K15 BIOGRAFIES DELS PARTICIPANTS

FERRAN ADELL Ferran Adell és especialista i docent en tecnologia i societat. Actualment és professor d’Edició digital, mitjans interactius i fonaments i evolució de la multimèdia a la UOC i imparteix classes d’interacció i disseny a Elisava.

Va estudiar Filosofia i va fer un màster sobre Filosofia contemporània, enfocat a la comprensió de la societat actual. A més, té formació informàtica tant en la gestió de sistemes informàtics com en la creació de nous mitjans digitals. Els seus temes centrals d’investigació giren al voltant de l’ús de les tecnologies en l’educació i la comprensió del mitjà digital en diferents àmbits de la cultura, especialment en l’ús dels videojocs i els mons virtuals complexos com a comunitats d’aprenentatge.

A més, duu a terme tasques de digital manager per a petites empreses i associacions, i abasta des de la programació i gestió web fins a la gestió de comunitats i la creació d’estratègies de màrqueting digital. L’edició digital de llibres en formats lliures, les noves narratives augmentades i els canvis en la manera d’accedir, classificar i conservar a la informació en l’entorn digital completen les seves dedicacions actuals, que es reparteixen entre les facultats d’humanitats i les de tecnologia i informàtica de diferents universitats.

XAVIER ALDEKOA

JON LEE ANDERSON @jonleeanderson

Escriptor, periodista, reporter de guerra, guanyador del Maria Moors Cabot Prize i col·laborador estable de The New Yorker, ha viscut i relatat els conflictes internacionals més importants de les últimes dècades.

K15 - Biografies dels participants Pàgina 1 Nascut a Califòrnia el 1957, Jon Lee Anderson és escriptor i periodista. Es va educar a Corea del Sud, Colòmbia, Taiwan, Indonèsia, Libèria i Anglaterra. Va iniciar la seva carrera com a reporter per a The Lima Times a Lima, Perú. Des de llavors, ha cobert nombrosos conflictes a l’Iraq, l’Afganistan, el Líban, Libèria, Angola, Uganda, Bòsnia, Síria, Líbia, Somàlia, el Sudan o Mali, i també a l’Amèrica llatina i el Carib: sobre les bandes de Rio de Janeiro, el canal del Panamà, el terratrèmol d’Haití o el barraquisme de Caracas. Ha publicat els seus treballs a The New York Times, Los Angeles Times, Harper’s Magazine, The Guardian, El País, Der Speigel, Le Monde o La Repubblica i, des del 1998, a The New Yorker.

Ha escrit sobre destacades figures contemporànies com Gabriel García Márquez, Hugo Chávez, Fidel Castro, Augusto Pinochet, el rei Joan Carles I o Saddam Hussein i ha publicat diversos llibres, entre d’altres, La tumba del León: Partes de guerra desde Afganistán (2002), La caída de Bagdad (2005) i Che Guevara: una vida revolucionaria (2006). Arran d’aquest últim llibre, ha col·laborat com a assessor de la producció cinematogràfica Che (2008), dirigida per Steven Soderbergh i protagonitzada per Benicio del Toro.

Entre els diversos guardons que ha obtingut, en destaquen la Menció d’Excel·lència de l’Overseas Press Club de Nova York pel seu reportatge des de l’Afganistan (2002); el premi Reporters del Món, que concedeix cada any el diari El Mundo, per la seva cobertura a l’Iraq (2005); el Liberpress (2006), a Girona, i el Maria Moors Cabot Prize (2013), el reconeixement internacional més antic en el camp del periodisme. Actualment és integrant de la junta directiva de la Fundación Nuevo Periodismo, amb seu a Cartagena de Indias, Colòmbia, que va fundar Gabriel García Márquez el 1995. http://www.newyorker.com/contributors/jon-lee-anderson

LAURA BAENA Laura Baena is translator, editor and proofreader. Since 2007 she has formed part of the team of Edicions de 1984, a prestigious Catalan independent publishing house that has published both Catalan and foreign authors. As a translator, among other authors, she has translated works by W.S. Maugham, John Berger, Irvin D. Yalom and Iris Murdoch.

@Edicions1984

BORJA BAGUNYÀ @borjabagunya

Guanyador del premi Mercè Rodoreda, és una de les veus destacades de la generació catalana dels anys vuitanta.

Nascut a Barcelona el 1982, Borja Bagunyà és escriptor i professor de Teoria de la literatura i Literatura comparada a la Universitat de Barcelona. Va escriure el seu primer llibre de narracions als 19 anys –publicat l’any 2004, Apunts per al retrat d’una ciutat– i el 2007 va guanyar el premi Mercè Rodoreda per Defensa pròpia (Proa), volum de relats que també seria distingit amb el premi a l’autor revelació del programa de televisió QWERTY. Bagunyà combina l’escriptura amb la docència universitària.

K15 - Biografies dels participants Pàgina 2 Plantes d’interior (Empúries, 2011), el seu tercer i últim llibre de moment, podria tornar a estar d’actualitat properament: el director Carlos Marques-Marcet prepara un guió basat en un dels relats del volum, La perspectiva adequada.

FABRIZIO BAJEC Fabrizio Bajec, nascut el 1975, viu a París. Poeta, dramaturg, traductor d’autors anglòfons i francòfons com William Cliff i Adam Rapp. El 2005 es va doctorar en Llengua i literatura francesa amb una revisió del cànon autobiogràfic a la Universitat de Viterbo (Itàlia). És autor dels llibres següents: Corpo nemico, de l’«Ottavo quarderno italiano di poesia contemporanea» (Marcos y Marcos, 2004), Gli ultimi (Transeuropa, 2009), Entrare nel vuoto (Con-fine, 2011), Entrer dans le vide (Editions du Fram, 2012), Loin de Dieu, près de toi / Con te, senza Dio(L’Âge d’Homme, 2013). Ha escrit diverses obres de teatre que han estat representades a Itàlia, entre les quals destaca Rage (2009), interpretada també en el Teatre Nacional de Brussel·les pels alumnes de l’escola de cinema Insass. Entre el 1999 i el 2006 ha format part de la redacció de l’Annuario di poesia, una revista de crítica militant. https://fabriziobajec.wordpress.com/

HODA BARAKAT L’escriptora i periodista libanesa és una de les veus més originals de la literatura àrab contemporània.

Nascuda al Líban el 1952, Hoda Barakat és una de les veus més originals de la literatura àrab moderna. Llicenciada en Literatura francesa per la Universitat de Beirut, el 1975 es va traslladar París per fer-hi un doctorat, però va decidir tornar al Líban quan va esclatar la guerra civil al seu país. Ha treballat de professora, periodista i traductora. La seva primera col·lecció de contes va ser publicada el 1985, i des de llavors la seva bibliografia no ha parat de créixer. Destaquen les seves novel·les The Stone of Laughter El Labrador de aguas (2007), Mi señor y mi amor ,[ ك ح ضلا رجح títol original: Hajar al-Dahk] (1990) (2008) i La luz de la pasión (2008).

Els seus llibres han estat traduïts a diverses llengües, l’any 2000 va rebre el prestigiós premi Naguib Mahfouz per la seva obra i el 2002 va ser nomenada Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres pel Ministeri de Cultura francès i Chevalier de l’Ordre du Mérite National el 2008. Actualment viu a París.

PASCUAL BARBERÁN Pascual Barberán Molina és llicenciat en Dret per la Universitat Complutense de Madrid, on exerceix com a advocat. És soci fundador del despatx especialitzat en propietat intel·lectual Barberán & González, que representa tant autors com editors i productors, i col·labora amb diverses institucions públiques i privades. Complementa el seu exercici de l’advocacia amb la docència com a professor de propietat intel·lectual en diversos màsters de la Universitat d’Alcalá i l’empresa Cálamo i Cran, amb presència a Madrid, Barcelona i Londres. És conferenciant habitual i imparteix seminaris i cursos relacionats amb

K15 - Biografies dels participants Pàgina 3 els drets d’autor, els llibres electrònics i les noves llicències de tipus obert. És autor del llibre Manual Práctico de Propiedad Intelectual (Ed. Tecnos, 2010), i d’altres publicacions. barberanygonzalez.es/pascual-barberan-molina/

CARLES BELDA

VALERIA BERGALLI Antropòloga, traductora i editora, és la fundadora de Minúscula, exquisida editorial independent de referència en el panorama espanyol. Buenos Aires, Argentina, 1962

Valeria Bergalli va créixer entre Argentina, Itàlia i Alemanya. Viu a Catalunya des de finals dels anys vuitanta. És antropòloga cultural, traductora i responsable de Minúscula, l’editorial que va fundar l’any 1999 a Barcelona i des de la qual ha ajudat a donar a conèixer obres de noms destacats de la literatura universal com Victor Klemperer, Varlam Xalàmov, Marisa Madieri, Annemarie Schwarzenbach, Anna Maria Ortese, Hans Keilson, Pierre Bergounioux o Giani Stuparich.

LAURA BORRÀS @lauraborras

Directora de la Institució de les Lletres Catalanes i membre de l’Internacional Advisory Board de l’Electronic Literature Organization.

Directora de la Institució de les Lletres Catalanes i d'HERMENEIA. Professora de la UB. Laura Borràs i Castanyer (Barcelona, 1970) és especialista en teoria de la literatura i literatura comparada. És llicenciada en Filologia Catalana (1993) i doctora en filologia romànica (1997) per la Universitat de Barcelona per la tesi Formes de la follia a l'Edat Mitjana. Estudi comparat de textos literaris i representacions iconogràfiques. S'ha especialitzat en la difusió de la literatura en entorns digitals, particularment les xarxes 2.0.

És professora a la Universitat de Barcelona i directora acadèmica del Màster en Literatura en l'era digital (UB - Grup 62). Ha estat guardonada amb la Distinció de Jove Investigador de la Generalitat de Catalunya (2001–2005) i des del 2000 dirigeix el grup de recerca Hermeneia. És membre de l'Internacional Advisory Board de l'Electronic Literature Organization (ELO). Des de 2013 exerceix de directora de la Institució de les Lletres Catalanes.

Més informació a http://www.hermeneia.net/CV/lborrasc/.

K15 - Biografies dels participants Pàgina 4 CARLES BOSCH «El cinema documental serveix per explicar la possibilitat d’un món millor»

Carles Bosch, nascut a Barcelona el 1952, és periodista i documentalista. Ha estat un dels fundadors de programes com «30 minuts» i «Sense ficció» per a TV3. La seva carrera en el cinema documental com a director i guionista l’ha portat a explicar moltes històries amb la seva càmera: la Revolució de Vellut a Praga («30 minuts» – Txecoslovàquia des del cor de la revolta), la història dels cubans que intenten emigrar cap a Miami com poden (Balseros), històries d’amor dins la presó (Septiembres) i com Pasqual Maragall i la seva família lluiten contra l’Alzheimer (Bicicleta, cullera, poma). Vol explicar la realitat, sense renunciar a fer un relat interessant per a l’espectador. Va ser nominat a l’Oscar per Balseros i va guanyar un Goya i un Gaudí per Bicicleta, cullera, poma. La seva gran passió és la música reggae jamaicana. www.imdb.com/name/nm1188723/

GABRIEL BRAVO Gabriel Bravo va començar a editar amb el canvi de mil·lenni, sense cap pretensió evident al principi, però, amb el pas dels anys, s’ha convertit en la seva professió. Actualment dirigeix dues editorials molt diferents: Morsa i Walrus Books. A la primera, publica llibres il·lustrats per a adults on la il·lustració té significant i significat. La segona és un híbrid entre l’editorial tradicional i l’autoedició. Bravo considera que descobrir llibres i desitjar publicar és una tasca difícil però de la qual ja no pot prescindir.

@GBTMorsa / www.morsa.es/

ALIDA BREMER Escriptora i traductora, ambaixadora de la literatura croata a Alemanya.

Alida Bremer va néixer el 1959 a Split, Croàcia. A la universitat va estudiar romàniques, germanística i estudis eslaus i es va graduar en Literatura comparada. Bremer és una de les mediadores més importants de la literatura croata a Alemanya. Ha traduït nombroses novel·les, assajos i obres de teatre, i posa veu en alemany a autors com Edo Popović, Renato Baretić, Bora Ćosić, Ivana Sajko, Marko Pogačar i Roman Simić. A més, Bremer fa de comissària per a diversos projectes literaris i és editora de diferents antologies i de la revista Beton International. El 2013 va publicar la seva primera novel·la, Olivas Garten. Alida Bremer ha rebut diversos premis per les seves obres i el seu compromís social i cultural.

JULIÁN BUENO ARDILA Julián Bueno, nascut a Bogotà el 1979, és gestor de projectes editorials a Llibres a Mida i emprenedor del crowdfunding editorial. Al costat de Andreu Beneit ha desenvolupat una plataforma de crowdfunding anomenada

K15 - Biografies dels participants Pàgina 5 realitzaelteullibre.com (també realizatulibro.com), amb la qual donen suport a la publicació de nous autors i primeres edicions de diversos gèneres i temes.

Bueno és antropòleg de formació, amb estudis de postgrau en Guió per a Cinema, Màster en Cultura Visual (Universitat de Barcelona) i Màster en Gestió d’Empreses Innovadores de base tecnològica (Universitat de Barcelona). Ha publicat el llibre Henri Cartier-Bresson. El Azar y el Instante (Editorial Panamericana, 2007), és consultor per a l’empresa d’escolta activa The Box Populi i autor dels blogs open-reading.com i crónicas del envejecimiento.

@JulianBuenoA / llibresamida.com/

CARMENCHU BUGANZA Carmenchu Buganza és llicenciada en Dret per la Universitat Iberoamericana (Mèxic), Màster en Dret Europeu per l’Institut d’Estudis Europeus-ULB de Bèlgica i doctora en Dret per la Universitat de Barcelona.

En l’àmbit professional, exerceix l’advocacia en l’especialitat dels drets d’exclusiva, assessorant empreses i titulars de drets en la gestió del seu patrimoni immaterial, redactant contractes, participant en negociacions i prestant assistència jurídica en litigis. Col·legiada a l’Il·lustre Col·legi d’Advocats de Barcelona.

En l’àmbit acadèmic, és professora associada del Departament de Dret Mercantil de la Universitat de Barcelona, i directora dels Màsters en Propietat Intel·lectual i Industrial i en Dret Internacional dels Negocis, que s’imparteixen a Online Business School. www.ub.edu/dret/professor/cat/buganza.ub.edu.html

MARC CAELLAS @mcaellas

Creador, escriptor i director teatral, fa de catalitzador de les noves tendències escèniques i literàries del panorama català.

Nascut a Barcelona el 1974, Marc Caellas escriu, crea i dirigeix propostes escèniques. Ha publicat Carcelona (Melusina, 2011), Caracaos (Peregrino, 2014) i pròximament Teatro del bueno (Teatron tinta, 2015).

Els seus últims muntatges teatrals, presentats a Buenos Aires, Bogotà, Caracas i Madrid, han estat: Entrevistas breves con escritores repulsivos (2011), a partir de textos de David Foster Wallace; El paseo de Robert Walser (2012); Notas de Cocina (2013), a partir d’un text de Rodrigo García, i Cuento mi vida (2014), una creació de teatre documental presentada en diferents escenaris de la ciutat. http://marccaellas.com/

MARTÍN CAPARRÓS @martin_caparros

Un dels escriptors i periodistes més rellevants de l’actualitat, el seu treball ha estat reconegut amb el premi

K15 - Biografies dels participants Pàgina 6 Herralde de novel·la, el Rey de España de Periodisme i la beca Guggenheim.

Martín Caparrós (Buenos Aires, 1957) es va llicenciar en història a París, va viure a Buenos Aires, Madrid i Nova York, va dirigir revistes de llibres i revistes de cuina, va traduir Voltaire, Shakespeare i Quevedo, va rebre el premi Planeta i el premi Herralde de novel·la, el premio Rey de España de periodisme, la beca Guggenheim, va plantar un llimoner, té un fill i ha publicat uns trenta llibres. Els més recents són la novel·la Comí (2013) i l’assaig El Hambre.

El Hambre mira de descobrir els mecanismes que fan que gairebé mil milions de persones morin per culpa de no poder menjar el que necessiten, les seves històries personals i les dels qui treballen perquè no passi, i els discursos oficiales i les seves mitges veritats, i el que no s’explica perquè no interessa que se sàpiga. Publicat per primera vegada el 2013, el 2015 es publicarà en més de quinze països.

CARLES CAPDEVILA @carlescapde

Periodista i director del diari Ara, els seus projectes han estat reconeguts amb els premis Ondas, Nacional de Periodisme i Nacional de Comunicació Científica.

Carles Capdevila (Els Hostalets de Balenyà, 1965) és periodista, director del diari ARA. Llicenciat en filosofia, va ser corresponsal a Nova York del 1992 al 1994 i té una llarga trajectòria en els mitjans de comunicació catalans. Ha dirigit, presentat o produït programes a Catalunya Ràdio, TV3 i Antena 3, entre els quals destaquen Eduqueu les criatures (Premi Radio Associació), Qui els va parir, Malalts de tele (Premi Ondas), Set de Notícies i Alguna Pregunta Més (Premi Nacional de Periodisme i Premi de guió CAC). En premsa ha col·laborat amb els diaris Sport, Avui, El Periódico i El 9 Nou. Ha escrit diversos llibres i és professor de comunicació a la Universitat de Barcelona. Al capdavant del diari ARA, mereixedor del Premi Nacional de Comunicació Científica, entrevista setmanalment personalitats rellevants del món del pensament i les idees. A més, és el productor executiu de l’APM de TV3 i col·labora en els programes Divendres de TV3, El Matí de Catalunya Ràdio i Hoy por hoy de la Cadena SER.

VINICIO CAPOSSELA @vcapossela

Considerat el Tom Waits italià i més tard convertit en ambaixador del rebétiko grec, qualificat per The New York Times com el músic més intel·ligent i excèntric del país.

Compositor fantasmagòric, poeta, escriptor i també il·lusionista i home espectacle, Vinicio Capossela (Hannover, 1965) va debutar el 1990 amb el disc All’una e trentacinque circa produït per Renzo Fantini i va guanyar el premi Targa Tenco a la millor opera prima, tribut que se li va atorgar tres vegades més els anys següents. Després dels primers discos «prebiogràfics» a partir de Canzoni a Manovella (2000), centra la seva atenció en temes universals, sovint inspirats en la gran literatura: de Melville a Céline, Dant, Homer. Treballs com Ovunque Proteggi, Da Solo i Marinai Profeti e Balene s’organitzen com a obres totals. El 2004 va publicar el llibre Non si muore tutte le mattine, i les Radiocapitolazioni emeses per RAI - Radio 3, i el 2009, In clandestinità. Mr. Pall incontra Mr. Mall, amb Vincenzo Constantino.

K15 - Biografies dels participants Pàgina 7 A Grècia i al rebétiko, «més que una música, una forma de vida», dedica les seves obres més recents: el disc Rebetiko Gymnastas, el documental Indebito, escrit a quatre mans amb el director Andrea Segre i elegit com a film d’obertura del Festival de Cinema de Locarno 2013 i el llibre Tefteri, taccuino dei conti in sospeso, publicat per Saggiatore. També del 2013 és el projecte especial de la Banda della Posta, un grup de músics ancians d’Irpinia dedicats a la música nupcial, de la qual Capossela va ser productor i líder en la llarga i festiva gira per les places d’Itàlia.

JORGE CARRIÓN @jorgecarrion21

Escriptor polifacètic, crític cultural i professor de la Universitat Pompeu Fabra, és un dels autors més destacats de la generació catalana dels anys setanta.

Jorge Carrión (Tarragona 1976) és doctor en humanitats per la UPF de Barcelona, on dóna classes de literatura contemporània, creació literària i periodisme cultural. Entre el 2000 i el 2005 va ser membre del consell de redacció de la desapareguda revista Lateral. Entre el 2006 i el 2009 va ser codirector de la revista literària Quimera. Col·labora des de fa més de deu anys amb el suplement «Cultura/s» de La Vanguardia i la revista Letras Libres.

Ha publicat tres llibres d’assaig: Viaje contra Espacio. Juan Goytisolo y W.G. Sebald (Iberoamericana, 2009), Teleshakespeare (Errata Naturae, 2011) i Librerías (finalista del Premio Anagrama de Ensayo, 2013). Ha estat editor dels volums El lugar de Piglia. Crítica sin ficción (Candaya, 2008), Madrid / Barcelona. Literatura y ciudad(Iberoamericana, 2009) i Riplay (amb Reinaldo Laddaga, Adriana Hidalgo, 2014). És autor de diversos llibres de viatge, com Australia(Berenice, 2008) o Crónica de viaje (Aristas Martínez, 2014), i de la trilogia de novel·la Los muertos, Los huérfanos i Los turistas(publicades per Galaxia Gutenberg, 2014- 2015).

Amb Pablo Helguera, és comissari de l’exposició «Les variacions Sebald». Assessora el festival Kosmopolis.

RAFA CASTANYER gransrecorreguts.blogspot.com.es/

NEUS CASTELLANO Actual directora de la biblioteca Xavier Benguerel del districte de Sant Martí de Barcelona.

Neus Castellano és llicenciada en Geografia i Història i diplomada en Biblioteconomia i Documentació per la Universitat de València. Ha treballat sempre en l’àmbit de la documentació i de la biblioteca pública. Fa 13 anys que treballa a Biblioteques de Barcelona i els últims 11 anys ha dirigit les biblioteques de les Roquetes, Francesc Candel i, actualment, la biblioteca Xavier Benguerel al districte de Sant Martí.

K15 - Biografies dels participants Pàgina 8 JAVIER CELAYA Javier Celaya, nacido en Bilbao en 1963, es socio fundador de Dosdoce.com. Desde su inicio en marzo de 2004, el objetivo de Dosdoce.com ha sido animar a editoriales, librerías, bibliotecas, museos, fundaciones, etc., a utilizar todo tipo de tecnologías y a entender mejor las implicaciones y los beneficios derivados de su utilización en sus entidades. Para ayudar a los gestores culturales a entender la era que nos ha tocado vivir, el equipo de Dosdoce.com ha publicado más de 40 estudios e informes sobre el uso de las nuevas tecnologías en diferentes ámbitos del sector cultural.

Celaya es vicepresidente de la Asociación de Revistas Digitales de España (ARDE) y desde 2010, vocal de la Junta Directiva de la Asociación Española de la Economía Digital (Adigital). Tiene un Máster en Relaciones Internacionales por la Universidad de Columbia de Nueva York y es licenciado en Dirección de Empresas por el Boston College.

@javiercelaya / www.dosdoce.com/

JAVIER CERCAS Escriptor, articulista i professor de literatura, l’autor de la famosa i premiada Soldados de Salamina acaba de publicar la novel·la de no-ficció El impostor.

Nascut a Ibahernando, Càceres, el 1962, Javier Cercas té un doctorat en Filologia hispànica, va treballar a la Universitat d’Illinois i actualment és professor de literatura espanyola a la Universitat de Girona i columnista d’El País. És autor de les novel·les El inquilino (1989), El vientre de la ballena (1997), Soldados de Salamina (2001), El móvil (2003), La velocidad de la luz (2005), elegit llibre de l’any per La Vanguardia i Qué Leer, i mereixedor dels premis Arzobispo Juan de San Clemente, Cartelera Turia i l’Athens Prize for Literature, i El impostor (2014). Ha escrit també llibres d’articles, cròniques i assaigs: Una buena temporada (1998), Relatos reales (2000), La obra literaria de Gonzalo Suárez (1994) i La verdad de Agamenón (2006), i és autor, juntament amb David Trueba, de Diálogos de Salamina (2003), un llibre de converses entre l’autor d’una novel·la que ha estat duta al cinema i el director que l’ha adaptat.

Amb un èxit sense precedents, Soldados de Salamina va merèixer l’aplaudiment dels lectors (Premi Qué Leer, Premi Crisol), dels llibreters (Premi Llibreter 2001, Premi Librería Cálamo), dels escriptors (Premio Salambó) i dels crítics (Premi Ciutat de Barcelona, Premi Ciudad de Cartagena, Premi Extremadura), com també el reconeixement del públic i la crítica estrangera (Premi de la Crítica de Xile, Premi Grinzane Cavour 2003). http://www.clubcultura.com/clubliteratura/clubescritores/cercas/autor/autor.html

FERRAN CLAVELL Ferran Clavell és responsable d’Innovació i Future Media als Mitjans Digitals de la CCMA. Des de fa quinze anys participa en la creació i l’evolució dels diversos serveis interactius de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals, com ara els portals d’Internet de TV3 i Catalunya Ràdio, el TV3alacarta, les aplicacions per a mòbils i tauletes i els serveis de televisió connectada. Ha apostat des del 2006 per la narrativa interactiva impulsant projectes de documental interactiu com «Guernica, pintura de guerra» (finalista als

K15 - Biografies dels participants Pàgina 9 Digital Emmy Awards) i organitzant el primer Hackathon CCMA. Clavell és coautor dels llibres Comunicación Audiovisual Digital, Industrias de la Comunicación Audiovisual, La Ficció Cinematogràfica, avui i el Llibre d’Estil de la CCMA. Actualment coordina també la convocatòria de TV3 per a la producció de documentals interactius.

@fclavell / www.ferranclavell.com

SILVIA CLEMARES Per la seva trajectòria personal i professional, Silvia Clemares sempre s’ha sentit fascinada per Internet, el món digital i les seves implicacions en la nostra transformació social i cultural. Inicialment, com a usuària avançada. Més endavant, definint i implementant la plataforma web, l’estratègia inicial de màrqueting online i el model de negoci digital del grup editorial Grup62 (Grupo Planeta). Actualment, com a Senior Manager, Publisher Relations deKobo per a Portugal, Espanya i Hispanoamèrica, treballa amb un ampli ventall d’editors nacionals i internacionals per comercialitzar els seus continguts digitals i arribar al màxim nombre de lectors possibles. Com enllaç de la plataforma d’autopublicació Kobo Writing Life presenta a autors i editorials independents aquesta opció alternativa per publicar i vendre les seves obres a Kobo.

Formada professionalment a França i com antropòloga a Barcelona (Llicenciatura, UB) i als EUA (MA, UNM), col·labora en el Máster de Edición Digital de la UOC.

@silviaclemares

ROBERT COOVER La seva escriptura experimental va revolucionar el panorama literari americà en la dècada dels setanta. Fundador de l’Electronic Literature Organization, va ser un dels primers autors a investigar les possibilitats de l’hipertext.

Nascut a Charles City, Estats Units, en 1932, Robert Coover es va llicenciar en Estudis eslaus a la Universitat d’Indiana (1953) i va obtenir un màster en Humanitats per la Universitat de Chicago (1965). Ha estat professor de les universitats d’Iowa i de Princeton i és professor emèrit de la Brown University (Providence), on va impartir cursos d’escriptura electrònica i narrativa multimèdia, va coordinar el programa «Freedom to Write» i va desenvolupar «Cave Writing», un taller sobre escriptura hipertextual en un entorn inversiu de realitat virtual. És cofundador de l’Electronic Literature Organization, membre de l’Acadèmia Americana, de l’Institut d’Arts i Lletres, del PEN Internacional i d’altres organitzacions.

La seva bibliografia inclou una col·lecció de contes, Pricksongs and Descants (1969); una col·lecció d’obres de teatre, A Theological Position (1972), i diverses novel·les, com The Origin of the Brunists (1966), la seva primera obra i guanyadora del premi William Faulkner; The Public Burning (1977, publicada per primera vegada en espanyol per Pálido Fuego el 2014 amb el títol de La hoguera pública), nominada al premi National Book; Azotando a la doncella (1982); Gerald’s Party (1986); Pinocchio in Venice (1991); John’s Wife (1996); Zarzarrosa (1997), i Ghost Town (1998, publicada el 2015 en espanyol per Galaxia Gutenberg amb el títol Ciudad Fantasma). El 1992 publica el seu famós article sobre l’hipertext,

K15 - Biografies dels participants Pàgina 10 «The End of Books», a The New York Time Review of Books, que va impulsar la literatura electrònica arreu del món. La seva obra més recent és The Brunist Day of Wrath (2014).

Per la seva innovadora prosa ha rebut, entre altres premis, l’American Academy of Arts & Letters (1976), el National Endowment of the Arts (1985), el Dugannon Foundation’s REA (1987) i el DAAD Fellowship (1990).. http://www.brown.edu/academics/literary-arts/faculty/robert-coover/robert-coover

JAUME COPONS Jaume Copons, nascut a Barcelona el 1966, escriu per a nens, joves i adults. A vegades treballa sol i altres vegades treballa en equip. En solitari ha escrit novel·les com La mà negra, En Caratallada i els altres o La closca pelada dels cretinsi, com a coautor, la col·lecció Jo, Elvis Riboldi. Tradueix autors com Patterson, Baccalario o Lemony Snicket. Amb els anys, ha anat acumulant premis literaris i audiovisuals, però no creu en els premis. www.jaumecopons.com

RAQUEL CRISÓSTOMO Raquel Crisóstomo Gávez és doctora en Humanitats per la Universitat Pompeu Fabra (2011) i membre del consell científic del Communication and Media Research Center. Des del 2015 és professora a ESERP Business School, i en el Màster Universitari en Gestió Cultural de la UIC, on és professora en els graus de Comunicació audiovisual i Publicitat des del 2010. Ha estat cap d’estudis del grau de Periodisme de la mateixa institució des del 2012 fins al 2014. També és professora del curs anual Sèries 2.0 de la Facultat d’Humanitats de la UPF. Així mateix, ha coordinat diverses jornades, ha estat ponent i ha escrit diversos textos sobre l’àmbit de la ficció televisiva, entre els quals destaca Mad Men, tragos en serie (Errata Naturae, 2015), que ha coordinat juntament amb Enric Ros. També col·labora habitualment a la secció de sèries de Nits de ràdio (Onda Cero) i escriu per a Serielizados. www.raquelcrisostomo.com

JESÚS CRUZ Jesús Cruz va néixer el 1994 a Blanes. Ha cursat Batxillerat artístic a l’Institut Ramon Coll i Rodés de Lloret de Mar i actualment estudia a l’acadèmia de Cinema i Interpretació de Vilanova i la Geltrú. El seu projecte de curtmetratge titulat Bottomless, realitzat per al treball de recerca de Batxillerat, mostra una versió animada en stop motion d’un dels seus clàssics literaris de fantasia preferits,Alice’s Adventures in Wonderland. Bottomless ha estat premiat pel Consell de l’Audiovisual de Catalunya (CAC).

K15 - Biografies dels participants Pàgina 11 JOSEP MARIA CUENCA Josep Maria Cuenca Flores, nascut a Barcelona el 1966, és llicenciat en Geografia i història per la Universitat de Barcelona. Compagina la docència amb l’escriptura en les seves dues llengües, l’espanyol i el català. És autor de Grimpaires sobre rodes, Muntanyes de gent i de paraules, Alguna cosa més que un escenari i Melcior Mauri o una altra forma de lluitar contra el temps, i de les biografies dels fotògrafs Joaquim Morelló i Ignasi Canals. Ha estat lector per a diverses editorials i des de fa més de dues dècades fa col·laboracions periodístiques en diverses publicacions.

Cuenca acaba de publicar Mientras llega la felicidad. Una biografía de Juan Marsé (Alianza, 2015).

ALEJO CUERVO Alejo Cuervo va començar com a assessor editorial de Martínez Roca compaginant la seva feina a la petita llibreria Gigamesh fins a la compra de Roca per l’Editorial Planeta. Llavors va fundar l’Editorial Gigamesh. El 2001 comença a publicar en castellà els llibres de Joc de trons, el best-seller més longeu del mercat espanyol. Gràcies a l’èxit de Cançó de gel i de foc ha pogut unificar el seu negoci, ha obert en ple centre de Barcelona la llibreria de ciència-ficció més gran d’Europa i ha fundat la llibreria digital LEKTU, que opera sense DRM i amb uns preus assequibles. Activista del #15M, és més conegut per encarnar el malvat Papa Alejo I, el malvat de la saga de còmics Fanhunter, creada per Cels Piñol.

@alejop_cuervo / www.gigamesh.com/

ABEL CUTILLAS Abel Cutillas, nascut a Barcelona el 1976, és llicenciat en filosofia i en història per la UB. És autor del llibre d’aforismes Viure mata (Edicions Fonoll, 2006) i dePensar l’art (Angle Editorial, 2006), La mort de Miquel Bauçà (Edicions Fonoll, 2009) i Per una literatura capitalista (Acontravent, 2009). Cutillas és propietari de la llibreria Calders.

@lacalders

CAMILLE DE TOLEDO @camilledetoledo

Un dels assagistes joves més suggeridors d’Europa i fundador de la Societat Europea d’Autors.

Camille de Toledo, nascut a Lió el 1976, va estudiar història, ciències polítiques, dret i literatura a París, va seguir la seva formació a la London School of Economics i es va traslladar a Nova York per estudiar-hi cinema i fotografia. En tornar a França, va fundar la revista Don Quichotte, en què va fer de fotògraf i d’editor.

K15 - Biografies dels participants Pàgina 12 Entre els seus llibres cal destacar: El haya y el abedul. Ensayo sobre la tristeza europea (Península, 2010); Vies pøtentielles (Editions du Seuil, 2011); En época de monstruos y catástrofes (Alpha Decay, 2012); L’Inquiétude d’être au monde (Verdier, 2012), i Oublier, trahir, puis disparaître (Editions du Seuil, 2014). Actualment col·labora amb regularitat per a la revista de filosofia, art i literatura Pylône. El 2008 va fundar la Societat Europea d’Autors per promoure una cultura de totes les traduccions, amb projectes com Finnegan’s List i Secession.

JAVIER DEL PUERTO Javier del Puerto, nascut a Madrid el 1976, va estudiar filosofia i informàtica. Va viure un any a Mèxic DF i gairebé una dècada a la Xina (Pequín i Xangai), on va treballar per a diverses empreses multinacionals, per la qual cosa va viatjar per tota l’Àsia. Cada vegada més entusiasmat pels llibres electrònics, a principis del 2013 es trasllada a Barcelona, on cursa un màster en edició digital i llança la plataforma de lectura digital crowdreading.

@javierdpmartin / www.crowdreading.com

ALBERT DÍAZ Albert Díaz Mota és cap del Centre de Documentació del Museu del Disseny de Barcelona. Diplomat en Biblioteconomia i Documentació per la Universitat de Barcelona i llicenciat en Documentació per la Universitat Oberta de Catalunya, ha format part de la junta de govern del Col·legi Oficial de Bibliotecaris i Documentalistes de Catalunya i del consell de redacció de la revista Ítem. www.museudeldisseny.cat/ca/centredoc

JENN DÍAZ Jenn Díaz, nascuda a Barcelona el 1988, va publicar la seva primera novel·la als 22 anys, Belfondo (Principal de los Libros, 2011), que va ser traduïda a l’italià per Edizioni La Linea. Col·labora en diverses revistes com Jot Down, al blog «Mujeres» d’El País, publica setmanalment contes en català a Catorze.cat i té una columna mensual a El Periódico. A més, ha publicat El duelo y la fiesta (Principal de los Libros, 2012), Mujer sin hijo (Jot Down Books, 2013) i Es un decir (Lumen, 2014). Els seus relats han aparegut a Última Temporada. Nuevos narradores españoles 1980-1989 (Lengua de Trapo, 2013) i a l’antologia Bajo treinta (Salto de Página, 2013).

@JnnDiaz / www.jenndiaz.com

DIVE DIBOSSO Dive Dibosso es va donar a conèixer com a productor del grup de hip hop 7 notas 7 colores, amb el qual l’any 2000 va ser nominat als Grammy llatins. A Espanya, ha produït temes amb els artistes de hip hop més importants del país, entre els quals destaquen Mala Rodríguez, de la qual la cançó Yo marco el minuto (Yo gano/Universal, 00) es va convertir en el tema central de la pel·lícula Lucía y el sexo (2001), dirigida per Julio Medem.

K15 - Biografies dels participants Pàgina 13 Després de ser nominat als Premis Grammy, Dive va abandonar l’àmbit de la producció per centrar-se en la mescla i masterització a l’estudi que va obrir juntament amb Eddy Drammeh, tots dos fundadors i membres del grup Leon Drammaz. Al llarg de la seva trajectòria, ha treballat amb grups d’estils tan diferents com funk, hip hop, dance hall, pop o rumba, i ha realitzat la mescla i producció de veus en estudi de discos de La kinky Beat o Dorian, entre molts altres.

El 2012 va tornar a la producció, i va dur a terme el projecte Esperpento amb Lilo927, Franklin i Payaso Manchego. En aquesta nova etapa recorre als sintetitzadors analògics per crear en viu textures sonores. http://www.red927-lab.com/

POL DUCABLE @pol_ducable / polducable.cat/

MARC EGEA

www.marcegea.com/

MARIANA EGUARAS Argentina de naixement i espanyola per adopció, des de fa 15 anys treballa en el sector editorial. Ha realitzat pràcticament totes les tasques que es poden fer dins del sector de l’edició de publicacions, tant en empreses d’Espanya, Portugal i Alemanya com de l’Argentina, el Brasil, Colòmbia, Israel i els Estats Units. Gràcies a l’experiència adquirida al llarg d’aquests anys, avui es dedica a la consultoria editorial i col·labora amb editorials, empreses, institucions i autors per tirar endavant els seus projectes. Amb el treball en equip com a base de qualsevol projecte, la seva vida professional ha estat signada per les lletres, el paper i ara també els bits, sempre amb el factor humà com a fonament. Va estudiar la Llicenciatura en Comunicació Social i Periodisme i va fer un Màster en Edició (UPF) i un altre en Edició Digital (UAH).

@MarianaEguaras / marianaeguaras.com/

ELSABETH PRODUCCIONS Elsabeth Produccions neix l’any 2003 de la mà de Xavier Puig i Raimon Fransoy amb la realització d’una sèrie de monogràfics sobre músics per a la Xarxa de Televisions Locals (Carretera&Mantra). Des d’aleshores i fins ara, amb la incorporació de Marc Ruiz l’any 2004, Elsabeth ha continuat realitzant programes per a la televisió com ara Peces Úniques (2004, TVC), Puetes (2007, XAL), Plimba Vorbi Gura (2007, XAL), L’aprenent de Pilot (2009, TVC) oPortbou (2007, XAL), sèrie de docuficció exhibida en diferents festivals de televisió. Paral·lelament al treball per a la televisió, Elsabeth ha realitzat diversos videoclips (Refree, Roger Mas, Sidonie, Egon Soda, Ü_ma, Ariel Rot, etc.) i documentals (Rossy,

K15 - Biografies dels participants Pàgina 14 2011; Adrià Puntí, 2012, i El Dolor de la Bellesa, 2013), treballs que han convertit Elsabeth en una habitual del festival IN-EDIT (Festival internacional de documental musical). L’estreta relació que sempre han mantingut amb la música i els seus actors els porta a engegar, el 2012, en col·laboració amb el periodista Roger Roca i l’enginyer de so Jordi C. Corchs, un projecte en línia anomenat Tots Sants amb la intenció de documentar en directe la millor música del moment. www.elsabethproduccions.com/

GONZALO ELVIRA gransrecorreguts.blogspot.com.es/

MATHIAS ENARD Un dels escriptors més destacats de la seva generació, l’autor francès ha estat reconegut amb nombrosos premis, entre ells el prestigiós Goncourt des Lycéens el 2010.

Nascut a Niort (França) el 1972. Després d’estar-se uns quants anys a l’Orient Mitjà, va triar la ciutat de Barcelona com a residència fixa el 2000. Va ser membre del consell de redacció de la desapareguda revista Lateral, i també professor d’àrab a la UAB. És també un dels directors de la revista i editorial Inculte a París. La seva obra ha estat guardonada amb diferents premis, entre els quals cal destacar el Premi Décembre (2009), el Livre Inter (2010) i el Goncourt des Lycéens (2010).

És autor de les novel·les El Tret perfecte (2004), Remuntar l'Orinoco (2006), Manual del perfecto terrorista (2007), Zona (2009), Parla'ls de batalles, de reis i d'elefants (2011), L'Alcohol i la nostàlgia (2012) i Carrer Robadors (2013). http://www.megustaleer.com/autor/0000027249/mathias-enard

SERGIO ESPINOSA Sergio Espinosa, nascut el 1988, és l’autor de Fractales. Ha traduït de l’anglès Noah Cicero per a l’antologia de jove poesia nord-americana Vomit (El Gaviero, 2013), així com Vaquero Bipolar, primer poemari del nord-americà. Amic íntim de l’esmunyedís Vanity Dust, s’encarregarà de llegir a Kosmopolis el seu poema sobre Californication inclòs a Serial: Antología de poesía sobre series de televisión (El Gaviero, 2014).

K15 - Biografies dels participants Pàgina 15 ÀFRICA FANLO Àfrica Fanlo és llicenciada en Belles Arts per la Universitat de Barcelona amb especialització en pintura i gravat. Trasllada les seves inquietuds creatives al món editorial iniciant un llarg recorregut com a il·lustradora de llibres infantils amb més de trenta títols publicats.

Col·laboradora a Cavall Fort i Tretzevents, ha publicat àlbums il·lustrats per a La Galera, Cruïlla, Edebé, Barcanova, Publicacions de l’Abadia de Montserrat, Alba Editorial, Intermón Oxfam, entre d’altres, i llibres a l’estranger amb Oskar Éditeur i International Baccalaureate. Al 2004 va ser guardonada amb el Premi Junceda, atorgat per l’APIC, pel llibre Els colors del metall, publicat per l’Auditori de Barcelona. Professora a l’Escola BAU i Massana, ha participat en diversosworkshops com el Big Draw 2012 promogut pel Museu Picasso de Barcelona,Difumina 2012 o la Festa del Grafisme a Portbou 2009-2010.

Les seves il·lustracions han aparegut en diversos programes de Televisió de Catalunya, com Una mà de contes i El Club Super 3, a la pel·lícula La mosquitera(2010) d’Agustí Vila, a l’app Dr. Wonders del grup editorial Océano (Mèxic) i als dissenys de les joguines creades per Londji. Actualment treballa altres disciplines com el vídeo, l’animació, la dansa i la música, com a directora d’art i realitzadora d’una productora audiovisual. www.thetreeonthesea.com / @AfricaFanlo / www.africafanlo.com/

CARME FENOLL I CLARABUCH Carme Fenoll i Clarabuch, nascuda a Palafolls el 1977, és la cap del Servei de Biblioteques de la Generalitat de Catalunya des del 2012. És diplomada en Biblioteconomia i Documentació per la Universitat de Barcelona i llicenciada en Documentació per la Universitat Oberta de Catalunya (UOC), i també ha obtingut dos postgraus en documentació i un màster en Gestió cultural. Actualment és tutora dels estudis de Documentació de la UOC.

Fenoll es va iniciar com a bibliotecària a les biblioteques de Pineda de Mar i el Poblenou. Els anys 1999 i 2000 va ser directora de la Biblioteca de Banyoles i, des del 2000 fins al 2012, de la Biblioteca de Palafrugell. Al llarg de la seva trajectòria com a bibliotecària ha engegat projectes com Arteca (préstec d’obres d’art), Bibsons, Wiki Loves BibliotequesCAT (col·laboració amb la Viquipèdia), 10×10 (trobades d’editors amb els bibliotecaris) i Biblioteques amb DO.

@carmefenoll / ca.wikipedia.org/wiki/Carme_Fenoll_i_Clarabuch

JESÚS FERNÁNDEZ ÁLVAREZ Bibliotecari compromès, els seus projectes han estat reconeguts amb el Premi María Moliner de Foment de la Lectura i el Premi Saló del Llibre Iberoamericà a la Biblioteca Exemplar.

Nascut a Mieres el 1969, Jesús Fernández Álvarez és llicenciat en Geografia i Història. Bibliotecari de professió, és fundador i director de la revista Biblioasturias, una publicació institucional que s’ha convertit en un

K15 - Biografies dels participants Pàgina 16 referent dins el panorama cultural i literari asturià. Actualment treballa a la Biblioteca Pública de Mieres.

Durant tretze anys va ser responsable de la Biblioteca Municipal de Turón, distingida per la seva activitat amb clubs de lectura i trobades literàries amb l’autor, i per aquest motiu va ser guardonada amb el Premi Saló del Llibre Iberoamericà a la Biblioteca Exemplar l’any 2003. Entre les activitats dutes a terme per al foment de la lectura infantil, destaquen els seus «Bibliotecari@s por un día», que li han valgut el major reconeixement a escala nacional, el Premi María Moliner de Foment de la Lectura en la seva campanya de dinamització lectora del 2005.

Jesús Fernández Álvarez ha impartit ponències i seminaris sobre dinamització sociocultural des de les biblioteques públiques en diversos congressos a escala nacional i a l’Institut Cervantes de Moscou, la Universitat de Roma, l’Institut Cervantes de Milà, el Col·loqui Internacional de Bibliotecaris de la FIL de Guadalajara (Mèxic) o la Fira del Llibre de Guatemala, país amb el qual ha realitzat diversos projectes de cooperació bibliotecària.

FE FERNÁNDEZ VILLARET Fe Fernández Villaret, nascuda l’any 1975, a Granollers, creix feliç envoltada dels llibres que li regalen i amb una passió per la literatura que, ara fa vuit anys, la va portar a obrir L’Espolsada Llibres.

Llicenciada en traducció i interpretació, deixa la traducció científica per dedicar-se de ple al seu somni d’obrir una llibreria. Des d’aleshores gestiona tres clubs de lectura mensuals, presentacions, vetllades literàries mentre obre caixes, fa devolucions, compra novetats i intenta vendre llibres i encomanar la seva passió.

És al Facebook, al Twitter i té un blog on, cada dissabte, publica una entrada sobre llibres que li han arribat a l’ànima o sobre la vida a la llibreria.

@lespolsada / lespolsadallibres.blogspot.com

DAVID FERNÁNDEZ David Fernández Rafael va néixer a Madrid el 1975. Empresari, emprenedor, programador des de l’època del Spectrum, va ser el creador i director de la comunitat literària Cyberdark.net i de la llibreria en línia a la qual va donar nom fins a finals del 2013.

Actualment és director comercial de Lektu. A principis del 2014, des de la seva empresa BillionLabs, va cofundar Lektu amb el suport com a socis d’Alejo Cuervo (Gigamesh) i Cristina Macía (Palabaristas). Lektu és una comercialitzadora de contingut digital –llibres, vídeo, audio– alternativa al panorama existent, amb una nova, per diferent, filosofia de relació amb autors, editors i lectors. Nascuda per donar servei a tots ells, ofereix tecnologia i coneixement per simplificar el procés de venda i adquisició dels productes que formen part del seu catàleg. Absència de DRM, descàrrega directa, nous mètodes de pagament i compatibilitat amb tots els dispositius són alguns dels senyals d’identitat d’aquesta plataforma. https://lektu.com

K15 - Biografies dels participants Pàgina 17 JUAN FRANCISCO FERRÉ @jfferre62

Una mirada crítica i àcida sobre l’actualitat política i econòmica. El seu talent li va fer mereixedor del premi Herralde 2012 per la novel·la Karnaval.

Nascut a Màlaga el 1962, Juan Francisco Ferré, escriptor i crític literari, va fer estudis de Dret i es va llicenciar en Filologia hispànica. Entre el 2005 i el 2012 va exercir com a professor convidat i investigador a la Universitat de Brown, i hi va impartir classes de narrativa, cinema i literatura espanyola i hispanoamericana.

És col·laborador habitual de revistes especialitzades i publicacions culturals nacionals i internacionals (ArteletrA, Bazar, Letras Libres, The Barcelona Review, Hueso Húmero, Inti, Letra Internacional, Quimera, etc.), on publica relats i també articles i assaigs sobre diferents aspectes de la literatura, el cinema o les arts plàstiques.

És autor de les antologies El Quijote. Instrucciones de uso (2005) i Mutantes (2007, en col·laboració amb Julio Ortega). Ha publicat el llibre d’estudis literaris Mímesis y simulacro. Ensayos sobre la realidad (Del Marqués de Sade a David Foster Wallace), la col·lecció de ficcions Metamorfosis® (2006) i les novel·les La vuelta al mundo (2002), I love you Sade (2003), La fiesta del asno (2005), Providence (2009, finalista del Premi Herralde) i Karnaval (2012; Premi Herralde). https://www.blogger.com/profile/17871508338150757135

CARLES A. FOGUET Carles A. Foguet (Olesa de Montserrat, 1979) és politòleg. Ha desenvolupat la seva carrera professional com a consultor polític, assessorant organismes i institucions en comunicació i estratègia. És coimpulsor del magazín cultural Jot Down, del qual és el director de comunicació. És editor del blog col·lectiu d’anàlisi política Cercle Gerrymandering.

@hooligags

MARIA FOLGUERA Dramaturga, directora d’escena i escriptora, una de les creadores joves destacades del país, guanyadora del Premi Arte Joven 2001 i programadora artística del Teatro Circo Price de Madrid.

Nascuda a Madrid el 1984, María Folguera és dramaturga, directora d’escena i escriptora. Amb la seva companyia Ana*Pasadena ha estrenat i dirigit La guerra según Santa Teresa (2013), Hilo debajo del agua (Premi Valle-Inclán de Textos Teatrales 2009) i El amor y el trabajo, estrenada en el Festival Escena Contemporánea 2011 i publicada a Continta Me Tienes (2012). Actualment és directora convidada en projectes de Sala Cuarta Pared-Espacio Teatral Contemporáneo i Nuevo Teatro Fronterizo.

K15 - Biografies dels participants Pàgina 18 Com a narradora, ha aparegut recentment a les antologies Última temporada. Nuevos Narradores Españoles 1980-1989 (Lengua de Trapo, 2013) i Bajo treinta. Antología de Nueva Narrativa Española (Salto de página, 2013). La seva primera obra publicada va ser la novel·la Sin Juicio, Premi Arte Joven 2001, editada per Visor el 2002. Com a assessora artística i gestora cultural, treballa des del 2009 en el Teatro Circo Price de Madrid, en la tasca de dissenyar la programació artística.

JORGE FRANCO @francorjorge

AITOR GABILONDO Aitor Gabilondo, nascut a Sant Sebastià el 1974, inicia la seva carrera com a guionista de programes a la televisió basca (ETB) i la continua a Canal+ i a la ràdio (Cadena Ser). Després passa a treballar com a guionista de ficció en minisèries, TV-movies i sèries d’èxit (entre les quals destaca Periodistas) a les cadenes i productores més importants del país.

El 2001, Aitor s’incorpora a Mediapro i Carlton TV (Regne Unit) per desenvolupar projectes de ficció, que inclouen les TV-movies Carta mortal, Mónica i La vida sigue aquí. Més endavant treballa com a guionista en sèries, entre les quals destaquen El Comisario i Génesis: en la mente del asesino.

El 2007, amb quatre socis, Aitor funda la productora de continguts Gingobiloba, que al cap d’un any passa a formar part del Grupo Zeta. Amb Zeta participa en la creació i producció executiva de diverses sèries de televisió com Cazadores de hombres i El síndrome de Ulises. Com a guionista, també coescriu Marsella, la pel·lícula de Belén Macías.

Acabada aquesta fase, el 2010 s’associa amb César Benítez a la productora Plano a plano, i comença així una nova etapa professional, amb èxits com la sèrie El Príncipe.

CARME GALVE Carme Galve Montore, nascuda a Barcelona el 1975, és diplomada en Biblioteconomia, llicenciada en Documentació (UB) i titulada pel Programa d’Especialització de Comunicació Intergrupal i Intercultural (UOC). Va treballar a les biblioteques de la Universitat Politècnica de Catalunya durant cinc anys. Des del 2001 forma part de Biblioteques de Barcelona, on dirigeix la Biblioteca Jaume Fuster des que es va inaugurar el 2005.

Ha participat en diversos fòrums bibliotecaris, com WLIC-IFLA, AICE-Ciutats educadores i Congreso Nacional de Bibliotecas Públicas i en el programa de cooperació bibliotecària MED- Act. És membre del consell editorial de la revistaÍtem del Col·legi Oficial de Bibliotecaris i Documentalistes de Catalunya.

@CarmeGalve

K15 - Biografies dels participants Pàgina 19 MARJANA GAPONENKO Jove escriptora d’origen ucraïnès, és una de les veus més talentoses de la nova generació d’escriptors en alemany.

Marjana Gaponenko va néixer el 1981 a Odessa (Ucraïna), on va estudiar Filologia alemanya. Després de passar algunes temporades a Cracòvia (Polònia) i a Dublín (Irlanda), ara viu entre Magúncia i Viena. Gaponenko escriu en alemany des que tenia 16 anys. El 2000 va debutar amb el llibre de poemes Wie tränenlose Ritter («Com cavallers sense llàgrimes»). El 2009 va ser premiada amb el guardó literari Frau Ava. La seva primera novel·la, Annuschka Blume, es va publicar el 2010 a l’editorial Residenz Verlag. El 2012, la prestigiosa editorial Suhrkamp Verlag li va publicar la segona novel·la Wer ist Martha? («Qui és Martha?»), guanyadora del premi austríac Alpha i de l’Adelbert von Chamisso de la Fundació Robert Bosch, que distingeix autors estrangers que escriuen en alemany.

EFRÉN GARCÍA Efrén García, nascut a Barcelona el 1976, és soci fundador d’iClassics Productions i Play Creatividad. Té una àmplia experiència en l’àmbit del màrqueting digital i les noves tecnologies enfocades al negoci, les vendes i la reputació digital. És director i editor de la saga dels llibres Els Colors Oblidats y altres relats il·lustrats publicats a Espanya, Xile, el Brasil, Itàlia, Turquia, Corea i el Japó. Efrén García és promotor de les noves tecnologies d’àmbit cultural, com l’èxit d’«iPoe Collection», una de les apps més destacades a les AppStore de tot el món i premiada als Estats Units amb el PIA (Publishing Innovation Awards) com a millor llibre interactiu del 2012.

@EfrenGarArt / https://www.linkedin.com/in/efrengarcia

ISA GARCÍA Isa García, nascuda a Almeria el 1986, és llicenciada en Història contemporània i en Antropologia social i cultural. Escriu des que té ús de raó i, encara que sempre havia utilitzat la prosa, des de fa poc més d’un any, ha començat a experimentar amb la poesia com a necessària arma de comunicació. Actualment, viu a Barcelona, on fa espectacles i col·laboracions no solament en l’àmbit de la poesia (Negro sobre Blanco), sinó també de la música i el teatre (Set Sentits).

Va assistir per primera vegada al Poetry Slam de Barcelona al novembre del 2013, i va decidir participar en la sessió del mes següent. Des de llavors, s’ha convertit en una habitual dels escenaris del Slham Poetry l’Hospitalet, Santako Poetry Slam, Llobregat Slam Poetry i, per descomptat, Poetry Slam Barcelona.

Reconeix que li falten hores al seu dia per escriure tot el que li agradaria, així que sempre va unida al seu quadern negre, o es desperta en plena nit amb el cap ple de frases. Per evitar el caos, recull i comparteix molts dels seus escrits, dels seus pensaments i del seu sentir a http://aceroproyecto.wordpress.com

K15 - Biografies dels participants Pàgina 20 MARTA GARCÍA-MATOS Marta García-Matos (Madrid, 1973) es va llicenciar en física teòrica a la Universitat Autònoma de Madrid el 1998. Va continuar els seus estudis en filosofia de la ciència i del llenguatge a la Universitat d’Hèlsinki, on va iniciar el doctorat en lògica matemàtica. Durant el 2002 va ser visiting scholar a la Universitat de Boston. A Innsbruck (Àustria) va acabar la seva tesi i es va doctorar finalment el 2005. Fins el 2009 va compaginar la seva tasca investigadora amb la docència, impartint classes de matemàtiques a la UPF i a secundària (Aula Escuela Europea i Tecnos). En l’actualiat treballa a l’equip de divulgació científica de l’ICFO-Institut de Ciències Fotnòniques, a càrrec de projectes que tenen per objectiu aproximar la ciència al públic, a través d’una visió més humanística.

Treballa també en diversos guions expositius i audiovisuals i és autora d’un seguit de contes de ciència ficció sobre física de la llum per a nens i adults

QUIM GARRETA Nascut a Igualada (Barcelona) el 1979, Quim Garreta forma part de l’anomenada «generació X». Com Plató, creu que «la música és per a l’ànima el que la gimnàstica per al cos». Es considera un mal lector, ja que llegeix tres o quatre llibres alhora, però a un ritme lent i reposat, mastegant i assimilant cada paraula, frase, concepte... i no sempre els acaba. Prefereix escriure cançons (quatre discos enregistrats amb l’última banda, Faèrica) i compondre bandes sonores per a videojocs. Addicte en l’adolescència als jocs de píxels verds i els antics ordinadors, els llibres de Tria la teva aventura li van obrir les portes a un univers infinit vinculat als jocs de rol, literatura interactiva, fantasia, terror, ciència-ficció... Camins que ara, després de deu anys com a programador, està explorant com a cofundador de la startup Cubus Games, dedicada a crear storytelling interactiu immersiu en format gamebook app.

Enllaços: @QuimGarreta / @CubusGames / www.cubusgames.com

PAOLO GIORDANO Paolo Giordano va néixer a Torí el 1982 i és llicenciat en Física teòrica. Amb tan sols vint anys, es va convertir en el fenomen editorial més rellevant dels últims temps a Itàlia. La solitud dels nombres primers (Edicions 62, 2009) va ser guardonada amb nombrosos premis, entre els quals destaquen el Campiello Opera Prima i, especialment, el Premi Strega 2008 —el més important d’Itàlia—, a més d’obtenir un èxit sense precedents per a un autor novell: es va publicar en quaranta països i se’n van vendre més de dos milions d’exemplars només a Itàlia. A Espanya va rebre el Premi dels Lectors 2009 de la revista Qué leer. Cinc anys més tard, El cos humà (Edicions 62, 2013), la seva segona novel·la, ha estat rebuda amb un gran entusiasme a Itàlia i ja ha despertat una gran expectativa arreu del món. El 2015 es publicarà a Espanya la seva tercera i esperada novel·la,Com de la família, una obra de gran intensitat sobre una jove parella, feliç i inexperta. www.paologiordano.it/

K15 - Biografies dels participants Pàgina 21 ANNA GIRALT GRIS Anna Giralt, documentalista independent, filma el seu primer documental a l’Iran l’any 2002 i des d’aleshores continua rodant en països com l’Afganistan, l’Iraq o el Líban. Ha viscut a Atenes durant els últims quatre anys, on ha documentat la desaparició de l’estat del benestar a través de webdocs. Col·labora amb programes com «30 minuts», «60 minuts», «Sense ficció» o «Salvados» i amb mitjans en línia com el Globalpost, X-pressed o El Periódico Diagonal. Els seus documentals han estat reconeguts i seleccionats en festivals nacionals i internacionals com el de Salònica. Va assistir a la primera conferència europea sobre I-Docs a Bristol el 2011 i des d’aleshores s’ha especialitzat en aquesta manera de narrar. Actualment treballa en un projecte de documental interactiu sobre els canvis que s’estan produint a Grècia.

@docupraxi / www.docupraxi.net

MARTÍN GÓMEZ Martín Gómez és consultor editorial i gestor cultural. Ha treballat per a Roca, RBA, Planeta, Océano, Duomo i Plataforma, on ha intervingut en diferents fases del procés de producció editorial. Ha col·laborat en el suplement Cultura/s de La Vanguardia i a El malpensante, Texturas, Arcadia, Boletín Cultural y Bibliográfico,Literata, El Librero i P&M.

Ha dut a terme projectes de consultoria, formació i producció de continguts per a la Fira Internacional del Llibre de Guadalajara (FIL), l’Associació de Revistes Culturals d’Espanya (ARCE), l’IDEC de la Universitat Pompeu Fabra, Editrain, IPECC, el Centre de Cultura Contemporània de Barcelona (CCCB), el Ministeri de Cultura de Colòmbia, l’Hay Festival Cartagena, el Centre per al Foment del Llibre a l’Amèrica Llatina i el Carib (CERLALC), l’Instituto Caro y Cuervo, l’Instituto Distrital de las Artes (IDARTES), la Fira Internacional del Llibre de Bogotà (FILBO), la Direcció Nacional de Drets d’Autor (DNDA) i les facultats d’Humanitats de les Universitats de Los Andes i Nacional.

Martín Gómez és responsable del blog d’anàlisis de les tendències del mercat editorial El ojo fisgón.

@martingomez78 / www.elojofisgon.com

DAVID GROSSMAN Considerat un dels escriptors més rellevants de la literatura israeliana contemporània i pacifista compromès, la seva trajectòria ha estat reconeguda amb alguns dels premis internacionals més importants.

Nascut a Jerusalem el 1954, David Grossman és autor de nou novel·les aclamades internacionalment, tres obres de no ficció i una col·lecció de contes, així com una sèrie de llibres per a nens, una òpera infantil i una obra de teatre. Entre la seva bibliografia, destaquen les novel·les Llévame contigo (Debolsillo, 2010), Tú serás mi cuchillo (Debolsillo, 2010), Libro de la gramàtica interna (Debolsillo, 2012) i

K15 - Biografies dels participants Pàgina 22 Tota una vida (Edicions 62, 2013) i l’assaig Escriure en la foscor (Edicions 62, 2010). El seu treball ha aparegut a The New Yorker i ha estat traduït a més de trenta idiomes.

Grossman ha rebut nombrosos premis literaris internacionals, com l’Eliette Von Karajan, The Marsh Award for Children’s Literature in Translation, el Buxtehuder Bulle, el Sapir, el Brenner, l’Ischia – Premi Internacional de Periodisme, l’EMET, el Geschwister Scholl, l’Albatross de la Fundació Günter Grass i el Medicis. Ha estat distingit com a Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres i el 2013 va rebre el Prix du Meilleur Roman d’Editions Points amb Une femme fuyant l’annonce i el premi a la millor trajectòria professional de la Fundació Calcari.

El seu vessant pacifista ocupa una part molt important tant en la seva vida com en la seva obra. En aquest àmbit, el 2006 va guanyar el Premio per la Pace e l’Azione Umanitaria, el 2007 va ser reconegut amb l’Onorificenza della Stella Solidarita Italiana i el 2010 li va ser atorgat el Premi de la Pau de l’Associació de Llibreters Alemanys.

MARGARITA GUERRERO Margarita Guerrero es va llicenciar en Filologia anglesa i francesa a Alemanya. L’any 2000 va començar a treballar en el sector editorial espanyol i llatinoamericà des Penguin Random House a Espanya, on ha dirigit els departaments d’exportació, distribució i promoció internacional de llibres físics i electrònics. A partir del 2011 s’integra en l’equip digital de l’editorial. Des del 2014 treballa per Bookwire Espanya, que es dedica al mercat espanyol i llatinoamericà.

SANTIAGO ALBERTO GUTIÉRREZ Membre de la Corporació Cultural Estanislao Zuleta i moderador del Club de Lectura Internacional Medellín – Barcelona.

Santiago Alberto Gutiérrez es defineix a si mateix com a aprenent d’escriptor, de lector i de cineasta. Membre de la Corporació Cultural Estanislao Zuleta, modera des del 2009 les tertúlies del projecte Voz y Letras, tertulias sobre nuestra cotidianidad i ha escrit les memòries del seminari de literatura El amor, la vida y la muerte a través de la gran literatura i les memòries de les tertúlies del projecte de formació ciutadana La Conversación del miércoles. També forma part del projecte Cine en Conversación dut a terme per la mateixa corporació.

Participa al Club de lectura El amor, la mujer y la locura des de la primera versió i en va ser comoderador en la seva versió del 2013: Ana Karenina. Actualment i des del 2012 és moderador del Club de Lectura Internacional Medellín – Barcelona, un projecte de promoció de lectura que té com a propòsit promoure l’obra d’escriptors colombians i catalans, i també fer possible l’intercanvi cultural a partir de la lectura de les seves obres i la conversa sobre elles. Es fa en el marc del conveni de cooperació i transferència cultural Medellín – Barcelona.

JORGE HERRALDE Jorge Herralde, nascut a Barcelona el 1935, és el fundador i director de l’Editorial Anagrama des del 1969, en la qual s’han publicat més de 3.000 títols. El catàleg reuneix molts grans escriptors en els àmbits de la literatura i la no-ficció, tant en

K15 - Biografies dels participants Pàgina 23 llengua espanyola com traduïdes. L’editorial ha impulsat la literatura espanyola i llatinoamericana, en bona mesura gràcies al Premi Herralde de Novel·la (des de l’any 1983), sovint atorgat a escriptors poc coneguts que s’han convertit en clàssics del nostre temps, com és el cas de Roberto Bolaño. També s’atorga el Premi Anagrama d’Assaig, des de l’any 1972. Cal destacar la gran presència de l’editorial a les llibreries de l’Amèrica Llatina, on Anagrama edita els seus títols més significatius.

Ha escrit diversos llibres sobre l’ofici editorial, entre els quals Opiniones mohicanas (2000) o Por orden alfabético (2006). Ha rebut nombrosos guardons: el Premi Nacional a la Millor Labor Editorial Cultural (1994), la Creu de Sant Jordi (2000), o el Lifetime Achievement Award atorgat per la Fira de Londres (2012). És Oficial d’Honor de l’Excel·lentíssim Orde de l’Imperi Britànic (2005) i Comanador de l’Orde de les Arts i de les Lletres a França (2006). www.anagrama-ed.es/autor/1180

ROSER HERRERA FAYOS Roser Herrera, nascuda a Barcelona, és llicenciada en Dret i es va especialitzar en Edició al Taller dels Llibres (editorial Ático de los Libros). Actualment dirigeix l’agència literària Letras Propias que va fundar el 2011 (www.letraspropias.com). Ha impartit classes d’escriptura creativa i novel·la a l’Aula d’Escriptors i el Laboratori de Lletres de Barcelona. Col·labora habitualment a Radio Marca en una secció literària. És portaveu a Espanya de l’empresa americana Storyly, creadora de la primera plataforma de lectura infantil en línia per a nens.

@AgLetrasPropias / letraspropias.com/

MINA HOLLAND @minaholland

En ple fenomen foodie, el seu primer llibre El Atlas comestible promet marcar un abans i un després en la literatura gastronòmica.

Mina Holland, periodista i escriptora resident a Londres, és la responsable de l’Observer Food Monthly del prestigiós diari britànic The Guardian. Llicenciada en Filologia anglesa per la Universitat de Leeds, va ampliar estudis a la Universitat de Berkeley i va viure un temps a Espanya abans d’emprendre una curta carrera en el món de la publicitat. Avui dia es dedica sobretot al periodisme gastronòmic. El Atlas comestible (2014), el seu primer llibre, combina amb gran talent literatura, gastronomia i història.

KRISTOPH HORVATH Kristof Horvath és de Budapest i fa quatre anys que participa en diferents Slams. Treballa com a actor freelance i dóna classes a nois de famílies pobres, majoritàriament d’ètnia gitana.

https://www.youtube.com/watch?v=M2ZfXp1qmsc

K15 - Biografies dels participants Pàgina 24 KLAUS HÜBNER

Periodista i crític literari, és secretari del premi Adelbert- von-Chamisso de la Fundació Robert Bosch.

Klaus Hübner, nascut el 1953, va estudiar Filologia alemanya, Ciències de comunicació i Història a Erlangen i Munic i es va doctorar en Filologia amb una tesi sobre el Werther de Goethe. Ha estat lector del Servei Alemany d’Intercanvi Acadèmic DAAD a Bilbao, professor a la Universitat de Munic i en escoles d’idiomes, ha dirigit cursos per a escriptors en col·laboració amb el Goethe-Institut i ha treballat com a lector en una editorial científica i a la revista mensual Fachdienst Germanistik. A més, ha col·laborat amb enciclopèdies de literatura i publicacions literàries.

Des del 2002 treballa com a periodista i crític literari. Ha publicat assajos sobre la literatura de l’època de Goethe, la literatura de l’exili 1933-1945 (Exilliteratur) i la literatura alemanya contemporània, i s’ha centrat en la literatura de la migració. Des del 2004, Klaus Hübner és secretari del premi Adelbert-von-Chamisso de la Fundació Robert Bosch.

LAURA HUERGA AYZA Laura Huerga és editora i fundadora de Raig Verd Editorial juntament amb Jordi Fernández, en la qual actualment publiquen narrativa per a adults amb la voluntat de donar més espai a obres inquisitives, compromeses, audaces, inconformistes i exigents a les llibreries i a les biblioteques. La seva editorial va guanyar, amb el seu primer llibre, el premi Llibreter. Amb només tres anys de vida, els seus llibres han rebut nombrosos reconeixements a escala internacional i han publicat, entre altres, Gerbrand Bakker, Juan José Saer, Peter Terrin o Alasdair Gray. www.raigverdeditorial.cat

NATHAN HULL Nathan Hull és director de Desenvolupament de Negocis a Mofibo –l’empresa d’èxit europea de serveis de subscripció de llibres electrònics–, on s’encarrega d’identificar els mercats potencials i establir relacions amb els mitjans de comunicació, telecomunicacions i desenvolupadors de programari i negociar les condicions amb els autors i els editors.

Hull ha estat director de Producte digital a Penguin Random House, on es va responsabilitzar de la innovació de productes, buscant i negociant aliances per portar el millor de les tecnologies actuals i futures a projectes i implementant el desenvolupament de productes en tots els canals digitals i en múltiples mercats. La nova gamma de productes inclou nombroses plataformes d’aplicacions, llibres electrònics i webs amb noves tecnologies i, més recentment,

K15 - Biografies dels participants Pàgina 25 el projecte mundial Stephen Fry: YourFry, que explora les possibilitats de la narrativa a escala global amb centres de tecnologia, laboratoris d’innovació i universitats.

Anteriorment, s’havia dedicat a portar grups musicals i havia estat manager senior de màrqueting digital d’Universal Music, amb què va executar els acords amb Spotify, PlayStation, Nokia, eBay i Sky. www.mofibo.com

VÍCTOR HURTADO Víctor Hurtado, nascut al nord de Mèxic el 1974, viu a Barcelona des del 2006. En arribar-hi va començar l’ofici d’agent literari, primer en una de les agències de més projecció internacional i al cap de gairebé vuit anys sota el segell de la seva pròpia agència, VicLit , que té el propòsit de descobrir i promoure pel món nous escriptors hispanoamericans.

Hurtado ha estat assessor de la Direcció Nacional de Cultura de l’Uruguai per al desenvolupament i la fundació de Books from Uruguay, gerent de foment empresarial de la Fira del Llibre de Guadalajara i coordinador editorial del Conaculta Nuevo León. A més de participar en les fires de Frankfurt, Londres i Guadalajara, també ha recorregut les de Bogotà, Buenos Aires, Estats Units (ALA i BEA), Jerusalem, París, Sharjah, Taipei i Torí. En diversos d’aquests països i alguns altres més ha impartit tallers, conferències i seminaris al voltant del món del llibre.

@VicLit_agency / www.viclit.com

JORDI INGERTO Jordi Ingerto, nascut a Barcelona el 1975, és informàtic de formació i «marketer» de professió. Ha desenvolupat la seva carrera professional en empreses tecnològiques ocupant-hi diferents càrrecs de responsabilitat.

Vinculat al món d’Internet i el cloud des de fa més de quinze anys, va començar a interessar-se pel potencial del vídeo a Internet després de participar en campanyes de màrqueting que van tenir un gran impacte mediàtic on el vídeo era l’eix principal. Des de llavors, es dedica a promoure l’ús del vídeo en l’entorn digital i explorar-ne el potencial. La seva història emprenedora comença quan coneix un escriptor, que, en explicar-li la seva història, fa que decideixi deixar la corbata i emprendre el seu propi projecte.

DANIEL JEREZ TORNS Daniel Jerez, nascut a Barcelona el 1975, és llicenciat en Psicologia, encara que mai no ha exercit com a psicòleg. Després d’acabar la carrera, va ampliar els estudis amb un postgrau de prevenció de riscos laborals que li va obrir les portes al món laboral. Inquiet i curiós, mai no ha aturat la seva formació, i ha fet diversos màsters, cursos i postgraus. La seva passió per l’escriptura, despertada pel seu professor de literatura de Batxillerat, va fer que s’iniciés amb els relats curts, i va saltar a la novel·la curta per després endinsar-se definitivament en la novel·la. Ha seguit tots els canals de

K15 - Biografies dels participants Pàgina 26 publicacions: primer a Bubok, amb la possibilitat d’autopublicar al gust del consumidor i sense costos, després autopublicant-se íntegrament amb la seva primera novel·la de misteri El arcabuces nº 61, i finalment optant pel crowdfunding per publicar la seva segona novel·la, La fórmula Terradas, a través de Llibres a mida.

@jerez_dani / www.danieljerez.es

ÒSCAR JULVE Òscar Julve, nascut a Barcelona el 1972, és llicenciat en Belles Arts per la Universitat de Barcelona. Col·labora habitualment amb diverses editorials, revistes, estudis de disseny gràfic, agències de publicitat i productores audiovisuals.

www.oscarjulve.com

JEE KAST Jee Kast, slamer belga de referència, té una gran capacitat per adaptar-se a diversos tipus d’audiències, oferint interpretacions sempre sorprenents. L’any 2012 va ser finalista del concurs Belgium’s got Talent i va participar en dues conferències TED, TEDxFlanders i TEDxUHasselt. L’any 2014 va realitzar més de 80 espectacles, i entre els seus seguidors s’hi compta Ray Cokes.

Kast és llicenciat en Econòmiques, però mai no s’hi ha dedicat. Actualment ensenya escriptura creativa i novel·la gràfica a adolescents i adults.

ABBAS KHIDER Escriptor en llengua alemanya d’origen iraquià, la seva qualitat literària ha estat reconeguda amb els premis Adelbert von Chamisso i Nelly Sachs

Abbas Khider va néixer el 1973 a Bagdad. Als 19 anys va ser empresonat per les seves activitats polítiques contra el règim de Saddam Hussein. Després de sortir de la presó el 1996, va fugir de l’Iraq. Va passar uns quants anys com a refugiat sense papers en diferents països, fins a arribar a Alemanya el 2000, on viu des de llavors. El 2005, durant els seus estudis de Filosofia i Ciència de la Literatura a Munic, va començar a publicar els seus primers poemes.

La seva llengua materna és l’àrab, però el 2008 va debutar amb la novel·la Der falsche Inder («El fals hindú»). El 2011 va publicar la novel·la Die Orangen des Präsidenten («Les taronges del president») i, el 2013, la novel·la Brief in die Auberginenrepublik («Carta a la república de les albergínies»).

Abbas Khider ha rebut nombrosos premis i beques, entre els quals destaquen l’Adelbert von Chamisso (2010), el Hilde Domin per a la literatura a l’exili (2013), el Nelly Sachs (2013), el Melusine Huss (2013), la beca Alfred Döblin (2009), un diploma d’honor de la Societat Iraquiana per al Foment de la Cultura ICSA (2010), la beca Villa Aurora (2011), una beca per a Londres del Fons Alemany de Literatura (2013), la beca Grenzgänger Stipendium de la Fundació Robert Bosch (2013) i la beca del Künstlerhaus Edenkoben (2013).

K15 - Biografies dels participants Pàgina 27 Khider és membre del PEN des del 2010. Actualment, viu i treballa a Berlín.

ZATA KITOWSKI Zata Kitowski és la fundadora i directora de PoetryFilm, un projecte internacional de recerca nascut el 2002 que explora la semiòtica i la construcció de significat de cinema-poesia. Kitowski va partir de la seva experiència personal com a escriptora i com a artista, i l’arxiu de PoetryFilm conté més de 600 obres de cinema-poesia.

Des del 2002, PoetryFilm ha produït més de seixanta conferències i diferents tipus d’esdeveniments en cinemes, galeries, festivals i institucions acadèmiques, com Tate Britain, The ICA, Southbank Centre, Cannes Film Festival, O Miami, Curzon Cinemas, Warwick University, The National Film & Television School i The Royal College of Art. Zata ha format part de jurats de concursos de cinema-poesia en el Southbank Centre i en el Zebra Festival de Berlín.

@zoltarmaga / poetryfilm.org/

RACHEL KUSHNER L’última revelació de la literatura nord-americana i l’única escriptora que ha estat finalista del National Book Award (EUA) amb les seves dues primeres novel·les.

Rachel Kushner va néixer a Oregon el 1968. Los lanzallamas (Galaxia Gutemberg, 2014) és la seva segona novel·la i ha estat finalista del National Book Award 2013, el guardó literari més important dels Estats Units. Considerat el llibre més popular entre els crítics del Time, Los lanzallamas ha conquistat totes les llistes dels millors llibres del 2013, incloent-hi les del New York Times, BBC, Time, The Guardian i The New Yorker. El New York Magazine el va considerar el llibre número 1 del 2013. La novel·la debut de Kushner, Télex desde Cuba (Libros del Asteroide, 2011), també va ser finalista del National Book Award l’any 2008, del Dayton Literary Peace Prize, i va guanyar el California Book Award i el New York Times Notable Book.

La seva narrativa i els seus assajos han estat publicats a The New York Times, The Guardian, Financial Times, The Paris Review i Artforum. És beneficiària del Guggenheim Fellowship de l’any 2013.

EDUARDO LAGO Escriptor, traductor i periodista, el seu talent ha estat reconegut amb el Premi de la Crítica de narrativa castellana, el Premi Nadal i el Ciutat de Barcelona.

Nascut a Madrid el 1954, Eduardo Lago resideix a Nova York des del 1987, on es va doctorar en literatura. És professor de literatura comparada en el Sarah Lawrence College de Nova York i va ser director de l’Instituto Cervantes de Nova York (2006-2011).

La seva primera novel·la, Llámame Brooklyn (2006), va ser elegida la millor obra de ficció de l’any per El cultural d’El Mundo, es va traduir a dotze idiomes i va obtenir el Premi de la Crítica de narrativa castellana, el Premi Nadal, el Ciutat de Barcelona i el premi de la Fundación Lara a

K15 - Biografies dels participants Pàgina 28 la novel·la amb més bona acollida crítica. També és autor de Cuentos dispersos (2000), del llibre de viatges Cuaderno de Méjico (2000), de la col·lecció de relats Ladrón de mapas (2008) i de la novel·la Siempre supe que volvería a verte, Aurora Lee (2013).

És traductor de Henry James, Sylvia Plath, John Barth i molts altres autors del cànon angloamericà i membre fundador de l’Orde del Finnegans, dedicada a l’estudi en clau humorística de l’obra de James Joyce. Guanyador del Premi Bartolomé March el 2001 per un estudi sobre les traduccions al castellà de l’Ulisses de Joyce, entre els treballs de periodisme literari de Lago destaquen les entrevistes en profunditat fetes a escriptors com Don DeLillo, Philip Roth, Czeslaw Milosz, Salman Rushdie, Bret Easton Ellis, Norman Mailer o Paul Auster. http://www.planetadelibros.com/eduardo-lago-autor-000024846.html

ARTUR LAPERLA Nascut a Barcelona el 1975, Artur Laperla és il·lustrador, guionista i dibuixant de còmics. Ha treballat per a editorials com Cruïlla, SM, Edelvives, Edebé o Larousse il·lustrant llibres de text, quaderns i literatura infantil, com la sèrie Lesincreïbles i superheroiques aventures de XXL, amb textos d’Eduard Márquez de la col·lecció Vaixell de Vapor. Com a autor de còmics ha publicat els llibres Voleurs de chien o Matilda Clarck, entre d’altres. Actualment treballa en la sèrie de còmicSuperpatata, publicada per Bang Edicions a la seva col·lecció Mamut. http://arturlaperla.tumblr.com / arturlaperla.blogspot.com.es/

JULIETA LIONETTI Julieta Lionetti, amb més de 25 anys d’experiència en el món de l’edició i el llibre, es va iniciar en el periodisme a l’editorial Perfil, de Buenos Aires, i el 1990 va passar a ser l’editora de Muchnik Editores (avui, El Aleph), empresa que va dirigir durant deu anys, fins a la seva venda a Edicions 62. El 2001 va formar part de la startup Broadebooks, primera distribuïdora independent d’ebooks d’Espanya i va fundar l’editorial Poliedro, especialitzada en narrativa i assaig de creació. Actualment és consultora estratègica de continguts i directora de relacions editorials a la startup 24symbols, primer servei de lectura per subscripció d’Espanya.

Entre els molts autors que va introduir als lectors en espanyol hi ha el premi Nobel Mo Yan, Chuck Palahniuk, Torgny Lindgren, Vincenzo Consolo i William T. Vollman. Una de les experiències editorials que recorda amb més plaer ser la publicació de La Biblia Laica, una iniciativa compartida amb l’editorial escocesa Canongate que va rescatar la traducció de Casiodoro de Reina, una joia del Segle d’Or espanyol, i va subratllar el valor literari dels llibres bíblics amb pròlegs d’escriptors contemporanis, entre ells Doris Lessing, Jesús Ferrero i Nick Cave.

@JulietaLionetti /librosenlanube.blogspot.com.es/

K15 - Biografies dels participants Pàgina 29 EMMA LLENSA Emma Llensa, nascuda el 1986 a la Bisbal d’Empordà, va estudiar Filosofia a la Universitat de Girona. L’any 2009 va fundar, juntament amb Maria Cerezo, la revista Carpaccio Magazine, en format digital i imprès, per promoure artistes emergents. L’any 2010 va cofundar Atem Books, editorial dedicada a publicar monogràfics d’artistes emergents en un format de fanzine de luxe. Aquestes experiències editorials la van portar a fundar juntament amb Maria Cerezo l’empresa/editorial Ubicuo Studio, des de la qual es conceptualitzen, desenvolupen i publiquen llibres enriquits, apps i videojocs per a dispositius mòbils i altres plataformes. La seva experiència en edició digital i conceptualització d’apps l’ha portat a fer cursos de disseny d’aplicacions web i de publicacions digitals per a diferents universitats i localitats d’Espanya i a fundar una escola de formació en línia.

@ubicuostudio / www.ubicuostudio.com/es/blog

MARGA M. GARRIGA Marga Martínez Garriga és professional de la comunicació i l’edició digital infantil, i una apassionada de les metodologies docents innovadores i creatives. Té un Màster en Direcció de Comunicació Empresarial i Institucional per la Universitat Autònoma de Barcelona i un Grau en empreses i turisme per la Universitat de Barcelona. Ha treballat més de deu anys en grans grups de comunicació com Recoletos, Unidad Editorial i Grup Godó.

Inspirada pels seus fills, comença a escriure contes infantils per explicar-los temes complexos del món. A l’octubre del 2010 decideix emprendre el seu projecte i crea amb un soci Sanoen, una editorial digital especialitzada en contes interactius i aplicacions educatives per a Ipad. Posteriorment, motivats per la innovació en l’àmbit educatiu, amplien el projecte amb la robòtica educativa.

@margamgarriga /www.sanoen.com

PAYASO MANCHEGO Un veritable superheroi de l’oralitat, conegut per tots els assidus al circuit Poetry Slam.

Aquest gran poeta, performer i presentador fa anys que es dedica a l’escena poètica, i hi és des dels principis del moviment poetry slam a Barcelona. En l’actualitat presenta cada mes el Poetry Slam Barcelona i el Santako Poetry Slam. A més, des de la seva plataforma red927, organitza el Festival Santa Coloma Spoken Word i dirigeix el laboratori de creació i investigació de poesia escènica LabRed927.

Tot i que en el passat va publicar llibres, un dia José Luis va decidir que, com que es dedicava a la literatura oral, no volia mostrar l’obra escrita. Així, des del 2006 no escriu per ser llegit, sinó perquè el fruit sigui escoltat, ja que per a ell és molt important modelar la sonoritat. http://www.red927-lab.com/

K15 - Biografies dels participants Pàgina 30 ALBERTO MANGUEL Escriptor i traductor, explorador de la paraula oral i escrita, profund coneixedor dels llocs fantàstics de la literatura mundial.

Nascut a Buenos Aires el 1958, Alberto Manguel és ciutadà canadenc des del 1988. Escriptor i traductor, és un explorador de la paraula oral i escrita, i té una gran facilitat per combinar l’erudició i el joc. Als setze anys va ser contractat per Jorge Luis Borges per llegir-li en veu alta a casa seva durant quatre anys. Creador polifacètic, viatger apassionat i lector curiós, Manguel ha estat periodista, escriptor, editor i crític literari d’importants diaris i revistes de diferents ciutats del món (The Times Literary Supplement, The New York Times, The Village Voice o Svenska Dagbladet), i ha dirigit diversos seminaris sobre literatura en universitats d’Europa, el Canadà i els Estats Units. També ha fet programes de ràdio i de televisió sobre art i literatura i ha escrit una obra de teatre, The Kipling Play, estrenada al Canadà el 1985.

Entre les seves obres destaquen Breve guía de lugares imaginarios (2004), un complet catàleg d’escenaris fantàstics de la literatura mundial escrit en col·laboració amb Gianni Guadalupi, l’edició de l’antologia Black Water: The Book of Fantastic Literature (1983) i la novel·la News from a Foreign Country Came (1992), guanyadora del McKitterick Prize. Una historia natural de la curiosidad (Alianza, 2015) és el seu nou llibre.

Alberto Manguel ha dirigit durant cinc anys el Maclean Hunter Arts Journalism Program del Banff Centre for the Arts del Canadà. Ha rebut diversos premis internacionals i se li va atorgar la beca Guggenheim i els doctorats honoris causa per les universitats de Lieja, a Bèlgica, i Anglia Ruskin de Cambridge. És, a més, Officier de l’Ordre des Arts et des Lettres de França. http://www.alberto.manguel.com/

ANNA MANSO Anna Manso va néixer al barri de Gràcia, Barcelona, el 1969. És la sisena de set germans i odia el fetge. Escriu guions, llibres de literatura infantil i juvenil, articles com la secció La pitjor mare del món, al diari Ara, blogs i teatre infantil. Té una filla i dos fills i continua vivint al mateix barri de sempre, Gràcia.

www.manso.org

RICARD MARFÀ

K15 - Biografies dels participants Pàgina 31 JUAN MARSÉ Juan Marsé, nascut a Barcelona el 1933, novel·lista, periodista i guionista de cinema, va rebre el Premi Cervantes l’any 2008. La seva novel·la Últimas tardes con Teresa (1966), que va obtenir el Premi Biblioteca Breve, suposa l’arrencada d’un univers narratiu sempre present en la seva producció literària: la Barcelona de la postguerra i la bretxa cultural entre l’alta burgesia catalana i els emigrants. Si te dicen que caí (1973), considerada la seva gran obra de maduresa, va ser prohibida per la censura franquista, publicada a Mèxic i guardonada amb el Premi Internacional de Novel·la d’aquell país l’any 1973. La muchacha de las bragas de oro (1978) li va valer el Premi Planeta i El embrujo de Shanghai (1993) va ser guardonada amb el Premi Nacional de la Crítica i amb el Premi Europa de Literatura. L’any 2000 va publicar Rabos de lagartija, Premi Nacional de la Crítica i Premi Nacional de Narrativa. Canciones de amor en Lolita’s Club (Lumen, 2005) i Caligrafía de los sueños (Lumen, 2011) són les seves novel·les més recents.

DIEGO MATTARUCCO Diego Mattarucco, argentí, es dedica a la poesia, la música i l’actuació des de ja fa molts anys. Ha estat en diferents festivals i trobades poètiques, participa habitualment en certàmens de Poetry Slam i ha estat guanyador a Madrid, Barcelona, Saragossa, Ciudad Real, Granada i Mallorca.

ww.poesiacacofonica.com/

LUNA MIGUEL Luna Miguel (1990) és redactora a PlayGround Magazine i editora d’El Gaviero Ediciones.

@lunamonelle

DIMITRIS MISTAKIDIS Dimitris Mistakidis va néixer a Tessalònica, Grècia, el 1970. Va estudiar al Conservatori Modern de Tessalònica i es dedica professionalment a la música des del 1986. Entre el 1994 i el 2004 va ser membre de Loxi Falagga, el grup del compositor i cantant Nikos Papazoglou. Des de l’any 2002 col·labora amb Thanasis Papakonstantinou i el seu grup Laikedelika.

Mistakidis ha treballat amb gairebé tots els artistes més coneguts de Grècia i ha fet més de 120 sessions d’enregistrament. A l’abril del 2005 va participar, juntament amb 15 músics de diversos països de la Mediterrània, en la trobada internacional d’intèrprets de llaüt que va tenir lloc a l’Auditori d’Atenes.

El seu objectiu és recuperar el paper cabdal de la guitarra en la música grega tradicional. Des del 2001 treballa com a professor de guitarra tradicional, llaüt i conjunts al Departament d’Art de la Universitat Politècnica d’Epirus.

K15 - Biografies dels participants Pàgina 32 Mistakidis ha publicat dos llibres: un mètode pedagògic de llaüt i un altre de guitarra rebétika.

HERMAN MONTOYA Líder del programa de biblioteques, lectura i patrimoni de la Secretaria de Cultura Ciutadana de Medellín.

Herman Montoya és antropòleg de la Universitat d’Antioquia i especialista en Educació ambiental i en Gestió i intervenció del patrimoni construït de la Universitat Pontifícia Bolivariana de Medellín. Lidera el programa de biblioteques, lectura i patrimoni de la Secretaria de Cultura Ciutadana de Medellín i coordina el Pla de lectura i escriptura.

Montoya ha dirigit diferents projectes, entre els quals destaquen la formulació dels plans corregimentals de cultura; el «Pla de desenvolupament cultural de Medellín 2011-2020, Medellín, una ciutat que es pensa i es construeix des de la cultura»; la investigació sobre la memòria cultural del barri Moravia per a la formulació del programa del Centre de Desenvolupament Cultural, i la investigació sobre les trajectòries culturals de les zones en què es van construir els últims parcs biblioteques de la ciutat.

Ha estat subsecretari de Cultura de la Secretaria de Cultura Ciutadana de Medellín i ponent en diferents fòrums locals, nacionals i internacionals. Montoya ha publicat diversos articles i treballs d’investigació sobre temes culturals i del patrimoni.

NILSON MUNIZ Guanyador de la primera edició de PortugalSLAM!, Nilson Muniz és slammeri intèrpret brasiler. Creador d’obres com caZcadenóS, Cosa PraDecir,MiraMirrors, Humans-rests- Hurbans, ha actuat en festivals al Brasil, Alemanya, Israel, Bulgària, Espanya, Anglaterra i Portugal. El 2014, com a músic, va publicar el seu primer EP, UMHOMEMDORMINDO. nilsonmuniz.bandcamp.com/releases

DAVID NEL·LO Nascut a Barcelona el 1959, David Nel·lo és un escriptor i músic flautista català. Especialitzat en literatura infantil i juvenil, ha obtingut els premis Andròmina de narrativa (2006), Vaixell de Vapor (1994), Enric Valor (1998), Cavall Fort de contes (1999), Fiter i Rossell de novel·la (2001), Columna Jove (2002) i Ciutat d’Olot (2007).

INGO NIERMANN Ingo Niermann, nascut el 1969 a Bielefeld, Alemanya, viu entre Berlín i Basilea. És escriptor i editor de la sèrie de llibres Solution. La seva primera novel·la, Der Effekt, va ser publicada el 2001. Entre els seus llibres més recents destaquen Solution 247-261: Love (2013), Choose Drill (2011), The Future of Art: A Manual (amb Erik Niedling, 2011), Solution 186–195: Dubai Democracy (2010), Solution 1– 10: Umbauland (2009), Solution 9: The Great Pyramid (amb Jens Thiel, 2008) i The Curious

K15 - Biografies dels participants Pàgina 33 World of Drugs and Their Friends (amb Adriano Sack, 2008). Nierman és cofundador del col·lectiu revolucionari Redesigndeutschland, i ha inventat una tomba per a tothom, la Gran Piràmide (Great Pyramid). Conjuntament amb Rem Koolhaas ha construït una eina per a votacions públiques –Votes– a Gwangju (Corea). En col·laboració amb la Haus der Kulturen der Welt de Berlín, Nierman va iniciar el projecte internacional d’edició digital Fiktion.

@IngoNiermann / www.ingoniermann.com/

JORDI NOPCA @jordinopca

Jove veu del panorama literari català, guanyador del Premi Documenta 2014. Periodista i escriptor, coordina el suplement «Ara Llegim».

Jordi Nopca (Barcelona, 1983) és periodista, escriptor i traductor. Actualment és redactor del diari Ara i coordinador del suplement «Ara Llegim». Ha publicat la novel·la El talent (Labreu Edicions, 2012) i la plaquette de poesia La ciutat de la justícia (Terrícola, 2014). El 2014 Jordi Nopca va guanyar el premi Documenta amb el llibre de relats Puja a casa, que publicarà l’editorial L’Altra al març del 2015. http://jordinopca.blogspot.com.es/

BEL OLID @belolid

Guanyadora dels premis Roc Boronat 2013, Documenta 2010 i QWERTY 2009, és una de les veus més rellevants de la generació catalana dels setanta.

Nascuda a Mataró el 1977, Bel Olid és Llicenciada en Traducció i Interpretació per la Universitat Autònoma de Barcelona, es dedica a la traducció literària i cinematogràfica, és professora de Llengua didàctica a la UAB i presidenta del Conseil Européen des Associations de Traducteurs Littéraires. El seu primer llibre, Crida ben fort, Estela!, es va publicar el 2009 i va guanyar el premi QWERTY al millor llibre infantil. Al cap d’un any va obtenir el Documenta per Una terra solitària (Empúries, 2010) i el Premi Rovelló d’Assaig sobre Literatura Infantil i Juvenil per Les heroïnes contraataquen: models literaris contra l’universal masculí (Pagès, 2010). El seu primer llibre de narracions per a adults, La mala reputació (Proa), també va ser premiat: va rebre el Roc Boronat de Narrativa 2013.

JAVIER OLIVARES Javier Olivares, nascut a Madrid el 1958, és llicenciat en Història (Universitat Complutense) i màster en Estètica (Universitat Autònoma de Madrid). Actualment exerceix de professor de Guió en el Màster de Producció de la Universitat Complutense i és director de l’Àrea de Cultura de l’IED Madrid i creador de la seva revista digital Abre el Ojo. Olivares va ser crític d’art a Lápiz i redactor en cap de La Luna de Madrid.

En teatre, ha adaptat Vargas Llosa (Pantaleón y las Visitadoras), Pérez Galdós (Tristana) i ha traslladat al castellà Benet i Jornet (Això a un fill no se li fa i Soterrani). En televisió ha estat

K15 - Biografies dels participants Pàgina 34 guionista de Camino de Santiago, Los Serrano, Los hombres de Paco, Robles investigador, Pelotas i El secreto de la porcelana, i director argumental de les últimes temporades de Ventdelplà. És també creador d’Infidels, Kubala, Moreno i Manchón, Isabel i Víctor Ros i, amb Pablo Olivares, d’El Ministerio del Tiempo.

Olivares és fundador de Cliffhanger TV.

@olivares_javier / www.imdb.com/name/nm0646561/

DANIEL OSCA Daniel Osca, nascut a Barcelona el 1978, és llicenciat en Administració i direcció d’empreses per la Universitat Pompeu Fabra i postgraduat en Edició per la mateixa universitat. Des de l’any 2011 imparteix classes al curs d’edició professional organitzat per Taller dels Llibres. El 2009 va fundar Sajalín Editores juntament amb Julio Casanovas i n’és actualment el director literari. Sajalín publica en castellà obres inèdites o oblidades de la millor narrativa estrangera contemporània, i compta, entre els seus més de quaranta títols, amb obres de Beppe Fenoglio, Bernard Malamud, F. C. Delius, Ivica Djiki, Edward Bunker i Osamu Dazai.

@sajalin_ed / www.sajalineditores.com/

CARMEN OSPINA Carmen Ospina és directora d’Estratègia Digital i Desenvolupament de Negoci Internacional per a Penguin Random House Grup Editorial, i s’encarrega de desenvolupar projectes de màrqueting digital que permetin conèixer el consumidor final, llançar els programes d’ebooks, apps i últimament audiollibres, fer créixer les vendes digitals a les botigues, biblioteques i institucions arreu del món i desenvolupar nous negocis per al grup, com la recentment inaugurada plataforma d’autopublicaciówww.megustaescribir.com. Ospina va participar en la creació de Libranda, la plataforma de distribució digital més gran del món hispà, i és responsable de les negociacions amb els canals digitals i nous socis de negoci.

Nascuda a Colòmbia, va viure a Nova York durant vuit anys, en els quals va editar Críticas Magazine, una revista creada per Publishers Weekly i dedicada a cobrir el mercat del llibre en espanyol als Estats Units, i va treballar com a periodista per World Press Review i NY1 Noticias. Viu a Barcelona des del 2006.

@carmenospina

SANTOS PALAZZI Santos Palazzi és llicenciat en Ciències empresarials i Màster en Direcció d’Empreses per ESADE. Va iniciar la seva trajectòria laboral a l’agència de publicitat Bassat, Ogilvy & Mather i posteriorment a la multinacional Sara Lee.

El 1998 s’incorpora a Grup Planeta (Barcelona) com a responsable de màrqueting de la divisió editorial. En anys posteriors, entre altres funcions, va ocupar la direcció general del segell Planeta, va llançar el segell de butxaca Booket, va participar en l’adquisició i gestió del segell Minotaure i es va ocupar de l’àrea cultural, que comprèn els segells Paidós, Crítica, Ariel i Oniro.

K15 - Biografies dels participants Pàgina 35 Actualment, és responsable de les àrees editorials infantil i juvenil, butxaca i còmics. Des de fa sis anys, dirigeix el desenvolupament digital de la divisió editorial. En aquesta àrea de responsabilitat gestiona un catàleg digital de més de 8.000 títols i ha negociat els acords amb les principals llibreries en línia nacionals i internacionals. Així mateix, és el responsable del desenvolupament de noves iniciatives que afavoreixin el descobriment i la visibilitat dels autors i títols de Grup Planeta en l’entorn digital. Forma part de l’equip fundacional de Libranda, la plataforma de distribució digital líder a Espanya i l’Amèrica Llatina.

MICHEL JAMES PARKER Michael James Parker és un poeta i actor de teatre del Regne Unit. Ha creat vibrants històries plenes d’energia i compromís. Les seves interpretacions destaquen pel seu caràcter calidoscòpic que, diuen, poden arribar a ser al·lucinògenes.

www.adventurepoetry.co.uk/

MARC PASTOR «Escric sobre l’ànima humana encara que després ho disfressi d’aventures»

Marc Pastor, nascut a Barcelona el 1977, és un escriptor català de novel·la negra que forma part de la secció científica dels Mossos d’Esquadra. Autor deMontecristo, La mala dona, L’any de la plaga i Bioko, les seves obres han estat traduïdes a l’anglès, alemany, italià, francès, txec, hongarès, polonès i coreà. També ha publicat relats a les antologies The Wire. 10 dosis de la mejor serie de televisión. Quan busca al Google sobre casos d’assassinat no ho fa perquè tingui cap patologia, sinó per professió. Com ell mateix diu, té el do de la postmonició.

@DoctorMoriarty

KARMA PEIRÓ Karma Peiró, periodista, inicia la seva carrera el 1992 a TVE i tres anys més tard entra en contacte amb les noves tecnologies a Servicom, el primer proveïdor d’Internet per a usuaris particulars. El 1995 és coordinadora de la revista Web, publicada pel Grup Godó. El 1998 coordina el I Congrés Internacional de la Publicació Electrònica i entra com a redactora en cap a la pionera revista digital en.red.ando, on desenvolupa diverses tasques periodístiques al voltant de les noves tecnologies, Internet i la xarxa.

Entre 2003 i 2007 dóna classes a la Universitat de Vic, la Universitat Internacional de Catalunya i la UOC, i dirigeix i presenta el programaBits de Nit a Catalunya Ràdio (2004-2005).

Al 2007, entra a treballar com a Responsable de Participació (Community Manager) de La Vanguardia.es i, un any més tard, ho fa al 324.cat (2008-12), el portal de notícies de TV3 i Catalunya Ràdio.

Al maig del 2013, va co-organitzar les I Jornades de Periodisme de Dades i Open Data (#jpd13) al CCCB, juntament amb la periodista d’investigació Mar Cabra.

K15 - Biografies dels participants Pàgina 36 Actualment, treballa com a coordinadora de comunitats tecnològiques per la Direcció de Creativitat i Innovació de l’Ajuntament de Barcelona; imparteix classes de Periodisme Digital i Reporterisme i Producció Hipermèdia a la Facultat de Comunicació Blanquerna de la Universitat Ramon Llull; realitza el podcastLadridos al amo, dedicat al periodisme i la comunicació digital, juntament amb el periodista científic Luis Ángel Fernández Hermana i dóna conferències i cursos sobre periodisme de dades, community manager i periodisme digital.

Karma Perió és membre del grup Open Knowledge Foundation Spain i coordina les sessions mensuals de Periodisme de Dades del CCCB.

@kpeiro / https://karmapeiro.wordpress.com/

BOHDAN PIASECKI Bohdan Piasecki és un poeta de Polònia amb seu a Birmingham. Ha portat els seus poemes a llocs que van des de l’habitació més alta d’un pub a Eastbourne fins a l’escenari principal del Birmingham Rep, des d’un club subterrani de Tòquio fins a un tramvia a París, d’una llibreria a Pequín a un camp d’aviació a Alemanya. Al Regne Unit dirigeix regularment algunes de les nits més emocionants de la paraula parlada, festivals i lectures del país. Gaudeix tant del caos creatiu de grans festivals com de la concentració d’esdeveniments purament literaris.

Bohdan ha col·laborat activament amb altres artistes, especialment els que treballen en altres mitjans de comunicació que no són la literatura: dissenyadors de pàgines web, directors de teatre, ballarins, músics, artistes de vídeo i arquitectes.

Piasecki és l’artista principal del Col·lectiu Roundhouse Poesia, un dels millors programes d’Anglaterra per al desenvolupament d’artistes de la paraula parlada. És també un habitual conferenciant convidat en Escriptura Creativa a la Universitat de Birmingham i investigador convidat a Goldsmiths i a la Universitat de Londres. wordra.in/

IVÁN PINTOR Ivan Pintor és professor de Comunicació audiovisual a la Universitat Pompeu Fabra. Ha dirigit nombrosos cicles per a CaixaFórum, així com el congrés Mutacions del gest (UPF, 2012), ha realitzat peces audiovisuals per a museus i televisió, escriu habitualment al suplement «Cultura/s» de La Vanguardia i ha impartit classes en universitats d’Itàlia, Colòmbia i Argentina.

Amb els seus escrits, ha participat en més d’una trentena de llibres, entre els quals destaquen Mad Men (2015, Errata Naturae), Endo-Apocalisse. The Walking Dead, l’immaginario digitale, il post-umano (2015, Area Blu Edizioni), On the Edge of the Panel. Essays on Comics Criticism (2015, Cambridge Scholars), Nagisa Oshima (Donostia Zinemaldia-Festival de Cine San Sebastián; Filmoteca Española, 2013), La Strada di Fellini (Liguori, 2013),Poéticas del gesto en el cine contemporáneo (Intermedio, 2013), Totes les cartes(CCCB, 2012), Le Cinéma de Julio Medem (Presses Sorbonne Nouvelle, 2008),Universo Lynch (Calamar Ediciones/Festival de Sitges, 2006) o Naomi Kawase. El cine en el umbral (T&B Editores, 2008).

K15 - Biografies dels participants Pàgina 37 PEP PRIETO Pep Prieto, nascut a Girona el 1976, és escriptor i crític de cinema. Col·laborador habitual del Museu del Cinema de Girona, on coordina un cicle de cinefòrums i imparteix cursos de crítica, escriu regularment al Diari de Girona. Parla de sèries de televisió a «El Món a RAC1» i al programa «Àrtic», de Barcelona Televisió. És autor de les novel·les La disfressa de l’indigent(finalista del premi Just Manuel Casero), Mala premsa, La teoria de l’imbècil i Els Llunàtics, i del llibre de contes Castells Humans.

@PepPrieto

CARLOS PUJOL Carlos Pujol Lagarriga, nascut a Barcelona el 1966, és llicenciat en Filologia romànica per la Universitat de Barcelona i fa gairebé trenta anys que està vinculat al sector de l’edició, principalment com a editor, traductor i col·laborador editorial. Ha estat editor en segells com Plaza & Janés, Edicions Destino, Vozdepapel, El Andén i Ámbar, entre d’altres. Avui ho és de l’Editorial Alrevés. Ha estat professor associat de Comunicació escrita a la Facultat de Periodisme i Comunicació de la UIC, i ha impartit classes en diferents màsters de postgrau sobre edició i gestió cultural (Universitat Autònoma de Barcelona, Universitat Internacional de Catalunya, Universitat de Barcelona i Universitat Pompeu Fabra), així com un curs d’edició a l’Escola d’Escriptura de l’Ateneu Barcelonès.

@CarlosCpujol / www.alreveseditorial.com

JORDI PUNTÍ Reconegut autor de la narrativa catalana actual, la seva novel·la Maletes perdudes, traduïda a més de quinze idiomes, ha estat guanyadora del Premi de la Crítica de narrativa catalana.

Nascut a Manlleu el 1967, Jordi Puntí, llicenciat en Filologia romànica per la Universitat de Barcelona, ha traduït autors com Amélie Nothomb, Paul Auster, Daniel Pennac o Edward Gorey. Actualment escriu a El Periódico de Catalunya i és membre del jurat de la Finnegan’s List 2015.

Ha publicat diversos llibres de narracions com Pell d’armadillo (La Magrana, 1988), guanyador del premi de la Crítica Serra d’Or; Animals tristos (Empúries, 2002) i Set dies al vaixell de l’amor (Mobil Books, 2005), amb dibuixos de Mariscal. El director de cinema Ventura Pons va adaptar les seves narracions a la pel·lícula Animals ferits. També és autor de la novel·la Maletes perdudes (Empúries, 2010), que va merèixer els premis de la Crítica de la Narrativa Catalana, Lletra d’Or, Llibreter i Amat-Piniella, i de la seva última obra Els castellans (La Magrana, 2011). Els seus llibres han estat traduïts a una quinzena de llengües.

Puntí forma part del col·lectiu literari Germans Miranda, amb el qual ha publicat els llibres Aaaaaahhh (1998), El Barça o la vida (1999), Tocats d’amor (2000), Contes per a nenes dolentes, (2001), La vida sexual dels Germans Miranda (2002) i Adéu, Pujol (2003).

K15 - Biografies dels participants Pàgina 38 ANIOL RAFEL Fundador i director de la jove editorial independent Edicions del Periscopi.

Aniol Rafel, nascut a Barcelona el 1977, va estudiar un Màster en edició a la UAB (2006) i s’ha format en escriptura creativa a l’Escola d’Escriptura de l’Ateneu Barcelonès. Ha exercit de llibreter, de lector professional, de corrector d’estil i ortotipogràfic, de traductor, de tècnic editorial, d’assistent editorial, d’editor i de director literari.

L’any 2012 funda l’editorial independent Edicions del Periscopi per tal de seleccionar i editar per al lector en català obres contemporànies que destaquin pel seu valor literari, així com fer de lligam entre importants veus narratives i els lectors que busquen una referència que els aporti la seguretat d’una experiència lectora gratificant i plena en la nostra llengua. Des d’aleshores, Periscopi s’ha consolidat com una editorial de referència dins el panorama literari i editorial independent.

@aniolrafel

LLUCIA RAMIS Llucia Ramis Laloux, nascuda a Mallorca el 1977, va estudiar periodisme a Barcelona, on viu actualment. Col·labora en diversos mitjans, com El Periódico,El Mundo, Ara, Time Out, El Estado Mental i els webs Catorze i Fotlipou. Va ser redactora en cap de la revista literària Quimera, directora i presentadora del programa de televisió Això no és Islàndia, dedicat als llibres, i subcoordinadora del suplement cultural Tendències.

La seva novel·la Egosurfing (Edicions 62) va guanyar el premi Josep Pla el 2010, any en què també va ser guardonada amb el Bartomeu Rosselló-Pòrcel de l’Obra Cultural Balear. El 2013 va rebre el premi Time Out al creador pel seu llibre Tot allò que una tarda morí amb les bicicletes (Columna/Libros del Asteroide). La seva primera novel·la publicada és Coses que et passen a Barcelona quan tens 30 anys.

@lluciaramis

BENJAMÍN RECACHA Nascut a Badalona el 1974, Benjamí Recacha es va llicenciar en Periodisme a la UAB. Durant dues dècades ha treballat en ràdio, televisió, premsa escrita i comunicació institucional.

El 2012 va iniciar un nou camí en la literatura, amb la seva primera novel·la,El viaje de Pau, que va autoeditar i autopublicar. Memorias de Lázaro Hunter, novel·la gràfica ambientada al Far West, il·lustrada per Fran Recacha, va ser el següent projecte, que veurà la llum pròximament. També està a punt de fer-ho la seva segona novel·la, Con la vida a cuestas. Des del gener del 2013 escriu al bloc la recacha, que utilitza com a eina de difusió del seu treball i canal d’expressió per a les seves opinions personals.

@brecacha / www.benjaminrecacha.com

K15 - Biografies dels participants Pàgina 39 RICARDO REITANO Publicista, periodista literari i guionista. Ha publicat poesia, cròniques i miscel·lànies en diferents latituds i mitjans. Practica regularment la dramatúrgia, direcció i musicalització d’escena. Viu a Catalunya, on treballa com a productor i dinamitzador d’activitats culturals.

MARIBEL RIAZA Maribel Riaza Chaparro ha desenvolupat la seva carrera professional dins de la formació per a empreses, les biblioteques, la innovació i l’edició.

Va començar participant en projectes tecnològics relacionats amb el departament de Recursos Humans, com el Portal de l’Empleat i l’Aula Virtual per a una gran empresa. Després va passar a dirigir durant set anys la major xarxa privada de biblioteques pertanyent a l’Obra Social d’una entitat financera, i va iniciar un projecte de gestió del canvi integral que va modificar des dels espais de lectura, les polítiques i els procediments, i les activitats, fins als serveis que proporcionaven. Actualment és directora de Relacions Institucionals a la Zona Centre de l’Editorial Everest i duu a terme projectes editorials amb institucions públiques i empreses.

Riaza participa en congressos i jornades relatives al llibre i la lectura, i ha escrit diversos articles en revistes del sector. Ha publicat el llibre Innovación en Bibliotecas (Universitat Oberta de Catalunya, 2014).

@maribelriaza / es.linkedin.com/pub/maribel-riaza-chaparro/28/880/945/es

CRISTINA RIVERA GARZA @criveragarza

Una de les veus més rellevants de la literatura mexicana contemporània. Novel·lista, poeta, contista, professora d’escriptura, és l’única autora que ha estat reconeguda en dues ocasions amb el Premi Internacional Sor Juana Inés de la Cruz.

Cristina Rivera Garza, nascuda a Matamoros, Mèxic, el 1964, és fronterera i errant alhora. Escriptora i lectora, sobretot. Actualment, és professora d’Escriptura creativa a la Universitat de Califòrnia, San Diego. Entre les seves novel·les cal distingir Nadie me verá llorar i La muerte me da –totes dues guanyadores del Premi Internacional Sor Juana el 2011 i el 2009, respectivament. Els seus llibres han estat traduïts, entre d’altres, a l’anglès, francès, italià, portuguès i coreà. Recentment va guanyar el Premi Internacional Roger Caillois (França, 2013), i la Universitat de Houston li va atorgar un doctorat honoris causa. És membre del Sistema Nacional de Creadors d’Art. Tw:@criveragarza www.cristinariveragarza.com

K15 - Biografies dels participants Pàgina 40 MARIA RODÉS @mariarodes

Compositora i cantant, aquesta artista versàtil ha col·laborat amb alguns dels grups de referència de l’escena indie catalana.

Maria Rodés, compositora i cantant, va néixer a Barcelona el 1986. Va compartir Oniric amb Andy Poole amb qui va publicar el seu primer disc Sin Técnica (Cydonia, 2009). El seu primer disc en solitari va ser Una forma de hablar (Bcore, 2010). Va estudiar un postgrau en Art sonor organitzat per la Universitat de Barcelona que li va permetre descobrir noves perspectives sonores. Influïda per aquests estudis, va confeccionar Sueño Triangular (BCore, 2012), autoproduït amb l’ajuda de la guitarrista Maru di Pace i l’artista sonor Lluís Surós. Ha col·laborat amb diferents artistes com Raúl Fernández (Refree), Coque Malla, Espaldamaceta o Anímic i ha participat en diversos projectes musicals com a compositora i intèrpret. L’àlbum Convergència i Unió (Bcore, 2013) és fruit de la seva unió amb Ramón Rodríguez (The new Raemon) i Martí Sales (Els surfing Sirles). El 2014 va publicar María canta copla (BCore), disc en el qual experimenta com a arranjadora i cantant reinterpretant de manera molt personal cobles clàssiques com Tengo miedo, El día que nací yo, Ay pena, penita, pena i Tres puñales.

NICO ROIG @nico_roig

Músic complet i amb una sonoritat molt original, és una de les últimes revelacions del panorama independent català.

Nascut a Barcelona el 1976, Nico Roig és guitarrista, cantant, compositor i lletrista. Va estudiar jazz i composició a Barcelona, i va continuar els estudis al Conservatori de Lieja. Posteriorment, va establir la seva residència a Brussel·les, on va tocar en grups com The Crappy Mini Band, Rabbit i Os Meus Shorts. En tornar a Barcelona, va enregistra el seu primer disc en solitari, Tonada del genoma humà (Amniòtic, 2011), on combinava les lletres inquietants amb un particular sentit de l’humor. El 2013 va publicar Les dones macabres, també a Amniòtic, on va aprofundir en el seu univers fosc i alhora innocent en temes com Tocadiscos, La gamba i Pitjors moments.

ENRIC ROS Enric Ros és escriptor, periodista cultural i guionista. Professor d’Història del cinema a la Facultat de Comunicació de la Universitat Internacional de Catalunya (UIC), de Ficció televisiva i Història del cinema a ECIB Escola de cinema i de cursos sobre cinema a Casa Elizalde, Casa Golferichs, La Sedeta i Fort Pienc. Ha publicat el llibre It’s Not TV. Las series de ficción en la era de la Post-TV (2011) i ha coordinat un llibre sobre Mad Men que Errata Naturae publicarà el 2015. És membre del Consell Científic del Communication and Media Research Center, per al qual ha col·laborat en el llibre Critical Reflections on Audience and Narrativity. New Connections, New Perspectives(Ibidem Verlag, 2014). També escriu llibrets per a les edicions en DVD de Los Imprescindibles i Cine Club (Notorious ediciones) i col·labora en mitjans comQuè Fem? (La Vanguardia), Serielizados, Contrapicado, Cine Archivo, Espacio de cine o La Finestra Digital.

K15 - Biografies dels participants Pàgina 41 enricros.blogspot.com.es/

BLANCA ROSA

BERNAT RUIZ DOMÈNECH Nascut a Barcelona el 1975, Bernat Ruiz Domènech és dissenyador industrial per l’Escola Superior de Disseny Elisava. Després d’uns anys dedicats al disseny, passa a la publicitat del 2005 al 2007, i del 2008 al 2014 fou editor de publicacions corporatives a Abertis.

És director de producte de Røter, hub editorial per a l’edició multiformat, i membre del Consell Assessor de Liberdrac. Escriu al seu blog Verba volant, Scripta manent, al diari cultural digital Núvol i a la revista Trama & Texturas. Ha estat professor del Màster en Edició digital de l’IPECC-Universidad de Alcalá.

Ha participat en conferències i taules rodones com De la subvención de la cultura a la cultura de la subvención dins de la Feria del Libro de Madrid 2013, i en el seminari Els reptes de l’edició digital (UOC), dins del postgrau Lectura i societat de la informació. Va fer una conferència al Bookmachine Barcelona i participà a la taula rodona de clausura «Com fer xarxa de les xarxes» de la tercera edició de l’Escola d’estiu de la biblioteca pública de la Facultat de Biblioteconomia i Documentació de la UB.

ROSA SALA Rosa Sala Sole, nascuda a Barcelona el 1969, és llicenciada en Filologia alemanya i doctora en Filologia romànica per la Universitat de Barcelona. És autora del Diccionario crítico de mitos y símbolos del nazismo (El Acantilado, 2003), El misterioso caso alemán. Un intento de comprender Alemania a través de sus letras (Alba Editorial, 2007), Lili Marleen. Canción de amor y muerte (Global Rhythm, 2008), La penúltima frontera. Fugitivos del nazismo en España(Península / Papel de Liar, 2011) i, en coautoria amb Plàcid Garcia-Planas, d’El marqués y la esvástica. César González Ruano y los judíos en el París ocupado(Anagrama, 2014). Manté un blog personal a www.rosasalarose.es (castellà) iwww.rosasalarose.com (anglès).

Actualment alterna l’escriptura amb el seu paper com a CEO de la start-upDigital Tangible SL, fundada al juliol del 2013 amb l’objectiu de pal·liar algunes de les dificultats que ella mateixa havia experimentat com a autora en l’entorn digital. Les seves targetes de descàrrega Seebook® permeten la venda física d’ebooks en llibreries, alhora que fan possible que els llibres digitals siguin dedicats, col·leccionats i regalats com si fossin de paper. Avui dia Seebook® és a la venda en 143 llibreries de tot Espanya mitjançant una xarxa de distribució pròpia.

@RosaSalaRose / www.seebook.eu

MATILDE SANZ Matilde Sanz és la responsable de Comunicació i Màrqueting de NUBICO des del naixement d’aquesta plataforma de lectura a través de subscripció ja fa més de dos anys. Anteriorment, ha format part de l’equip de Telefónica que va desenvolupar l’aposta d’aquesta operadora pels

K15 - Biografies dels participants Pàgina 42 continguts digitals. Té una dilatada trajectòria en el món editorial, i també va ser directora digital de ficció i no-ficció en el Grup Santillana.

@nubicoebooks /www.nubico.es

SEIS EN RAYA Seis en raya, poesia a trets, és un col·lectiu de poetes assidus al Poetry Slam Barcelona que s’han unit per oferir recitals amb poemes ràfega que no deixen indiferent a ningú. Per a Kosmopolis presenten un Team Slam amb la participació de Mag Márquez, Dante Alarido, Esteve Bosch i Aleix Todotormentoso.

TAIYE SELASI @taiyeselasi

Creadora del concepte afropolitisme i escollida per la revista literària Granta per formar part del volum amb els millors relats curts nord-americans del 2013, és una de les últimes incorporacions a la cartera d’escriptors de l’Agència Wylie.

Nascuda a Londres el 1979 i criada a Massachusetts, de pares ghanesos i nigerians, Taiye Selasi és escriptora, fotògrafa i cineasta. Llicenciada en Estudis americans per la Universitat de Yale, va obtenir un màster en Relacions internacionals per la Universitat d’Oxford.

El 2005 va publicar l’assaig seminal Bye-Bye, Babar (Or: What is an Afropolitan?) (LIP Magazine, 2005), que oferia una visió alternativa de la identitat africana per a les generacions transnacionals. El 2011 va debutar en la ficció amb el relat breu The Sex Lives of African Girls (Granta, 2011), seleccionada per a la publicació Best American Short Stories 2012 (Mariner Books, 2012). L’any 2013 va publicar la seva primera novel·la, Ghana Must Go (Penguin Press, 2013), que va formar part de la llista de bestsellers de The New York Times i de la dels deu millors llibres de l’any de The Wall Street Journal i The Economist.

Amb el director Teddy Goitom, de Stocktown Films, Selasi és productora executiva d’AFRIPEDIA, un documental de sis parts sobre els creatius africans. Amb els productors Fernando Meirelles i Hank Levine, està desenvolupant EXODUS, un documental sobre la migració global.

SERIELIZADOS Serielizados, una iniciativa de Betu Martínez i Víctor Sala, és una revista en línia dedicada a la ficció televisiva. Amb una mirada jove i divertida, diferents crítics, periodistes, filòsofs i guionistes descobreixen les perles de la graella televisiva a través de textos d’autor atemporals i reflexius. Serielizados fa apologia de la ficció sorprenent, ambiciosa i amb grans dosis de personalitat.

A més de la revista en línia, també organitzen el Festival de Sèries de Barcelona (SERIELIZADOSfest), que tindrà lloc els dies 17, 18 i 19 d’abril a l’Arts Santa Mònica.

@serielizados / www.serielizados.com/

K15 - Biografies dels participants Pàgina 43 MÀRIUS SERRA Màrius Serra és un estudiós del llenguatge i un prestidigitador de les paraules. A més de la seva obra narrativa, ha publicat milers de mots encreuats i d’articles i diversos llibres de jocs de paraules, entre ells Manual d’enigmística (Columna, 1991) i Verbàlia (Península i Empúries, 2000), llibre que és hereu i continuador d’OuLiPo i guanyador dels premis Octavi Pellissa, Serra d’Or i Lletra d’Or. Serra obtingué el Premi Ciutat de Barcelona pel seu llibre de contes La vida normal (Proa, 1998).

Ha escrit llibres per a joves lectors com Tres és massa (Columna, 2003) i L'Arca de Babel (Edicions 62, 2012). Entre les seves novel·les hi trobem L’home del sac (Columna, 1990), Mon oncle (Proa, 1996, Premi FEC), AblanatanalbA (Edicions 62, 1999), Monocle (Móbil Books, 2003, Empúries, 2008), De com s’escriu una novel·la (Empúries, 2004) la seva primera «novel·la de no ficció», i Farsa (Planeta, 2006, Premi Ramon Llull 2006). Després de la gran rebuda de Quiet (Empúries, 2008; Anagrama, 2008), amb vàries edicions tant en català com en castellà, publicà Dicciomàrius (Labutxaca, 2010) i Verbàlia 2.0 (Empúries, 2010). La seva última novel·la Plans de futur (Proa, 2013), inspirada en la vida real del matemàtic català Ferran Sunyer, Ha merescut el prestigiós Premi Sant Jordi.

Serra té un web trilingüe consagrat als jocs de paraules (www.verbalia.com) i és assidu col·laborador a la premsa i la ràdio.

@mariusserra / www.mariusserra.net/

MISIA SERT Misia Sert és llicenciada en Humanitats, té estudis de doctorat en literatura a la Universitat Pompeu Fabra i un màster en estudis culturals i literatura europea a la Universitat de Londres.

Després de treballar uns anys a l’editorial Seix Barral i de col·laborar amb institucions com l’IEMED, des de l’any 2004 es dedica a la promoció de la literatura catalana a l’exterior des de l’Institut Ramon Llull (IRL). Assídua a les principals fires i festivals literaris internacionals, ha combinat la seva dedicació als programes de traducció i promoció d’autors amb el disseny i la programació de continguts per a festivals literaris, prioritzant el diàleg entre escriptors i des d’una perspectiva multidisciplinària.

Des del 2013 coordina la participació de l’IRL en el projecte europeu Schwob que fomenta la traducció i promoció de clàssics moderns oblidats. El projecte està finançat amb fons del programa Cultura 2007-2013 i en són socis, juntament amb l’IRL, les institucions de promoció de la literatura de Polònia, Finlàndia, Gal·les i dels Països Baixos, a més de la Societat Europea d’Autors (Finnegans’s List).

Al llarg d’aquests anys ha consolidat una àmplia xarxa de relacions internacionals amb editorials i institucions literàries, i ha participat en la gestió i el seguiment de diversos projectes de promoció de la literatura.

K15 - Biografies dels participants Pàgina 44 SET SENTITS El col·lectiu Set Sentits és un grup creat amb els alumnes de l’escola Set Sentits+Teatre de l’equilibri. Un grup eclèctic que s’aproxima a la poesia amb una mirada multidisciplinària a través del teatre, la música i la dansa.

Per a Kosmopolis presenten un Team Slam amb Isa Garcia, Jaume Muñoz, Aleix Todotormentoso, Iñaki C. Nazabal, Ale Oseguera, Patxi Recaj, Hector Huve, Mark Quark, Nerea Arrojería, Mónica de la Rosa, Andrea Porcar i Salva Soler.

JORDI SOLER @jsolerescritor / www.jordisolerescritor.com

SALVA SOLER Salva Soler, slammer de Barcelona, comença a escriure en format poètic ja des de nen. Però no és fins als 26 anys, el 2003, que decideix dedicar-se plenament a l’art, iniciant els seus estudis com a actor, cantant i dramaturg a l’Escola Superior d’Art Dramàtic Eòlia. Les seves poesies es transformen en lletres de cançons en formar la banda Eirené. Paral·lelament, desenvolupa la seva carrera com a actor, participant en la sèrie «El Cor de la Ciutat» de TV3-Televisió de Catalunya i en nombrosos muntatges teatrals, tant de text com musicals, entre els quals cal destacar Peer Gynt, dirigit per Calixto Bieito al Teatre Grec o Lorca eran todos, dirigit per Pepe Rubianes.

Actualment condueix un estudi de formació actoral, anomenat Set Sentits Teatre. Ha estat guanyador de tres Poetry Slam Barcelona i tres més de Slham l’Hospitalet i Santako Poetry Slam. salvasolerslammer.blogspot.com/

CARLES SORA Docent, investigador i dissenyador d’interactius interessat per les noves praxis digitals de la cultura i l’audiovisual. Ha cursat el Màster en Sistemes Cognitius i Mitjans Interactius de la UPF, el Graduat en Multimèdia de la UPC i té estudis de postgrau d’Humanitats i arts digitals a l’Escola das Artes de Porto i IRCAM, París.

És professor al Grau en Comunicació Audiovisual de la UPF, on participa com a investigador al grup DigiDoc. També és professor del Grau en Disseny de BAU/UVIC i del Màster en Arts Digitals de la UPF. Va ser coordinador del festival Artfutura i fundador de l’estudi de disseny expositiu Touché i d’un postgrau en Teatre digital.

Ha dirigit projectes artístics, museístics i dramatúrgics que ha exposat en conferències, festivals i centres internacionals com CaixaForum, Arts Santa Mónica, Auditori de Barcelona, CCCB, ExTeresa (Mèxic DF), el Festival VAD de Girona o el centre Méduse (Quebec/Canadà), on va fer una residència de creació. Ha col·laborat també amb artistes com Joan Fontcuberta

K15 - Biografies dels participants Pàgina 45 o Jaume Xifra i fa conferències sobre teatre digital, museus digitals i nous formats audiovisuals interactius.

@carlesora / www.csora.org/

VANESSA TAIT Vanessa Tait va créixer a Gloucestershire. Va estudiar a la Universitat de Manchester i completà un màster en Escriptura Creativa i Biogràfica al Goldsmiths College. És la besnéta d'Alice Liddell, la nena que va inspirar Lewis Carroll a escriure Alicia al país de les meravelles. The Looking Glass House és la seva primera novel·la, inspirada en els tresors de la família i les històries de l’Alice original.

CARLES TORNER Poeta, novel·lista i assagista, guanyador del Premi de la Crítica de poesia catalana, és l’actual director executiu del PEN internacional.

Nascut a Barcelona el 1963, Carles Torner, doctor en Ciències de l’Educació per la Universitat de París VIII, és poeta, novel·lista i assagista. La seva activitat literària abasta la poesia, l’assaig i la narrativa. Entre els llibres de poesia publicats destaquen A la ciutat blanca (1984), premi Amadeu Oller 1984; Els límits de la sal (1985), premi Carles Riba 1984; L’àngel del saqueig (1990); Viure després (1998), premi de la Crítica de poesia catalana, i La núvia de Europa (2008). És autor de la novel·la L’estrangera (1997), dels assaigs El principi acollida. Sobre el diàleg intercultural (1995), La victòria pòstuma de Hitler (1995), Catalunya no governamental. Aportacions de cinc ONG catalanes a la governació (2001), Shoah, una pedagogia de la memòria (2002) i del recull de cartes a dones activistes d’arreu del món L’arca de Babel (2005). També ha publicat centenars d’articles en diaris i revistes com Avui, La Vanguardia, El País, Serra d’Or, El Ciervo, Foc Nou o Quimera.

Actual director executiu del PEN Internacional, ha estat secretari del PEN Català, membre del Board del PEN internacional i president del Comitè de Traducció i Drets Lingüístics, des d’on va concebre i va impulsar la Declaració Universal de Drets Lingüístics. Va ser responsable de l’Àrea de Literatura i Pensament de l’Institut Ramon Llull entre el 2004 i el 2010 i actualment és professor de la Facultat de Comunicació de Blanquerna (URL). http://www.pencatala.cat/el-pencatala/junta/carles-torner

IÑIGO TROJAOLA

JOSÉ VALENZUELA RUIZ Nascut a Terrassa el 1982, Jose Valenzuela és enginyer tècnic electrònic, enginyer en automàtica, màster en enginyeria biomèdica, MBA i màster en creació literària. Ha treballat com a enginyer de laboratori en el Grup de Nanomaterials i Microsistemes de la UAB i en el Grup de Recerca en Neurociència Cognitiva (Brainlab) de la UB, i com a project manager en l’àrea d’innovació de l’Hospital Universitari Vall d’Hebron. Actualment divideix el seu temps entre un doctorat en humanitats sobre literatura i

K15 - Biografies dels participants Pàgina 46 ciències cognitives a la Universitat Pompeu Fabra de Barcelona, un altre doctorat en neurociència i realitat virtual a l’EventLAB de la Universitat de Barcelona, escrivint a Jot Down Magazine i en les poques estones que li queden lliures, aprenent a dibuixar en un curs de còmic de l’Escola Joso. Els personatges encara li queden una mica capgrossos, però va millorant.

@jvalenzuelaruiz 7 about.me/josevruiz

CÉSAR VALLEJO Amb una formació polivalent en aplicacions multimèdia i comunicació, forma part de la plantilla de TVE des de l’any 2003. Ha estat subdirector dels programes culturals de La 2 (Miradas2, Cámara Abierta, Zoom Net i Zoom Tendencias), i va obtenir el premi a millor comunicador el 2008. El 2012, s’incorpora a l’equip fundador del Laboratori de RTVE (lab.rtve.es), on investiga en noves narratives associades al desenvolupament de productes televisius, especialment en el camp documental. El 2014, realitza en paral·lel diversos documentals per a televisió. Amb el documental «Revelando a Dalí» obté, entre altres premis, el Dofí d’Or al Festival de Canes.

@csrvllj

JORDI VALLVERDÚ

ISABEL VÁZQUEZ Isabel Vázquez és guionista, presentadora, professora i crítica de sèries. Ha escrit per a FOX, National Geographic, Disney Channel, TVE i Telecinco, i va ser analista de ficcions internacionals per a Fox International Channels durant més de tres anys. Col·labora habitualment amb diversos mitjans de comunicació. A Canal+ ha copresentat el magazín «Tentaciones» i els especials «Vive poniente», així com les cerimònies dels Globus d’or, dels Oscars, dels Emmy i dels Feroz. És llicenciada en Ciències de la Informació i màster en Escriptura creativa per la Universitat Complutense de Madrid. Actualment prepara la seva tesi doctoral sobre ficció televisiva. isabel-vazquez.com / @kubelick

UNAI VELASCO Poeta, editor, traductor i crític cultural. Una de les veus més prometedores del país, guanyador del Premi Nacional de Poesia Jove Miguel Hernández 2013.

Unai Velasco (Barcelona, 1986) és poeta, crític cultural, editor i traductor, guanyador del Premi Nacional de Poesia Jove Miguel Hernández de 2013 amb el llibre En este lugar (Esto no es Berlín, 2012). Ha publicat poemes i articles en mitjans com Quimera, Ex Libris, Paraíso, Quaderni Iberoamericani, Nayagua, Catálogos de Valverde, Punto de Partida, El Cultural o Qué Leer. Se’l va incloure a les antologies Tenían veinte años y estaban locos (La Bella Varsovia, 2011), Serial (El Gaviero, 2014) o Réquiem por Lolita (Fundación Málaga, 2014). Ha participat en festivals de poesia com el Perfopoetry de Múrcia, el Cosmopoética de Còrdova o el Perfopoesía de Sevilla. Ha traduït de l’anglès el poeta novaiorquès David Fishkind per a

K15 - Biografies dels participants Pàgina 47 l’antologia de jove poesia nord-americana Vomit (El Gaviero, 2013) i diversos autors de còmic francobelga. És autor del blog de crítica cultural ifakedrogerrabbit.blogspot.com. El seu nou llibre de poesia es titula El silencio de las bestias (La Bella Varsovia, 2014).

PEPE VERDES Pepe Verdes va néixer a Madrid el 1963, on va fer estudis d’art. La seva carrera professional sempre ha estat lligada al llibre; va començar en una empresa de producció editorial, i posteriorment es va incorporar a l’editorial Aguilar, Grup Santillana (1996). El 2001 comença a treballar a La Oficina del Autor (Grup Prisa), agència literària en la qual gestiona els drets d’autors com Manuel Rivas, Fernando Vallejo o Ángel González. El 2010 va ser nomenat director del Comitè de Negocis Transversals del Grup Prisa i, el 2012, director de Desenvolupament de Negoci i Aliances Estratègiques de Prisa Digital.

En 2014 llança la seva primera start-up, Manuscritics, un recomanador de llibres per a editors, a partir de la informació que facilita la comunitat de lectors que han creat.

@pepeverdes / www.manuscritics.com

MIREIA VIDAL Mireia Vidal Sàenz, nascuda a Barcelona el 1972, ha treballat de guionista tant en cinema (Les mans buides, seleccionada a Canes 2003) com en televisió (Delta, El cor de la ciutat…). També ha participat en projectes infantils (Una mà de contes, Lmn’s), i és professora de guió (ECIB, ESCAC). Escriptora de contes, còmics i blog (Diari d’una dona en pràctiques), viu envoltada d’històries, sense perdre mai el sa costum d’escriure sobre tot allò que li passa… (pel cap).

WILLIAM T. VOLLMANN @wtvollmann

Escriptor inclassificable considerat per David Foster Wallace una de les veus més singulars de la seva generació, l’any 2005 va guanyar el National Book Award (EUA) amb la novel·la Europa Central.

William T. Vollmann va néixer a Los Angeles el 1959. Entre la seva extensa bibliografia, destaquen les novel·les Historias del mariposa (Muchnik, 1995), The Royal Family (Penguin Books, 2001) i Europa Central (Mondadori, 2007); les cinc entregues publicades de la sèrie Seven Dreams (Penguin Books) sobre l’enfrontament entre els indis natius americans i els colonitzadors europeus; les col·leccions de relats Trece relatos y trece epitafios (El Aleph, 1996) i Historias del Arcoíris (Pálido Fuego, 2013); una crítica a la violència en set volums, Rising Up and Rising Down (McSweeney’s Books, 2003) i l’assaig Los pobres (Debate, 2011).

L’any 2005 va guanyar el National Book Award, el guardó literari més important dels Estats Units. També li han estat concedits el PEN Center USA West Award for Fiction, el Shiva Naipaul Memorial Prize i el Whiting Writers’ Award. La seva obra periodística i de ficció ha estat publicada a The New Yorker, Esquire, Spin i Granta.

K15 - Biografies dels participants Pàgina 48 VOXPRIMA VoxPrima és un col·lectiu format per escriptors, il·lustradors i lingüistes decidits a inspirar canvis en l’educació primària per mitjà de la pictoescriptura. El seu objectiu és contribuir que la creativitat sigui un hàbit fonamental en l’educació de qualsevol nen, independentment de quin en sigui l’origen o la condició social. Per això, treballen a l’escola i en horari escolar. voxprima.com/

NICOLÁS WEBER Nascut a França el 1964, Nicolas Weber creix al barri parisenc del Marais. És enginyer informàtic. Des dels vint anys viatja per Amèrica, l’Orient Mitjà i Àfrica. Als 28 anys, després d’estudiar llengües orientals, va a Egipte, on escriu un mètode d’aprenentatge d’àrab egipci, Ahlan wa Sahlan, publicat per Editions Hatier. Viu a Egipte durant vuit anys, durant els quals treballa amb diverses ONG i amb l’ACNUR. Weber és també consultor en noves tecnologies per al Banc Mundial i el Banc Interamericà de Desenvolupament.

Des del 1996 viu a Barcelona, on obre la Llibreria Baibars juntament amb Mercedes Zendrera. Publica diversos llibres de divulgació informàtica i d’aprenentatge d’àrab.

El 2012 Weber i Zendrera creen Re-Read Llibreria Lowcost, un nou concepte de llibreria de segona mà, i en dos anys obren tretze llibreries Re-Read.

@ReReadGranVia

JUSTIN WEBSTER Justin Webster té una passió permanent per l’elaboració de relats de no-ficció. Es va iniciar com a reporter a The Independent, Londres, a principis dels anys noranta, una vegada graduat en Literatura clàssica a la Universitat de Cambridge.

Després de traslladar-se a Barcelona, va començar a treballar amb regularitat amb destacats fotògrafs i, al mateix temps, es va convertir en productor i director independent de notícies i documentals curts. El 2004 va dirigir el seu primer llargmetratge documental, FC Barcelona Confidencial, que va guanyar diversos premis internacionals i aviat es va convertir en una pel·lícula clàssica del futbol. Des de llavors, Justin ha dirigit diversos films que han estat premiats, tots produïts per Sumpta Ayuso, sobre temes tan diversos com la vida dels terroristes gihadistes, la feina inspiradora d’un metge de trasplantaments, el testimoni fotogràfic del drama de l’emigració africana o una història d’amor, assassinat i conspiració política a Guatemala.

Les pel·lícules de Webster es basen o bé en entrevistes i en treball d’investigació o bé en l’observació d’alguna història que es desplega a poc a poc, però totes comparteixen l’objectiu de descobrir els personatges adequats i una narrativa convincent que permeti explicar una història real. Justin està convençut que les històries reals, explicades amb destresa però sense invenció, poden ser tan dramàtiques, creatives i reveladores com una ficció.

@justin_jwp

K15 - Biografies dels participants Pàgina 49 GERMÁN YCOBALZETA Germán Ycobalzeta, col·laborador de VoxPrima, pinta, fa dibuixets, escolta i conversa. Va néixer, viu! i li interessa la mort des d’un punt de vista estrictament filosòfic. Comenta la realitat des de lasociedadnet.wordpress.com.

K15 - Biografies dels participants Pàgina 50