr. Rothe, Kbhvn. Havnedirektør, Kommandørkaptajn Højesteretssagfører G. Shaw, F. V. H. Laub, Hellerup Kbhvn. Skibsreder Knud Lauritzen, Kbhvn. Grosserer L. Simon, Charlottenlund Grosserer W. Linge, Kbhvn. Grosserer Kai Stallknecht, Kbhvn. Civilingeniør Poul Lorentzen, Grosserer Victor B. Strand, Kbhvn. Kbhvn. Grosserer Hans Svarrer, Odense Tandlæge Carl C. Lund, Hellerup Skibsreder Hans Svenningsen, Chefredaktør Sv. Aa. Lund, Kbhvn. Charlottenlund Direktør Hans Tobiesen, Kbhvn. Fabrikejer H. Lundbech, Kbhvn. Fabrikejer Bernhard Tomdrup, Grosserer Ernst Meyer, Kbhvn. Hellerup Grosserer Bruno Millech, Kbhvn. Skibsreder K. H. Tuxen, Kbhvn. Direktør, Civilingeniør C. A. Møller, Børssekretær Jens Vestberg, Kbhvn. Kbhvn. Frk. Fanny Willumsen, Kbhvn. Civilingeniør E. S. Møller, Vedbæk Fabrikant Wiggo Winsløw, Kbhvn.

AARSMEDLEMMER

Vognmand E. Aagaard, Helsingør Kontorleder Alfred Andersen, Aalborg Værft, Aalborg Helsingør Aarhus Havneudvalg, Aarhus Købmand Allan E. Andersen, Konsul A. Abel, Aalborg Helsingør Kunstmaler Knud Agger, Helsingør Konsul Arvid S. Andersen, Snedker A. Albrechtsen, Helsingør Helsingør Museumsassistent, cand. mag. Erling Skibskonstruktør Børge Bjørn An­ Albrechtsen, Odense dersen, Helsingør Vinhandler Otto Allerup, Kbhvn. n6

Sparekassedirektør C. Andersen, Koncertsangerinde, Frk. Margaret Bahnson-Mallinson, Helsingør Hillerød Apoteker C. Dannesboe Andersen, Grosserer Ulf Bang, Kbhvn. -Arkitekt Knud V. Barfoed, Kbhvn. Hellerup Smed E. V. Andersen, Helsingør Kommandør Halfdan Barfoed, Lærer Jørgen Andersen, Charlot­ Hellerup tenlund Fru Barming, Helsingør Bogtrykker Harry Andersen, Prokurist Sv. Aa. Behrend, Kbhvn. Helsingør Redaktør Carl Behrens, Gilleleje Driftsbestyrer O. J. E. Andersen, Grosserer Sally Behrens, Kbhvn.f Helsingør Grosserer Erik Berg, Kbhvn. Sekretær P. Andersen, Kbhvn. Bygningssnedker Henry Berg, Restauratør P. E. T. Andersen, Kbhvn. Helsingør Forfatter R. Berg, Præstø Lods P. H. Andersen, Helsingør Forretningsfører Vald. Berthelsen, Grosserer Rasmus Andersen, Kbhvn. Helsingør Repræsentant Ulf Rørdam Ander­ Civilingeniør C. K. Beyer, Kbhvn. sen, Valby Kontorchef Lorentz Bie, Bogtrykker Volmer Andersen, Snekkersten Helsingør Grosserer Alfred Bilstein, Kbhvn. Tømrer A. P. Andresen, Helsingør Borgmester Alfred Bindslev, Kbhvn. Skibsreder Chr. Andersen, Kbhvn. Købmand C. Birkholm, Helsingør Museumsdirektør, mag. art. Otto Skibsmægler H. B. Blehr, Oslo Andrup, Hillerød Boghandler Ole Bloch, Kbhvn. Pakmester H. J. Ankjærgaard, Ingeniør L. M. Blok, Helsingør Helsingør Stukkatørmester Albert Blønd, Kok P. E. Antonsen, Helsingør Helsingør Skrædermester Antvorskov-Petersen, Læge Jørgen Boas, Hellerup Helsingør Kredslæge A. M. H. Boertmann, Arbejdernes Fællesorganisation, Helsingør Helsingør Forfatter Christian Bogø, Kbhvn. Fyrmester A. V. Arildsø, Helsingør Professor, Dr. phil. Niels Bohr, Lærerinde Sigrid Arkild, Helsingør Kbhvn. Grosserer Alfred Asmussen, Kbhvn. Fru Fanny Bojesen, Kbhvn. Skibstømrer A. V. Aspmann, Grosserer Christian Borg, Kbhvn. Helsingør Kontorchef S. Aa. Borup-Nielsen, Skibstømrer H. L. V. Aspmann, Helsingør Helsingør Kunstmaler C. Bosevang og Frue, Grosserer Frode Axen, Charlotten­ Hellebæk lund Murer L. T. A. Bosse, Helsingør Kommunelæge Wilh. F. Baastrup, Pastor Eduard Brabrand, Kbhvn. Boghandler Kai Brammer, Helsingør Kbhvn. Styrmand H. J. Bager, Helsingør Læge Harry Birkedahl Brandt, Ingeniør Axel Bagh, Valby Kbhvn. ii7

Overbibliotekar E. Bremerstent5 Fru Mygind Christensen, Helsingør Helsingør stud. jur. N. O. Christensen, pens. Lods K. Brems-Pedersen, Kbhvn. Helsingør Borgmester Peder Christensen, Skoleinspektør Axel Broch, Helsingør Helsingør Repræsentant Poul Christensen, Kommunelærerinde, Frk. Agnes Kbhvn. Bruun, Lemvig Farvehandler Roger Christensen, Museumsdirektør E. H. Briinniche, Helsingør Kbhvn. Kedelsmed Svend Olaf Christensen, Ingeniør Helge Buch, Gentofte Helsingør Dr. med. Fritz Buchthai, Skodsborg Overborgmester Viggo Christensen, Landinspektør Otto Budtz, Kbhvn. Kbhvn. Billedskærer Otto Biilow, Helsingør Maskinmester Alfred Christiansen, A/S Burmeister & Wain, Kbhvn. Helsingør Lærerinde Ellen Biinner, Helsingør Kranfører Chr. Christiansen, Landsretssagfører H. Bærentsen, Helsingør Kbhvn. Skibsbygmester Chr. Christiansen, Murermester B. E. Børgesen, Rønne Helsingør Detailhandler C. P. Christiansen, Tømrermester Georg Børgesen, Helsingør Helsingør Forretningsfører H. J. Christiansen, Civilingeniør H. Børsen, Kbhvn. Kbhvn. Skibsreder Hans P. Carl, Kbhvn. Gartner J. W. Christiansen, Carlsberg Bryggerierne, Kbhvn. Helsingør fhv. Skibstømrer Steffen Carlsen, Depotbestyrer M. Christiansen, Helsingør Helsingør Barbermester J. Carlsson, Helsingør Frk. E. Christophersen, Hellerup Gartner C. Christensen, Espergærde Snedkermester A. Clausen, Befragter Carl G. Christensen, Helsingør . Sæby Grosserer E. Th. Clausen, Kbhvn. Togfører C. D. Christensen, Bestyrer H. Clausen, Helsingør Helsingør Restauratør H. A. M. Clausen, Sparekassedirektør C. F. Christen­ Helsingør sen, Nykøbing F. Ingeniør Erik Bang Cruse, Kbhvn. Købmand Ejvind Christensen, Sygeplejerske Frk. Paula Dahl, Kbhvn. Helsingør Ingeniør Kaare K. Christensen, Klejnsmed Henry Dahlstrøm- Helsingør Nielsen, Helsingør Forvalter Kr. Christensen, Kbhvn. Boghandler A. Dalgaard, Helsingør fhv. Minister, Folketingsmand Dampskibs-Aktieselskabet „Myren", Ludvig Christensen, Kbhvn. Kbhvn. Murermester Marius Christensen, Dampskibs-Selskab Alfred Christen­ Kongens Lyngby sen, Kbhvn. n8

Dampskibsselskabet „Dannebrog", Bankassistent Frk. Else Enevoldsen, Kbhvn. Helsingør Dampskibsselskabet „Heimdal", Papirhandler Karl Engelsen, Kbhvn. Kbhvn. Direktør Otto Danielsen, Kbhvn. Godsekspeditør L. Engelstoft, Køge Dansk Skibstømrerforbund, Kbhvn. Hans Eriksen, Helsingør Kommuneingeniør L. Davidsen, cand. mag. Max Ernst, Helsingør Espergærde Repræsentant Knud Errebo, Kbhvn. Den danske Landmandsbank, Tømrermester Aksel Erting, Kbhvn. Helsingør Den polytekniske Læreranstalt, Lærerinde, Frk. V. Evert, Kbhvn. Helsingør Det danske Petroleums Aktieselskab, Professor ved Universitetet Knud Kbhvn. Fabricius, Kbhvn. Det Dansk-Franske Dampskibs­ Typograf E. Falcke, Helsingør selskab, Kbhvn. Fiskenetfabriken „Danmark", Det Forenede Dampskibs-Selskab, Helsingør Kbhvn. Adjunkt Aa. Fjalland, Helsingør Grosserer C. J. Dideriksen, Ordrup Dr. med. Jørgen Flamand Snedkermester Christian Corlin Christensen, Gentofte Didriksen, Kbhvn. Pastor Harald Flensmark, Kbhvn. Landsretssagfører E. Dietrichson, Pastor F. M. Flynn, Helsingør Kbhvn. K. Driftsbestyrer N. O. Foged og Driftsbestyrer H. Dorph, Helsingør Arkitekt Thorvald Dreyer, Kbhvn. Hustru, Helsingør Arkitekt Volmer Drosted og Frue, Foreningen til Søfartens Fremme, Helsingør Kbhvn. Fru Elsebet Drucker, Gentofte Arbejdsmand A. Lind Forsmark, Kontorchef Carl Dænckermorten- Helsingør sen, Kbhvn. Direktør, Civilingeniør Erik Frandsen, Kbhvn. Ingeniør Chr. Ebbehøj, Maskinmester Georg Frandsen, Charlottenlund Kbhvn. Barbermester J. A. Ebsen, Malermester Jul. Frandsen, Helsingør Helsingør Kustode H. E. Eckhaussen, Helsingør Vagtmester I. M. Frederiksen, Ingeniør Th. Eilertsen, Kbhvn. Helsingør Sømandspræst Fr. Vilh. Eilschou- Frederikshavns Værft & Flydedok, Holm, Kbhvn. Frederikshavn Viceinspektør G. V. Elkjær, Overretssagfører P. A. Freilev, Helsingør Kbhvn. Fru Astrid Elsnab, Aalborg Tandlæge H. Frender, Kbhvn. Sproglærerinde Frk. Ingeborg Fuldmægtig E. Friis, Kbhvn. Elving, Helsingør Slagtermester E. Friis, Helsingør II9

Fru Driftsbestyrer Jørgen Friis, Toldassistent, Byraadsmedlem Helsingør J. Grau, Helsingør Driftsbestyrer Jørgen Friis, Grosserer I. H. Groth-Andersen, Helsingør Hellerup Bagermester S. Friis, Helsingør Bibliotekar, Frk. Tove Grue, Købmand S. M. Friis, Helsingør Helsingør Tandlæge Sv. Friis-Hansen, Kbhvn. Lodsformand P. A. Gruelund, Kommunelærer P. Friis-Jensen, Middelfart Helsingør Barbermester H. Griinicke, Købmand C. Friis-Holst, Valby Helsingør Overingeniør Carl Fritzbøger, M. J. Gronbech & Sønner, Hellerup Kbhvn. Museumsleder Jens Frost, Aabenraa Grønlands Styrelse, Kbhvn. Ingeniør Dan Frørup, Kbhvn. Murermester E. E. N. Grønnemose, Biskop H. Fuglsang-Damgaard, Helsingør Kbhvn. Navigationsdirektør H. A. Guld­ Inspektør C. Funch-Rasmussen, hammer, Kbhvn. Kbhvn. Vinhandler Chr. E. P. Gyldenslette, Fyrdirektoratet, Kbhvn. Kbhvn. Fællesrepræsentationen for dansk Vognmand S. A. Gullich, Haandværk og Industri, Kbhvn. Helsingør

Stemmer Jens Chr. P. Gaardbo, Haandværkerforeningen i Kjøben­ Helsingør havn, Kbhvn. Kommunelærer Chr. Gaardø, Tandlæge A. Haastrup, Valby Helsingør Haderslev Havneudvalg, Haderslev Læge Otto Garnum, Kbhvn. Skrædermester F. Hagelund, Grosserer Aage Geisler, Kbhvn. Helsingør Grosserer Ernst Genkel, Kbhvn. Skibsreder Eigil Flahn-Petersen, Arkitekt Gjerløv-Knudsen, Kbhvn. Kbhvn. Ingeniør Sigurd Gjersøe, Gentofte Grosserer Viggo Hamann, Kbhvn. Ingeniør S. Egede Glahn, Frk. Agda Hansen, Helsingør Charlottenlund Skibsreder Bennet C. K. Hansen, Læge Alfred Gleerup, Kbhvn. Kbhvn. Grosserer F. Gløde, Kbhvn. Fru Skibsreder Bennet C. K. Han­ Repræsentant G. A. Godtfredsen, sen, Kbhvn. Kbhvn. Viceskoleinspektør Chr. Hansen, Højesteretssagfører N. J. Gorrissen, Helsingør Kbhvn. Vognmand Chr. Hansen, Helsingør cand. jur. Gotschalck, Esbønderup Købmand Ditlev Hansen, Maskinmester William Gottschalck, Helsingør Helsingør Baadebygger Eduard Hansen, Modelbygger Ole Gottliebsen, Klampenborg Klampenborg Arkitekt Einar Hansen, Kbhvn. 120

Grosserer Erik Hansen, Kbhvn. Grosserer V. Heimann, Kbhvn. Kemigraf Erik Hansen, Kbhvn. Helsingør Brændsels- og Trælast­ Redaktør Fritz Hansen, Helsingør handel, Helsingør Snedkermester G. Haastrup Han­ Helsingør Byraad, Helsingør sen, Kbhvn. Helsingør-Hornbæk-Gilleleje Jern­ Stadsdyrlæge H. Hansen, Helsingør bane, Helsingør Grosserer H. A. Hansen, Kbhvn. Helsingørs Jernskibs- og Maskin­ Dommerfuldmægtig Kjeld E. Han­ byggeri, Helsingør sen, Kbhvn. Helsingør Tømrerlaug, Helsingør Malermester H. G. Hansen, Finn Helsted, Charlottenlund Helsingør Lektor Sv. Aa. Henningsen, Frk. Karen Hansen, Helsingør Helsingør Civilingeniør Knud E. Hansen, Isenkræmmer O. Heinricy, Kbhvn. Helsingør Bestyrer af Redningsvæsenet Niels Købmand H. H. Henriksen, Hansen, Brønshøj Helsingør Landsretssagfører Niels Fr. Hansen, Civilingeniør, Direktør P. Kock Helsingør Henriksen, Odense Bagermester N. P. Hansen, Højesteretssagfører C. B. Henriques, Helsingør Kbhvn. Lodsmedhjælper O. F. Hansen, Ingeniør Ernst Hill-Madsen, Helsingør Kbhvn. Skibsbygmester Otto Hansen, Ingeniør Alfred Hoff, Vanløse Stubbekøbing Skibsreder Erik Hoffmeyer, Kbhvn. Slotsbetjent Richard A. Hansen, Holbæk Byraad, Holbæk Helsingør Skibsingeniør C. J. Holck, Tandlæge S. Gram Hansen, Helsingør Charlottenlund Amtmand P. Holck, Randers Maler Simon Chr. Hansen, Former, Byraadsmedlem C. K. Helsingør Holm, Helsingør Stadssekretær Ulrik Hansen, Stationsleder N. R. C. Holm, Helsingør Helsingør Sadelmagermester Hartmann Peter­ Direktør Peter Holm, Aarhus sen, Helsingør Direktør Poul Em. Holm, Redaktør Niels Hasager, Kongens Lyngby Klampenborg Fabrikant Sven Holm, Snekkersten Lærer T. Hasselberg, Helsingør Murermester Valdemar Holm, Havneudvalget i Kolding, Kolding Dragør Havneudvalget i Skive, Skive Grosserer Einar Holmark, Kbhvn. Ingeniør C. W. Haxthausen, Befragter F. Holm-Petersen, Verum pr. Lyngby Svendborg Landsretssagfører Poul Hede, Forstander Ingeniør H. Hornby, Kbhvn. Helsingør Kæmner E. Hedin, Helsingør Fru Kirsten Møller Hou, Helsingør 121

Distriktsingeniør A. L. Hvalkof, Gartner J. Jensen, Helsingør Helsingør Kok K. Willy F. Jensen, Helsingør Grosserer Børge Hulsen, Kbhvn. Fotograf Louise Jensen, Helsingør Lærerinde, Frk. Karla Hiisig, Lods M. F. Jensen, Helsingør Helsingør Bagermester N. Jensen, Helsingør Smedemester T. F. V. Hiisig, Købmand P. Jensen, Kbhvn. Helsingør Lods P. S. Jensen, Helsingør Sekretær Anker Høiberg, Kbhvn. Civilingeniør S. A. Jensen, Bankkasserer V. Hørup, Helsingør Gentofte Ingeniør-Sammenslutningen, Lokomotivfører V. H. Jensen, Kbhvn. Helsingør Antikvitetshandler Henry Ingversen, Fru Rektor Vilh. A. C. Jensen, Helsingør Helsingør Repræsentant E. W. Irgens, Rektor Vilh. A. C. Jensen, Søborg Helsingør Repræsentant Knud Jespersen, Viseforfatter Jacob, Kbhvn. Charlottenlund Ingeniør G. Jacobsen, Kbhvn. Tapetserermester Holger Johannes­ Købmand P. H. Jacobsen, sen, Kbhvn. Helsingør Snedker J. N. M. Johannessen, Raadhusforvalter V. C. F. Helsingør Jacobsen, Helsingør Havemand Arnold P. Johansen, Grosserer Ove L. Jans, Kbhvn. Helsingør Baadebygmester Wm. H. Jansen, Maskinarbejder Henning Johansen, Snekkersten Kbhvn. Fragtmand Aage Jensen, Helsingør Frk. Olga Johansen, Kbhvn. Havnefoged A. Jensen, Helsingør Læge Børre Johansson, Kbhvn. Bagermester A. A. Jensen, Styrmand P. Johansson, Helsingør Helsingør Lærerinde Frk. Else Jonassen, Forstanderinde Frk. A. C. D. Jen­ Helsingør sen, Helsingør Grosserer Jens Jonassen, Helsingør Murermester & Entreprenør Einer Fiskehandler G. Juel-Andersen. Jensen, Kbhvn. Helsingør Lærer Ejnar Jensen, Helsingør Kommandør, Baron Niels Juel- Bagermester E. V. A. Jensen, Brockdorff, Kbhvn. Helsingør Direktør Thorkild Juncker, Aarhus Skibsmægler H. E. Jensen, Vinhandler Svend Juul, Kbhvn. Helsingør Smedemester W. Juul, Kbhvn. Grosserer H. V. Jensen, Kbhvn. Borgmester, Overretssagfører Aage Boliginspektør I. C. Jensen, E. Jørgensen, Kbhvn. Helsingør Højesteretssagfører Alb. V. Jørgen­ Kommunelærerinde Frk. Ingeborg sen, Kbhvn. Jensen, Helsingør Stadsingeniør A. Th. Jørgensen, Fru Gartner J. Jensen, Helsingør Helsingør 122 fhv. Sejlmager J. Jørgensen, Kunstmaler Th. Kjolner, Hillerød Helsingør Lærer K. Klangel, Helsingør Grosserer Jul. E. Jørgensen, Civilingeniør Aage E. Klem, Hellerup Kbhvn. Indenrigsminister Jørgen Jørgensen, Frk. Helen Lise Klem, Helsingør Lejre Museumsdirektør Knud Klem, Frk. Hertha Jørgensen, Helsingør Helsingør Repræsentant H. Bille Jørgensen, Frk. Lone Klem, Helsingør Kbhvn. Fru Oline Klem, Kbhvn. Læge Kaj R. O. Jørgensen, Fru Museumsdirektør Ollis Klem, Bagsværd Helsingør Ingeniør Lauritz Jørgensen, Fabrikant W. Knorr, Valby Charlottenlund Købmand Axel Knudsen, Depotbestyrer Max Jørgensen, Hjortespring Helsingør Civilingeniør Helge Ursin Knud­ Frisør N. Jørgensen, Helsingør sen, Helsingør Fotograf Rudolph Jørgensen, Tapetserermester O. F. S. Knuts- Helsingør son, Helsingør Urmager Thv. Jørgensen, Helsingør Civilingeniør Jørgen Koch, Kbhvn. Brolæggermester V. A. Jørgensen, Underdirektør T. Kongsted, Helsingør Helsingør Underdirektør Vald. Jørgensen, Ingeniør P. Korsgaard, Nyborg Helsingør Korsør Byraads Havneudvalg, Korsør Viceinspektrice Frk. Elisabeth Fru Direktør W. Kramer, Kaarsen, Helsingør Helsingør Doktor F. Kalko, Græsted Direktør W. Kramer, Helsingør Savværksejer N. J. Karlskov, Læge Hans P. Kristensen, Søborg Helsingør fhv. Indenrigsminister Knud Preben Karsten, Kbhvn. Kristensen, Kbhvn. Skibsbygmester M. Karstensen, Grosserer L. Kristensen, Kbhvn. Skagen Antikvar Aksel Kristoffersen, Malermester A. Kattrup, Helsingør Helsingør Pastor F. W. Kelly, Helsingør Apoteker M. S. Krog, Helsingør Skibskonstruktør A. E. Kisby, Afdelingsingeniør J. H. Krohn, Helsingør Kbhvn. Enkepastorinde E. T. Kiorboe, Civilingeniør Sv. Aa. Kriiger, Helsingør Kbhvn. Arkitekt Fr. Kiorboe, Holte Grosserer Aage Kunst, Kbhvn. F. H. Kjersgaard, Espergærde Læge Helge Kylling, Glostrup Vinhandel Kjær & Sommerfeldt, Københavns Amtsraad, Khvn. Kbhvn. A/S Københavns Handelsbank, Husmoder i K. F. U. M. Sofie Kbhvn. Kjærsgaard, Helsingør Københavns Kommune, Kbhvn. 123

Københavns Skipperforening, Museumsassistent Steffen Linvald, Kbhvn. Helsingør adm. Direktør J. A. Kørbing, Læderhandler P. Loch, Helsingør Hellerup Direktør Ellis Lohse, Kbhvn. Landbrugsraadet, Kbhvn. Lærerinde Frk. M. E. Lotz, Tandlæge C. H. Langebæk, Kbhvn. Helsingør Landsretssagfører Hermod Lan­ Bagermester E. Lund, Helsingør nung, Kbhvn. Prokurist E. Lund, Kbhvn. Afdelingschef Sven Lannung, Grosserer Hans Lund, Helsingør Kbhvn. Lærerinde, Frk. Inger Lund, Fotograf C. Larsen, Helsingør Helsingør Bryggeriarbejder Carl Chr. Larsen, Kantor O. Lund, Helsingør Helsingør Konsul V .E. A. Lund, Helsingør Pedel Carl Otto Larsen, Helsingør Ingeniør V. E. Lundsfryd, Kbhvn. Rangerformand H. Larsen, Direktør Theodor Lyhne, Kbhvn. Helsingør Ingeniør Jan M. Lyngby, Kbhvn. Snedkermester H. Larsen, Grosserer Jørgen Svitzer Lyngbye, Helsingør Gentofte Overportør Jacob Larsen, Helsingør Slotsarbejder K. Lynggaard, Helsingør Landsretssagfører Jens Larsen, Ingeniør, cand. polyt. A. Lønberg- Helsingør Holm, Kbhvn. Konsul Martin Larsen, Helsingør Snedkermester C. Lowald, Kbhvn. Fru Tømrermester N. V. Larsen, Helsingør fhv. Museumsdirektør, Dr. phil. M. Tømrermester N. V. Larsen, Mackeprang, Charlottenlund Helsingør Grosserer Adam Madsen, Kbhvn. Kontorchef Ove Larsen, Kbhvn. Kustode Fru D. Madsen, Helsingør Direktør O. Larsen-Jensen, Tricotagehandlerske Fru Ellen Helsingør Madsen, Helsingør Skibsreder Ivar Lauritzen, Kbhvn. Plejemoder Frk. Ellen M. Madsen, Overretssagfører F. Lauterbach, Helsingør Direktør E. N. Madsen, Helsingør Kbhvn. Røgeriejer Fru Jens Madsen, Bogholder, Raadmand B. J. Lerche, Helsingør Helsingør Røgeriejer Jens Madsen, Helsingør Ingeniør R. Leisner, Sekretær J. Madsen, Kbhvn. Kongens Lyngby Tømrermester Svend Madsen, Direktør Hans Jacob Lemche, Valby Kbhvn. Direktør cand. jur. E. Maegaard, Købmand Hakon Lilbæk, Kbhvn. Kbhvn. Frank Liljeborg, Kastrup Arkitekt J. P. Malmberg, Kbhvn. Skibsbygmester Christian Lind, Læge A. Malver, Kbhvn. Rønne Fru Anna Sophie Mallinson, Lektor Aage Lindhard, Birkerød Helsingør 124

Højskoleforstander Peter L. R. Grosserer Holger Møller, Kbhvn. Manniche, Helsingør Enkefru Louise Møller, Helsingør Direktør, Maskiningeniør H. H. Direktør Stig Møller, Kbhvn. Mansa, Charlottenlund Landsretssagfører A. Møller- Marineforeningen, Kbhvn. Andersen, Kbhvn. Civilingeniør Vilhelm Marstrand, Grosserer Josef Nachemsohn, Kbhvn. Kbhvn. Kontorassistent Frk. Inger v. Meh- Nakskov Skibsværft, Nakskov ren, Helsingør Forfatter Henri Nathansen, Kbhvn. Grosserer Aage Mellentin, Gentofte Fuldmægtig Ino Nathansen, Kbhvn. Overportør C. P. Merved, Søfartschef C. H. Neergaard, Helsingør Kbhvn. Læge Benny Meyer, Kbhvn. Stiftamtmand Svend Neumann, Civilingeniør Ove Meyer, Hellerup Odense Telefondirektør C. R. Michelsen, Grosserer F. Nexøe-Larsen, Kbhvn. Hellerup Papirhandler E. Nichum, Helsingør Slagtermester Oluf Michelsen, Isenkræmmer Nielsen, Helsingør Kbhvn. Prokurist Frk. A. M. G. Nielsen, Murermester Aage Mikkelsen, Helsingør Helsingør Kustode August Nielsen, Helsingør Bogbinder Michael Mikkelsen, Lokomotivfyrbøder B. K. P. R. Helsingør Nielsen, Helsingør Lotterikollektør P. F. Mikkelsen, pens. Depotarbejder C. Nielsen, Helsingør Helsmgør Civilingeniør A. F. Mogensen, Model- og Baadebygger Christian Dragør Nielsen, Fejø Entreprenør Chr. Mogensen, Tømrermester Ejnar J. Nielsen, Kbhvn. Helsingør Bager Th. H. A. Mogensen, Fru Mejeriejer Gunnar Vilholm Helsingør Nielsen, Helsingør Grosserer Georg Moldow, Kbhvn. Mejeriejer Gunnar Vilholm Niel­ cand. mag. Erik Moltke, Kbhvn. sen, Helsingør Sekretær O. Moltke, Snekkersten Fru Glarmester H. Nielsen, Kunstmaler, Greve Harald Moltke, Kbhvn. Helsingør Forpagter J. Mogensen, Helsingør Glarmester H. Nielsen, Helsingør Civilingeniør Niels Munch, Smedemester H. A. Nielsen, Klampenborg Helsingør Ingeniør Ove Munck, Kbhvn. Hans Nielsen, Helsingør Bankdirektør E. Munk-Petersen, Skibstegner Harry Nielsen, Næstved Helsingør Læge Poul Muller, Valby Depotbestyrer Henry Nielsen, Civilingeniør E. S. Møller, Vedbæk Helsingør Conditor F. Møller, Helsingør Fabrikant H. M. Nielsen, Kbhvn. -25

Murermester Jørgen Nielsen, Prof., Dr. phil. Albert Olsen, Helsingør Kbhvn. Stationsforstander J. G. M. Nielsen, Grosserer Chr. A. Olsen, Kbhvn. Helsingør Tømrermester C. Meinert Olsen, Vognmand Jens Nielsen, Helsingør Kbhvn. Snedkermester Joh. M. Nielsen, Civilingeniør Fr. Olsen, Kbhvn. Kbhvn. Fru Konsul G. E. Olsen, Ingeniør Jørgen Nielsen, Hellerup Helsingør stud. polyt. Knud Nielsen, Konsul G. E. Olsen, Helsingør Kalundborg Smedemester Herman Olsen, Fyrbøder N. Nielsen, Helsingør Brønshøj Ingeniør N. J. Nielsen, Kbhvn. Maskinarbejder H. Th. Aug. Olsen, Kontorchef i Handelsministeriet Helsingør Ivan Munk Olsen, Kbhvn. Ove Nielsen, Hellerup Vinhandler K. E. Olsen, Kbhvn. Arkitekt S. A. W. Nielsen, Ingeniør Knud Olsen, Charlotten­ Helsingør lund Fabrikant Sv. Aa. Nielsen, Ingeniør Niels Olsen, Kbhvn. Helsingør Kontorist Oluf Olsen, Helsingør Grosserer Alfred V. Nielsen, Tjener Oluf Olsen, Helsingør Kbhvn. Slagtermester Poul Olsen, Hellerup Førstelærer Verner Nielsen, Søborg cand. pharm. Poul A. Olsen, Bankdirektør E. Nielsen-Houmark, Helsingør Odense Fabrikant Sophus Olsen, Kbhvn. Maskinmester Olaf Nielsen, Kbhvn. Apoteker R. Olufsen, Nykøbing Statsgeolog V. Nordmann, Kbhvn. Mors Forretningsfører A. C. Normann, Fabrikant Lauritz Osgaard, Odense Charlottenlund Direktør L. O. Normann, Kbhvn. fhv. Gaardejer Ostenborg Jørgensen, Overlæge Frans Norsk, Hellerup Helsingør Læge Vincent Næser, Gentofte Museumsdirektør, Dr. phil. Poul Repræsentant K. Palling, Helsingør Nørlund, Kbhvn. Toldassistent A. G. Paludan, Organist Frk. Gerda Nørregaard, Helsingør Helsingør Arkitekt A. Paul-Petersen, Hellerup Læge Frk. Inger Marie Nørregaard, Læge Aage Pedersen, Hellerup Grosserer Alexander Pedersen, Helsingør Kbhvn. Kunstmaler J. C. F. Nørretranders, Maskinmester C. O. Pedersen, Helsingør Helsingør Odense Kanal- og Havneudvalg, Fru Dagmar Pedersen, Helsingør Odense Forvalter Evald Pedersen, Helsingør Dommer Elias Olrik, Helsingør Landinspektør Frands Pedersen, pens. Lokomotivfører A. K. V. Taarbæk Olsen, Helsingør Grosserer Ingvard Pedersen, Kbhvn. 126

Civilingeniør M. P. Pedersen, Fabrikant N. E. Petersen, Helsingør Kbhvn. Nitter Ole Petersen, Helsingør Slagtermester N. E. Pedersen, Grosserer P. Carl Petersen, Vanløse Charlottenlund fhv. Overmontør P. H. Pedersen, Proprietær P. V. Petersen, Græsted Helsingør Sejlmagermester Valdemar Petersen, Lokomotivfyrbøder S. A. L. Frederikshavn Pedersen, Helsingør Grosserer Per Pfeiffer, Kbhvn. Havneassistent T. Pedersen, Grosserer N. Philip, Kbhvn. Helsingør Kaptajn, Kammerjunker Axel Repræsentant H. Peschardt, Kbhvn. Pontoppidan, Klampenborg Skibsreder A. H. Petersen, Ingeniør Arnold Poulsen, Svendborg Charlottenlund Grosserer Andr. Rudolf Petersen, Tømrermester H. Poulsen, Helsingør Kbhvn. Smedemester J. P. Poulsen, Fru Oliemøller C. Petersen, Helsingør Helsingør Bogtrykker Thomas Prior, Fabrikant Carl Petersen, Kbhvn. Charlottenlund Grosserer Carl Petersen, Kbhvn. Arkitekt J. Prip-Møller, Gentofte Brolæggermester Chr. Petersen, A/S Privatbanken, Kbhvn. Helsingør Civilingeniør Paul M. Proschowsky, Tømrermester Cl. W. Petersen, Hellerup Kbhvn. Grosserer Dines Petersen, Kbhvn. Overingeniør H. Qvist, Kbhvn. Grosserer Eiler Petersen, Roskilde Svend Aage Qvist, Valby Opsynsmand Einer Petersen, Helsingør Folketingsmand, Civilingeniør E. Erik Petersen, Gentofte Rager, Kbhvn. Postkontorist Gudrun Stein Civilingeniør Knud Rahbek, Kbhvn. Petersen, Helsingør Enkefru Ellen Ramsdorf, Helsingør Vognmand Hans Petersen, Helsingør Direktør Aage Rasmussen^ Kbhvn. Radiotelegrafist H. Ekeroth Snedkermester C. J. Rasmussen, Petersen, Skagen Helsingør Maskinarbejder Helge Petersen, Ingeniør C. O. Rasmussen, Kbhvn. Helsingør Vinhandler Folmer Rasmussen, Bogtrykker I. C. Petersen, Nexø Kbhvn. Maskinmester J. Chr. Petersen, Konsul G. Rasmussen, Helsingør Helsingør Maskinmester K. A. Rasmussen, Murermester Johs. Petersen, Kbhvn. Helsingør Automobilfabrikant N. V. P. Grosserer Laurids Petersen, Kbhvn. Rasmussen, Helsingør Grosserer Louis Petersen, Kbhvn. Fabrikant Oluf Rasmussen, Kontorchef Martin Petersen, Hellerup Kbhvn. Fru Ingeborg Rasmussen, Hellerup 127

Kommunelærer R. F. Rasmussen, Smedemester C. H. Schmiegelow, Helsingør Helsingør Matros R. P. Rasmussen, Helsingør Professor, Dr. med. E. Schmiegelow, Ingeniør V. Kann Rasmussen, Kbhvn. Hellerup Prokurist, Civilingeniør G. S. Ingeniør V. S. Rasmussen, Kbhvn. fhv. Togfører P. M. A. Rasmussen- Schnedler, Klampenborg Vædelund, Helsingør pens. Lokomotivfører J. P. Schollert, Ingeniør Eigil Rathje, Kbhvn. Helsingør Værkfører K. Ravn, Helsingør Museumselev Elisabeth Schou, Kommunalrevisor A. Reib, Snekkersten Helsingør Fru Gerda Just Schou, Kbhvn. Smedemester G. Reich, Kbhvn. Grosserer Just Schou, junr., Kbhvn. Apoteker G. Rink, Helsingør Konstruktørelev Sigurd Schousbo, Arkitekt Sven Risom, Kbhvn. Helsingør Bogholder A. Rosendahl, Kolding Grosserer Alfred C. Schrøder, Boghandler V. Rosenkilde, Kbhvn. Kbhvn. Arkitekt Einar Rosenstand, Ingeniør Harry Schrøder, Klampenborg Klampenborg Bogtrykker J. P. T. Rotheisen, Installatør Aage Schultz, Helsingør Helsingør Kunstmaler L. Schwensen, Kbhvn. Rønne Havneudvalg, Rønne Folketingsmand Sigurd R. Schytz, Enkefru Johs. Rønne, Helsingør Helsingør Redaktør Børge Rønne, Helsingør Overingeniør John Segerskog, Ejendomsmægler Tage Rønne, Helsingør Helsingør Grosserer Aage Seibæk, Hellerup Landsretssagfører Karmark Rønsted, Kbhvn. Brygmester A. Semler-Jørgensen, Helsingør Frk. Tekla Saanne-Larsen, Fyrdirektør, Kommandør P. E. B. Helsingør Sinding, Kbhvn. Speditør I. Samson, Kbhvn. Direktør G. Skjerne, Kbhvn. Ingeniør Jørgen Saxild, Gentofte Havnemester E. Skotte, Helsingør Grosserer Gudmund Schack, Kbhvn. Kgl. Dispachør Kay Skovgaard- Ingeniør G. Scheffenberg, Hellerup Arbejdsmand Willy P. O. Petersen, Kbhvn. Schiønning, Helsingør Dispachør Kjeld Skovgaard- Fyrskibsfører Fr. Schjørring, Petersen, Kbhvn. Helsingør A/S F. L. Smidth & Co., Kbhvn. Skorstensfejermester Helmer Læge Eigil Snorrason, Kbhvn. Schmaltz, Helsingør Sparekassen i Nykøbing paa Falster, Fru Skorstensfejermester Helmer Nykøbing F. Schmaltz, Helsingør Læge K. E. Spodsberg, Vanløse Overmontør A. V. B. Schmidt, Værkfører K. Sprenger, Helsingør Helsingør Afdelingsingeniør Hans Staarup, Aarhus 128

Billedskærermester B. Starch- fhv. Direktør, Civilingeniør Poul Petersen, Helsingør Sørensen, Skodsborg Maskinist P. Steensgaard, Kbhvn. Skotøjshandler Sigvard Sørensen, Boghandler Hother Steffensen, Helsingør Helsingør fhv. Kontorchef Sophus Sørensen, Civilingeniør J. Steffensen, Hellerup Helsingør Redaktør Hendrik Stein, Kbhvn. Overlærer Valdemar Sørensen, Civilingeniør O. Storch, Helsingør Charlottenlund Civilingeniør V. P. B. Tegner, Arkitekt Aage Strandgaard, Kbhvn. Kbhvn. Redaktionssekretær Sten Strube, Teknisk Landsforbund, Kbhvn. Helsingør Professor Thalbitzer, Kbhvn. fhv. Amtslæge A. C. Struckmann, Kontorist Einar Thengel, Helsingør Helsingør Snedkermester Louis G. Thiersen, Færgemand O. J. Struve, Helsingør Hellerup Professor, Dr. phil. Elis Strømgren, Hotelejer A. M. Thomsen, Helsingør Kbhvn. Fiskeridirektør C. A. H. Trolle Dyrlæge Axel Stub-Nielsen, Thomsen, Kbhvn. Helsingør Grosserer Carl Thorup, Kbhvn. A/S C. Stiirup & Co., Helsingør Grosserer Anton Thunbo, Kbhvn. Direktør Harald Stæhr, Kbhvn. Tikøb Kommune, Tikøb Arkitekt Palle Suenson, Kbhvn. Butikschef Folmer Torp, Højesteretssagfører Oskar Bondo Charlottenlund Svane, Kbhvn. Skibsfører, Redaktør M. Trondal, Bibliotekar, Frk. Margrethe Nyborg Sveistrup, Helsingør Læge G. Tryde, Helsingør A/S Svendborg Bank, Svendborg Tuborg Fabriker, Hellerup Svendborg Havneudvalg, Svendborg Turistforeningen for Helsingør, Journalist Paul W. E. Svendsen, Helsingør Helsingør Civilingeniør Henry Tuxen, A/S Svendsen & Christensen, Damp­ Charlottenlund skibsselskabet „Vendila", Kbhvn. Frk. Alfrida Tvede, Helsingør Enkefru Søegaard, Helsingør Enkefru Elisabeth Tvede, Helsingør cand. pharm. C. Søgaard, Helsingør Frk. Kitty Tvede, Helsingør Museumsinspektør, Dr. phil. Helge Grosserer Sven Tvermoes, Kbhvn. Søgaard, Aarhus Overingeniør Kai Ulrich, Kbhvn. Tømrermester L. Søgaard-Pedersen, Amtmand Kay Ulrich, Hillerød Helsingør Stud. mag. Hans Sølvhøj, Helsingør Grosserer K. Valentin-Hjorth, Slotsbetjent Aage Sørensen, Kbhvn. Helsingør Arkitekt O. Vennike, Hellerup Ingeniør Axel Sørensen, Hellerup Snedker Jens Villerslev, Valby Redaktør H. H. Sørensen, Helsingør Grosserer Knud Vohlert, Kbhvn. 129

Fabrikant Holger Volf, Hellerup Biskop S. M. Westergaard, Ribe Mejerist C. Voss, Helsingør Speditør Oscar Wieth, Kbhvn. A/S C. Wiibroes Bryggerier, Grosserer H. T. Waagepetersen, Helsingør Kbhvn. Fru A. Willumsen, Helsingør Grosserer Chr. Wahl, Kbhvn. Fabrikmester G. J. Willumsen, Fru Emilie Wahl, Helsingør Helsingør Fuldmægtig John Walløe-Meyer, Politimester K. Wineken, Helsingør Kbhvn. Grosserer Halfdan Wolf, Kbhvn. fhv. Viceskoleinspektør K. Grosserer Louis Wolf, Kbhvn. Wamberg, Helsingør Grosserer C. A. Worm, Kbhvn. Maskinkonstruktør L. Weber, Ingeniør H. V. Wright, Kbhvn. Helsingør Skrædermester Ole West, Helsingør Direktør Jens Yde, Kbhvn. Overmontør E. Westergaard, Helsingør

Aarbog 1943 INDHOLDSFORTEGNELSE Side

Museets Komité 5 Handels- og Søfartsmuseets Beretning for Regnskabsaaret 1942—43 7 Handels- og Søfartsmuseets Driftsregnskab 1942—43 18 Kaptajn Carl V. Sølver: Vasco da Gama (hans Navigering) 21 Sekretær Knud Strandgaard: Gamle Ladnings- og Befragtnings­ dokumenter. Et historisk Strejftog 62 Museumsdirektør Knud Klem : Den danske Ostindie- og Kinahandel 72 Billeder fra Plandels- og Søfartsmuseet, med tilhørende Tekster ... 103 Beretning for Selskabet „Handels- og Søfartsmuseets Venner" 109 Selskabets Driftsregnskab 1942—43 II2 Selskabets Bestyrelse og Medlemsliste JI4

NNNAVU Kongens Nytorv 6, København K. Telefon Central 9316

Støt Handels- og Søfartsmuseet paa Kronborg

ved at indmelde Dem i Selskabet

,Handels- og Søfartsmuseets Venner"

Mindstekontingent 5 Kr. aarlig

Medlemmerne har gratis Adgang til Museets Samlinger DE PRIVATE ASSURANDEURER LIMITERET STIFTET 1786

PALÆGADE 2 . TLF. CENTRAL 6

ASSURANCE-COMPAGNIET

Bredgade 42 -Cent. 4058

"%-Gl