DOCSLIB.ORG

Myths of Modern Individualim

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Myths of Modern Individualim Canto is an imprint offering a range of tides, classic and more recent, across a broad spectrum of subject areas and interests. History, literature, biography, archaeology, politics, religion, psychology, philosophy and science are all represented in Canto's specially selected list of tides, which now offers some of the best and most accessible of Cambridge publishing to a wider readership. In their original versions, the ultimate fates of Faust, Don Quixote, and Don Juan reflect the anti-individualism of their time: Faust and Don Juan are punished in hellfire, and Don Quixote is mocked. The three represent the positive drive of individualism, which brings down on itself repression by social disapproval. A century later Defoe's Robinson Crusoe embodies a more favorable consideration of the individual, but only if one refuses to take seriously Defoe's state- ment that Crusoe's isolation is punishment for disobeying his father. In this volume Ian Watt examines these four myths of the mod- ern world, all created in the sixteenth to eighteenth centuries, as distinctive products of a historically new society. He shows how the original versions of Faust (1587), Don Quixote (1605), and Don Juan (ca. 1620) presented unflattering portrayals of the three, whereas the Romantic period two centuries later re-created them as admirable and even heroic. Robinson Crusoe (1719) is seen as repre- sentative of the new religious, economic, and social attitudes. All four myths have been transformed, often by major writers (Rousseau, Goethe, Byron, Dostoevsky), and given a more universal application with a favorable view of individualism. The punitive tales were turned into popular secular myths. This change came about partly because individualism had become a cultural and politi- cal product, but equally importantly because myth itself had become a concept and was therefore capable of manipulation. At the present time, the four mythic figures have retained their prestige, but their force diminishes as the mass-entertainment industry — radio, televi- sion, movies - provides so many rivals for time and influence. The four figures reveal the problems of individualism in the modern period: solitude, narcissism, and the claims of the self versus the claims of society. None of them marries or has lasting relations with women; rather, each has as his closest friend a male servant. Mephistopheles, Sancho Panza, Catalinon, and Friday are devoted till the end and happy in their subordinate role — the perfect personal servant. This suggests the self-centeredness of the four figures. Each pursues his own view of what he should be, raising strong questions about his character as a hero and about the society whose ideals he reflects. MYTHS OF MODERN INDIVIDUALISM MYTHS OF MODERN INDIVIDUALISM Faust, Don Quixote, Don Juan, Robinson Crusoe IAN WATT Stanford University CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS Published by the Press Syndicate of the University of Cambridge The Pitt Building, Trumpington Street, Cambridge CB2 IRP 40 West 20th Street, New York, NY IOOI 1-421 I, USA 10 Stamford Road, Oakleigh, Melbourne 3166, Australia © Cambridge University Press 1996 First published 1996 Canto edition 1997 Ubrary of Congress cataloging in publication data Watt, Ian P. Myths of modern individualism: Faust, Don Quixote, Don Juan, Robinson Crusoe / Ian Watt. p. cm. Includes index. ISBN 0521 48011 6 (hardback) 1. Individualism in literature. 2. Literature and society. I. Title. PN56.157W37 1996 809'.93353 — dc2o 95-31562 CIP A catalogue record for this book is available from the British Library The illustrations on pages 28 and 142 are reproduced by permission of the Syndics of the Cambridge University Library. ISBN o 521 48011 6 hardback ISBN o 521 58564 3 paperback Transferred to digital printing 2002 Contents Preface page xi Introduction xiii PART I: THREE RENAISSANCE MYTHS 1 From George Faust to Faustbuch 3 2 The Tragicall History of the Life and Death of Doctor Faustus 27 3 Don Quixote of La Mancha 48 4 El Burlador and Don Juan 90 5 Renaissance Individualism and the Counter-Reformation 120 PART II: FROM PURITAN ETHIC TO ROMANTIC APOTHEOSIS 6 Robinson Crusoe 141 7 Crusoe, Ideology, and Theory 172 8 Romantic Apotheosis of Renaissance Myths 193 9 Myth and Individualism 228 CODA: THOUGHTS ON THE TWENTIETH CENTURY Thomas Mann's Doctor Faustus 245 Michel Tournier's Friday 255 Some Notes on the Present 267 Appendix: The worldwide diffusion of the myths 277 Index 285 IX Myths of Modern Individualism: Faust, Don Quixote, Don Juan, Robinson Crusoe was all but completed when Ian Watt's health deteriorated in 1994 after a serious operation. At the time of his hospitalization, he was working on final revisions in response to careful and discerning readings of the manuscript by M. H. Black and others. Ruth Watt and the publishers are extremely grateful to Linda Bree for her painstaking and constructive editorial work in the latter stages. Dr. Bree made possible the publication of this book in its present form. Preface This book, alas, began more than forty years ago. I was married and had two children, and my fellowship at St. John's College, Cam- bridge, was due to run out in little more than a year. I had then been working endlessly, but not very satisfactorily, on a book about the effects of the alphabet and printing. The only published result of those labors is the article in collaboration with Jack Goody entitled "The Consequences of Literacy" eventually published in Comparative Studies in Society and History 5 (1963). Turning thoughts of my future in other directions, I suddenly came up with the notion of no fewer than three books. The first was a reworking of my fellowship dissertation for St. John's College, "The Reading Public and the Rise of the Novel": This was eventu- ally published in 1957 as The Rise of the Novel. The second was a book about Conrad. Ever since as a boy I had cycled from Dover to Bishopsbourne to see the house where Conrad died, I'd always somehow assumed that one day I would write a book about him. That proved to be a tall order, but I published the first volume, Conrad in the Nineteenth Century, in 1979. I then decided that since the myth book — I thought — was more or less complete in my mind, I would try that before doing the second volume on Conrad. My assumption was that the myth book would be easier, and quick- er to finish. I was, of course, wrong. I started writing the present text around 1980, at about the time I became the first director of the Stanford.Humanities Center, and I kept working on it while in the meantime I published a study of Conrad's Nostromo and contributed a long introduction to Conrad's Almayer's Folly for the Cambridge University Press critical edition, both in 1988. What kept me going on the myth book was a sense that I was on new and fascinating terrain that had never been treated before in quite the comparative and historical fashion I intended. Preface That, roughly, is my story. It goes without saying that to treat the idea of the "myths of modern individualism" comprehensively would be an impossibly large task. There are many other modern myths, from Joan of Arc to Frankenstein; and quite apart from that, my chosen four have had an enormous number of versions, and have been the objects of an enormous amount of scholarship. So I have had to be highly selective, and to hurry over — even completely omit — many things. I am not trying to be definitive: The book is essentially an amateur's study, and it is addressed not to the scholar but to the general reader. I have, perhaps unnecessarily, translated all but the easiest and briefest passages from the French, German, and Spanish originals (translations, throughout, are my own unless otherwise stated); and I have provided documentation of a modest kind. Per- haps I should mention that during the writing and revision I have often groaned at the sight of excellent notes I did not think there was room to include. And I must also add that the fact that a work is not mentioned should not be taken to mean I have not read it. I think that the general idea is interesting and important, and I hope that others, especially professional comparatists and historians, will take up the tale more satisfactorily. Some of the material was given as the Alexander Lectures at Univer- sity College, Toronto, or as talks to the Philological Association of the Pacific Coast, to the Third International Association of Sicilian Anthropological Studies at Palermo, or to the University of Houston, the University of Hawaii, or the National University of Australia. My thanks to the good friends who both read and helpfully criticized parts of the manuscript, notably Tom Moser, Dave Riggs, Jack Goody, Joseph Frank, Fred Crews, Tony Tanner, and Bliss Carnochan. I also received invaluable help from people who man- aged both to decipher the manuscript and then to type it: Virginia Schrader, Mary Lou McCourt, and Meg Minto. My greatest debt, as ever, is to my wife, Ruth Watt. Xll Introduction In April 1951, I published an essay called "Robinson Crusoe as a myth." It began: We do not usually think of Robinson Crusoe as a novel. Defoe's first full- length work of fiction seems to fall more naturally into place with Faust, Don Juan, and Don Quixote, the great myths of our civilization. What these myths are about is fairly easy to say. Their basic plots, their enduring images, all exhibit a single-minded pursuit by the protagonist of one of the characteristic aspirations of Western man.
Load more

Recommended publications
  • Chicago Symphony Orchestra
    Pittsburgh Symphony Orchestra 2015-2016 Mellon Grand Classics Season April 1, 2 and 3, 2016 MANFRED MARIA HONECK, CONDUCTOR EMANUEL AX, PIANO / , BOY SOLOIST / , SOPRANO / , BASS THE ALL UNIVERSITY CHOIR CHRISTINE HESTWOOD AND ROBERT PAGE, DIRECTORS / CHILDREN’S CHORUS / , DIRECTOR JOHANNES BRAHMS Concerto No. 2 in B-flat major for Piano and Orchestra, Opus 83 I. Allegro non troppo II. Allegro appassionato III. Andante IV. Allegretto grazioso Mr. Ax Intermission CARL ORFF “Fortuna imperatrix mundi” from Carmina Burana for Chorus and Orchestra LEONARD BERNSTEIN Chichester Psalms for Chorus, Boy Soloist and Orchestra I. Psalm 108, vs. 2 (Maestoso ma energico) — Psalm 100 (Allegro molto) II. Psalm 23 (Andante con moto, ma tranquillo) — Psalm 2, vs. 1-4 (Allegro feroce) — Meno come prima III. Prelude (Sostenuto molto) — Psalm 131 (Peacefully flowing) — Psalm 133, vs. 1 (Lento possibile) boy soloist GIUSEPPE VERDI Overture to La forza del destino GIUSEPPE VERDI “Te Deum” (No. 4) from Quattro Pezzi Sacri April 1-3, 2016, page 2 for Chorus and Orchestra soprano soloist ARRIGO BOITO Prologue to Mefistofele for Bass Solo, Chorus, Children’s Chorus and Orchestra bass soloist April 1-3, 2016, page 1 PROGRAM NOTES BY DR. RICHARD E. RODDA JOHANNES BRAHMS Born 7 May 1833 in Hamburg, Germany; died 3 April 1897 in Vienna, Austria Concerto No. 2 in B-flat major for Piano and Orchestra, Opus 83 (1878, 1881) PREMIERE OF WORK: Budapest, 9 November 1881; Redoutensaal; Orchestra of the National Theater; Alexander Erkel, conductor; Johannes Brahms, soloist PSO PREMIERE: 15 January 1909; Carnegie Music Hall; Emil Paur, conductor and soloist APPROXIMATE DURATION: 50 minutes INSTRUMENTATION: woodwinds in pairs plus piccolo, four horns, two trumpets, timpani and strings In April 1878, Brahms journeyed to Goethe’s “land where the lemon trees bloom” with two friends, the Viennese surgeon Theodor Billroth and the composer Carl Goldmark.
    [Show full text]
  • Ian Watt, the Rise of the Novel: Studies in Defoe, Richardson and Fielding (Chatto & Windus 1957; Rep
    Ian Watt, The Rise of the Novel: Studies in Defoe, Richardson and Fielding (Chatto & Windus 1957; rep. Univ. of California Press 1957). Note: this copy has been made from a PDF version of the 1957 California UP edition. The footnotes in that editon have been transposed to endnotes here and the page-numbers have been omitted. Chapter I: Realism and the Novel Form THERE are still no wholly satisfactory answers to many of the general questions which anyone interested in the early eighteenth-century novelists and their works is likely to ask: Is the novel a new literary form? And if we assume, as is commonly done, that it is, and that it was begun by Defoe, Richardson and Fielding, how does it differ from the prose fiction of the past, from that of Greece, for example, or that of the Middle Ages, or of seventeenth-century France? And is there any reason why these differences appeared when and where they did? Such large questions are never easy to approach, much less to answer, and they are particularly difficult in this case because Defoe, Richardson and Fielding do not in the usual sense constitute a literary school. Indeed their works show so little sign of mutual influence and are so different in nature that at first sight it appears that our curiosity about the rise of the novel is unlikely to find any satisfaction other than the meagre one afforded by the terms ‘genius’ and ‘accident’, the twin faces on the Janus of the dead ends of literary history. We cannot, of course, do without them: on the other hand there is not much we can do with them.
    [Show full text]
  • THE RHETORIC of PROBABILITY from the NEW SCIENCE to COMMON SENSE by Alex Solomon
    THE RHETORIC OF PROBABILITY FROM THE NEW SCIENCE TO COMMON SENSE by Alex Solomon A dissertation submitted to the Graduate School-New Brunswick Rutgers, The State University of New Jersey In partial fulfillment of the requirements For the degree of Doctor of Philosophy Graduate Program in Literatures in English Written under the direction of Michael McKeon And approved by __________________________ __________________________ __________________________ __________________________ New Brunswick, New Jersey October 2017 ABSTRACT OF THE DISSERTATION The Rhetoric of Probability from the New Science to Common Sense By ALEX SOLOMON Dissertation Director: Michael McKeon Over the course of the seventeenth and eighteenth centuries, probability, hitherto primarily a quality of rhetoric, expands to become a field of mathematics, a criterion of experimental demonstration, and a guiding principle for the development of the English novel. These applications overlap but are far from coextensive. “The Rhetoric of Probability from the New Science to Common Sense” traces the role of probability, as a fluid concept, in the binding and eventual disassociation of science and fiction during this time. The species of probability generated by fictional narrative is utilized to support empirically indemonstrable hypotheses before and after the rise of experimental culture in the seventeenth century. While the early novel, especially the corpus of Daniel Defoe, has long been spoken of as a fictional imitation of experimental practice, there are significant cases in which fiction is part of the process of experimental demonstration. The exclusively fictional character of the novel later solidifies in the works of Richardson and Fielding as the forms of mathematical and experimental probability developed over the seventeenth and eighteenth centuries are internalized for aesthetic effect.
    [Show full text]
  • Juan Latino and the Dawn of Modernity
    Juan Latino and the Dawn of Modernity May, 2017 Michael A. Gómez Professor of History and Middle Eastern and Islamic Studies New York University Juan Latino’s first book is in effect a summons not only to meditate upon the person and his work, but to reconsider the birth of a new world order from a vantage point both unique and unexpected, to view the beginning of a global transformation so thoroughgoing in its effect that the world continues to wrestle with its implications, its overall direction yet determined by centuries-old centripetal forces. The challenge, therefore in seeing the world through the eyes of Juan Latino is to resist or somehow avoid the optic of the present, since we know what has transpired in the nearly five hundred year since the birth of Juan Latino, and that knowledge invariably affects, if not skews our understanding of the person and his times. Though we may not fully succeed, there is much to gain from paying disciplined attention to matters of periodization in the approximation of Juan Latino’s world, in the effort to achieve new vistas into the human condition. To understand Juan Latino, therefore, is to grapple with political, cultural, and social forces, global in nature yet still in their infancy, which created him. To grasp the significance of Juan Latino is to come to terms with contradiction and contingency, verity and surprise, ambiguity and clarity, conformity and exceptionality. In the end, the life and times of Juan Latino constitute a rare window into the dawn of modernity. Celebrated as “the first person of sub-Saharan African descent to publish a book of poems in a western language” (a claim sufficiently qualified as to survive sustained scrutiny), Juan Latino, as he came to be known, was once “Juan de Sessa,” the slave of a patrician family, who came to style himself as “Joannes Latīnūs,” often signing his name as “Magīster Latīnūs.”i The changing, shifting nomenclature is as revealing as it is obfuscating.
    [Show full text]
  • Proquest Dissertations
    INFORMATION TO USERS This manuscript has been reproduced from the microfilm master. UMI films the text directly from the original or copy submitted. Thus, som e thesis and dissertation copies are in typewriter face, while others may be from any type of computer printer. The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. Broken or indistinct print, colored or poor quality illustrations and photographs, print bleedthrough, substandard margins, and improper alignment can adversely affect reproduction. In the unlikely event that the author did not send UMI a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if unauthorized copyright material had to be removed, a note will indicate the deletion. Oversize materials (e.g., maps, drawings, charts) are reproduced by sectioning the original, beginning at the upper left-hand comer and continuing from left to right in equal sections with small overlaps. Photographs included in the original manuscript have been reproduced xerographically in this copy. Higher quality 6” x 9” black and white photographic prints are available for any photographs or illustrations appearing in this copy for an additional charge. Contact UMI directly to order. Bell & Howell Information and Learning 300 North Zeeb Road, Ann Artxsr, Ml 48106-1346 USA 800-521-0600 UMI* NOTE TO USERS Page(s) missing in number only; text follows. Page(s) were microfilmed as received. 131,172 This reproduction is the best copy available UMI FRANK WEDEKIND’S FANTASY WORLD: A THEATER OF SEXUALITY DISSERTATION Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy in the Graduate School of The Ohio State University Bv Stephanie E.
    [Show full text]
  • Living Knowledge – No 6, July 2005
    ISSN 1613-2270 LivingLiving No. 6 - July 2005 KnowledgeKnowledge International Journal of Community Based Research Science and Citizen Participation The Science Communication Escalator Fruitful Interplay: Science and Theatre Universities and Civic Participation Living Knowledge The International Science Shop Network Contents | Editorial Around the World Contents Editorial he fl ow of expert knowledge is undergoing Focus: Science and Ciitizen Participation Trapid change. As information highways are constructed around the globe, new questions about ethics, goals and economics must be an- swered. Science communication addresses theo- The Science Communication retical and pragmatic questions central to many Escalator of today‘s debates. But also the involvement of civil society Every type of knowledge needs its and citizens in policy deliberation and decision-making proc- specifi c way of communication. At the esses relating to scientifi c and technical issues has undergone moment there is no blueprint for the communication be- signifi cant and also highly heterogeneous changes in European tween scientists and society. Ann Van der Auweraert from countries. Ways of involving civil society and empowering the Antwerp describes a model of a ‘science communication community have been very diverse, ranging from social mobi- escalator’, based on the ‘risk communication escalator’ by lisations, the development of associations, Science Shops and Ortwin Renn. » 5 NGOs, to the introduction of formal participatory procedures in decision-making settings. The fact that Science Shops respond to civil society’s needs for expertise and knowledge is a key element that distinguishes them from other knowledge transfer mechanisms. However, many Fruitful Interplay: Science and initiatives are similar to Science Shops and do the same type of Theatre work.
    [Show full text]
  • Eighteenth-Century Fiction Volume 33, No. 3 (Spring 2021) Articles Reviews/Critiques
    ECF Eighteenth-Century Fiction Volume 33, no. 3 (Spring 2021) Articles Reading Lovelace’s “Rosebud”: Credits, Debits, and Character in Samuel Richardson’s Clarissa Kathryn Blakely 329 Clarissa’s Commerce: Relocations and Relationships in London Elizabeth Porter 349 Mother Gin and the Bad Examples: Figuring a Drug Crisis, 1736–51 Nicholas Allred 369 The Survival of Non-Productive Labour in Mary Shelley’s The Last Man Konstantinos (Kos) Pozoukidis 393 Reflections Are We Global Yet? Africa and the Future of Early Modern Studies Wendy Laura Belcher 413 Reviews/Critiques Ian Watt: The Novel and the Wartime Criticby Marina MacKay Review essay by John Richetti, University of Pennsylvania 447 Enlightened Immunity: Mexico’s Experiments with Disease Prevention in the Age of Reason by Paul Ramírez Review by Travis Chi Wing Lau, Kenyon College 451 Granville Sharp and the Zong Massacre: Sharp’s Uncovered Letter to the British Admiralty, ed. Michelle Faubert Review by Cassander L. Smith, University of Alabama, Tuscaloosa 453 The Wreckage of Intentions: Projects in British Culture, 1660–1730 by David Alff Review by Erin Drew, University of Mississippi 455 ECF 33, no. 3 © 2021 McMaster University ii Systems Failure: The Uses of Disorder in English Literature by Andrew Franta Review by Sean Silver, Rutgers University 458 Bellies, Bowels and Entrails in the Eighteenth Century, ed. Rebecca Anne Barr, Sylvie Kleiman-Lafon, and Sophie Vasset Review by Kelly McGuire, Trent University 461 Reading and the Making of Time in the Eighteenth Century by Christina Lupton Review by Kathleen Lubey, St. John’s University 463 Women’s Domestic Activity in the Romantic-Period Novel, 1770–1820: Dangerous Occupations by Joseph Morrissey Review by Freya Gowrley, University of Derby 466 Maternal Bodies: Redefining Motherhood in Early America by Nora Doyle Review by Andrea Charise, University of Toronto Scarborough 469 Écrire en Europe.
    [Show full text]
  • Pagan Survivals, Superstitions and Popular Cultures in Early Medieval Pastoral Literature
    Bernadette Filotas PAGAN SURVIVALS, SUPERSTITIONS AND POPULAR CULTURES IN EARLY MEDIEVAL PASTORAL LITERATURE Is medieval pastoral literature an accurate reflection of actual beliefs and practices in the early medieval West or simply of literary conventions in- herited by clerical writers? How and to what extent did Christianity and traditional pre-Christian beliefs and practices come into conflict, influence each other, and merge in popular culture? This comprehensive study examines early medieval popular culture as it appears in ecclesiastical and secular law, sermons, penitentials and other pastoral works – a selective, skewed, but still illuminating record of the be- liefs and practices of ordinary Christians. Concentrating on the five cen- turies from c. 500 to c. 1000, Pagan Survivals, Superstitions and Popular Cultures in Early Medieval Pastoral Literature presents the evidence for folk religious beliefs and piety, attitudes to nature and death, festivals, magic, drinking and alimentary customs. As such it provides a precious glimpse of the mu- tual adaptation of Christianity and traditional cultures at an important period of cultural and religious transition. Studies and Texts 151 Pagan Survivals, Superstitions and Popular Cultures in Early Medieval Pastoral Literature by Bernadette Filotas Pontifical Institute of Mediaeval Studies This book has been published with the help of a grant from the Canadian Federation for the Humanities and Social Sciences, through the Aid to Scholarly Publications Programme, using funds provided by the Social Sciences and Humanities Research Council of Canada. LIBRARY AND ARCHIVES CANADA CATALOGUING IN PUBLICATION Filotas, Bernadette, 1941- Pagan survivals, superstitions and popular cultures in early medieval pastoral literature / by Bernadette Filotas.
    [Show full text]
  • Why We Play: an Anthropological Study (Enlarged Edition)
    ROBERTE HAMAYON WHY WE PLAY An Anthropological Study translated by damien simon foreword by michael puett ON KINGS DAVID GRAEBER & MARSHALL SAHLINS WHY WE PLAY Hau BOOKS Executive Editor Giovanni da Col Managing Editor Sean M. Dowdy Editorial Board Anne-Christine Taylor Carlos Fausto Danilyn Rutherford Ilana Gershon Jason Troop Joel Robbins Jonathan Parry Michael Lempert Stephan Palmié www.haubooks.com WHY WE PLAY AN ANTHROPOLOGICAL STUDY Roberte Hamayon Enlarged Edition Translated by Damien Simon Foreword by Michael Puett Hau Books Chicago English Translation © 2016 Hau Books and Roberte Hamayon Original French Edition, Jouer: Une Étude Anthropologique, © 2012 Éditions La Découverte Cover Image: Detail of M. C. Escher’s (1898–1972), “Te Encounter,” © May 1944, 13 7/16 x 18 5/16 in. (34.1 x 46.5 cm) sheet: 16 x 21 7/8 in. (40.6 x 55.6 cm), Lithograph. Cover and layout design: Sheehan Moore Typesetting: Prepress Plus (www.prepressplus.in) ISBN: 978-0-9861325-6-8 LCCN: 2016902726 Hau Books Chicago Distribution Center 11030 S. Langley Chicago, IL 60628 www.haubooks.com Hau Books is marketed and distributed by Te University of Chicago Press. www.press.uchicago.edu Printed in the United States of America on acid-free paper. Table of Contents Acknowledgments xiii Foreword: “In praise of play” by Michael Puett xv Introduction: “Playing”: A bundle of paradoxes 1 Chronicle of evidence 2 Outline of my approach 6 PART I: FROM GAMES TO PLAY 1. Can play be an object of research? 13 Contemporary anthropology’s curious lack of interest 15 Upstream and downstream 18 Transversal notions 18 First axis: Sport as a regulated activity 18 Second axis: Ritual as an interactional structure 20 Toward cognitive studies 23 From child psychology as a cognitive structure 24 .
    [Show full text]
  • A Mughal Princess in Baroque New Spain Catarina De San Juan (1606-1688), the China Poblana
    DOI: http://dx.doi.org/10.22201/iie.18703062e.1997.71.1793 GAUVIN ALEXANDER BAILEY CLARK UNIVERSITY A Mughal Princess in Baroque New Spain Catarina de San Juan (1606-1688), the china poblana EW FIGURES HAVE so captivated the popular Mexican imagination as the china poblana, yet few are so poorly understood.1 Her pervasive Fimage is beloved by tourists and schoolchildren, celebrated by folk troupes, lauded in poetry, reenacted in plays and cinema, and extolled by politicians. Originally a symbol of civic pride for the city of Puebla, she went on to epitomize the Republican spirit following the French invasión (1862- 1863), and eventually embodied the very essence of México itself. As the designer of an elabórate municipal monument in her glory proclaimed in the 1940S: "[the china poblana] simboliza el ALMA NACIONAL... el arquetipo 2 NACIONAL de la virtuosa mujer mexicana." Some say she was an ancient princess from China, whose luxurious silks inspired the folk costume of today. Others insist that her origins are to be found on Mexican soil, in the Poblano heartland. So, who was she? She was in fact two people. The china poblana of the popular imagina- tion—of the brightly embroidered blouse and rebozo shawl—is an invention 1. I would like to thank Clara Bargellini for rekindling my interest in the china poblana, and for directing me to readings in viceregal painting. I am also grateful to Elizabeth Rhodes for her editorial comments. 2. Luis G. Andrade (1941), quoted in Rafael Carrasco Puente, Bibliografía de Catarina de San Juan y de la china poblana, México, Secretaría de Relaciones Exteriores, 1950, p.
    [Show full text]
  • Juan Cristóbal Gundlach's Collections of Puerto Rican Birds with Special
    ZOBODAT - www.zobodat.at Zoologisch-Botanische Datenbank/Zoological-Botanical Database Digitale Literatur/Digital Literature Zeitschrift/Journal: Zoosystematics and Evolution Jahr/Year: 2015 Band/Volume: 91 Autor(en)/Author(s): Frahnert Sylke, Roman Rafela Aguilera, Eckhoff Pascal, Wiley James W. Artikel/Article: Juan Cristóbal Gundlach’s collections of Puerto Rican birds with special regard to types 177-189 Creative Commons Attribution 4.0 licence (CC-BY); original download https://pensoft.net/journals Zoosyst. Evol. 91 (2) 2015, 177–189 | DOI 10.3897/zse.91.5550 museum für naturkunde Juan Cristóbal Gundlach’s collections of Puerto Rican birds with special regard to types Sylke Frahnert1, Rafaela Aguilera Román2, Pascal Eckhoff1, James W. Wiley3 1 Museum für Naturkunde, Leibniz-Institut für Evolutions- und Biodiversitätsforschung, Invalidenstraße 43, D-10115 Berlin, Germany 2 Instituto de Ecología y Sistemática, La Habana, Cuba 3 PO Box 64, Marion Station, Maryland 21838-0064, USA http://zoobank.org/B4932E4E-5C52-427B-977F-83C42994BEB3 Corresponding author: Sylke Frahnert ([email protected]) Abstract Received 1 July 2015 The German naturalist Juan Cristóbal Gundlach (1810–1896) conducted, while a resident Accepted 3 August 2015 of Cuba, two expeditions to Puerto Rico in 1873 and 1875–6, where he explored the Published 3 September 2015 southwestern, western, and northeastern regions of this island. Gundlach made repre­ sentative collections of the island’s fauna, which formed the nucleus of the first natural Academic editor: history museums in Puerto Rico. When the natural history museums closed, only a few Peter Bartsch specimens were passed to other institutions, including foreign museums. None of Gund­ lach’s and few of his contemporaries’ specimens have survived in Puerto Rico.
    [Show full text]
  • Spring 1986 Editor: the Cover Is the Work of Lydia Sparrow
    'sReview Spring 1986 Editor: The cover is the work of Lydia Sparrow. J. Walter Sterling Managing Editor: Maria Coughlin Poetry Editor: Richard Freis Editorial Board: Eva Brann S. Richard Freis, Alumni representative Joe Sachs Cary Stickney Curtis A. Wilson Unsolicited articles, stories, and poems are welcome, but should be accom­ panied by a stamped, self-addressed envelope in each instance. Reasoned comments are also welcome. The St. John's Review (formerly The Col­ lege) is published by the Office of the Dean. St. John's College, Annapolis, Maryland 21404. William Dyal, Presi­ dent, Thomas Slakey, Dean. Published thrice yearly, in the winter, spring, and summer. For those not on the distribu­ tion list, subscriptions: $12.00 yearly, $24.00 for two years, or $36.00 for three years, paya,ble in advance. Address all correspondence to The St. John's Review, St. John's College, Annapolis, Maryland 21404. Volume XXXVII, Number 2 and 3 Spring 1986 ©1987 St. John's College; All rights reserved. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. ISSN 0277-4720 Composition: Best Impressions, Inc. Printing: The John D. Lucas Printing Company Contents PART I WRITINGS PUBLISHED IN MEMORY OF WILLIAM O'GRADY 1 The Return of Odysseus Mary Hannah Jones 11 God of Abraham, Isaac, and Jacob Joe Sachs 21 On Beginning to Read Dante Cary Stickney 29 Chasing the Goat From the Sky Michael Littleton 37 The Miraculous Moonlight: Flannery O'Connor's The Artificial Nigger Robert S. Bart 49 The Shattering of the Natural Order E. A. Goerner 57 Through Phantasia to Philosophy Eva Brann 65 A Toast to the Republic Curtis Wilson 67 The Human Condition Geoffrey Harris PART II 71 The Homeric Simile and the Beginning of Philosophy Kurt Riezler 81 The Origin of Philosophy Jon Lenkowski 93 A Hero and a Statesman Douglas Allanbrook Part I Writings Published in Memory of William O'Grady THE ST.
    [Show full text]