FEBRUAR 2013

SLASH Feat. Myles Kennedy & The Conspirators 8. februar, Ljubljana

Razstava GENIJ – DA VINCI 15. februar – 12. maj, Ljubljana

Ekskluzivni koncert reških legend

DENIS1. marec, Ljubljana & DENIS

www.napovednik.com KAZALO

Boštjan Kavčič: Organ 04 Glasba 18 Senzitivne oblike, osnovane na osebni mitologiji.

Slash 04 Rock ikona: izid novega albuma in hiti Guns N’ Roses.

Umek 04 Žur enega najboljših DJ-ev na svetu ob 20-letnici kariere.

Mia Žnidaršič in Steve Klinik Trio 05 Valentinov koncert.

Majke in Partibrejkers Genij – Da Vinci 05 Benda z neverjetno rokenrol zgodbo. 18 Največja mednarodna potujoča razstava z 200 eksponati. 20 Za otroke

Festival Bobri 20 Bobri so v petih letih zrasli v pomemben kulturni festival.

Aska in volk 20 Aska je posebna ovčica, nikoli ne upošteva togih pravil.

Denis & Denis Mojčin lepi svet 05 Ekskluzivni ljubljanski koncert legendarne reške zasedbe. 21 Vesoljčici sta na Zemljo prišli z velepomembno nalogo ... 10 Gledališče 24 Pustovanja

Panč – festival stand up komedije 10 Dvodnevni festival smeha na slovenski kulturni praznik. 26 Kino

Prevara Marley 10 Preigravanje ljubezenskega trikotnika v devetih prizorih. 26 Dokumentarec o enem najvplivnejših glasbenikov.

Romeo in Julija Hvala za Sunderland 11 Baletni portret najbolj znane večne ljubezni. 26 Slovenska komična drama o tovarniškem delavcu.

Ukročena trmoglavka – premiera Parker 13 Plemič trmoglavko preobrazi v krotko ženo. 27 Najbolj drzni, pikolovski in neizprosni tat, kar jih je. 14 Prireditve 28 Avenija Gibanica: 6. festival slovenskega plesa 14 Bienalni pregled slovenske plesne ustvarjalnosti. 30 Mljask

5. MotoSport Show & Salon Kulinarični dogodki 14 Razstava dirkalnikov in show vratolomne vožnje. 30 Umetnost revne kuhinje, Slanikova pojedina ...

Mala šola oblačenja Recept 14 Kako rešiti zgrešen modni nakup? 31 Gobova juha s krompirjem in ajdovi žganci po koroško. 18 Razstave 32 Razvajanja Franjo Bahovac Ustanoviteljica 18 Fotografije, posnete v posebni stereografski tehniki. 34 Fotogalerija

www.napovednik.com 3 Glasba Shackleton Mia Žnidaršič Četrtek, 7. februar, ob 22.00 in Steve Klink Trio Channel Zero, Ljubljana Četrtek, 14. februar, ob 20.00 10 €, predprodaja 8 € SiTi teater, Ljubljana Sam Shackleton – enigmatična figura britanske 15 € – 18 € basovske elektronske scene, ki je leta 2005, ko je z Na petem koncertu, ki bo prav na valentinov Appleblimom ustanovil založbo Skull Disco, bil toliko dan, bo nastopila prva dama slovenskega jazza. “pre-dubstep”, kolikor je z zadnjimi projekti “post- Mia Žnidarič, ki v letošnji sezoni praznuje 20 let dubstep”. Vedno samosvoja, izvirna Shackletonova ustvarjanja, se bo tokrat predstavila ob spremljavi produkcija se izmika žanrskim klišejem, prvine Steve Klink Tria. Prisluhnili bomo lahko izboru iz zgodnjega dubstepa razgrajuje in meša z vplivi njenega uspešnega programa “Slovenska poezija v “Basic Channel” dub-techna, industrijskih zvokov jazzu” ter pristnemu ameriškemu swingu. Vabljeni Throbbing Gristle in šamanskih “etno-industrial” na glasbeno poslastico za vse zaljubljene! perkusij a la Muslimgauze. Prvi Shackletonov nastop pri nas bo uvedel Octexov live set, v bass-tehnoidno-eksperimentalno- eklektični maniri pa ga bodo pospremili dj seti sinaptične ekipe.

Slash Majke in Feat. Myles Kennedy & The Conspirators Partibrejkers Petek, 8. februar, ob 20.00 Petek, 22. februar, ob 21.00 Hala Tivoli, Ljubljana Cvetličarna, Ljubljana 39 € 23 €, predprodaja 17 € V ljubljansko Halo Tivoli prihaja Slash, velikan Oba benda imata za seboj neverjetno rokenrol svetovne glasbene scene in prava rock ikona, zgodbo, polno zvenečih nazivov, ki so v njuno in sicer bo v okviru svetovne turneje ob izidu smer leteli z vseh strani. “Nacionalni rokenrol drugega solo albuma Apocalyptic Love nastopil s fenomen!” so domači in tuji mediji hvalili Majke, frontmanom Mylesom Kennedyjem (Alter Bridge) “Prvi album Partibrejkersov je remek-delo, ki ima še in The Conspirators. Slash s prijatelji je z dve in danes posebno mesto v glasbeni zgodovini bivše pol-urnim nastopom, nabitim s pristno rokersko Jugoslavije,” pa o sebi že trideset let poslušajo energijo, karizmo in z glasbeno virtuoznostjo v Partibrejkersi. Po koncertu sledi after party. igranju tako rokerskih klasik kot najboljših pesmi iz svojega bogatega repertoarja, vključno z največjimi hiti Guns N’Roses, med najbolj vročimi rock koncertnimi atrakcijami letošnjega leta. Umek Denis & Denis Petek, 8. februar, ob 22.00 Petek, 1. marec, ob 21.00 Ambasada Gavioli, Izola Kino Šiška, Ljubljana 20 € – 30 € 20 €, predprodaja 13,60 € Pisalo se je leto 1993. Slovenija se je pospešeno Ekskluzivni ljubljanski koncert izvirne postave odpirala svetu, nič več ni bilo treba v Avstrijo po legendarne reške zasedbe v okviru njihove 30. kinder jajčka, milko in banane, ponosno smo obletnice! Program tvog kompjutora, Soba 23, plačevali s tolarji in počasi začeli odkrivati internet. Ja sam lažljiva, Čuvaj se in druge zimzelene Ta je bil takrat še prepočasen, da bi omogočal synth-pop uspešnice 80-h let v živo! Ena izmed glasbenim navdušencem deliti glasbo, zato so najpomembnejših in najvplivnejših pop skupin novo glasbo odkrivali na tujih radijskih postajah in v nekdanje države, reški Denis & Denis, se konec klubih; K4 in Palma sta bila v tistem času glasbeno tega leta vrača z veliko reunion turnejo, s katero bo okno v svet. V svet, ki ga takrat 17-letni mulec po proslavila 30. obletnico svojega prvega nastopa. imenu Uroš še ni videl veliko, ga je pa močno vlekel Decembra 1982 je namreč skupina priredila svoj vase. 20 let pozneje Umek velja za enega najboljših prvi uradni koncert, 7. decembra 2012 pa je v DJ-jev na svetu, njegova domišljija in kreativne zagrebški Tvornici kulture odmevno obeležila tri inovacije pa na področju glasbene produkcije desetletja izjemno plodnega dela. postavljajo trende in tresejo plesišča.

4 www.napovednik.com www.napovednik.com 5 Glasba

Petek, 1. 2. Black Bug Stopinje Umek Tamikrest Tinkara Kovač Pekarna Gustaf, Maribor 21.00 Knjižnica Otona Župančiča, Ljubljana 20.00 Ambasada Gavioli, Izola 22.00 Cankarjev dom, Ljubljana 20.00 Hotel Jožef, Idrija 19.00 Skupina iz švedskega podzemlja, njihova glasba vstop prost 20 € – 30 € 11 € in 14 € 20 € pa je hrupni noise punk z vprašljivim poreklom. Skupina, ki preigrava tradicionalne in novejše Preberite več na strani 4. Tamikrest je ob Tinariwen, Terrakaft in še nekaterih Predstavila se bo z izborom svojih najboljših skladbe bluegrass glasbe. drugih najbolj prepoznavna tuareška glasbena preteklih uspešnic ter vas popeljala skozi skladbe Dub Lab: Gypsy Side Of Dub Pustni petek: Disco žur skupina. dveh svojih pravkar izdanih albumov. Channel Zero, Ljubljana 22.00 Icarus Down, Kill Kenny in Puppetz Center interesnih dejavnosti, Ptuj 22.00 2 € Orto bar, Ljubljana 21.00 vstop prost Pump Up The Pust The Steve Klink Trio Haris Pilton, slovenski DJ, producent in MC, 6 € Edini pravi pustni žur brez vstopnine! Gala hala, Ljubljana 22.30 Nestrpno pričakovanje pomladi se februarja v Klubu Bar Gabrijel, Cerkno 21.00 katerega stil lahko opišemo kot fuzijo ciganske Koncerti treh kakovostnih zasedb v Orto baru bodo DJ Pero & DJ Funky in koncert skupine 5 € maske, 6 € ostali K4 začenja z vrelimi tropskimi ritmi! Najprej bomo Na festivalu Keltika bodo obeležili Prešernov dan glasbe, mešane z urbanimi beati in začinjene z nedvomno pritegnili številne oboževalce, ki vedo, WhatDaFunk. V stilu torkove pustne tradicije se šemimo v svet, utrdili serialko K4 Bass, v kateri se z naslovom oziroma slovenski kulturni praznik s poetičnim folk- vplivom reggae tradicije. kaj je dober rock. ko je Evropo preplavil stil elektronske glasbe, Twerk It posvečamo najsodobnejšim bass jazzom ameriškega pianista Steva Klinka. N’toko vs. Klemen Klemen imenovane eurodance, europop oz. tekkno. smernicam, 6. februarja pa se z ekipo Roots In Torek, 5. 2. Ghet, K’Pow in Sunny Sun Gala hala, Ljubljana 22.30 Session posvečamo legendi jamajške godbe, Bobu Zeleno sonce 66: Mestni utrip Ob klavirju Orto bar, Ljubljana 21.00 Prešernov dan bodo potegnili globoko v Pustni torek: Code EP Marleyu. Za štiričetrtinski zagon meseca bo barvito Gala hala, Ljubljana 23.00 Slovenska filharmonija, Ljubljana 19.30 5 € ‘nekulturno noč’ in potisnili v roke mikrofone dvema Klub K4, Ljubljana 23.00 poskrbela ekipa Colours z gostom Valentinom Tokrat bo z nami svetila centralistično-ljubljanska vstop prost HipHop OrtoJam večer v novih klubskih prostorih dolgoletnima znancema in kolegoma ter vam tako Kanzyanijem, pustni karneval pa kot zmeraj gosti naveza samih starih znancev, med katerimi je vsak Nastopili bosta pianiski Pandelina Atanasova in Orto Bara v pritličju. ponudili ying in yang domače scene na enem odru. Sreda, 13. 2. Smetnjak, tokrat s presenečenjem z imenom svoj superjunak, ki goji lastni slog funka. Ana Semič Bursać. Nejc Kuhar Snuff Crew! Drum’n’bass apetite bodo zadovoljili Shackleton Sobota, 9. 2. Celjski dom, Celje 19.30 temačni Digital Dungeon, 90s nostalgija pa Sobota, 2. 2. Roscoe Mitchell Channel zero, Ljubljana 22.00 Zoran Predin: 5 € zopet dobiva zagon s Hočemo nazaj dinozavre! Karma To Burn, Rozbub, Cankarjev dom, Ljubljana 20.00 Peberite več na strani 4. Po stopinjah nežnega spomina Kitarist in skladatelj na Dunaju končuje magistrski Obenem s ponosom najavljamo večer domačega VooDoo Mule 11 € in 14 € Cankarjev dom, Ljubljana 19.30 študij kitare pri priznanem kitaristu in pedagogu elektronskega založništva, na kateri se bodo Klub eMCe plac, Velenje 20.00 Eden izmed najpomembnejših jazzovskih Colours: Valentino Kanzyani 8 € – 25 € Alvaru Pierriju, hkrati pa končuje tudi magistrski predstavili izvajalci s kompilacije Chilli Space 9! 7 €, rezervacija 5 € glasbenikov in eden prvih članov AACM, Klub K4, Ljubljana 23.00 Na tradicionalnem koncertu za zaljubljene bo študij kompozicije pri prof. Christianu Minkowitschu. Karma To Burn so legendarna ameriška stoner- znamenitega čikaškega gibanja kreativnih Eden pionirjev slovenskega techna. Zoran Predin z novo zasedbo izbranih glasbenikov rock skupina z začetki v letu 1996. Začeli so kot glasbenikov. Bil je tudi član The Art Ensemble of zapel svoje najnovejše pesmi in železni repertoar. Katja Šulc K4 Bass: Twerk it inštrumentalna skupina, vendar so bili zaradi Chicago, v zadnjem času pa večinoma nastopa s FDW: Brookes Brothers Hiša Slamič, Ljubljana 20.00 Petek, 1. februar, ob 23.00 zapletov z pogodbo za Roadrunner za svoj svojim kvartetom, s katerim smo ga videli tudi na F Club, Ljubljana 23.00 El Kachon & Dj Matej 8 € prvenec prisiljeni posneti vokale. 50. jazz festivalu Ljubljana leta 2009. 7 € Bar Gabrijel, Cerkno 21.00 Februarski koncert bo v znamenju valentinovega Roots In Session & Friends: Brata prihajata na prešerno drum’n’bass Sedemčlanska zasedba igra avtorsko glasbo v prinesel šansone, zaznamovane z ljubezensko Soul Rebel!!! African Night Sreda, 6. 2. poplesovanje v beli Ljubljani. Urška merkaj. maniri blues-rocka z besedili v angleščini. poezijio, obarvane z jazzom. Sreda, 6. februar, ob 23.00 Bubka bar, Brežice 20.00 Trio Di Parma vstop prost Cankarjev dom, Ljubljana 19.30 Petek, 8. 2. Samostalni referenti, Cyphre Louis Jan Plestenjak Colours: Valentino Kanzyani Ustvarili bomo pravo arfiško vzdušje, Andro z ekipo 9 € – 20 € Unterhund, Ormož 22.00 Opera in balet, Ljubljana 20.00 Četrtek, 7. februar, ob 23.00 pa nas bo zabaval ob afro ritmih, za poslastico pa Srebrni abonma in izvenItalijanski virtuozi, ki veljajo 5 € Prazen oder. Dva stola. Kitara. Klavir. smo povabili še DJ Mateta. za najboljši italijanski trio ter slovijo tako po svojih Desetčlanska skupina že od leta 1996 navdušuje Janove zgodbe. Stare, nove. Vprašanja vitalnih, globoko doživetih in tehnično bleščečih z avtentično, plesno mešanico ska in punk glasbe, izpraševalca. Iskreni odgovori. Skozi besedo, Paul Banks izvedbah kakor tudi inovativnih interpretacijah. okrepljeno z violino in harmoniko. klavir, kitaro. Prvič nove pesmi. Jan. Drugače. Kino Šiška, Ljubljana 21.00 22 €, predprodaja 18 € Tamara Obrovac Pustni Smetnjak: Snuff Crew Četrtek, 14. 2. Frontman zasedbe Interpol večinoma deluje kot Hiša Slamič, Ljubljana 20.00 Klub K4, Ljubljana 23.00 Tanja Žagar številka. Ne da bi mu manjkalo karizme, a s svojim 8 € Dom II. slovenskega tabora, Žalec 19.30 ledenim pristopom v kombinaciji s smislom za Pevka, flavtistka, skladateljica in avtorica tekstov Torek, 12. 2. 18 €, predprodaja 15 € ironijo pogosto skrbi za polarizacijo in zmedo. Tamara Obrovac je ena od najvidnejših in najbolj Slash Feat. Nadežda Tokareva & Vabimo vas na enkraten valentinov koncert Tanje vsestranskih osebnosti na hrvaški glasbeni sceni. Myles Kennedy & The Conspirators Alexandra Verbitskaya Žagar z gosti. Low Peak Charlie & Clade Hala Tivoli, Ljubljana 20.00 Celjski dom, Celje 19.00 Pustni Smetnjak: Snuff Crew Orto bar, Ljubljana 21.30 Via Ad Infinitum 39 € 10 € Prisluhnimo v Križankah Sobota, 9. februar, ob 23.00 3 € Jazz Club Satchmo, Maribor 21.30 Preberite več na strani 4. Nadežda Tokareva – violina, Alexandra Verbitskaya Križanke, Ljubljana 19.30 Low peak Charlie so primorska zasedba, ki Novi projekt koroškega trobentača Timoteja – harfa. vstop prost Pustni torek: Code EP prisega na precej eksploziven crossover rock, v Kotnika. Trenutno živeč na Nizozemskem, je Kurentanc 2013: Gibonni & Jinx Nagrajenca tekmovanja Emona Julija Vrabec Torek, 12. februar, ob 23.00 katerem je zaslediti prvine metala, rapa, reggaeja vodja in član več zasedb in projektov, ki uspešno Traja do 9. 2. Simfonični orkester RTV Slovenija: (klarinet) in Luca Ferrini (klavir), Domen Koren in funka. Clade želijo po uspešni poletni sezoni koncertirajo širom Evrope. Dvorana Campus, Ptuj 20.00 Noč klavirjev (saksofon) ter Jan Sever (klavir). Predstavitev kompilacije: 2012, izdatno promovirati svoje tri single: Invasive V petek bosta nastopila Gibonni in Manouche, dan Cankarjev dom, Ljubljana 19.30 Chilli Space 9 Species, Moose in The animal liberation. Četrtek, 7. 2. pozneje pa Jinx ter Društvo mrtvih pesnikov. 6 € – 19 € The Raveonettes Sreda, 20. februar, ob 20.00 Glasbeni samovar Sklepni koncert v okviru zelenega abonmaja bo Kino Šiška, Ljubljana 20.00 Ponedeljek, 4. 2. Ruski center znanosti in kulture, 19.30 Kombinat vodil mladi dirigent Simon Krečič, ki si vse bolj utira Danska glasbena različica Bonnie in Clyda, ki Hočmo Nazaj Dinozavre Študent – profesor v Unionu Ljubljana Dvorana Grand Hotela Union, 20.00 pot med mlade, perspektivne slovenske dirigente. že skoraj deset let fascinira podtalni rokovski Petek, 22. februar, ob 23.00 Grand hotel Union, Ljubljana 19.30 vstop prost Ljubljana Kar pet slovenskih pianistov mlajše generacije milje, bo čez teden dni izstrelila najnovejši album vstop prost Duo: Izak Hudnik, violončelo, Jeremias Fliedl, Ženski pevski zbor bo svoj diskografski prvenec se bo pod njegovim vodstvom predstavilo Observator. Observator. 14. februarja pa jih bomo Primož Urbanč, klavir, doc. Vladimir Mlinarić, klavir. violončelo. Nejc Grm, harmonika. predstavil prav na slovenski kulturni praznik. poslušalcem. slišali že v naši prestolnici. www.klubk4.org

6 www.napovednik.com www.napovednik.com 7 Glasba

Eroika tokrat mogoče zadnjo priložnost, da v živo doživijo Sreda, 27. 2. Dvorana Grand Hotela Union, 20.00 to legendo. Ljubljana Trio ki v svojih izvedbah združujeje klasiko in pop Ponedeljek, 18. 2. ter tako na svojstven način vsakič znova očara z že Sean Price poznanimi skladbami. Gala hala, Ljubljana 21.00 15 €, predprodaja 12 € Valentinov koncert : Njegov nastop obeta dober vpogled v njegovo Mia Žnidaršič in Steve Klink Trio bogato diskografijo in predvsem to, po čemer je SiTi Teater, Ljubljana 20.00 Sean najboljši – brezsrčno “šamaranje” mikrofona, 15 € – 18 € nadgrajeno s pikrimi in zabavnimi domislicami. Preberite več na strani 5. Letni koncert MePZ Don Boško Sreda, 20. 2. z gosti Poslušalnica 69: Dj Zhe Narodni dom, Celje 19.30 Gala hala, Ljubljana 23.00 vstop prost Glasbeni sladokusec in entuziast, ki do obisti Zbor se je začel formirati ob nastanku župnije na pozna ljubljansko klubovje. Hudinji nekje leta 2006 za potrebe pastoralnega dela. Sprva le nekaj ‘pogumnih’ ljudi, je medse Petek, 15. 2. privabljalo vedno več ljudi, ki so začutili, da se lahko Etno Klezmer: Kontra – kvartet skozi glasbo dodatno izrazijo. Etno klub Zlati Zob, Ljubljana 20.00 5 € in 10 € Četrtek, 28. 2. Akustična etno skupina izvaja tradicionalno Elevators judovsko glasbo, ker je še danes nekakšen “živ Chilli Space vol. 9 Etno klub Zlati Zob, Ljubljana 20.00 organizem”. Klub K4, Ljubljana 20.00 9 € in 14 € Predstavitev novegega kompilacijskega CD-ja Ena najboljših jazz/funk/rock glasbenih specialitet Parni Valjak domače globoke chilli elektronike, na katerem v Sloveniji Športni center Hit, Nova Gorica 20.00 sodelujejo Octex, Dojaja, Pier, Nitz, Organon ... . Legendarna skupina bo po razprodanem Endezzma, Ater Era akustičnem koncertu v Ljubljanskih Križankah prvič Petek, 22. 2. Orto bar, Ljubljana 21.30 v novi unplugged preobleki nastopila v Novi Gorici. Eva Hren & Sladcore Black metal koncert z norveškimi kultnimi Etno klub Zlati Zob, Ljubljana 20.00 Endezzma in domačimi Ater Era! Buldogi 8 € in 13 € Kult klub, Bled 21.00 Glasbeno popotovanje skozi žanrsko obarvanko Petek, 1. 3. Legendarna skupina, katere polnokrvni punk’n’roll ljudskih pesmi odkriva pogled na slovensko etno je prepričal tako glasbene sladokusce kot dediščino z današnjimi očmi in ušesi. občinstvo. Punk Rock Show Gala hala, Ljubljana 21.00 V okviru rednih mesečnih dogodkov bodo tokrat nastopili UK Subs, Tv Smith in Kreshesh Nepitash. Koncert Nula Kelvina in Bo! Celjski mladinski center, Celje 21.30 Denis & Denis 5 € Kino Šiška, Ljubljana 21.00 Nula Kelvina nas bo “segrel” s posebnim načinom 20 €, predprodaja 13,60 € nastopanja, Bo! pa bo navdušil vse ljubitelje Majke in Partibrejkers Preberite več na strani 5. prvinskih rockritmov. Cvetličarna, Ljubljana 21.00 23 €, predprodaja 17 € Belva Night Miha Vanič Preberite več na strani 5. Etno klub Zlati zob, Ljubljana 21.00 Orto bar, Ljubljana 22.00 Daniel Feelingue je svojo glasbeno kariero začel Po desetletju delovanja kot vokalni član različnih Torek, 26. 2. že ob rojstvu. Odraščal je v glasbeni družini kjer zasedb se z albumom Devet življenj javnosti prvič Tori Trio, Jure Longyka, se je že zelo mlad učil petja in igranja raznih predstavlja kot samostojni avtor in vokalist. Marjan Bone tradicionalnih tolkal. Glasbeno pot je nadaljeval Cankarjev dom, Ljubljana 20.00 leta 2006 v iskanju talentov Star de Demain, kjer je Sobota, 16. 2. 11 € in 14 € zmagal. Odločil se je odpotovati v Evropo, deželo Mišo Kovač Harmonikar Jure Tori, eden najuspešnejših priložnosti in leta 2009 je pristal v Sloveniji. Hala Tivoli, Ljubljana 20.00 slovenskih avtorjev in izvajalcev, bo postregel s Rekorder v diskografiji, prodal je več kot 20 posebnim programom, vezanim na njegov album Celoten seznam dogodkov na Napovednik.com milijonov zgoščenk, njegovi oboževalci pa imajo Wine Cafe.

8 www.napovednik.com www.napovednik.com 9 GLEDALIŠČE Panč Večer Stand – up komedije v - festival stand up komedije Foerster baru Petek, 8. februar, ob 20.00 Ponedeljek, 11. 2., 18. 2 in 25. 2. ponovitev: 9. februar ob 21.00 Cankarjev dom, Ljubljana Foerster bar, Ljubljana V Linhartovi dvorani Cankarjevega doma bo znova Večer novega materiala ponuja komikom možnost, potekal zimski festival stand up komedije Panč. da preizkusijo svoje nove, še neizbrušene šale, prve Dvodnevni festival smeha bo tako že drugo leto kilometre na odru pa nabirajo tudi vsi zelenci v svetu zapored potekal v hramu slovenske kulture in to prav stand up komedije. Komiki bodo predstavili in testirali na veliki kulturni praznik, ki ga praznujemo ob smrti nekatere povsem sveže ideje in fore, pokomentirali našega največjega pesnika Franceta Prešerna. aktualne dogodke ter pilili svoj material. Med drugim bomo gostili odličnega kanadskega “globetrotterja,” Daniela-Ryana Spauldinga, ki je v Sloveniji že nastopal in nazadnje na kranjskem Tednu mladih povsem navdušil zbrano množico. Na oder festivala Panč pa se vračata tudi stara hrvaška znanca Marina Orsag in Pedja Bajović.

Prevara Naval smeha: Petek, 8. februar, ob 20.00 z odra v radijski eter SiTi Teater, Ljubljana Ponedeljek, 11. februar, ob 20.30 13,50 € – 15 € Kulturni dom Slovenj Gradec Gledališka mojstrovina nedavno preminulega 8 € vrhunskega dramatika in Nobelovega nagrajenca Naval smeha gre po Sloveniji! Minulo sezono je Val Harolda Pinterja je igra o ljubezenskem trikotniku, 202 skrbel za mesečno dozo smeha z najboljšimi kjer se na tehtnici znajdejo ljubezen, zakon in slovenskimi komiki v živo iz prestolnice, to sezono prijateljstvo. Ema je poročena z Robertom, a pa gre dlje! Naval smeha gre po Sloveniji! Letos ima razmerje z njegovim prijateljem Jerryjem. se smejemo vsak drugi ponedeljek v mesecu, Preigravanje ljubezenskega trikotnika med njimi podaljšajte ušesa in si privoščite dozo smeha z se retrogardno odvije v devetih prizorih in gledalca Boštjanom Gorencem Pižamo in ostalo stand up popelje “od izpraznjenega konca do nabitega ekipo Ceha za smeh. začetka”. V drami, za katero je avtor navdih črpal iz osebne izkušnje, vsi varajo in vsi so prevarani … Zgodba, stara kot človeštvo, je v odlični igralski zasedbi – Maša Derganc, Uroš Fürst in Jernej Šugman – na programu na kulturni praznik! Svobodni zakon Romeo in Julija Sobota, 9. februar, ob 20.00 Torek, 12. februar, ob 19.30 SiTi Tetaer, Ljubljana Ponovitev: 13. in 14. 2. 13,50 € – 15 € Opera in balet SNG, Maribor Priprava na zakon in zakonska obnova: iskreno in Koncept uprizoritve ohranja portret večne ljubezni, brez fige v žepu z Natašo Tič Ralijan in Tadejem ki je bila žrtvovana zaradi sovraštva okolja ter Tošem! Samanta in Rok Ribič sta zakonca srednjih neizprosnosti in uničujočih medsebojnih odnosov. let; Primorka in Štajerec, ki sta si spletla gnezdo v Baletni ustvarjalki Valentini Turcu je Prokofjeva Ljubljani. On, neutrudni čezplotni rekreativec, se glasba idealna sopotnica za uresničitev vizije, v mora soočiti z dejstvom, da se je za tovrstno športno kateri esencialno reducira vseobsegajoče glasbene aktivnost ogrela tudi njegova žena in ga bo na tem in dramaturške okraske in morebitne stranpoti ter področju vsak čas posekala. Ponižanje je boleče ostane naravnana na celovitost bistva same zgodbe. in čas je za razmislek o pravi definiciji svobodnega Posebna pozornost bo namenjena vsem dramskim zakona: Svobodni zakon je zakon, v katerem je likom, prizorom sabljanja, šarmantni lahkotnosti in brez obveznosti samo mož, ne pa tudi žena. Ko bi srčnosti Mercutia ter grobosti in determiniranosti ženske to že enkrat dojele, bi bil svet precej lepši in demoničnega Tybalta ter ne nazadnje tudi smrti

foto: SNG Drama Ljubljana / Peter Uhan življenje dosti enostavnejše... Na srečo pa Samanta obeh likov, ki predstavljata izjemno intenzivni ne popusti. moment predstave.

10 www.napovednik.com www.napovednik.com 11 GLEDALIŠČE

Petek, 1. 2. Instant šov Torek, 12. 2. predstava, ki združuje ples, video projekcije in Slovenska muska od A do Ž Ljudski dom Šentvid, Ljubljana 20.00 glasbo. Življenje kot film, ki se odvija na platnu Kulturni dom, Trebnje 19.00 6 € in 4 € preko tisoče sličic različnih občutkov vsakdanjega Eden in edini, neponovljivi Lado Bizovičar se vrača V Instant šovu dva predana gledališka ustvarjalca življenja. na oder Špas teatra z izjemno zabavno glasbeno iz skopih začetnih dejstev razvijeta napet čaroben predstavo. Združil je moči z odličnimi glasbeniki in svet, ki je poln močnih čustev in zapletenih Sobota, 16. 2. Star fotr ustvaril parodijo na slovensko glasbo, ob kateri se človeških odnosov. Zgodba presune in zabava. Tašča.com 2. 2., 10. 2., 16. 2. in 21. 2, ob 20.00 vam bo ježila koža, usta se vam bodo raztegnila do Razveseli in razjoka. Nasmeje in daje misliti. Šmartinski dom, Stražišče 19.00 ušes, mogoče pa bo padla tudi kaka solzica ... od 3 € in 7 € Odspejsani smeha, seveda. Torek, 5. 2. Komedija v štirih dejanjih, v kateri medsebojni 6. 2. ob 13.00 in 15.00, 18. 2., ob 11.00 Hamlet Prevara odnosi med taščo in zetom, babico in vnukinjama Carmen Ponovitve: 6., 7. in 20. 2. SiTi Teater, Ljubljana 20.00 Romeo in Julija ter mamo in hčerko gledalce nasmejejo do solz. Fotr Ponovitve: 3., 5., 7., 9., 16. in 18. 2 SNG Drama, Ljubljana 19.30 13,50 € – 15 € Ponovitev: 13. in 14. 2. Četrtek, 7. 2., ob 20.00 SNG Opera in balet, Maribor 19.30 Hamlet doživlja globoke emotivne pretrese in Preberite več na strani 10. Opera in balet SNG, Maribor 19.30 Črna žival žalost Ciganka in njen ljubimec, ki dezertira in postane se zaveda, da v “gnili” družbi ni prostora za Preberite več na strani 11. Ponovitev: 17., 18., 19., 21. in 25. 2. Prevara bandit, sta bila za takratno meščansko družbo ljubezen in osebno srečo. Njegova rahločutnost Božič pri Ivanovih Mestno gledališče ljubljansko 19.30 Petek, 8. 2., ob 20.00 obstranca. Takšna vsebina je bila zelo tvegana in ga emotivno in duhovno zlomi. Že na začetku Ponovitev: 27. 2. Sreda, 13. 2. Vroč poletni večer v gozdu. Bukve, hrasti, borovci, Bizet se je zavedal, kako močna nasprotovanja mu je popolnoma jasno, kaj je njegova dolžnost, SNG Drama, Ljubljana 20.00 Via Negativa: To je šele začetek lipe, tu in tam kakšna vrba … Pripelje kombi. izziva. Zato tudi ni čudno, da se je zmagovita pot vendar so vsa njegova dejanja “tihi” krik, in Potovanje skozi božično zaznamovano parodijo Ponovitev: 14. 2. Iz ohlajene notranjosti avtomobila zleze šest opere po evropskih in ameriških opernih odrih ne preudarno delovanje. Zaradi dejanj, ki niso na videz racionalnega meščanskega sveta, v Stara mestna elektrarna, Ljubljana 20.00 odraslih ljudi: dve ženski in štirje moški. Mlajša od pričela šele skoraj dve desetletji po nastanku, od odločna, pogumna, preudarna, pravočasna …, katerem se logika obrne v alogiko in racionalnost v Tretji performans iz serije Nerazrešljivo, ki je bil žensk ima s seboj dojenčico, Glorio. Pločevinke takrat pa je nenehno na repertoarju vseh svetovnih izgubi življenje in obenem povleče v smrt številne nesmisel. premierno izveden na dan prvega kroga slovenskih piva, kola, voda, vino, steklenica konjaka, kečap, opernih hiš. nedolžne ljudi okrog sebe. predsedniških volitev, razkriva, kako srečni smo, da majoneza, sir, plastične vreče z zelenjavo, kruh, Sobota, 9. 2. živimo v demokraciji. klobase, kotleti, kozarci, krožniki, pribor, vreča Ad Acta Plesna Vesna 6: Švedska edicija Vesela, debela Štajerka – oglja, prenosni žar. Začimbe. Kitara. In še. In še. Kulturna dvorana Adergas, 19.30 Španski borci, Ljubljana 20.00 Martina Ipša Četrtek, 14. 2. Narava vsenaokrog je zelo lepa. To bo čudovit Cerklje na Gorenjskem Tokratna edicija Plesne Vesne, skozi vse leto Prosvetni dom, Vrhovo 19.00 Every Man’s Dream poletni večer v prečudovitem gozdu. Karlo Trdina je referent, ki se na vse kriplje želi razpredenega festivala, ki prikazuje pregled sveže, Zakaj je Štajerkin humor sorazmeren s kilogrami Narodni dom, Maribor 20.00 Svobodni zakon povzpeti po družbeni lestvici. Pri tem mu več škode mlade produkcije evropskih sodobnih uprizoritvenih in od kod so se vzeli? Kako Štajerka očarljivo 10 € in 12 € Nedelja, 17. 2. Sobota, 9. 2., ob 20.00 kot koristi naredijo njegovi klepetavi službeni kolegi, umetnosti, prijavljene na razpis mreže Aerowaves, zaprosi za roko in kaj noseča počne, ko moža ni Prvi slovenski “pole dance show” Every Man’s Iztok Mlakar: Sljehrnik načitana hči in zbadljiva žena. Vrh vsega mu bo predstavila “Švedsko rezidenco”. zraven? Kako tujca asimilirati v Slovenca, tako Dream predstavlja večno, a neizrečeno dilemo Cankarjev dom, Ljubljana 20.00 Manjka mi, manjka stanovanjski urad za podnajemnika dodeli mladega da ga asimiliraš v Štajerca? Predstava, v kateri moškega sveta – koliko žensk je dovolj in katera 13 – 22 € Sreda, 13. 2., ob 20.00 Milana, ob katerem se Karlo počuti, kot da ima Vse o ženskah bo Martina Ipša iz omar Slovencev potegnila še je prava? V njegovem sanjskem svetu mu šest Iztok Mlakar se je tokrat navdihoval pri Hugu v sebi trakuljo. Ko le-ta izve, da je podnajemnik Ponovitev: 26., 28. in 30. 2. zadnje okostnjake in jih zares obrala … do kosti. Nimf izpolni vse najbolj skrite želje – v sladkosti Hofmannsthalu, ki je natanko pred stotimi leti za SiTi za dobro musko: Mia Žnidarič pravzaprav član Mestnega komiteja, trakulja Mestno gledališče ljubljansko 20.00 in sladostrastje ga omamlja vsaka posebej in vse Salzburški festival napisal Slehernika, igro o smrti Četrtek, 14. 2., ob 20.00 postane ena sama ljubeznivost. Ogled priporočamo vsem ženskam, ki bi rade Svobodni zakon naenkrat, voljne se mu predajajo in ga obožujejo bogatega človeka, katere motiv izhaja iz angleške podrobneje spoznale vzvode svoje psihe, pa tudi SiTi Tetaer, Ljubljana 20.00 ter se zapletajo v strastna razmerja. Ponujajo mu srednjeveške moralitete The Sononynge of Jamski človek Sobota, 2. 2. vsem moškim, ki bi želeli globlje prodreti v to večno 13,50 € – 15 € skupen raj, čeprav bi ga vsaka imela najraje samo Everyman. Petek, 15. 2., ob 20.00 Moja briljantna ločitev jim uganko – žensko dušo. Tisti, ki boste želeli, Preberite več na strani 10. v svojem. Začne se zapletena čustvena igra. Loški oder, Škofja Loka 19.30 se boste ob gledanju lahko tudi malo zamislili, Ponedeljek, 18. 2. Impro liga ekshibicije: 12 € saj ne gre pozabiti, da je v vsaki komediji vedno Ponedeljek, 11. 2 Ukročena trmoglavka – premiera Lunine mene Valentinov turnir impro parov Besedilo monokomedije Moja briljantna ločitev vsaj kanček resnice. Vendar vam zagotavljamo, Naval smeha: z odra v radijski eter Ponovitev: 21. 2. Ponovitev: 28. 2. Nedelja, 17. 2., ob 20.00 ponuja po tematski in uprizoritveni plati to, kar da ob iskrivih in duhovitih dialogih lekcija ne bo Kulturni dom Slovenj Gradec 20.30 Mestno gledališče ljubljansko 20.00 SNG Drama Ljubljana 20.00 publika danes v gledališču išče – ljubezensko prenaporna, za smeh pa vsekakor jamčimo. 8 € V Padovi živi bogati plemič Baptista, ki ima dve Lunine mene so najnovejše besedilo znamenitega Slovenska muska od A do Ž tematiko s ščepcem tragike, seksualne avanture, Preberite več na strani 11. za možitev godni hčerki: starejša, Katarina, slovi ameriškega dramatika, igralca in režiserja Torek, 19. 2., ob 20.30 zdravniške zadrege, tragikomične družinske Četrtek, 7. 2. po vzkipljivosti in kljubovalnosti, mlajša, Bianka, Sama Sheparda. Stara prijatelja, ki nekega situacije, spomine na zakonsko življenje … Andrej Rozman Roza: pa velja za milo in pohlevno. Pred vrati se tare avgustovskega večera sedita na verandi, počasi Kurba Passion De Pressheren snubcev, ki se vsi potegujejo za mlajšo, medtem ko srkata bourbon, globokoumno razpravljata, se Sreda, 20. 2., ob 20.00 Stravinski Dom kulture, Velenje 19.00 se starejše zaradi njenega težavnega značaja raje spominjata svoje mladosti, vmes malo motovilita Ponovitve: 4., 5. in 7. 2. Mono komitragedija Passion de Pressheren izogibajo. Baptista vztraja, da mora v zakon najprej s puško in se nato spet vrneta k svojim iskrivim Od tišine do glasbe SNG Opera in balet, Ljubljana 19.30 zaključuje niz petih predstav Rozinteatra, ki se oddati Katarino. To namero uresniči, ko v mesto dialogom, čakata lunin mrk. Na pogled običajna Petek, 22. 2., ob 20.00 Igor Fjodorovič Stravinski (1882–1971) je bil ukvarjajo s slovensko identiteto. Na podlagi prispe temperamentni in nepredvidljivi plemič situacija sčasoma začenja prehajati na spolzka tla izvirna, genialna glasbena osebnost 20. stoletja. zgodovinskih dejstev na nekoliko karikiran način Petruccio iz Verone. Ta Katarino zasnubi, se z njo vrednotenja medsebojnega zaupanja, prijateljstva Stand up četrtek: Best of stand up V svojem življenju je prehodil skladateljsko pot predstavi čas, ko je vzporedno s Prešernovim poroči in doseže nemogoče: zloglasno trmoglavko in nekdanjih skupnih dogodivščin. Bridka, a Četrtek, 28. 2., ob 20.00 z mnogimi slogovnimi postanki: od ruskega obupom rasla ideja o zedinjeni Sloveniji. preobrazi v ženo, ki odslej slovi po krotkosti in obenem s pikrim humorjem prežeta igra je nadvse impresionizma in poenostavljene atonalnosti do ubogljivosti … pronicljiva meditacija o starosti, o izgubljanju in Sobotni dopoldnevi za najmlajše neoklasicizma. Baleta Ognjena ptica in Petruška, Petek, 8. 2. Večer Stand – up komedije tudi o (ne)zanesljivosti spomina, ki ga načenjajo Vsako soboto ob 11.00! s katerima je izzval pozornost sveta, sta izšla iz Panč festival stand up komedije v Foerster baru Petek, 15. 2. zametki demence, hkrati pa tudi kaplje viskija. 2. 2.: Cifromanija rusko-francoske simbioze barvitega in ritmično Ponovitev: 9. 2. Ponovitev: 18. 2 in 25. 2. Motion Pictures 9. 2.: Profesorica Sfrčkljana + pustovanje pregnantnega impresionizma; Posvetitev pomladi Cankarjev dom, Ljubljana 20.00 Foerster bar, Ljubljana 21.00 Španski borci, Ljubljana 20.00 Celoten seznam dogodkov na Napovednik.com 16. 2.: Kam pa kam, Kozliček? je balet revolucionarnih glasbenih idej. Preberite več na strani 10. Preberite več na strani 11. Motion Pictures (Gibljive slike) je multimedijska 23. 2.: Halo, Rdeča Kapica?

12 www.napovednik.com www.napovednik.com 13 PRIREDITVE

Sreda, 6. 2. Petek, 8. 2. Torek, 12. 2. Gibanica: Pomen projekta LiveDrava Pustni vintage sejem 6. festival slovenskega plesa za ljudi in naravo Kavarna Brooklyn, Ljubljana 10.00 21. 2. – 23. 2. Fakulteta za narovoslovje 18.00 vstop prost Stara mestna elektrarna, Ljubljana in matematiko, Maribor Poleg večno nosljivih, unikatnih vintage kosov Gibanica je bienalni pregled slovenske plesne Na predavanju boste izvedeli več o bomo ponudili tudi pisana in odštekana oblačila (ter ustvarjalnosti. Slovenski sodobni ples, ki je doživel naravovarstvenem upravljanju območja Natura dodatke), primerna za šemljenje v duhu preteklih izrazit vzpon v 80-tih letih prejšnjega stoletja, 2000 Drava, o trajnostnem upravljanju nižinske desetletij. ko se je uveljavil v mednarodnem merilu, se na reke Drave na način, ki bo hkrati zagotavljal festivalu predstavlja s svojimi ustvarjalnimi vrhunci. protipoplavno varnost in pozitivno vplival na 10. Prešernov pohod Festival je prvič zaživel leta 2003 in požel velik naravovarstvene cilje območja Natura 2000, Gasilski dom, Tešanovci 10.00 uspeh pri občinstvu. Na njem se s svojimi deli, posebej ptic, hroščev in rib. Pohodna pot: Tešanovci-M.Toplice-Zg.Moravci- Predstavitev navtičnega nastalimi v zadnjih dveh letih, predstavljajo tako Suhi Vrh-Jelovškov breg-Tešanovci. Prijave zbirajo priročnika: mednarodno uveljavljeni koreografi in plesalci, kot Andrej Capuder: že od 8.30 dalje. Na Jelovškovem bregu proslava 15 minut za popolno plovbo tudi neuveljavljeni ustvarjalci. Knjige mojega življenja v čast Franceta Prešerna. Za dobro voljo bo Knjigarna in kavarna Geonavtik, 18.00 Ponovitev: 25. 2. poskrbljeno. Ljubljana Cankarjev dom, Ljubljana 19.00 Ponovitve: 13. 2., Mladinska knjiga – Dom 5 € Prešernov dan knjige Koper; 14. 2., Mladinska knjiga v Javnosti namerava, na štirih predavanjih, ki naj bi Ljubljanski grad, Ljubljana 10.00 centru Europark Maribor; 19. 2., Mladinska povzela štiri življenjska obdobja: deček–mladenič– vstop prost knjiga – Mestna knjigarna, Nova Gorica; 21. mož–starec, predstaviti knjige, ki so z njim delile Ljubljanski grad tudi letos vabi ljubitelje kulture, 2., Mladinska knjiga, Knjigarna Konzorcij, življenje in bile nekako njegova usoda. da ga obiščejo in si brezplačno ogledajo stalno Ljubljana 5. MotoSport razstavo Slovenska zgodovina, Virtualni grad in Edinstven priročnik, ki smo ga navtični navdušenci Potepanje po Filipinih Razgledni stolp. že dolgo nestrpno pričakovali, je končno tu! Show & Salon STA Travel Cafe, Ljubljana 19.00 Vanj je skrbno vključenih več kot 10 let izkušenj 23. 2. – 24. 2., ob 10.00 Filipini so otoška država, ki jo sestavlja 7107 Slovenski kulturni praznik po podjetja Spinaker v navtičnem izobraževanju in je Dvorana Stožice, Ljubljana otokov. Obdani so s kristalno čistim, toplim morjem, orientalsko posvečen predvsem tistim, ki se s plovbo srečujete 5. MotorSport Salon bo vseboval tudi pravi Show, v katerem se počutiš kot v akvariju z mnogimi Yildiz Han, Ljubljana 20.00 le občasno. Z njim lahko zdaj hitro in učinkovito zaradi česar se prireditev po novem imenuje 5. tropskimi ribicami in pisanimi koralami. Vabimo vas, da okusite domačnost in pristnost osvežite vsa ključna navtična znanja. Pridružite MotorSport Show & Salon. Tako je, 23. in 24. turške kulture, s pridihom pravega turškega doma, se nam na predstavitvi navtičnega priročnika, na februarja boste v dvorani Stožice poleg razstave Četrtek, 7. 2. kar pri nas v Ljubljani. kateri vas bosta avtorja razvajala z zanimivo in dirkalnikov lahko gledali še vratolomne vožnje Arheologija skozi stare fotografije brezplačno delavnico Načrtovanje plovbe. motociklistov v disciplini motokros! Pripravljene Narodni muzej Slovenije, Ljubljana 10.00 Dob’r Fokus: bodo imeli visoke rampe z nevarnimi skoki. Na Stari posnetki muzejskih zbirk, razstav in Dobrodelna dražba fotografij Sreda, 13. 2. stezi pa bodo potekali še boji med tekmovalci izkopavanj nam pomagajo iskati izgubljene Celjski mladinski center, Celje 20.00 Ples Tkalnica 2013 supermota, minimota, kartisti in avtomobilisti v stilu podatke o arheoloških predmetih, ki so že več kot vstop prost Narodni dom Logatec 18.00 svetovno znane atrakcije Race of Champions! Kot stoletje shranjeni v Narodnem muzeju. Dražba kreativnih avtorskih fotografij, ki so jih 3 € odrasli gostje bodo nastopile legende avto-moto športa. udeleženci ustvarili na fotografski delavnici Celje Na plesni reviji se bodo s tekočo produkcijo Dogajanje bo popestreno s svetlobnimi efekti, Umberto Galimberti Fokus 2012. predstavili posamezniki in skupine, ki delujejo v glasbo in plesom. Cankarjev dom, Ljubljana 18.00 občini Logatec. Srečanje je strokovno spremljano 5 € Sobota, 9. 2. in selekcionirano. Izbrane skupine nadaljujejo na Njegova filozofija temelji na predpostavki, da filozof Tradicionalni 20. fašenk regijski, državni reviji. Petek, 1. 2. Torek, 5. 2. obstoječimi kosi v tvoji garderobi? Nisi edina, vse ne živi v trdnjavi znanja, racionalnosti in logike, Center, Cirkulane 10.00 5.Informativa vas pa vabimo na malo šolo oblačenja. Razkrili ti ampak sredi življenja neke skupnosti, kot človek Tradicija pustnih mask v Halozah ima dokaj bogato Templjarji – viteški red Ponovitev: 2. 2. bomo pravila skladnega oblačenja, spoznala boš med ljudmi, kateremu znanje, racionalnost in logika zgodovino. Običaje ob fašenku še danes ohranjajo Kulturno društvo Nova Akropola, Maribor Gospodarsko razstavišče, Ljubljana 10.00 obliko svojega telesa in izvedela, katere oblike ne onemogočajo, ampak šele dovoljujejo, da se različna etnografska društva v Halozah. Ena 4 € Tujina je vse bolj zanimiva za mlade, tako z vidika oblačil ti najbolj pristajajo. Vabljena na družabni sooča z realnostjo svojega časa. najznačilnejših mask je haloški korant iz zajčjih in Viteški red “ubogih vitezov Kristusa in študija kot tudi zaposlovanja. Imate željo po dogodek, na katerega prinesi svoja oblačila in kozjih kož. V preteklosti so predvsem otroci obiskali Salomonovega templja” je bil ustanovljen mednarodnih izkušnjah, pa ne veste, kje začeti? modne dodatke, ki jih ne znaš skladno skombinirati Filozofija resnice in filmske okoliške kmetije in hiše z namenom, da si zaslužijo leta 1118, da bi ščitil romarje na poti v Sveto Obiščite Informativo in pridobite vse informacije, ki in ti povzročajo sive lase, ker ne veš za kateri umetnosti kakšen denar za nujne potrebščine doma ali deželo. Zaprisegli so se revščini in čistosti.Več o jih potrebujete za študij v tujini! dogodek so primerni. Mi pa bomo poskrbeli, da boš Mestna knjižnica, Kranj 19.00 predvsem za šolo. templjarjih, predvsem o njihovemu učenju, simbolih preživela tri prijetne ure v ženski družbi. V vsakdanjem življenju se zdi, da fotografije in filme in kodeksu, boste izvedeli na našem predavanju. Sobota, 2. 2. ljudje spontano znamo gledati in razumeti. Vendar Nedelja, 10. 2. Zimski pohod iz Mirne peči na Mala šola oblačenja: Kako rešiti Predavanje Matije Perneta – ali je res tako? Vino 13 – Mednarodni vinski sejem Trnovski terceti 2103 Repče zgrešen modni nakup NFT, Ljubljana 18.00 Traja do 13. 2. Traja do 15. 2. Železniška postaja, Trebnje 8.30 Ponovitve: 21. februar, 12. marec vstop prost Prireditev ob kulturnem prazniku Gospodarsko razstavišče, Ljubljana 9.00 KUD France Prešeren, Ljubljana Parmova 53, Ljubljana 17.00 Ena od metod preučevanja nastanka jam in razvoja Kulturni dom, Bistrica ob Sotli 19.00 Namen sejma je povezati domače in tuje kupce, Na pesniškem festivalu Trnovski terceti, ki ga 2. Poročni sejem 27 € kraških vodonosnikov je numerično modeliranje – vstop prost predvsem poslovneže, z vinarji in njihovo pripravljajo s sodelovanjem Društva slovenskih Traja do 3. 2. Imaš tudi ti v garderobni omari kar nekaj zgrešenih reševanje enačb, ki izhajajo iz naravnih zakonov Nastopili bodo: MePZ Bistrica ob Sotli, Dekliški prvovrstno ponudbo domačih in tujih vin. V sklopu pisateljev, se predstavljajo najvidnejša imena Hotel Bellevue, Šmarjetna gora 6 10.00 nakupov? Kosov oblačil, s katerih še vedno visijo in opisujejo obravnavane procese, z uporabo cerkveni pevski zbor, ŠeBi Teater, Nojek, Fantje z sejma poteka ocenjevanje vin s strani gostinske slovenske poezije vseh generacij, v zadnjih letih pa vstop prost etikete, ker ne veš, kako jih skombinirati z že računalnika. vrhov, Sosede in godba Orlica. stroke in poslovnežev in ocenjevanje žganih pijač. se ga udeležujejo tudi nekateri ugledni tuji pesniki.

14 www.napovednik.com www.napovednik.com 15 PRIREDITVE LJUBLJANSKI GRAD

Četrtek, 14. 2. Sobota, 16. 2. Valentinov pohod Dolenja Dobrava, Trebnje 9.00 LJUBLJANSKI GRAD – Srednjeveška trdnjava 15 € z novo privlačno podobo, prostor, napolnjen z Pot bo pohodnike vodila po gori Rihpovec. bogato kulturno in umetniško vsebino, priljubljeno Priporočena je nepremočljiva obutev in pohodniške sprehajališče in ena izmed najbolj obiskanih palice, za dobro voljo po bodo poskrbeli trebanjski turističnih točk v Sloveniji. vinogradniki. Odprto: od 10.00 do 21.00 Plesni večeri Ljubljanski grad, Ljubljana 20.00 Gibanica: Japonska joga – začetni tečaj 9 € 6. festival slovenskega plesa OŠ Koseze, Ljubljana 19.30 Sobota po valentinovem ne bo čisto običajna Stara mestna elektrarna, Ljubljana od 99 € za 4 mesece sobota, saj bodo na račun prišli tudi vsi (za)ljubljeni. Preberite več na strani 14. Vadbeni program Japonska joga je pot dinamične Res bi bilo škoda, da bi nanj kar pozabili samo meditacije. Vadba se osredotoča na razvoj zato, ker je svoj praznik praznoval že pred dvema Sobota, 23. 2. koordinacije uma in telesa, na mirno stanje, ki ga dnevoma. 5. MotorSport Show & Salon vzdržujemo pri mirovanju in pri delovanju. Gre za Traja do 24. 2. urjenje v Kiju, univerzalni energiji, ki je pomemben Ponedeljek, 18. 2. Dvorana Stožice, Ljubljana 14.00 koncept, saj prežema vso pojavnost in je temelj Wagner, Beethoven, Preberite več na strani 14. človekove skladnosti z univerzumom. Pri vadbi Wesendonckova Četrtek, 14. 2. Sobota, 16. 2. zajema razmeroma širok izbor del predvsem iz japonske joge uporabljamo vizualizacijske tehnike, Cankarjev dom, Ljubljana 18.00 Ponedeljek, 25. 2. Plesni večer na Ljubljanskem bogato natrpanega slikarjevega domačega ateljeja meditacijo, dihanje, raztezanja in gibalne vaje, 5 € Dušan Rutar: gradu: Valentinov ples in je torej, če že ne študijsko retrospektivna, ki nam pokažejo, kako sta um in telo vzajemno Na koncertnem predavanju bomo naprej izvedeli, Psihologija kot dekla kapitalizma Stanovska dvorana, Ljubljanski grad 20.00 temeljito razvidna vsaj v omejenem okviru, ki pa povezana. kako in kdaj je nastala Wagnerjeva edina fantazija Knjižnica Otona Župančiča, Ljubljana 18.00 9 € vendar predpostavlja celovit pogled na ustvarjalno za klavir, ki jo bomo nato primerjali z eno od Predavatelj bo spregovoril o absurdnem Ljubljanski grad v letu 2013 začenja s tematskimi celoto. Iz spremnega teksta monografije dr. Milčka Ljubljana v ljudskem ogledalu njegovih pozneje nastalih klavirskih sonat. izkoriščanju psihologije v komercialne namene, plesnimi večeri, ki bodo v prelepem grajskem Komelja. Ljubljanski grad, Ljubljana 18.00 o psihologiziranju in hlapčevanju ljudi, ki so okolju potekali vsako tretjo soboto v mesecu. Plesni 2 € in 3 € Rok Kralj: O alternativah pripravljeni biti izkoriščani. večeri bodo namenjeni zabavi, druženju, sprostitvi 25. 2. – 27. 2. Na sprehodu pod Ljubljanskim gradom bomo Knjižnica Otona Župančiča, Ljubljana 18.00 in seveda – plesu! Sobota po valentinovem ne doživeli nekaj tisočletij zgodovine. vstop prost Zaključna produkcija bo čisto običajna sobota, saj bodo na račun prišli Pravijo nam, da ni alternativ današnjemu 28. Zimske plesne šole Cikel predavanj: vsi (za)ljubljeni. Res bi bilo škoda, da bi nanj kar Ohranjanje in upravljanje političnemu in ekonomskemu sistemu. Ne samo, Karantena, Maribor 19.30 Ljubljana v ljudski kroniki pozabili samo zato, ker je svoj praznik praznoval sladkovodnih mokrišč da alternative so, govorimo lahko o jasnih in vstop prost Ponovitev: 21. in 28. 2 18.00 že pred dvema dnevoma ... Ritmi latinskoameriških Prirodoslovni muzej Slovenije, 18.00 nekaterih že preizkušenih rešitvah. Predstavili se bodo plesalci pod vodstvom Modra dvorana, Ljubljanski grad plesov vas bodo osvojili s svojo energijo in strastjo, Ljubljana priznanih plesnih pedagogov. 2 € in 3 € standardni plesi pa vas bodo zapeljali z dovršenostjo vstop prost Sreda, 20. 2. Vsebina predavanj bodo drobci iz ljubljanskega in eleganco; večer bodo popestrili eni in drugi. Mokrišča so tudi v Sloveniji eden najbolj ogroženih Tadej Bolta: Afrika Torek, 26. 2. ljudskega spomina – pripovedi, pesmi, šege, Začinili ga bomo še z ritmi popularne salse, bachate, habitatov ter hkrati nosilci ekosistemskih, kulturnih, Knjižnica Otona Župančiča, Ljubljana 18.00 Nina Sankovič: pregovori, reki, narodne noše … V njih je skrita mamba, argentinskega tanga, disco hustla, squere turističnih in estetskih “uslug”, tako za naravo kot vstop prost Benin in Burkina Faso preteklost našega mesta, taka, kot si jo je zapomnilo rumbe, west coast swinga ... Ne oklevajte, pridite in Zimske počitniške delavnice za človeka Verjetno eno izmed najbolj klasičnih potovanj – Knjižnica Otona Župančiča, Ljubljana 20.00 ljudstvo. V ljudski pripovedi, ki je stoletja prehajala uživajte skupaj z nami – obljubljamo vam prijetno za otroke prečenje Afrike. C to C. Cape town to Cairo. Vse Nina Sankovič je sama popotovala v malo obiskan iz roda v rod, je marsikaj, česar zgodovinarji ne počutje in odlične plesne ritme. S seboj pripeljite tudi Friderikov stolp, Ljubljanski grad Ljubeznoslovje skupaj pa se je septembra 2011 začelo z gradnjo del Afrike, v Zahodno Afriko. najdejo v zapisanih dokumentih. Dandanes, ko je svoje znance, prijatelje, družine. 3 € Cankarjev dom, Ljubljana 18.00 šole v Južni Afriki s skupino sošolcev iz fakultete za utihnila pesem izpod lipe in dedova pripoved s peči, V času zimskih počitnic na Ljubljanskem gradu 5 € arhitekturo ... Četrtek, 28. 2. je nevarnost, da bi se vsa ta dragocena dediščina Ponedeljek, 18.2. organiziramo raziskovalno-ustvarjalne delavnice, Ob prazniku zaljubljencev vas vabimo na okroglo Vojko Kovačič: izgubila. Da se to ne bi zgodilo in da naš narod ne v sklopu katerih bodo otroci pod vodstvom mizo o tem, kako prepoznamo pravo ljubezen, kaj Četrtek, 21. 2. Sun Cu, umetnost vojne bi izgubil svojega obraza, smo odgovorni mi vsi – izkušenih grajskih vodnikov spoznavali zgodovino ljubezen je in katere so njene pasti. Razgled z Ljubljanskega gradu Knjižnica Otona Župančiča, Ljubljana 18.00 današnji rod. Ljudska izročila nam zato ne pomenijo le in zanimivosti gradu ter njegove okolice. Skozi Modra dvorana, Ljubljanski grad 18.00 vstop prost dediščine preteklosti, ampak tudi doto za prihodnost spoznavanje legend, ustvarjanje, kreativno Petek, 15. 2. 3 € in 2 € Sun Cu je nekoč davno spisal priročnik z naslovom – vsebino modernega turizma. Predavateljica razmišljanje in igro bodo svoj prosti čas preživeli Večer z alpinistom Tonetom Škarjo Predavateljica Dušica Kunaver, profesorica Umetnost vojne. Že tisočletja ga proučujejo Dušica Kunaver, profesorica angleščine in ruščine, aktivno, poučno in ustvarjalno. V ponedeljek, 25. 2., Knjižnica Laško, Laško 19.00 angleščine in ruščine, zbiralka slovenske ljudske vojskovodje, politiki, poslovneži ... zbiralka slovenske ljudske dediščine in pisateljica, se bomo podali na grajski potep z e-zmajčkom. Ko Predavanje staroste alpinizma o slovenskem dediščine in pisateljica, je o slovenskem ljudskem je o slovenskem ljudskem izročilu, o anglistiki, bomo dodobra spoznali grad, bomo izdelali zmaja. alpinizmu in predstavitev knjige Po svoji sledi. izročilu, o anglistiki, pedagogiki in alpinizmu Sonopoetični večer s poezijo pedagogiki in alpinizmu napisala več kot sto knjig. Kako je potekalo življenje na srednjeveškem gradu, napisala več kot sto knjig. Vida Sagadina 1. predavanje iz cikla, 14. 2. ob 18.00 bomo izvedeli v torek, 26. 2., nato pa izdelali pravo Filozofiranje v Varieteju Center sonoričnih umetnosti, 18.00 Ljubljana v ljudskem ogledalu; Franc Slana: Slike cesarsko krono. Na zadnji dan skupnega druženja, Kavarna Union, Ljubljana 20.00 Večer z Ljubišo Samardžičem Vodnikova domačija, Ljubljana 2. predavanje iz cikla, 21. 2. ob 18.00 Traja do 10. 3. 10.00 v sredo, 27. 2., se bomo sprehodili okrog gradu, Filozof, glasbenik in eden izmed voditeljev Knjižnica Otona Župančiča, Ljubljana 18.00 Avtor bo poustvarjal pesmi iz svojega prvenca. Razgled z Ljubljanskega gradu – po ljudski Palacij in Stanovska dvorana, Ljubljanski prešteli grajske stolpe, izmerili širino obrambnega televizijske oddaje Panoptikum se v unionsko vstop prost dediščini; grad jarka, višino grajskega stolpa ... Opremljeni z vsemi kavarno že tretjo sezono zapored vrača s Pogovor s priljubljenim filmskim igralcem, legendo Celoten seznam dogodkov na Napovednik.com 3. predavanje iz cikla, 28. 2. ob 18.00 Slanova pregledna razstava, prirejena ob 60-letnici podatki bomo na koncu načrtovali in iz kartona pogovornimi večeri. partizanskih filmov. Z njim bo klepetal Milan Nardin. Ljubljanica pripoveduje stare zgodbe. umetnikove prve samostojne javne predstavitve, izdelali grad.

16 www.napovednik.com www.napovednik.com 17 RAZSTAVE

7. 9. – 31. 3. Sreda, 6. 2. 12. 2. – 31. 3. Franjo Bahovac KSEVT v Vitanju Redno javno vodstvo po stalnih Maske danes, obrazi jutri 17. januar – 14. marec Na vasi 18, Vitanje razstavah SEM Galerija S, Ljubljana 10.00 NLB Galerija Avla, Ljubljana Razstava ponuja bogato interaktivno opremljen Slovenski etnografski muzej, 17.00 vstop prost Njegova zapuščina, ki obsega več kot petsto vpogled v življenje in delo Hermana Potočnika Ljubljana Na razstavi fotografij predstavljamo delček bogate fotografij, je bila odkrita povsem po naključju, pred Noordunga, v razvoj prvih raketnih tehnologij, Vsako sredo ob 17.00 in vsak četrtek ob 11.00. karnevalske kulture slovenskih mest in trgov 20. desetimi leti, in je zdaj del zasebne zbirke zbiratelja vesoljske arhitekture, v rešitve za človekovo stoletja. Josipa Horvata v Samoborju. Pomen tega odkritja potovanje v breztežnosti, pa tudi v zgodovino Conny Blom: Celostni Beatlesi in prvih kritičnih ocen ne bi bil tako pomemben, Slovencev v vesolju. Aksioma projektni prostor, Ljubljana 19.00 13. 2. – 7. 3. če ne bi šlo za fotografije, ki so posnete v posebni vstop prost Arhitektura – Inventura 2010–12 stereografski tehniki. Stereofotografija je bila še 17. 1. – 14. 3. Z delom umetnik simbolično izziva glasbeno Cankarjev dom, Ljubljana posebej priljubljena med ljubiteljskimi fotografi na Franjo Bahovac industrijo, saj njegova 8-kanalna zvočna instalacija vstop prost prehodu iz 19. v 20 stoletje. Črno-beli diapozitivi na NLB Galerija Avla, Ljubljana sestoji izključno iz glasbe, ki jo je posnela ta Pregledna razstava članov Društva arhitektov steklu, ki se zdaj nahajajo v zasebni zbirki, slikajo Preberite več na strani 18. britanska skupina. Ljubljane prikazuje večji del slovenske arhitekturne Franja Bahovca kot izjemno veščega amaterskega produkcije zadnjih dveh let. fotografa, čigar interes je bil s stereokamero obeležiti 24. 1. – 25. 2. 6. 2 – 8. 3. vsakdanje vtise iz zasebnega življenja, lokalnega Biti Jud Domišljijski svet bratov Grimm 15. 2 .- 12. 5. dogajanja in okolice, pa tudi motive iz mest in držav, Sinagoga, Maribor Narodni muzej Slovenije, Ljubljana 10.00 Genij – Da Vinci ki jih je obiskal na številnih potovanjih. 1 € Februarska vitrina meseca naj nas v mislih popelje Gospodarsko razstavišče, Ljubljana 9.00 Razstava je posvečena mednarodnemu dnevu v čas našega otroštva, ko smo ob Grimmovih Preberite več na strani 18. spomina na žrtve holokavsta in poskuša odgovoriti pravljicah trepetali za mlade kozličke, se veselili na več še vedno aktualnih vprašanj: Kdo je Jud? Pepelkine čudovite obleke ... 15. 2. – 15. 5 Boštjan Kavčič: Na čem temelji individualno judovstvo? Kdo je bil Leonora, kot jo vidijo otroci Organ od nekdaj Jud in kdo se je za judovstvo odločil Petek, 8. 2. Prirodoslovni muzej Slovenije, 10.00 31. januar – 3. marec kasneje? Dan odprtih vrat Ljubljana Peterokotni stolp, Ljubljanski grad, Galerija likovnih samorastnikov, 10.00 Ob ciklu delavnic so otroci preteklo leto v okviru Ljubljana 25. 1. – 14. 2. Trebnje likovnega natečaja upodabljali Leonorine prigode. vstop prost Jaka Železnikar: Ogledate si lahko stalno razstavo okoli 230 del Med prispelimi deli smo izbrali najboljša in jih na Ustvarjalna pot Boštjana Kavčiča je razpeta med Brez muje se še čevelj ne obuje mnogih naivnih umetnikov iz različnih celin. ogled postavili našim obiskovalcem. klasičnim kiparstvo in ustvarjanjem novomedijskih Center in galerija P74, Ljubljana projektov in videa. Prvi vtis, ki ga dobimo ob stiku Na razstavi raziskuje kulturo vzorčenja v povezavi Prešernov dan 19. 2. – 10. 3. z ‘organi’, je avtorjeva želja po kreiranju preprostih, s tradicijo pregovorov. Razstava se vpenja v Tehniški muzej Slovenije, 10.00 France Slana: Slike elementarnih, izrazito senzitivnih oblik, ki so avtorjevo dolgoletno raziskovanje generativnih in/ Polhov Gradec Stanovska dvorana Palacij, Ljubljanski grad osnovane na njegovi osebni mitologiji. Nekatere ali nelinearnih načinov jezikovnega izražanja, ki vstop prost 10.00 skulpture pravzaprav obujajo spomin na starodavne ga udejanja v paleti medijev, od tiska, digitalnih Brezplačen ogled Muzeja pošte in telekomunikacij. Pregledna razstava, prirejena ob 60-letnici fosilne forme, ki jih je izoblikovala narava, pa komputacijskih medijev do jezika, postavljenega v Ob 11. in 15. uri se nam pridružite na javnem umetnikove prve samostojne javne predstavitve, vendar ne moremo reči, da so kipi povsem brez prostor. vodstvu po muzejskih zbirkah. zajema razmeroma širok izbor del predvsem iz družbenokritičnih referenc. bogato natrpanega slikarjevega domačega ateljeja 31. 1 – 3. 3. Javno vodstvo po razstavi in je torej, če že ne študijsko retrospektivna, Boštjan Kavčič: Organ Prešeren in njegov čas temeljito razvidna vsaj v omejenem okviru, ki pa Peterokotni stolp, Ljubljanski grad, Ljubljana Narodni muzej Slovenije, Ljubljana 11.00 vendar predpostavlja celovit pogled na ustvarjalno vstop prost vstop prost celoto. Preberite več na strani 18. Pridružite se mag. Jožetu Podpečniku, ki vam Genij – Da Vinci bo med sprehodom po razstavi približal čas, v 27. 2. – 24. 3. 15. februar – 12. maj, ob 9.00 Petek, 1. 2. katerem je živel naš največji pesnik. Sarajevo, moje mesto, moja usoda Gospodarsko razstavišče, Ljubljana 5. Sprehodi pod morjem Cankarjev dom, Ljubljana Gospodarsko razstavišče odpira vrata največji Mestni trg 4, Slovenske Konjice 18.00 8. 2. – 9. 5. vstop prost mednarodni potujoči razstavi Genij – Da Vinci, ki so Razstava podvodne fotografije štirih podvodnih Viktor Saksida in njegovi fosili Za razstavo je avtor izbral fotografije iz knjige si jo v šestih letih ogledali milijoni ljudi v več kot 40 fotografov, ki predstavljajo presežke vsak v svoji Prirodoslovni muzej Slovenije, 10.00 Transatlantik Mail, ki so jo v Zagrebu leta 2010 mestih po vsem svetu, od Ria de Janeira do Tokia, kategoriji. Ljubljana skupaj izdali trije sarajevski prijatelji: Miljenko od San Francisca do Moskve. Razstava obsega Med fosili je velik del krednih ostankov različnih Jergović, Semezdin Mehmedinović in Milomir prek 200 fascinantnih, interaktivnih in poučnih 5. 2. – 23. 2. rib kostnic in rastlin, odkritih v okolici Sežane in Kovačević. Nastala je na podlagi večmesečnega eksponatov Da Vincija, avtorja slovite Mone Lize, Ta norčavi pustni čas Tomaja. dopisovanja med Jergovićem in Mehmedinovićem, in ga predstavlja v luči, izumitelja, znanstvenika, Menačenkova domačija, Domžale 19.00 čemur so sledila Kovačevićeva Pisma v sliki. raziskovalca človeške anatomije, inženirja, arhitekta, vstop prost Nedelja, 10. 2. Besedila in podobe govorijo o razdvojenosti in filozofa in ne nazadnje renesančnega umetnika. Slovenija je Evropa v malem – tako je v temeljnem Javno vodstvo po razstavi oddaljenosti treh prijateljev; oddaljenost v glavnem Razstava, ki je primerna za vse starostne skupine, delu o slovenskih pustnih šegah Maske slovenskih Vitez, dama in zmaj ni v prostoru, marveč v času in ne zadeva njih je postavljena tako, da sama vodi obiskovalca od pokrajin leta 1984 zapisal slovenski etnolog dr. Narodni muzej Slovenije, Ljubljana 11.00 samih, temveč Sarajevo. eksponata do eksponata, ki so opremljeni z opisi Niko Kuret. Se je od takrat do začetka novega Odstrli bomo tančice skrivnosti, ki se še danes v slovenskem in angleškem jeziku. Med drugim je tisočletja, ko so začele nastajati avtorjeve držijo bojevnikov v kovinskih oklepih, in od blizu Celoten seznam dogodkov na Napovednik.com predstavljena tudi rekonstrukcija Zadnje večerje. fotografije in njegovi zapisi, kaj spremenilo? spoznali njihovo kulturo, duhovnost in življenje.

18 www.napovednik.com www.napovednik.com 19 ZA OTROKE Festival Bobri Mojčin lepi svet 26. januar – 9. februar Nedelja, 24. februar, ob 17.00 Slovensko mladinsko gledališče, Ljubljana Dom kulture, Velenje Bobri so v zadnjih petih letih prerasli v pomemben Predstava, nastala po scenariju Tomaža Lapajneta ljubljanski pa tudi slovenski kulturni festival, ki Dekleve, je bila premierno uprizorjena oktobra je že od samega začetka vzgojno obarvan, saj 2012. Do konca leta je doživela še dvanajst prireditve spremljajo številne delavnice. Na letošnjih ponovitev in navdušila že več kot tri tisoč gledalcev. Bobrih bodo otroci lahko obiskali triindvajset Igra vesoljčic Lileje in Lilaje, ki sta na Zemljo prišli glasbenih prireditev in triinštirideset gledaliških z velepomembno nalogo – najti, kar je na njej predstav, si ogledali štirinajst filmov in se udeležili najlepšega in to odnesti s seboj v vesolje – je kar sedeminštiridesetih delavnic s področja zabavna, poučna in sporočilna. Otroke in odrasle likovne in drugih umetnosti. Za festival je na voljo namreč vodi k razmišljanju o odnosu do narave, 15.307 brezplačnih vstopnic. Bobri obiskovalcem predvsem pa o odnosih med ljudmi. Domiselne omogočajo, da pokukajo v zakulisje umetniškega peripetije Mojce in prikupnih obiskovalk z drugega ustvarjanja in si ogledajo, kar je gledalčevim očem planeta jih pripeljejo do spoznanja, da je najlepša po navadi skrito, ter da na številnih delavnicah, ki stvar na svetu prijateljstvo. spremljajo festivalske prireditve, tudi sami postanejo ustvarjalci.

26. 1. – 9. 2. Pust preganja zimo Petek, 8. 2. Ti in jaz Festival Bobri Prirodoslovni muzej Slovenije, 11.00 Ti in jaz Petek, 8. februar, ob 11.00 in 17.00 Slovensko mladinsko gledališče, Ljubljana Ljubljana Grad Kodeljevo, Ljubljana 11.00 in 17.00 Grad Kodeljevo, Ljubljana Preberite več na strani 20. 2.50 € 6 € odrasli, 4 € otroci 6 € odrasli, 4 € otroci Z otroki se bomo pogovarjali o prebujanju narave Preberite več na strani 20. Je interaktivna komedija. Iz verige duhovitih Petek, 1. 2. ter kako so ljudje nekdaj doživljali konec dolge transformacij, ki se zgodijo s pomočjo pralnega Gibalna igralnica zime in se veselili prihajajoče pomladi. Po motivih Senca dr. Fige stroja, nastane nov, igriv in humoren svet sester Knjižnica Domžale 17.00 iz narave in iz naravnih materialov bomo izdelovali Narodni muzej Slovenije, Ljubljana 15.00 dvojčic: Pike in Črte. Pralni stroj nepredvidljivo vstop prost pustne maske. vstop prost spreminja stvari: obleke postanejo bitja, vsakdanji Gibalne igralnice za otroke od 18. meseca do Otroci si bodo na naši stalni razstavi Zgodovinske predmeti dobivajo nove pomene; sestri dvojčici tretjega leta starosti, ki poteka v sodelovanju s Osel Nazarenski in umetnostne zbirke ogledali predmete iz časa pa vselej iz njih ustvarita razburljive, smešne in Plesno šolo Miki. Mini teater, Ljubljana 17.00 našega največjega slovenskega pesnika. prijetne dogodke. Predstava vzpodbuja razvijajočo 6 € in 8 € malčkovo domišljijo in je zanj tudi miselni izziv. Sobota, 2. 2. Osel Nazarenski sloni na enem igralcu in dveh Pavliha noče v šolo Primerna je za otroke od enega do štirih let in Krst pri Savici pomočnikih – pevcih, ki skupaj kot trije koledniki Loški oder, Škofja Loka 16.00 njihove starše oziroma skrbnike, traja pa 40 minut. Lutkovno gledališče, Maribor 10.00 predstavljajo zgodbo o Jezusovem rojstvu. 2 € 5 € Zgodba o Pavlihi, ki ni hotel v šolo. Vrtiljak zapletov Kako poslednji vojščaki naroda preživljajo svojo Nedelja, 3. 2. in razpletov pa ga prepriča v to, da je šola koristna. zadnjo noč? Kako se soočajo s skorajšnjo Zajtrk pri Kinodvoru smrtjo? Kako izginja staro slovenstvo? Kakšen je Kinodvor, Ljubljana 11.00 Sobota, 9. 2. prehod od poganskega/prvinskega v krščansko/ vstop prost Kurent civilizirano? Kako se soočata smrt in ljubezen? Medtem ko si starši privoščijo zajtrk in jutranji film, Lutkovno gledališče, Maribor 10.00 Aska in volk otroci uživajo v igri s Sezamovimi animatorkami. 5 € Sobota, 16. februar, ob 17.00 (For)um: Tri basni Starodavni Kurent se v sedanjosti spopada Cankarjev dom, Ljubljana Narodni muzej Slovenije, Ljubljana 10.00 Torek, 5. 2. s povsem novimi izzivi. V času globalnega 9 € Na delavnici se bomo seznanili z basnimi O Gospa Sulica in izgubljeni zvokec segrevanja se poda na pot iskanja in reševanja V ovčjem svetu, kjer se je skotila Aska, velja ošabnem konju, O psu in oslu in O mravljah in Center sonoričnih umetnosti, 18.00 Zime, ki je izginila. Pri tem se srečuje z različnimi umetnost za nekaj popolnoma nekoristnega in murnu ter skušali ugotoviti, kje vse so napisane in Ljubljana liki, ki ga usmerjajo v Afriko, kjer je ujeta Zima. Iz nepotrebnega. Še posebej nekoristna in neumna zakaj, ter spoznali njihove nauke. Pozabavali se 7 € mitološkega junaka se Kurent postopno spreminja pa se kaže ideja, da bi se ovčica lotila študija baleta. bomo z izdelavo lutk, ki nastopajo v zgodbi, ter na Gospa Sulica pozna čisto vse zvokce po imenu, v kritičnega opazovalca sodobnega sveta in obuja Vendar je Aska čisto posebna ovčica, zelo nemirna koncu uprizorili predstavo. pozna tudi njihove mamice in očke in bratce in pretekle vrednote. in prav nikoli se ji ne uspe ravnati po togih pravilih, sestrice, zato vedno vse najde in pošlje točno ki jih postavlja ovčja družina. Tako se mati ukloni Turjaška Rozamunda tja, kamor spadajo. Nekega dne pa se v temnem Mala muca piratka njeni želji in jo vpiše v baletno šolo. Aska prav na Planet Tuš, Maribor 11.00 kotičku najde čisto majčken zvokec, ki se je izgubil. Galerija Škuc, Ljubljana 10.00 dan, ko z uspehom konča prvi razred baletne vstop prost vstop prost šole, sreča strašnega volka. Videti je, da se bo Turjaška Rozamunda je bila prelepa, toda zelo Pekarna Mišmaš Pripovedna predstava, narejena po istoimenski na njen najsrečnejši dan zanjo življenje končalo, a ošabna deklica. Dala je navdih za eno najlepših Kulturni dom, Krško 18.00 slikanici v Sloveniji živečega ameriškega pisca z nagonskim vzgibom začne Aska pred strašnim pesmi. Tako s pripovedovanjem zgodbe začne Ali veste, kako dobri pek Mišmaš peče kruh in kaj Darryla Gloverja. Govori o mali mucki, ki se volkom plesati in ga s svojim gibanjem popolnoma Majeva babica. Kaj je to navdih? Kaj je to pesem? je skrivnost pekarne, ki slovi po vseh sosednjih kljub posmehu in brez podpore okolice odloči očara. Kaj je to slikovitost? Kaj je to ljubezen? vaseh? naučiti plavati in premagati strah pred vodo.

20 www.napovednik.com www.napovednik.com 21 ZA OTROKE

Profesorica Sfrčkljana Ujeti sneg sessiona, izdelavo pasičnega stripa in morebiti celo SiTi Teater, Ljubljana 11.00 Prirodoslovni muzej Slovenije, 11.00 enostranskega stripa. 5 € Ljubljana Sfrčkljana je prijazno rečeno drugačna. Obleko in 2,50 € Halo, rdeča kapica? tople spodnjice je podedovala po svoji stari mami, Kapljica in Snežinka bosta otrokom pripovedovali SiTi Teater, Ljubljana 11.00 obenem pa je nosilka nove mode, ki zahteva o nastajanju ledenikov, njihovem pomenu in 4,50 € – 5 € uporabo kljukic za obešanje perila pri oblikovanju zaskrbljujočem taljenju, ki smo mu priča zadnja Halo, Rdeča kapica? je sodobna predstava, frizure. Vendar videz vara. Ali pa tudi ne. desetletja. ki ohranja izvirno zgodbo, a jo postavlja v zabavno igro različnih gledaliških žanrov in stilov. Pravljično – ustvarjalno srečanje Kam pa kam, Kozliček? Tridesetminutna zabavna zmešnjava že znanega Friderikov stolp, Ljubljanski grad 11.00 SiTi Teater, Ljubljana 11.00 in novega. 3 € 4,50 € – 5 € Pravljica o lesenem konjičku – ujgurska pravljica. Kozliček hoče biti velik, se kar naprej igrati in Morrison in štirje letni časi uveljavljati svojo voljo, sem ter tja pa kot vsak mali Mini teater, Ljubljana 17.00 Pust širokih ust kozliček še kakšno ušpiči. Otroci se v porednem 6 € in 8 € Celjski mladinski center, Celje 14.00 kozličku prepoznajo in so jim njegove vragolije Predstava o majhnem dečku, ki zaide v gozd in 2,50 € všeč, vendar pa dobro vedo, kdaj kozliček ravna spozna vse čarobnosti – pa tudi pasti – pomladi, Pustno rajanje za najmlajše. Letošnja tema je pravilno in kdaj ne. poletja, jeseni in zime. Priča bomo zgodbam, punčka iz cunj. pripetljajem, bojem, igri, ljubezni, sovraštvu, sreči in žalosti skozi vse letne čase. Čaka nas zgodba Zvezdica Zaspanka o družini malih pošasti, ki živijo v starem, podrtem Mini teater, Ljubljana 17.00 drevesu v zapuščenem gozdu. Lutkovna avantura, 6 € in 8 € polna fantastičnih odkritij in zabave. Je zvezda na nebu, ki uspava otroke, vodi mornarje po morju in pomaga pesniku najti pravilne Nedelja, 24. 2. rime. Ima dolge zlate lase in kličejo jo Zaspanka.

Nedelja, 10. 2. Otroško pustno rajanje z Damjano Golavšek Aska in volk Narodni dom, Maribor 11.00 Cankarjev dom, Ljubljana 17.00 Poskočno rajanje, majhne in velike šeme, čarodej 9 € s svojimi norimi spretnostmi, slastni krofi, poslikave Preberite več na strani 20. obraza – in še marsikaj. Sobota, 23. 2. Nedelja, 15. 2. Ribič Taro Mojčin lepi svet Trije prašički Lutkovno gledališče, Maribor 10.00 Dom kulture, Velenje 17.00 Mini teater, Ljubljana 17.00 5 € Preberite več na strani 21. 6 € in 8 € Nekoč pred davnimi časi je na majhnem otoku Stojimo vam ob strani, ko je najbolj hudo. Znana klasična pravljica o treh prašičkih, njihovem nekje na Japonskem živel ribič Taro Urašima. 25. 2. prepiru o materialu za hiške in prepirih z volkom. Nekega dne, ko se je sprehajal po morski obali, Zimske počitniške delavnice TanTum® Verde je zdravilo, ki učinkovito lajša bolečine in otekline pri vnetju žrela. V obliki pršila je edino zdravilo na je zagledal skupino vaških otrok, ki so mučili Traja do 27. 2. 10.30 slovenskem trgu, ki ga lahko uporabljamo že pri najmlajših otrocih. Sobota, 16. 2. želvo. Rešil jo je. Ko je čez nekaj dni kot običajno Friderikov stolp, Ljubljanski grad Tinko polovinko ribaril, ga je obiskala rešena želva in ga ogovorila: 3 € Galerija ŠKUC, Ljubljana 10.00 “Moja vladarica, princesa Oto-hime, bi se ti rada Preberite več na strani 17. vstop prost zahvalila, ker si mi rešil življenje. Prosila me je, naj Tinko je poseben fant, ki si zjutraj obleče samo te pripeljem v Zmajski grad.” Taro ni okleval – sedel Torek, 26. 2. Pred uporabo natančno preberite navodilo! O tveganju in neželenih učinkih se posvetujtez zdravnikom ali s farmacevtom. eno hlačnico, en rokav, eno nogavičko in en čevelj. je želvi na hrbet in potopila sta se globoko proti dnu Šimpanzi www.tantum-verde.si Umije si samo spodnje zobke, popije samo pol morja … Živalski vrt, Ljubljana 14.00 kozarca mleka in pride samo do pol poti v šolo. Ker Spoznali bomo Mojco, njeno hči Uršo, in Nežo, vidi polovico sveta takšnega, kot je zares, polovico Kako ustvariti strip vnukinjo Niko ter vnuka Jokota in Titija. Vsak pa takšnega, kot si ga želi. Galerija Škuc, Ljubljana 10.00 izmed njih ima drugačen izraz na obrazu in svojo TanTum proTecT® je medicinski Revija Stripburger že 20 let spodbuja razvoj osebnost. Ali si jih boste zapomnili? pripomoček, ki vlaži, obnavlja in varuje Arheozabava: Muzejska šifra stripovske ustvarjalnosti in kulture pri nas. Z nosno sluznico pri prehladu, akutnem ter Narodni muzej Slovenije, Ljubljana 10.30 različnimi stripovskimi delavnicami spodbuja Zakaj teče pes za zajcem alergijskem rinitisu in sinuzitisu. 3.50 € ustvarjanje in dodatno izobraževanje na tem Mestna knjižnica Kranj, Kranj 18.00 TANTUM Suhost nosu uravnava s pomočjo V muzeju smo našli steklenico s skrivnostnim področju. Tokratna hitrostna delavnica nas popelje Zakaj teče pes za zajcem je ena najkrajših hialuronske kisline, ki je naravna sporočilom. Le rešitve zapletenih ugank bodo od zgodovine stripa preko stripovskega jam slovenskih ljudskih pripovedk. PROTECT sestavina nosne sluznice, zato je najbolj bistrim in učenim pomagale razkriti tajno sessiona do ustvarjanja lastnega stripa. Zelo kratka Z inovativno popolnoma varen za uporabo in brez šifro, ki jo je izgubil Albert. Vendar, kako razvozlati delavnica obsega še krajše predavanje o stripu, Celoten seznam dogodkov na Napovednik.com formulacijo neželenih učinkov. skrivnost? Nič lažjega kot to! predstavitev delovnega procesa, izvedbo jam HYDEAL D™ Imetnik dovoljenja za promet na voljo v lekarnah CSC Pharma d.o.o. in specializiranih prodajalnah. Jana Husa 1a,1000 Ljubljana 22 www.napovednik.com www.napovednik.com 23 PUSTOVANJA

7. 2. – 13. 2. in DJ Bazo ter bogate nagrade za najlepše Pustno rajanje v čolnarni Tivoli debelo, zato vam svetujemo, da se že navsezgodaj Pustovanje s skupino Metro Pustovanje pri Norbedu maske. Za nemoten vstop si priskrbite vstopnice Park Tivoli, Ljubljana 13.00 našemite in se nam pridružite na karnevalu. Hotel Bellevue, Kranj 20.00 Spodnje Škofije 21.30 v predprodaji! Leto je naokoli, in spet nas je obiskal pust. Zadnji 19,90 € vstop prost Pustna nedelja, 10. februar: čas, da preženemo mrzlo zimo in vstopimo v Pust širokih ust Tudi v letošnjem februarju bomo organizirali Veselo Pustovanje pri Norbedu pred Ankaranom z - ob 14.00: tradicionalni 23. pustni karneval toplejše obdobje. Ta dan se bomo prav posebej Celjski mladinski center, Celje 14.00 pustovanje. Za glasbeno vzdušje bo poskrbela žurersko skupino Nočni Skok. po Bukovčevi cesti od Papirnice Količevo do zabavali. Poskrbeli bomo za preobrazbo v pustne 2,50 € skupina Metro. Poseben pustni meni. Športnega parka Vir maske (poslikave obraza), izdelovali bomo V Celjskem mladinskem centru bomo že drugo Pustni torek, 12. 2. - ob 15.30: velika pustna zabava z ansamblom pustne maske – tudi z najmlajšimi, pri tem pa leto zapored pripravili pustno rajanje za najmlajše. Zeleno sonce ekstra: Pajdaši (do 22. ure) jim bomo prav skrbno pomagali, poizkusili bomo Letošnja tema je punčka iz cunj, kjer bomo Pustna slovenska popevka Pustni torek, 12. februar: narediti še daljšo pustno verigo kot lansko leto, skupaj s čisto pravimi punčkami, cunjami, vojaki Gala hala, Ljubljana 22.30 Čez ves dan bodo potekale pustne žalne zapeli pa bomo tudi pustne pesmice, in se tako in medvedki plesali, se mastili s krofi in šivali v Kot že nekaj pustnih sobot zapored, se tudi letos Pustni karneval v Cerknici slovesnosti, sežig pusta na virskem saharskem počasi poslovili od zime. Tiste, ki boste za pusta popravljalnici igračk. potapljamo v zlate čase slovenske popevke, v Po mestu hribu pa bo ob 18.00. zamaskirani, čaka majhno presenečenje, za zimzelenčke, ki se prenašajo od generacij babic, Pustno dogajanje bo potekalo več dni, veliki preostale pa bomo po koncu delavnic naredili še preko generacij staršev do najmlajših. Poudarek tradicionalni karneval oziroma slavnostna povorka lov na pustni zaklad. bo tudi tokrat na popevki iz 60′ in 70′, a se ne sodelujočih pa bo na pustno nedeljo, 10. 2. bomo izognili tudi kakšni filmski klasiki in prijazni 2013, točno okoli 12.32. Obiskovalcem butalskih Pustno rajanje popevki 80′ ter še kaki sorodni žurerski skladbici. olimpijskih iger se bodo predstavili udeleženci v Moravskih Toplicah Popotovanje od manj znanih biserov do ekstra Pustovanje v Idriji tekmovanj in obrobnih prireditev. V slavnostni Pred trgovino Mercator, 13.00 hitov, ki so hočeš nočeš zaznamovali sleherno po mestu povorki bo mogoče videti najbolj znane, najboljše, Moravske Toplice glasbeno poslušalsko pot v domačiji. Kulturno pustno društvo Grapa organizira vsako najmočnejše in najpametnejše Butalce, pa še Vse ljubitelje pustnih preobrazb in šaljivosti vabimo leto na pustno soboto in na pustni torek sprevod marsikoga drugega. Butalci so se letos odločili, k sodelovanju! Čaka vas obilica pustnih dobrot ter Pustovanje Velenje (pustno povorko) iz Grape po ulicah mesta Idrije, z da priredijo nepozabno (skoraj) športno prireditev. dobre volje. Klub eMCplac 21.00 nekaj vmesnimi postajami, na koncu pa se zaključi Povabili so svoje prijateljice coprnice, z zimske Pust na Bledu vstop prost na mestnem trgu. Graparji vsako leto pripravijo otrplosti prebudili žabo, eden izmed Butalcev je Zmajev karneval v Ljubljani Pustovanje Vrtojba Promenada, Bled 15.00 Vabljeni vsi indijanci, kavbojci, Batmani, Supermani celoten pustno – kulturni program, ki se navezuje med avanturističnim off-road sprehajanjem psa Center Ljubljane 11.00 Vrtojba 13.30 Pustna povorka od Festivalne dvorane do in ostali super heroji, Kekci, Rožleti, kure, ovčke, na aktualne in odmevne dogodke doma in po po pomoti stopil Jezerku na nogo ... Še celo zmaj Ljubljanski karneval obsega veliko pustno Pust se nezadržno bliža in tako kot drugod se Trgovskega centra s Piko Nogavičko, Gorjansko medicinske sestre, hudički, krapi, gusarji, šejki, svetu. je pokukal iz svoje votline, saj ga je zanimalo, kaj povorko po mestnih ulicah in zabavni program na tudi v Občini Šempeter-Vrtojba že pripravljamo Plehbando, mažoretkami in Ptujskimi kurenti na jamski ljudje, monitorji in drugi domači pripomočki, pomeni ves ta rompompom. Vest, da imajo Butalci Kongresnem trgu. V povorki med drugim nastopajo na preganjanje zime. Pustovanje bo v soboto, 9. čelu ter pustno rajanje z Marjanom Uljanom – gangsterji, babice, dobre vile, policistke, hipiji, piloti, Veliki kosovirski koncert olimpijado, se je hitro razširila med vsemi bližnjimi značilne maske iz poganskega ljudskega izročila, februarja 2013, skupaj s Sovodenjskim pustom maliBU. Najštevilčnejša maska bo nagrajena, za vesoljci, striptizete, mornarji, mimiki, Angelinini in in pustno rajanje in malo manj bližnjimi prebivalci teh dežel in voda. kot so kurenti, laufarji, morostarji in druge. Tradicija tvorilo posebno čezmejno večdnevno prireditev s vse maske pustni krofi. ostali dojenčki, ginekologi, mehaniki, mumije in Oder pod zvezdami, Ljubljana 17.00 Z bolj ali manj znanimi športniki se bodo pomerili praznovanja pusta z maskami in karnevali izhaja številnimi dogodki in tradicionalnimi sprevodi. Med druge prikazni na tradicionalno pustovanje v klubu Veliki kosovirski koncert in pustno rajanje za otroke v butalskih disciplinah in se kakopak držali načela, iz starodavnih poganskih časov. V Srednji Evropi tistimi, ki se pusta najbolj veselijo, so brez dvoma Pustovanje v gostilni Šetrn eMCe plac, ki vas tudi tokrat ne bo razočaralo. Po od 3. leta dalje. da je sodelovanje pomembnejše od zmage. so se po letu 1300 v povezavi s krščanskimi običaji otroci. Prav zato smo v Šempetru dali poseben Dunajska 270, Ljubljana 19.00 lanskem funky žuru vam tudi letos pripravljamo zabave prenesle na čas pred štiridesetdnevnim poudarek prav njim in pripravili osrednje otroško Gostilna Šteren vas vabi na Pustni ples ob živi zabavo, ki je zagotovo ne boste pozabili. Obeta se Študentsko pustovanje Pustna sobota, 9. 2. postom. Slovenske pustne maske in šeme so pustno rajanje na Goriškem. Na Trgu Ivana Roba, glasbi. Vabljene vse šeme, male in velike. Izbirali mega šov s programom in bogatimi nagradami za Pod šotorom v Rožni dolini, 18.00 Pustovanje Kranj zelo slikovite, pustni običaji pa so v marsičem ki bo za to priložnost zaprt za promet, se bo ob bomo naj masko večera, naj Ljubljansko mačko, najboljše maske. Ljubljana Kranj edinstveni in odražajo nekdanje lokalne posebnosti 13.30 začela velika pustna povorka za najmlajše. naj skupinsko masko ... 10 €, predprodaja 7 € Na pustno soboto postane Kranj pravo karnevalsko vaških okolij. Najbolj znane med pustnimi šemami Ob 15. uri bodo svojo izvirnost, domišljijo in Nagrade so bogate, saj bomo naj maske nagradili Pustna noč Največje in najbolj noro študentsko pustovanje mesto, kar potrjuje tudi vključitev Kranja v v Sloveniji so ptujski kurenti, cerkljanski laufarji in ustvarjalnost pokazali odrasli tako iz domače s sezonsko karto kopališča Laguna (naj bazensko Bubka bar, Brežice 21.00 v Sloveniji! S pustnimi plesi, povorkami in običaji Evropsko zvezo karnevalskih mest (FECC). škoromati iz Hrušice. V okolici Ljubljane so najbolj občine in njene okolice kot od drugod iz Slovenije kopališče v Sloveniji), pečenim odojkom v gostilni Mi bomo s svojo domišljijo zmešali okusne zvarke bomo skušali odgnati zimo in priklicati pomlad. V Kranju se že desetletja v skladu z običajem znane mačkare in petelini iz Dobrepolja. in zamejstva. Najbolj izvirne skupinske maske ter Štern in kartami kopališča Laguna. in ustvarili nepozaben večer. Preseneti nas z Spektakularni pustni karneval se bo tradicionalno prebivalci in obiskovalci od blizu in daleč zberejo na vozovi v sprevodu bodo bogato nagrajeni. izvirnostjo in osvoji nagrado za naj masko v Bubka odvijal na pustni torek v ogrevanem šotoru. najbolj množičnem gorenjskem pustnem sprevodu, Po pustnem sprevodu bo na trgu ob 17. uri sledilo Pustovanje Medvode baru! Naredi masko, poriši svoj obraz, obleci Pustnega rajanja se vsako leto udeleži vsaj na katerem se vsako leto predstavijo številne pustno rajanje in podelitev nagrad. Zvečer ob 21. Športna dvorana Medvode 20.00 najbolj odštekana mavrična oblačila, ki jih premore 3000 študentov, večinoma našemljenih. Del slovenske in tuje etnografske skupine ter pustne uri pa bodo na svoj račun prišli vsi, ki imajo radi vstop prost tvoja omara, in se zabavaj z nami na nori zabavi v programa bo namenjen tekmovanju skupinskih in skupine, ki tekmujejo za naziv naj pustne skupine. ples, saj bo v Športnem centru HIT dolgo v noč Pridite v športno dvorano Medvode. V soboto, 9. 2. Pop & Rock & Funky ritmih z DJ Freddyjem. individualnih mask – organizatorji bodo najlepšim Pravega pustnega vzdušja ni brez kurentov, igrala skupina Kingston. 2013, ob 20.00, vas bosta zabavali Tanja Žagar in podelili privlačne nagrade. Zabavo v maskah bodo korantov, oračev in pokačev iz Dravskega polja. skupina Avantura. Pustovanje v Dražgošah popestrile glasbene skupine Broken Hearts, Brez 58. Pustni karneval V nedeljo, 10. 2. 2013, ob 14.30, bo pustna Dvorana pod šolo, Dražgoše 21.00 očal, Zmelkoow, Rock Partyzani in Modrijani. Pustovanje na Viru pri Domžalah Mesto Mežica 14.00 povorka in pustno rajanje z Ober’s bandom, Turistično društvo Dražgoše prireja že tradicionalno Športni park Vir, Domžale 10.00 Prijava in predstavitev mask bo potekala od 14.00 animacijami za otroke ... Pustni krofi za otroške pustovanje. Zabava se bo pričela na pustno soboto Pump Up The Pust Pustna sobota, 9. februar: do 14.50 na platoju pred Občino Mežica. Ob maske! ob 21. uri v dvorani pod osnovno šolo. Za pustno Metelkova mesto – Gala hala, 22.30 - ob 10.00: skupaj z občino Domžale pripravljamo Profesorica Sfrčkljana + pustovanje 15.00 se bo pričela povorka, ki bo potekala vse do rajanje in zabavo bo poskrbel ansambel Potep! Ljubljana otroško pustno rajanje z v Češminovem parku SiTi teater, Ljubljana 11.00 Narodnega doma Mežica, kjer bo pustna komisija Pustovanje v restavraciji Kongo Najboljše maske bodo nagajene! Lepo vabljeni. 5 € pustne maske, 6 € druge maske v Domžalah z animatorko Andrejo Zupančič, 4,50 € – 5 € podelila nagrade najizvirnejšim maskam. Na Restavracija Kongo, Grosuplje 20.00 V stilu torkove pustne tradicije se v Gali hali mladinsko godbo na pihala Domžale in prihodom Gospa Sfrčkljana je prijazno rečeno drugačna. karnevalu bodo sodelovali tudi naši prijatelji kurenti vstop prost Pustna milonga šemimo v svet, ko je Evropo prepravili stil kurentov. Obleko in tople spodnjice je podedovala po svoji iz Dornave. Vse maske se bodo pred Narodnim Pustovanje v restavraciji Kongo Grosupllje Vabljeni Etno klub Zlati Zob, Ljubljana 21.00 elektronske glasbe, imenovane eurodance., - ob 15.00: veliki otroški Živ žav za naše najmlajše: stari mami, obenem pa je nosilka nove mode, ki domom lahko posladkale s slastnimi pustnimi krofi. na veselo pustno rajanje v soboto, 9. 2., in torek, Tradicionalna pustna milonga v Zlatem zobu vabi! skupina Chupakabra zahteva uporabo kljukic za obešanje perila pri Za najmlajše bo pripravljen topel čaj, zadišalo bo 12. 2., ob 20. uri! S starimi in novimi hiti nas bo Gala ples v maskah. Milonga traja od 21.00 do Celoten seznam dogodkov na Napovednik.com - ob 20.00: noro pustno rajanje s skupino Modrijani oblikovanju frizure. Vendar videz vara. Ali pa ne. tudi po kuhančku. Za pusta je vedno veselo in zabaval DJ Princ Valiant. 3.00. Najboljše maske bodo nagrajene!

24 www.napovednik.com www.napovednik.com 25 KINO

4. 2., Kino Dvor 14. 2., Kolosej 19. 2., Kino dvor 21. 2., Kolosej Marley (Marley) biografski glasbeni dokumentarec Dolžina: 145 min Leto: 2011 Država: VB, ZDA Režija: Kevin Macdonald Igrajo: Bob Marley, Ziggy Marley, Cedella Marley, Rita Marley, Neville ‘Bunny Wailer’ Livington, Chris Blackwell, Neville Garrick, Lee ‘Scratch’ Perry Bob Marley, glasbenik, revolucionar, legenda, pa tudi Razbijač Ralph (Wreck-it Ralph) Globoko v gozdu (Au fond des bois) Let (Flight) navdušen nogometaš, ljubimec, mož in oče enajstih animirana pustolovska komedija drama drama otrok. Preko pogovorov s prijatelji, družinskimi člani Dolžina: 101 min Dolžina: 102 min Dolžina: 138 min in glasbenimi kolegi ter ob nizanju še nikoli videnih Leto: 2012 Leto: 2010 Leto: 2013 arhivskih posnetkov sledimo Marleyjevemu življenju Država: ZDA Država: Francija/Nemčija Država: ZDA od otroštva v siromašni jamajški vasici, kjer se je Scenarij: Jennifer Lee, Phil Johnston Scenarij: Benoît Jacquot, Julien Boivent Scenarij: John Gatins rodil kot sin osemnajstletne Jamajčanke in belega Režija: Rich Moore Režija: Benoît Jacquot Režija: Robert Zemeckis britanskega oficirja, prek prvih uspešnic s skupino Igrajo: John C. Reilly, Jack McBrayer, Jane Lynch, Igrajo: Isild Le Besco, Nahuel Pérez Biscayart, Jérôme Igrajo: Denzel Washington, Nadine Velazquez, The Wailers, njegovega vzpona med mednarodne Sarah Silverman, Adam Carolla, Jamie Elman, Kircher, Mathieu Simonet, Bernard Rouquette, Jean- Carter Cabassa, Adam C. Edwards, Tamara Tunie, superzvezde, političnega aktivizma, izgnanstva, Rachael Harris, Mindy kaling, Dennis Haysbert Pierre Gos, Luc Palun, Jean-Claude Bolle-Reddat Brian Geraghty, Kelly Reilly, Charlie E. Schmidt bolezni, pa vse do zadnjih mesecev njegovega Zabavna in poučna zgodba o razbijaču Ralphu, liku iz Jug Francije leta 1865. Klatež Timothée prispe v Režiser eksistencialnih dram Stik in Brodolom življenja, ki jih je preživel na bavarski kliniki. računalniške igrice, ki že 30 let ne počne drugega, kot vas, kjer ga prevzame lepota mlade Josephine. predstavlja življenjsko preizkušnjo pilota Whipa, Edini film o Bobu Marleyju, ki ga je avtorizirala da uničuje hiše. Ker ne želi več biti hudobec, se odloči Pretvarjajoč se, da je gluhonem, zaprosi ki se nikakor ne more upreti alkoholu, pred poleti njegova družina, je ultimativni filmski dokument zbežati v druge igrice, kar povzroči nepredstavljivo mladenkinega očeta za hrano in streho nad glavo. pa svojo opitost skrije s pomočjo kokaina. Ko o življenju, delu in zapuščini enega najvplivnejših računalniško zmešnjavo. Med popotovanjem po Pri večerji izvaja skrivnostne trike, ki v Josephine doživi strmoglavljenje letala, mu z drznostjo uspe glasbenikov 20. stoletja. različnih svetovih Ralph doživi nepričakovane izzovejo nenavadno vedenje. Ko se naslednjega preprečiti tragedijo, toda med tem, ko ga ljudje pustolovščine in spoznava nove prijatelje, toda ko dne znajdeta v hiši sama, jo s hipnozo spravi v slavijo kot heroja, se njegovo življenje znajde pod njegova dejanja ogrozijo svet navidezne resničnosti. stanje otrplosti in posili. lupo letalskih preiskovalcev.

6. 2., Kino dvor 7. 2., Kolosej 14. 2., Kolosej 21. 2., Kolosej 28. 2., Planet Tuš 28. 2., Planet Tuš

Na cesti (On the Road) Hvala za Sunderland Čudovita bitja Mama (Mama) Parker (Parker) Podkupljeno mesto (Broken City) pustolovska drama komična drama (Beautiful Creatures) grozljivka triler kriminalka triler kriminalka Dolžina: 124 min Dolžina: 92 min triler Dolžina: 100 min Dolžina: 118 min Dolžina: 109 min Leto: 2012 Leto: 2012 Dolžina: 84 min Leto: 2013 Leto: 2013 Leto: 2013 Država: Francija, Brazilija Država: Slovenija Leto: 2013 Država: ZDA Država: ZDA Država: ZDA Scenarij: Jose Rivera po istoimenskem romanu Scenarij: Slobodan Maksimović Država: ZDA Scenarij: Andrés Muschietti, Neil Cross, Barbara Scenarij: John J. McLaughlin Scenarij: Brian Tucker Jacka Kerouaca Režija: Slobodan Maksimović Scenarij: Richard LaGravenese po romanu Kami Muschietti Režija: Taylor Hackford Režija: Allen Hughes Režija: Walter Salles Igrajo: Gregor Baković, Jernej Kuntner, Tanja Garcia in Margaret Stohl Režija: Andrés Muschietti Igrajo: Jason Statham, Jennifer Lopez, Nick Nolte, Igrajo: Mark Wahlberg, Russell Crowe, Catherine Igrajo: Garrett Hedlund, Sam Riley, Kristen Ribič, Eva Derganc, Primož Petkovšek, Martin Režija: Richard LaGravenese Igrajo: Jessica Chastain, Nikolaj Coster-Waldau, Michael Chiklis, Wendell Pierce, Clifton Collins Jr., Zeta-Jones, Jeffrey Wright, Kyle Chandler, Barry Stewart, Amy Adams, Tom Sturridge, Danny Srebotnjak, Polde Bibič, Štefka Drolc, Rafael Igrajo: Emmy Rossum, Alice Englert, Viola Davis, Megan Charpentier, Isabelle Nélisse, Daniel Kash Bobby Cannavale, Patti LuPone, Carlos Carrasco Pepper, Alona Tal, Natalie Martinez, Michael Beach Morgan, Alice Braga, Elisabeth Moss Vončina, Ivan Šeme, Ivo Ban, Branko Šturbej Emma Thompson, Jeremy Irons, Kyle Gallner, Ustvarjalci grozljivk Favnov labirint, Sirotišnica Parker je najbolj drzni, pikolovski in neizprosni tat, V podkupljenem mestu, polnem krivic, se skuša New York, 1947. Mlad newyorški pisatelj Sal Paradise Tovarniški delavec Johan pred sabo ne vidi svetle Thomas Mann, Eileen Atkins, Alden Ehrenreich in Hibrid predstavljajo zgodbo dveh deklic, ki po kar jih je; strokovnjak za načrtovanje in izpeljavo nekdanji policist Billy Taggart (Mark Wahlberg) kmalu po očetovi smrti sreča karizmatičnega in prihodnosti, zato v želji po hitrem zaslužku prisluhne Režiser romantične drame P. S. Ljubim te predstavlja nasilni smrti očeta in mame ostaneta izgubljeni v na videz neizvedljivih podvigov pri delu od svojega odkupiti – in maščevati – potem ko ga je prelisičila svobodnjaškega Deana Moriartyja, poročenega nasvetom najboljšega prijatelja Janeza. Ta mu zgodbo najstnice Lene, ki jo spremlja družinsko koči osamljenega gozda. Po letih iskanja ju odkrijejo moštva pričakuje samo popolno privrženost in najbolj vplivna osebnost v mestu, župan Hostetler z zapeljivo in svobodomiselno Marylou. Sal in predstavi poslovneža Zlatka, vendar se njegova nadnaravno prekletstvo, povezano s temačnimi in čeprav sta pozabili na vsa družbena pravila, ju zvestobo ter natanko upoštevanje načrta. Toda (Russell Crowe). Billy je s svojo zagnanostjo, da Dean se v hipu spoprijateljita. Odločena ubežati poslovna investicija izkaže za goljufijo in Johan silami. Kljub zloveščemu slovesu se vanjo zagleda pod svojo streho vzame ljubeči stric Lucas. Po zadnji podvig se zaradi malomarnosti enega od doseže pravico, županova najhujša mora. sponam malomeščanskega življenja se skupaj z ostane brez denarja in službe, zapusti pa ga tudi vročekrvni Ethan, toda ostane jima samo še 75 dni, nepričakovani nesreči, zaradi katere pristane sodelavcev sprevrže v smrtno nevarnost in Parker Marylou podata na pot. Neustavljivo hrepenenje po razočarana žena. Ko mu spodleti tudi poskus preden bodo Leno dokončno omrežile temačne v bolnišnici, mora za dekleti skrbeti Lucasova zavrne zahtevo, da se pridruži mafijskemu šefu Celoten kino spored na Napovednik.com brezmejni svobodi jih popelje širom Amerike. samomora, se zdi, da nižje ne more več zabresti. čarovniške moči. uporniška prijateljica Annabel. Melanderju in njegovim gorilam pri novem podvigu.

26 www.napovednik.com www.napovednik.com 27 AVENIJA

Bioestetik Spa Luna M – kozmetika VK Kreativnost Moji Zakladi Nara Camicie Na logu 8, Tržič Dunajska 111, Ljubljana Cesta v Mestni log 55, frizerski studio Trubarjeva cesta 49, Bevkov trg 6, Nova Gorica pon – sob: 8.00 do 20.00 pon – pet: 8.00 do 20.00 Ljubljana Kotnikova 5, 1000 Ljubljana www.naracamicieonline.si www.bioestetik-kozmetika.si sob: 8.00 do 13.00 Pon – pet: 9.00 do 19.00 Ljubljana pon – pet : 9.00 do 18.00 Trgovina s športno BioEstetik je center dobrega Spa Luna je salon, ki se Sob: 9.00 do 12.00 051 850 320 Poleg bio sadja in zelenjave elegantnimi oblačili, počutja in izgleda v Tržiču. posveti samo vam. Ponujamo www.m-kozmetika.si V našem frizerskem studiu vam ponujamo tudi velik izbor narejenimi v Italiji. Na naši Na enem mestu ponujamo frizerske in kozmetične vam storitve, ki jih izvajamo z rokami, saj menimo, Naša letošnja uspešnica je ultrazvočno čiščenje vam ponujamo žensko in tudi moško striženje. eko in bio izdelkov. Zelo prepoznaven kokosov internetni strani vam ponujamo široko izbiro oblačil storitve ter najem individualnega fitnes studia. da aparatura ne daje pravega obcutka dotika, ki obraza, ki je že nekaj let priznana v Ameriki in Vsak ponedeljek in sredo vam ponujamo kar napitek vas bo osvežil in vam dal energijo v teh Nara Camicie. Za vse izdelke v zalogi ponujamo ga potrebujemo. Izvajamo masažo telesa, nego Evropi. Priporočali bi vam postopke z IPL laserjem, 50 % popust za fen frizuro. S priporočilom, da ste vročih poletnih dneh. Imamo tudi velik izbor hladno- 40 % popust! Mič Styling Paul obraza in telesa, depilacije, tako za ženske kot kot je odstranjevanje dlačic (30 % popust, po 6. oglas zasledili v Napovedniku, pa vam ponujamo stiskanih olj (Oljarna Pečarič, iz Dragšičev) ter Mitchell šola tudi za moške, pedikuro, manikuro, shellac, trajno tretmaju še dodatnih 10 % popusta), odstranjevanje tudi 10 % popust za barvanje in 50 % popust za ekološko pridelanih vin iz grozdja in aronije. 69 Slam Shop Kreativna frizerska šola. odstranjevanje dlak, anticelulitne tretmane. pigmentnih madežev, fotopomlajevanje. striženje pri prvem obisku v salonu. Gallusovo nabrežje 7, Mič Styling Paul Mitchell Šola Ruska trgovina Ljubljana deluje pod okriljem ameriške Oxalis Wellness Glam Terminal 1 Cesta v mestni log 55, pon – pet: 10.00 do 19.00 licence Paul Mitchell in Cenimo vsakega gosta Mestni trg 25, Ljubljana Ameriška ulica 8, Ljubljana sob: 10.00 do 14.00 svoje varovance uči in vzgaja v najbolj kreativno posebej in mu ponujamo pon – sob: 9.00 do 19.00 Ljubljana pon – pet: 9.00 do 19.00 www.69slam.si dovršene frizerje. Pridružite se naši mednarodno vse, kar potrebuje za Prodajalna Glam ponuja male pon – sob: 9.00 do 20.00 sob: 9.00 do 14 00 Obiščite našo trgovino, kjer si boste lahko priznani ekipi strokovnjakov, ki vas bodo naučili izpolnitev svojih posebnih svetleče radosti za vsakogar, Trgovina Terminal 1 prinaša Vabljeni v Rusko trgovino izbrali spodnje perilo ali kopalke čisto po vašem najnovejših tehnik striženja, barvanja in oblikovanja želja. Ponujamo masaže, ki želi obdariti svoje najbližje sveže modne trende iz v Ljubljani ali v Mariboru! Naša trgovina ponuja stilu. Različne barve, odtenki ... Bodite nekaj las. nego obraza, manikuro, pedikuro ter holistične ali kar samega sebe. Nakit in drugi darilni izdelki svetovnih prestolnic mode po ugodnih cenah. pestro izbiro prehrambenih izdelkov iz Rusije, drugačnega – nosite 69slam. Vsaka duša najde tretmaje z vsega sveta, ki vas bodo naučili ljubiti s kristali Swarovski blagovnih znamk Crystalp, Ponudba je sestavljena iz popularnih ter atraktivnih različne vrste pijač in spominkov, kot so babuške, svoje telo. Najdite svoj par! Kozmetika Patricija same sebe. Vstopite v naš svet in dovolite našim Phantasya in Coeur de Lion. Pri nas najdete tudi tujih modnih znamk, primernih za vse priložnosti in magnetki, obeski, CD-ji, knjige, revije itd. Naužijte Ziherlova 8, Ljubljana visoko kvalificiranim terapevtom, da vas popeljejo keramične in porcelanaste izdelke priznanega starosti. Ohranite svoj ekskuzivni stil in nas obiščite se vonja Rusije! Pasji Glamur pon – pet: 10.00 do 18.00 na potovanje, kjer čas ne obstaja. Prizadevamo si italijanskega podjetja Thun in organska mila ShaN. v prvem nadstopju nakupovalne galerije Kristalne Trubarjeva cesta 66, sob: 9.00 do 13.00 ponujati najvišjo kakovost izdelkov in storitev. palače. Pletenine Špenko Ljubljana www.kozmetikapatricija.si Trgovina Danza Moste 95a, Ljubljana pon – pet: 11.00 do 18.00 Ponujamo nego obraza s Transport Footewear Dimensione Tobo’s pon – pet: 9.00 do 19.00 www.pasji-glamur.si francosko kozmetiko Sothys, permanentni make- – ‘Apres – ski party’ v Šmartinska 152, BTC City, Peruzzijeva ulica 127G, sob: 9.00 do 13.00 Nov salon za striženje in nego up, nego telesa Aromawickel, masaže telesa z Payar-u Ljubljana Ljubljana www.pleteninespenko.si psov. V trgovini vam ponujamo kvalitetne izdelke ventuzami, depilacijo, brazilsko depilacijo Perron Vsak pravi smučarski pon – sob: 10.00 do 20.00 01 280 86 82 Velika izbira pletenin nove za pse: usnjene ovratnice in povodce, ki vam jih po Rigot, pedikuro in manikuro O.P.I. in Jessica. navdušenec ve, da se po Vsem ljubiteljicam italijanske www.tobos.si kolekcije jesen/zima 2012. Obiščite nas v prodajalni želji izdelamo tudi po naročilu za vse velikosti psov, spustih na belih strminah mode sporočamo, da je v trgovini Danza že na Akcija šolske sezone! v TPC Murgle, prvo nadstropje. Ponujamo veliko oprsnice, raztegljive povodce, ležišča, prenosne Kozmetični salon prileže še večja uživancija, ki meji že na policah fantastična kolekcija jesen-zima 2012. Kalkulator Casio, primeren za srednje šole izbiro pletenin tudi akcijskih modelov s 40-odstotnim torbe, ogromen izbor oblačil, modne dodatke ... Temi hedonizem. Preobuti se v tople, udobne in hkrati Počutite se udobno in izgledajte trendovsko – naše in fakultete. Z omembo, da ste oglas videli v popustom. Donova cesta 2, totalno odbite in najbolj “kulske” zimske “šuhe” stilistke vam bodo pomagale. Kupovale boste Napovedniku, vam ponujamo kar 15 % popust in Healthness Center Medvode in v njih zablesteti na “apres-ski” partyju v družbi lahko tudi po akcijskih cenah – kotički s privlačnimi brezplačno pošiljanje. Naturhouse Ameriška 8, Kristalna www.temi.si žurerske glasbe in kuhanega vina ali pa slastnega popusti ponujajo številne modne kose. Baletnim in Šmartinska 152, palača Ljubljana V oazo miru in počitka lahko bombardina. športnim navdušenkam ponujamo Bloch kolekcijo. Trgovina Target za Ljubljana pon – pet: 8.00 do 20.00 pobegnete za kakšno urico v kozmetični salon šivilje in krojače pon – pet: 9.00 do 19.00 sob: 8.00 do 16.00 Temi. V pomirjujočem okolju vam ponujamo Robert Kranjec – Kozmetični salon Hala D, spodnja etaža www.naturhouse.si www.healthness.si različne tretmaje za sproščanje telesa in duha. ambasador Cushe Anja Emporium, Ljubljana Obiščite Naturhouse, ko se Ste se že kdaj spraševali, koliko časa, depilatorjev Vsak človek je edinstven in tako so edinstvene tudi Velik poudarek posvečajo Tržaška cesta 13, Logatec pon – sob: 9.00 do 20.00 ne počutite dobro v svoji koži, ko želite doseči in in britvic porabite v svojem življenju za nadležne njegove potrebe. Zato se mi prilagajamo vašim inovativnim materialom, V središču dobrega počutja in Največja izbira sukancev, ohraniti idealno telesno težo, ko želite odpraviti dlake? In koliko je vreznin ter vraščenih dlak? Če željam in potrebam. zagotavljanju udobja, varnosti lepote kozmetičnega salona zadrg, volne, gumbov ter še 4.500 artiklov, ki slabe prehranske navade in ne nazadnje, ko boste naredite preprost izračun, vam damo rešitev na in stabilnosti. Vsak čevelj Anja – www.kozmeticni- so namenjeni posebej za šivanje. Ponujamo pripravljeni spremeniti življenski slog. Razlogi za dlani – nebolečo, trajno lasersko epilacijo. Kozmetični salon izraža strast, navdušenje in predanost športnemu salon.eu, ki se nahaja v centru Logatca, vas čaka montažo pritiskačev, zakovic in jeans gumbov ter obisk so strokovno in univerzitetno izbobraženi Školjka duhu. Svoje navdušenje nad ameriško blagovno doživetje popolne nege. V pozitivno urejenih preoblačenje gumbov. Šiviljski servis za zamenjavo prehranski strokovnjaki, brezplačni tedenski Trgovina Flat Dunajska 74, Ljubljana znamko pa kaže tudi smučarski skakalec in prostorih se lahko odmaknjeni od vsakodnevnega zadrg, popravila in krajšanje oblačil. Akcijske prehranski nasveti in pregledi ... Miklošičeva 18, Ljubljana www.skoljka.si svetovni prvak v smučarskih poletih Robert trušča in stresa prepustite profesionalni oskrbi, prodaje in darila ob nakupu! pon – pet: 9.00 do 20.00 Da boste ob zaključku leta Kranjec. Robert pravi, da dizajna in udobja obutve seveda ob primerni glasbi. Trgovina dišav sob: 10.00 do 14.00 obdarili tudi sebe, vas v ni moč primerjati z drugo tovrstno obutvijo. Trgovina Komandor Linhartov podhod 17, Prostor idej. Drugačnih, bolj mesecu decembru razvajamo z akcijskimi cenami Studio Lotos vgradne omare Ljubljana vznemirljivih in navdihujočih. nege obraza in brezplačno masažo! Preverite Notesniki.si Trata 19, Radomlje Dunajska 39, Ljubljana pon – pet: 9.00 do 19.00 Je trgovina s konceptom za drugačen življenjski praznično ponudbo. www.notesniki.si Ime smo si izbrali predvsem pon – pet: 10.00 do 17.00 Potrebujete idejo za slog, ki ga ustvarjajo vrhunsko oblikovani, inovativni Sony Vaio E1511K1EW – zato, ker je naš moto “Iz www.komandor.si darilo? Za obdaritev sebe izdelki in dodatki za dom, začinjeni s kančkom Vita Midea Center akcija z i3! Samo 649,90 € blata zraste cvet” – iz Smo specializirani za prodajo oz. bljižnjih? Svoje drage/dragega? V naših humorja ter drznosti. Flat je samosvoje doživetje Cesta v Rošpoh 22, namesto 699,90 € + DDV. kozmetičnega studia se vgradnih omar z drsnimi vrati, kuhinj, oblazinjenega poslovalnicah vam ponujamo moške in ženske kreativnosti, je sprehod skozi zamisli neumornih Kamnica Japonski računalniki, ki razvija bodoči SPA center Lotos. Kljub temu, da ter pisarniškega pohištva. Izris in dokončne točene parfume, kolonjske vode, pa tudi mila, oblikovalskih umov z vsega sveta. 051 388 465 združujejo tako ameriške kot tudi japonske zraste iz mulja in blata, očara s svojo naravno, ponudbe opravimo po naročilu preko interneta, gele, mleko za telo ter razno bižuterijo z dodatkom Center za lepoto telesa in tehnološke novitete, so zmogljivi in zanesljivi, ob božansko lepoto vsakogar, ki vrže pogled na ta dostavo in izmere pa opravimo brezplačno na denarnic, trakov za lase ali sponk. Izbirate lahko Celoten seznam na Napovednik.com duha. tem pa še lepi na pogled. prekrasen cvet. domu. med več kot 90 vrstami parfumov.

28 www.avenija.si www.avenija.si 29 MLJASK

Kulinarični dogodki Predstavitve Hotel Habakuk Restavracija na Gostišče pri Antonu Torek, 5. 2. Ribja restavracija Pohorska ulica 59, Blejskem gradu Cerkvenjak 28, Tabor Maribor Grajska cesta 61, Bled Cerkvenjak Podbrezje 246, Naklo pon – ned: 12.00 do 23.00 04 579 44 24 02 729 50 52 pon – ned: 12.00 do 02 300 82 35 V grajski restavraciji se www.gostiscepriantonu.com 22.00 Prepoznavnost kulinarične prepletajo okusi vseh Načrtujete praznovanje? Tradicionalno razpoznavno ponudbe A’la carte restavracije hotela Habakuk slovenskih regij, izkušena kuharska in strežna Abraham, rojstni dan, krst, birmo, prvo obhajilo; ime, odlični okusi in individualnost so le delčki, zaznamujejo prvinski okusi, prefinjeno izbrane ekipa pa poleg sveže dnevne ponudbe poskrbi oglasite se pri nas, kjer vam bomo z našimi ki sestavljajo ime in podobo priznane vrhunske sestavine ter kreativnost krožnika, ki gostu obogati za vse vrste poslovnih, protokolarnih in družabnih 18-letnimi izkušnjami in znanjem pomagali pripraviti restavracije. Restavracija je prenovljena v kulinarično obzorje in pričara gastronomsko dogodkov. Naša ponudba je prilagojena sezoni, vaše slavje, ki bo za vas in vaše goste nepozabno. modernem stilu, ki daje občutek enkratnega ugodja doživetje. glavni poudarek pa je na modernem pridihu v Gobova juha s krompirjem zahtevnim in prefinjenim gostom. tradicionalni slovenski kuhinji. Restavracija pri Sestavine (za 4 osebe): 500 g gob, 4 krompirji, 1 čebula, Umetnost revne kuhinje: Hotel Bellevue, Vitezu maslo, sol, moka, 1 l vode, kisla smetana, svež peteršilj, Ana Roš in Dino Galvano Restavracija Park restavracija Rosika Restavracija Sklejca Breg 18 – 20, 1000 poper. Ponovitev, 18. 2. Kopališka 3, Domžale Na Slemenu 35, Pohorje Hotela Diana Ljubljana Opomba: Uporabimo sveže gobe, lahko pa seveda tudi Gostilna na Gradu, Ljubljana 19.30 pon – pet: 9.00 do 24.00 pon – pet: 12.00 do 21.30 Slovenska ulica 52, www.privitezu.si suhe (dobri dve pesti, pred uporabo jih namočimo) 50 € sob: 11.30 do 24.00 02 607 51 00 Murska Sobota 01 426 60 58 ali zamrznjene. Nekateri prisegajo na jurčke, drugi na Ana Roš ima rada izzive. Za tokratni izziv je ned: 11.30 do 16.00 V hotelu Bellevue smo pon – ned: 7.00 do 21.00 Edinstven ambient, vrhunska kulinarika, enostavna lisičke, tretji na kakšne druge gobe, obstaja pa nekakšno inspiracijo našla v ekonomski krizi, ko je treba 01 721 67 38 poiskali nekatere recepture starih domačih jedi, www.hotel-diana.si sobotna kosila, prijazna točilnica s ponudbo splošno veljavno pravilo, da je juha najboljša, če je počistiti z vsem, kar je odveč, ter se vrniti k bistvu. Restavracija se nahaja nasproti Mercator centra v ki so se v svoji izvirnosti najdlje ohranile pri Kulinarično doživetje žitnih polj odraža prefinjena in preprostih jedi in še bi lahko našteli, brezpogojno pripravljena iz mešanih gob. Gre za izziv tako Ani sami, kot njenim kolegom Domžalah. Ponujamo vse vrste italijanske hrane, podeželskem prebivalstvu na Pohorju. Ponovno skrbno izbrana tradicionalna ponudba prekmurskih tvorijo gostišče z mnogo šarma in romantike. Za doma in v tujini – kako ustvariti vrhunske jedi domače jedi in odlične pice iz krušne peči. Imamo smo jih obudili in naredili privlačne tudi za izbrane dobrot, kot so jih nekdaj pripravljale naše babice. zaključene družbe, osebne in poslovne priložnosti. Priprava: V litru vode, ki jo zmerno posolimo, skuhamo iz “revnih”, a kakovostnih sestavin. Kako se ga prostore za večje skupine, za praznovanja ali sladokusce današnjega časa. Skrbimo, da so vse jedi ohranile prvenstven okus s olupljen in narezan krompir ter ga pretlačimo ali bodo lotili odlični domači in tuji chefi in pokazali, druženja. Sprejmemo do 200 gostov. kančkom sodobne kuhinje. Gostilna Lovše zmeljemo s paličnim mešalnikom (vode ne odlijemo). da zmorejo ustvariti odličnost v preprostosti, se Gostilna Pri treh Šmartinska 238, V ponvi na maslu posteklenimo nasekljano čebulo, bo izkazalo v prihodnjih tednih, ko boste gostje Slaščičarna Berzo ribnikih Restavracija Terme Ljubljana dodamo drobno narezane gobe in jih podušimo. vsakega večera tudi izbrali najljubši krožnik večera Stara cesta 1, Vrhnika Ribniška 9, Maribor Dolenjske Toplice pon – sob: 10.00 do Nekoliko jih poprašimo z moko, nato pa jih stresemo ter ga s tem za en mesec vključili v jedilni list pon – pet: 7.00 do 22.00 pon – pet: 10.00 do 22.00 Zdraviliški trg 7, 23.00 k pretlačenemu krompirju in vse skupaj še nekaj minut gostilne Na gradu. www.berzo.si sob in ned: 10.00 do 21.00 Dolenjske Toplice ned in prazniki: kuhamo na šibkem ognju. Na koncu v juho zamešamo 01 750 52 40 02 234 41 70 ned – čet: 7.00 do 22.00 11.00 do 17.00 dve ali tri žlice kisle smetane, potresemo s peteršiljem 8. 2 – 17. 2. Našo ponudbo sestavljajo Naše kuhinjske dobrote slonijo na tradicionalnih pet – sob: 7.00 do 23.00 www.gostilna-lovse.si in popopramo. Zraven ponudimo ajdove žgance. Valentinova razvajanja številne vrste sladoleda za vsak okus, različne regionalnih in slovenskih receptih, z noto Spretnost kuharskih mojstrov Restavracije Balnea Gostilna Lovše je skozi štiri rodove obstala kot ena Penzion Kračun, Loče 12.00 vrste sladolednih kup ter torte po naročilu. Pri modernosti v pripravi in prezentaciji jedi. Sestavine ne pušča prostora za ravnodušnost. Domiselni najboljših imen izredne kulinarične ponudbe daleč Razvajajte se v naši družbi vse od 8.2. do naročilu tort vam svetujemo, da se obrnete na so v največji meri slovenske, regionalne, delno jedilniki z izbranimi specialitetami in vrhunskimi vini naokoli. In tako je še danes! Skladnost okusov, 17.2.2013. naš prodajni oddelek, kjer boste dobili potrebne iz ekološke pridelave, a nekaj je tujih sestavin, ki domačega vinorodnega okoliša navdušujejo celo domačnost in dovršenost vam zagotavljamo prav Več o naši ponudbi na: www.penzion-kracun. informacije in izbrali primerno torto po vaši želji. dajejo jedem zadnjo piko na “i”. tiste gurmane, ki morajo paziti na kalorije. za vsako priložnost. si/index.php/novice/valentinova_razvajanja_v_ penzionu_krachun Svetilnik – pizzerija, Turistična kmetija Pr Restavracija Terme Egipčanska ali na www.wellness-lucija.si/index.php/akcije/ špageterija & bar Ambružarju Šmarješke Toplice restavracija Laziz valentinovo. pon – pet: 10.30 do Ambrož pod Krvavcem 7, Šmarješke Toplice 100, Prvomajska 1, Ljubljana 23.00 Cerklje na Gorenjskem Šmarješke Toplice pon – pet: 12.00 do Sreda, 13. 2. sob: 12.00 do 23.00 04 252 22 44 pon – ned: 7.00 do 21.00 23.00 88. Slanikova pojedina ned: 12.00 do 22.00 Nahajamo se na Ambrožu 07 384 35 79 sob: 12.00 do 16.30 Grand Hotel Union, Ljubljana 11.00 Poleg slastnih pic, testenin in solat strežemo tudi pod krvavcem, 1100 m visoko. Naša turistična Vse, kar je na jedilniku, je naravno, pridelano www.laziz.si vstop prost kosila med delavniki od 10.30 do 17.00. Če nas ne kmetija se ponaša z izrednim razgledom na lokalno in sezonsko s pridihom ekoloških in V prijetnem orientalskem ambientu vas bomo Ajdovi žganci po koroško Pepelnična sreda za pripravo na največji krščanski morete obiskati, vam lahko pripeljemo domov ali na mogočne slovenske gore in prečudovito dolino. Od integriranih živil. Jedilnik je sestavljen glede na postregli z izbrano egipčansko hrano, ki jo Sestavine (za 4 lačne): 500 g ajdove moke, 7,5 dl vode, praznik, veliko noč, narekuje štiridesetdnevni post. delovno mesto. Pokrivamo celoten ljubljanski zaliv. smučišča Krvavec smo oddaljeni 5 km. Ponujamo sodobne prehranske smernice ter obogaten z pripravljajo kuharski mojstri iz Aleksandrije, dela sol, ocvirki (ali namesto njih čebula in kisla smetana) V preteklosti so strogost in resnost tega dneva Sprejemamo tudi rezervacije za skupine. vam okusno domačo hrano. naravnimi antioksidanti. Egipta, ki je poznan po vrhunski kulinariki. nekako obšle mestne gostilne s pripravo tako Priprava: V ogreti litoželezni posodi (lahko je tudi imenovanih slanikovih pojedin. Leta 1908 se je Restavracija hotela Gostišče pri Poku Gostilna Kratochwill Gostilna na gradu kakšna druga, naj bo le dovolj velika) na suho pričela zgodba tradicionalnih Slanikovih pojedin. Piramida Podpeška cesta 1-3, BTC Grajska planota 1, 1000 popražimo presejano moko, in sicer toliko časa, da jo Ulica Heroja Šlandra 10, Brezovica pri Ljubljani Šmartinska 152, BTC City, Ljubljana zavohamo in postane sipka (okoli pet minut), ne sme pa Četrtek, 14. 2. Maribor tor – sob: 12.00 do 22.00 Ljubljana pon – sob: 9.00 do 24.00 se zažgati. V drugi posodi zavremo vodo, v katero smo Okusi in doživetja sveta: Madžarska pon – ned: 11.00 do 22.00 www.pripoku.com pon – čet: 9.00 do 22.00 ned: 9.00 do 18.00 dali žličko soli in žlico olja. Vrelo vodo pazljivo vlijemo MCC Kavarna, Maribor 20.00 V restavraciji vsak delavnik Posebnost kuhinje so pet – sob: 9.00 do 24.00 V zavetju grajskega obzidja, na moko in posodo pokrijemo. Po 10 do 15 minutah 15 € pripravimo ponudbo dnevnih kosil, kjer si sam divjačinske, mesne jedi, sicer zapisane v ned: 12.00 do 17.00 kjer je nekoč brbončice zadovoljevala le grajska maso dobro premešamo s kuhalnico, nato pa jo V dveh urah bomo pod strokovnim vodstvom sestaviš svoje popolno kosilo. Specializirani smo družinski zakladnici, ki jih oplemenitimo na svoj www.kratochwill.si gospoda, smo odprli gostilno za vse, gostilno z nadrobimo, pri čemer si pomagamo z vilicami (s polne kuharjev s Srednje šole za gostinstvo in turizem za zdravo prehrano, zato ponujamo en meni način in dodamo priokus sodobnih trendov. Gostilna, picerija in pivovarna, ki ponuja predvsem domačo slovensko kuhinjo. kuhalnice žgancev z vilicami „režemo“ manjše koščke. Celje spoznali izvor hrane, praktično uporabo v z nizkim glikemičnim indeksom, en z zdravim Pri kombinacijah najboljših morskih jedi so slovenske jedi in kvasno nefiltrirano svetlo in temno Žgance tradicionalno zabelimo z vročimi ocvirki, vsakdanjem življenju, recepte – male skrivnosti kombiniranjem oz. ločevanjem živil in eno kreacije okusov brezmejne. Načelo sezonskega pivo ter pivo s kostanjevim medom. Novo! Tudi v Celoten seznam na Napovednik.com priljubljena zabela, primerna tudi za vegetarijance, pa velikih mojstrov, in nabor vin, ki gredo zraven. vegetarijansko jed. prehranjevanja je prisotno na vsakem krožniku. steklenicah po 0,75 in 2 litra. je tudi pražena čebula s kislo smetano.

30 www.mljask.si www.mljask.si 31 RAZVAJANJA

- kremna kolerabna juha iz zelenega čaja z ocvrto rdečo - polnjena piščančja rulada s paprično skuto na sirovi polenti - medaljončki svinjske ribice v omaki jedilnih vrtnic v spremstvu pireja s čemažem - sladko presenečenje

Valentinovo v hotelu Piramida Valentinovo v Hotelu Bellevue Ul. Heroja Šlandra 10, Maribor Na slemenu 35, Pohorje 71 € na osebo Tel: 02 607 5100 Email: [email protected] Email: [email protected] V času od 11. do 17. 2. 2013 pridite in si privoščite 70 € za dve osebi valentinov paket v hotelu Piramida. Možnost izbire Razvajanje v dvoje „Ciproš“ in romantična večerja le valentinovega menija po ceni 22 €! za dva. Ciproš: 50 minut razvajanja v whirpoolu, tuširanje v dvoje, počitek, penina in sadje. Valentinovo v hotelu Habakuk Valentinova Spa pedikura in Pohorska ulica 59, Maribor Valentinova razvajanja manikura 50 € za dve osebi Kozmetika Patricija, Ljubljana Spa Luna, Dunajska 111, Ljubljana Tel: 02 300 8235 Tel: 01 283 2661 Tel: 040 603 825 Za valentinovo ponujamo romantični paket: Valentinova negovalna nega s čokolado in meto: www.salon-luna.com svečana večerja ob soju sveč z aperitivom kisikova terapija Oxicutan z ampulo in negovanje 49 € (radgonska penina s cvetom hibiskusa, 4-hodni z ultrazvokom gratis. Nega obraza s kolagenom Izognite se težavam z nogami in stopali, ki meni, sladica) in romantično nočno kopanje do in hialuronom: nega vključuje tudi kisikovo terapijo jih povzročajo vsakodnevne obremenitve. Za polnoči. Cena bo 50 € za 2 osebi. Oxicutan z ampulo in negovanje z ultrazvokom valentinovo si privoščite strokovno pedikuro in Prav tako bo za valentinovo v kavarni Mezzanin še gratis. Razvajanje in sporstitev: masaža telesa manikuro v salonu SPA Luna, po posebni ceni. promocijsko ličenje Wellness-SPA centra. Habakuk 60 min in protibolečinska vakumska masaža 20 za dame, kavarna Mezzanin: od 14. 2. do 17. min gratis. Razstrupljanje telesa in odprava celulita Valentinovo 2. 2013 ponujamo radgonsko penino s cvetom po naravni metodi Aromawickel – 10 tretmajev + Kozmetični salon Temi, Donova 2, Medvode hibiskusa in valentinovo tortico za 6 evrov. 2 tretmaja gratis. Klasična pedikura z lakiranjem Tel: 041 242 419 Valentinov brunch v nedeljo, 17. 2. 2013, od 12.00 O.P.I. in Jessica 20 % popusta. www.temi.si oglašujte V napovedniku Na več kot do 15.00. In pa seveda poročni sejem v sklopu Valentinovi popusti v kozmetičnem salonu Temi. valentinovega vikenda. Kavitacija + bodywraping + limfna drenaza samo 20 €. Dosezite pravo publiko, ki jo zanima, 310 Depilacija celih nog + bikinija + podpazduh samo kaj ponujate! lokacijah! 35 €. 14. 02. 2013 darilni boni - 20 %. Akcije veljajo pri Napovednikovi uporabniki živijo plačilu z gotovino, ne veljajo za storitve v akciji. aktivno, se udeležujejo dogodkov in sooblikujejo javno mnenje.

Najbolj zaželena demografija za oglaševanje. Valentinovo razvajanje Oxallis Wellness, Grand hotel Union, Z Napovednikom dosežete do 169.000 Presenetite za valentinovo Miklošičeva 3, Ljubljana ljudi (neodvisna raziskava MOSS) in si Kozmetični salon Školjka, Ljubljana Tel: 01 308 1702, 041 238 558 povečate zaslužek. Tel: 040 699 646 90 € za dve osebi Za nagajiva valentinova presenečenja vam Savna in masaža po izbiri za dve osebi. Velja od Najbolj priljubljeni vodič na spletu, v v mesecu zaljubljenih ob depilaciji podarimo 11. 2. do 17. 2.. Potrebna je predhodna rezervacija. tisku in na mobilnih napravah! Vajazzle; intimni kristalni tattoo. Moj Valentin Valentinovo v Gostilni Pri treh Maximartekt, Ljubljana Valentinov popust ribnikih V Mič Styling Paul Mitchell Šoli v mesecu Kontaktirajte nas za oglaševanje v Napovedniku: BioEstetik, Na logu 8, Tržič Ribniška 9, Maribor zaljubljencev uredimo 2 za ceno 1! Rezervirajta si Email: [email protected] Tel: 041 687 890 16,90 € termin ali pa nas kar obiščita v frizerskem salonu Tel: 01 23 22 617, GSM: 030 379 579 www.bioestetik.si Tel: 02 234 4170 v Maximarketu, vsak torek in sredo, od 10.00 do V času od 25. 1. do 25. 2. 2013 obiskovalcem Na valentinovo smo vam pripravili zaljubljen 14.00. Ste prireditelj dogodkov? spletne strani napovednik.com ponujamo 20 % valentinov meni: Napovedi svojih dogodkov vpišite na Napovednik.com. Za objavo v tiskanem izboru za naslednji mesec valentinov popust za vse storitve. Rezervirajte - valentinov „poljubček“ iz kuhinje za topel sprejem Celoten seznam na Napovednik.com bomo izbirali med dogodki, vpisanimi najkasneje do 23. februarja 2013. termin in navedite kodo popusta: “napovednik”. - mousse dimljene postrvi z brusnicami Distribucija: DPG.si

32 www.napovednik.com www.napovednik.com 33 GALERIJA: Kaj se je dogajalo prejšnji mesec

Likovna razstava Trije kralji in kraljičnai Hotel Betnava, Maribor 5. 1. 2013

Flamenko – vikend delavnica Hiša Zahir, Maribor 19. 1. 2013

DaBlaBlues Crème de la Crème Kava bar ES, Ljubljana Klub K4, Ljubljana 21. 12. 2012 31. 12. 2012

Crème de la Crème Klub K4, Ljubljana 31. 12. 2012 Likovna razstava TrijeCrème kralji de in lakraljičnai Crème HotelKlub Betnava, K4, Ljubljana Maribor 31. 5.12. 1. 2012 2013 Moda, stil, nakupovanje G Design Hotel, Ljubljana 22. 1. 2013

Čarobna čajanka Restavracija Rizibizi, Portorož 21. 1. 2013

Svojeglavčki Gasilski dom Ligojna, Vrhnika 5. 1. 2013

Crème de la Crème Klub K4, Ljubljana 31. 12. 2012

Fusion 2013 Vojkova 63, Ljubljana Premiera filma 11. 1. 2013 We are all Ljubljana / Laibach Delavski dom, Trbovlje 18. 1. 2013

BUMfest Dom II. slovenskega tabora, Žalec The Mayans Were Wrong 19. 1. 2013 Club Terazza, Celje 28. 12. 2012

The Mayans Were Wrong Club Terazza, Celje 28. 12. 2012

Tečaj teka na smučeh v klasični tehniki Rogla 5. 1. 2013

The Mayans Were Wrong Club Terazza, Celje Prireditelji! Prispevajte fotografije vaših dogodkov: 28. 12. 2012 Zvočna alkimija www.napovednik.com/galerija Turška kulinarična tradicija in orientalski ples Podvodna fotografija Tihomirja Makovca Poslovna hiša Suzuki, Ljubljana Yildiz Han, Ljubljana Osrednja knjižnica SV Koper, 18. 1. 2013 31. 1. 2013 23. 1. 2013

34 www.napovednik.com www.napovednik.com 35 Izdelki Bionect® ugodno vplivajo na regeneracijo kože zaradi vsebnosti hialuronske kisline: Uporabo svetUjemo prI celjenjU: • izboljšajo obnovo kožnega tkiva, • odrgnin in prask, ki nastanejo pri športnih aktivnostih, • skrajšajo čas celjenja, • opeklin 1. in 2. stopnje ter zaradi izpostavljenosti soncu, • zagotavljajo zelo dobre estetske in funkcionalne • pooperativnih ran in brazgotin, rezultate, • manjših ureznin. • nimajo neželenih stranskih učinkov.

Na voljo v lekarNah iN specializiraNih trgoviNah.

CSC Pharma d.o.o. Jana Husa 1a, 1000 Ljubljana