029. Revista FF. Febreiro, 2016

Editorial

Ames foi a sede da III Gala do Fútbol Feminino Galego. A corporación presidida por José Miñones deunos todas as facilidades para que puideramos celebrar o acto anual de homenaxe ás nosas mellores futbolistas, técnicos, clubs e árbitras. Desde febreiro do 2015 viñemos Contidos real izando diversos contactos con institucións Editorial ………………………...…. 2 públicas para que se constituíra nunha realidade. Érase unha vez 2011/12 .………….. 3 Sen desistir do feito, acudiu na nosa axuda a Allariz, 1925 ………………….…… 6 asociación de Mulleres Deportistas Galegas Polo mundo...…………………….... 8 (MUDEGA). Elas pux éronos en contacto cun Máis perto …………………………. 10 concello que pretende posicionars e no deporte A hernia de disco nas futbolistas (e II) . 12 feminino e a través de Diego Montero, unha III Gala do Fútbol Feminino Galego.. 15 persoa ilusionante, activista do deporte cunha gran A competición en xaneiro …..…….… 20 cantidade de ideas para desenvolver, coordinador Galegas no exterior …………………. 22 deportivo do Meigas de Bertamiráns, acudimos a Gala FIFA 2015… ……………..….. . 24 unha cita co alcalde. A empresa máis importante es ti …. ... . 25 Era a primeira vez que coincid iamos xuntos. Non As competicións: Eurocopa 1984 …… 26 perdemos o tempo. Reunión rápida, moi cordial, Resultados de xaneiro …….……….. 28 formulación de obxectivos, presentación oral do proxecto, entrega por escrito do mesmo e a traballar. Desde o comezo, o alcalde, José Miñones, á vez concelleiro de deportes, garantiu a viabil idade da FF Gala e todo foi adiante sen contratempos até o 2 Revista do fútbol feminino galego de xaneiro. Director: O alcalde podía ter rexeitado o proxecto da Carlos Castro Pinhão Revista. Se así fora nós estariamos igualmente Consello de redacción: agradecidos por algo tan simple como que nos Carlos Castro Pinhão recibiu, tiña estudado a nosa proposta e feito unh a Óscar Losada Castro Manuel Julián Jiménez valoración. O que queremos salientar é que, por Josu Imanol Julián Fandiño riba de todo, un representante público nunca debe Colaboracións: perder a educación, nunca debe agocharse no Mabel Ramos Aguirre fondo dun despacho e nunca debe facer o que Adrián González Conde tantas veces nos atopamos, a ausencia de resposta. Verónica Giráldez Costas Millán Hernández Sánchez O problema é que esa actitude estendeuse até tal David Ferreiro Cameselle punto que cando calquera cidadán que se achegue Aurora Feros Rey a unha administración, mentres entre pola porta Capa: dos xentís, xa non vai co medo de se atopar cun Beatriz Pazos non, senón con aquel “vuelva usted mañana” de Maquetación: Carlos Castro Pinhão don Mariano. Publicidade: Por iso, grazas a tod os os que falan “si” e tamén Gracia Pérez Sanxoán aos que falan “non” logo de se pararen a ver os Enderezo electrónico: proxectos que se lles presentan . [email protected] © Carlos Castro 2

tamén a posibilidade que o banco fose ocupado por Charli García logo que este saíra do Erizana. Érase unha vez Máis sorprendente foi o acontecido en Compostela. O club acababa de ser asumido polo empresario Antonio Quinteiro, que integrou ao 2011/12 Pedras de Santiago na entidade branca e celeste. Os seus contactos en México permitíronlle traer á internacional Balbina Treviño para a portería, á defensa baixocaliforniana Verónica Pérez e á Carlos Castro tamén dianteira internacional coa tri Morrera a Superliga, consumábase o fracaso sub’20, Claudia do “Proxecto Quereda” e nacía a Primeira García, que no División. Tivera o nome que fora, o importante Mundial da categoría é que a máxima categoría aterraba en Galiza. xogado no 2008 en O mellor é que o fútbol galego entraba na elite Chile fora unha das desta competición coa presenza de El Olivo. Foi mellores do seu país. unha viaxe de ida e volta rápida, como o de Visto iso o obxectivo tantas outras estreas, por iso a campaña do que se marcaba era a cadro vigués foi para desmerecer. De feito, tres Primeira División. Foto: Bibiana Treviño. © Celeste. daquel equipo, Ana Buceta (Levante), Carlota O problema estivo en que chegaron as xogadoras e Marta (Los Llanos de Olivenza), seguiron na pero nunca un transfer internacional, nin permisos Primeira e outras dúas, Anair e Sarita, de residencia, nin contratos de traballo. Non foi o volveron pouco despois. Na agora Segunda único porque antes, na parte final da División, tres equipos incrementaban a pretemporada, saltaba a bomba coa dimisión do presenza galega no grupo Primeiro, nova técnico que subira ao Pedras á división de prata. colocación das nosas dentro da categoría. Entre Miguel Gómez deixaba a dirección deportiva os tres, o At. Arousana que regresaba, o Pedras compostelanista para ser substituído por Manolo de Santiago que durante o verán trocara o Buján. nome para integrarse no Compostela e o En Baiona, José Estévez regresaba aos bancos Victoria da Coruña, que estreaban a categoría. procedente dun Choco que el fixera crecer desde o O trío aumentaba nun equipo os cadros galegos seu nacemento, dous anos antes, e do que se traía no grupo dado que á feliz saída das olívicas por un dos seus habituais descubrimentos, a se tratar do ascenso había que sumar a triste guardarredes Anita. do descenso do Barbadás. No remate da Por último, outra das novidades estaba no banco campaña, nun lugar emblemático na historia do Victoria. Pili Neira, seleccionadora galega do fútbol en Lugo, o Círculo das Artes, o sitio absoluta, asumía a dirección do club herculino web atemporadadofutbolgalego celebrou a estreándose nunha categoría á que ela mesma primeira gala na historia do fútbol feminino ascendera ao Orzán anos antes, pero que non galego no que o Friol en clubs, Raquel Ortega chegara a experimentar. A primeira xornada da Orge en árbitras e a compostelanista Laura máxima categoría deixou entrever as dificultades Souto en xogadoras, resultaron como que tería El Olivo para salvar a categoría. Nun principais gañadores da noite. partido equilibrado, os detalles acabaron coas viguesas, que perderon pola mínima contra o San A pretemporada comezara con movementos nos Gabriel. Peor foi a saída a Madrid porque o Rayo bancos. Precisamente, en Vigo, de pouco lle valeu Vallecano goleou por 10-1. Desi fixo o primeiro a Edu González ter ascendido. O técnico vigués gol das verdes na elite. O Levante sacou un foi substituído por Quin Balbuena, que na altura empate en Navia na terceira xornada, e nun dos só tiña experiencia no fútbol feminino coas partidos contra un cadro do seu nivel, o Lagunak, rapazas do Alertanavia de fútbol 8. Especulouse as discípulas de Quin Balbuena perderon en Barañáin. O segundo empate acontecía na xornada 3

11 contra L’Estartit. E foi grazas a que Ana O Ponferrada foi líder nas tres primeiras xornadas, Buceta, no minuto 86, igualaba o tanto da catalá despois foino o Friol até a sétima e a partir de aí, Carolina. O equipo estaba mergullado na última tras o empate da s luguesas en Vilagarcía, o posición, pero na xornada 15, na visita a Ponte Oviedo tomou a cabeza até o remate do torneo. No San Mi guel, trocouna co Reocín logo de vencer ecuador da competición as ovetenses sacaban con autoridade por 0-3 e iso que Ana Buceta cinco puntos ás de Geluco Villar. O At. Arousana errara un penalti. A moañesa compensouno cun era sexto, seguido nos lugares posteriores por dobrete posterior que complementaba o tanto Erizana, Orzán e un Compostela que xoga ba inaugural de Álex. Na segunda volta viraron o 0 -2 mellor do que competía. En zona de descenso en contra logrado polo Lagunak. A nair, dúas estaba o Victoria, con once puntos, os mesmos veces, e Ana Buceta, superaron ás navarras no que o Gijón, quen o precedía por riba da liña derradeiro minuto. Aínda golearían ao Valencia vermella. por 4-1. O cadro galego despediuse da categoría Na xornada 20 todo era moi semellante. O Oviedo dando un par de satisfaccións aos seareiros que Moderno estaba a piques de garantir a fase de acudían ao Pahíño, tras vencer na antepenúltima e na derradeira data ao Reocín e ao Collerense. Ana Buceta, no último minuto contra as baleares, selou a que até agora foi a última diana olívica na Primeira División. O conxunto vigués perdeu matematicamente a categoría na xornada 31, a mesma na que a galega do Espanyol, Mari Paz, perdeu a cabeza da táboa das goleadoras para non volver recuperala. ascenso, con nove puntos máis que o Friol . Do Na segunda categoría o favorito indiscutible foi o resto dos galegos, o Compostela mellorara, todo o Oviedo Moderno, pero a competición comezou contrario que o Orzán, malia que as herculinas con protestos sobre aliñacións indebidas de dous sacaban un punto ao Gijón . O Victoria era o conxuntos galegos, Compos tela e Orzán. primeiro dos conxunto s que abrían a liña de O cadro santiagués empatou en Baiona na descenso con cinco puntos de vantaxe s obre o primeira xornada pero o punto seríalle descontado Zamora e dez sobre o case sentenciado Llanera. logo de probarse que Bibiana Treviño fora aliñada Seis xornadas apaixonantes na loita pola salvación sen licenza. reducidas á última na que A Coruña sería a sede Nas catro primeiras xornadas, o Orzán non podía da sentenza. usar á naronesa Elenita. Malia todo, o eq uipo Na derradeira data os dous cadros herculinos tiñan reforzado con xogadoras que viñan do Valladolid, as papeletas para salvarse. Ambos estab an en na Superliga, nomeadamente Peque e Culé, usou á situación de permanencia . O Orzán sumaba 24, o xogadora ferrolterrá. A participación de Elenita Victoria, 23 e mergullado na fatalidade, o foi cuestionado na segunda data polo Nuestra histórico Gijón. Señora de Belén. As áureo e negras empataran no Precisamente as asturianas ían ter a opción de José Manuel Sedano, pero a reclamación non tivo manter a categoría se gañaban ao Orzán na Torre. éxito por un mal enfoque da mesma. No outro lado da cidade, o Victoria de Pili Nei ra Tantas reclamacións fixeron `perder a perspectiva defendía a súa permanencia contra o León. As da primeira gran sorpresa da temporada. No día no negro e brancas podían perder se o Orzán gañaba. que se inauguraba a herba sintética do campo da Ás 12,07 o Victoria estaba na Autonómica porque Reigosa nun choque oficial e Friol podía ser a Anina adiantaba ao Gijón na Torre. Foron só sete sede dos partidos do seu equipo feminino, o minutos porque Eva puxo por diante ao Victoria Peluquería Mixta derrotaba ao Oviedo Moderno no Víctor Ferná ndez Alonso. Nese momento era o cun gol de Andrea Mirón aos 87 minutos. Orzán quen ocupaba a posición de descenso. E así 4

FF foi até o remate da mañá. O Gijón, como lle O final da campaña deixou o protagonismo á Copa acontecera uns anos antes en Ávila, salvouse FGF, que desta vez ampliaba o seu contexto aos gañando no campo dun rival directo (0-3) e o equipos de categoría estatal, que competían entre Victoria afirmou a permanencia aumentando o eles salvo El Olivo. marcador con dous tantos máis, un de Lupe e Friol e Compostela chegaron á final en Melide e outro de Celia de penalti. as amarelas leváronse a primeira edición. O Na Preferente, que estreaba denominación Compostela vencía ao descanso, pero nos últimos substituíndo a anterior de Primeira Autonómica, trece minutos as de Geluco Villar atinaron cos foi o ano do Sárdoma de Tony Pazó. O cadro das disparos de Noelia (77’) e Anita (88’). Relfas só perdeu un partido, empatou catro e Na Copa tradicional, a dos equipos mergullados marcou 101 tantos. No apartado ofensivo só foi nas competicións ligueiras dependentes da FGF, o superado polo Bértola (135), que as de Vilaboa título foi para o Barbadás, que derrotou na final ficaron a catorce puntos das azul e brancas (79- celebrada en Santiago a O Val por 1-0. 65). No apartado das seleccións, o máis interesante foi Como se fose unha maldición, a diferenza doutros aportado pola estreante sub’12. Dirixida por Edu anos nos que foron subindo dous e, como na González, a irmandiña foi terceira no Campionato campaña anterior, até tres conxuntos galegos, de España de Bormuxos, perto de Sevilla, sen neste caso non houbo prazas extras e o Bértola, perder un encontro. outro ano, ficaba ás portas de regresar á Segunda española. Rematadas as competicións celebrouse a I Gala do Nesa segunda liña de cadros perseguidores do Fútbol Feminino Galego. O sitio web Bértola tamén estiveron o Barbadás e O Val. atemporadadofutbolgalego foi o organizador baixo A título individual, no plano ofensivo, o patrocinio financeiro da Deputación de Lugo. consolidábase unha futbolista que estaba sendo No fin de festa do futfem galego, a convocada a concentracións pola selección compostelanista Laura Souto foi escollida mellor española, Belén Fernández, que sumou 43 tantos xogadora galega da Segunda División. Pola súa co Portosín e foi o principal activo para que o banda, os sete técnicos galegos dos cadros de conxunto do Barbanza estivese na parte media alta categoría estatal determinaron mediante votación da táboa. que Pili Neira (Victoria) fose escollida como a O C.D. Boiro, último, afrontou o descenso mellor treinadora galega da temporada. O Friol, converténdoo en desaparición. Quen o salvou foi o logo da súa mellor campaña da historia, foi San Roque Casablanca pois, ao baixar o Orzán, proclamado como mellor conxunto galego da empurraba ao último chanzo ao Orzán B, quen sesión 2011/12. rematara no medio, nun excelente oitavo lugar. Outro que desapareceu ao final da campaña foi o Coruxo. Boiro non ía perder o seu estatus na categoría debido a que o outro equipo da localidade, o ACRD, ascendeu ao ficar primeiro do grupo terceiro da rebautizada Primeira Autonómica, que antes chamouse Segunda. O Dubra, que renunciou ao ascenso, e o Valladares, ficaron primeiros nos outros. Na fase de ascenso, Atlántida Matamá e Villestro superaron ao Villalonga, que desapareceu logo da mesma. A outra praza de subida que faltaba, ao non facelo o equipo de San Pedro, foi para a Milagrosa, terceira no grupo primeiro. I Gala do Fútbol Feminino Galego © Revista do Fútbol Feminino Galego. 5

autor. Na parte superior da foto, onde ten escrito o ano, aparece un nome, Manuel Riesco. Está antes do texto Allariz, 1925 do suposto propietario: Arquivo Concello de Allariz. Quen era Manuel Riesco? Como atopar un Andabamos no 1925 e polo campo de Vilanova descendente? Mellor era chamar á casa da Cultura corrían os mozos alaricanos detrás dunha alaricana. Foi alí onde nos deron a mellor opción: Tino pelota defendendo a honra da vila contra os Feijoo, o aparellador, director da oficina de equipos veciños. O Arnoya-Celanova tiña que rehabilitación municipal, fotografo e cun fondo gráfico ser un dos grandes acontecementos deportivos importante sobre Allariz. do ano. O inverno camiñaba cara ao seu final. Foi fácil falar con Tino, Faltaban case corenta días para a Semana pero pediunos tempo Santa. para investigar algo máis. Queriamos que A razón desta reportaxe é por unha imaxe. No mes de nos puxera en contacto xaneiro chegábanos, vía whatsapp, o retrato dunha con familiares das foto. Pili Neira, a presidenta de MUDEGA, protagonistas, ou do enviábanola sorprendida polo que, á súa vez, lle autor. acababa de chegar tamén a ela. Un grupo de mulleres, vestidas coas camisolas de dous equipos de fútbol, Conversamos con el dez presuntamente o Arnoya de Allariz e o Celanova, días despois do primeiro segundo reza o gallardete que unha delas sostén, contacto e explicounos enfeitaba un recanto da vila ourensá, o cruce entre as moitos dos porque rúas da Cruz e Fonteiriña. arredor daquilo. Falounos do seu interese polas fotografía, por xuntar Estabamos diante dunha imaxe do primeiro partido de imaxes de Allariz e da comarca e polo seu traballo de fútbol feminino documentado graficamente en Galiza? recuperación. “Para conseguir fotos antigas o mellor é falar coa xente maior de Allariz que no seu día Sabemos un pouco da historia de Irene González, a puideron ter poder económico. É lóxico porque son os pioneira galega e sabemos que nesa época o fútbol que daquela tiñan condicións para ter unha cámara ou feminino chegara a España, once anos antes, por podían permitirse pagarlle retratos aos fotógrafos que Cataluña, con aquel Giralda-Montserrat (2-1), ían polas feiras. Por outro lado, como tamén é obvio, celebrado en Barcelona o 9 de xuño de 1914. A foto de falar cos familiares daqueles fotógrafos que poderían Allariz ía representar unha nova referencia histórica do conservar un fondo interesantísimo. Isto último foi o futfem galego? acontecido coa foto das xogadoras de fútbol. Manuel Riesco Delgado, o autor, era un mestre de escola Había que ir a Allariz, primeiro para ver de perto a afeccionado á fotografía. Estivera exercendo nas imaxe e despois para saber quen eran aquelas persoas proximidades de Allariz, en Nanín, no 1925 e 1926 e que aparecían enfundadas nas camisolas dos equipos. logo marchou. Na primavera do 2007, Valentina, a súa O mellor camiño podía ser atopar un descendente do filla, volveu de visita ao concello cun feixe de oitenta fotos da vila para entregar ao alcalde, Francisco García. Era, como todas estas cousas, un pequeno tesouro”.

Feijoo tamén nos conta como esa foto está na rúa. “Allariz tivo grandes fotógrafos profesionais. Un foi Losada e outro Suárez, de fama internacional. Con ese pasado ocorréuselle ao Concello escoller vinte persoas, escribir un texto sobre un lugar de Allariz e plasmalo nas rúas. Para complementalo contactouse cos fotógrafos pedíndonos unha ou dúas fotos a cada un de nós. A experiencia ía ter unha duración de quince días pero a aceptación, o respecto e o civismo da xente foi de tal altura que xa leva un ano. Posteriormente, xurdiu a idea de presentar fotos antigas nas rúas. Escollemos vinte de varias temáticas e xa vai para medio ano que 6

FF están aí. A intención tamén é falar con fotógrafos das Se ollamos a foto vemos contradicións co texto. Non décadas dos cincuenta ao setenta e con Suárez Canal, se trata dun equipo, malia que son once. Ademais da encargado da colección do seu tío e posuidor, en guardarredes, hai cinco mulleres cunha indumentaria e depósito, da colección de Losada, para facer outras cinco con outra. Por outro lado, unha parte reproducións como as das que hai agora e facer fundamental como é o calzado, en todos os casos é exposicións mensuais de cada un que convivan co inadecuado para correr. Por último, todas levan saias e diario da xente.” non calzóns.

E todo iso, para nós, conflúe nunha foto que, realmente Tino Feijoo conclúe: “Non creo que se tratara non é a única. “Ese feixe de oitenta fotos retrataba realmente de dous equipos de fútbol. Habería que moitas temáticas. No eido do fútbol había máis dunha. investigalo máis, pero polas connotacións das Hai tres ou catro desta temática de mulleres vestidas vestimentas das protagonistas, polo que eu sei que as como futbolistas. A respecto da foto da que tratamos, miñas familiares nunca xogaron ao fútbol e tendo en investiguei para ver quen eran esas mulleres, de que conta que naquela época o Entroido en Allariz era familia eran para poder contactar cos seus tanto ou máis importante que o que hoxe son os de descendentes. Curiosamente había dúas que pertencen Laza e Verín, que seguramente o retrato non sexa outra á miña familia e non me consta que xogaran ao fútbol. cousa que unha imaxe carnavalesca de mulleres Esas familiares, segundo a época na que foi feito o disfrazadas de futbolistas”. retrato, debían ter uns 45 anos.” 91 anos despois, aquelas mulleres da foto de Manuel O falado por Tino Feijoo, cada vez afástanos máis de Riesco que fixeron unha chiscada coral ao fútbol, estar diante dunha foto histórica sobre o fútbol volven cobrar vida para, ademais de enfeitar as rúas de feminino galego. É posible que a lectura do pé de foto Allariz, facelo nas páxinas da Revista nas propias nos derivara a unha ilusión que finalmente poida non carnestolentas . ser máis que iso: “No vello campo de Vilanova, fantástica equipa feminina de fútbol de Allariz”.

Foto propiedade do Arquivo Municipal de Allariz

logo que BeinSport anunciou o seu interese neles e chegara a un acordo coa LFP. A RFEF impide a execución dese Polo mundo acordo ao manifestar que é ela a que ten os dereitos para negociar un contrato dese tipo por tratarse dunha competición organizada polo ente federativo e atender ao artigo 198 do seu Regulamento Xeral que desenvolve aquela Selma Al Majidy, primeira en posibilidade. dirixir homes no mundo árabe A sudanesa, Selma Al Suspendido o colexiado Majidy, será a primeira muller en dirixir un equipo Vegas Arellano masculino no mundo árabe. O Comité Técnico de Á rbitros da Trátase do Al Nasr de Federación de Fútbol de Cast ela-A Omdurman, da Terceira Mancha suspendeu ao cole xiado, Enrique División do seu país. A súa Vegas Arellano, tras a denun cia do CF formación comezou tomando Fem. Albacete, que se retir ou do partido notas do que o técnico do seu que o enfrontou ao Fuensalida pol o irmán lle dicía nos treinos e continuo desprezo sufrido polas súas xogadoras, segundo nos partidos. Das primeiras fontes do conxunto albaceteño . prácticas, na cociña da súa No escrito publicado no seu sitio web, o Comité Técnico casa, pasou a levar os cadros afirma que condena “ los hec hos sucedidos durante el sub’13 e sub’16 do Al Hilal. Al Majidy sacou a licenza C e desarrollo del encuentro”, correspondente á decimosétima agora está estudando para obter a B da Federación Sudanesa. xornada da Primeira Rex ional fem inina de fútbol, e engade O éxito na base do Al Hilal permitiu que lle chegara a oferta que “a la vista de todo lo ocurrido, la Vocalía de Disciplina do club profesional. Al Majdi, tras quebrar os complicados ha acordado abrir un expediente con el fin de aclarar todo lo obstáculos, apareceu no meada pola BBC como unha das cen sucedido en el encuentro”. Até a resolución do expediente , o mulleres máis inspiradoras do ano e o seu seguinte horizonte colexiado fica suspendido de toda actividade arbitral . é loitar para que se cree a selección feminina do Sudán e ser ela a responsable técnica. Foto: © FIFA. Alex Morgan, a mellor Villacampa por Sopuerta no pagada do mundo A estadounidense Alex Morgan At. Madrid encabeza a lista de xogadoras mellor Tras a derrota en L ezama por pagadas do mundo. As cifra s da 3-0, a xunta directiva do At. atacante do Orlando Pride chegan aos Madrid non aguantou máis e 409 mil euros anuais, 50 mil máis chegou un acordo con Miguel que brasileira Marta, que vai atrás Ángel Sopuerta para que dela nos lucros. Estas son as nove deixara o club , que na pasada que lle seguen coas cantidades en edición da Liga fora segundo euros que reciben ao ano: entrando, por primeira vez, na 2. Marta (Roseng ård) 364.000; 3. Abby Wambach (r etirada) UEFA Women’s Champions 182.000; 4. Heather Mitts (Boston Breakers) 136.000; 5. League. Sopuerta foi Nicole Banecki (Bayern) 81.000; 6. Amandine Henry (O. sub stituído polo seu axudante, Lyonnais) 63.000; 7. Nilla Fischer (Wolfsburg) 61.000; 8. Ángel Villacampa, que estreou o seu cargo cun empate sen Hope Solo (Seattle Reign) 59.000; 9. Laure Boulleau (PSG) goles fronte ao Barcelona en Maxadahonda. e Jonelle Filigno (Sk y Blue) 54.000. Foto: A. Morgan. © FIFA. Foto: © C. At. Madrid Portugal quere RFEF e LFP meten ao futfem unha Liga cos no medio das súas disputas O fútbol feminino español grandes será outro campo de batal la Logo de conseguir o patrocinio na guerra permanente entre dunha multinacional dos seguros, RFEF e LFP, ou o que é o a Federação Portuguesa de mesmo, centrándonos nos Futebol pretende avanzar no personalismos, nas disputas entre Ángel María Villar e desenvolvemento do fútbol Javier Tebas. Neste caso, o que está en perigo son as feminino luso mellorando as transmisións televisivas dos partidos da Primeira División 8

FF condicións e o atractivo da Primeira División. Nese sentido, e cara á vindeira campaña, pretende que catro dos 18 A Algarve Cup ten calendario equipos que integran a Primeira División masculina abran os A Algarve Cup, afectada tamén polos seus espazos para a constitución de equipos femininos que preolímpicos e as preparacións das serían integrados na máxima competición sen danar os seleccións para as Olimpíadas, intereses dos xa existentes e así o torneo sería ampliado de presentou o seu calendario que, pola dez a catorce competidores . A FPF seguiría asumindo os redución de equipos , elimina o grupo gastos dos desprazamentos dos equipos e os seguros das de combinados de segu ndo nivel. futbolistas. O Sp. Braga é un dos conxuntos que xa mostrou Nesta ocasión todos os participantes poden optar ao título. O o seu interese por participar. Segundo indicou Mónica Jorge, calendario fica como segue: responsable federativa do fútbol feminino portugués, outros Grupo A: obxectivos son que no 2020 haxa o dobre de xogadoras 02/03: Bélxica-Islandia (Lagos); Dinamarca -Canadá (?). federadas, na actualidade 2.116, e que o país estea entre os 04/03: Canadá-Bélxica (Vila Real); Islandia -Dinamarca (?). 25 mellores do mundo na clasifica ción FIFA, na actualidade 07/03: Bélxica-Dinamarca (Albufe ira); Islandia-Canadá (?). é a 40 e ocupa o lugar 23 da UEFA. Grupo B: Foto: Mónica Jorge. © Revista do Fútbol Feminino Galego. 02/03: Brasil-Nova Celandia (Lagos); Rusia -Portugal (?). 04/03: Nova Celandia-Rusia (?); Portugal -Brasil (Vila Real). 07/03: Brasil-Rusia (Lagos); Nova Celandia -Portugal (?). Kaihori anuncia a retirada Os campións de cada grupo xogarán a final o 9 de marzo. A guardarredes, Ayumi Kaihori, anunciou a súa retirada do fútbol a través do sitio oficial do seu clube, Nova Celandia estará no Río INAC Kobe. A selección de Nova Celandia confirmou Kaihori sinalou o seguinte para a súa clasificación para os Xogos comunicar a despedida: “Non teño Olímpicos de Río de Xaneiro tras derrotar a mesma condición física de antes ao seu opoñente, Papúa Nova Guinea, no e non estou en disposición de partido definitivo entre os dous competir ao máximo nivel nin clasificados que loitaban p or ser o manter o esforzo físico e mental representante oceánico na competición deportiva máis diario para podelo facer”. importante do mundo. A final ficou coxa , pois os guineanos Kaihori é a segunda internacional rexeitaron disputar o segundo partido ao caer derrotados no xaponesa do INAC Kobe Leonessa que anuncia a súa primeiro, celebrado en Lae, por 1 -7. Hearn e Longo con retirada nos dous últimos meses. Faino poucas semanas dúas dianas, Sttot, Phillips e Erceg marcaron as diferenzas , despois que o fixera a súa compañeira Homare Sawa. A recortadas pola local Gunemba a falta de once minutos. cerbera nadeshiko , de 29 anos, marcha cun campionato do Nova Celandia únese a Brasil (país organizador), Colombia mundo (2011), un subcampionato (2015) e dúas pratas (subcampión da última Copa América tras Brasil), Francia e olímpicas (2008 e 2012). Ao longo da súa carreira, ademais Alemaña (mellores europeas no pasado Mund ial) e África do INAL Kobe Leonessa, tamén militou no Speranza do Sur e Zimbaue (clasificadas tras o Preolímpico africano) Takatsuki. Foto: © Wikipedia. como sétimo país clasificado. A eles uniranse os dous primeiros dos Preolímpicos da CONCACAF e Asia e o primeiro do Preolímpico europeo. Só europeos na Cyprus Cup Finalmente, logo dunha segunda ondada de baixas de seleccións non Line Røddik Hansen, a o Lyon europeas q ue foran convidadas á competición amigable do país insular, a Cyprus Cup contará coa participación de seleccións de menor nivel do habitual, tendo en conta que outras importantes estarán loitando pola clasificación para Río de Xa neiro no Preolímpico de Holanda. As oito participantes agrúpanse en dous grupos. No A estarán Italia, Irlanda, Austria e Hungría, mentres que no B pelexarán Finlandia, Polonia, Chequia e Gales. Os primeiros de cada grupo xogarán a final dun A defen sa internacional dinamarquesa, Line Røddik Hansen torneo a celebrar entre o 29 de febreiro e o 10 de marzo pasou a formar parte da zaga do O. Lyonnais lo go de asinar próximos. polo club francés tras deixar o Ros engård sueco. O contrato da xogadora poderá mantela no conxunto galo até o mes de xuño do 2017. A xogadora, form ada no Skjold, pasou con posterioridade polo Skovlunde, Brøndbyernes e Tyresö. Foto: © O. Lyonnais.

de Antas de Ulla , ao conxunto lo cal por 1-3. O número 4 volveu aparecer no terreo de xogo cando, no minuto 79, Máis perto substituíu a Carla Couso. Con posterioridade, a xogadora disputou o resto dos partidos de xaneiro tendo conseguido a titularidade nos últimos. Foto: © S.D. Villestro. Vero Boquete, embaixadora de La Liga Mari Paz e Sarita, imaxe dun A futbolista santiaguesa comezou o partido que non xogaron ano co noso premio, que a O partido Valencia-At. Granadilla, da decimoterceira recoñecía como mellor futbolista xornada da Primeira División, podería ofrecernos o t erceiro galega da t emporada pasada, enfrontamento persoal de Mari Paz e Sarita na máxima ademais de asumir a categoría, reeditando os que xa tiveran cando defendían as responsabilidade de ser cores do Espanyol e El Olivo na campaña 2011/12. Como se embaixadora de La Liga logo do realmente o número trece tivera un mal agoiro, ningunha das acordo coa entidade que quere dúas puido xogar. No caso da bamiense por unha lesión de mudar as condicións do fútbol había varias semanas e no da tudense por outra de ha bía uns feminino en España. A futbolista días. Malia todo, La Liga , usou a imaxe de ambas na do Bayern, en relación á súa nova publicidade que difundiu sobre o partido. responsabilidade, afirmou que “é un honor que c onten co migo para difundir polo mundo o nome de La Liga e o fútbol fem inino. Ser a primeira muller nesa lista supón que as co usas están avanzando e a nosa situación vai normaliz ándose. É de eloxiar que un organismo tan importante se involucra ra tan seriamente con nós.” Foto: © Beatriz Pazos.

Novo equipo en Chantada? Iso é o que parece. Polo de agora trinta rapazas comezaron a preparación co ollar posto na nova temporada e integrarse na estrutura do Chantada Atlético, que xogaría na da Segunda Autonómica. Como dicimos sempre, o futuro do fútbol feminino galego pasa pola súa correcta vertebración, pola O campo de Bamio será o creación de estímulos, económicos para os clubs, e infraestruturais e estruturais para clubs e xogadoras María de la Paz Vilas fundamentalmente en áreas que deben ter ma ior dedicación Alguén se preguntou como a Galiza interior. Se o Chantada sae na 2016/17 a cantos recintos deporti- provincia de Lugo dará outro pequeno paso . O conxunto vos galegos teñen nome chantadino uniríase ao Friol, Milagrosa, Monte Forte ou de muller? E aínda máis, Antas. Nese caso, sería a segunda vez que a vila luguesa cantos campos de fútbol contara cun equipo feminino logo da experiencia do C.F. o levan? En breve Chantada, que ficara decimosegundo na Primeira haberá polo menos un en Autonómica na temporada 2011/12 e logo desa campaña Galiza. Está en Bamio e desapareceu. aproveitando a reinaugu- ración, o pasado día 31, o alcalde de Vilagarcía, Alberto Varela, anunciou que Ainhoa, reincorpórase ao nunhas datas darase oficialidade ao cambio de nome d o recinto f utbolístico que pasará a ser María de la Paz Vilas, Villestro en honor da actual dianteira do Valencia e da selección Logo de superar a unha lesión e ficar española. O aínda San Xinés é o campo onde xoga os seus tres meses afastada dos campos, partidos o C.D. Bamio, cuxo presidente, José Luis Vilas, é Ainhoa Varela Sánchez volveu tío de Mari Paz. A institucionali zación do cambio de nome enfundarse a camisola de fútbol co está pendente da vinda da xogadora ao seu lugar natal e vai emblema do Villestro e regresou ao inserido na campaña da Concellalía de Igualdade, “Muller equipo para disputar un partido de tiñas que ser”. A herba artificial da súa superficie de xogo Liga. A defensa celeste fíxoo no ten unha particularidade, pois sobre ela tamén van po der primeiro partido do ano, no que o seu disputarse partidos de rugbi. Foto: © C.D. Bamio. equipo se impuxo no Castro Seoane, 10

O Moledo retírase da Lucía Armesto xa pode competición defender á Milagrosa O conxunto vigués puxo fin á súa andaina pola Os problemas na portería para competición da Primeira Galega logo do Xoaquín Blanco serán menos segundo partido da segunda volta celebrado nas logo da lesión de María Relfas contra o Aguiño. Antes dese partido, un Vázquez. Desde xaneiro pode dirixente do club comunicou ás futbolistas que ese ía ser o contar para a posición a quen derradeiro partido antes da retirada, algo que se cumpriu co fora titular na maior parte da escrito enviado polos responsables do club á FGF o día pasada campaña, Lucía 19/01/2016. Os dous partidos do conxunto vigués da Armesto, unha vez que segunda volta son agora anulados manténdose a validez de cumpriu a idade regulamentaria todos os disputados na primeira, seguindo o regulamento da para poder xogar na Segunda FGF, que curiosamente é diferente do da española para División española. A porteira, decidir sobre esta situación. O Moledo tivo problemas para que acumulara 25 partidos entre Liga e Copa na pasada convocar atletas nos últimos partidos, por iso o seu técnico, campaña, que só unha apendicite afastara dos terreos de Suso González, tiña buscado xogadoras para reforzar a xogo na parte final da Liga, estreouse na competición estatal escuadra e loitar pola salvación, algo que xa non vai ter disputando os dous primeiros encontros da segunda volta. lugar. Cómpre lembrar que o equipo conseguiu saír no comezo da campaña logo de incorporar a todo o conxunto do Concello de Mos, incluído o citado técnico, producíndose House, Jessica e Eva fichan a retirada do cadro mosense, que militaba na Segunda Galega. no Umia O conxunto de Moisés Campos, ex técnico do At. Arousana, reforzou o Briso, ao San Miguel plantel con xogadoras do seu ex A retirada da competición do Moledo equipo que non estaban contando con permitiu que todas as súas futbolistas moitos minutos no cadro da Segunda ficaran en liberdade. Este feito foi División. Quen fora considerada aproveitado por varios conxuntos para mellor xogadora galega de Segunda reforzarse, como foi o caso do San División na campaña 2010/11, Miguel, da Primeira División Galega, que Patricia Casas, House, reforzará a incorporou a unha das mellores xogadoras portería do Umia. Por diante dela, na moledistas, Paula Briso Novo, unha liña de retagarda, unha que retorna ao mediacentro que xa se estreou co cadro da equipo de Barrantes, a contundente Pirucha. Briso era un dos alicerces do defensa Jessica. Finalmente o Umia tamén incorporou a conxunto de Suso González, o mesmo que unha prometedora Eva López, que se ben comezara a estar Sofía. As dúas xogaran de titulares os 17 nas concentracións da selección galega sub’16, estancou encontros do Moledo, só que Briso fíxoos todos completos lixeiramente a súa progresión na parte final do 2015 e agora sumando cinco dianas, as mesmas que López e a dúas de parece volver a reivindicarse no seu novo equipo na segunda Nahír, que levaba varias xornadas sen participar no equipo. parte da temporada. Precisamente foi Briso quen marcou os dous goles do Foto: House. © Revista do Fútbol Feminino Galego. conxunto das Relfas nos dous partidos da segunda volta, un deles ao propio San Miguel. Foto: © Paula Briso. Carminha deixa o Arousana Unha das xogadoras con máis Sabela, Alba e Tamy reforzan percorrido no fútbol feminino galego, que este ano logo da desaparición do ao Erizana Bértola fichara polo At. Arousana, Un dos equipos que máis precisaba de reforzos deixou o conxunto dirixido por Nando era o Erizana. Aínda consciente da situación, o González debido a razóns de traballo. O seu técnico, José Estévez, nunca vai renunciar conxunto de Vilagarcía é un dos máis a competir e vai tentar rabuñar algún punto e algunha vitoria desfavorecidos, en canto a cantidade de no que queda de campionato. Para iso fichou á mediacentro xogadoras saídas da entidade, na folga Sabela e dúas futbolistas novas con máis experiencia, sobre invernal. Carminha estivo a piques de fichar polo Erizana, todo se temos en conta o pasado dunha futbolista que pasou pero o feito de ter participado en seis encontros co cadro polas seleccións irmandiñas de base como Alba Ferré, que amarelo, malia que acumulara tan só 32 minutos de xogo, estaba alternando presenzas co Sárdoma de Segunda imposibilítanlle cumprimentar a ficha con calquera dos División e o B da Primeira Galega. Estévez tamén outros doce equipos do grupo primeiro da Segunda División. incorporou a Tamy, do Moledo. Foto: © Revista do Fútbol Feminino Galego.

tradúcese a enfermidades de aparición precoz A hernia de disco nas na columna. - Evitar posturas erradas. Cómpre ter unha correcta hixiene postural futbolistas: - Elixir un bo tipo de cama. Os colchóns duros ou semiduros son mellores que os contextualización e excesivamente brandos, que tenden a deformar a nosa columna en repouso. protocolo de - Ter calzado específico para a práctica deportiva minimizando así os impactos. readaptación (2ª parte) - Axeonllarse sempre coas costas rectas. Nunca levantar obxectos pesados coas costas

inclinadas e os xeonllos estendidos. Adrián González Conde - Analizar e programar as cargas de exercicio (Universidade de Vigo, Preparador físico físico saudable, combinando diferentes Sárdoma C.F. Feminino) contidos do exercicio físico. - Verónica Giráldez Costas (Universidade de Vigo, Preparadora física OBXECTIVOS QUE SE QUEREN ALCANZAR Selección Galega futsal feminina sub’12) CO PROGRAMA DE EXERCICIO

Millán Hernández Sánchez Lembrando os obxectivos xa citados no artigo anterior (Universidade de Vigo) é determinante que os teñamos presentes, pois son a base desta recuperación. Cómpre salientar que todos e cada un dos exercicios que propoñamos para esta No anterior artigo fixemos unha breve reeducación funcional garden unha estreita relación contextualización sobre a hernia de disco das con eles. futbolistas baseándonos nun suposto real, unha xogadora de fútbol amateur de 29 anos. Obxectivos específicos: Neste abordaremos un programa de recuperación funcional. Neste programa de adestramento - Tonificar e fortalecer a musculatura prestaremos especial atención á preinscrición do abdominal. exercicio físico acorde ás limitacións da súa lesión coa - Evitar a rixidez muscular e articular. fin de lograr unha pronta e satisfactoria readaptación. - Aumentar o rango de mobilidade articular e a Para iso recorreremos a un traballo diversificado dos elongación muscular, fundamentalmente na diferentes compoñentes da condición física, como son articulación lumbo-pélvica. a forza, a resistencia e a flexibilidade, así como un - Incrementar a capacidade aeróbica, tendo en traballo de reeducación postural e estabilización conta os parámetros nos que debemos traballar lumbar. Daremos unhas recomendacións e unha mostra con peso. do que sería unha sesión de readaptación baseada no - Mellorar o control e a hixiene postural. Pilates dentro do seu nivel máis básico no que cremos - Evitar incrementar os riscos que puideran que pode ser a base desta recuperación, así como os acrecentar a lesión. obxectivos que se queren conseguir co programa de - Reducir os síntomas para conseguir unha adestramento ou readaptación funcional. pronta reintegración ás actividades de vida diaria. Recomendacións - - Manter unha actividade física periódica. Polo Planificación do microciclo menos unha a dúas horas semanais destinadas A continuación realizarase un desenvolvemento a algún deporte ou exercicios físicos para ter explícito de cada sesión de adestramento do primeiro condición física saudable. microciclo de adestramento (ver cadro superior). - Ter unha alimentación mixta equilibrada. A obesidade é nefasta para a columna vertebral. - Non fumar. Aparentemente a nicotina altera a nutrición do disco intervertebral e iso

Cando propoñamos perturbacións nun microciclo máis Despois de facer unha mostra do que sería unha clase avanzado, facelo desde o foco da lesión cara á parte orientada á readaptación seguindo os principios máis distal evitando así agravar a sintomatoloxía. Son básicos do Pilates, temos que ter en conta que isto sería moitas as suxestións que se poden facer respecto a esta un nivel básico que teríamos que ir re gulando segundo lesión. Esta é só unha posible sesión que pode levarse as melloras, aumentando este xa sexa desde unha base a cabo para a recuperación funcional baseándonos no estable ou semi-estable a unha base inestable, caso real comentado anter iormente, sempre variando o centro de gravidade. respectando o principio da individualización e atendendo ás características do deporte practicado. Como acostumamos a dicir, a recuperación sempre será máis completa cun traballo pluridisciplinar.

III Gala do Fútbol Feminino

Tati (Victoria B), Galego gañou o trofeo de mellor goleadora de O au ditorio da Casa da Cultura do Milladoiro, no toda a Segunda Concello de Ames, acolleu a III Gala do Fútbol Galega. Os seus Feminino Galego na qu e se entregaban, por cuarto tantos axudaron ao ano -houbera unha entrega sen gala na 2010/11 -, os ascenso do seu premios ás xogadoras máis salientables da pasada equipo á Primeira campaña así com o á mellor árbitra, técnico e clubs. Galega. Este ano O evento foi patrocinado polo Concello amiense , xoga con máis que recolleu a testemuña da Deputación de Lugo regularidade no (2011/12) e do Concello de Tomiño (2013/14), primeiro equipo, o de converténdose por unha tarde na capital do fútbol Segunda División feminino galego. Os premios f oron entregados na española. súa totalidade por edís de Ames encabezados polo seu alcalde, José Miñones, para quen se reservou un dos momentos estelares da noite como foi o da entrega do trofeo que acreditaba como mellor futbolista galega 2014/15 á santiaguesa Vero Boquete. Estiveron presentes arredor de 170 convidados, entre os que se atopaban o xerente da Fundación Deporte Galego, Javier Rico Díaz, e Javier García Vázquez, vicepresidente da FGF. En canto aos medios de comunicación foi moi significativo que un ano m áis a TVG acudiu ao acto de homenaxe ás mellores futbolistas galegas da temporada pasada.

Rebeca e Lucía repetiron premios pero nunh a categoría superior. En Tomiño subiran ao escenario como mellor goleadora e guardarredes menos goleada da Segunda Galega e no Milladoiro fixeron o propio pero de Primeira Galega. Dedicaron os trofeos ás súas compañeiras de equipo, que as aplaudían desde o andar superior do Auditorio. Premios individuais que coincidiron con dúas temporadas de inesquecibles ascensos co seu club, o Tordoia.

Ángela (Arcadia) foi a primeira premiada da noite. Números extraordinarios: un só gol recibido en toda a Liga pasada na Segunda Galega. 15

Sheila, a guardarredes de El Olivo, fixo unha gran campaña. Ela liderou á defensa menos goleada do grupo I de Segunda e por iso levou o premio.

Sara Pazos (At. Arousana) superou a Rebeca (Tordoia) Chegou desde e Loles (Valladares) na elección de mellor xogadora da Fabero, no seu Primeira Galega. A excelente mediacentro arousanista Bierzo natal, o tamén foi determinante no retorno do seu equipo ao mesmo lugar fútbol estatal. de nacemento dun dos grandes goleadores dos anos setenta, Marianín. Alá onde vai fai números espectaculares. O seu nome ten tres letras, as mesmas que gol. Eva, a lideresa do O F.C. Meigas, de Bertamiráns, recolleu a lembranza ataque do Friol, foi a única que rematou a noite cun como club anfitrión da Gala. Antía Fernández López, trofeo para cada man: mellor dianteira e mellor capitá do primeiro equipo, foi quen asumiu a goleadora do grupo primeiro da Segunda española. representación do club no escenario.

Un once fantástico complementado por Sheila, a guardarredes menos goleada do grupo I de Segunda. O resto son, de esquerda a dereita, Eva, Natalia, Fany Varela, David Ferreiro, que representou á ausente Sarita, Pauleta, Vicky, Lucía Pardo, Loreto, Andrea Mirón, Drus e Anita González.

Un dos grandes momentos da noite. Sarita era elixida mellor xogadora galega da Segunda División. En representación da tudense, que non puido acudir por atoparse baixo a disciplina do At. Granadilla, xa nas Canarias, o seu técnico en El Olivo, David Ferreiro, recolleu o trofeo e falou por boca dela.

José Miñones, alcalde de Ames á vez que concelleiro de Deportes. A súa visión determinante de querer facer de Ames un referente no deporte feminino galego resultou un dos principais argumentos para que o Concello que el goberna fose a sede da Gala. Tamén, por segundo ano consecutivo, El Olivo recibiu o premio de mellor equipo galego da O Conxo, máis que un temporada. A pena foi que faltou a guinda do club, é un exemplo de ascenso. Este ano levan o mesmo camiño para xogo limpo. Por segundo gañar o terceiro trofeo, será co plus da ano gañou o premio á celebración da volta á Primeira? O presidente deportividade. Outra vez da Federación de Peñas, Camilo Pais, viaxou recibido tan só dous á fronte dunha ampla representación do club, cartóns amarelos. A o máis premiado da Gala, para recoller e entrega serviunos para erguer o trofeo. facerlle unha chiscada a Quico Fernández, delegado saínte da FGF en Santiago, a quen admiramos polo traballo feito e a súa sensibilidade histórica. 17

Marcos Canle foio mellor técnico galego da campaña. O premio á traxectoria foille concedido a Inma Era a cuarta vez que se celebraba esta elección por Castañón. Unha pequena dificultade impediulle estar sufraxio entre os seus compañeiros competidores. no Milladoiro e foi a súa antiga compañeira no Karbo e Nunca até esta o premio saíra da Coruña que agora na selección galega, Pili Neira, quen recolleu o trofeo marchou a Vigo. Con el non se perde a constante de para quen fora considerada mellor futbolista española quen o gaña deixa o futfem na seguinte temporada. A nos anos oitenta. Marcos botámolo de menos por todo o que aportou.

Yolanda Parga Rodríguez gañou o trofeo á mellor colexiada galega. Quen llo podía negar se chegou ao cumio da arbitraxe, ao lugar que calquera deportista Cuarta mellor xogadora europea 2014/15, campioa de quere chegar. No noso caso, a final dunha Copa do Europa co Frankfurt, mundialista con España, medalla Mundo. Ela conseguiuno e doutores ten a igrexa máis de bronce ao mérito deportivo español, medalla sabios que nós. Se Massimo Busacca a puxo no partido Castelao, embaixadora da UEFA … de fútbol máis importante de cada catro anos é por que Alguén dubida quen foi a mellor xogadora galega do é a mellor. Mandounos unha mensaxe de vídeo. Tamén 2014/15? José Miñones fixo entrega a Vero Boquete ausencia comprensible, pois vive na comunidade da lágrima de cristal que a acredita como tal. Algo no madrileña. A delegación de árbitros de Santiago que todos podemos estar de acordo é en valorar as acertou escollendo quen a representaría: Alfonso grandes virtudes de Vero e no ben que nos representa Costoya, o asistente galego en activo con máis anos na sempre. Primeira Divsión. 18

Relación de premiadas 2014/15

Mellor Xogadora Galega Mellor Interior Dereita de 2ª División (Gr. I) Verónica Boquete Giadáns “VERO” LUCÍA PARDO Méndez (1.FFC Frankfurt) (C. Peluquería Mixta Friol)

Mellor Colexiada Galega Mellor Mediocentro Dereita de 2ª División (Gr. I) Paula Yolanda PARGA RODRÍGUEZ Domínguez Encinas “PAULETA” (Comité de Árbitros de Fútbol de Madrid) (Fed. Peñas Rec. El Olivo)

Mellor Técnico Galego Mellor Mediocentro Esquerda de 2ª División (Gr. I) Sara MARCOS CANLE Iglesias González Rodríguez “SARITA” (C.F. Bértola Fem.) (Fed. Peñas Rec. El Olivo)

Mellor Equipo Galego Mellor Interior Esquerda de 2ª División (Gr. I) Estefanía FED. PEÑAS REC. EL OLIVO “FANY” VARELA Pena (C. Peluquería Mixta Friol) Equipo Galego Máis Deportivo C.D. CONXO - (2 cartóns amarelos) Mellor Mediapunta de 2ª División (Gr. I) NATALIA SÁNCHEZ Rodríguez Premio a unha traxectoria (Fed. Peñas Rec. El Olivo) María INMAculada Matilde Castañón González (Candás C.F. 1969/70; Sirenas de Luanco 1970/71; Camisas Mellor Dianteira de 2ª División (Gr. I) IKE 1972/75; Karbo D. 1976/88; (C.F. Fem. Tradehi EVA Pérez González 1988/89) (C. Peluquería Mixta Friol)

Mellor Xogadora Galega de 2ª División Mellor Xogadora da 1ª División Galega Sara González Rodríguez “SARITA” SARA Pazos Silva (Fed. Peñas Rec. El Olivo) (At. Arousana)

Mellor Goleadora de 2ª División (Gr. I) Mellor Goleadora da 1ª División Galega EVA Pérez González REBECA Puente Rodríguez (C. Peluquería Mixta Friol) - 23 goles (Tordoia S.D.) - 45 goles

Guardarredes Menos Goleada de 2ª División (Gr. I) Guardarredes Menos Goleada da 1ª División Galega LUCÍA SHEILA Fernández Suárez Otero Pena (Fed. Peñas Rec. El Olivo) - 20 g./ 25 p. (0,8) (Tordoia S.D.) - 25 g./ 26 p. (0,96)

Mellor Guardarredes de 2ª División(Gr. I) Mellor Goleadora da 2ª División Galega Ana “ANITA” GONZÁLEZ Rivera Tatiana Barcia Blanco “TATI” (Sárdoma C.F.) (Victoria C.F. B) - 44 goles

Mellor Lateral Dereita de 2ª División (Gr. I) Guardarredes Menos Goleada da 2ª División Galega Andrea Mariño Estévez “DRUS” ÁNGELA Couñago Barciela (Fed. Peñas Rec. El Olivo) (Arcadia Esc. F.) - 1 g./ 17 p. (0,06)

Mellor Central Dereita de 2ª División (Gr. I) ANDREA MIRÓN Castro (Fed. Peñas Rec. El Olivo)

Mellor Central Esquerda de 2ª División (Gr. I) Victoria Vázquez Kloock “VICKY” (Fed. Peñas Rec. El Olivo)

Mellor Lateral Esquerda de 2ª División (Gr. I) LORETO Silva Lorenzo (Fed. Peñas Rec. El Olivo)

Fotos: © Beatriz Pazos. 19

Alén dalgún resultado negativo que tiveran creo que o coruñés é un grupo moi ben traballado. É a mesma A competición en opinión que teño do Victoria. Marcos Mato logrou unha importante vitoria en Cantabria e creo que esa pode ser unha liña máis frecuente deste conxunto na segunda metade da Liga, cando teña ao equipo, en fase xaneiro de renovación, máis feito. O Friol logrou unha vitoria moi importante en Vilagarcía, o cadro de Lugo Primeira División mostrou o seu grado de competitividade gañando nun Josu Julián ( Revista do Fútbol Feminino Galego ) campo difícil. Van estar na parte de arriba loitando pola fase de ascenso ata o final. Por último, o triunfo O comezo do ano só provocou modificacións do Tordoia en Baiona vai representar moito cara á significativas en canto a posicións na zona media e salvación deste conxunto, mentres que ao Erizana lle ningunha por arriba ou por abaixo da táboa. O complica máis a salvación. conxunto que saíu máis reforzado do mes foi o O comezo da segunda volta deparou a relativa sorpresa Athletic. As bilbaínas tiñan un partido complicado, o do triunfo do Sárdoma no campo do Orzán. Relativa primeiro do ano contra o At. Madrid, foron superiores, porque o equipo vigués ten xogadoras de calidade. gañaron por 3-0, tomaron máis distancia na táboa e Foron tres puntos moi valiosos para elas. O Mareo provocaron a substitución do técnico colchonero , gañou pola mínima ao Milagrosa, un conxunto serio, Miguel Ángel Sopuerta, reemprazado polo seu moi organizado, ao que lle faltan xogadoras para segundo, Ángel Villacampa. As bilbaínas aínda se finalizar e contragolpear. Xogan repregadas e cando beneficiaron do empate da seguinte xornada entre as recuperan teñen que percorrer moitos metros nas madrileñas e o Barcelona. O Athletic proclámase contras, o que lles fai perder efectividade ofensiva. campión de inverno sacándolle seis puntos ás catalás e Previsibles foron os tres puntos logrados por Femiastur un máis ás colchoneras . Por abaixo non hai trocos nos e Ave Fénix fronte ao Erizana e o Tordoia, como tres últimos, pero o Collerense deu a sorpresa logrando tamén os do Arousana fronte ao Amigos del Duero. En a primeira vitoria sobre o Espanyol. Precisamente son Navia, o Victoria púxonos moitos atrancos. Gañamos as espanyolistas as que avanzaron nestes tres partidos pero dificultounos moito a saída do balón. O partido máis significativamente, pasando do oitavo ao quinto decantouse por detalles e a maior cantidade de acertos. lugar, co Valencia seguindo o seu ronsel. As O conxunto de Marcos Mato foi o mellor dos que até valencianistas, malia case non poder contar con Mari esa data pasou polo Pahíño. Paz, pasaron ao seu rival local, Levante, a quen lle igualaron sen goles no campo granota de Paiporta. O Granadilla comezou unha lixeira baixada que non vai restar méritos á súa gran campaña e o Oiartzun mergúllase perigosamente en lugares que abeiran a zona vermella da táboa.

Segunda División – Grupo I David Ferreiro Cameselle (Fed. Peñas Rec. El Olivo)

O mes comezou co final da primeira volta. Para o meu cadro foi rematar a metade do ciclo cun pleno de vitorias. Creo que fixemos un traballo Foto: Milagrosa-Friol. © Revista do Fútbol Feminino Galego. bastante bo. Nesa xornada foi salientable o resultado do Orzán co Mareo, unha A derradeira xornada do mes tiña un derbi interesante sorpresa relativa pois Diego Fernández e o seu no que, como neste tipo de partidos, todo podía segundo demostraron sacar moito partido ao equipo. acontecer. Gañou o Orzán nun partido no que marcar 20

FF dous tantos axiña inclinou a balanza para o cadro de Diego Fernández. A maior sorpresa proporcionouna o Segunda División Galega Femiastur, un equipo de bastante nivel técnico, cunha Revista do Fútbol Feminino Galego xogadora, Líber, moi interesante, que aínda é máis forte na casa. O Ave Fénix debeu de xogar moi ben Grupo I para facerse cos tres puntos. As cántabras, en partidos equilibrados, teñen vantaxe porque saben moi ben o Desde a primeira xornada o interese da competición que queren do fútbol en relación ás súas está en coñecer que equipo vai xogar a eliminatoria de características. Teñen xogadoras moi rápidas que ascenso contra o subcampión do grupo II. O Victoria cando o equipo lles recupera o balón son perigosísimas continúa a súa marcha triunfal e o único reto que pode en velocidade ou se lles deixan espazo para irse propoñerse é saber se é capaz de gañar todos os individualmente. A Milagrosa volveu demostrar que partidos da temporada. Polo segundo lugar o torneo pode complicarlle un partido a calquera, neste caso ao mantén unha gran emoción grazas ao Rúa Valdeorras, At. Arousana, que gañou ao final. Tamén era lóxico o Torre, o Abellá, o Antas e o Villestro que, moi que o Friol gañara ao Erizana e, en canto ao noso reforzado, está a sete puntos das valdeorresas pero cun partido en Tordoia, resolvemos na primeira parte e partido menos. Falta moito por xogar e as da Barrosa despois deixámonos levar. Ao Tordoia atopeino máis van ter tempo suficiente para acceder á posibilidade de evolucionado neste segundo encontro, ordenándose e ascenso e comezar a súa segunda construción para defendendo mellor. volver ser outra vez un equipo da elite do fútbol

galego. Ese adiado Villestro-Rúa pode ser decisivo. O Primeira División Galega Imperator, que tamén estaba enganchado á loita polo Aurora Feros (A.D. Lavadores) subcampionato con alfinetes, parece que se despendura tras caer diante do Torre. Laura Mosquera, do Touro, Xaneiro mostrou como é esta foi a xogadora do mes. A atacante leva marcando Liga, aberta ás sorpresas consecutivamente nos últimos doce encontros e xa permanentes, como foi a nosa alcanzou na cabeza da táboa de goleadores á torreense goleada a O Val ou que Matamá Marta Mosteiro. As dúas van con 35. e Valladares non gañaran nas saídas dos partidos que fechaban o mes. É unha competición que Grupo II se decide por detalles, pois ten partidos moi igualados, pero tamén polo carácter O mes remata co primeiro liderado da temporada para afeccionado que fai que os equipos teñan dúas caras o Racing Vilariño. É unha das competicións máis dependendo que xoguen na casa ou fóra, emocionantes en canto á loita polo ascenso. As fundamentalmente pola falta de efectivos dado que racinguistas van empatadas co Portonovo, que ten un moitas das futbolistas traballan. Esa, por exemplo, é a partido máis, e ambos sacan un punto ao Ourense, causa pola que nós non esteamos con tantos puntos descoidado na última xornada na que só conseguiu como en campañas anteriores. Sen ir máis lonxe, o arrincar un punto de Tomiño. É unha das Ligas máis partido de Monforte no que nos custou gañar pola abertas que se lembran pois outros bos equipos que mínima. A Liga será o que se esperaba, un título que ficaron afastados dos tres primeiros teñen capacidade debaterán Matamá e Valladares e na que equipos como sobrada para obstaculizar a suma destes conxuntos. At. o Arcadia recuperan o tempo perdido logo de teren que Arousana B, Tyde, os Rápidos, Bahía e Pereiró e o comezar de cero ao marcharen do Choco. Tal vez, o citado Tomiño teñen condicións para competir de ti a ti máis salientable é a posición do San Miguel, que está co trío de cabeza a un partido. Para eles case fuxiron as facendo unha excelente temporada, a mesma que o oportunidades de pelexar polo ascenso, pero será moi Alertanavia, un equipo sólido con futbolistas de moita motivador demostrárense que tiñan nivel para estar aí calidade, como Mayra. O negativo do mes foi a cando xoguen contra os de arriba. No eido das retirada do Moledo, a súa marcha alixeira algo a loita motivacións, aí está o Balaídos, que pasada a tensión polo descenso, no que estará o Noalla, un equipo ao do enfrontamento en dous días contra o At. que lle custa xuntar futbolistas para ir aos partidos. As Pontevedra, rabuñou un novo punto, desta contra o que van teñen moitísimo mérito. En todo caso, haberá Puentearnelas. No medio o Ciudad de Pontevedra que estar de ollo no que aconteza desde arriba cos subiu dous lugares na táboa mesmo perdendo tres dos arrastres porque poderían implicar a tres equipos máis. cinco partidos xogados. Pola contra, a maior baixada foi a do At, Pontevedra, que descende tres lugares debido ás catro derrotas invernais.

CAROLINA ( Oiartzun Kir. Elk.) Foto Oiartzun Kir. Elk. Galegas no 10/01, Barcelona-Oiartzun (2 -0): Na Joan Gamper e contra o mellor equipo da Liga española dos últimos anos. Aí foi a estre a exterior da Carolina na Primeira División. Partido complicado que as vascas perderon , como (xanei ro) estaba previsto. A viguesa entrou no minuto 64 no lugar de Bilbo. Do susto de Patri á celebración dos cincuenta 17/01, Oiartzun-Transportes Alcaine (1 -2): Primeira partidos como internacional absoluta de Vero titularidade para a viguesa, que xogou o partido pasando pola recuperación de Mari Paz, o tempo de compl eto e viu o seu primeiro cartón amarelo na recup eración de Ana Buceta e Sarita ou as máxima categoría. vacacións de Sheila. 31/01, Rayo Vallecano -Oiartzun (1-1). Entrou no minuto 56 substituíndo a Arene. Foi pouco despois que ANA BUCETA (Levante U.D.) o seu equipo lograra o empate de penalti. Con ela no Foto: Levante U.D. campo mudou a iniciativa, que foi levada polo cadro Continúa lesionada. guipuscoano.

MARI PAZ (Valencia C.F.) Foto RFEF Doenzas nun xeonllo afastárona dos primeiros partidos do ano contra o At. Granadilla e o Collerense, ANAIR (R.C.D. Espanyol) Foto: R.C.D. Espanyol ademais de non poder entrar 10/01, Sp. Huelva-Espanyol (0 -1): na convocatoria de Jorge Partido de moito traballo. A galega non Vilda para o Montenegro - pu ido participar moito do xogo porque o España. vento axudou a que as locais dominaran. 30/01, Levante-Valencia (0 - No segundo fixo traballo de equipo , por 0). O mellor do derbi para iso non salientou con accións nós foi o regreso de Mari Paz individuais. Actuou os 90 minutos. logo da lesión. A de Bamio, 17/01, Espanyol-Fund. Albacete (2 -1): que entrou por Gio no minuto 63, estivo a piques de De novo, a guardesa demostrou que o decantar o partido a favor do Valencia se chegara a seu futuro pode ser fantástico se as desviar a gol, diante da portería, un remate de Carol lesións a respectan. Monopolizou a Férez. Remata a primeira volta con once tantos, a un maior parte das ocasións do equipo no de Jenny (Barcelona) e Charlyn Corral (Levante), que primeiro tempo. Comezou asistindo a encabezan a táboa de goleadoras. Paloma, que errou diante de Elena de O alcalde de Vilagarcía anuncia que o campo de fútbol Toro, para logo abrir o marcador tras aceptar o de Bamio, na actualidade San Xinés, chamarase en agasallo da citada compa ñeira. Faltoulle un pouco de breve Ma ria de la Paz Vilas. fortuna para sentenciar dúas veces antes do descanso e, no segundo acto, cun disparo á trabe. Xogou os 90 minutos. 31/01, Collerense-Espanyol (1-0). Xogou o partido enteiro e o colexiado, Vega Martín, mostroulle un cartón amare lo. Bo partido pero sen acerto. Ao fío do intervalo foi obxecto dunha caída na área. O seu equipo reclamou penalti, pero o árbitro entendeu outra cousa. Un disparo mordido no segundo tempo estivo a piques de ser o empate. Por último, no tempo de prolongaci ón, Anair golpeou un balón morto na área pero a meta balear, Sandra, desviou.

NATALIA (Santa Teresa C.D.) Foto Miguel Ángel SARITA (U.D. At. Granadilla) Foto: Richard Dani Vázquez Díaz-Blanco Hernández Mendoza 10/01, Rayo Vallecano - Non puido viaxar a Valencia Santa Teresa (2 -1): Saíu a porque no día despois de Reis xogar os derradeiros nove unha compañeira dobroulle o minutos de partido xeonllo n o treino do día. A substituíndo a Peque. O súa lesión fíxolle perder encontro estaba moi aberto tamén os partidos contra o e cunhas co ndicións Levante nas illas e contra o climatolóxicas duras. Sobre Athletic en Lezama. o campo viu como as de Vallecas facían o gol da vitoria nos instantes finais. Non tivo tempo a coller ritmo de xogo. SHEILA (FFC Vorderland – AUT) Foto: FFC Vorderland

PATRI (C. At. Madrid B) Foto: C. At. Madrid 10/01, At. Madrid B- La Solana (0-2). Se en decembro conseguiu a súa primeira titularidade, contra La Solana fixo a segunda co engadido de xogar os 90 minutos dun partido oficial por O seu equipo continúa na parada invernal tradicional primeira vez desde o das ligas austríacas. seu retorno ao fútbol. Tivo dúa s opcións para que o seu quipo recortara a diferenza na última media hora, pe ro os seus disparos desde fóra da área non alcanzaron o obxectivo. VERO (FC Bayern - DEU) Foto: FC Bayern 17/01, At. Madrid B-Casa Social Católica (1 -1). A Bundesliga cumpre o seu Entrou na última media hora substituíndo a Tamara. O habitual período de folga por partido xa mostraba o empate definitivo e o conxunto mor do inverno. abulense fechouse nun repregue inte nsivo que non 12/01. Liberada da súa lesión, deixaba espazos para as atacantes colchoneras . Malia Jorge Vilda conv ócaa para o todo, Patri dispuxo dalgunha ocasión que non puido Montenegro-España, concretar na rede. clasificatorio para a Eurocopa 31/01, Torrelodones-At. Madrid B (0-0). Patri deu o que terá lugar en Holanda. susto da xornada. Saíra de titular pro cando ían quince 24/01, Montenegro-España minutos de xogo sufriu un desmaio que a levou ao (0 -7). O quincuaxésimo hospital e, obviamente, a ser substituída. partido de Vero coa española absoluta aconteceu por fin no Pod Malim Brdom, de Petrovac. A de Santiago foi titular, xogou 73 minutos, até ser substituída por Olga García, e marcou o 0 -2. Corría o 22 cando rema tou de cabeza un centro de Silvia Meseguer. Xogou na posición de 9.

No fondo, para os que seguen o fútbol feminino internacional, a xustiza do premio era polo que fixo Gala FIFA nesta campaña pero de seguro que tamén lle sumaron tantas accións decisivas para a súa selección das que formou parte en primeira persoa ao longo da súa carreira. 2015 Jill Ellis Carli Lloyd O premio de mellor técnica do ano é dez anos máis O 11 de xaneiro, no transcurso da Gala FIFA que novo que o da mellor xogadora. O verdadeiramente recoñecía ás máis salientables futbolistas e técnicas do evidente é que salvo unha vez só treinadoras nacidas ano 2015, Carli Lloyd foi escollida como a mellor por en Europa teñen accedido ao recoñecemento e tamén diante da alemá Celia de Okoyino, na actualidade sempre, salvo unha vez, o premio foi para Šaši ć, e da xaponesa Aya Miyama. O premio seleccionadoras. A única excepción dun técnico non significaba devolverlle aos Estados Unidos unha europeo recoñecido como mellor do mundo foi a do condición, ao nivel individual, que se corresponde co xaponés Norio Sasaki, que levara ás nadeshiko á Copa colectivo. Se xuntamos Xogos Olímpicos e Mundiais do Mundo do 2011; e a única vez que o gañou un as representantes do país norteamericano acumulan técnico de club foi Ralf Kellermann, técnico do máis trofeos que ninguén, pero non era así no Wolfsburg, na edición anterior, despois de erguer a súa individual. Desde que na primeira gala, referida ao ano segunda Copa de Europa co conxunto alemán. 2000, a mítica Mia Hamm recollera o primeiro FIFA Jill Ellis, inglesa de Portsmouth e nacionalizada World Player of the Year, só a propia Hamm no ano estadounidense, impúxose ao seu rival xaponés, Norio seguinte e Abby Wambach no 2012 foron quen de unir Sasaki e ao galés Mark Sampson, o gran renovador do a gloria colectiva do mellor país do futfem á individual fútbol inglés e, probablemente, un dos técnicos que dunha xogadora nacida baixo a bandeira das barras e máis fixo crecer o fútbol feminino nos últimos anos. estrelas. Até o momento, o poderío brasileiro, ou máis Tamén era un secreto a voces que Ellis podía levarse o ben de Marta, detentora de cinco premios, e o alemán, primeiro premio. Ter recuperado para Estados Unidos con tras nomeamentos para Brigit Prinz, un para o cetro mundial facía que a balanza se inclinase moito Nadine Angerer e outro para Nadine Kessler, ao seu favor e “dá” ao seu novo país o primeiro título colocaban, e aínda o fan, a estes países por riba das individual no palmarés dos premios, dominado por estadounidenses. Que Lloyd gañara era algo que estaba Alemaña grazas aos dous títulos concedidos a Silvia no ambiente. A súa boa campaña cos Houston Dash, Neid e o citado de Kellermann. pero sobre todo a excelente coa selección do seu país, Até agora tres mulleres, Neid, dúas veces, a sueca Pia especialmente na final do Mundial contra Xapón, na Sundhage, tamén cando defendía os intereses dos que asinou un hat-trick sendo un dos goles desde o Estados Unidos, e Ellis, superan aos dous homes medio do campo, dáballe moitas papeletas para ser citados na lista de mellores técnicas do ano do fútbol coroada como a mellor do mundo. feminino mundial.

ou querer un posto de titular nun equipo, sen embargo axúdate dunha maneira lúdica a entender que para ter A empresa máis un bo posto de traballo ou facer cousas transcendentes os valores que che dá o deporte, como o traballo en equipo, a constancia, o liderado, a forza para repoñerte das adversidades, son as ferramentas que unha necesita importante es ti para poder influenciar na xente e poder conseguir as metas laborais. Mabel Ramos Aguirre A estabilidade emocional das persoas determina o éxito dunha empresa, o éxito dun proxecto deportivo ou o rumbo económico dun país. Cando se posúen Mabel Ramos xogou nas Celestes, no Friol, na capacidades e habilidades emocionais podemos Milagrosa, no Victoria e na selección mexicana. Na controlar todo o que na vida laboral se nos presenta, ao actualidade exerce como psicóloga deportiva, licen- ciatura obtida na Univer-sidade de Anahauac. solicitar un traballo, ao falar cos clientes, ao establecer relacións positivas cos nosos compañeiros de traballo e, desde logo, a ter unha visión de crecemento da nosa Desde un punto de vista psicolóxico, filosófico e, por empresa. que non dicilo, desde puntos de vista exactos, moitas Estamos de acordo que nalgunhas situacións temos cousas, podería ser que a maior parte delas, acontecen fracasos que no primeiro momento doen e incluso porque nós as provocamos. É bo saber que a vida fannos dubidar da nosa capacidade profesional. É un funciona deste xeito, porque nos facemos responsable feito que ante eses acontecementos só se teñen dúas dos nosos actos e dos que deixamos de realizar. opcións; “tirar a toalla” ou analizar por que as cousas Nos últimos anos, a cultura do consumismo creceu a non se deron, e seguir en busca doutro novo reto. unha gran velocidade, cambiando non só a percepción, Algúns recrutadores destes tempos elixen a persoas senón tamén o significado do concepto “felicidade”. É que tiveron unha carreira perfecta, pero é interesante un feito que como dicía Darwin “a especie que teña as analizar que se contratando a persoas que tiveron calidades ou capacidades para adaptarse é a que ademais dunha preparación profesional excelente, sobrevivirá”. Creo que esa é unha frase moi aplicable logros profesionais e á vez fracasos, se obtén unha na vida deportiva. garantía de contar cunha persoa capaz e aínda coa Todos coñecemos a persoas que sen unha preparación forza necesaria para enfrontarse aos retos da empresa profesional e só a base da súa experiencia e intuición ou organización onde traballe. chegan a xuntar grandes fortunas, formar empresas que A empresa son eu, porque coido todo o que implica se volven moi estruturadas e fiables, pero tamén que funcione, o pensamento egoísta e individualista coñecemos a persoas que estando moi preparadas non nunca funcionou e nunca funcionará, os verdadeiros conseguen transmitir todo o que saben ou converter éxitos empresariais e deportivos obtéñense cando proxectos en realidades. É por iso que día a día contamos con xente capaz de materializar ese esforzo vivimos un desafío ao formarnos nos aspectos laboral e con constancia e profesionalismo, e isto vai da man da tamén persoal. razón de ser e a filosofía da institución pola que se No aspecto persoal, antes de pasar ao profesional, traballa. tocoume vivir na miña carreira universitaria grandes A vocación de servir aos demais, algo no que debemos oportunidades para non só rematar a miña carreira de traballar día a día, estar alerta nas esixencias dos psicoloxía senón aprender e decatarme que nosos clientes para así buscar a súa satisfacción e “por necesitamos sempre apoiar ao próximo e traballar en ende” o beneficio da nosa empresa ou equipo. equipo para materializar calquera cousa que queiramos Unha actividade profesional, calquera que sexa, debe ir obter. Tocoume ter unha carreira deportiva o coa visión de ser socialmente responsable, tomando suficientemente duradeira para representar institucións, conciencia de que cada unha das nosas accións baterá a un país . Cando te retiras da vida deportiva e ves que sen lugar a dúbidas na nosa sociedade. Quizais esta tes unha profesión para vivir é cando comeza un novo deba ser a visión coa que cada profesional debe de reto e unha formación constante para transmitir o que exercer. aprendiches, para observar que de nada sirve unha brillante carreira deportiva e un título universitario se ao final non compartimos o que sabemos e, sobre todo, se non materializamos o que sabemos. A competencia da vida non se compara en nada coa competencia que podes ter ao querer gañar un torneo

dúas Irlandas, sucumbiu por 0-4. As inglesas volverían a gañarlles en Leeds por 2-0. As competicións Italia era a favorita do Grupo III pero o seu periplo comezou con sorpresa. O 30 de outubro, no partido Eurocopa contra Francia celebrado no Georges Pompidou de Valence, perdeu contra as galas logo que Musset fixera o único gol do choque aos 28 minutos. Suíza mandaba 1984 tras a primeira xornada polo seu 2-0 contra Portugal. Se as francesas gañaran opcións, perderon parte delas na visita á Tapadinha, en Lisboa, ao non pasaren do O desexo do fútbol feminino de ter competicións empate sen goles fronte as lusas. Italia non volveu internacionais equiparables ás do masculino é tan cometer erros alicerzando a clasificación cun 3-0 sobre antigo como o propio futfem, sen embargo as as galas con dous goles de Vignotto e un de primeiras competicións oficiosas datan de 1970 e Ferraguzzi. 1971. A primeira delas foi celebrada en Italia e moitos non teñen claro en sinalar se foi o primeiro O Grupo IV foi o máis igualado de todos. Tres Mundial oficioso ou a primeira Copa de Nacións. seleccións gañaron e perderon algún partido salvo Naquela ocasión, coas mulleres fóra da FIFA, Alemaña Federal, especialista en empatar. As vetados os seus partidos incluso por algunhas xermanas do oeste remataron con cinco igualadas e só asociacións cun decreto específico como o da caeron na visita a Dinamarca, onde un gol de Lone inglesa, Dinamarca impuxo a súa condición de Smidt Nielsen, nada como Hansen, comprometeu favorita proclamándose campioa do torneo. Un ano moito o seu pase a semifinais. As vencedoras foron as despois, en México, repetiuse a experiencia con dinamarquesas. No derradeiro partido do grupo, idénticas campioas. Se primeiro fora ante as empatadas a seis puntos con Holanda, e sabedoras que anfitrioas italianas (2-0), na segunda foi contra as só elas ou as neerlandesas tiñan opcións, disputaron un locais mexicanas, 3-0, no partido feminino con máis partido polo todo ou nada en Sonderborg asubiado por asistencia na historia do país azteca. Deberon pasar un dos colexiados con máis sona da época, o alemán aínda trece anos para que Europa proclamara, esta federal Walter Eschweiller. Lone Smidt Nielsen abriu vez de xeito oficial, ás súas primeiras campioas. o camiño do triunfo local no minuto 20 e, sete despois, A primeira Eurocopa tiña outro nome, o insípido Mogensen confirmouno fechando un partido no que Competición Europea de Fútbol Feminino, e nela Dinamarca foi superior. participaron dezaseis seleccións divididas en catro grupos con catro combinados en cada un. Os primeiros Os catro partidos de semifinais resolvéronse pola xogarían as semifinais a dobre partido e os gañadores mínima, pero sempre cun mesmo vencedor. das mesmas, tamén cunha primeira e segunda volta na A primeira das eliminatorias emparellou a Inglaterra e final, determinarían o gañador continental. Dinamarca. O primeiro encontro tivo lugar no Gresty As seleccións foron xuntadas por proximidade Road de Crewe. O partido tivo diversas alternativas, xeográfica. Así, o Grupo I foi o do fútbol nórdico, o II aínda que a maior constancia británica acabou foi o británico, o III o do sur da Europa con Suíza e o reflectíndose no marcador. Curl, á media hora, abriu as IV o centroeuropeo. hostilidades poñendo en vantaxe ás locais. Sen embargo, no comezo do segundo acto, Hindkjær, de A competición inaugurouse o 18 de agosto de 1982 na penalti, igualou para as nórdicas. Inglaterra só deixou cidade finesa de Vammala, onde as locais foron pasar dous minutos para repor a diferenza e gañar o goleadas por Suecia cun claro 0-6. O dominio sueco do partido grazas a un bo remate de Deighan cando se grupo ía facilitárllelo Noruega tras ser sorprendida por cumpría o minuto 51. Islandia cun empate no continente. As insulares Italia escolleu como sede da súa ida de semifinais un viraron o 1-0 en contra no descanso pero finalmente estadio con moita historia, o Flaminio. Alí tivera lugar Landsem empatou. As suecas lideraron o grupo a competición futbolística da Olimpíada de Roma e a gañando todos os encontros. instalación fora construída no espazo que antes ocupara o Stadio Nazionale PNF, no que Mussolini O liderado do Grupo II ía ser para Inglaterra, moi celebrara o título mundial de Italia no 1934. Alén do superior aos seus veciños. Escocia nin puido apuntamento histórico, o Italia-Suecia foi un gran aproximarse pois sendo o rival máis potente, e recibir partido, sobre todo no primeiro tempo que é cando as en Dumbarton ás do sur da illa logo de ter gañado ás transalpinas tiveron gas. Adiantáronse primeiro por medio da Carolina Morace, 150 partidos coa azzurra e 26

105 dianas. Era o minuto 21, pero no 23 Johanessen disparos por cada combinado. A inglesa Hanson tiña a empatou por primeira vez. As locais volveron a opción de poñer ao seu equipo por diante na quenda poñerse por diante aos 31 cun tanto de Vignotto, pero pero volveu a aparecer Leidinge, que adiviñou o xute no segundo tempo Sundhage no 48 e Uusitalo no 57 da británica desviando o coiro lonxe da meta. Suecia deron o triunfo ás escandinavas. adiantouse por medio de Ann Jansson e Inglaterra Nos choque de volta Inglaterra gañou en Dinamarca empatou cun gol de Kerry Davis. Contan os textos cun gol de Bampton ao fío do descanso e Suecia, ao suecos que cara o que ía ser o derradeiro penalti abeiro dos seus, derrotou a Italia. Sundhage abriu e encamiñouse con decisión Pia Sundhage, colocou o fechou o partido mentres que, no medio deses goles, coiro no punto rebrandecido e retrocedeu con Morace empatara temporalmente para as azzurri . determinación para coller carreira. O seleccionador, Ulf Lyfors, mergullou o rostro entre as mans sen O 12 de maio de 1984, no vello e histórico Ullevi de atreverse a mirar e só o ergueu cando escoitou o Gotemburgo, celebrouse a ida da primeira final balbordo festivo das súas xogadoras celebrando o continental na historia do fútbol feminino europeo. título. Sundhage marcara e Suecia era campioa. Logo do visto, o nivel de xogo das suecas era mellor que o das inglesas pero ese lixeiro favoritismo podía compensarse coa vantaxe inglesa de decidir o título na FINAL - VOLTA casa. Suecia dominou o partido, contou con varias ocasións de gol pero só puido superar a meta de DOMINGO 27/05/1984 (,) Wiseman no minuto 57. Angelica Burevik cortou un Campo: KENILWORTH ROAD (Luton-Inglaterra) pase inglés na zona defensiva local, proxectouse co (2.567) coiro un metros até ver o desmarque de Pia Sundhage, INGLATERRA : 1 - SUECIA : 0 (1-0) [3-4] que subiu o único gol dun encontro na que a nórdica ENG : Wiseman; Thomas, Hanson, Gallimore, Anna Svenjeby foi considerada a mellor do encontro. Pearce; Coultard, Deighan, Bampton; Curl, Davis, A final ficaba como querían as británicas. Un gol Chapman. Sel. Martin Reagan. (Banco: Irvine (g); diante do público das illas era unha era unha Sempare; Powell; Turner; Parker). SWE : Leidinge; Jansson, Burevik, Kåberg, desvantaxe asumible e o título non tiña xa tan claro o Börjesson; Åhman-Svensson, Svenjeby, Eva favorito. Andersson, Videkull (Uusitalo 35’); Sundhage, O partido decisivo, celebrado en Luton, precisou dun Johansson. Sel. Ulf Lyfors. (Banco: Arnesson (g); esforzo brutal. O campo condicionou o partido. Varias Nicklasson; Camila Andersson; Axén). partes do mesmo eran unha masa de lama logo da Goles: 1-0 Curl 31’. pertinaz choiva que acompañou o xogo. Nesas (Ptis): 0-0 Curl (para Leidinge); 0-1 Börjesson; 1-1 circunstancias, Inglaterra sentiuse máis perto do título Gallimore; 1-2 Andersson; 2-2 Bampton; 2-2 cando Curl, pasada lixeiramente a media hora, igualou Johansson (rexeita Wiseman); 2-2 Hanson (rexita a eliminatoria. Leidinge); 2-3 Jansson; 3-3 Davis; 3-4 Sundhage. As dúas seleccións mantiveron un alto nivel físico, a Árbitro: Goris (Belga). Auxiliares: ? () e ? (). Disciplina : CA: ? igualdade predominou no resto do xogo e sen máis movementos no marcador rematou a final. Malia todo, e antes de chegar aos penaltis, Curl puido mudar o signo da historia nun lanzamento diante da meta sueca que mandou por riba da trabe. O desenlace desde os once metros reservaba a gloria para dúas xogadoras suecas, a porteira Leidinge e a dianteira Sundhage, que non era a lanzadora habitual nin na selección nin no seu club, o Jitex. No primeiro disparo aconteceu o tantas veces visto. Curl, decisiva na sorte da final para o bo e para o malo, comezou lanzando na serie pero Leidinge adiviñou o disparo e chapou o balón. As suecas marcaron os dous seguintes, o mesmo que as inglesas. Os penaltis camiñaban cun gol a prol das amarelas até que lle chegou a vez á visitante Johansson. Nesta ocasión, Wiseman intuíulle a dirección do disparo e rexeitou o pelotazo. Todo Foto: © SvFF. estaba ao cincuenta por cento a falta dos dous últimos 27

(1-0 Athenea 6’; 1-1 Rebeca 10’; 2 -1 Athenea 39‘; 3-1 Athenea 44‘; 4-1 Rebeca 54’; 5-1 Silvia 68’; 6 -1 Sanmiguel 86’) El Olivo – Victoria: 3-2 Resultados (1-0 Clo 1’; 2-0 María 19’; 2-1 Cris 28’; 3 -1 Clo 79’; 3-2 Tomy 89’) Orzán – Sárdoma: 1-2 (0-1 Marta 31’, 1-1 María Roibás 60’; 1 -2 Uxía 81’) Mareo – Milagrosa: 1-0 (1-0 Ichi 9’) xaneiro Xornada 15 (31/01/2016) Milagrosa – At. Arousana: 1-2 España (0-1 Bárbara 44’; 1-1 Peque 81’(p); 1 -2 Belén 86’) 1ª División Zamora – Bértola: * Xornada 13 (10/01/2016) Friol – Erizana: 9-0 Fund. Albacete – Collerense: 3-2 (1-0 Laura 3’; 2-0 Rai 18’(p); 3-0 Eva 29’; 4 -0 Eva 30’; 5-0 Eva 47’; Sp. Huelva – Espanyol: 0-1 6-0 Lucía Pardo 53’; 7-0 Lucía Pardo 56’; 8 -0 Lucía Pardo 74’; 9-0 Rayo Vallecano – Santa Teresa: 2-1 Fany Varela 77’) Trans. Alcaine – R. Sociedad: 1-2 Femiastur – Ave Fénix: 2-3 Barcelona – Oiartzun: 2-0 (1-0 Rebe 11’; 1-1 Silvia 24’; 1 -2 Rebeca 59’; 1-3 Rebeca 86’; 2-3 Athletic – At. Madrid: 3-0 Miri 89’) Levante – Oviedo Moderno: 3-1 Tordoia – El Olivo: 0-4 Valencia – Granadilla: 3-0 (0-1 Joana 1’; 0-2 Nere Carballo 10’; 0 -3 Clo 21’; 0-4 Pauleta 89’) Victoria – Orzán: 0-2 Xornada 14 (17/01/2016) (0-1 Míriam 10‘(p); 0-2 Vero 12‘) Valencia – Collerense: 3-1 Sárdoma – Mareo: 3-1 Espanyol – Fund. Albacete: 2-1 (1-0 Iraia 8’; 2-0 Marta 38’; 2-1 Ana A cuña 58’(p); 3-1 Cris 82’) (1-0 Anair 26’) 1. El Olivo, 42 (14); 2. Friol, 33 (13); 3. Mareo, 27 (14); 4. At. Santa Teresa – Sp. Huelva: 3-2 Arousana, 26 (14); 5. Sárdoma, 24 (14); 6. Femiastur, 20 (14); 7. R. Sociedad – Rayo Vallecano: 3-1 Orzán, 20 (14); 8. Ave Fénix, 19 (14); 9. Zamora, 16 (12); 10. Oiartzun – Trans. Alcaine: 1-2 Victoria, 10 (13); 11. Tordoia, 1 0 (14); 12. Milagrosa, 6 (13); 13. At. Madrid – Barcelona: 0-0 Erizana, 0 (14). Oviedo Moderno – Athletic: 0-2 Mellor goleadora: Eva (Friol) 19 goles. Granadilla – Levante: 0-0 Guardarredes menos batida: Anita González (Sárdoma) 20 g./ 13 p. (1,54). Xornada 15 (31/01/2016) * O Bértola retirouse antes do comezo da competición. Collerense – Espanyol: 1-0 Fund. Albacete – Santa Teresa: 4-4 Galiza Sp. Huelva – R. Sociedad: 0-0 1ª División Galega Rayo Vallecano – Oiartzun: 1-1 Trans. Alcaine – At. Madrid: 1-6 Xornada 15 (03/01/2016) Barcelona – Oviedo Moderno: 8-0 Noalla – ACRD Boiro: 0-12 Athletic – Granadilla: 5-1 (0-1 Melanie 1’; 0-2 Soraya 20’; 0 -3 María 22’; 0-4 Melanie 25’; 0-5 Levante – Valencia: 0-0 Melanie 30’; 0-6 Soraya 39’; 0-7 Marina 40’; 0 -8 Soraya 42’; 0-9 1. Athletic, 43; 2. Barcelona, 37; 3. At. Madrid, 35; 4. R. Sociedad, Laura Triñanes 52’; 0-10 Marina 54’; 0 -11 Melanie 59’; 0-2 Eva 68’) 29; 5. Espanyol, 25; 6. Valencia, 24; 7. Levante, 24; 8. Granadilla, Aguiño – Valladares: 1-3 22; 9. Sp. Huelva, 20; 10. Transportes Alcaine, 19; 11. Rayo (0-1 Ana Iglesias 2’; 0-2 Quiroga 37’; 1 -2 Albita 40’; 1-3 Álex 77’) Vallecano, 14; 12. Santa Teresa, 14; 13. Oiartzun, 12; 14. Fund. San Miguel – Orzán B: 4-1 Albacete, 12; 15. Oviedo Moderno, 7; 16. Collerense, 5 . (1-0 Ceci 16’; 2-0 María Fontán 27’; 2 -1 Ainhoa 35’; 3-1 Lucía 56’; 4- Mellor goleadora: Corral (Levante), Jenny (Barcelona ) 12 goles. 1 Lucía 79’) Guardarredes menos batida: Ainhoa (Athletic) 5 g./ 15 p. (0,34). Sárdoma B – Moledo: 4-1 (1-0 Nerea Cruz 12’; 2-0 Laura 21’; 3 -0 Patricia 60’; 3-1 Briso 63’; 4- 2ª División – Grupo I 1 Patricia 67’) Xornada 13 (10/01/2016) Atlántida Matamá – Alertanavia: 1 -0 Orzán – Mareo: 2-1 (1-0 Graza 8’) (1-0 María 6’; 1-1 Laurina 56’; 2-1 María Abreu 72’) Lavadores – Arcadia: 1-1 El Olivo – Sárdoma: 5-0 (1-0 Fany 19’; 1-1 Míriam 55’) (1-0 Yasmin 7’(pp)’; 2-0 Clo 9’; 3-0 Ceci 26’; 4-0 Marta 42’(pp); 5 -0 O Val – Umia: 1-2 Joana 53’) (0-1 Míriam Domínguez 30’; 1-1 Lara Íñiguez 58’; 1 -2 Miri 86’) Ave Fénix – Victoria: 0-3 Victoria B – Monte Forte: 3-2 (0-1 Rosalía 33’; 0-2 Cruz 45’; 0-3 Cris 48’) (0-1 Isis 31’; 1-1 Alba Suárez 45’; 2 -1 Lis 51’; 2-2 Diana 52’; 3-2 Erizana – Tordoia: 0-3 Sofía 80’) (0-1 Fátima 17’; 0-2 Fátima 74’; 0-3 Fátima 84’) Bértola – Femiastur: * Xornada 16 (10/01/2016) At. Arousana – Friol: 2-3 O Val – Victoria B: 4-0 (1-0 Belén 32’; 2-0 Nuria 49’; 2-1 Laura 71’; 2-2 Eva 80’; 2 -3 Natalia (1-0 Alexia 13’; 2-0 Noemi 66’; 3 -0 Alexia 74’; 4-0 Andrea 80’) 89’) Lavadores – Umia: 2-1 Zamora – Milagrosa: (13/02) (1-0 Marta 11’; 2-0 Barby 22’; 2-1 Pa tri 69’) Atlántida Matamá – Arcadia: 5-0 Xornada 14 (17/01/2016) (1-0 Noelia Pereira 17’; 2-0 Luci 29’; 3 -0 Noelia Pereira 37’; 4-0 At. Arousana – Zamora: 5-2 Noelia Pereira 48’; 5-0 Lore 78’) (0-1 Bea 5’; 1-1 Bárbara 7’; 2-1 Bárbara 30’; 3-1 Belén 42’; 4 -1 Sárdoma B – Alertanavia: 3-2 Belén 56’; 4-2 Carla 74’(pp); 5-2 Míriam 87’) (1-0 Meli 8’; 2-0 Nerea Cruz 13’; 3-0 Nati 46’, 3-1 Andrea Álvarez Bértola – Friol: * 70’8p); 3-2 Andrea Álvarez 76’(p)) Erizana – Femiastur: 1-6 San Miguel – Moledo: 4-1 (Invalidado pola retirada do Moledo) (1-0 Yuste 19’; 1-1 Rebe 46’; 1-2 Guntín 64’; 1-3 Claudia 72’; 1 -4 (1-0 Alba Hernández 5’; 2-0 Lucía 22’; 3 -0 Lucía 26’; 4-0 Alba Carla 83’; 1-5 Miri 87’; 1-6 Eva 88’) Hernández 37’; 4-1 Briso 65’) Ave Fénix – Tordoia: 6-1 Aguiño – Orzán B: 1-0 28

(1-0 Albita 76’) Guardarredes menos batida: Ángela (Arcadia) 32 g./ 18 p. (1,78). Noalla – Valladares: 0-8 * O Noalla ten tres puntos menos por sanción. (0-1 Soraya 14’; 0-2 Marina 16’; 0-3 Álex 21’; 0-4 Marina 40’; 0-5 2ª División – Grupo I Álex 44’; 0-6 Ángela 60’; 0-7 Paula Carrera 63’; 0-8 Soraya 76’) Xornada 16 (03/01/2016) ACRD Boiro – Monte Forte: 4-1 Rúa Valdeorras – Sar: 7-1 (1-0 Aniña 2’; 1-1 Nuria 29’; 2-1 Laura Triñanes 71’; 3-1 Nere 86’; 4- Cacheiras – Obrero: 7-3 1 Melanie 89’) Santo Estevo de Abellá – Conxo: 2-1 Touro – Orzán C: 3-0 Xornada 17 (17/01/2016) Victoria – Portazgo: 15-0 Monte Forte – O Val: 0-0 Pastoriza – Torre: 1-3 Victoria B – Lavadores: 3-2 Imperator – Sp. Burgo: 3-0 (1-0 Alba Villar 9’; 2-0 Zaida 18’; 2-1 María González 29’; 2-2 Marta Santiso – Unión: 9-1 50’; 3-2 Lidia 89’) Antas – Villestro: 1-3 Umia – Atlántida Matamá: 0-6 (0-1Graza 32’; 0-2 Noelia Pereira 48’; 0-3 Lucía 74’; 0-4 Chama 76’; Xornada 17 (10/01/2016) 0-5 Kily 77’; 0-6 Lore 84’(p)) Sar – Cacheiras: (adiado) Arcadia – Sárdoma B: 0-1 Obrero – Santo Estevo de Abellá: 0-5 (0-1 Yasmín 67’) Conxo – Touro: 3-2 Alertanavia – San Miguel:3-2 Orzán C – Victoria: 0-12 (0-1 Lucía 7’; 1-1 Montse 13’; 2-1 Andrea Álvarez 20’; 2-2 Xiana 43’; Portazgo – Pastoriza: 1-2 3-2 Montse 58’) Torre – Imperator: 5-2 Moledo – Aguiño: 1-3 (Invalidado pola posterior retirada do Moledo) Sp. Burgo – Santiso: 1-2 (0-1 Nuria 40’; 0-2 Nayara 47’; 1-2 Nerea 88’; 1-3 Nuria 89’) Unión – Antas: 0-3 Orzán B – Noalla: 8-0 Villestro – Rúa Valdeorras: (adiado) (1-0 Lucía 3’; 2-0 Vero 10’; 3-0 Vero 12’; 4-0 Lucía 24’; 5-0 Vero 30’; 6-0 Rubia 71’; 7-0 Rubia 75’; 8-0 Vero 84’) Xornada 18 (17/01/2016) Valladares – ACRD Boiro: 6-0 Unión – Villestro: 0-4 (1-0 Ana Iglesias 23’; 2-0 Marina 41’; 3-0 Quiroga 48’; 4-0 Marina Sp. Burgo – Antas: 0-1 55’; 5-0 Ángela 57’; 6-0 Paula Carrera 89’) Torre – Santiso: 1-0 Portazgo – Imperator: 1-2 Xornada 18 (24/01/2016) Orzán C – Pastoriza: 0-2 Lavadores – O Val: 7-1 Conxo – Victoria: 0-1 (1-0 Vanesa 15’; 2-0 María González 25’; 3-0 María González 35’; 4- Obrero – Touro: 0-4 0 Loli 42’; 5-0 Vanesa 65’; 6-0 Vanesa 70’; 6-1 Noemi 79’, 7-1 Marta Sar – Santo Estevo de Abellá: 1-5 86’) Cacheiras – Rúa Valdeorras: 1-5 Atlántida Matamá – Victoria B: 3-0 (1-0 Lore 19’; 2-0 Sara 68’; 3-0 Chama 89’) Xornada 19 (24/01/2016) Sárdoma B – Umia: 2-0 Rúa Valdeorras – Unión: 9-0 (1-0 Patricia 36’(p); 2-0 Paula 75’) Villestro – Sp. Burgo: 8-0 San Miguel – Arcadia: 0-3 Antas – Torre: 3-2 (0-1 Ana Castellano 26’; 0-2 Míriam 53’; 0-3 Ana Castellano 63’) Santiso – Portazgo: 2-1 Aguiño – Alertanavia: 3-5 Imperator – Orzán C: 3-0 (0-1 Mayra 2’; 0-2 Mayra 14’; 0-3 Mayra 16’; 0-4 Mayra 19’; 1-4 Pastoriza – Conxo: 1-0 Marina 58’; 2-4 Alba Muñiz 83’; 3-4 Marina 88’; 3-5 Belén 89’) Victoria – Obrero: 5-0 Noalla – Moledo: * Touro – Sar: 4-0 ACRD Boiro – Orzán B: 1-1 Santo Estevo de Abellá – Cacheiras: 2-2 (0-1 Mónica Vilar 52’; 1-1 Melanie 60’) Valladares – Monte Forte: 7-0 Xornada 20 (31/01/2016) (1-0 Quiroga 12’; 2-0 Quiroga 50’; 3-0 Álex 57’; 4-0 Ángela 59’; 5-0 Sp. Burgo – Unión: 6-2 Ana Iglesias 68’; 6-0 Paula Carrera 71’; 7-0 Mony 78’(p)) Torre – Villestro: 1-1 Portazgo – Antas: 0-6 Xornada 19 (31/01/2016) Orzán C – Santiso: 2-1 Monte Forte – Lavadores: 0-1 Conxo – Imperator: 3-0 (0-1 Vanesa 8’) Obrero – Pastoriza: 0-2 O Val – Atlántida Matamá: 2-2 Sar – Victoria: 0-11 (0-1 Noelia Pereira 32’; 1-1 Noemi 50’; 2-1 Noemi 63’; 2-2 Lucía 67’) Cacheiras – Touro: 6-1 Victoria B – Sárdoma B: 0-0 Santo Estevo de Abellá – Rúa Valdeorras: 3-2 Umia – San Miguel: 3-3 1. Victoria, 60; 2. Rúa Valdeorras, 46 (19); 3. Torre, 46; 4. Santo (0-1 Laura 4’; 1-1Miri 32’; 2-1 Miri 51’; 2-2 María Fontán 66’; 2-3 Estevo de Abellá, 43; 5. Antas, 40; 6. Villestro, 39 (19); 7. Imperator, Alba Hernández 67’; 3-3 Miri 89’) 38; 8. Pastoriza, 35; 9. Conxo, 34; 10. Cacheiras, 31 (19); 11. Touro, Arcadia – Aguiño: 5-2 30; 12. Santiso, 26; 13. Orzán C, 19; 14. Sp. Burgo, 12; 15. Unión, (0-1 Carla 28’; 0-2 Albita 31’; 1-2 Silvia Campo 32’; 2-2 Míriam 49’; 7; 16. Obrero, 6; 17. Sar, 4 (19); 18. Portazgo, 4. 3-2 Ana Castellano 53’; 4-2 Míriam 69’; 5-2 Uxi 85’) * O Cacheiras ten tres puntos menos por sanción. Alertanavia – Noalla: 13-0 Mellor goleadora: Marta Mosteiro (Torre), Laura Mosquera (Touro) (1-0 Vero 5’; 2-0 Montse 10’; 3-0 Laura 20’; 4-0 Montse 23’; 5-0 35 goles. Montse 28’; 6-0 Montse 30’; 7-0 Laura 32’; 8-0 Belén 40’; 9-0 Guardarredes menos batida: Carmen (Victoria) 6 g./ 18 p. (0,34). Jennyfer 46’(pp); 10-0 Ana 53’; 11-0 Patri 57’; 12-0 Pampi 79’(p); 13- 2ª División – Grupo II 0 Lho 87’) Xornada 16 (03/01/2016) Moledo – ACRD Boiro: * Vila do Corpus – Amanecer: * Orzán B – Valladares: 2-1 Racing Vilariño – Salcedo: 15-1 (0-1 Álex 8’; 1-1 Vero 47’; 2-1 Lucía 51’) Balaídos – Puentearnelas: 1-1 1. Atlántida Matamá, 52; 2. Valladares, 52; 3. Orzán B, 39; 4. Tyde – At. Arousana B: 0-3 Sárdoma B, 34; 5. Arcadia, 32; 6. Alertanavia, 32; 7. O Val, 28; 8. Ciudad de Pontevedra – Rápido Bahía: 1-4 San Miguel, 28 (18); 9. Lavadores, 26; 10. Victoria B, 25; 11. Concello de Mos – At. Pontevedra: * Aguiño, 23 (18); 12. Umia, 21; 13. ACRD Boiro, 19 (18); 14. Monte Portonovo – Tomiño: 4-1 Forte, 7; 15. Noalla, -3 (18); -. Moledo, -. Mamis Arnelas – U.D. Ourense: 3-6 Mellor goleadora: Noelia Pereira (Atlántida Matamá) 32 goles. 29

Rápido Pereiró – Sp. San Mateo: (14/02) Thiberville – Amiens: 3-0 Calais – Rouen : 0-7 Xornada 17 (10/01/2016) Guingamp – Saint Malo: 2-1 Amanecer – Racing Vilariño: 0-9 Rouvroy – Condé-sur-Noireau : 0-2 Salcedo – Balaídos: 4-1 Lillers – La Roche-sur-Yon : 1-6 Puentearnelas – Tyde: (adiado) Arques – Juvisy : 0-11 At. Arousana B – Ciudad de Pontevedra: 9-1 Poissy – CP Rennes : 0-4 Rápido Bahía – Concello de Mos: * Boulogne – Hénin-Beaumont : 0-4 At. Pontevedra – Portonovo: 0-5 Vendenheim – Mars Bischheim: 2-1 Tomiño – Mamis Arnelas: (14/02) Saint-Maur – ASNL Nancy: 3-0 U.D. Ourense – Rápido Pereiró: 3-0 Troyes – Dijon : 0-2 Sp. San Mateo – Vila do Corpus: * Domont – Caluire : 0-1 Seizième – Saint-Étienne : 0-1 Xornada 18 (17/01/2016) ESAP Metz – O. Lyonnais : 0-11 U.D. Ourense – Sp. San Mateo: 5-1 Châtenoy Le Royal – Tremblay: 1 -1 / 6-5 Tomiño – Rápido Pereiró: 1-1 Clermont – Grenoble Metropole Claix : 0-3 At. Pontevedra – Mamis Arnelas: 1-3 Nîmes Metropol – O. Marseille: 1-1 / 4-3 Rápido Bahía – Portonovo: 1-5 Estrablin Chaton – Rodez : 1-9 At. Arousana B – Concello de Mos: * St.-Christol Lez Ales – St. Martin En Haut: 1-0 Puentearnelas – Ciudad de Pontevedra: 1-3 O. St. Julien Chapteuil – A.Marseille: 1 -0 Salcedo – Tyde: 1-4 Bourges – Yzeure : 1-5 Amanecer – Balaídos: (adiado) Avignon – Le Puy : 0-5 Racing Vilariño – Vila do Corpus: * Preignan – Issy : 0-1 Portet – Lorient : 0-2 Xornada 19 (24/01/2016) Sainte Luce – Val d’Orge : 0-5 Vila do Corpus – U.D. Ourense: * Orvault – Angers: 1-1 / 5-4 Sp. San Mateo – Tomiño: 2-3 Girondins – Soyaux: 1-1 / 5-4 Rápido Pereiró – At. Pontevedra: 3-0 Tours – Toulouse : 0-4 Mamis Arnelas – Rápido Bahía: 1-5 Bergerac Perigord – Limoges: 1-1 / 4-2 Portonovo – At. Arousana B: 5-1 Concello de Mos – Puentearnelas: * Dezaseisavos de Final (31/01/2016) Ciudad de Pontevedra – Salcedo: 0-3 Orvault – Bergerac Perigord: 2-2 / 6 -5 Tyde – Amanecer: 1-0 Châtenoy Le Royal – O. Lyonnais : 0-11 Balaídos – Racing Vilariño: 0-5 Vendenheim – Saint-Étienne: 1 -0 Montpellier – Toulouse: 5-1 Xornada 20 (31/01/2016) St.-Christol Lez Ales – Nîmes Metrop ol : 0-3 Tomiño – U.D. Ourense: 1-1 Caluire – Dijon : 0-4 At. Pontevedra – Sp. San Mateo: 0-1 O. St. Julien Chapteuil – Grenoble Metropole Claix : 0-4 Rápido Bahía – Rápido Pereiró: 0-1 Le Puy – Rodez : 0-7 At. Arousana B – Mamis Arnelas: 5-0 Paris St.-Germain – Lorient: 6-0 Puentearnelas – Portonovo: 0-4 Girondins – La Roche-sur-Yon: 2 -1 Salcedo – Concello de Mos: * Thiberville – Val d’Orge : 1-4 Amanecer – Ciudad de Pontevedra: 0-1 Juvisy – Hénin-Beaumont: 5-0 Racing Vilariño – Tyde: 3-2 Condé-sur-Noireau – Saint-Maur : 0-4 Balaídos – Vila do Corpus: * CP Rennes – Rouen: 3-2 1. Racing Vilariño, 45 (17); 2. Portonovo, 45 (18) ; 3. Ourense, 44 Issy – Guingamp : 0-1 (17); 4. At. Arousana B, 36 (17); 5. Tyde, 35 (17); 6. Rápido Bahía, Metz – Yzeure: 2-2 / 4-3 32 (18); 7. Rápido Pereiró, 29 (17); 8. Tomiño, 25 (17); 9. Sp. San Mateo, 22 (17); 10. Ciudad de Pontevedra, 18 (18); 11. Puentearnelas, 18 (16); 12. Salcedo, 14 (17); 13. At. Ponteve dra, 12 Inglaterra (18); 14. Amanecer, 12 (17); 15. Mamis, 7 (17); 16. Balaídos, 2 (16). Mellor goleadora: Trabazos (Racing Vilariño) 36 goles. FA Women’s Cup Guardarredes menos batida: Silvia (Racing Vilariño) 12 g./ 17 p. Primeira Eliminatoria (06/12/201 5) (0,71). Mossley Hill – Liverpool Feeds: 2 -1 * Vila do Corpus e Concello de Mos retiráronse ant es do comezo. Long Eaton Utd. – Wolverhampton: 3 -2 Milton Keynes Dons – Crystal Palace : 0-4 Bedford – Luton Town : 2-3 Francia Fulham Found. – Enfield Town: 3 -3 / 3-1 D1 Feminine Peterborough – Radcliffe O. : 1-1 / 2 -4 Xornada 14 (17/01/2016) Leicester City – Stone Dominoes : 8-0 Juvisy – Albi: 3-0 Old Actonians – Swindon Town : 0-1 O. Lyonnais – Guingamp: 12-0 London Corinthians – Gillingham : 3-4 Montpellier – Paris St.-Germain: 1-2 Tranmere Rovers – Whitley Bay : 2-3 Nïmes Metropol. – Saint-Maur: 3-2 Chichester City – Keynsham Town: 6 -0 Rodez – La Roche-sur-Yon: 3-2 Morecambe – Chester-Le-Street Town: 5 -3 Soyaux – Saint-Étienne: 1-2 1. O. Lyonnais, 54; 2. Paris St.-Germain, 51; 3. Montpellier, 49; 4. Segunda Eliminatoria (10/01/201 6) Juvisy, 45; 5. Rodez, 33; 6. Saint-Étienne, 32; 7. Albi; 30; 8. Soyaux, Preston North End – Derby County: 2 -1 29; 9. La Roche-sur-Yon, 24; 13; 10. Guingamp , 2 4; 11. Saint- Leicester City – Radcliffe O.: 2-1 Maur, 19; 12. Nîmes Metropol., 19. Funham Found. – Lewes : 0-10 Mellor goleadora: Hegerberg (O. Lyonnais) 25 goles. Charlton Ath. – Plymouth Argyle: 9 -0 * Partid o gañado, 4 pts; empatado, 2 pts.; perdido, 1 pto. Portsmouth – Cardiff City: 2-0 Coupe de France Newcastle Utd. – Mossley Hill: 4 -1 Trintaedousavos de Final (10/01/2016) Nottingham Forest – Morecambe: 3 -0 Wolxheim – Metz : 0-6 Brighton & Hove Albion – Luton Town: 7 -0 Paris St.-Germain – Albi: 3-0 Forest Green Rovers – Gillingham : 1-1 / 1-3 Montpellier – Véore Montoison: 12-0 C&K Basildon – Coventry City : 0 -2 30

Sp. Albion – Long Eaton Utd.: 3-0 Mellor goleadora: Vanessa Marques (Valadares Gaia) 1 6 goles. Whitley Bay – Stoke City : 0-2 Taça de Portugal Bradford City – Huddersfield Town: 3-0 Oitavos de Final (03/01/2015) Lughborough Foxes – Guiseley Vixens: 4-1 Pontinha – Cadima: 5-4 Crystal Palace – Wets Ham Utd. : 1-2 Albergaria – Guia: 2-0 Chichester City – Queen’s Park Rangers : 3-4 F. Benfica – Casa do Povo Martim: 5 -1 Swindon Town – Tottenham Hotspur : 1-4 Vilaverdense – Valadares Gaia : 1 -4 Nuneaton Town – Blackburn Rovers : 0-3 Viseu 2001 – Paio Pires: 3-2 At. Ouriense – A-dos-Francos: 2 -1 Boavista – Fund. Laura Santos: 6 -1 Italia Estoril – Dragões Sandinenses: 4 -1 Mellor goleadora: Joana Vieira (Pontinha) 13 goles. Serie A

Xornada 8 (09/01/2016) Verona – Brescia: 2-4 Tavagnacco – Riviera di Romagna: 3-0 Europa Res Roma – Bari: 1-0 Eurocopa 2017 Zaccaria – Mozzanica: 1-5 Fase de clasificación Luserna – Fiorentina: 0-1 Grupo 2 Südtirol – Vittorio Veneto: 1-1 24/01: Montenegro – España: 0-7

(0-2 Vero 22’) Xornada 9 (16/01/2016) 1. ESP, 12 (4); 2. FIN, 6 (3); 3. IRL, 3 (3); 4. PRT, 3 (3); 5. MTE, 0 Brescia – Tavagnacco: 2-1 (3). Fiorentina – Südtirol: 3-0 Mellor goleadora: Vicky (España) 4 goles. Mozzanica – Verona: 1-1 Grupo 3 Vittorio Veneto – Res Roma: 3-0 26/01: Grecia – Albania: 3-2 Bari – Riviera di Romagna: 0-2 1. FRA, 12 (4); 2. ROU, 7 (4); 3. GRC, 6 (4); 4. UKR, 1 (2); 5. ALB, 0 Zaccaria – Luserna: 4-0 (4).

Mellor goleadora: Le Sommer 5 goles. Xornada 10 (23/01/2016)

Verona – Zaccaria: 3-0 Tavagnacco – Mozzanica: 2-0 Bari – Brescia: 2-2 Brasil Res Roma – Fiorentina: 0-4 Brasileiro Riviera di Romagna – Vittorio Veneto: 1-0 Primeira Fase Südtirol – Luserna: 0-2 Grupo 1 Xornada 1 (21/01/2016) Xornada 11 (30/01/2016) Santos – Portuguesa: 1-0 Brescia – Rivira di Romagna: 3-1 Tiradentes – Iranduba: 0-1 Fiorentina – Verona: 3-1 Xornada 2 (28/01/2016) Mozzanica – Res Roma: 3-1 Portuguesa – Ferroviária: 1-3 Vittorio Veneto – Tavagnacco: 0-1 Iranduba – Santos: 1-1 Zaccaria – Südtirol: 3-2 1. Iranduba, 4 (2); 2. Santos, 4 (2); 3. Ferroviária, 3 (1); 4. Luserna – Bari: 1-3 Tiradentes, 0 (1); 5. Portuguesa, 0 (2). 1. Mozzanica, 26; 2. Brescia, 26; 3. Fiorentina, 26; 4. Verona, 25; Mellor goleadora: Kelen (Iranduba), Ketlen (Santos) 2 goles. 5. Tavagnacco, 20; 6. Zaccaria, 15; 7. Res Roma, 11; 8. Riviera di Grupo 2 Romagna, 10; 9. Luserna, 8; 10. Bari, 7; 11. Vittorio Veneto, 7; Xornada 1 (21/01/2016) 12. Südtirol, 5. Centro Olímpico – América Mineiro: 2 -0 Mellor goleadora: Giacinti (Mozzanica) 19 goles. Rio Preto – Vasco da Gama: 4-0 Xornada 2 (27/01/2016) Vasco da Gama – Centro Olímpico: 1 -1 Portugal Corinthians – Rio Preto: 2-1 Nacional 1. Centro Olímpico, 4 (2); 2. Rio Preto, 3 (2); 3. Corinthians, 3 (1); 4. Vasco da Gama, 1 (2); 5. América Mineiro, 0 (1). Xornada 13 (10/01/2016) Mellor goleadora: Millene (Rio Preto ) 3 goles. Valadares Gaia – Viseu 2001: 2-0 Grupo 3 At. Ouriense – F. Benfica: 0-0 Xornada 1 (20/01/2016) Vilaverdense – Albergaria: 1-3 Foz Cataratas – São José: 3-0 A-dos-Francos – Boavista: 3-1 Caucaia – Vitória: 5-0 Fund. Laura Santos – Cadima: 1-1 Xornada 2 (27/01/2016)

Vitória – Foz Cataratas: 0-2 Xornada 14 (23/01/2016) Pinheirense – Caucaia: 2-2 F. Benfica – Viseu 2001: 2-1 1. Foz Cataratas, 6 (2); 2. Caucaia, 4 (2); 3. Pinheirense, 1 (1); 4. Albergaria – At. Ouriense: 3-0 São José, 0 (1); 5. Vitória, 0 (2). Boavista – Vilaverdense: 1-3 Mellor goleado ra: Vanusa (Caucaia) 3 goles. Cadima – A-dos-Francos: 1-4 Grupo 4 Fund. Laura Santos – Valadares Gaia: 1-6 Xornada 1 (20/01/2016)

Flamengo – Acadêmica Vitória: 3 -1 Xornada 15 (31/01/2016) São Francisco – Duque de Caxias: 2 -0 Valadares Gaia – F. Benfica: 0-4 Xornada 2 (27/01/2016) Viseu 2001 – Albergaria: 0-1 Acadêmica Vitória – São Francisco: 0 -0 At. Ouriense – Boavista: 2-1 Viana – Flamengo: 0-3 Vilaverdense – Cadima: 6-0 1. Flamengo, 6 (2); 2. São Francisco, 4 (2); 3. Acadêmica Vitória, A-dos-Francos – Fund. Laura Santos: 1-1 1 (2); 4. Duque de Caxias, 0 (1); 5. Viana, 0 (1). 1. Albergaria, 40; 2. Valadares Gaia, 39; 3. F. Benfica, 38; 4. A-dos- Mellor goleadora: Bárbara e Pamela (Flamengo) 2 goles. Francos, 26; 5. At. Ouriense, 21; 6. Vilaverdense, 21; 7. Fund. Laura Santos, 12; 8. Viseu 2001, 9.; 9. Boavista, 4; 10. Cadima, 4. 31