GOVERNMENT GAZETTE

° Publishedby Authority -

Vol. LX, No. 29 23rd APRIL, 1982 Price 30c

General Notice 374 of 1982, RESERVE BANK OF ZIMBABWE ACT [CHAPTER 173] Statement of Assets and Liabilities of the ReserveBank of Zimbabwe

- ° IN terms of section 20 of the Reserve Bank of Zimbabwe Act -.. Bank of [Chapter 173], a.statementof the assets and liabilities of Zimbabweas at the 2nd April, 1982, is published in the Schedule. the Reserve me - 23-4-82, - B. WALTERS, Secretary to the Treasury. SCHEDULE STATEMENT OF ASSETS AND LIABILITIES AS AT THE2Np APRIL, 1982 Liabilities © Assets s : $ Capital .- . 2 . . 2.000 900 ' Gold and foreignassets.. General Reserve Fund. . . 164 638 930 « . 6 000 000 Loans and *Currency in advances . , 40 080 000 circulation. 230 554 625 Internal Investments— Deposits and otherliabilitfes tothe public -. 290 699 429 296 555 113 Government stock. .°. . 94 989 120 Other liabilities 2... woe 113 973 384 . - _ Other. - . . 195 710 309 7 Otherassets . . es, 153 664-763 $649 083 122 - ‘ : $649 ————— 083 122 t x

a? t General Notice 375 of 1982. ROAD MOTORTRANSPORTATION General Notice 377 of 1982, A:CT [CHAPTER 262] CONSTITUTION OF ZIMBABWE - _ Renewal of Road Service Permits — Appointment of Acting Minister of Industry and Energy . Development HOLDERSofroad service permits which are due to expire on the 31st May, 1982, are reminded that applications for IT’ is hereby notified renewal thereof must that His Excellency the President has, be lodged, on form R.MT. 8, with the. in terms of subsection (1) Controller of Road Motor of section 69 of the Constitution of Transportation, P.O. Box 8332, Zimbabwe, assigned to the Causeway, not later Honourable Richard Chemist Hove, than the 30th April, 1982. M.P., the administration of the Ministry Subsection of Industry and (2) of section 9 of the Road Motor Transportation Energy Development, with effect from the 8th April, Act [Chapter 1982, 262] provides that the Controller shall not during the absence on leave of the Honoutable Simbi Herbert consider any application for the reniewal of a road service Stanley Makoni, M,P. permit : unless it is lodged with him at least 30 days beforeits ~ date of expiry. . / 23-4-82, , L. G. SMITH, . Secretary to the @binet. . G. A. DONALDSON, 23-4-82, Controller of Road Motor Transportation. General Notice 378 of 1982. General Notice 376 of 1982. - LIQUOR ACT [CHAPTER 289] LIQUOR ACT [CHAPTER 289] - Directions om Matters of Policy Liquor Licensing Board: Annual Meeting: Umtali District: THE ‘Correction of General Notice 344 of 1982 Minister of Justice, in. terms of subsection (1) section of 63 of the Liquor Act [Chapter 289], hereby makes the following directions on IT is hereby ‘notified, for general infommation, that General matters of policy:— . Notice 344 of 1982 i. contained an error.- An application forthe renewal, transfer or removal of a liquor licence should‘ be That notice js corrected. in ithe preamble by the deletion refused, and an existing liquor licence of “7th” and should be suspended or cancelled, if the licensing the substitution of “17th”. Satisfied—. authority is’ R. D. M. DAVIDSON, Lo, o (a) that the licensee or approved Manager, or any person 23-4-82. Secretary. employed by the licensee on the licensed premises, Liquor Licensing Board. discriminates between persons of different race; or .

8

366 ZIMBABWEAN GOVERNMENT GazeETIE, 23rD APRIL, 1982

3 (b) that the licensee or approved manager fails to take SCHEDULE "reasonable steps to prevent objectionable or subversive Writing or pictures from appearing on the licensed Publications premises or to remove such writing or pictures once Pryce, Patricia . . 1. « Wilderness Woman . 979) they have occurred; or . : : Miscellaneous (c) that the licensee or approved manager permits or fails For Ourselves—Sheba Feminist Publishers, 1981 - to take reasonable steps to prevent the occurrence of anti-State activity on the licensed premises. Periodicals (magazines) ; Aktuellt, Nr. 2, 11 Jan., 1982 (Sweden) 2. An application for the issue of a liquor licence should: . Aktuellt, Nr. 3, 18 Jan., 1982 (Sweden) be refused if the licensing ,authority ‘is satisfied that a Escort, Vol. 1, No. 123 Dec., 1981 (U.K.) » contravention of subparagraph (a), (b) or (c) of paragraph 1 Exclusive (Susan Strong), Vol. 2, No. 8, 1981 U.K.) is likely to occur. | Fiesta Christmas Special, 1981 (U.K.) / __ 3+ In deciding whether.a contravention of subparagraph (a), Kinky Nurses, Vol. 1, No. 1 . - : (b). or (c) of paragraph 1 has occurred, oris likely to occur, the Pleasure (Number One in Excitement), Nr. 33 (Australian edition)’ _ : licénsing authority shall take into account the views of the local Stopp, Nr. 3, 18 Januari, 1982 (Sweden) t . authority (as defined in section 2 of the Act) as well Variations, December,. 1981 (publisher: Penthouse, U.S.A.) as any. Velvet, report submitted by the police, by an inspector of premises or | The World of, April, 1981; Vol. 4, No. 8 (U.S.A.) by some other person in terms of subsection (2) of section 91 Whitehouse All-colour Digest (Louise London), Issue Eleven (U.K.) of the Act. ; 4. An application for the issue, removal, transfer or renewal General Notice 381 of 1982. . — of a liquor licence should be refused, and an existing liquor MINES AND MINERALSACT [CHAPTER 165] licence should be suspended or cancelled, if the relevant local authority recommends such a course,of action: Reservation Notice 1147: Salisbury District Provided that the licensing authority shall not be bound by the local authority’s recommendation where, in the opinion of IT the licensing authority— | is hereby notified, in terms of subsection (6) of section 36 - of the Mines and Minerals Act [Chapter 165}, that the area (a) the recommendation is frivolous or vexatious; or described hereunder has been reserved by the Mining Com- (b) the recommendation is based on the financial of missioner, Salisbury, against prospecting and pegging, in terms commercial interest in the liquor industry “of subsection (1) of section 36 of the said Act, by notice of the local posted at authority or one of its members; or . his office, and that the Minister of Mines has approved of such reservation. . (c) exceptional circumstances exist. | S. V. MUBAKO| ‘Description of area . | 23-4-82. Minister ofJustice and Constitutional Affairs. An area of approximately 3 890 hectares, situated-in the ‘Salisbury mining district, on Mudzi Communal Land, General Notice 379 ‘of 1982. approximately 45 kilometres north-east of Mtoko, .and CENSORSHIP AND ENTERTAINMENTS bounded by a line commencing at a point where a stream CONTROL ACT. crosses a track (grid reference 36KVR657868), which’ is [CHAPTER78} - also a common beacon of the area described in Exclusive Prospecting Order 549; thence proceeding on a true bearing Declaration of Undesirable Publications of approximately 303° 45’ along the north-eastern boundary of ‘that order for a distance of. 4,35 kilometres (grid reference 36KVR62078921); thence IT is hereby notified, approximately due north. in terms of subsection (3) of section: for a distance of approximately 675 metres to 12 of the Censorship and Entertainments Control the top of a Act [Chapter hill (grid reference 36KVR62078990); thence on a true 78), that the Board of Censors has, in terms of subsection (1) of that bearing of approximately 97° 10’ for a distance of approxi- section, declared that the publications specified in the mately -10,93 ‘kilometres to the top of Nyanzungwe Schedule are, in the opinion of the board, Hill (grid undesirable within teference 36KVR72928855); thence the meaning of subsection (2) of section on a true bearing of 11 of the Act. . approximately 180° 40’ for a distance of approximately 5,575 kilometres to the top of a hill (grid reference P. D. W. R. SHERREN, 36K.VR72848397); thence on a true bearing of approximately _ . Chairman} © 23-4-82, _277° 55° for a distance of approximately 2,48 kilometres to” Board of Censors, the top of Barizi Hill (grid reference 36K-VR70388332); ScHeDuLE _ thence on a true bearing of approximately 306° 40’ for:a distance of approximately 5,845 kilometres to the Starting. - Undesirable publications - point. Millett, Kate... 0 - Flying 2. (March 1975) .C, M. USHEWOKUNZE, 23-4-82. : Secretary Miscellaneous for Mines.

Cartoons For The John, published by Kanrom Inc., 1974 GeneralNotice 382 of 1982, Periodicals (magazines) ROAD MOTORTRANSPORTATION ACT [CHAPTER 262] Photo HiFi Italiana, Anno VI,'N. 64, Ottobre, 1980 Playboy, September, 1981 (Australian edition) © Applications in Connexion with Road Service Permits Playboy, December, 1981. (Australian edition) | IN terms of subsection (4) of section 7 of the Road General Notice Motor 380of 1982, Transportation Act [Chapter 262], noticeis hereby given that the applications CENSORSHIP AND ENTERTAINMENTS CONTROL ACT detailed in the Schedule, for the issue or [CHAPTER 78} amendment of road service permits, have been received for the consideration of the Controller of Road Motor Transportation: Any person wishing to object to any such application Declaration of Publications as Undesirable and Prohibited | must lodge with the Controller of Road ‘Motor Transportation, P.O. |Box 8332, Causeway— : : IT is hereby notified, in terms of subsection (3) of section (@), a 12 notice, in writing, of his intention to object, so as to: of the Censorship and Entertainments Control Act [Chapter , Teach the Controller’s 78), office not Jater than the 14th May,. that the Board of Censors has— i | 1982; and (a) in terms of subsection (1) of that section, declared that (b). his objection and the grounds therefor, on form R.M.T. the publications specified 24, | in the Schedule are, in the together with two copies thereof, so as to reach the: opinion of the board, Controller’s undesirable within the meaning office not later than the 4th June, 1982, of subsection (2) of section 11 of the Act; and Any person objecting to an application for the. issue or’ (b) in termsof subsection (2) of that section, declared amendment of a road service permit must those _of confine his grounds publications to be prohibited, objection to matters directly bearing on the considerations ; referred to in paragraph P. D. W. R. SHERREN, (a), (b), (c), (d), (e) or (£) of section ' 8of the said Act. Lo! . Chairman, a G. 23-4-82, Board of Censors: 23-4-82. A. DONALDSON,: Controller of Road Motor Transportation., ‘ . » | |

ZIMBABWEAN GOVERNMENT GazeErre, 23np Apri, 1982 - - 367

| SCHEDULE’ (d) depart Basera Friday 5 am., arrive Gath’s Mine 10.40 MOTOR-OMNIBUSES am. - G ‘Amendments — Co , . Nyamutamba P. Hall and Company(Pyt.) Ltd. Transport (Pvt) Ltd. we goB82. "46 0/50/82. Permit 23463, Motor-omnibus, Permit: 13579, Motor-omnibus, Passenger-capacity: Passenger-capacity: Route: Route 1: Shabani - Gengere Salisbury - Beatrice = Featherstone - Enkeldoorn Kraal. - Chipinda - Gomututu Victoria - Fort School - Masvingo Mission. - Bati Service Station - Ngundu Halt . an District Commissioner- Beitbridge. - Nuanetsi Route 2: Shabani - Vukwe siding off - Gwengombe turn- By: Alteration to times. - Gudo School turn-off - Gwengombe School - Mapedza - Chikweshe The turn-off - Mrowa School '- Ingezi siding. service operates as follows— - By~ - ’ (a). depart a, * Salisbury Monday and Wednesday 7 am., arrive (a) Beitbridge 6.30 deletion of Route 1;| |, p.m.; °:"* ‘ (b) extension of Route _ (b) depart Salisbury Friday 6.40 a.m., 2 from Shabani - Selukwe- Gwelo - arrive Bertbridge 5.35 Que Que - Gatooma- Hartley - Salisbury; p.m.; oot -(c) alteration to times; (c) depart Fort Victoria Saturday 1.25 p.m., arrive - 30 p.m.; Beitbridge (d) increase in frequencies, : (d) depart Beitbridge The services operate Tuesday, Thursday and Sunday 7‘a.m., as follows arrive Salisbury 6.30 p.m.; Route 1— . . (e) depart Beitbridge Saturday 7 a.m., arrive Fort (a) depart Shabani 12.35 Victoria . Monday and Wednesday .2 p.m, p.m. ; : arrive Masvingo Mission 5.40 p.m.; The service tooperate as follows— -()) depart Shabani Saturday (a) depart 6 p.m., arrive ‘Masvingo Salisbury Monday and Wednesday 6.45 am., Mission 9.40 p.m.; arrive Beitbridge 4,40 p.m; ~(c) depart Masvingo (b) Mission Tuesday and Thursday 7.30 cepart Salisbury Friday 5.45 p.m., arrive Beitbridge a.m., arrive Shabani 11.10 3.40 a.m.; a:m.; feos ‘ . (d) depart Masvingo (c) Mission Sunday 2.30 p.m., arrive depart Fort Victoria Saturday 1.15 p.m., arrive Beitbridge . Shabani 6.10 p.m. 6.25 p.m.3 . . Route2— (d) : ; depart Beitbridge Tuesday. Thursday and Sunday ~ (a) depart a.m., arrive 6.45 Shabani Tuesday and Thursday 2‘p.m., arrive Salisbury 4.40 p.m.; / ‘Ingezi siding (e) depart 5.35 p.m.; : Beitbridge Saturday 6.45 a.m., arrive Fort Victoria (b) depart Ingezi 11.45 am, . siding Wednesday and Friday 7.55 a.m., | arrive Shabani 11.30 a.m. 5olt76182. ‘Theservice to operate Permit: 24010. Motor-omnibus. Passenger-capacity: as follows— 76. Hot, (a) depart Salisbury Tuesday and Thursday 6 a.m., arrive Route: Salisbury - Beatrice Ingezi. Township 5.25 p.m.; = Featherstone - Enkeldoom - . Umvuma - Fort Victoria - Bati (b) départ Salisbury Service Station - Ngundu Saturday 6 p.m., arrive Shabani 12.50 Halt - Nuanetsi District Commissioner - Beitbridge. a.m.3 . By: Alteration - (©) denart to times. - Shabani. Sunday 6 a.m., arrive Ingezi Township 9.25 a.m; The service operates as follows— (a) depart (d) depart Ingezi Township Salisbury Tuesday, ‘Thursday and Sunday 7 Wednesday and. Friday 4.35 arrive Beitbridge a.m., a.m., arrive Salisbury 3.40 p.m.; 6.30 p.m; (b) depart Salisbury Saturday 7 a.m., (e) depart Ingezi Township Sunday 9.35 a.m., arrive Fort Victoria : bury 6.40 p.m. arrive Salis- 2.25 p.m; . (c) depart Beitbridge Monday, Wednesday and Friday 7 a.m., 501164182. Permit: 19900, Motor-omnibus. arrive Salisbury 6.30 p.m: 5. Passenger-capacity: . . (d) depart : : Fort Victoria Saturday 1.25 p.m., arrive Salisbury ‘Route 1: Gath’s Mine - Temeraire - King’s Mine turn-off - -7.30 p.m. . Fort Victoria - Mucheke-T Theservice ownship. to operate as follows— , Route 2: Mucheke Township (a) depart - Fort Victoria - Shagashi. Salisbury Tuesday, Thursday and Sunday 6.45 . By: Route 1— a.m., arrive Beitbridge 4.40 p.m; - .(a) (b) depart alteration to times; ‘ Salisbury Friday 5.30 p.m., arrive Fort Victoria (b) ‘ 10.28 p.m; - deletion of the Saturday outward and inward Oe services; (c) depart Salisbury (c) introduction of the Sunday outward Saturday 6.45 a.m., arrive Fort Victoria and inward services; 11.45 am; /- (d) extension of route from Fort Victoria to Basera; (d) depart Beitbridge (e) deletion of Route Monday, Wednesday and Friday 6.45 _ 2; : 4.m., arrive Salisbury 4.40 p.m.; (f) increase in passenger-capacity to 71. (e) depart Fort Victoria Friday 10.45 P.m., arrive Salisbury Theservices operateas follows—. 3.40 am.; Route | (f), depart Fort 1— : Victoria Saturday 12.05 P.m1., arrive Salisbury | ’ (a) depart - " 5 am, Gath’s Mine Monday to Saturday 6,30 a.m., arrive Mucheke Township 7.45 a.m.; Matambanadzo Bus Service (Pvt.) Ltd. _ (b) depart Fort Victoria Monday to Saturday 5 p.m., 9!105/82. Permit: 19082. Motor-omnibus. arrive Gath’s Mine 6.10 p.m, 70. : Passenger-capacity: -Route 2— : Route: Salisbury - Beatrice - Umvuma - Chaka . (a) depart Mucheke Township - Township Monday to Friday 7:50 ' . Chartworth - Gokomere - Fort Victoria - Zunga - Mbanga- am., 12.50 p.m, bwe and 1.50 p.m., arrive Shagashi 8 a.m., - Triangle Estate - Hippo Valley - Chiredzi, . 1 p.m. and 2 p.m., respectively; . : By: Alteration to times. - (b) depart Shagashi Monday to Friday 8.10 p.m. and1.05 Theservice operates as follows— p.m., arrive: Mucheke Township . 8.20 a.m. and‘ 1.15 (a) depart Salisbury p.m., respectively; : — Monday, ‘Wednesday and Saturday 7 a.m., arrive Chiredzi 4.25 p.m; (c) depart Shagashi Monday to Friday 2.05 p.m.: . ' . Fort Victoria arrive (b) depart Salisbury Friday 7 a.m., 2:10 p.m, . m.: arrive Fort Victoria 12.15 The service to operate as follows— © depart Chiredzi Tuesday, (a) depart ‘Thursday and Sunday 8 a.m., Shabani Mine Monday to Thursday and Sunday | arriye Salisbury 5.45 pm. : 1 p:m., arriveBasera 8.25 p.m.; (d) depart Fort (b) Victoria Friday 2 p.m., arrive Salisbury 7.30 denart Gath’s Mine Friday 11 am., arrive Basera 5.25 + para ° p.m; - _ Theservice to operate (c) depart as follows— . Basera Monday to’ Thursday and Sunday 5 am., (a) ‘depart arrive Salisbury 11.40 Salisbury Monday, Wednesday and Saturday a.m.; . _ * am., arrive Chiredzi 6 . 3.45 p.m.;

368 ZIMBABWEAN GOVERNMENT GAZETTE, 23RD APRIL, 1982

(b) depart Salisbury Friday § a.m., arrive Fort Victoria 14,10 tc) depart Chiredzi am. . Tuesday and Thursday 9 a.m., afrive | - | | Salisbury 5.50 p.m.; : (c) depart Chiredzi Tuesday, Thursday and Sunday 6 a.m, (@) depart Ngundu arrive Friday 4 p.m., arrive Salisbury 10.25- Salisbury 4 pms. i - |, DM; oe (d) depart Fort Victoria Friday 1 p.m. arrive Salisbury 6.20 , d depart Chiredzi p.m. Sunday 11 am.,, arrive Salisbury 7.50 a , p.m. . Kugara Kunzwana Bus Service (Pvt.) Ltd. : F. Pullen. O/143/82, Permit: 20598. Motor-omnibus, Passenger-capacity: 0/161/82, Motor-omnibus. _Passenger-capacity: Seated, 16s. . standing, 25. Route: Berejena - Chomuruyati - Chokoni - Fort Victoria - Route 1: Empumalanga Township - Baobab turn-off Shashe Bridge - Gowere School - Mazyimba School -— - Wankie Driefontein turn-off Wank - Meikles - Wankie No. 1 - Industrial Site - New - Umvuma- Salisbury. to ankie Station. By— _ I Route (a) increase in fares: 2:° Wankie No. 1 - Wankie No. 1 South - Ingangula oo seis ope No. 2 - Wankie No. 3. - a (b) alteration to times. - | The services to operate as follows— The service operates as follows— - ; Route 1— (a) ‘depart . ° Berejena Tuesday and Thursday 7 a.m., arrive (a) depart Salisbury 2,48 p.m; ; Empumalanga daily 6.30 a.m., and 4.30 p.m., arrive New Wankie Station 6.53'a.m. and 4,53 p.m., (b) depart Berejena Sunday 11 a.m.,arrive Salisbury 6.48 respectively; a my p.m.5 : (b) depart Empumalanga (c) depart daily 8.30 a.m., 9.30 a.m., 12.30 Salisbury Monday and Wednesday 9 a.m., arrive p.m., 5.30 p.m. Berejena 4.42 p.m.; and 8.30 p.m., arrive Wankie No, 1 : . i 8.45 am., 9.45 a.m, 12.45 p.m., 5.45 p.m. and 8.45 (d) depart Salisbury Friday 6 p.m., arrive Berejena 1.42 p.m. p.m., respectively; . Theservice to operate as follows. (c) depart New Wankie Station’ daily 8 a.m. and 5 p.m., arrive -Empumalanga (a) depart Berejena Tuesday and Thursday 7 a.m., 8.25 am, and. 5.25 p.m., arrive ¥ respectively; ; Salisbury 2.48 p.m.; : : (d) (b) depart Berejena Sunday 11 depart Wankie No. 1 daily 9 a.m., 12 noon, 4 p.m, a.m.,arrive Salisbury 6.48 8 p.m. p-m.; ! and 9 p.m,arrive’-Empumalanga 9.15 a.m., 12.15 - pm, 4.15 p.m., 8,15 p.m. and 9.15 p.m,, respectively, (c) depart Salisbury Monday and Wednesday 8 a.m., arrive | Berejena 3.42 p.m; Route 2- / ‘ , (a) depart Wankie (d) depart Salisbury Friday ‘6 pm., arrive Berejena 1.42 No. 1 daily 10 a.m., 1 p.m.-and 6 p.m, a.m. o arrive Wankie No. 3 10.46 am., 1.46 p.m. and 6.46 p.m., respectively; = a Additionals (b) depart Wankie No. > 3 daily 11 a.m.,2 pm. and7 p.m, -D. Tshuma, arrive Wankie No. 1 11.48 a.m., 2.48 p.m. and 7,48 p.m., respectively, : 0/1286/81. Motor-omnibus. Passenger-capacity: 76. Route: Bulawayo . EB. Dube. , - Shangani - Gwelo - Que Que - Gatooma ~ Lo Hartley - Sinoja. 0/167/82. Motor-omnibus. Passenger-capacity: 76. The service to operate as follows— Route: Plumtree - Bulawayo - Insiza - Tshangani - Gwelo (a) - depart Bulawayo Monday and Wednesday 6 a.m., arrive Qhe Que - Gatooma - Hartley - Norton - Salisbury, 4 Sinoia 12.20 p.m.; : ce to operate as follows— (b) depart Bulawayo Friday 6 p.m., arrive Sinoia 12.20 a.m. (c) depart Bulawayo depart Plumtree Wednesday, Friday and Sunday 5 a.m, Saturday 1 p.m., arrive Sinoia 7.20 p.m} arrive Salisbury 2.05 p.m.; (d) depart Sinoia Tuesday and Thursday 12 noon, arrive ). depart Salisbury Monday, Thursday and. Saturday 6 a.m., Bulawayo 7.20 p.m: ‘arrive Plumtree 3.05 p.m. ‘(e) depart Sinoja Saturday 4 a.m., arrive Bulawayo 11.20 am.; 2} Kuvadzana Bus Service (Pvt.) Ltd. / ( depart Sinoia Sunday 9 am., arrive Bulawayo 4.20 p.m, 0/189/82. Motor-omnibus. Passenger-capacity: 76. Route: Zimbabwe Omnibus and Touring-Company Ltd, Harare - Beatrice - Enkeldoort - Mtekedza - Mavare- Dengedza - Matowe- St. Anne’s. 0/108/82.. Motor-omnibus. Passenger-capacity: a oo 76. The'service to operate as Route: Bulawayo - Neguza follows— : Hotel - Maraposa turm-off - (a) depart Enkeldoorn Mawayilesi - Mbembeswana- Fossiker Farm - Inyati Monday to Thiirsday andSaturday1 ~ Queen’s Hospital p.m., arrive St, Anne’sS Mine - Bulawayo. , p.m; - ‘ Theservice to operate as follows— ) depart Harare Friday 5.30 p.m., arrive St. Anne’s 2 a.m.; (c) depart {@) depart Mbembeswana Enkeldoorn Sunday 5 p.m., arrive St. Anne’s 9 Dam Monday 3.15 a.m., arrive p.m;. Bulawayo 6.20 a.m.; - . a {d) depart (d) depart Bulawayo Monday, St. Anne’s Monday to Thursday and Saturday '6 Wednesday and Friday 9 a.m., a.m., arrive Enkeldoorn arrive Bulawayo 2.40 p.m.; 10.40 a.m.; o . _(e) depart St. Anne’s {c) depart Bulawayo Saturday 1 p.m., Friday 6 a.m., arrive Harare 1.30 p.m. arrive Bulawayo 6.40 (f) p.m; oS depart St. Anne’s Sunday 9 a.m., arrive Enkeldoorn 1.40 p.m. (4) depart Bulawayo Sunday 6 p.m., arrive Mbembeswana Dam 8.35 p.m; Marshie Motorways (Pvt.) Ltd. (e) depart Bulawayo Tuesday, : , Thursday and Sunday 9 a.m., he _ arrive Bulawayo 0/202/82. Motor-omnibus.. Passenger-capacity: 2.40 p.m; . : 76. () depart Bulawayo Friday 6 p.m., Route: Harare - Hartley - Gatooma - Gwelo - arrive Mbembeswana: Mhandambwe Selukwe - .. Dam 9.05 p.m.; . - Chibi Office - Chikofa -- ‘Berejena - | ‘(g) depart Chomuruvati. Mbembeswana Dam Saturday 6 am., arrive, Bulawayo 8.45 a.m. Thelserviceto. operate as follows— (a) Chitungwiza depart Harare Tuesday, Thursday and Saturday 7.30 Transport (Pvt.) Ltd. a.m., arrive Chomuruvati 5 p.m.; i 0/145/82. Motor-omnibus. (&) Passenger-capacity: 76. : depart Chomurnuvati Wednesday, Friday and Sunday Route; Salisbury - 6 a.m., arrive Harare Beatrice - Enkeldoorn - St. Stancelous -'. 3 p.m. Mafuba - Zunga - Mbangamabgwe- Triangle - Chiredzi, T.J. Muzvidziwa. The service to operate as follows— . 0/203/82. Motor-omnibus. (a) depart Salisbury Monday, Wednesday Passenger-capacity: 76. and Saturday 10 Route: Salisbury a.m., arrive Chiredzi 6.50 p.m. - Beatrice --Umvuma - Gutu ‘turm-off + (b) depart Batis Station _~, Maringire Township Salisbury Friday 8 a.m., arrive Ngundu 2.45 p.m.; uanetsi - Neundu Halt - District Commission - Beitbridge. Sot - i ic . - ‘ ZIMBABWEAN GoVERNMENT : + . al Gizerre, 23RD Apri, 1982“ 369

Theservice to operate as follows— A, Zita. (a) depart Salisbury Monday, Wednesday apd Friday arrive 9 a.m., TX/107 and 108/82, Two’taxi-cabs. Passenger-capacity: Beitbridge 6.35 p.m.; each, 3 "(b) depart ; . Beitbridge Tuesday, Thursday and Sunday 9 a.m., Area: Within a 40-kilometreradius of the General artive Salisbury 6.35 p.m... , Salisbury. Post Office, | Condition: : GOODS-VEHICLES The vehicles to stand for hire at any authorized Amendments taxi-rank within the area under the jurisdiction of bury Municipality. the Salis- Zimat Hauliers (Pvt.) Ltd, G/90/82. Permit: 19275. Goods-vehicle, Load: P. Duncan. grams. 1900 Kilo- TX/112/82. Taxi-cab. Passenger-capacity?3. Route 1: Bulawayo - Koce River - Queen’s Mine - Area: Within a 40-kilometre Lonely Turk Mine - radius of the General Post Office, Mine.- Swart Farm - Gwampa - Nkai District Salisbury. Commissioner’s Office - Godfrey Huggins Bridge Condition: - William The vehicle to stand for hire at any authorized Farrar Bridge - Nyange River - Lutope River -. Mbumbusi rank within taxi- the area under the jurisdiction \ River - Sengwe River - Gokwe District Commissioner’s Municipality, of the Salisbury ‘Office. a . . . Neure of carriage: Goods, wares and merchandise of all J. Mbhembere, OG kinds, TX/113/82. Taxi-cab, Passenger-capacity: 4. ‘ * By: Introduction of new Area: Within routes: a 40-kilometre radius of the post office, Enkel- Route oorn. 2: Bulawayo - Balla Balla - Gwanda - West Nicholson - ne : Beitbridge; Condition: The vehicle to stand for hire at . only. Chivu Township ‘Route 3: Bulawayo - Figtree - Plumtree; Route 4: Bulawayo - Shangani -Gwelo - Que Que, F. E. Masimba. oe TX/114/82. 3 Additionals - Taxi-cab. Passenger-capacity: 4. Area: Within a 40-kilometre: D. R. P. Musukutwa, radius of the post office, Fort Victoria, 4 4 -G/54/82. Goods-vehicle, Load: Condition: 15 000 kilograms. The vehicle to standfor hire at the Chevron Hotel Area: Within Melsetterdistrict, with access to Umtali. only. | . Nature of carriage: Agricultural produce, timber and furniture. General Notice 383 of 1982. 7 - ‘Tarquin Transport ‘Ltd. a RURAL LAND ACT [CHAPTER . 155] G/101/82. Goods-vehicle. Load:.15 000 kilograms, . Route: Within Gokwe district, with access to Gatooma. Notice of Intention to, Cancel Deeds of Transfer Nature of carriage: Cement, fertilizer, maize and cotton. NOTICEishereby given that the Minister of Lands, ment and Rural Resettle- = Biddulphs Development proposes to direct the Registrar Removals andStorage 1981 (Pvt) Ltd. of Deeds to cancel the deeds of transfer described in- the ” _G/106 and 107/82. Two Tepaule, in terms of trailers, Load: 13 000 kilograms each. section 5 of the Rural Land Act [Chapter. “Area: Shall be the sameas in the road service permit in of the respect All vehicle towing thetrailer, . persons having any objections to such cancellation required to are ' Nature of carriage: Office and ‘lodge the same,”in’ writing, with the Ministér household furniture and effects, Lands, Resettlement of e and Rural Development, Private Bag 7726, Causeway, on or before HIRE-CARS the 24th May, 1982, . . . Additionals . . - 8 R. MUPAWOSE, Secretaryfor Lands, Touch The Wild (Pvt) Ltd. 23-4-82, Resettlement and Rural Development. HC/1 to 3/82. Three hire-cars, Passenger-capacity: 7 each, SCHEDULE ‘ ‘Route: Throughout Zimbabwe. . 1. Deed of Transfer Condition: These permits 709/65, registered in the name of John to be based on Wankie Main ‘Camp, William Harry, in respect.‘of Wankie National Park. . certain piece of land, situate - bo in the district of Gwelo, ‘being’ Sandwich, measuring - thousand one three hundred and ‘sixty-seven comma three . TAXI-CABS = four (1 six Amendments 367,364) hectares. . - ’ j 2. Deed of Transfer K. R. Manhando. 2843/72; régistered in the name of Petrus ve 4 ? _ Jacobus van der Merwe, in respect ofcertain TX/109 piece of land, and 110/82. Permits: 22667 and 22609. Two. situate in the district of Gwelo, being Buda, cabs. Passenger-capacity: taxit measuring two 3 each. . . , thousand four hundred and forty-six comma three six (2 nine seven Area: Within a 40-kilometre radius of the ‘General‘Post 446,973 6) hectares. ror Office, 3. Deed Salisbury. of Transfer 616/79,registered in the name Stuart of Hilton Condition: The Gifford, in respect of certain piece of land, vehicles:to stand for hire at Mufakose taxi- in situate rank only. the district of Que Que, being Kabanga Ranch, measur- ing eight thousand By: Deletion six hundredand four comma three six of existing condition and substitution of “The nought two (8 604,360 2) hectares. vehicle to stand for hire at any authorized ‘taxi-rank _ 4, the area within Deed of Transfer 859/65, registered in the name under the jurisdiction of the Salisbury Munici- . tiaan of Chris- pality.”. Jacobus Viljoen, in sespect of certain piece . Situate of land, in the district of Gwelo, being the Remaining Extent - Additionals of Sand Vlei, measuring: one thousand and sixty-nine comma nought six three five (1 069,063 5) hectares:< S. Mukonoweshuro. . - Note—This notice TX/51/82. has been published previously as General Taxi-cab, Passenger-capacity: 3, Notice 350 of 1982 and as General Notice 372 of 1982, Area: Within a, 40-kilometre radius of the post office, Sinoja. Condition: The vehicle to stand for hireat Chinhovi taxi- General Notice 384 of 1982. rank, Chikohonono taxi-rank and town taxi-rank opposite a RURAL LAND ACT C.A.B.S. only. : Lo [CHAPTER 155] D. M. Chaitezvi. . . : Notice of Intention to Cancel Deeds of Transfer and _ TX/91/82. Taxi-cab. Passenger-capacity: 3. : Deeds of Grant : . '” Area: Within a 40-kilometre radius of the General Post ‘Salisbury. Office, NOTICE - . _ is hereby given that the. Minister of Lands, Condition: Resettlement and Rural Development proposes The vehicle to stand for hire at any authorized Registrar to direct the taxi-rank within of Deeds to cancel the deeds of transfer and the area under the jurisdiction of. the Salis- of grant deeds bury Municipality. ; described jn the Schedule, in terms of section Rural Land 5 of the Act [Chapter 155]. :

370 “ ZIMBABWEAN GOVERNMENT Gazerre, 23xp APRIL, 1982

All persons having anyobjections to such cancellation Tequired to lodge the same, are '16, Deed of ‘Transfer 4438/74, registered in tHe in writing, with the Minister of Harvey Innes name of Lands, Resettlement and Rural Development, Middleton,in respcct of certain piece of Jand, Causeway, Private Bag 7726, . Situate in the district of Darwin, on or before the 24th May, 1982, . Lf being Killarney, of Voors- ‘ poed, measuring seven hundred- and seyenty-four . R. MUPAWOSE, four comma .. eight eight three (774,488 3) heetares. oe. ‘| Secretary for Lands, Resettlement 17: 23-4-82, - Deed of Transfer 164/63, registered in the name co and Rural Development. Agricultura] of the : SCHEDULE Finance Corporation, in_ respect!: of fd, Piece of gertain . land, situate in the district of Darwin, being Lot1 .! 0. rolina, measuring 1, Deed of Transfer 3508/72, registered in the name seven nundred and fifty-two comma : Ernington of Clive seven two three seven (752,723 7) Holmes, in res tt of certain eer hectares, : situate in of Jand, 18. Deed of Transfer 1778/44, fhe istrict of q rnewe, eing t ona: registered in the name of the measuring an Cullinan, Trust, in respect of certain six thousand and eighty-five comma two on piece of land, situate one (6 085,215 1) hectares, ve . In the district, of Bindura, being the Remainin _ | Lawleys Grant, measuring Extent of 2. Deed of Transfer 4744/73, registered nine hundred and ten (910) in the name of David hectares, — Ian Bradley, in respect of certain piece of land, von, _ oo -the district of Mtoko, situate in 19. Deed of Transfer 4034/78, registered in the being Delton, measuring nine hundred Wynand Philippus name of | ; one|penty comme ane six vig even (920;968 Breytenbach, in respect of certain piece. - ” ceciares . ofland, situate inithe districtof - Deed of Grant 17190, registered Micka, being bucky. Dip, in the name o _ Geoffrey measuring one John Vaughan, in respect of certain piete of land, situate San undre Nd, irtysnine in the comma nine nought three three (1 639,903 district of Mtoko,‘being Ruhanje, measuring one 3) hectares, thousand 166793He 20. Deed: of Transfer 3856/81, registered in the. and sixty-six comma seven nine Wynand Philippus nameof five eight (1 266,795 8) hectares. ’ preylenbach, in respect of certain piece ; .| . OF land, situate in the istrict of Mtoko, 4. Deed of Transfer 2866/65, registered in the nameof being the Remain- | Johnson, in respect Peter| ing Extent of Lucky Dip, measuring eight hundred of certain piece -of land, situate in the’ thirty-four comma and district of Mtoko, being Lot 1 of Landsdown, measuring hectares. seven ‘nought four eight (834,704 8) four hundred and ninty-three comma one one one eight: an (493,111 8) hectares. Se Yote-—This notice has been published ‘ previously as : Notice General 5. Deed 349 of 1982 and as General Notice 363 of of Transfer 164/63, registered in the name of Coert. 1982, Johannes Grobler, in respect of certain piece. of land, Situate | in the district of Darwin, being the Remaining Seneral Notice 385 of 1982. Extent of Carolina, ‘| measuring one thousand two hundred ELECTORAL and forty-five comma eight three ACT, 1979 . five three (1 245,835 3) ——__ hectares. . : . ‘ | : Election of White Roll ON » Deed of Transfer Constituency Member 109/80, registered in the nameof Wynand ° ‘ Philippus Breytenbach, in respect ti situate in the district of Mitoko, ofbeingcertain piece of land, | Te 2 aa . Excelsior Estate, IT is hereby notified, in terms of : measuring section 83 of the Electoral

nine >. ict, } hundred and fifty-three comma two three @ Ly 1979,el that Desmond Arthur Charles Chalmers has been | . y elected A . > nought seven (953,230 7) hectares, as a White Roll constituency member of the House . 7. Deed of . . ot Assembly for the White Roll Transfer 262/66, registered in the name of Chaona effect from Constituency of Western, with ; . Estates (Private) the 8th April, 1982, ; : Limited, in tespect of certain piece of : land, situate in the district of Darwin, being _ EHS, M. USHEWOKUNZR, Estate, Chaona 23.4.9. Minister measuring three thousand and thirty-three comma of Home Affairs. - ~twofive two two (3 | __ 033,252 2) hectares, - : - 8. Deed of Transfer 1149/76, registered in the nameof Barend 7 veers ‘ Daniel Viljoen, in Notice 386 of 1982. . respect of certain piece of land, situate OSTAL AND TELECOMMUNICATION in the district of Chibi, being Zangairai, of Nuanetsi SERVICES ACT Ranche A, measuring [CHAPTER 250] three thousand three hundred and | . _ fifteen comma nine.six seven one (3 315,967 1) hectares. —__—- ' | toformation Concerning Certain Post Offices 9. Deed of Transfer 7576/81, registered in the name in Zimbabwe Agricultura] of the | ; (Postal Notice 8 of 1982) Finance Corporation, in’ respect of certain : piece of land, |) | —_—__— situate in the district of Darwin, being Largo, | APOSTAL 4 | measuring one thousand agency at Melrose, in the district of Lupane, will seven hundred and twenty-six < comma nought eight three (1 726,083) : hectares. be OPE:ned, with effect 10. Deed of Transfer from the 3rd May, 1982. G. C. MILLS 7375/73, registered in the nameof 23-4-82, William Davis Chellew Fleming, 3 Postmaster-General, | in respect of certain piece : of land,situate in the district : : of Darwin, being Lot 2 of Swan Lake, measuring six hundred and twenty-six comma General two four twofive (626,242 5) hectares. Notice 387 of 1982. 11. Deedof Transfer . COMPANIES ACT [CHAPTER190] 4684/68, Jegistered in the name of Bo dan oe wleocore Crnkovic, in . —_—___ | respect ofcertain piece of land, | / situate in the district ‘of Makoni,,called Subdivision * : : Makoni A of if Compantes Struck Off the Register comma twoKop,fivemeasuringnine (428,259)fourhectares.hundred and twenty-eight 12. Deed of Grant 17798, registered Act[Chapter80}:sege in the name of Reginald {p41 7 oisof seation 283 oftheCompanies _ Cecil Cripweil, in respect of certain ‘ es s ~ com : piece of land,situate the Schedule have been in the district of Mtoko, being Muffkin, measuring struck off the register. pundred find nine | ; , fourteen comma nought three nine six 23-4-82, R, J. TUCKER, ’ ectares, . Registrar of Companies, | 13. Deed of Transfer 3652/72, registered oa trustees in the name of the | of the estate of the late Mr D. C. Yianakis, _ SCHEDULE ae respect of certain piece in + Numb . of land, situate in the district of umber Date of Mtoko, being Cairnryan, Name of company Capttal registration of Lochinch, measuring one |_| : ‘thousand and eleven comma seven ‘one four vo 5 (1 011,714 seven S1/9/56 Blue Bird Farming Co. (Pvt) Ltd... 7)hectares, ate . 8.000 26.1,56 AronHoldings Pvt.) Ltd. . os 8000. 11.4,58 14. Deed of Transfer 507/74, registered in the name of 1 Rhodesia | Leonard; , Lilsord Brooks, in respect of certain piece (Pv)be Ensign) 8.000 19 6.58 sluate in the districtB10¢ ‘ of jarland, 15 59 B 2 of Mazoe, being the Remaining Cakes antes 8000. 9° Extent of Ruia Ranch, n 1]59 Pet) Lid. 6. 8000 30.9.59 | ofaeLawleys Grant, measuring one - - . thousand three hundred . i687165 Makura Mines (Pvt.) Lid... and ninety-three comma four eight _~ N. M. Alimahomed Investments (Pvt.)8 000 1.10.89 foureight (1 393,484 8) hectares, Lid’, 2... ee 2h 000 5.10.657 15. Deed of Transfer 795}65 City Brewery (Pvt) Ltd. =... 39/65, registered in the name of Harve . 24000 30.11.65 Innes Middleton, 374)/67 Umtali Construction Company (Pyt.) | in respect of certain piece of land, roe . : Situate in the district of Darwin, Lid. ww ek we 24 000 _ being the Remaining 349/63 ~ _ 1.8.67 Extent of Mpunzi, measuring two thousand Trade and Development Company(Pvt.). comma and forty Ltd 2, seven one nought five (2 040,710 5) hectares, . 2 . 24000 22.4.68." 417/69 President Trust(Pvt.) Lid, _ ~ + 74000 21.5.69 |

|

|

> | , -ZIMBABWEAN Governmenr Gazette, 23Rp Apri, 1982" BT

Number Dateof Tender | Name of company — Capital registration number . : s . . «. GCS.41/82. Supply ~ : ’ ¢ warn Soll Mireaia lids... and delivery of steel fold t . mi jne vf.) a4 OO 3. ° . . . ° . GoverealyCentral Stores, “8 1115/70 . : ° ne ‘ables to Forest Management ServicesLtd. . . $20000 - 10 12.70 GCS.42/82. o 402/80/72 George Brink Electrical (Pyt.) Supply and delivery of wooden handles to Govern- Ltd. . . 24000 29.3.72 ment Central Stores, sig600/73. Holmes Transport (Pvt.) Lid, . . . - Air CargoAven dsr Grytat, : 3232000000 63.537.6.73 GCS.43/82. Suppl d deli 3/82. supply ancddelivery off bedsidebedsi rugs tto Govern. cra: Company(Pvt) Led ‘ 7 : ans fons - , 32000 * 109.73 GCS.49/82. Supply 210/74 Jemdam Enterprises (Pvt) Ltd.. . .~ 32000 and deliveryof polyester-filled ,pillows to 92/75 22-11.74 GovernmentCentral Stores, Khozi Farm (Pvt) Ltd. . . . . «5 32000 31.7.75 63/77 Mashonaland, Breweries (Pvt.) Ltd... 50000 1.3.77 GCS.55/82. Supply and delivery of tai . 93/7 Professi 2.SupplyContral Storeco. Stainless-steel tableware sy rofess odEar kers (Pvt) Ltd... 24000 22.3.77 to ay GED Td. . 24000 "sy . 358/785 imbabwe Giffen Documents for tenders GCS.18/82, GCS.19/82, GCS.22/82, Zimbabwe Giftsand Toys (Pvt) Ltd. . 32000 «3.7.78 GCS29)82'GCS.24/82, GCS.25/82,GCS.30/82, 264/79 The Co-operative Wholesale Co GC5.43/82. GCS 45/8ao Gos "GCSSie4]i182, pe Li. -oe™ _ 20000 27.7.79 * : , om 507/64/80 Copharm (Pvt) Controller, Government Central Stores,PO. Box 8096, Ltd... 6 ,.-. 32.000 26 6.80 Causeway. Closing-date, ' 1044)80 Lesapi Source Ranch 20-5-82. (Pvt.) Ltd. . . 32.000 14.10.80 MED.929. Surgical dressings: Salisbury Medical Store. ments from Docu- — Medical Store, P.O. Box ST 23, Southerton. General Notice 388 of 1982. © = + © _ Closing-date, 27-5-82, , GOVERNMENT,TENDER BOARD RDS.8/82. Construction | of the Upper Chiredzi River bridge and the Nyamukunga box-culvert road, Documents on the Lothian-Zaka ‘Tenders Invited from Secretary for Roads and Road Traffic, P.O. Box 8109, Causeway. Deposit Closing-date, 20-5-82, | ALL on document, $10; extra-copy, tenders must be submitted to the Secretary, Government $5. A condition Board, ¥.0.: Box Tender of acceptance of a bona 8075, Causeway. . fide tender will be that the ‘ Tenders Prospective contractors must in no: circumstances be submitted to departments, have attended a meeting with an €ngineer of the Ministry | Tenders must be enclosed in sealed envelopes, of Roads and Road Traffic -with endorsed on the outside on the site of the advertised tender nunsber and the description. the works. Tenderers should in time to'be-sorted and must be Posted the assemble at - into Post ‘Office Box 8075, Causeway, or Provincia] Road Engineer’s handto the Secretary, delivered by Office, Fort Victoria, at Government Tender Board, Second Floor, 9 a.m. on the + House, 25, Gordon Regal Star 6th May,1982. Avenue, Salisbury, before 2.45 P.m, on the closing-date advertised, ; Offers submitted by telegraph, Tenders are invited from stating clearly therein the same of the civil engineers tenderer, the service and the amount, must be dispatched in time for registered in category “CE[D"” delivery by the Post Office for: to the Secretary, Government Tender. Board, WKS.98/82, by 2.45 p.m. on the closing-date, and: the confirmation Fort Victoria: : Jater tender posted not Road works at Gorge Grange than the closing-time and date. The telegraphic ¥ ‘Prison. Documents Salisbury’. address is “Tenders, from Provincial Maintenance Officer, P.O. Box 46, Gwelo. Closing-date, Note.—Tenders 6-5-82, | which ate. not received by 2.45 p-m. whether on the closing-date, by band® by post or by telegraph, will be treated tenders, © as late Tenders are Qe * 7). a. : . . invited from mechanical engineers for: Ifa deposit is required for tender documents, it will be ‘receipt of a bona ‘fidestender. refunded on WKS.97/82. Nkai: Solar water-heating or if the tender documents are returned systems for six houses, complete and, unmarked before the Documents Closing-date, : from Secretary for Works, Samora For supply Avenue Machel contracts, ‘the-‘country of. manufacture must be stated, Central, Salisbury (P.O. Box 8081, tenders are compared, 4 When Causeway). degree of Preference is deducted from Prices Closing-date, tendered for goods manufactured in Zimbabwe. 13-5-82,- oO No tender can 23-4-82, be withdrawn or amended during a-period : * (or any other ‘period ‘specified of 30 days . in tender documents) from: the stated closing-date, The Government does: not bind itself to accept the lowest or any General Notice 389 of 1982. and reserves the right! to tender, : select any tender. in-whole or in Part. . Tenders GOVERNMENT TENDER which are Properly addressed to the. BOARD in sealed Government Tender Board envelopes with the advertised tender endorsed on the outside number and description are not opened until 2.45 p.m. on the closing-date, Tenders Authorized Members of the public for Acceptance | may attend the “Opening of tenders on - Floor, Regal Star House, Second - 25, Gordon Avenue, Salisbury, from 2.45 . e onwards on thedate specified. p.m. THE ‘ Government Tender Board has authorized’ : D.1. J, LINDSAY-WHITE, ance of the the accept- following tenders. Formal acceptance will P.O, Box 8075, Causeway. . o Secretary. notified in each case be Government Tender Board by the department concerned, This notice is published for information only, and does Tender constitute the not in any way number os acceptance of a tender, © DWD.17/82. Supply, on an “as required” basis, Tender pump-rods of galvanized to all provinces for period 1-7-82 to 30-6-83. number i. DWD.18/82. , Supply, on an “as required”:basis, of brass pump- 5866. Fort Victoria: Government cylinders: to all’provinces establishments: Bread: 1-7-82 for period1-7-82. to 30-6-83, to 30-6-83; Aroma Bakeries, at various prices, DWD.19/82. Supply, on an “as required” basis, of 5862, Test-bench _ operated hand- and Jathe: Several successful tenderers, at bore-hole pump-heads to all provinces for various prices. period 1-7-82 to 30-6-83. - WKS.56/82. Documents for tenders Bulawayo: Security-fencing at the DWD.17/82 to DWD.19/82 from College: Technical Stores Officer I, Ministry Moweld Fencing and Wire Products (Pvt) of Water. Resources and Limited, _ Development, P.O. Box CR 34, Cranborne. in the sum of $12 682, : Closing-date, I WKS.55/82, Chipinga: Electrification of buildings: L.M.S. GCS.18/82. Electrical Engineering, Supply and delivery of cétton bed-sheéting to in the sum of $6 250,20.- Government Central Stores. . : . -WKS.44/82._ Chibi Housing for civil servants and police: GCS.19/82. Supply Hous'ne Construction and delivery of razor-blades to Government Co. (Pvt.) Limited, in the.sum of Central Stores, vo $684 660, GCS,22/82. Supply and delivery -of cotton lintas mattresses to GovernmentCentral Stores. Cancellation of tender . ‘ GCS.24/82, Supply 5899, Salisbury: and delivery of bicycles to Government Government establishments: Groceries and Central Stores. Provisions: 1-7-82 to 30-6-83, GCS.25/82. Supply and delivery of rotary motor and band This tender has been cancelled. mowers to Government Central Stores, ‘ GCS.30/82. Supply and delivery of hotel-type DLS. LINDSAY-WHITE, earthenware and domestic crockery to Government Central Stores. 23-4-82, Secretary, _ Government Tender Board,

| t I “of I a1 372 ZIMBABWEAN GOVERNMENTGazerre, 23RD ‘APrit, 1982

~ General Notice 390 of 1982. 1( 3. t Deed of Transfer 1132/63, registered in RURAL LAND ACT [CHAPTER the name of William 155] John’ Guild, in respect of certain piece of land, situate the in district Gf Mtoko, being the Remaining Extent of Notice of Intention to Cancel Deeds of Transfer Mfuti Tobacco Estate, measuring seven hundred and eighty- four comma seven nine seven two (784,797 2) hectares, NOTICE is hereby given that the Minister Deed of Transfer 8605/81, Resettlement of Lands, |) registered. in. the namé of and Rural Development proposes to direct the . William John Guild, in respect of certain Registrar of Deeds - piece of land, to cancel the deeds of transfer described in 1 Situate in the district of Mtoko, being, Mwai, the Schedule, in terms measuring of section 5 of the Rural Land Act|| seven hundied and fifty-six comma one two seven six [Chapter 155}. : . . (756,127 6) hectares. All 1 persons having any objections to such cancellation are Deed of Transfer required to lodg¢ 971/62, registered in the name of Chidara the same in writing with the Minister of Farm (Private) Lands, Resettlement and Rural Limited, in respect of certain piece of land, Development, Private Bag 7726, | Situate in the district of Mtoko, Causeway, on or before the 31st May, 1982. being the Remaining Extent of Chidara, measuring. eight hundred and three R. MUPAWOSE,|: comma nine two three seven (803,923 7) hectares, Secretary for Lands, Resettlement 23-4-82, Deed and Rural Development, of Transfer 3952/71, registered in the name of Ivor- | dale Farm (Private) SCHEDULE ° oo Limited, in Tespect of certain piece of land, situate in the district of Mtoko, being 1. Deed of ‘Transfer 198/62, registered Bute, measur- in the name of Hugh ing one thousand and one comma seven eightseven seven Vivian Chisnall, in respect of certain piece of land, in the situate (1 001,787 7) hectares, district of Mtoko, being Trezona, measuring six hundred and |. ‘7. Deed of Transfer 3953/71, fortyeight comma nought seyen eight nine |: registered in the name of Ivor- (648,078 9) hectareS. dale Farm (Private) Limited, in respect of certain piece of Deed land, situate in the district of of Transfer 6257/73, registered in the name Mtoko, . being Lochearn, Wilfred. of Oswald measuring seven hundred and fifty“Seven Thwaites, in respect of certain piece of land, situate comma two two in the district one three (757,221 3) hectares. of Mtoko, being Edenvale, measuring eight hundred and ninety comma five four six four (890,546 4) Note—This notice has been ectares, _ . : published previously as General - Notice 367 of 1982,

i Genera] Notice391 of 1982, | TRADE MEASURES ACT [CHAPTER 298) creer Assizing: Beitbridge, Bulalima Mangwe, Gwanda, ] nsiza, Matobo and Umzingwane Districts NOTICEis hereby given, in terms of subsection (1) Measuring equipment of section 15:9 the Trade Measures Act [Chapler 298]; in use in trade in the Beitbridge, Bulalina Mangwe, thatallpersons having to produce the same to an inspector Gwanda, Insiza, Matobo and Umzingwanedistricts are required for the purpose of their being assj Hon or before the Specified in the Schedule at the appropriate time 31st May,1982, at any of the assize stations specified opposite theret O. Persons using measuring : equipmentin trade in the districts and J ocalities out opposite thereto are the most convenient, shown in the Schedule may find thatthe assize stationsset but they are not obliged ¢0 us¢ any particular assize and may use any such assize station of their choice, station which fs specified in the Schedule, Any person having within anyof the afore-said districts— c (a) measuring equipment which— @) is fixed; or . (ii) has a measuring capacity exceeding 250 kilograms; or , (iii) is of a delicate construction; if. i or . (b) measuring equipment which is ordinarily kept at Schedule; a place which $ not within 40 kilometres of any assize station | specified in the may . of 7 i request that such measurinig equipment be assized Measures, on his premises b¥ forthwithI notifying, in writing, P.O. Box RY1, Ray] ton, of the particulars of such measuring the Regional Inspector ofTrade equipment and the place where j t is ordinarily kept, Fees to be charged for assizing are prescribed in the Trade Measures (Assize Fees) Regulations, ment Notice 100 of 1974, as amended. . 4974; published in Rhodesia Goversj- | : Failure by any person oo J to comply.with the provisions ofthis notice, renders him liable to prosecution unless exempted in terms of the Act or regulations and to the penalties specified in the Act, made thereundez, . , : me, % : 23-4-82, : BE. W, ASPREY, Superintendent ofTrade’Measures, SCHEDULE: District . oo . Locality . Assize station Umzingwane . . Essexvale vie Date Time’ ++ + Police Station, Essexvale 6 Mzinyatini Communal Land 8 GG 10-5.82 9amto930am. Myandu’s Store and Butchery, | j ; 4 Mawabeni Business Centre |). 2°. i; J Balla Balla - + « 10.5.82 10 a.m. to 10:30 a.m, . BallaBallaStore .)}, , . ! Gwanda. . Matsheshe Communal 10.5.82 12 noon to-12,30 p.m, Land StanmoreStore, Stanmore siding Gwaranyemba Communal Ogesane Le 10.5.82 2.30 p.m.to 3 p.m, _ Land Store, © Sengesane Business ‘ Centre . . , coe le ek ‘- Dibilishaba Communal Land 11.5.82. 9am.to930am. ManamaPioneerStore, ManamaMission . Gwanda . . . + + Hwadalala 11.5.82 10.30 4.m. tolla.m. ® Store, Hwadalala Business ; - Centre . . ./. . . So ' Gwanda te . 11.5.82 12 noon to . - Thompson and Gallagher (Pyt.) 12.30 p.m,- ColleenBawn Ltd. . 12.5.82 8.30 a.m.tollim. ; Roger Bros. (Pvt) Ltd, . 2, |! | West Nicholson - . ,. Roger Bros. 12.5.82° 2.30 p.m: to 3 p.m. Tnsiza. (Pvt.) Ltd, . 13.5.82 . . Godlwayo Communal Land Avoca 8.30 a.m. to 10/a.m. Beitbridge . Store, Avoca Business Centre; 13.5.82 . Mainroad . . . , Tod’s Hotel. feo. 12 noon. to 12.30 p.m: : . Siyoka Communal wo, 13.5.82 330p.m.to¢dpm. Land. Siyoka Store, Siyoka Business ~ Gwanda . - DibilishabaCommunalLand Centre. 14.5.82 8.30.a.m.to9 Hwali Store, Hwali Business am. : Dibilishaba Communal Land Centre . 14.5.82 10a.m.to10.30a.m. . Makwaiba’s New Bevlume Store, Bevume Business Centre .. oie, : Beitbridge + Towla Ranch . .14.5.82 12 noon to 12.30 p.m - Liebigs (Pvt.) Ltd., Towla Store : Mazunga Ranch. . 17.5.82 Ilam.tol130a.m. Liebigs (Pyt.) Ltd., Madzunga Store ‘° Beitbridge . 2. 2. , : 17.5.82 12 ‘noon to Police Station, Beitbridge -,. 12.30 p.m; Mtetengwe Communal Land . oo. 18.5.82 - 8.30 a.m. —Tsinikwe Store, main Fort Victoria road . to 9.30 a.m: 18.5.82 10 a.m. to-10.30.a.m. . a

_

=

_SANLAM,

*»

The The

The

»South

.

SANLAM,

. The

The

‘South

The

Southampton

,

Southampton

South

South

South

South

South South

South

Colonial

Colonial

Colonial Colonial

Colonial

1083,

Colonial 1083,

1083, Salisbury

23~4-82,

Salisbury

Salisbu

P.O. P.O,

.

P.O,

P.O,

P.O,

P.O. P.O,

P.O.

P.O,

Matobo. P.0,

General

P.O,

Bulalima

Insiza

Prudential Prudential

Prudential

insurer,

described

Southern

1967,

Southern

Southern

Box African African

African

Box

Salisbury

Box African

Salisbury

Box

Salisbury

African

Box Box African

Box African

African

Box

: Box African

Box

Box

ir Any

Falling

Notice

District

P.O, P.O.

Mutual,

Mutual, Mutual, Mutual, that

Mutual,

Mutual,

person

969,

969,

70, 70,

Name

70,

70,

70, 70,

70,

70,

70,

Notice

Assurance

Assurance

opposite

Life

Life

evidence

Life

is

Assurance

Salisbury

Assurance

Mutual Salisbury Mutual Mangwe

Assurance

Salisbury Mutual Salisbury

Mutual

Mutual Salisbury

Salisbury

a

Box

Mutua! Salisbury

Box

Mutual Salisbury

Salisbury Mutual any

Salisbury

Mutual

Salisbury

‘

P.O,

P.O.

P.O, and

.,. P.O,

P.O. P.O,

hereby

..

Association,

Association,

Association,

7

in

such

2473, 2473,

;

392

address possession

.

Box Box thereto.

Life

_. Box has

Box

Box

Box

Life

Life

Life Life

Life

Life

Life

Co,

/

Co.

Life’

_

communication,

given,

*

Salisbury...

Salisbury.

Co.

Co.

Co.

of

been

Antelope $52,

Kezi 852,

Plumtree

Brunapeg Mphoengs

~

Manifest Mpimbila

Mpimbila Nata

Nata 852,

852,

Marula 852,

252,

Shangani

Filabusi Shangani... .

Figtree Gwatemba

of of ‘Assurance

Assurance

Assurance

Assurance

oo

Assurance

Assurance Assurance

Assurance

. Assurance

1982,

of

Ltd.,

Ltd.,

:

Ltd.,

Communal

:

Zimbabwe

Zimbabwe

Salisbury Salisbury.

in

submitted

P.O.’Box

DC

Salisbury

P.O.

Salisbury

P.O.

Salisbury

Salisbury

insurer

of

.

accordance

.

Communal

.

any

.‘'.

"

:

P.O. P.O.

P.O.

Box Box

a

Farm.

Mine

a

.

Society, Mission such

Mine

Society, Socicty, .

Society, ,

Society,

Society,

the

Society,

-

.

me, Society,

Society,

Communal Communal . .

Locality

Communal

to

Box

Box

. Ltd., Ltd.,

Box .

547, 547,

-—

547,

:

,

. ,

i

:

.

,

.

policy,

2 .

the

insurer

with

Tf:

;

. .

.

.

.

:

Land

Land

.

, insurers

.,

2

,

.

-333884-7

3347391

10198985 .

ZIMBABWEAN

10191874.

130280x1

123166x1

5630893

339868~3

the

545797A 922008K.

1597610(3)

4570479(8)

2803608

J

4571544(8)

or

.

4572294(9)

3110544 3196632

3899984 2666083

3184983 . 2722957

2002747

, tue

597275(5) will

2). 1935322

1598321

number

Policy.

ptovisions

claiming

Land

Land

Land “s

-

. 2

.

.

.

issue

- whose

7

=

»

.

LOST

.

-

:

+ 6.)

2

0

names

-

to

INSURANCE

correct

’

30.12.63

Antelope Police

Police

.

J.

of

J.

Dombodema

Malalume Nanda

“20,1.78

10.12.73 Marula Matchingwe

Shangani

ShanganiStoréand FigtreeStore > Marvel

Gwatemba

6.12.81

have

‘

- 9.12.77.

£.2.77

1.3.81

23.5,74,

1.2.55

1.7.71

1.4.66

GOVERNMENT

8.3.65

1.5.62 4.1,75 17.2,66

Date

1.3.79

$10.73

8.7.77

2.1.82 section

OR

Skinner

Skinner

Skinner

policy

9.2.65

1.4.94

1.4.75 1.2.79

1.7.80

1.6,81

.

and

‘

any

Mie

and

DESTROYED

:

of

Station, Station,

.

Store,

addresses

,

Store interest Store

10

(Pyt.) certified

.

|

Mine

SCHEDULE

(Pvt.)

i §

(Pvt.)

i i

Mine

540

-

of

Stote.

$5

$2

$2 $4000

$1

ACT

510

$2000

$5

$3

57 Store,

Store

$7 $2

$5

Amount

$296

$352, . 52

$2

$1500 insured

511040

53

;

$3

$7

the

Store, $346

$455

G00

365

Nanda

142

507 -

000

000

000

760

000 943 .

658 we Plumtree

000 100 « therein,

000 Kezi

300 500

015

Store are

GAZETTE, copy

[CHAPTER

Ltd., Ltd.,

Insurance

Ltd., Store

.

2.

.

eee 2.

.

Assize

.

: and

mentioned

LIFE

~

|

Dombodema

.

Matchingwe

. 2

i boo

3}

of

Linda

>

, Butchery

M, R.

R.J.

Roderick

: Business

Stephaanus

Marion

Garry Jobn

Paul

Frans should Brunapeg

Manifest

Ronald Elsie

June

Robert Gordon

Andrew

Michael

Edward Angela

Bottle

Graeme

Michael

Francis

J.

George Michael

the

.

fel,

2...

.

Evans

.

.

.

Phoengs

station

POLICIES

Regulations,

Ellison

.

Kembo

Savania Albert

policy

23RD

Marilyne Mapeto

a4 1,

.

George

~

.°

Joy Gustave 7]

eee

196}

communicate

Wendy

,

in

Hugh Rowan

Maria

.

Derek

.

K.

Stanicy Store

McGraw Tendai

John Mahutu

Morisse

.

Gordon

Killeen

.

Centre

the

Woolley

.

:

Store.

Andries

in

Store...

APRIL,

Carroll

Life

McGibbon

/

. Hugh

Store

.

Kevin

Business

Schedule

. Mission

Platt.

.

accordance

Barbara

Meth ld, ]

eS,

van

Barker

Platt.

Clarke

Fitz

Nyandoro

Herbst...

insured

feo. 1967,

“fo. -

Kerr

Franklin.

Barker.

: ,

|

Aardt

Chacheka .

Roetz.

Ainscough

.

Patrick

,

immediately

1982

..

ee

of

-

published

Cronje-

.

.

+

.

.

»

=,

the

.

,

.

with

cone

+

.

.

:

.

.

.

8

. ,

-

loss

.

.

-

«©

.

+

.-.

i‘+

.

;

section

+4 +

28.5.82 ,

31.5.82 27.5.82 31.5.82

.

27.5 26.5.82 27.5.82 26.5.82 oe

26.5.82 .

26.5.82

24.5.82

24.5.82

21.5.82 21.5.82

* 20.5.82

20.5.82

‘

in

»

.

.

by

4

. .,

Date

-»

or

.

+ + .

,

«|

Rhodesia

|,

registered

destruction

M.

.82

R.

R. /

Roderick

Stephaanus

Marion

John

Garry Linda

Paul

51

Frans

June

June

Elsie

. Gordon Andrew

Robert

Michael Angela

Edward

Graeme M

Francis

J.

Michael

George

bon. Roetz, ‘Chacheka,

bara

Ainscough, jAardt.

Evans.

J.

Patrick.

Herbst.

of

Barker.

Franklin.

ndoro,

ichacl

Ellison.

:

Savania.

‘

Albert

the

Mapeto.

Marilyne

Marilyne

Joy Kembo

Government

George

Cronje.

post

Gustave 9am.

12 8.30

2pm. 9am,

8.30 12 3.30

Wendy

10.30 10.30a.m.

Maria

Derek

10.30

8,30 9.30 9,30

11

11.30

Mahutu,

K.

Rowan McGraw,

Tnsurance

Tendai

Killeen of

John

~

: Policy-owner

Woolley.

.

noon Registrar

noon

Stanley Morisse a.m.

with

the

Gordon

McGib-’

Andries

Carroll.

-

: a.m. p.m.

a.m.

a.m-to-Same——

aa. a.m..to

Kevin

Barker.

a.m.

Clarke.

a.m.

Hugh

a.m.

Platt.

Jocal

Meth, toi0a.m.

Platt.

Bar-

to

to230

the Kerr,

Nya-

van- to

4.

Fitz

to

to

Notice

rn

Dimer Act

to

9.30

to to

to4

life

to

to

appropriate

fo.11 11.304a.m.

J.

to

:

of

12.30

12,30

9

' 10

11

2475£ 2474

(Chapter

10 £0-arm.

2473£

2472f 2465f

it 2466f

NDUNA,

2464¢

—

2463f¢ 2459f

2411¢

Insurance

2470f

2469¢

policies

am, 2468f

pm.

2467f

12

2458f° am,

SIL 2456f

2455¢ p.m.

Alar 24547

2454f

24S4E 2454£ 2454¢ 2454¢

-

899

a.m,

a.m.,

a.m.

a.m,

a.m.

noon

°

p.m.

p.m.

of

ry

. 373,

.

| .*

--

‘ .

| | | | | | | | | | | i | | | = 374 ZIMBABWEAN GOVERNMENT GAZETTE, 23RD APRIL, 1982

. - INSURANCE ACT [CHAPTER 196}—continued

. Policy-. Date of Amount : ? : Name and address of insurer number policy insured Life insured y. Policy-owner + , " * ‘The Prudential Assurance Co, Ltd., P.O. Box 5630269 1.4.54 D.H.Sanderson «os. D.H. Sanderson. * 2476 1083, Salisbury . / : voy! " The Prudential Assurance Co, Lid,, P.O. Box 10193387 1.3.78 HLR.Chademana . . - ». «| E,R.Chademana,-’ 24776 ” 1083, Salisbury . Do The Prudential Assurance Co, Lid, P.O, Box 5357416 4,51 R.Plowden . . « « « « « R.Plowden. WATE 1083, Salisbury sO mo / . : i ot The Prudential Assurance Co, Ltd., P.O. Box 5930854 . 1.8.64 $2 cho O.LaTrobe. . 1 ew ee O, La Trobe, _ wre 1083, Salisbury - " . mo — The Prudential Assurance Co, Ltd, P.O. Box 10189823 1,10,.75 $J 0 doo JT. B.Muzorewa, » » « » «| TB, Muzorewa, ABE 1083, Salisbury , mo The Prudential Assurance Co, Ltd, P.O. Box 10193538 1.2.78 S197, S.P. Bartosz, » » « 2 e 8. P. Bartosz. 2ABIF 1083, Salisbury r . : The Prudential Assurance Co, Ltd., P.O. Box 6884503 4.10.67 $2 DA. Voster, «. 4 6 e D. A. Voster, 2482E 1083, Salisbury : , . so The Prudential Assurance Co, Ltd, P.O, Box 0300701 1.9.78 56103 R,G,Amoldi . . - « « «| RG. Amoldi, Bsr "1083, Salisbury : co a

CHANGE OF NAME . LOST CERTIFICATES OF REGISTRATION

. - | . NOTICE is hereby given’ that, by notarial deed of poll, hex is hereby given that the under-mentioned certifi- executed at Bulawayo on the 2nd day of April, 1982, before cates of registration, issued in the name of Moses Muzanenhamo Cyril Frederick Bilang, a legal practitioner and notary public, yakudya, have been lost or mislaid, and that application will Alfonce Muchena Mawere Mazvuru did abandon his surnames, be made to the Mining Commissioner, Salisbury, at the expira- Mawere and Mazvuru, and did adopt and assume thesurnames . tion of 30 days from the date’ of publication of this notice,. for Tarwirei and Madziwa, in place thereof, and he did declare the issue of duplicates thereof, — bo. that be shall henceforth be known by the surnames Tarwirei Madziwa.- egistered number Namé of block . Dated at Bulawayo this 2nd day of April, 1982.—Joel Pincus, 190233 B.M. Mabelle 12 Konson & Wolhuter, legal practitioners, 215, York House, 19058 B.M. Jenny.1- + Eighth Avenue, Bulawayo: 2486£ 19059 B.M Jenny 2 19629 B.M Pope 7- | «12447 Mikona 1 MISSING PERSONS ACT, 1978 | 12448 Mikona 2 | 19712 B.M. Bedzaunga J Notice of Application 19713 B.M. Bedzaunga 2 19714 B.M. Bedzaunga 3 19715.B.M., Bedzaunga 4° WHEREAS an application has been received for anorder 19716 B.M. Bedzaunga 5 presuming the death of Michael Govo, of Sesombi Ranch, - 19717 BM. Bedzaunga 6 P.O. Box 154, Que Que, who has disappeared; 19197 BLM. Birthday Gift 13 “|. 19199 BM. Birthday Gift 14 AND WHEREASan inquiry will be held at the Midlands 19200 B.M. : Birthday Gift ‘15 Provincial Magistrate’s Court at 2.15 p.m, on the 21st day of 19198 BM, | ' Birthday Gift 16 April, 1982: | , 19855 B.M. ‘ , Beemae 5 : .. NOW, THEREFORE,any person who— Dated at Salisbury this 13th day of April, 1982. — M. M. (a) has any information relating to the circumstances of the Nyakudya, applicant, 24A42£ disappearance of the missing person; or (b) can show cause why the missing person should not be APPLICATION FOR COPY OF DEED OF TRANSFER presumed to be dead’ or why his estate should not be placed underan administrator; or - NOTICE is hereby given that James Sletcher (born on the (c) can show that there is no possibility that the disappear- Oth September, 1906) intends to apply for a’ certified copy of ance of the missing person was caused by the activities eed of Transfer 3353/74, dated the of terrorists; or . 2ist November, 1974, hereby certain piece of land, in extent 387 square: metres, (d) wisheswis -to makeke anya other representations in connexion | eing Stand 9397, Bulawayo Township, of Bulawayo Township with the application; ands, situate in the district of Bulawayo, was conveyed from should lodge with the Clerk of the Midlands Provincial Magis- James Griffin to James Sletcher. trate’s Court, at Gwelo, such representations in writing on or | All persons having any objections to, or wishing to make any- before the 21st day of April, 1982. Oo |’ representations in connexion with, the issue of such copy are ereby required Dated this 23rd day of March, 1982. to lodge the same in writing at the Deeds egistry, Bulawayo, within 14 days from the date of publication C. KAMUTANDA, . Of this notice——James Sletther, c/o Clerk of the Court. . Calderwood, Bryce Hendrie & Partners, Sixth Floor, Central Africa House, ‘Abercorn Street, 2284f23 Bulawayo. 2487£

GOVERNMENT GAZETTE APPLICATION FOR COPY OF DEED OF TRANSFER

Public Holiday: Early Closing for the Receipt of Copy NOTICE is hereby given that John Gerard Morrison (born. « n the 28th May, 1913) intends to apply for a certified copy IT is hereby notified, for general information, that, owing ' £ Deed of Transfer 2844/66, dated the 29th November, 1966, to the advent of Africa Day on Tuesday, the’ 25th May, 1982, wherebycertain piece of land, situate in the district of Salisbury, all copy for the Gazette to be published on Friday, the 28th called Stand 867, Mabelreign Township, measuring 10692 May, 1982, must reach the Department of Printing and English square feet, was conveyed. Stationery not ater than 11 a.m. on Friday, the 2ist May, |: All persons claiming to have any objections to, or wishing to 1982. piake any representations in connexion with, the issue of such ‘ HARRY W. H. READ, copy are hereby required to lodge the same in writing at the Editor. Deeds Registry, Salisbury, within 14 days fromthe date of Department of Printing and Stationery, publication of this notice. Gordon Avenue (between Sixth Street and Epton Street), Dated’ at Salisbury this’ 13th day of April, 1982—Condy. Salisbury (P.O. Box8062, Causeway). rhadwick & Elliott, attorneys for the applicant. 2485f

|

4 i ZIMBABWEAN GOVERNMENT GAZETTE, 23rD Aprit, 1982 L 375

" APPLICATION FOR CERTIFIED COPY OF | 1580, Bulawayo, within 21 days of thefinal DEED OF GRANT ~~ | notice publication of this in The Chronicle, Bulawayo, . An objector may, if he considers it -NOTICE is hereby given that Shadreck Chigiji (identity of the advisable, lodge a copy SA. 2987) card objection with the applicant, at the address given intends to make application for-a certified copy of Harris Twins below.— Deed of Grant Ranching Co. (Pyt.) Ltd., applicant, c/o Lazarus 4281/72, dated the Ist May, 1572, in respect of Sarif, P.O, Box 484, Bulawayo, & certain piece of Jand, being .Zowa 135, situate . ZA90£ Lomagundi in the district of and measuring 85,501 2 hectares, All persons having any objections to, or wishing to make any ADMINISTRATION OF ESTATE representations in connexion with, the issue of such copy hereby required are to lodge the same in writing at the - ceeds In the estate of the Jate James Richard Registry, Salisbury, within 14 days Hooper, of Warmbaths, from the date of publication - qaapsvaal, South Africa, who died there of this notice—P, A, Chinamasa,- Jegal practitioner on the 8th October, applicant,. for the ‘ Second Floor, Ivory House, 95, Manica Road, alisbury. . NOTICE is hereby given that Barclays National _ AAVIE ‘Limited, in its capacity Bank as the duly appointed executor intends to apply to the Assistant Master of the High Court of Zimba- on bwe, at Bulawayo,for countefsignature “Case HLC, 657/82 issued of Jetters of executorshi IN THE HIGH COURT by the Assistant Master of the Supreme Court OFZIMBABWE Africa, at of Sout In the Pretoria, on the 16th February, 1982, matter of the ratition of Louis Johannes Botha, for the voluntary surrender of his All persons having any objections to the estate, as insolyent, , such letters countersignature of Salisbury, Wednesday, of executorship, or having any claims against the 7th day of April, 1982, estate,are hereby required the Before the Honourable Mr, to file their objections or particulars Justice MeNally. of their claims with the Assistant Master _ Mr, Bulawayo, of the High Court, at Gillespie for the petitioner, on or before the 16th May, 1982, Dated at Bulawayo this 16th WHEREUPON;after reading documents filed of record day of April, 1982—Barclaytrust hearing Mr, and (Private) Limited, P.O. Box 1663, Bulawayo. Gillespie, : : . _—-2A89E

IT IS ORDERED: . ome _ That a rule nis? do issue, returnable to this honourable court | GOVERNMENT on the 21st day of April, 1982, calling upon GAZETTE interested all’ persons to shew cause,if any, why— - ‘ ,Revised Normal ' (@) the estate of the petitioner should not be sequestrated, Closing-times for ‘the Receipt of Copy in terms of the Insolvency Act [Chapter 303]; and (6) the costs of these OWING proceedings should not be costs of to circumstances beyond the control of sequestration. Department of the Lo Printing and Stationery, it is no longer ‘possible to produce’ the That this rule- do operate as a provisional order Gazette in the ‘time available sequestration. of at present. . : That this order be published, in the Gazette After careful consideration, it has Herald, Salisbury, and in The commencing been decided that, with the Gazette to. be published on the 7th May, Friday, BY THE 1982, both times of closing will be brought COURT. © forward by one full working day; that is to say— Coghlan, Welsh & Guest, (a) | , --. BP, ALCOCK, copy for advertisements: to appear in P.O, Box 53, across tabular form . . Deputy Registrar. the full width of the page must reach Salisbury. department the 2A84£ not later than 11 a.m. on the Friday; and copy (b) for statutory instruments and general notices, NATIONAL RAILWAYS OF and for advertisements to appear ZIMBABWE columns, in the normal must redch the department not later than 1lam.onthe Monday; Sale of Motor-car ° . preceding the Friday of publication. IT is hereby notified It is stressed: that, in terms of its regulations, the that these changes are permanent, other ' National Railwaysof Zimbabwe shall sell. the than when public holidays necessitate motor-car undérmentioned departures, which at the expiry of 14 days from the date of publication will be notified on each occasion, as usual. of this notice, and, out of the moneys arising from such Shall sale, A. M. LISTER, retain the tolls payable to the railways, and all charges and expenses of detaining and selling the vehicle, Controller, :

Description of motor-car Sender Consignee Citroén GS Club, _. Chipinga Bullet GOVERNMENT registration Motors GAZETTE number Diesel and (Pvt) Ltd., 246-S96N . ‘Agricultural Salisbury Authorized , Services, Scale of Charges, Times of Closing and . Subscription Chipinga a Rate —N. Lea-Cox, general manager, P.O. Box 596, Bulawayo. Charges . ; . " , 2488f ' Notices: published in the normal columns: $2 per centimetre |} Or part thereof single column. Taking the depth of such LAND SURVEY ACT [CHAPTER matter, normally spaced, approximately 25 147] centimetre; words occupy one but this can only be a rough guide, as may occupy two a heading Application for Cancellation of centimetres, and certain notices unavoidably Portion of General Plan contain white space, which must be included BCG208 of Stands 221 to .242, Burnside depth. in the chargeable _ Township, of . Subdivision 10Q of Matsheumblope, Bulawayo . District Notices which have f to appear in tabular form across fall width of the the page, such as lost insurance policies, deceased NOTICEis hereby given, in terms of estates, insolvent estates, section 44 of the Land company liquidations, notices in terms Survey Act [Chapter 147], that the undersigned .ofthe Insolvency Act [Chapter to the Surveyor-General intends to apply 303}, changes of companies’ for the|cancellation of that portion of names,et cetera: $5 per entry. General Plan BCG208 comprising Stands 221 to 241, Mayfair Except in the case of approved accounts, Road, and the 2,65-metre road- idening strip. accompany remittances must _ . all copy for advertisements. Failingthis, The general plan be returned copy will is filed at| the offices of the Surveyor- with an assessment of charges, General, Tredgold Building, Bulawayo, Where it may be inspected, ~ a Times of closing Any person who The Gazette closes for the receipt of copy objects to the proposed cancellation must be forall notices to ‘lodge his objection ‘in writing, published in the normal columns, and giving his name and address and instruments, for statutory his grounds of objection, at 11 a.m. on the Tuesday preceding with the Surveyor-General,; P.O. Box of publication. the Friday .

t

376 Gazerte, 23rp Apri, 1982 . . . | “Copy © for all notices to be set in tabular form must be received by 11 a.m. on the Monday (2) Lengthy copy may be accepted at less than 21 days’ preceding the Friday lof notice if—_ . publication. ' to (a) the work Any copy which is received involved is of a Straighforward and non- after the respective closing- tabular nature; and times will automatically be held over . for insertion in the (b) the total volume Gazette of the following week, in which case no responsibility of work on hand for the time _can be accepted being permits its acceptance. if the purport ofthe notice is thereby nullified. Be When public holidays occur, the normal closing-times 6. Notwithstanding anything to the contrary contained varied, are in and such variations are notified in the these conditions, any cop ho. advance. Gazette in - i ; (2) which is of national importance, All and ‘which is copy must be addressed to the Depariment of _Ongmated as a matter of urgent necessity, and Stationery, Printing may, by and either posted to P.O. Box 8062, Causewa! ; prior arrangement, be accepted late for the current Or delivered direct to the department, in Gordon Aven le week; . - (between Sixth ; Street and Epton Street), Salisbury. Envelopes (b) may, due to shortage should be of staff or to_ technical marked: Gazette copy—urgent. ° [ considerations, be delayed until Regular conditions permit advertisers and subscribers are requested to advise its processing. io , immediately of any change of address. — yj 7. Copy must not besubmitted as part of a letter or a requisition. ; Subscription rate It must appear on a separate sheet of paper, on The which thereis no instruction or other extraneous matter, — annual subscription rate for the Gazette is Z.$14, pay able, in advance, to the Controller of Printing and Stationery, 8. (1) In cases where notices have to be published in and may commence tabular form, with the first issue of any month. : copy must be drafted exactly as it is to appear. If printed forms for any such notices are unavailable, advertisers must prepare their own forms. While it is not. _ GOVERNMENT GAZETTE necessary to include the preamble, the box-headings -must be there, - and, where applicable, the number of the form; example, for Conditions for Acceptance of Copy “Insolvency Regulations—Form 3”, ot (2) In the case of copy for’ tabular notices, the provision of subsection (2) of section FAILURE to comply with any of the following conditions 3 does not apply. - will result in the rejection of copy, and no responsibility can 9. Copy forall advertisements, whether sent by post or be accepted if such rejection should affect any date delivered contained by hand, must be accompanied by a requisition or’ in Such copy or any requirement of publication on a letter which clearly te., ; a specific sets out— 7 (a) the name and address of the advertiser; Persons drafting any kind of notices and ‘ are sirongly advised to (b) .the debtor’s code-number,if any;and = follow the guidance offeted in— ; |, (c) the required date or.dates of publication. (a) the Instructions Relating to the Drafting and Typing of 10. (1) If a typographical Legislation (Attormey-General’s Circular 1 of 1978); error occurs in the Gazette, it is and Tectified as soon as possible (b) the Manual of Style for the Drafting and Preparation by a correcting notice, ‘without Copy, of charge to the ministry or department published by the Department of Printing and the following concemed, subject to Stationery; i . conditions— which (a) that such error is reported two booklets are intended for complemental use. to the editor within. three months from the date of publication: and - In these conditions, other than : where a particular kind of (b) that the relevant copy, upon copy 1s specified, “copy” means copy for allmatter re-examination, is in the contained proved to be abundantly clear; and Gazette itself and for subsidiary legislation issued as po supplements to the Gazette. (c) that the correction of such erroris legally necessary. 1. (1) Other than by (2) If a drafting error is not detected before publication, prior arrangement, only original the originating typing is accepted. | ministry or departmentis required to draft its . | own correcting notice, take it to (2) the Altomey-General for Carbon-copies are not normally acceptable, vetting, and pay for such notice to be published. than in cases other ©. ue , where the original typing has to be legally (By For the retained elsewhere, removal of doubt— , as, for example, in the case of a proclama- - tion. (a) a typographical error is made by a typographer; {b) a typist’s error is classed (3) Computer print-outs are not accepted automatically, as a drafting error by as discussion may be necessary reason of the fact that the officer responsible for with regard to the extra time drafting failed and costs involved. . to check the typist’s work. : 2. (1) All copy must be clear and legible, and there must GOVERNMENT be double or one and a half spacing between the lines. PUBLICATIONS ON SALE Lo (as available at time of ordering) (2) Any corrections oy alterations made by the ; nwist onginator be clearly effected in blue or black ink, using editorial marks—not proof-reader’s marks: THE following publications are obtainable from the Government Publications Office, Cecil House, Provided that any copy containing extensive alterations Avenue, 95, Stanley will be rejected. a —_ Salisbury (P.O. Box 8062, Causeway), or from the Government Publications Office,101, Main 3. (P.O. Street, Bulawayo (1) Copy must appear on one side only of each shee} Box 211, Bulawayo), at the Prices - specified ‘opposite of paper. thereto. ; . . te (2) Except as is provided in subsection (2) Agro-ecolozical 5 i of section 8. survey of Southern Rhodesia, part I and pant paper must not exceed 210 millimetres Azgro-economic I -2,00 in wi survey of Central Midlands . Air - . - - 2,00 . (3) Tf copy comprises. two or more sheets of paper, Navigation Regulations, 1954, with amendments . . shecis all Au assessment |? 1,50 must be numbered consecutively, in arabic figures, of the susface water resources of Rhodesia preferably Brands directory, - « 3,00 in the top right-hand commer, 1974 (consolidated edition) . =... Cr 12,00 Brands disectory, (4) Where any 1975 . | - 6 el -:. matter js added after the copy has been Brands directory, 1976 4,00 prepared, and such additional matter results . 2. 2 | gg] SS "4,00 in one or more Brands directory, 1977 2. sheets being inserted between those already numbered, all 2. 2. 2, oe 2, 4,00 Brands directory, 1978 . - - sheets must be renumbered from there onwards — not, ------,: 4,00 for Brands directory, 1979 -- instance, 7, 7a, 7b, 8, et cetera. ° . - - - ° 4,00 : | Catalogue of banned books, December 1967, jodicals, ey i 4. Photographic copy or copy produced on a duplicating! to 3ist ‘December og ae from m 2,00 machine Catalogue of parliamentary Papers, may be accepted ifit is abundantly clear. ot 1899-1953 . - . . -: .5,00 | Common veld grasses of Rhodesia (second edition) . 5. (1) Should any copy— Community development - - . 1,00 source book No.5. 9°. | - « 5,00: , (a) exceed 10 pages of typing Commission of inquiry into on A4 paper; or termination of Pregnancy, 1976 . ... ‘0,50 (b) contain Company _ names: the practice tabular or other matter which involves followed by the Registrar of ° mpanies in the approval of company . . ' complicated setting; names . - . --* 0,10 Conservation—a_ guide book for teachers . - - - - ‘1,00 it will be classed as “Iengthy” copy, Criminal Procedure and will be Tequired to be and Evidence Act-. {Chapter 59] (as amended ". submitted not less than at the 3ist December, 1976) . . 21 days before the date of closing for . - - . . . -: 1,50 the Gazette in whichit onomic surv i is to be published. “pe bo oeRede 70, om. a, som, ines, ea

¥ ,

ZIMBABWEAN GOVERNMENT GazeTtE, 23RD APRIL, 1982 377

: ; $ Economic survey of Zimbabwe Rhodesia, . + 1978 . at ele 0,50 Parliamentary debates Economic survey gf Zimbabwe, (The Senate) (annual subscription rate) . . 19799...... 0.50 Patent dnd Trade 1,50 Estimates of expenditure, Marks Journal (annual subscription rate). 1978-79 - . . . - - . 6.00 - 2,10 Patent and Trade Marks Journal Five-year plan: three complementary books— (individual copies) . - - , 0.20 Planning handbook Proposals @epartment of Physical Planning) . . for a five-year programnie ofdevelopment in the public - 10,00 Sector we ee Reports and decisions of the Court of 80 x » ABIAppeal for Native Civil Integrated plan for rural development: 5.00 . . . - 2,00 Reports and - Urbandevelopment in decisions of the Court o£ Appeal for the main centres . - . - - African Civil Fiora ji 1,00 ees> Saved “he ° - tes zambesiaca, veh id ae rr . . . - . _Rhodesia - - : th art * yea by _ 0,75 . : _— : ” : Serv ti meen © story 3: x30 Rhodesian Forcesin eC a iy theBoer War of 1899 to 1902), Flora zambesiaca, volume I; partiI ‘volume ZL . . ws kt; 3,25 buckram-bound Flora zambesiaca, supplement . ww kt; eo. . . - : . . - 155 Rhodesia 10,00 Greater Served the Queen, volume I— Salisbury report, local ~ authority commission . - : 3,00 cloth-bound . . ol os le . Government Gazette (annual subscription rate) . + : - . . - 10,00 + + 14,00 Rhodesia ~subsidiary legislation, 1970 (four parts), Government Gazette -Gindividual |copies) . per set. . 6,30 . - - - +. 0,30 Rhodesia subsidiary Growth with equi | legislation, 1971 (five parts) per part ‘or Hi economic; policy statement. . +. . 1,00 pe set Eee sory oad vtentof recogni o oF tribal |: . ‘ law in Rhodesia Rhodesia subsidiary > per . (second legislation, 1972 (seven parts), per part . edition) . - Pst. . : 7,50 . . oo. : 8.00 Rhodesia subsidiary legislation, Income Tax Act {Chapter 181], as Amended at the 3ist October, 1979 1973 (seven parts), per part . - 7,50 Index 2,25 Rhodesia subsidiary legislation, 1974 (five to the legislation in force in Zimbabwe on, the Ist January, parts), per part. . 7,50 “4981 =. - ~ le . -toe. Rhodesia subsidiary legislation, 1973 (five parts), : . . - : . 3,50 Rhodesia per part. . 7,50 Instant statute case law. subsidiary legislation, 1976 (six parts), per part sf * - 8,00 Rhodesia . - 7,50 Kirkia, joutnal subsidiary ‘legislation, 1977 (four parts), per of the National Herbarium, Salisbury, 1960-61, part. . 7,50 Nolume Rhodesia subsidiary legislation, 1978 Foe te eb ee , + 3,00 (four parts), per part. . 7,50 Kirkia, 1961-62, volumes2.. Rhodesian botanical dictionary of African and English «| 2 yt ot tf + 3,00) plant names 4,50 Kirkia, 1962-63, Rhodesian. law reports, 1970, part 1 and volume 3 . "hoot, : - . part 2, per part. . 4.20 Kirkic, 1963-64, volume - : 3,00 Rhodesian law reports, 1971, 4.0 .f kk, part 1 and part 2, per part . 5 4,20 | ,00 Kirkia, Rhodesian law reports, 1972, part 1 and part volume 5, parts I and r per part. + ee 2, per part. . 4.20 Kirkia, 1,50 Rhodesian’ law reports, 1973, part volume 6, parts I and gy Per part. 1 and part 2, per part. . 4,20 | Kirkia, volume =. 1,50 Rhodesian law | 7, parts I and Wi, per part . . . . reports, 1974, part 1 and part 2, per part. . 1,50 Rhodesian law reports, 1975, part . 4,20 Kirkia, volume8, parts I I and part 2, per part . - 420 and I, per part. . . . - 450 Rhodesian Kirkia, volume 9, parts I and : per par law reports, 1976, part 1 and part 2, per part. Kirkia, volume - = + + + 4150 Rhodesian lw reports, 4,20 10, parts I.and-H, per part. . . . i977, part 1 and part 2, per part. . . 150 Rhodesian law reports, 1978 2. 420 Kirkia, volume I, , fs 9,00 patI . .| . . . wo - > | Kirkia, volume Jl, 450 Rhodesian Jaw reports, 1979 . . { pat IE. -) 2 eek 500 Rules eo. 9,00 » Kirkia, volume 12, part and. practice of the General Division of the High I . ~f[o- 0: : ad - + 5,00 Court, 1971 2,00 Khuluma Isindebéle—Ndebele for beginners— Rutes of the General Division ofthe annotations High Court—case law a| lessons WIS = kf . e . - 4 - - - ee ee ee 50 Statute Jaw - - - 2,00 Let’s build Zimbabwe together—Zimcord of Rhodesia, 1975; 1976; 1977; 1978— _ conference documentation 5,00 full-bound, List of commissioners buckram . wo - of oaths dnd justices of the peace, - . . - 10,00 | ‘as at : OFerbound, hard cover Jist December, 1974 «| . ‘cs ° . . . ° rie Manual of style for c 7+ 400 statute the drafting |and preparation of copy. .: 0,50 law of Zimbabwe Rhodesia, IN- - Matopos, full-bound, buckram 2. . | by Sir Robert Tredgold, K.C.M.G. ae +). 14:00 . . - - °1,25 quarter-bound, Ministry of Roads and Road hard cover . « -. - | Trafite: Laboratory report 9/74. - 2.00 so - - - . 9,50 .Model Building By-laws, 1977 cover - - 2 2 DD UD t -[ * = + 2 « « . 5,00 Statutory instruments, 8,50: Parliamentary debates (House of |Assembly) 1980, part land part 2, per part. . . 7,50 fate) (annual subscription Zimbabwe Agricultural St te ef eee ee. Jo ac ee 1,50 Zimbabwe Rhodesia subsidiary legislation, 1979 (four parts), per part 7,50 . 2 . . . . NOTICES TO CREDITORS AND DEBTORS | (perstiant to sections 44 and 67 of the Administration of Estates Act [Chapter 301}} a ALLpersons having claims against | the under-mentioned estates are required to Jodge them in detail stated periods, calculated from the|date of publicatio with the executor or representative concemed within the | by them within the same period, failing which legal proceedings will be taken for the recovery thereof. - BLELC. 7

Nomber | . Date ' Within of Nameand . | description ofestate of estate a... Wame and address of executor . death ‘period of OF representative - i - 4 . . | ‘— John Higgins ee {| i 7.3.82 i 30 days i Standard —j} RalphJobaBond » . . Tnist Ltd, P.O. Box 1096, Bulawayo... 2399¢ 2. 2.) 2. 2 | 10.1.8 i 30days - Standard B.990/81 Trust Ltd, P.O. |. Jayantibhai Narshibhai Patel. 2 1 | |, {29.11.81 Box 1096, Bulawayo. 2404¢ , 30 days | Ben Baron acd Partzers, Southampton House, _2406f : ; ! ‘Maia Street, Bulawayo. - i (Legai practitioners -. . 367/82 4 j for executrix testanientary.) Henry Frederick Newto: Light . . “ . oof oe ew 4 12.2.82 ; 30 days " Barbour, Robb & O"'Conror, P.O. 277/82 1 i 1 Salisbury. Box 714, 24105 . | Clarissa Isabell Paine) - | | kt 182 : B90/82 * | 20 days Coghlan, Welsh & Guest, P.O. Box 53, Lilias Rita McLaren . coc, ee + ¢ = Salisbury. 2413¢ 3905/79 ' 15.12.81 + 30 days Coghlan & Welsh, P.O. Box Emilie Denipster, alsp kaown as Emily Dempster, of , 25.6.79 | 22, Brlaxzyo. 2AEE . Switzerland 30days _ Coghlan & Wetch, legal practitioners, P.O: ‘ ’ , i Box 2420F B.149/82 CharlesCowen i , 22, Bulawayo. - - -) - 2. ee, ; 182.82 ' . 30davs ° Josephine Milbrouzh. Cowen, clo Calderwood, 2423F : i ; Bryce t a a Hendrie & Partners, P.O. Box 276, f : ; . B,175/82 Annie Stockton» Bulawayo. ee ee ee ek BR ' “30days i Carol Ann Blzett,c’o Calderwood, Bryce Hendrie 24256 , , . : i & Pastners, Central Africa House, Abercorn : . i : . 368/82 Marguerite ; Street, Bulawayo. Jose de Warren Dentith: _. . -. : 22.2.82 fo 5 30 days ; B. Dentith Esq., 53, Queen Elizabeth i op i Greendate, Salisbury. Road, 2426f 449/82 Maude Elizabeth Ellis, a widow, ofSalisbury, . 2... £ 4.3.82 | 30 days | Barclaytrust 239/82 -}| Rebecca Piha (Pyt.} Ltd., P.O. Box 1398, Salisbury. 2427f a i » & 19.12.81 | 30 days i Moss, Dove & Co., 465/82 Beatrice Laurence 2-2. P.O. Box 2368, Salisbury. 2430fF ¢ wk, soe ee : 11.3.82 30 days 399/82 Willem } Standard Trust Ltd., P.O. Box 3897, Salisbury. Jan Bouman mae gE AT-2-82 | 30 days 24325 . 108/82 Philip Wimlie | Standard Trust Ltd, P.O. Box 3897, Salisbury. 2436f° George Mbofana . . 1 1 lo. 3.1.82 f 30days . FJ. Clarke, P.O. Box 452, Salisbury. B.101/82 James Mackenzie, a bookkeeper, ofBulawayo 2437£E .. 2. | 16.1.82 30 days | Barclaytrust B.7/82 Roger Kenneth (Pvi.) Ltd., P.O. Box 1663, Bulawayo. 2440f Willox; a retired welder, of Bulawayo . ! 2.1.82 B.729/81 30 days j{ Barclaytrust (Pvt.) Ltd_, P.O. Box 1663,Bulawayo. Tarcisius Malan George Silundika. . 2. 2 2441f 2 | : 9.4.81 30 days i Advocate S. K.. |{ . : M. Sibanda, P.O. Box 614, .2443¢ | j 1 Bulawayo. 427/82 Charles Norman Towers . . 2. 2... } 20.3.82 . 30days { F. Towers, P.O. Box MR 57, Marlborough, 2444¢ | : | i Salisbury. if :

|

| 378 ZIMBABWEAN GOVERNMENT GAZETTE, 23RD Apri, 1982

EDICTS: SELECTION OF EXECUTORS, TUTORS AND CURATORS DATIVE r (pursuantto sections 26,75 and 80 of the Administration of Estates Act (Chapter 30ID Nomicz is hereby given that the estates of the under-mentioned deceased persons, minors or persons that the next of kin, creditors whose whereabouts are unknown, are unrepresented, or other persons concerned are required to and attend on the dates and at the times and places specified, tutor or curator dative, as the case may for the selection ofan executor, be. Mectings in Salisbury will be held before the Master; the in Bulawayo before:the Assistant Master: District Commissioner., . . and elsewhere before | MLELC. 25

Number _ Time of of Name and description ofestate meeting | ; po. estate Place ofmeeting Forselection of Date “< | . Poo, t :

B.196/82 Nicholas Mirbach 2. oe ee 284.82 60/82 Philemon 10 am. Bulawayo Executor Dative Gosha, a peasent farmer ‘of Mrewa 2 2«e- 2449f 164.82 9am. Mtoko 410/82 WilliamStevens of Salisbury . . . . Executor Dative. 2460f - es ew ee 234.82 102m. Salisbury 179/82 Margery Webstex, 2 housewife, Executor Dative 2461f of Chipinga eo «© «© 2 eo | 264.82 2pm. Umtali Executor Dative 2462£

| ! t Jol NOTICES OF LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS LYING FOR INSPECTION

(pursuantto section 53 of the Administration of.Estates i é@ Act [Chapter 30ip) . : Novick is hereby given that copies ofliquidation and distribution accountsin the under-mentioned estates will be open for therein for a period of 21 days (or the inspection ofall persons interested longer if stated) from the dates specified, ‘or from for inspection the date of publication hereof, whichever may at the offices specified below. Objections to an account be the later. Accounts will lic should be lodged with the Master, Salisbury, or the Assistant may be. Should no objections be lodged to the Master, Bulawayo, as the case account during the period ofiinspection, the executor therewith. concerned will proceed to make payments in accordance M.H.AC. 28 {

Number . Date of Description Nameand description of estate . ‘or. estate of Office ofthe ' period account : 2

. B.32/82 Sophia Jacoba Elizabeth van der Wat . . 2. . . 21: days First and ; Final ' Assistant Master of the High Court ‘23976 . i _ Liquidation and : Bulawayo, and Magistrate, Fort . ~ Distribution Account Victoria B.94/82 George Jules Brennan . . . i 2. 1. ww ww, 21 days First and Final : ; Assistant Master of the High Court, 2398F . : Liquidation and Bulawayo. . é Distribution - Account B.256/81 Arthur Thomas Henry Newman: . a . . - oe 21 days First and Final . Assistant Master of the High Court, aope : Liquidation and ; Bulawayo. : | : Distribution Account’ B.1006/81 Dorothy Ethel Pound « 2 2... . ww - + 21 days First and Final . : Assistant Master of the High Court 24ole 5 Liquidation and ~ Bulawayo. Distribution Account . 14/82 Marjorie Harries 5. a a 21 days First and Final Master of the High Court, Salisbury, sole : Liquidation and . my Distribution Account B.729/81 Claude Victor Field Coleman . . 2. , - 6 e 21 days First and Final . . Assistant Master of the High Court, 2403f Liquidation and Bulawayo, . : and Magistrate, Gwelo.: ; : Distribution Account B.280/81 Jack Burton Railton . 2. | 2 2... wk 21 days Second and . Final Assistant Master of the High Court, 2405f : Liquidation and Bulawayo. Distribution : 1311/81 Account MinaJazypa sw ww wk ke kl, - 21 days First and Final Master Do of the High Court, Salisbury.: 2415f . Liquidation and . Distribution _ B.437/21 Account William Gemmell ofBulawayo .. - : 2. 2. 2. 1 21 days First and Final . Assistant Master of the High Court,“2a16r . ~ Liquidation and Bulawayo. Distribution Account 'B.840/81 Emily Katie Van Rensburg gf Bulawayo. . . 2, 21 days . First and Final Assistant Master of the 4 ‘ High Court, ae : Liquidation and Bulawayo. : | B.639/81 . Distribution Account David Charles Mortis 2 2. 20s a eee ke 21 days First and Final . : Assistant Master of the High Court,. . 242At “i Liquidation and Bulawayo, Distribution . | 437/81 Account David Brion Spain (also known as Michael - Brion 21 days Second and Final Spain), a farmer of Shamva. Master of the High Court, Salsbury, 2408 > / Liquidation and and Magistrate, Bindura. : i 1961/81 JamesBel . 2 Distribution Account . 2 2 2 2 es we we] 2 days First and Final . : Master of the High Court, Salisbury. riod Liguidation and - Distribution , : 489/83 TrevorHughes Account Li Thomas. 2. 2 ww wo. Gt OF days First and Final Master of the High Court, Salisbury.| 2431£ : Liquidation and Distribution Account ~ : 1935/81 Community estate, Kaj Hartvig Frederiksen . Poo and sur- 21 days First and Final . Viving spouse, Kirsten Irene Frederiksen. Master of the High Court, Salisbury. 2433f Liquidation and . fo Distribution Account 1880/81 MaryCowieBell 2. 2 2 2 2 2. . : Bo . 21 days First and Final Master of the High Court, Salisbury.' i Liquidation 2434f, : . and ° . . ; , ; Distribution Account . : 1344/81 Kenncth Sylvester Rouse» - - 72. . . : « «| 2t days First and Final =| Master ofthe High Court, Salisbury, 2435¢|

t ft o |

|

| ZIMBABWEANGOVERNMENT GAZETTE, 23RD APRIL, 1982 379 -

o ANSOLVENCY ACT [CHAPTER 303] ‘ Notice of Intention to Alienate a Business or the Goodwill of a Business ' orany Goods| or PropertyForming Part of a Business, Otherwise than in the Ordinary Course of the Business NOTICE is hereby given, ‘in terms of section 49 of the> Tasplvency Act proposes to aliena [Chapter 303],-that each of-the under-mentioned persons (a) his business: or _ (b) the goodwill ofhis business; or * (©) any goods or property:forming part of his business, otherwise than in the ordinary course ofthe business,

Full name of person . including’style of business Datefrom which atieastion Name end address of Pitoation of business Particulars ofBroposed alienation takes effect © _ Person inserting notice

Parmanand Ranchhodbbai Bha- 37, Lobengula Street on Sale and transfer ofall business assets kta, Hemant Ranchhodbhai 1.4.82, but for purposes of the Yaghmarizs Accounting, Stand 872, Bulawayo, and liabilities. of the two shops to "Insolvency Act [Chapter 303], Bhakta, Bhupendra Ranchhod- and at 39, Lobengula R. V. Bhakta Pvt.) Ltd, also trading Insurance and Seercta- bhaiBhakta, tradingas Bhaktas Street, on Stand A873, from the last publication of Tial Services, 64, Fort 2s Bhaktas, and Sharps, respectively this notice and Sharps, respectively . Bulawayo / Strect, Bulewayo - JosephMaxwell Chirambasukwa, Stand - 33, Kuwadzana Sold to Hazviney Triading 22Zz78{23 Co. (Pvt) x. Mo Chirambasukwa, Rosemary Chirambasukwa, Banket, Lot 21, Dar- | Ltd. . Joseph Chirambasukwa, trad- wendale, shop’2, Chi- P.O. Box 77, Banket. ing as Hazvineyi Supermarket nhoyiTowaship, 2277£23 Sinoia_ , Len-Dee Enterprises . 5 Lot 2 ofLot FG Rhodes- ‘Sale of stock-in-trade, furniture and For the purposes offhe-above- dale ‘es. Kavanagh, P.O. fittings to David John Howes, mentioned Act, from.the date Box 157, Marandellas._ trading as Waddilove Store of the last publication: of this 229423 notice, but for all other-pur- + Bhulabhai Govindji Patel, trading poses from the 4.5:82<- Stand 41 and Stand 42, Sale of stock-in-trade, furniture and as B. G. Patel «8 « For the purposes of thetabove- Cc. S. Kavanagh, P.O. Marandellas fittings, to Sureshchandra Bhulabhai mentioned Act, from thédate Box 157, Marandellas. Patel, and Amratial Bhulbhai Patel, of the last publication,of this . 2295£23 trading in partnership as'B. G. Patel notice, but for all:other-pur- Stephen Goosen, trading as poses from 1.4.82 26, Park Strect, Salisbury Sale of business, including: stock-in- Jameson Gents Hairdressing For the purposes of the above- Chirunda, Chihambakwe trade, goodwill and equipment to mentioned Act, fronthe date & Partners (legal practi- Mavanza Mudzi of the last publication-ofthis tioners for the parties), Notice, but for all other pur- P.O. Box 4316, Salis- Hazel Joan Scates, trading as poses from 29.3,82 bury. - 2366f30 Elettricity House, Sixth Sale of business including stock-in- Salon Hazel For the purposes of the above-. Danziger & Partners yr —‘S#teét, Gwelo trade, but excluding fixtures, fittings ‘ mentioned Act, from the date (seller’s egal practi- and debts to Colleen Theresa Peters ok. of the last piblication of this tioners), P.O. Box 58, notice, but for all other pur- Gwelo, 2367£30 ‘ Nolbert Makumucha Nhekairo, poses from 1.4.82 —. Sthnd 5948A, Angle- Sale ofbusiness includingall assets and trading as Nhekairo Store For the purposes of the above- A. J. A. Peck, P.O. Box ' beck’s Plot, Salisbury stock-in-trade, furniture and fittings mentioned Act, from the Jast 2506, Salisbury. and goodwill, but excluding the date of publication -of this - 2368£30 liabilities to Jockoniah Nhekairo notice. For all otherPurposes from 1.3.82 Macbruce (Pvt.) Ltd., formerly Subdivision A of Stand . Saleoffixtures, fittings and goodwill to For the purposes of the!above- Ben Baron and Partners, trading as Western Province | 436, being 63, Rhodes- Susanna Hermina Esterhuizen, who Produce Auction Market f mentioned Acts. from the Legal Practitioners, ‘Street, Bulawayo will continue to trade in the same date of the last publication of Southampton House. premises and under the style of this notice but forall other Main Street, Bulawayo. ' Western Produce Auctions purposes from 18.3.82. Fritz Drive-in (Pvt.) Ltd. Stand 464, Bulawayo, 2407£7 Sale of the business, carried on by For the purposes of the above- being corner ofRhodes H. and E. Bloch and Co., Fritz Drive-in (Pvt.) Ltd., inclusive mentioned Act, froim thedate Street and 13th Avenue, P.O-Box940,Bulawayo. of furniture, fixtures and fittings, | - Of the last publication of this Bulawayo 2A08f7 crockery, cutlery and linen, and |. notice, but for all other pur- stock-in-trade, to Joseph Yenson poses from 14.4,82. Eeson. All liabilities rem2in to the accountofthe seller ’ Jemini Stores (Pvt) Ltd., trading Lot 35a, Elsangu Block, Sale of the business of the Shangani For the purposes of the above- as Shangani MineStore Shangani H. and E. Bloch and Co., Mine |Store, as ‘a going concern, _ mentioned Act, from the date P.0. Box940, Bulawayo. includingfixtures, fittings and miscel-- of the last publication ofthis 2AOSET Jancous equipment, stock-in-trade notice, but for all other pur- and book debts, the liabilities remain- poses from 1.4.82 ing with the seller, to Mrs. Catharina Elvzabeth Swart : Sydney Dawson and Yvonne Stand 33, Bulawayo Sale of business with stock-in-trade to For the purposes of the above- Coghlan & Welsh, P.O. Edith Dawson, trading as Township, being Shop . Helena Cathrine Ferguson and mentioned Act, from the date Calabash Steak House and Box 22, Bulawayo. ~ 6, Colray House, 28, | Phyllis Majorie Ann Watson, in of last publication of ‘this Restaurant | : é 9th Avenue, Bulawayo. QAISE partnership as Calabash Steak ‘notice, but for all other pur- Honse and Restaurant. Book debts * poses from 4.4.82" and fiabilities as at 31. 3.82 remain

4 with seller Mashonaland Bricks (Pvt) Ltd, Stand 486, Marandellas Cessation of business trading as Avoca ° For the purposes of the above- Moss, Dove & Ca, P.O. (Nigel John Biss), trading as Service Station and transfer ofgood- | Avoca Service Station . mentioned Act, from the date Box 2368, Salisbury. will and‘ Jease to Clive Richard of the Jast publicatiori of this ZAZIET Wright, trading 2s Avoca. Service notice, but for all other pur- Station poses from 1.4.82 Kamfinsa Park Butchery en) 12, George Square, Kam- Sale of business including stock-jn- For the purposes of the above- Granger &lArcher, Legal : dd, finsa Park Shopping trade, goodwill, equipment and book mentioned Act, from the date Practitionégs for the Centre, Greendale, debts to George ArthurCook. of the last publication ofthis parties ,P.O. Box 3374, Salisbury Notice, but for all other pur- Salisbury. 24527 poses from 1.4.82

| 380 ZIMBABWEAN GOVERNMENT GAZETTE, 23RD APRIL, 1982 2 . i INSOLVENCY ACT [CHAPTER 303]—continued

Full name of person, including style of business Date from which alienation Nameand address of Situation of business Particulars bf proposed alienation takes effect + person inserting ‘notice | ° | Stephen Gondo Rusike Stand 1651, Mkoba Stock-in-trade)f and goodwill, but ex- For the purposes of the above- Township, Gwelo Kantor _& Immerman, cluding book debts due to. the mentioned Act, from the date “(applicant’s legal practi-~ transferor | of the last publication ofthis tioners), P.O. Box 19, notice, but for all other pur- Salisbury. : Annette Joyce Lowe, trading poses from 1.4.82 | as 5, Chandos Place, North The transfer of the ‘Q451£7 business and its Date of last publication of this Vogue Hairstylists and Florist End, Bulawayo assets , Gus Rabinovitch (legal but not the liabilities to Pent- notice but between the parties house and Sophisticats HairBoutique practitioner for the pur- __as from 1.4.82 chaser). 802, -Pioneer (Pvt.) Ltd. , - House, 8th.. Avenue, : . Bulawayo. 2471£7

COMPANY LIQUIDATION NOTICES - . (pursuant to subsection t (1) of section 193, subsection (4) of section 194, sectio n 195 or subsection (1) of section 236 ofthe Companies Notice is hereby given that a meeting of creditors Act [Chapter 190]) and/or contributoriés will |be held in the liquidations places for the purposes set forth. mentioned below on the dates and at the times and Companies Act, Liquidation—Fopm 7

; , Whether meeting : ; . | ofcreditors Day, date ard hour of meeting Number Name . oe of company and/or’ — I | Place of meeting . contributories Purpose of mecting | Day : ‘Date Hour i

17/81 Zimbabwe International Cloth- Creditors ‘Wed. 5.5.82 8.30 a.m. High Court, ing (Private) Limited. Salisbury Proofof futher claims. | a . , 2420F

3 COMPANY LIQUIDATION NOTICES (pursuant td section 254 of the Companies Act (Chapter 190) Norics is hereby given that the liquidation accounts and plans ofdistribution in period the liquidations mentioned below will lie oped at the offices of 14 days, or such longer period ag is stated, from the date mentioned for a mentioned or from the date of publication hereof, creditors, whichever may: be later, for inspection by | . Companies Act » Liquidation—Form 9 - - } - | ; : LO Number Nameof company Date from Period for Description Office at which - account which account which account | of account i will lie open will lie open _ Will He oper . /

9/329 A.G. Richman - oe ew ee Seventh and rink Master, High Court, Salisbury 23.4.82 14 days. 2438F Liquidation and] mS : : : Distribution Account / 30/76 C.R. . | Agencies (Private) Limited 2. 2. 2. Ninth Interim} Master, High Court, Salisbury 23.4.82, Liquidation l4days, 2453fF and . : Distribution Account i ' : 1 ‘ \ * COMPANIES ACT [CHAPTER 190]

CHANGE OF COMPANIES" NAMES

Noticz is hereby given, in terms ofsection 21 ofthe Companies Act [Chapter 190}, t bat application will be made, tion ofthis notice, to the Chief Registrar not less than 14 days from the date of publica- of Companies, for his approval to change. the names of the under-mentioned companies as indicated below.

Number . Name Change bf name to re Agent y t » io .

: 315/54 Rhodafrican Tobacco .Company (Private) Tobacco Exchange (Private) Limited : . Limited . . Pulbrook, Underwood & Mackenzie, 24145 502/74 Zwicky & Company (Rhodesia) P.O. Box 62,Salisbury. (Private) Zwicky & Company (Zimbabwe) | Limited , (Private) Pim Whiteley & Close . Limited | : 2450F

NOTICES OF TRUSTEES AND ASSIGNEF:S (pursuant to the Insolvency Act) - Noricz is hereby given that the Persons mentioned below have been appointed been trustees or assignees, as the case may be, sequestrated or assigned, that their addresses are as of the estates mentioned as having . set forth, and that persons indebted to the estates are : within 30 days from the date of publication Tequired to pay their debts at the said of this notice. : addresses . Insolvency Regulations—Form 3 (1952) or 9 (1974) :

. $ Whether ‘ _ Number Nameand description ofestate assigned or Nameoftrustee of estate Full address of trustee of assignees sequestrated or assignee »

. ] : 9/549 | Leslie John Potgieter . - se so aw «| Sequestrated M.Fraser | i P.O, Box 925, Salisbury, 24456 |

- -

Number of

creditor

the

9/515

9/508

9/386

8/335

estate

date

Tue

liable mentioned,

liquidation

Robert

M. F, 8.F.D.Joubert

.

to

Name

¢.

Hager

contribute-is

Dhlamini.

.

Edgar

and

notice

accounts

.

description

is

-

2.

.

hereby

OO tequired

. and

2-2. .

.

v

2... 2.

2.

plans

.

.

given

of

2°.

.

NOTICES

to

estate

of

wt

pay

that

. distribution,

oe

.

wi

forthwith

ZIMBABWEAN

a dividend

. OF

confirmed

account ’

when

Date TRUSTEES

6.4.82 6.4.82 6.4.82 6.4.82.

to

is and/or

the

in

.

.

trustee

"| course

GOVERNMENT contribution

|

|.-

contribution

Dividend

Dividend

Whether

collected,

is

AND

or

No being

No

of

being

being

assignee,

payment

dividend

dividend

a

ASSIGNEES

being being

paid

in

paid paid

or

dividend

is

the

both

or GAZETTE,

being

paid paid

at q

and/or

~

assigned

a

the

: (pursuant

contribution

address

-

or

23RD

Name

,

.

N.

N.

sequestrated

or

mentioned,

M. M.

.

.

to

K.

K. of

assignee

Aprit,

Fraser Fraser

trustee

Peake .

Peake

the

is

in

,

Insolvency

course

the

estates

1982

.

Insolvency

amount of

mentioned

Act)

collection

.

P.O. P.O.

P.O.

P.O.

a

for

Regulations—Form

Full

a)

Box

Box Box

. Box

et

which S

i

:

address

in

below

925,

925,

925,

925,

€

€

the

he

is

Salisbury.

Salisbury. Salisbury.

Satisbury.

:

said

having

.

of

liable.

trustee

estates,

been

§

-

.

(1952)

: or

— .

and

confirmed

:

assignee

°

/

that

or

‘

13

2447£

2448 2446f

2439F

every

(1974)

on

381 * 382 ZIMBABWEAN GoVERNMENT GAZETTE, 23RD APRIL, 1982

a ' a ‘ “

2

, !

= ¥ | pe . 2 poe ?

: : |

, /

i

, General Notices ; General Notices Number Page Number . Page 374, Reserve Bank of Zimbabwe ‘Act {Chapter 173]: Statement of B86. Postal ‘ and Telecommunication Services Act [Chapter 250): : Assets and Liabilities of the Reserve Bank of Zimbabwe . 365 Information RrToa Post Offices in Zimbabwe ' 310 375. Road Motor Transportation AAct: (Chapter 262}: Renewal of 365 1 bs7.it Companies‘ostal NoticeAct [Chaptero 190]:\_Companies Strack Of theRestsiee i 370

376. Liquor Act [Chapter 289}: Liquor Licensing Board:“Annual pee. Government Tender Board: * Tenders, Invited — - — 371 Meeting: Umtali District: Correction of General Notice 344 89. Government Tender Board: Tenders Authorized for Acceptance ; 371 OF 1982 ae se 365 390, Rural Land Act (Chapter I55]: Notice of Intention to Cancel ! 377. Constitution of Zimbabwe: Appointment “of Acting ‘Minister ; eeds of Transfer .. — of Industry and Energy Development — —— -365 B91, Trade Measures Act [Chapter 298): Assizing: Bellbridge, 378. Liquor Act [Chapter 289]: Directions on Matters of Policy aw 365 Bulalima Mangwe, Gwanda, Insiza, Matobo and Unzingwane ., 379. Censorship and Entertainments Control Act"(Chapter 78): wo Districts — — —; 372 Declaration of Undesirable Publications — 366 392. Insurance nae [Chapter 196): Lost orDestroyed Life Policies — 373 380, Censorship and Entertainments. Control Act “[Chapter 78\:: : ‘ 5 : Declaration of Publications as Undesirable and Prohibited — 366 . . - 381. Mines and Minerals Act [Chapter 165]:. Reservation Notice Statutory Instruments Issued as Supplements to this Gazette |, _ 14147; ‘Salisbury District ~ — mm «366 Number - . : , ‘| 382. Road Motor Transportation Act [Chapter 262]: Applications in : umber . Connexion with Road Service Permits ~ 366 237. Road Traffic Cicensing of Drivers) (Amendment) Regulations,: 5982 383. Rural Land Act [Chapter 155] Notice of Intention to>Cancel : (No. 5). Deeds of Transfer wee atte 369 238. Supreme Court, High Court and Sheriff’s Office. (Fees) Regulations, 384, Rural Land Act [Chapter 155]: Notice of Intention to Cancel fd. 82. Deeds of Transfer and Deed of Grant — — 369 239. Emergency Powers (Liquor Act) Regulations, 1982. . 385. Electoral Act, 1979; Election of White Roll Constituency : 240. Tobacco Marketing and Levy (General) (Amendment) Regulations, Member — oe ~~ — ~ —_ —_ 379 1982 (No. 6).

6 . t

1 , ay

a

& Printed by the Government Printer, Salisbury.