NAJLEPŠIE KURZY – SUPERŠANCA 1 X 2 4863 LEVSKI SOFIA – LOK. SOFIA 1,45 4,80 7,50 16:45 4783 PETROHRAD – KUB. KRASNODAR 1,60 3,80 7,00 17:30 4825 PAOK SOLÚN – ASTERAS TRIPOLIS 1,80 3,50 5,30 19:00 4721 KAZACHSTAN – MAĎARSKO 1,70 4,70 4,40 19:30 4762 ANDERLECHT – LOKEREN 1,50 4,70 7,00 20:00 4761 RIED – LASK LINZ 1,57 4,10 6,70 20:20 4763 MANCHESTER CITY – WIGAN 1,36 6,20 9,50 20:45 4765 WEST HAM – MANCHESTER UNITED 5,70 3,80 1,75 20:45 Streda • 17. 4. 2013 • 67. ročník • číslo 89 • cena 0,55 4729 EVIAN – PARÍŽ ST. GERMAIN 7,00 3,70 1,67 20:55

Denník Šport aj v App Store pre iPad a iPhone Kompletnú ponuku nájdete v pobočkách a na www.nike.sk Ladislav Šimko: POZOR! UŽ DNES Buchlo to 40 minút po tom, ako som dobehol špeciálna príloha ZADARMO! Strany 2 – 5 BÝVANIE A ZÁHRADA Karhan: Zelenský je zákon! Strana 15 Strany 12 a 13

Na Čechov so Šatanom...... na MS bez Laca! Šatan je opäť tu! Včera sa prvý raz hlásil trénerom hokejovej reprezentácie Nejde to! Zranenie kolena nedovolí brankárovi Jánovi Lacovi štart do roboty. Aspoň v jednom súboji s Českom nastúpi, možno aj v obidvoch. na svetovom šampionáte. S lekárom Jozefom Kubašovským to bola FOTO MILAN ILLÍK smutná debata. FOTO MILAN ILLÍK

Vo finále si to rozdajú Zostane kouč Mikula Daniel Jendrichovský: Slovan - Žilina na striedačke Zvolena? Jeden plat navyše

Strany 26 a 27 Strana 10 Strany 30 a 31 2 ATLETIKA streda ❘ 17. 4. 2013 TÉMA TRAGÉDIA V BOSTONE NA NAJSTARŠOM SVETOVOM MARATÓNE Tragická bilancia explózií: 3 mŕtvi, 10 amputácií končatín, 17 ľudí v kritickom stave a 154 zranených Obeťou aj osemročný chlapček Pondelkový 117. ročník Bostonského maratónu sa namiesto oslavy zdravého životného štýlu stal kulisou pre krvavý kúpeľ zatiaľ neznámeho fanatika. Približne dve a pol hodiny po víťaznom finiši 22-ročného Etiópčana Lelisu Desisu vybuchli o 14.45 h miestneho času v priestore cieľovej rovinky na Copley Square dve nálože. Pri explózii zahynuli traja ľudia vrátane 8-ročného chlapca Martina Richarda, ktorý sa prišiel na maratón pozrieť s otcom.

Podľa CNN je celkový po- BOSTONSKÝ MARATÓN čet zranených zatiaľ 154 (medzi nimi aj 2-ročné dieťa), – FAKTY v kritickom stave sú 17 a ďal- ● Je to najstarší ma- ších 25 utrpelo mimoriadne ratón na svete, prvý ťažké poranenia, no sú mimo raz sa uskutočnil už v ohrozenia života. Desiatim roku 1897 a beží sa zraneným museli amputovať vždy v tretí aprílový niektorú z končatín. Z desiat- pondelok. ky Slovákov na štarte sa niko- ● Z hľadiska pokry- mu nič nestalo, deviati dobeh- tia médiami je to dru- li do cieľa pred výbuchmi. hé najväčšie každoroč- K smrtiacim explóziám do- ne organizované špor- šlo v cieľovej rovinke marató- tové podujatie na úze- nu. Prvá bomba vybuchla pri mí USA po Super jednom z barov, druhá o 12 Bowl-e. sekúnd neskôr 50 až 100 m od ● V 117. ročníku štar- prvej, v blízkosti cieľa pri im- tovalo vyše 27 000 provizovaných tribúnach. bežcov zo všetkých Americké úrady v čase na- štátov USA a z 96 kra- šej uzávierky nemali informá- jín sveta. cie o podozrivých a ani o mo- ● V roku 2013 vyčle- tíve tohto teroristického činu. Záchranári odvážajú zraneného muža. FOTO SITA/AP CNN vo svojom vysielaní ešte nili organizátori na prémie dovedna v pondelok večer informova- Eda Davisa, ktorý požiadal plozivitou boli umiestnené Agent FBI Richard DesLau- 806 000 dolárov. la, že FBI podozrieva muža účastníkov maratónu a divá- v odpadkových košoch. Ich riers, ktorý je poverený vyšet- tmavej pleti s cudzím prízvu- ● V roku 1975 bol kov, aby polícii poskytli aké- účinok však znásobili rozme- rovaním bombového útoku, kom, oblečeného v čiernej Boston prvý z veľkých koľvek podozrivé informácie tané šrapnely z guľôčkových povedal, že od obyvateľov do- teplákovej bunde s čiernym maratónov, na ktorom a fotografické zábery z miesta ložísk. stali niekoľko tipov a vyzval batohom na chrbte. Ten sa štartovali aj vozíčkari. a okolia výbuchov. Na včerajšej tlačovej besede ľudí, aby spolupracovali pri údajne 5 minút pred výbuch- ● Od roku 1988 ne- Špeciálne jednotky vrátane polícia zdôraznila, že okrem hľadaní páchateľa. mi pokúšal dostať do zakáza- zvíťazil Keňan alebo pyrotechnikov už od inciden- dvoch vybuchnutých náloží „Pôjdeme aj na kraj sveta, ného priestoru pri cieli. Etiópčan len dvakrát, tu podrobne skúmajú celú 42- nenašla už nijaké ďalšie, hoci aby sme našli ľudí zodpoved- Spravodajské agentúry ne- keď v roku 1990 tri- kilometrovú trať maratónu a v pondelok sa hovorilo o ex- ných za tento ohavný zločin. zaznamenali pred útokom umfoval Talian Bordin hľadajú dôkazy, ktoré by im plózii aj pri Prezidentskej Urobíme všetko, aby sme ho žiadnu hrozbu. Tlačová agen- a v roku 2001 Kórej- mohli pomôcť pri vyšetrovaní. knižnici Johna F. Kennedyho dostali pred súd,“ citovala túra Reuters citovala boston- čan Lee Bong-Ju. Prvé výsledky naznačujú, že a o ešte najmenej dvoch ďal- BBC agenta DesLauriesa. ského policajného veliteľa bomby s relatívne nízkou ex- ších náložiach. (gb, sita) Zrejme slovenský rekordér v počte štartov na najstaršom svetovom maratóne PETER BUC: Košického vytrvalca Petra dobehli do cieľa ešte pred vý- Buca správa o bostonskej buchom,“ poznamenal Peter tragédii poriadne vykoľajila. Buc s úľavou v hlase. Nečudo, veď Bostonský ma- Boston si to nezaslúžil Päťdesiattriročný bežec ratón absolvoval už päťkrát BK Steel Košice má na kon- (1996, 2001, 2002, 2003, strašne ľúto, čo sa stalo. Bos- muto hroznému činu. Atmo- „Približne od pol desiatej te už 120 maratónov. Na toh- 2004) a s najväčšou pravde- tonský maratón si takúto tra- sféra v meste bola vždy skve- do polnoci som sedel pred toročný bostonský sa už ne- podobnosťou nik zo Slová- gédiu nezaslúžil,“ povedal lá a to, ako boli miestni oby- televíznou obrazovkou a so chystal. „Účasť nie je lacný kov nemá na konte na naj- nám Peter Buc. „Zažil som vatelia priaznivo naklonení zatajeným dychom som sle- špás a už som tam bežal päť- staršom svetovom maratóne tieto preteky päťkrát na maratónu, bolo úžasné.“ doval, čo sa deje. Našťastie, krát, takže – stačilo,“ vysvet- viac účastí ako on. vlastnej koži a vôbec nechá- Dianie v Bostone sledoval všetci Slováci, ktorí v tomto lil dôvod svojej absencie. „Som rozčarovaný a je mi pem, kto sa odhodlal k také- tentoraz len v televízii. roku v Bostone štartovali, (gb) www.sport.sk ATLETIKA 3

TÉMA TRAGÉDIA V BOSTONE NA NAJSTARŠOM SVETOVOM MARATÓNE Matanin: Nešlo o útok na bežcov „Strašné!“ – takto stro- ho zareago- val bývalý ma- ratónec olym- pionik a v sú- časnosti športový ria- diteľ ČSOB Bratislava Marathon Marcel Matanin na bostonskú tragédiu. Aj on pri sledovaní priameho televízne- Druhý výbuch zasiahol ho prenosu z udalostí, ktoré šokovali celý aj 78-ročného Billa Iffri- svet, len neveriacky krútil hlavou. ga, ktorý bežal svoj tretí „V živote by som nepovedal, že ta- Bostonský maratón. káto tragédia sa odohrá práve na ma- FOTO SITA/AP ratóne, kam si chodia ľudia vychutnať pohodu a skvelú atmosféru,“ vravel LADISLAV ŠIMKO, jeden z desiatich Slovákov na štarte, tvrdí: Zneužili maratónsku ikonu! Marcel Matanin, spolu s Jánom Takáčom a Róbertom Štefkom jeden z troch Slová- kov, ktorí dokončili olympijský maratón. „Skôr by som predpokladal, že takéto Bál som sa, priznal Podolínčan niečo sa udeje vo veľkej športovej ha- le, ale nie na maratóne.“ Päťdesiatjedenročný Ladislav Šimko z Podolínca bol jeden z desiatich bol asi dať Amerike znovu pocítiť Matanin je presvedčený, že bombové Slovákov na štarte pondelkového Bostonského maratónu. Na svoju strach, lebo Bostonský maratón je útoky neboli namierené prioritne proti najstarší na svete, je to ikona medzi bežcom. „Nič tomu nenasvedčuje. Na- premiéru na najstaršom maratóne na svete sa veľmi tešil, ale radosť svetovými maratónmi a ide o sledo- ozaj neverím, že by niekomu ležali z deviateho úspešného zvládnutia najdlhšej vytrvaleckej disciplíny v ka- vané podujatie. Využili na to športo- práve maratónci v žalúdku. Myslím si, riére mu prekazil tragický bombový útok. vú akciu, kde štartovalo 27 000 bež- že asi nejaká domáca skupina radiká- cov, starali sa o nich desaťtisíce dob- lov chcela zastrašiť americké úrady,“ Na linke BRATISLAVA – BOSTON rovoľníkov a popri trati povzbudzo- snažil sa náš bývalý popredný vytrvalec valo vyše 400 000 divákov.“ nájsť nejaký motív činu, pri ktorom zomre- ● Kde ste sa nachádzali v čase ex- ňať telefóny a všetci sa vypytovali, či ● V kategórii 50 až 54-ročných li traja ľudia. plózie? sme v poriadku.“ mužov ste skončili časom 3:28:01 h Športový riaditeľ bratislavského marató- nu si myslí, že ak by chcel niekto spáchať „Keďže som maratón zvládol tes- ● Cítili ste strach? na 671. mieste. Spokojný? ničivý teroristický útok, zrejme by odpálil „Určite áno. Najmä, keď som si „Kdeže! Mal som iné predstavy. ne pod tri a pol hodiny a výbuch na- bomby už na štarte, kde by to spôsobilo stal 4:10 h po štarte, už som bol dáv- Nezabehol som čas, aký som chcel, oveľa väčšie straty na životoch, a nie no mimo cieľového priestoru a – na- S údivom sme ale vzhľadom na rôzne problémy v v čase, keď bol prúd bežcov valiacich sa šťastie - mimo dosahu explózií.“ „ príprave i na trati som spokojný, ho- do cieľa redší ako trebárs medzi treťou

● Kam ste išli bezprostredne po hľadeli na televíz- ci osobný rekord som si nezlepšil.“ a štvrtou hodinou behu. dobehu? ● Chystáte sa počas vášho pobytu „Vtedy by to malo väčší a hrozivejší „Tak ako na všetkých veľkých ma- nu obrazovku v Bostone pozrieť sa na miesto tra- ničivý efekt,“ zdôraznil. ratónoch: najprv sme dostali občer- gédie na Copley Square? Organizátori nedeľňajšieho Londýnske- stvenie, prikrývku, medailu, balíček a nestačili sme sa „Nie, nepôjdem a ani som nič po- ho maratónu bezprostredne po boston- so sponzorskými darčekmi a potom dobné nemal v pláne. Aj keby som ských výbuchoch oznámili radikálne sa každý presunul k autobusom, kde čudovať, čo sa chcel, som ubytovaný trochu ďalej sprísnenie bezpečnostných opatrení. sme mali uložené veci. V Bostone je udialo v cieľovej „ od centra Bostonu.“ „Na maratóne nikdy neskontrolujete totiž štart a cieľ na rôznych miestach ● Ako využijete voľný čas do odle- ľudí tak ako v športovej hale. Trať me- a autobusy nám ich z miesta štartu rovinke. tu na Slovensko? ria vyše 42 kilometrov a fyzicky nie je doviezli do cieľa.“ „Nie je to nič špeciálne. Trochu sa možné zabezpečiť každú ulicu, skon- ● Kedy ste sa dozvedeli o boston- predstavil, že výbuch mohol nastať zregenerujem, nakúpim ešte nejaké trolovať každé zákutie, každý smetný skej tragédii? práve vtedy, keď som vbiehal do cie- drobné darčeky a v stredu už letím kôš,“ upozornil Marcel Matanin. „Až keď som prišiel domov k Jo- ľa ja. Bál som sa, tým sa vôbec neta- domov. Plán som mal pôvodne úpl- Dvadsaťdvanásobný majster Slovenska vo vytrvaleckých disciplínach a dvojná- zefovi Nagyovi, u ktorého som býval. jím.“ ne iný, ale od skorého rána odpove- sobný víťaz maratónu v Lipsku nepredpo- ● Ako na vás zapôsobilo to, čo sa dám na novinárske otázky a nakrú- S údivom sme hľadeli na televíznu kladá, že bostonské bombové útoky za- stalo? cali so mnou rozhovor aj pre RTVS. obrazovku a nestačili sme sa čudo- brzdia bežecký rozmach vo svete. vať, čo sa udialo v cieľovej rovinke „Po 11. septembri dostala Amerika Výbuchy zmenili program nielen „Ak vôbec budú mať v budúcnosti iba pár desiatok minút po tom, ako druhý tvrdý úder. Je smutné, že mne, ale určite aj mnohým iným. nejaký negatívny vplyv, tak predovšet- som po nej bežal ja. Len čo sme priš- niekto zneužil športovú akciu, aby Žiaľ, niektoré veci nemôžeme kým v USA. Na isté obdobie môže na- li po maratóne domov, začali vyzvá- na seba upozornil. Cieľ útočníkov ovplyvniť.“ GABRIEL BOGDÁNYI stať v zámorí pokles záujmu o veľké maratóny, čo je asi prirodzené,“ na- SKVELÚ ORGANIZÁCIU ZATIENILI VÝBUCHY značil scenár možného vývoja jeden z kľ- Ladislav Šimko bežal v pondelok v Bostone svoj klapalo ako hodinky. Len škoda hroznej tragédie, účových mužov bratislavského maratónu druhý maratón na území USA. V roku 2000 štartoval ktorá každého z nás poriadne zasiahla. Môj dru- a ešte dodal: „Strach ľudí po tom, čo v New Yorku a ako vtedy, aj teraz si organizáciu prete- hý maratón v USA som si však predstavoval úplne sa v pondelok udialo, bude chvíľu asi kov veľmi pochvaľoval. „Super! Všetko perfektne inak,“ povzdychol si Šimko. dosť veľký.“ (gb) 4 ATLETIKA streda ❘ 17. 4. 2013 TÉMA TRAGÉDIA V BOSTONE NA NAJSTARŠOM SVETOVOM MARATÓNE Športové osobnosti celého sveta reagujú na nešťastie počas Bostonského maratónu Hviezdy sú šokované zo zvrátenosti útoku Veľké postavy vytrvaleckého sveta, ale aj mnohé osobnosti z iných športových odvetví ostro odsudzujú bombové útoky počas Bostonského maratónu. Tragédia v cieli pretekov vyvolala u nich hlbokú ľútosť a veľké rozhorčenie. Spontánne reakcie sa objavili na sociálnych sieťach, citujú ich všetky svetové agentúry. „Z niektorých ľudí mi je IAAF: JE TO HNUSNÝ ČIN zle. Večný pokoj všetkým obetiam bombových útokov „Asociácia smúti nad stratou zabitých a vyjadruje sústrasť ich rodi- v Bostone,“ napísal na Twit- nám. Naše myšlienky sú aj s veľkým počtom tých, ktorí sa zranili,“ vy- teri Zdeno Chára, slovenský hlásil Lamine Diack, šéf Medzinárodnej asociácie atletických federácií kapitán tímu NHL Boston (IAAF). „Bol to príšerný a zbabelý útok v jadre jednej z najslobodnejších Bruins, ktorého večerný zá- ľudských činností. Či už ide o bežcov behajúcich len pre zábavu, alebo pas proti Ottawe Senators o špičkových pretekárov, cestný beh je základom ľudského pohybu, sily a odolnosti. Neexistuje žiadny dôvod, príčina, ktorá môže ospravedlniť odložili. tieto explózie. Maratónske behy na celom svete sú aj o ľudskej nezišt- Som zdesená zo správ „ nosti a veľkorysosti, ich účastníci prispievajú každý rok miliónmi dolá- mi chorí. Kto len môže spá- v maratóne Britka Paula o výbuchoch, v myšlienkach rov na charitu. To robí tento incident ešte hnusnejším a jeho plánovanie chať čosi také?“ napísala na Radcliffová. som so všetkými na mieste. ešte nepochopiteľnejším.“ svoje konto na rovnakej soci- „Beh ľudí spája a to, čo sa Niektorí ľudia sú naozaj veľ- álnej sieti svetová rekordérka stalo v Bostone, je príšerné,“

NAJZNÁMEJŠIE TERORISTICKÉ ÚTOKY SPOJENÉ SO ŠPORTOM ● NAJZNÁMEJŠIE TERORISTICKÉ ÚTOKY SPOJENÉ SO ŠPORTOM NÍCHOVSKÝ MASAKER - Osem kriketovým reprezentačným tímom. Pri Mčlenov palestínskej militantnej or- útoku zahynulo šesť policajtov a dvaja ganizácie Čierny september preniklo civilisti. Ďalších deväť ľudí, vrátane 5. septembra 1972 počas OH v Mní- šiestich hráčov, utrpelo vážne zrane- chove 1972 do olympijskej dediny, nia. Za útok mala byť zodpovedná pa- usmrtilo dvoch a unieslo ďalších de- kistanská teroristická organizácia so viatich členov izraelskej výpravy. Pri silnými väzbami na Al-Kájdu. pokuse teroristov o útek došlo k stretu ASAKER V PAKISTANE - Prav- s políciou na letisku pri Fürstenfeld- Mdepodobne jedna z najväčších brucku neďaleko Mníchova. Skončilo tragédií na športoviskách sa stala pr- sa to tragédiou, pri ktorej zahynuli vého januára 2010 na juhu Pakistanu. všetci deviati rukojemníci, piati teroris- Samovražedný atentátnik nasmeroval ti, jeden policajt a pilot lietadla. nákladné auto plné výbušnín (údajne OMBA V ATLANTE - Americký až 270 kg) rovno medzi divákov, ktorí Bterorista Eric Rudolph odpálil 27. sledovali mužský volejbalový zápas. júla 1996 bombu v Cenntenial Olym- Bomba v Atlante 1996 zabila dvoch ľudí. FOTO ARCHÍV Zomrelo 105 ľudí a vyše 100 bolo zra- pic Parku, v ktorom sa nachádzali ti- nených! Experti odhadovali, že za sícky divákov čakajúcich na koncert ÝBUCH PRED „EL CLÁSICOM“ - šestnástich etáp. Preteky zrušili len útok je zodpovedný Taliban. kapely Jack Mack and the Heart At- VPrvého mája 2002, niekoľko ho- deň pred ich začiatkom, ktorý bol na- TOK NA REPREZENTÁCIU tack. Na následky výbuchu zomreli dín pred začiatkom semifinálového plánovaný na 5. januára. ÚTOGA - Členovia separatistickej dvaja ľudia a ďalších 111 bolo zrane- stretnutia Ligy majstrov medzi Realom AMOVRAŽEDNÝ ATENTÁTNIK - organizácie Front za oslobodenie regi- ných. Rudolphov útok bol politický Madrid a FC Barcelona, odpálili tero- SSamovrah usmrtil 15 bežcov a ónu Cabinda (FLEC) zaútočili ôsmeho motivovaný. Olympiádu označil za risti z organizácie E.T.A. bombu v aute ďalších 90 zranil počas maratónu, kto- januára 2010 na autobus, v ktorom „hromadnú oslavu ideálov globálneho pristavenom neďaleko štadióna San- rý sa uskutočnil na počesť začiatku cestovala výprava futbalovej reprezen- socializmu.“ tiago Bernabéu. Explózia zranila se- nového roka šiesteho januára 2008 tácie Toga. Emmanuel Adebayor a DLOŽENÁ „VEĽKÁ NÁRODNÁ“ demnásť ľudí, zápas sa odohral v najväčšom srílanskom meste Colom- spol. sa cez angolský región Cabinda, O- Stopäťdesiaty ročník slávnych a skončil sa remízou 1:1. bo. Teroristický čin bol politicky moti- bohatý na ropu, presúvali do dejiska anglických dostihových pretekov „Veľ- RUŠENÝ DAKAR - V roku 2008 vovaný a prihlásila sa k nemu organi- Afrického pohára národov. Streľba tr- ká národná“ (Grand National) narušila Zsa mal uskutočniť 30. ročník sláv- zácia Tamilské tigre. Atentátnik sa od- vala najmenej tridsať minút, pri útoku 5. apríla 1997 teroristická hrozba. Or- neho podujatia Rally Dakar. Organizá- pálil na začiatku pretekov v blízkosti zomreli traja ľudia (asistent trénera, tla- ganizácia IRA ohlásila, že v areáli liver- tori sa prvý raz v histórii rozhodli prete- politika Jeyaraja Fernandopulleho, čový hovorca tímu a šofér), ďalší de- poolskeho Aintree umiestnila dve ky zrušiť pre hrozby od teroristickej or- ktorý verejne kritizoval túto militantnú viati boli zranení. Líder separatistov bomby. Polícia evakuovala účastníkov ganizácie Al-Kájda. Nebezpečenstvo organizáciu. Rodrigues Mingas sa nechal počuť, i 60-tisíc prítomných divákov a preteky malo hroziť najmä v islamskej Maure- RÍLANSKÝ AUTOBUS - Dvanásť že útok nebol namierený proti futbalis- odložila. Podujatie sa napokon usku- tánii, kde počas Vianoc 2007 zabili Smaskovaných mužov napadlo tre- tom, ale proti angolskej armáde, ktorá točnilo o dva dni neskôr pred tretino- štyroch francúzskych turistov. V tejto tieho marca 2009 v pakistanskom sprevádzala konvoj. Reprezentácia To- vou diváckou kulisou. krajine sa malo uskutočniť osem zo meste Lahore autobus so srílanským ga odstúpila z turnaja. (šbu) www.sport.sk ATLETIKA, INZERCIA 5

Takto to vyzeralo v Bostone ketbalista LeBron James. po bombovom útoku. Londýnsky maratón bude, Ozvala sa aj tenisová le- genda Martina Navrátilová: FOTO SITA/AP „Dúfam, že počet obetí už sprísnia opatrenia nenarastie. Akí zvrátení sú Organizátori slávneho dióne, nemôžeme pristúpiť páchatelia takýchto činov...“ Londýnskeho maratónu k výlukám, ktoré sa dajú Pridala sa aj ruská tenistka oznámili, že ich podujatie uplatniť v budovách a iných Jelena Vesninová, najbližší sa najbližšiu nedeľu usku- uzavretých priestoroch.“ víkend jedna zo súperiek Slo- toční, ale v reakcii na šok Zástupkyňa londýnskej venska v moskovskom semi- v Bostone sa rozhodli sprís- mestskej polície Julia Pend- finále Pohára federácie. niť bezpečnostné opatrenia. ryová vyhlásila: „Londýn- „Bože, čo je s týmto sve- „Je to veľmi smutný deň sky maratón má svoj bez- tom?“ reagovala rodáčka pre atletiku a našich priate- pečnostný plán. Spolu s or- z ruského Soči na zverstvo ľov a kolegov v tomto od- ganizátormi znova všetko na najstaršom maratónskom vetví. Neprikročili sme však vyhodnotíme.“ podujatí sveta. k rozhodnutiu zrušiť náš Podľa Joela Laineho, šéfa „Naše myšlienky sú s pos- beh, hoci ešte musíme vy- Parížskeho maratónu, ktorý tihnutými,“ uviedol britský hodnotiť všetky aspekty,“ sa konal 7. apríla, budú mať premiér David Cameron. vyhlásil výkonný riaditeľ pondelňajšie udalosti nepo- Práve v britskej metropole Nick Bitel pre BBC. „Posú- chybne negatívny vplyv na bude túto nedeľu ďalší sve- dime, čo sa stalo, a pokúsi- atmosféru Londýnskeho be- toznámy maratón. me sa prijať také opatrenia hu aj podobných masových „Bostonský maratón je jed- a nájsť také metódy, aby akcií: „Podujatia tohto typu na z najväčších udalostí sme posilnili bezpečnosť bude odteraz určite spre- v krajine a organizátori účastníkov. Maratón – ako vádzať klíma podozrieva- z miestneho klubu patria všetky podujatia vo verej- vosti a obáv. Viem si pred- k špičke vo svojom odbore. nom priestore - je taký bez- staviť napätie, ktoré sa Bežci z celých Spojených štá- pečný, ako je to v uliciach vkradne do účastníkov a tov a všetci Američania aj inokedy. Nie sme na šta- ich blízkych.“ a Bostončania sa musia na- vzájom podporovať v týchto ťažkých chvíľach,“ odkázal povedal bývalý najrýchlejší lo uňho radosť z prvenstva hodiny pred výbuchmi. „Modlitby smerujú ku všet- výkonný riaditeľ Atletickej maratónec planéty Etiópčan jeho krajana Lelisu Desisu Sústrasť a súcit s obeťami kým zainteresovaným. Čo sa asociácie USA Max Siegel ce- Haile Gebrselassie. Pondel- (medzi ženami vyhrala Ke- a ich rodinami vyjadrili i ďal- deje s ľuďmi? Veľmi smut- lému smútiacemu vytrvalec- kové ľudské nešťastie prekry- ňanka Rita Jeptoová) asi dve šie hviezdy. né,“ emotívne reagoval bas- kému svetu. (sita + rr)

Š-83/2 6 HOKEJ streda ❘ 17. 4. 2013 BOLI SME na oslavách druhého majstrovského titulu HKM Zvolen Peter Hraško pózuje so zlatou medailou. FOTO JÁN VIAZANIČKA

Pred dvojtisícovým davom na zvolenskom Námestí SNP oslávili novopečení majstri svoj veľký triumf Noc im prešla plynulo v deň Krátko po desiatej večer sa so spevom vytrácali novopečení majstri zo svojej šatne, kde ešte stále štípal dym z vy- kúnd pred koncom zápasu, pred bafkaných kubánskych cigár. prázdnou bránkou,“ vracal sa ešte k dianiu na ľade Andrej Podkonický. Novopečení majstri zvládli rýchlu S dvoma aktuálnymi majstrami, ktorí prvý zvolenský titul „Mával som divákom, postavil sa mi úpravu všakovako farbených štíc a puk a netrafil som zblízka do prázd- brád, Kamil Brabenec, Andrej Podko- v roku 2001 neprežívali nejako intenzívne nej bránky v košickej power-play. nický a Ladislav Čierny sa nahodili V hokeji je možné všeličo. Kebyže sa ako na slávnostnú premiéru v divadle to otočí proti nám, tak asi ukončím do oblekových nohavíc a čiernych to- kariéru. Nestalo sa to, som šťastný. Iné zimomriavky po tele Aj pre to, že som sa vrátil do Zvolena pánok. Mladí sa cítili lepšie v rifliach, ale všetci sa obliekli do bielych dresov Krídelník Peter Zuzin mal desať rokov a obranca Peter Hraško deväť, keď a splnili sme to, čo sme si povedali, že skúsime ísť na titul.“ a hybaj na Námestie SNP v centre mes- sa Zvolenčania tešili z prvého titulu v histórii HKM. Vtedy sa na majstrov- ta. Hokejisti potom tradične vyha- V takmer dvojtisícovom dave pred ský zápas v Trenčíne obaja dívali iba v televízii. dzovali do vzduchu svojho trénera Petra Mikulu, ktorý sa kúpal v šťastí. tribúnou s nevysokým pódiom to vrelo „Veľmi si na to ani nepamätám, mi aj zle. Cez minulý víkend som si nedočkavosťou. Nad hlavami si zalietal aj asistent Ja- ako to vtedy v roku 2001 bolo,“ ho- oddýchol a v pondelok som si pove- roslav Török, ktorý pri minulom titu- Keď sa biely autobus zastavil, mode- voril Peter Zuzin. „Pravdupovediac, dal, že za titulom treba ísť aj cez bo- rátor osláv Slávo Jurko vyvolával cez le bol ešte vo zvolenskom drese ako teraz je to niečo iné, keď to človek lesť,“ dopovedal Peter Zuzin, ktorý hráč. špalier mažoretiek mužov, ktorí sa za- zažije na vlastnej koži. Hokej milu- mal v majstrovskom tíme aj staršie- Veľkého uznania sa dostalo aj Ka- slúžili o druhý zvolenský titul, na javis- jem, hrám ho od mojich ôsmich a ho brata Ľubora. milovi Mahdalíkovi, jedinému aktív- ko. Do svetiel reflektorov vystupovali ako rodák zo Zvolena som nesmier- Kremenitý obranca Peter Hraško nemu hokejistovi z tejto súčasnej par- majstrovsky vyjašení od Radovana Pu- ne rád, čo sa stalo na konci tejto se- zvolenský prvý titul prežíval - ne- tie, ktorý má prvý i druhý zvolenský liša až po kapitána Lukáša Juríka. zóny. Bola dlhá, ale radostná i zá- prežíval. Vtedy bol ešte hráčom titul. Smelo zahlásil, že prečo by sa „Bryndza, tvaroh, smotana!“ skan- bavná. Cestou v autobuse na oslavy Banskej Bystrice, z klubu zvolen- HKM nemohol dočkať aj ďalšieho. doval fanklub Bryndziari a na scéne sa na námestí sme aj požartovali, aké ského arcirivala... Zvolenský maj- „Je to zatiaľ najkrajší pocit, aký pod veľkoplošnou obrazovkou spon- humorné okamihy sme v nej zažili,“ strovský duel v Trenčíne videl v te- som kedy pri hokeji mal,“ komento- tánne pridávali hráči. Frenetický jasot dodal muž, ktorého fanúšikovia prí- levízii. Vtedy mu ani na um ne- val oslavy titulu na ľade i na námestí si z nich vyslúžili podľa počutia Marek liš neobjímali, pretože ešte stále ne- prišlo, že bude hrať za Zvolen. Až krídelník Tomáš Škvaridlo. „Zaslúžili Šimko, Andrej Podkonický, Kamil Bra- má celkom zahojenú ranu na zoší- ako ôsmak prestúpil do HKM. sme si to našou kolektívnosťou, bo- benec, Ladislav Čierny, Michal Cho- vanom ľavom uchu z tretieho finá- „To bola dobrá voľba!“ hovoril jovnosťou, prístupom, divákmi.“ van, Peter Zuzin, Michal Juraško a so lového duelu. Hraško počas osláv na námestí. Program sa končil spevom, skan- strieborno-oceľovou trofejou nad hla- „Ucho je citlivé a miesto zásahu „Pocity sú neopísateľné. Ešte si to dovaním a spektakulárnym ohňo- vou prichádzajúci kapitán Lukáš Jurík. nepríjemné. Bolelo ma to ako šľak. asi ani neuvedomujem, čo sa vlast- strojom. Hokejisti sľúbili, že do rána Pod dupotom poskakujúcich hoke- Vo štvrtom zápase sa mi trochu krú- ne stalo. Dúfam, že oslavy budú tr- nezažmúria oko. Presunuli sa do vi- jistov sa po krátkej chvíli zlomili dosky tila hlava. Vydržal som dve tretiny, vať čo najdlhšie a nebudú jediné notéky, o päťsto metrov poniže na ná- na štvrtine pódia, takmer sa zvalil jeden ale potom to nemalo význam, bolo v mojej kariére.“ zo stožiarov, na ktorom bola zavesená mestí. Včera predpoludním vyniesli svetelná obrazovka, ale s porozumením majstrovskú trofej opäť na námestie a šantiacich, s prispením organizátorov Bola to neviazaná polhodinka s pre- aby odteraz premávala mestská do- fotografovali sa s fanúšikmi. Ponav- a mestskej polície pokračovali oslavy, volávačkami na slávu, Jurkovým návr- prava vo Zvolene zadarmo... števovali s ňou svojich známych, Mi- akoby ani nenastal malý defekt. hom poslancovi Lacovi Čiernemu, „Ja som začal oslavovať ešte pár se- chal Chovan zavítal k liečiteľke, kto- www.sport.sk HOKEJ, SÚŤAŽ 7

Radosť Petra Zuzina pri Čestný prezident HKM Zvolen DUŠAN MRÁZ porovnáva oba tituly a hovorí o perspektíve oslavách na tribúne. FOTO JÁN VIAZANIČKA Na KHL vo Zvolene sa región nevyzbiera Pri prvom zvolenskom titule bol Dušan Mráz prezidentom klubu. Od roku 2002 už ním nie je, ale zostal najväčším akcionárom klubu, čestným pre- zidentom a stále je to muž s kľúčovým slovom v HKM. ● Sú vaše pocity rovnaké ako pri pr- ÚCHVATNÝ NÁSTUP vom titule? - spýtali sme sa Dušana Mráza. DO FUNKCIE „Už je to pár rokov, už to tak inten- Právnik Jaroslav Kanka sa stal zívne neprežívam ako ten premiérový. predsedom predstavenstva HKM Rovnako ako v roku 2001, keď som pred uplynulou sezónou a hneď na očakával, že budeme majstri, musím prvý šup sa mu podarilo uchmatnúť neskromne priznať - aj tentoraz som ve- majstrovský titul. ril v titul. Mali sme mančaft, ktorý na „Skvelé, skvelé, skvelé!“ kričal Dušan Mráz je stále muž s kľúčovým slovom to mal. Keď som sa pred letom doho- Kanka, keď vypukla erupcia radosti v HKM. FOTO TASR/MARTIN BAUMANN dol s Andrejom Podkonickým, že príde ešte na ľade. „Stretla sa tu naozaj nazad do Zvolena, povedal som mu, že dobrá partia hráčov. Všetko sa krátko po titule netrúfam povedať.“ cieľ je jediný. Keby sme boli skončili to šťastne zbehlo, všetky okol- ● V HKM koloval chýr a sen o vstu- druhí a súper by bol lepší, nemrzelo by nosti a všetko do seba zapadlo. pe Zvolena do KHL... ma ani to. Bolo by ma mrzelo, ak by Celý Zvolen je šťastný, robili sme „Áno, rokovania na tú tému sa usku- sme vypadli v semifinále. My i Košice to pre Zvolenčanov.“ točnili, ale, popravde, tento región asi sme vo finále ukázali hokejovú vyspe- na to nemá, aby sa vyzbieral na KHL.“ losť. To, že sme vyhrali? Nuž, mali sme síme však povedať, čo ďalej. Situácia ● Takže teraz ešte doplatiť majstrov- rá mu dávala dokopy zranené koleno. o kúsok viac šťastia.“ je mimoriadne zložitá, netreba si za- ské prémie pre hráčov, aby boli spo- „Tvrdé jadro ešte pokračuje v osla- ● Čo vravíte na príspevok muža fi- krývať. Lenže nielen v našom klube. kojní a dumať nad budúcim ročníkom. vách, Podkonický, Chovan či Škva- nále, Kamila Brabenca, k zlatým me- Možno v Košiciach to také nie je, ale To sú vaše najbližšie úlohy? ridlo ešte nešli spať,“ dodal včera dailám? my musíme zbierať peniaze na hokej „My, ľudia okolo zvolenského hoke- pred jedenástou generálny manažér „Pre Zvolenčanov je Kamil už ako po drobných, aby sme dokázali hrať. ja, sme si povedali, koľko kto dá za ti- HKM Milan Čanky, ktorý dozeral na boh.“ Keď chceme byť na popredných tul. Prémie majú chalani isté. Otázka je pohár, aby sa mu náhodou niečo ne- ● Čo ďalej, s titulom a po titule? miestach, treba urobiť ešte o niečo doplatiť celú sezónu.“ stalo. „Necháme si to uležať v hlave. Mu- viac. Či sa to dá každý rok, to si takto IVOR LEHOŤAN IVOR LEHOŤAN

✁

KUPÓN č. 8 8 HOKEJ streda ❘ 17. 4. 2013 BOLI SME na oslavách druhého majstrovského titulu HKM Zvolen Vo zvolenskej šatni namiešali majstrovskú chémiu z prirodzene ľudských ingrediencií Uhladení chlapci s malými výstrelkami MAJSTRI Z HKM ZVOLEN AKO ICH MOŽNO NEPOZNÁTE

V kolektívnych športoch sa bez klubovým titulom toho správneho tilo, že hráči hovorili aj o svojich správne namiešanej „chémie“ nedá kolektívneho ducha, ochotu podržať osobných radostiach i starostiach. dosiahnuť niečo veľké. Hráči vo Zvo- jeden druhého, zaskočiť, keď treba. Na kávičku chodili v partii, na poker FOTO TASR/DUŠAN HEIN lene preukázali na ceste za druhým A to nielen na ľade. Vo Zvolene pla- tiež a ešte aj na hry cez internet MAJSTROVSKÁ CHÉMIA PODĽA KATEGÓRIÍ KÁVIČKÁR KARTÁR JEDÁK Peter Višňovský, zvolenský kustód. Den- S čertovými obrázkami sa pozabávali vi- ne zvládne vypiť aj 5 – 6 šálok. Vo svojom Pýta si za tanier a ešte acerí. Vytvorila sa pokrová patrička, čo sa „kabinete“ varil pravidelne kávu aj pre hrá- niečo navyše. Taký je krí- stretávala v kaviarni v centre. Lukáš Jurík, čov, ale kdeže iní, na Pedra nikto zo šatne, delník Tomáš Škvaridlo. Ján Mucha, Marek Čurilla, Jaroslav Hertl, čo sa týka kávy, nemá. Nie je porcia, ku ktorej by Peter Novajovský a Michal Chovan to spolu si nevyprosil od čašníčky s kustódom Višňovským mastili ostošesť. viacej omáčky alebo šťa- Na cestách autobusom však Zvolenčania MAŠKRTNÝ JAZÝČEK vy na mäsko či na ze- karty nehrávali. miačky alebo ryžu. Jedlo Brankár Marek Šimko si po obede vždy na tanieri pred ním dlho dopraje nejakú lahôdku. Vraj najlepšie čo- neostáva. INTERNETISTA koládovú kocku. Obľúbená disciplína mladších Zvolenča- nov. Taký brankár Šimko neustále chatuje. TELEFONISTA Fejsbukovské kontá má väčšina hráčov. Kamil Brabenec sa tomu úspešne bráni. Mobilní operátori si na každom zo zvo- lenského kádra zgustnú, aj keď mladíci, s menšími gážami, sa krotia v telefonovaní. KNIHOMOĽ Vedia sa vyblázniť pri správach SMS. Najnovšie sa obranca Ján Mucha, zvo- lenský knihomoľ, pustil lúskať ekonomickú SVALNÁČ Zvolenský Ramazzotti je Tomáš Škvaridlo. FOTO SITA/JÁN VIAZANIČKA literatúru. Ktovie, čo má za lubom... Kapitán Lukáš Jurík si zase prečítal autobiografiu Obľúbená kategória pri Mikulových tré- tenistu Agassiho. ningových dávkach... Vo vyrysovanosti FRFLOŠ a hĺbke svalov sa predbiehali Ľubor Zuzin Nikto nefrflal nad a Ján Ťavoda. Tým v tomto smere nebolo normu a ak áno, tak CHODÍ NESKORO páru. kapitán Lukáš Jurík. Spomenutý Škrečko. Minútka-dve a bo- Lenže tomu to vyplý- li vyjednávačky, či naozaj treba zaplatiť VYTRVALEC va z titulu jeho funk- do kasy, ktorú držal Milan Jurík. cie. O poctu zvolenský „Zátopek“ sa delia Michal Pichnarčík a Milan Jurík. Ten druhý PLAYSTATION však pri dlhších behoch viedol zvolenské hokejové húsence, ktoré stonali pri dva- Doménu v tomto smere tvoria českí ho- násťminútovom teste a iných vytrvaleckých kejisti Čurilla a Hertl. Hrajú sa na preteká- „zákuskoch“. rov F1, alebo cez internet hrajú s Pulišom a Brabencom nejaké strieľačky. ŠPRINTÉR NA JAZYKY Košickému Gabrielovi Spilarovi by na korčuliach najlepšie stíhal mladík Martin Keďže v šatni neboli ani Kanaďania, ani Ďaloga. Je v tomto rovnaký ako jeho star- Fíni a ani Rusi, vystačili si so slovenčinou ší brat, ktorý to dokazoval v českej extra- a češtinou. Podkonický svoju perfektnú lige. angličtinu nemal kedy prejaviť. Dobrý prehľad o svojich ovečkách v šatni má kapitán Lukáš Jurík. FOTO SITA/JÁN VIAZANIČKA www.sport.sk HOKEJ 9 RELIKVIE DO VITRÍNY

Novinkou v uplynulej sezóne bol nástup Zvolenčanov za svetel- ných pyroefektov pred zápasmi. Vymyslel to Miroslav Brumerčík, bývalý zvolenský hráč, ktorý sa stará o PR klubu. Na ľad vykorču- ľoval cez slávobránu ako prvý Radovan Puliš, posledný bol Michal Chovan. Relikviou sa počas play-off stali hráčmi podpísaný retro dres z domáceho decembrového zápasu s Banskou Bystricou a autogramami ozvláštnená klubová vlajka. Dostanú čestné mies- to v klubových vitrínach.

sa hlásili známe „niky“. vyšší princíp a šliapalo. Za vidinou, Do toho zapadli aj zvolenskí tréne- za métou, za titulom. ri. K ostrieľanému matadorovi, ná- „Kedy, keď nie v tejto sezóne“ - to ročnému Petrovi Mikulovi, pribudol bolo motto kabíny. Všetci v nej za- nováčik Jaroslav Török, o čosi citli- tiahli za jeden koniec povrazu a na- vejší a prístupnejší v komunikácii stala majstrovská erupcia. s hráčmi. V priebehu sezóny aj tré- Akí sú však zvolenskí hráči mimo ner brankárov, dobre známy Franti- ľadu, keď ich verejnosť nevidí? Na šek Kučera. pomoc sme si prizvali toho najpovo- V realizačnom tíme vládla správna lanejšieho, ktorý má dobrý prehľad pracovná atmosféra. Nie vždy ružová o svojich „ovečkách“ v šatni – kapi- a pohodová, pretože mužstvo, naprí- tána Lukáša Juríka. Pri niektorých klad, nemalo a nemá všetky prinále- kategóriách musel dlhšie rozmýšľať, žiace financie na bankových účtoch. inokedy z neho jedno meno vyletelo Vedelo sa však nad to povzniesť pre úplne spontánne. (leh) MAJSTROVSKÁ CHÉMIA PODĽA KATEGÓRIÍ MANEKÝN FLEGMATIK FUTBALISTA Ďalšia kategória pre budúceho ženáča Svet gombička je pre Michala Juraška. Chovana. Pred zrkadlom si odovzdávajú V letných futbalových due- Nič ho nerozhádže, je to flegma. V sezóne miesto s Ľuborom Zuzinom. Obaja si vraj loch proti dedinským muž- vybuchol len raz, keď mu zavadzal v jed- potrpia aj na ružovú na tričkách... Na spo- stvám z okolia vynikal Cho- nom zápase čiarový rozhodca a premasíro- ločných nákupoch ich však ešte nevideli. van, ktorý kedysi futbal hrá- val ho hokejkou po chrbte. Verte však, Ju- val. Takisto aj Šimko, ktorý raško je čistý flegmatik. AUTIČKÁR má aj futbalovú registračku. Nielen najlepšie auto má Čierny... On ne- PUNTIČKÁR má totiž len jedno. Chovan mal auto - „de- Šimko má svoje presné miesto, vyme- lo“, ale už ho predal. rané na centimeter, na všetko. S chorob- ným puntičkárstvom to však nesúvisí. SRANDISTA Po kvalitnom a bohatom jedle má náladu BORDELÁR na vtipy Škvaridlo. Zdatne mu asistuje Ču- V šatni mali Zvolenčania poriadok, na čo rilla, ktorý skvele imituje prejav, vystupo- dohliadali starší hráči. Ak by chcel niektorý vanie a mimiku Jaromíra Jágra. V tom je z mladíkov negatívne vyčnievať zo zástupu, vraj naozaj dobrý. dostal by poza uši. Aj v kabíne HKM však Michal Chovan vynikal aj v letných futbalových dueloch proti dedinským mužstvám. vládne aktuálne pravidlo - čím mladší, tým SPEVÁK FOTO TASR/DUŠAN HEIN väčší bordelár. Zvolenský Ramazzotti je Škvaridlo. Má neuveriteľný repertoár piesní od tohto Ta- POVERČIVÝ liana a jeho srdcovkou sú pesničky sku- NAJTVRDŠIA STRELA Trochu každý, ale bigotne nikto. piny Queen, ktoré vie naspamäť. Pravi- Čo tu riešiť? Po návrate delne ich spieval, keď si mužstvo niekam Ladislava Čierneho do zvo- vyšlo zabaviť sa. lenského kádra je uznáva- SPACHTOŠ ným majstrom v tomto TANEČNÍK smere tento obranca, ktorý Druhá kategória vyhradená pre branká- rokmi pilovania správneho ra... Lukáš Škrečko, ktorý si v priebehu se- Mali by ste vidieť, ako vie zatancovať uhla čepele svojej hokejky zóny odskočil aj do Trenčína, je povestný Andrej Podkonický. Jeden tanček, ktorým prišiel na to, s akým mu to tým, že si rád pospí a niekedy preto aj meš- napodobňuje chlapskú menšinu, je garan- najlepšie páli. Laco bude ká a šatňový inkasant Milan Jurík mu spo- tovanou zábavou, pri ktorej sa chytá za bru- mať taký tvrdý príklep vraj číta pokutu za neskorší príchod. Chlapa, chá celá šatňa. Vraj si ho cez play-off šetril aj v päťdesiatke. ktorý by v spánku „pílil“ drevo na metrovi- na záverečnú slávnostnú recepciu po se- ce, vraj vo Zvolene nemajú. zóne... CESTOVATEĽ ZMÄTKÁR Viacerí sú najradšej doma alebo v oko- Martin Ďaloga sa vie parádne dopliesť litej prírode. Žiadny veľký cestovateľ v rozhovoroch s médiami. Nepodáva ich ve- v kádri HKM nebol a nikto nespomínal, že ľa, ale vedia ho strémovať a potom býva do- by sa po sezóne chystal na exotickú do- pletený. volenku. Ladislav Čierny bude mať taký tvrdý príklep vraj aj v päťdesiatke. FOTO JÁN VIAZANIČKA 10 HOKEJ streda ❘ 17. 4. 2013 BOLI SME na oslavách druhého majstrovského titulu HKM Zvolen

Piata medaila Petra Mikulu za šesť rokov vo Zvolene je nepochybne najcennejšia. FOTO TASR/DUŠAN HEIN

FOTO SITA/JÁN VIAZANIČKA S jedným zo strojcov titulu, trénerom PETROM MIKULOM, o veľkom zadosťučinení v jeho kariére Na čelách „napísaná“ zlatá túžba ● Čo to s vami urobilo, keď ● Gratuloval vám už k titulu AKO IDE ODDYCHOVAŤ? jať v našej réžii. Dosť som bol ša prehra 2:6. Vyzeralo to tak, ste sa v utorok po oslavách zo- Ernest Bokroš? na rozpakoch, keď nám vyšla že ste chceli oslavovať až pred budili a pozreli si fotografie „Áno, poslal mi gratulačnú V tomto týždni to bude jedna na štvrťfinále Banská Bystrica, vlastným publikom... z majstrovských osláv? ,esemesku‘.“ spoločenská udalosť za druhou, pretože vyhrať v derby štyri zá- „Nie, to rozhodne nie! Za „Je to super pocit, po ktorom ● Pokračujete v medailovej na jeho konci by sa malo usku- pasy v play-off, vo vyšpičkova- stavu 0:2 sme mali šance, chce- človek túži. Čo budem klamať! šnúre so zvolenskými tímami: točniť prijatie u primátora Zvo- nej atmosfére, nie je maličkosť. li sme znížiť, ale zlomil nás tretí Keď som mal takúto príležitosť, dvakrát striebro a dvakrát lena. Mikula je vášnivý chalu- Bál som sa korčuliarskej rých- gól v našej presilovke. “ chcel som titul. Túžil som po bronz s juniormi HKM, teraz pár, a keďže počas play-off ne- losti Košíc. Našim hráčom som ● Nezabudnuteľné zostanú niečom takom, niekoľko rokov majster so seniormi. Máte do- mal čas na iné, len na hokej, zdôrazňoval, že my sme zase tri Brabencove víťazné góly vo chce dať do poriadku po zime som sa na to pripravoval a ča- statočne veľkú vitrínu, kam tie technicky a takticky niekde in- finále, Podkonický pridal ďalší. chalupu za Zvolenom. kal, aby som bol schopný to re- medaily odložíte? de, vyššie ako Košičania. Po- Čo hovoríte na zástoj vašich alizovať, keď nadíde vhodná „Mám takú šperkovnicu, kiaľ by sme nepristrihli krídla skúsených pri titule? chvíľa. Oplatilo sa a za moju tr- kde si ich odkladám. Teraz bu- del som zástup trénerov, ktorí košickým dynamickým typom, „Získať titul sa nedá s mla- pezlivosť a robotu som bol od- de čas znova ju otvoriť a uložiť prišli robiť, zarobiť a odísť. Te- mohli sme mať problémy.“ dým mužstvom. Treba ho mať menený.“ k majstrovskému prsteňu za raz som pociťoval vo svojom ● Nemali ste, aj keď ste až poprekladané skúsenosťou. ● Vaše aktuálne pocity sa do- rok 2001 a k všetkým junior- vnútornom trénerskom rozpo- štyrikrát vyhrali o gól... Musíte sa o niekoho oprieť. Je zaista dajú nejako porovnať ským medailám túto novú, zla- ložení, že je správna chvíľa na „Všimnime si, aké víťazné gó- to krása mať mladý tím, ale s tými, ktoré ste prežívali ako tú. K vitríne som sa ešte nedo- niečo veľké, pretože sa vyselek- ly sme dali. Bol to Brabencov uspieť môže iba vtedy, keď Bokrošov asistent pri prvom ti- pracoval, pretože som nepočí- tovala skupina domácich, ús- nájazd po predĺžení, jeho neví- mentálne dozreje. Súčasná kon- tule v roku 2001. Skúste popí- tal s takou medailovou úrodou. pešných v juniorke HKM a vrá- daný gól v oslabení o dvoch štelácia mať tím z dozretých sať vtedajšie a súčasné! Zvolenčanov a skúsených zvon- „Vtedy bola hlavná zodpo- ku, bola ideálna. Mnohí naši vednosť, hlavné nervy na Er- Získať titul sa nedá s mladým mužstvom. hráči mali navyše túžbu po ti- „ „ nestovi. Mali sme to podelené. Treba ho mať poprekladané skúsenosťou. tule napísanú na čele.“ Ja som robil inú fázu prípravy a ● O dva týždne sa vám končí starostlivosti o mužstvo. Pre Musíte sa o niekoho oprieť. zmluva s HKM. Už vám vede- mňa bolo aktuálne play-off nie klubu oznámilo, že ju idú v pozícii hlavného kouča pod- Za mojich minulých šesť rokov tili sa špičkoví hráči nazad do- hráčov, Podkonického po ob- s vami predĺžiť...? statne psychicky náročnejšie. vo Zvolene mám až päť medai- mov. Mám na mysli Podkonic- rovskej košickej hrúbke v tre- „Niečo sa šepká. Nejdem Lebo keby sa niečo nepodarilo, lí!“ kého, Šimka, Chovana. Tí dopl- ťom zápase a v piatom dueli gól predbiehať. Zhodnotím situ- bremeno zodpovednosti by bo- ● Rodený Zvolenčan urobil nili kvalitu, ktorá ostala a pred- po ich netaktickosti. Keď prišlo áciu, ale niekedy možno treba lo zvalené na moju hlavu. Pri ti- radosť Zvolenčanom. Čo pove- stavovali ju Lukáš Jurík, Juraš- k zlomovým chvíľam, nastúpili v najlepšom odísť.“ tuloch boli diametrálne odlišné dať na tento moment? ko, Škvaridlo.“ skúsenosti a vyzretosť našich ● Čože, odísť z vlastnej vôle? mužstvá. V tom čase bolo pri- „Poviem to úprimne - chcel ● Mali ste v play-off niekedy ťahúňov. To boli naše zbrane „Nevylučujem aj to, že v pravované na zlato z hľadiska som to spraviť pre celé naše aj maličkú dušičku? proti košickej rýchlosti. Vyhrá- HKM ostanem. Klub má na kvality. V aktuálnom kádri bolo mesto. Chcel som dať titul nie- „Bol som trochu na rozpa- vali sme nimi v kľúčových mo- mňa opciu, ktorú ešte neuplat- veľa odchovancov, ktorí nepre- len mne, ale pre radosť všetkým koch pred siedmym duelom se- mentoch.“ nil. Nič konkrétne nemám na šli takými ťažkými bojmi ako Zvolenčanom. Roky som cho- mifinále s Piešťanmi. Tie hneď ● Viedli ste na zápasy 3:0, na- stole.“ ich zlatí predchodcovia.“ dieval na seniorský hokej a vi- zmizli, keď sa zápas začal odví- sledoval zápas v Košiciach a va- IVOR LEHOŤAN www.sport.sk HOKEJ, INZERCIA 11 Český brankár ALEXANDR HYLÁK s Košicami druhý raz za sebou vicemajster

Brankár Alexandr prostredia, tak sme logicky vo Hylák je pyšný finále ani vyhrať nemohli, aj Dnes sklamanie, na košické mužstvo. keby sme boli doma úspešní. Zvolenčania to proti nám do- FOTO TASR/ ma vedeli. V minulej sezóne MILAN KAPUSTA o týždeň pozitívum sme ich z desiatich zápasov zdolali deväťkrát, z toho v se- Sklamanie a smútok sa v košickej šatni dali krájať. Jedna z mifinále play-off 4:0 na zápa- opôr HC český brankár Alexandr Hylák sa majstrovského ti- sy, v tejto sa to otočilo. Nech- cel by som to hádzať na nejaké tulu nedočkal ani na druhý finálový pokus. Vlani Košičania šťastie či nešťastie. Zvolenskí prehrali bitku o zlato s bratislavským Slovanom 3:4, tohto- hokejisti podávali celú sezónu ročnú sériu so Zvolenom natiahli iba na päť zápasov. super výkony, chcel by som im pogratulovať. Nemáme sa za „Finálovú sériu sme chceli vyhrávať nedá. To bolo asi roz- čo hanbiť.“ zvládnuť. Na zvolenskom ľade hodujúce. Napriek tomu som ● Predsa len, pokiaľ by ste sme však trikrát prehrali 1:2, pyšný na naše mužstvo. Nikto v sérii aspoň raz vyhrali aj pod čo bolo rozhodujúce. Určite je nám nemôže nič vyčítať, ne- Pustým hradom, mohlo to byť to sklamanie, ale musím pove- chali sme na ľade všetko. Po- dramatickejšie, nie? dať, že som na tento tím hrdý. čas celej sezóny sme spolu so „Určite, ani v poslednom Počas sezóny boli chvíle, že Zvolenom podávali najvyrov- stretnutí sme nemali ďaleko nám veľa ľudí neverilo, rovna- nanejšie výkony, to finále bo- k tomu. Nedávame však góly, ko ani v play-off vo veľmi ťaž- lo zaslúžené. Zvolen v ňom NA GÓLY 11:11 v celom play-off sa nám stre- kej štvrťfinálovej sérii s Popra- ukázal pomerne veľkú skúse- Zaujímavosťou je, že Zvolen i Košice vo finálovej sérii strelili po 11 gólov. lecky nedarilo. Taký je hokej. dom. Myslím si, že toto muž- nosť niektorých hráčov a viac- Pravda „bryndziari“, ktorí ju vyhrali 4:1, si ich lepšie a účelnejšie „rozložili“ Musíme to prijať. Čaká nás za- stvo ukázalo charakter,“ vravel menej tým sériu rozhodol.“ na jednotlivé zápasy. Štyrikrát vyhrali o jediný gól, „nakladačku“ 2:6 vo slúžený odpočinok. Za týždeň- pardubický rodák. ● V poslednom stretnutí ste štvrtom zápase v Steel aréne rýchlo vypustili z hlavy. dva sa sezóna spätne rozhod- ● To, že Košice finále ne- rozhodujúci gól inkasovali 92 ne nebude považovať za neús- zvládli, bola v celej sérii – s vý- sekúnd pred koncom riadneho mostatného úniku a následne však nevyhrali ani v jednom zo pešnú. Postúpili sme do finále nimkou štvrtého zápasu – hracieho času. Mrzí vás to ďalší k dorážke. V troch zápa- šiestich duelov v tejto v sezó- s veľmi omladeným a pozme- otázka jedného gólu... dvojnásobne? soch sme takéto chybičky uro- ne! neným tímom. Teraz vládne „Žiaľ, vždy sme o ten gól „Musím si to ešte pozrieť zo bili a taký tím ako Zvolen ich „Keďže sme vo Zvolene ne- sklamanie, s odstupom času to prehrali my. S troma gólmi v záznamu, ako sa zvolenský trestá.“ uspeli ani raz a v play-off mal však budeme hodnotiť pozitív- troch zápasoch vonku sa však hráč takto mohol dostať do sa- ● Na zvolenskom ľade ste navyše výhodu domáceho ne.“ PAVOL KUBIŠ

Š-129 12 HOKEJ streda ❘ 17. 4. 2013 BOLI SME Na zraze hokejovej reprezentácie pred dvojzápasom s Českom Lacov meniskus vystavil stopku!

BRATISLAVA (Od nášho redaktora TOMÁŠA ŠTULAJTERA a fotoreportéra MILANA ILLÍKA) – Hokejoví reprezentanti sa stretli NÁŠ NÁZOR včera v Slovnaft aréne pred dvomi zápasmi s Českom, ktoré odohráme zajtra o 18.00 v Prahe a v sobotu o 19.00 v Bratislave. Tréner Vladimír Vůjtek privítal v kabíne už aj lídra Miroslava Šatana, ale nedobrovoľne sa musel rozlúčiť s brankárom Jánom Lacom, ktorého zranenie je napokon vážnejšie, ako sa zdalo. Štart 31-ročného brankára je na šampionáte v Helsinkách vylúčený! Bolestivá

Čo sa kádra týka, ten neprejde tento týž- strata deň už žiadnymi zmenami. Po dvojzápase Je pravda, že zrane- v Bielorusku mužstvo opustili Peter Če- nia k športu patria. rešňák s Jurajom Majdanom. Brankár Ján K hokeju zvlášť. Zdra- Laco zase vypadol kvôli pretrvávajúcemu votných rán však bolo zraneniu kolena. „Je to veľká smola. Le- v tohtoročnej príprave kári však povedali, že jeho koleno nie je pred majstrovstvami pripravené na plnú tréningovú záťaž,“ po- sveta v slovenskom vedal na začiatok stretnutia s novinármi tábore už príliš veľa. Vladimír Vůjtek. Brankárska otázka sa tak Po maródke v obrane vyriešila sama. Ak sa nestane nič nepred- prišla strata v podobe vídané, do Fínska pocestuje trojica Július Jána Laca. Hrdinu, ktorého od Hudáček, Jaroslav Janus a Rastislav Sta- minuloročného mája „K mužstvu pribudol Miroslav Šatan, ňa. zbožňuje celý sloven- dnes sa pripojí Milan Jurčina a v piatok ský národ. Navonok okolo obeda aj Marcel Haščák, ktorému skromný chlapík s pri- sa skončila klubová sezóna len v ponde- rodzeným a úprim- lok,“ prezradil Vůjtek. ným úsmevom musel svoje vnútorné rozpo- POSMUTNELÝ HRDINA loženie včera masko- Téma, ktorá zamestnávala realizačný ale vať. Bodaj by aj nie. aj lekársky tím v posledných troch týž- Veď na prvých maj- dňoch, bolo zranenie Lacovho kolena. strovstvách sveta uro- Napriek tomu, že sa ešte v našich včeraj- bil do sveta obrovskú ších novinách vyjadril samotný brankár, dieru a napokon sa že je optimistom a odhodlaný vyskúšať pl- stal najlepším gólma- nú tréningovú záťaž, včerajšie „posedenie“ nom turnaja. Jeho se- u lekára Vladimíra Luptáka mu skrivilo bavedomie vyrástlo úsmev na tvári. „Je to vážnejšie, ako som si na kvalitných výko- myslel. Zranenie kolena, ktoré som utrpel noch a aj počas sezó- pred tromi týždňami sa lepší, ale stále to ny 2012/13 v Done- nie je v takej podobe, ako by som potrebo- cku, ktorá bola mimo- chodom poznačená val,“ smutne skonštatoval Ján krátko po zranením kľúčnej kos- príchode od medicínskeho odborníka Lup- ti, ukázal, že je to táka. „Kontrolné vyšetrenie magnetickou brankár svetových pa- rezonanciou ukázalo, že okrem natiahnu- rametrov. tých väzov mám ešte poškodený aj menis- Aj preto bude mu- kus a teraz sa namiesto myšlienok na prí- sieť tréner Vladimír pravu, musím rozhodnúť, či absolvujem Vůjtek oželieť neú- artroskopiu kolena,“ pokračoval Ján Laco. časť tohto dôležitého Na tvári mal 31-ročný Lipták síce muža s ťažkou dušou. úsmev, ale optimizmus z možného štartu Nemusíme robiť pani- na svetovom šampionáte bol raz dva fuč. ku, veď brankárske „Veľmi som chcel, aby som sa k tímu pri- trio Staňa, Janus a pojil a pokračoval v príprave, ale správy Hudáček má svoju od lekára sú jasné. Na túto sezónu môžem NOMINÁCIA SLOVENSKA nespochybniteľnú už zabudnúť. Teraz sa môžem sústrediť kvalitu, ale v Lacovi akurát na svoje zdravie a na to, aby som si BRANKÁRI sa skrývalo niečo ma- ho dal čo najskôr do poriadku. Som skla- Jaroslav JANUS (Slovan/KHL), Rastislav STAŇA (CSKA Moskva/KHL), Július HUDÁČEK gické. Niečo, na čo maný. Sezóna trvala pre mňa príliš krátko. (Frölunda/Švéd.) sa mohol spoľahnúť Najskôr problémy s kľúčnou kosťou, te- minulý rok v Helsin- OBRANCOVIA kách bez obáv celý raz toto. Už však s tým nič nenarobím. tím a po semifinále s Zdravie je v tomto prípade prvoradé,“ Marek ĎALOGA (Pardubice/ČR), Milan JURČINA (Rauma/Fín.), Branislav MEZEI (Jekaterin- burg/KHL), Vladimír MIHÁLIK, Michal SERSEN, Ivan ŠVARNÝ (všetci Slovan/KHL), Karol Českom to krásne po- pragmaticky sa pozrel na celú situáciu slo- SLOBODA (Vítkovice/ČR), René VYDARENÝ (Č. Budějovice/ČR), Ján BREJČÁK (Litvínov/ČR) menoval Miroslav Ša- venský reprezentant. ÚTOČNÍCI tan. „Mali sme v brán- „Šampionát si zrejme „vychutnám“ pri ke dvoch brankárov – televízore s ovládačom v ruke. Žiaľ, stali Martin BARTEK (Pardubice/ČR), Mário BLIŽŇÁK, Marko DAŇO, Libor HUDÁČEK, Roman Jána a Laca.“ Mali. sa veci, ktoré sa nedali ovplyvniť, ale pat- KUKUMBERG, Michel MIKLÍK, Peter ÖLVECKÝ, Andrej ŠŤASTNÝ (všetci Slovan/KHL), Branko Tento rok v Hartwall ria k hokeju,“ so skriveným úsmevom do- RADIVOJEVIČ (Spartak Moskva/KHL), Ján SÝKORA (B. Bystrica), Michael VANDAS (Poprad), aréne nenastúpi ani dal hrdina minuloročných majstrovstiev Jozef STÜMPEL (Nitra), Tomáš SUROVÝ (Praha/KHL), Miroslav ŠATAN (Slovan/KHL), Tomáš jeden z nich... sveta. ZÁBORSKÝ (Omsk/KHL) www.sport.sk HOKEJ 13 BOLI SME Na zraze hokejovej reprezentácie pred dvojzápasom s Českom Ak MIROSLAV ŠATAN pocíti, že nebude prospešný pre tím, otvorene povie trénerovi, aby ho nenominoval Riziko existuje aj pri šoférovaní Už aj útočník Miroslav Šatan zo Slovana Bratislava sa v utorok pripojil k slovenskej hokejovej reprezentácii. Držiteľ všetkých štyroch našich medailí z majstrovstiev sveta herne pauzoval po zrážke so Zdenom Chárom v zápase KHL s HC Lev Praha od 3. novembra 2012, pri ktorej utrpel zranenie v oblasti krčnej chrbtice a odvtedy si liečil vysunutú medzi- stavcovú platničku. Po posledných vyšetreniach dostal od le- károv „zelenú“ a mal by sa predstaviť minimálne v jednom z dvojice najbližších prípravných zápasov s Českom.

● Miroslav, svojím vyhláse- musel stať zázrak, aby ste hrali ním, že sa v utorok pripojíte k na majstrovstvách sveta. Stal slovenskej reprezentácii v prí- sa teda? prave pred MS, ste možno via- „Začiatkom marca to možno Miroslav Šatan v centre cerým vyrazili dych. Zrejme vyzeralo naozaj tak, pretože vi- záujmu médií. ste sa nerozhodli len tak z ve- diteľný progres dovtedy nena- FOTO MILAN ILLÍK čera na ráno, však? stal. Zázrak sa však nestal. Sta- „Samozrejme, že som sa ne- ralo sa o mňa veľa ľudí, ktorým ČO HOVORÍ pre mňa niečo nové. Predsa, aký tím sa zostaví. V akej- rozhodol až v pondelok. Už za to ďakujem. Veľa času som tréningy sú niečo iné ako zá- koľvek zostave budeme hrať predtým som avizoval, že všet- venoval liečeniu. Bola to kom- VLADIMÍR VŮJTEK? pas. V ňom je iné nasadenie i naplno a budeme sa snažiť do- ko záleží na tom, čo v koneč- binácia úsilia a ďalších fakto- „Miro intenzita. Prípravné zápasy siahnuť čo najlepšie výsledky. nom dôsledku povedia lekári. rov. Som rád, že nepotrebujem má au- však poslúžia na to, aby som Verím, že fanúšikovia budú Svoj zdravotný stav som kon- operáciu a zranenie je v stave, toritu, zoškrabal hrdzu. Na druhej stáť za nami v dobrom i v zultoval s viacerými odborník- že môžem hrať. Vďaka patrí chala- strane taký dlhý výpadok som zlom.“ mi a počúval ich rady. Minulý najmä primárovi Illéšovi, ale aj nom v hráčskej kariére ešte nezažil ● Čo vám povedala rodina týždeň som absolvoval vyšetre- jeho kolegom, ktorí sa o mňa má čo a tak uvidíme, čo to so mnou na vaše rozhodnutie? nie magnetickou rezonanciou príkladne starali a snažili sa mi pove- urobí.“ „Rodina ma po celý čas, ako a, našťastie, zhoršenie sa ne- pomôcť.“ dať, aj ● Ak to nepôjde, alebo sa vždy, podporovala. Rozhodnu- preukázalo.“ ● Rozhodnutie bolo na vás, oni ho rešpektujú. Je to nebudete cítiť vo forme, čo po- tie je v podstate výsledkom ro- ● Čo vám oznámili lekári? ale predsa len sa musíme spý- modla slovenského ho- tom urobíte? dinnej rady.“ „Ich názor sa zjednotil a tať. Keďže hokej je kontaktný keja, bol pri všetkých „Ak pocítim, že nebudem ● A čo hovoríte na návrat oznámili mi, že po päť a pol šport, nebojíte sa, že pri strete slovenských úspe- prospešný pre tím, otvorene Jozefa Stümpela – ďalšieho mesiacoch od úrazu je zrane- sa môže prihodiť niečo zlé? choch. Sme radi, že ho poviem trénerovi, aby ma ne- ostrieľaného hráča – do tímu? nie v takom stave, že by malo „Uvedomujem si, že nikto máme v tíme. Viackrát nominoval na svetový šampio- „Je skvelé, že Jožko sa zapo- vydržať aj zápasovú záťaž. Od vám nemôže garantovať niečo sme sa rozprávali a nát. S tým problém mať nebu- jil do prípravy. Nepochybujem lekárov som vlastne dostal ze- na sto percent. Riziko zranenia vždy mi hovoril, že má dem. Ako športovec však mys- o tom, že stmelí kolektív a bu- veľkú chuť reprezento- lenú. Keď som sa dozvedel ich tam iste bude, ale zraniť sa lím pozitívne. Sám som zveda- de prínosom. Určite nám po- vať a bojoval o to, aby môžem aj pri iných činnos- vý, ako sa budem cítiť na konci môže. Je to výborný chlapík a verdikt, rozhodol som sa pri- na šampionát mohol pojiť k reprezentačnému muž- tiach. Existuje trebárs aj pri šo- ísť. Miro asi dva mesia- prípravy.“ kamarát.“ ● ● stvu a pomôcť mu.“ férovaní.“ ce trénoval a fyzicky sa Slovensko obhajuje na MS Ste pripravený prevziať ka- ● ● Na ľade trénujete dlhší čas Slováci nastúpia vo štvr- cíti lepšie než počas se- striebro z vlaňajška. Kým pred pitánske céčko? i keď spočiatku išlo o ľahké tok v Prahe a v sobotu v Brati- zóny. Sme presvedčení, rokom bol medailový úspech „Na to teraz neviem odpove- korčuľovanie a záťaž ste pridá- slave na prípravné zápasy proti že sa rýchlo dostane do veľkým prekvapením, pred dať. Na zraze som ešte len de- vali postupne. Ako sa cítite? Česku. Budete v nich hrať? formy,“ povedal o Šata- nadchádzajúcimi majstrov- sať minút...“ „Cítim sa dobre. Posledných „V sobotu by som mal hrať, novi tréner slovenských stvami fanúšikovia veria, že by ● Spomeniete si na nejaké- šesť týždňov som trénoval, aby či nastúpim vo štvrtok, to sa hokejistov Vladimír Vůjtek, ho hráči s dvojkrížom mohli ho hokejistu, ktorý nehral tak som v prípade kladného ver- ešte len uvidí. Neobávam sa, ktorý ho zaradil do formá- zopakovať. Čo vy na to? dlho ako vy a nakoniec cesto- diktu bol pripravený, mohol že budem mať problémy s kon- cie k Romanovi Kukum- „Vlani sme nasadili latku vy- val na svetový šampionát? hrať a nemal kondičný deficit.” díciou, keďže som trénoval. bergovi a Liborovi Hudá- soko. Mužstvo sa stále len skla- „Nikoho takého nepo- ● Ešte niekedy začiatkom Druhá vec však je, že nastúpim čekovi. dá, nikto nevie, koľko chala- znám.“ marca ste vyhlásili, že by sa po dlhom výpadku, čo bude nov príde z NHL. Uvidíme, IVETA WEISZOVÁ 14 HOKEJ streda ❘ 17. 4. 2013 KANADSKO-AMERICKÁ NHL: Prestrelka aj s PETROM BUDAJOM v bránke Canadiens Marián Hossa dal hviezdam po nose UDALOSTI DŇA NEW YORK (mč, sita) - Dvaja slovenskí hokejisti si pripísali body. Obaja z tímu Chicaga Blackhawks. Marián Hossa vsietil jeden gól a na dva prihral, Michal Handzuš sa podieľal na výhre „jastrabov“ jednou asistenciou. Zachytal si aj ● Nashville prišiel domácou prehrou s Vancouv- rom 2:5 o teoretickú šancu postúpiť do play-off. brankár Montrealu Peter Budaj, ktorý vystriedal Coereyho Pricea. Predátori neuspeli už v siedmom stretnutí v rade. ● Nedarí sa New Jersey, ktoré prehralo s Torontom 0:2 a pripísalo si desiaty neús- pech v rade, čím vyrovnalo negatívny klu- bový rekord z ročníka 1983/84. V posled- ných dvoch stretnutiach s Ottawou a Toron- tom prestrieľali Devils súperov 65:24, ale nedali ani jeden gól. NHL VO VÝSLEDKOCH ● TORONTO – NEW JERSEY 2:0 (0:0, 0:0, 2:0). Góly: 54. Kessel (Phaneuf, Franson), 60. J. McClement (Fraser, Reimer). ● MONTREAL – PHILADELPHIA 3:7 (1:2, 2:4, 0:1). Góly: 20. Pacioretty (Plekanec, Sub- ban), 21. Gallagher (Pacioretty, Subban), 30. Galchenyuk (Drewiske, Eller) - 3. Simmonds (Couturier, L. Schenn), 6. Gustafsson, 22. Voráček (Giroux, Gagne), 28. Hartnell (Gi- roux, Timonen), 31. Giroux (Voráček, Timo- nen), 40. Hartnell (Voráček, Simmonds), 53. Hartnell (B. Schenn, Briere). SLOVÁK V ZÁPASE: Budaj (Montreal) - 20:00, 4/3. Peter Budaj ● CHICAGO – DALLAS 5:2 (1:0, 1:1, 3:1). Gó- v rozhovore ly: 13. Toews (MARIÁN HOSSA, Saad), 33. s brankárskym Stalberg (HANDZUŠ, Shaw), 45. Shaw (P. kolegom Kane), 48. Hjalmarsson (MARIÁN HOSSA, Toews), 60. MARIÁN HOSSA (Seabrook) - Canadiens 35. Jamie Benn (Ray Whitney), 44. Jamie Coreyom Priceom. Benn (Ray Whitney, Goligoski). SLOVÁCI V FOTO TASR/AP ZÁPASE: Hanzduš - minutáž 10:57, 0 gólov, 1 asistencia, 0 (+/-), 0 striel, 0 tr. minút, Hos- sa (obaja Chicago) - 19:32, 1, 2, +3, 4, 0. Hartnell pokoril Montreal ● NASHVILLE – VANCOUVER 2:5 (0:2, 2:1, 0:2). Góly: 22. Spaling (S. Kosticyn, Bang), 32. Gólovú prestrelku videli diváci odvtedy utrpel dve prehry. V bránke a pracovná morálka išli od chvíle, Butler (Bartley) - 2. Kesler (H. Sedin, D. Se- v Montreale, miestni Canadiens však Canadiens sa v pondelok v tretej tre- keď sme si zaistili play-off, poriadne din), 5. D. Roy (Hamhuis, Hansen), 38. Gar- prehrali s Philadelphiou vysoko 3:7. tine predstavil aj Slovák Peter Budaj, dolu. A podľa toho vyzerajú aj vý- rison (Raymond, Bieksa), 41. Burrows (D. Najviac žiaril ľavý krídelník Flyers zo štyroch striel pustil za svoj chrbát sledky,“ hneval sa tréner Canadiens Sedin, H. Sedin), 56. Kesler (D. Roy, Han- Scott Hartnell, ktorý dosiahol hetrik jednu. Budaj striedal jednotku Care- Michel Therrien. Philadelphia na- sen). siedmy v NHL. Montreal si zabezpe- yho Pricea v dvoch posledných zápa- priek výhre zaostáva za play-off o se- ● CALGARY – MINNESOTA 3:4 (0:1, 0:1, 3:2) . čil miestenku do play-off 11. apríla a soch. „Naše nasadenie, koncentrácia dem bodov. Góly: 44. Hudler (Horák, Červenka), 52. Ha- nowski (Bäcklund, Glencross), 60. Bärtschi (Cammalleri, Giordano) - 3. M. Koivu (Parise, Prezidenská trofej na dohľad Nikdy sa nevzdávame Gilbert), 32. Pominville (R. Suter), 44. Bou- chard (Setoguchi), 46. Pominville (Cullen, Slovenskí útočníci Ma- FOTO SITA/AP Hokejisti Columbusu vyhrali štvrtý Brodin). rián Hossa a Michal Han- zápas v rade, v pondelok zvíťazili na ● COLORADO – COLUMBUS 3:4 (0:0, 1:1, 2:2 dzuš sa podpísali dovedna ľade najslabšieho tímu NHL Colora- - 0:1). Góly: 31. McLeod (Landeskog, O’Reil- štyrmi bodmi pod víťazstvo da 4:3 po predĺžení. Víťazný gól ly), 46. McLeod (Barrie, OęReilly), 58. Chicaga na domácom ľade „modrokabátnikov“ vsietil v piatej mi- McGinn (S. Elliott, P. Stastny) - 33. Letestu núte predĺženia center Nick Foligno. (Prospal), 43. Comeau (MacKenzie, Boll), nad Dallasom 5:2. Tridsaťš- tyriročný Hossa dosiahol je- V drese Columbusu odohral takmer 59. Umberger (Johansen, Foligno), 65. Fo- 18 minút aj slovenský útočník Marián ligno (Ťutin). SLOVÁK V ZÁPASE: Gáborík (Co- den gól a dve asistencie a vyhlásili ho za druhú hviez- Gáborík, na brankára tímu z Denveru lumbus) - 17:56, 0, 0, +1, 3, 4. vyslal tri strely, pripísal si aj jeden plu- ● PHOENIX – SAN JOSE 0:4 (0:0, 0:3, 0:1). du zápasu. Rodák zo Starej sový bod a štyri trestné minúty. Co- Góly: 29. Couture (Demers, P. Marleau), 31. Ľubovne odohral takmer lumbus sa bodovo dotiahol na ôsmy Wingels, 37. Pavelski (Torres, Wingels), 59. 20 minút a na brankára sú- tím Západnej konferencie Detroit, Couture (D. Boyle, J. Thornton). pera vyslal štyri strely. O o dva body zaostáva Dallas a o ďalšie dva roky starší Handzuš dva Phoenix. „Tento tím sa nikdy ne- KANADSKÉ BODOVANIE asistoval pri jednom góle Blackhawks, na ľade strávil skoro 11 minút. Pre Chicago vzdáva. Vždy dokážeme v správnom to bolo šieste víťazstvo v sérii a ešte viac sa priblížilo k zisku Prezidentskej trofeje, CROSBY (PITTSBURGH) 36 15 41 56 čase streliť dôležitý gól. Azda sa nám pred Pittsburghom má šesťbodový náskok. Dallas prehral prvý duel po piatich vý- STAMKOS (TAMPA BAY) 42 26 26 52 aj vďaka tomu podarí postúpiť do hrach. „Vždy chceme uspieť v zápase, niet nad príjemné pocity z víťazstva. Hráme ST. LOUIS (TAMPA BAY) 42 11 41 52 play-off. Musíme hrať ešte o niečo lep- a bojujeme jeden za druhého, do každého striedania dávame všetko. Keď dobre ● NAJLEPŠÍ STRELCI: Ovečkin (Washing- šie,“ povedal Foligno, ktorý v 65. min bránime, šance na druhej strane prídu, ton) 27 gólov, Stamkos 26 (Islanders). “ povedal útočník Blackhawks Andrew rozhodol o osude zápasu. Shaw. Chicago bodovalo v posledných deviatich zápasoch, z ktorých osem vyhralo. www.sport.sk FUTBAL 15 Čo hovorí MIROSLAV KARHAN, trnavská ikona, na to, že ho tréner Zelenský nepostavil proti Slovanu? Sobotňajší súboj so Slova- nom Bratislava presedel na Ja z boja neuj- lavičke. Čo je od leta 2012 „ v Trnave, stalo sa mu to pr- Zelenský je zákon! dem. Myslím vý raz. si, že zavesiť

● Na zápas proti Slovanu sa kopačky na môže každý hráč Spartaka len klinec by bolo „ tešiť, platí to aj o vás? PRVÝ RAZ „Za normálnych okolností predčasné. určite. Nastúpiť v derby, to sa NÁHRADNÍK človeku ráta! Je to súboj odve- Krátko po sezóne „O jednej chybe v domácom kých rivalov, ktorý býva vždy oslávi Miroslav Karhan zápase proti Košiciam, ktorý prešpikovaný rivalitou, aj 37. narodeniny. Zostavu sme prehrali 2:3, sa baviť ne- emóciami. Medzi hráčmi, aj trnavského Spartaku si musíme. Viem, že išla na môj medzi fanúšikmi. Duel so Slo- však bez neho až do so- vrub. Lopta mi odskočila od vanom nemôže byť nikdy tuc- boty nevedel nik pred- nohy, útočník súpera mal ces- tový zápas, aj keby obaja hrali staviť. Od svojho návra- tu k bráne voľnú. Ale o neja- niekde v strede tabuľky a ako- tu z cudziny pred nece- kých ďalších neviem.“ že by náboj mohol chýbať...“ lými dvoma rokmi odo- ● Nemáte z toho, čo sa deje ● Takže ako veľmi ste v so- hral 55 ligových zápa- – že skúsený Karhan, trnavský botu proti belasým chceli sov. Z toho 54 s plnou srdciar, sa ocitol na lavičke hrať? 90-minútovou minutá- Spartaka - dojem, že pre Spar- „Veľmi! Ale človek mieni, žou. Striedali ho len raz, tak sa stal už nepotrebným Pán Boh mení...” keď sa na jeseň v do- hráčom? ● Veľmi vás prekvapilo, keď mácom súboji s Ban- „Zatiaľ mi nikto nič také vám tréner Zelenský nenašiel skou Bystricou v 53. mi- nenaznačil, takže ten pocit na- miesto v základnej zostave? núte vypýtal dolu, lebo ozaj nemám.“ ho pobolievala podko- „Nuž, niekomu sa to môže ● Čo je na tom pravdy, že lenná šľacha. Preto vy- zdať čudné, ale na rovinu mu- vám nevoňalo hrať stopéra. Na nechal dva ďalšie zápa- sím povedať, že nie. Nenastú- sy. V minulej sezóne ho poste, na ktorom mal Spartak pil som už v utorok v prvom nemal Spartak v zostave na jeseň najväčšie problémy. semifinálovom zápase Slov- len raz, keď pykal za „Máte dobré informácie. naft Cupu v Žiline, a tak môj štyri žlté karty. Teraz Stopéra som naozaj hrať ne- vnútorný hlas mi navrával, že v sobotu to bol štvrtý chcel. Tréner mi to však vy- Peter Zelenský ma asi nepo- prípad, ale prvý, keď ro- svetlil tým, že práve tam som staví ani proti Slovanu.“ bil náhradníka. Či aj po- pre Spartak potrebný. A Ze- ● Kedy vám to povedal? sledný, uvidíme cez ví- lenského slovo je aj pre mňa „Po piatkovom tréningu.“ kend v Senici. Je prav- zákon.“ ● Ako ste to vzali? Naštvali da, že Karhanov „ná- ● Veríte na mágiu čísel? ste sa? stupca“ v strede obrany „Nie. Číslam nepripisujem „Priznávam, že nahnevaný Gross zahral proti Slova- žiadnu moc.“ som trochu aj bol....“ nu dobre. ● Na konte máte 107 repre- ● Neorodovali ste u Zelen- zentačných štartov. Za Spar- ského, aby svoje rozhodnutie tak ste odohrali 207 zápasov. zmenil? Navyše čochvíľa budete mať

„Ani náhodou... Takéto ťa- 37 rokov... Ani takáto symbo- hy nie sú môj štýl, to by mi bo- Miroslav Karhan spoznal doteraz nepoznané... lika koncovej sedmičky vás lo proti srsti. On sa ma rozho- nenabáda k tomu, aby ste za- FOTO DUŠAN KOUTNÝ dol nepostaviť, ja som hráč, hlásili: Páni, ďakujem, ja takže jeho rozhodnutie som v Spartaku končím? musel rešpektovať. Už som „Do konca Corgoň ligy ostá- niečo vo futbale preskákal, ta- Stopéra som naozaj hrať nechcel. Tréner mi to však va ešte sedem dôležitých zápa- „ „ kéto veci, hoci nie sú dvakrát vysvetlil tým, že práve tam som pre Spartak potrebný. sov. Ja z boja neujdem. V tejto milé, vnímam už s istým nad- chvíli, napriek tomu, že ne- hľadom.“ A Zelenského slovo je aj pre mňa zákon. hrávam, si myslím, že zavesiť ● Po zápase ste vraj okolo kopačky na klinec by bolo novinárov prefrčali kozmic- väčšiu zásluhu na zisku bodu pili od začiatku, odmietli ste už dlho si tykáme. To, že som predčasné. A uvidíme, čo pri- kou rýchlosťou. Bolo tak iba má brankár Rusov, ktorý chy- vybehnúť na ihrisko ako strie- nehral proti Slovanu, z nás ur- nesie budúcnosť.“ preto, že vám bolo na tému, že til po prestávke slovanistovi dajúci hráč? čite nepriateľov nespraví.“ ● Viete si predstaviť, že by ste nehrali, nepríjemné hovo- Peltierovi penaltu. Ale záro- „To určite nie! Vzoprieť sa ● Po prvom semifinále po- ste všetkých sedem závereč- riť? veň aj to, že Prešov, ktorý je trénerovmu príkazu by som si hára v Žiline bol ligový súboj ných súbojov ligy presedeli na „To už vôbec! Pred novinár- tiež namočený do boja o zá- nikdy nedovolil! Navyše si proti belasým v poradí už dru- náhradníckej lavičke? mi nikdy neutekám. Ale žiad- chranu, doma nad Ružomber- myslím, že Zelenského strie- hým, v ktorom ste nenastúpili. „V momentálnej situácii si ny z nich ma pri odchode zo kom vyhral, takže remízu so dania počas zápasu boli pres- Čím si to vysvetľujete? viem predstaviť všetko.“ štadióna neoslovil, že by si Slovanom považujem vlastne ne také, aké byť mali.“ „Boli mi vyčítané nejaké ● Veríte, že Spartak sa za- chcel so mnou podebatovať.“ za našu ďalšiu stratu.“ ● Nenaštrbil vaše vzájomné chyby, po ktorých sme inkaso- chráni? ● Keby sa tak stalo, čo by ● Tréner Zelenský spravil vzťahy fakt, že vás v takom vali góly.“ „Verím tomu, samozrejme! ste mu povedali po bezgólovej v zápase tri striedania, no vás prestížnom zápase nepostavil? ● Uvedomujete si ich aj vy, Veď to by som pokojne nespá- remíze? na trávnik neposlal. Alebo ste „Nie. Naše vzťahy sú úplne alebo si myslíte, že je to len val. Aj keď - bude to ťažké.“ „Pravdepodobne to, že naj- sa zaťali vy a keď ste nenastú- normálne. Kamarátske, veď akýsi zastierací manéver? VLADIMÍR KIKUŠ 16 FUTBAL streda ❘ 17. 4. 2013 JOZEF BUBENKO prevzal 1. FC Tatran Prešov, do realizačného tímu pribudol Vladimír Gombár Srdcová záležitosť Včera krátko pred 14. hodinou sa pred novinárov postavil nový tréner 1. FC Tatran Jozef Bubenko. Na krátky brífing pred popoludňajším tréningom prišiel 62-ročný kouč obleče- ný v bielom tričku, na ktorom mal zelený sveter. Práve na margo toho sme ho trochu podpichli a odľahčili rozhovor.

● Ku každému mužstvu doplníte? zvyknete prichádzať oblečený „Rozšíri ho asistent Vlado v klubových farbách? Gombár.“ „Hm.... Možno náhoda, ● Poznali ste v šatni niekto- možno zámer. Sú to farby Tat- rého hráča? Ktorých ste v mi- rana - srdcová záležitosť.“ nulosti viedli? ● Na aké dlhé obdobie ste „Dvoch - Miloša Brezinské- podpísali zmluvu? ho som mal v reprezentačnej „Dohodli sme sa na kontrak- dvadsaťjednotke a Peťa Petrá- te do konca sezóny. Samozrej- ša zasa v Interi.“ Jozef Bubenko je skutočná trénerská osobnosť, veď slovenskú ligu vyhral dvakrát s Interom. me, ak by bol záujem z oboch ● S akým predsavzatím pri- FOTO KATARÍNA MAJERSKÁ strán, tak nevidím problém chádzate do Tatrana? podpísať novú zmluvu.“ „Ešte pred zápasom v Tren- ● Mužstvo ste videli dá ako v Grécku, takže pre lo ako o kvalitnom mužstve. v dvoch stretnutiach – vonku mňa to nie je žiadna novinka. Musia hrať sebavedome. Ne- BUBENKOVE PRVOLIGOVÉ A ZAHRANIČNÉ ŠTÁCIE v Trenčíne a doma proti Ru- Je to trénerský život, hoci si môžu podať dobrý výkon, keď NA POSTE HLAVNÉHO TRÉNERA žomberku. Čo vám ukázali myslím, že časté zmeny tréne- idú bojazlivo na trávnik. Nie tieto stretnutia? rov nie je šťastná cesta pre tré- som žiadny čarodejník. Som BSC Jas BARDEJOV 1992 – 1996 „Myslím si, že mužstvo má nerov a ani pre klub.“ len koliesko v súkolí. Sám nič INTER BRATISLAVA 1996 – 2002 potenciál, no problém je ten, ● Takmer 12 rokov ste ne- nezmôžem. Potrebujem, aby PANIONIOS ATÉNY 2002 – 2004 že ho neukazuje celých 90 mi- sedeli na prešovskom štadió- všetci okolo mňa ťahali za je- SLOVENSKO „21“ 2004 – 2005 nút. Boli úseky zápasu, keď ne na trénerskej lavičke. Pa- den koniec povrazu.“ PANIONIOS ATÉNY 2005 – február 2006 hralo výborne, potom boli mätáte sa na posledný zápas? ● Opäť zažijete v šatni pre- SPARTAK TRNAVA jún 2006 – september 2006 úseky, keď hralo priemerne. „Bolo to určite vtedy, keď vládanie slovenčiny. Chýbalo IRAKLIS SOLÚN november 2006 – február 2007 Budeme pracovať na tom, aby som trénoval Inter. Netuším vám to? OLYMPIAKOS VOLOS (II. liga) jeseň 2008 tím využil svoj potenciál po- však, kedy presne. Dúfam, že „Je to lepšie, ako niečo po- IRAKLIS SOLÚN január 2010 – august 2010 čas celého zápasu a nedával trafím na tu správnu lavičku vedať a čakať, kým to tlmoč- FC MIKA JEREVAN júl 2011 – december 2011 súperom šancu.“ a nepôjdem na opačnú stranu.“ ník preloží hráčom... Teraz ● ● 1. FC TATRAN PREŠOV od apríla 2013 V poslednom čase sa Čo poviete hráčom pred budem musieť stále hovoriť v Prešove premlelo veľa tré- prvým tréningom? v jednom kuse, bez prestávok ● Prekvapila vás ponuka číne som dostal ponuku z Tat- nerov a ich „životnosť“ bola „Musia hrať tak, aby čo naj- s tlmočníkom. Trochu zmena. Prešova? Museli vás funkcio- rana. Z určitých rodinných v priemere pol roka. skôr získali rešpekt na Slo- Už dávno to tak nebolo.“ nári dlho lámať? dôvodov som nemohol nastú- „V tomto smere mi to pripa- vensku, aby sa o ňom hovori- TOMÁŠ PETRO „Už v minulosti sme boli nie- piť skôr, tak sme sa dohodli, koľkokrát v kontakte, no nik- že najskorší možný termín bu- TRÉNERSKÉ VÝMENY V TEJTO SEZÓNE dy to nevyšlo. Buď som nebol de až tento týždeň. Dal som Doteraz sme zaznamenali sedem trénerských rošád, vrátane tej najčerstvejšej. Prešov je prvým klubom, voľný alebo v Prešove bolo slovo, tak som tu a preberám ktorý v priebehu aktuálnej sezóny už druhýkrát pristúpil k trénerskej výmene. Zaujímavé je, že Ladislav Tot- iné trénerské zloženie. Roky Tatran. Vraciam sa sem po dl- kovič je prvý kouč, ktorý sa musel porúčať po víťaznom zápase. pribúdajú, trénerská kariéra hých rokoch. Som však tunajší sa blíži ku koncu a stále som rodák, mám tu rodinu, kopu ŠK SLOVAN BRATISLAVA FK SENICA sa pohrával s myšlienkou, že priateľov a fanúšikov. Samoz- VLADIMÍR WEISS - SAMUEL SLOVÁK ZDENĚK PSOTKA – VLADIMÍR KONÍK na sklonku kariéry by som sa rejme, je to pre mňa určité ri- Po 3. kole - po domácej remíze 1:1 so Žilinou. Na začiatku zimnej prípravy sa Psotka dohodol so rád vrátil do svojho rodiska, ziko, ale zároveň i záväzok, Záhorákmi na ukončení kontraktu, pretože dostal z do klubu, v ktorom som pre- aby mužstvo hralo dob-rý fut- FC NITRA Olomouca ponuku na post športového riaditeľa. žil takmer celú hráčsku karié- bal a aby sme napredovali. Ch- LADISLAV JURKEMIK – JOZEF VUKUŠIČ ru a niečo s ním dosiahol. cem pomôcť Prešovu, aby čím Po 15. kole – po domácej prehre 0:2 s Myjavou. MŠK ŽILINA Naskytla sa šanca, hoci mož- skôr nemal problémy so zá- FRANS ADELAAR – ŠTEFAN TARKOVIČ no pre mňa nie práve v najop- chranou, aby tu opäť zavládla FC SPARTAK TRNAVA Hoci Žilina v poslednom jesennom kole prehrala 0:2 timálnejšej situácii, no ne- futbalová atmosféra a aby cho- PAVEL HOFTYCH – PETER ZELENSKÝ v Nitre, vedenie MŠK sa rozhodlo odvolať holandské- chcel som sa zachovať alibis- dilo oveľa viac divákov na fut- Po 17. kole – po prehre 0:6 v Trenčíne. ho kormidelníka až na začiatku zimnej prípravy. ticky. Verím, že všetko dobre bal, ktorí by z neho mali ra- dopadne a všetci budeme spo- dosť. Bol by som rád, keby sa 1. FC TATRAN PREŠOV 1. FC TATRAN PREŠOV kojní.“ znova vrátila éra Milana Mo- LADISLAV TOTKOVIČ – JOZEF BUBENKO ● Realizačný tím zostáva ravca, keď celé mesto žilo fut- ANGEL ČERVENKOV – LADISLAV TOTKOVIČ Po 17. kole – po prehre 1:4 v Nitre. Po 26. kole – po domácom víťazstve 3:1 s Ru- v starom zložení alebo ho ešte balom a štadión býval plný.“ žomberkom. (mar) www.sport.sk PRVÁ SLOVENSKÁ STÁVKOVÁ SPOLOČNOSŤ 17

STREDA 17. 4. 2013 NIKÉNIKÉ JEJE TIPOVANIETIPOVANIE

Dorazia „Graňákovci“ Čeľabinsk? ANGLICKO 1 1X 2 44293 Manchester City – Wigan 1,23 5,97 9,77LS 20:45 44294 West Ham – Man. United 5,13 3,60 1,65LS 20:45 44295 Fulham – Chelsea 4,07 3,39 1,85LS 21:00 FRANCÚZSKO  POHÁR 1X 2 4441 Evian – Paríž St. Germain 5,61 3,53 1,57LS 20:55 NEMECKO  POHÁR M. Lešický, tréner: Košice a Slovan1X patria medzi 2 najkvalitnejšie tímy našej13205 najvyššejStuttgart ligy, – Freiburg ktorým sa v jarnej 2,30 časti darí.3,19 V prvom 3,00 zápase prepokladámLS 20:30 remízovýJ. Kocian, výsledok. tréner: Freiburg Naopak jezimna veľkým príprava prekvapením sa nevydarila tohtoročnej dvojici sezóny, Žilina a drží Tr- nava.sa vysoko „Šošoni“ v Bundeslige si budú chcieť i Nemeckom napraviť nevydarenú pohári. Stuttgart sezónu výhrousa zrejme v pohári dostal a myslímz hernej si, krízy, že sa keď im toaj podarí.v ostatnom ligovom kole zdolal doma Mönchenglad- KHL (finále) 15:00 bach 2:0. Ambície domácich sú oveľa vyššie, preto by v pohárovom finále 2750. ČEĽABINSK – DINAMO MOSKVA (2-3) nemal Stuttgart chýbať. RUSKO  POHÁR 1X2 1X 2 LS 2,30 3,74 2,51 44314 Machačkala – Din. Moskva 2,17 3,00 3,16LS 16:00 Moskovské Dinamo má v ceste za obhajobou Gagarinovho pohára 17508 Petrohrad – Kub. Krasnodar 1,50 3,60 6,00LS 17:30 skutočne húževnatého súpera. Traktor Čeľabinsk odvrátil v pon- TALIANSKO  POHÁR delok v Moskve prvý mečbal Dinama, keď minútu pred koncom 1Xni 2e 43521 a2,55 3,15 2,70LS 20:45 mohol poslať zápas do predĺženia slovenský obranca Dominik tInterip Miláno o– AS Rímv (1:2) Graňák (na snímke v strede), ktorý nastrelil tyčku. Čeľabinskj otočile v tohtoročnom play-off sériu s Astanou a vo finále Východnej kon- ferencie KHL i s Kazaňou (zo stavu 1:3 na zápasy). Podarí sa mu NHL podobný kúsok aj do tretice alebo budú Moskovčania už dnes 1X 2 oslavovať druhý titul v rade? FOTO TASR/Martin Baumann 2366 Pittsburgh – Montreal 1,95 3,74 3,13LS Št 1:00 SUPERPONUKA 2367 Boston – Buffalo 1,75 3,74 3,85LS Št 1:30 1X 2 ČESKO  FINÁLE 1X 2 44299 Guimaraes – Belenenses 2,10 3,40 3,80LS 21:00 10806 Zlín – Plzeň (2-2) 2,25 3,94 2,48LS 18:15 2368 3,40 3,90 2,10LS Št 3:30 Calgary – Detroit 10808 Víťaz série 1,80 1,80 18:15 10 NAJTIPOVANEJŠÍCH FÍNSKO  FINÁLE 1X 2 1X 2 44293 Manchester City – Wigan 1,23 5,97 9,77LS 20:45 2801 Ässät Pori – Tappara (0-1) 2,20 3,90 2,50LS 17:30 4441 Evian – Paríž St. Germain 5,61 3,53 1,57 LS 20:55 2803 Víťaz série 2,35 1,46 17:30 3479 Anderlecht – Lokeren 1,40 4,44 6,15LS 20:00 44294 West Ham – Man. United 5,13 3,60 1,65 LS 20:45 NBA 44295 Fulham – Chelsea 4,24 3,39 1,82 LS 21:00 1X 2 6843 12,0 1,70 Št 2:00 44316 CSKA Moskva – Krasnojarsk 1,12 7,20 12,6LS 18:00 Memphis – Utah 2,28 LS 6848 14,0 3,07LS Št 4:30 17508 Petrohrad – Kub. Krasnodar 1,50 3,60 6,00LS 17:30 LA Lakers – Houston 1,40 P. Janouch, Nova Sport: Poslednú postupovú priečku v Západnej konfe- 7192 Ried – LASK Linz 1,50 3,70 5,75LS 20:20 2583 7,60 10,0 16:00 rencii obsadí tím LA Lakers, ktorý o ňu bojuje na diaľku s Utahom. Domáci Taliansko – Veľká Británia 1,13 LS Memphis však duel nevypustí, ide mu predsa o lepšiu pozíciu pred play-off. 44340 Inter Bratislava – Nitra 1,40 16,0 2,99 18:00 Ak by však Lakers boli nútení vo svojom stretnutí s Houstonom bodovať, is- Tento tiket si môžete podať v pobočke Možná výhra totne sa im to podarí. Rockets môžu totiž nechať svoje hviezdy oddychovať. pod číslom 35188652050968 Pri vklade: 5 € Kurz: 32,37 161,85 € SLOVENSKO  ŽENY FINÁLE 12 44364 Doprastav – Slávia EU (1-2) 1,91 1,70 17:00 M. Vraník, Niké: Očakávalo sa, že Slávia EU v domácom prostredí finálovú sériu ukončí a bude oslavovať svoj 14. titul, avšak v hale Mladosť dokázali prekvapujúco zvíťaziť hráčky Doprastavu. Pre volejbalistky z nábrežia TIPUJTE A ZÍSKAJTE OKREM BEŽNEJ VÝHRY AJ Dunaja bude toto víťazstvo, prvé zo šiestich vzájomných zápasov tejto EXTRA VEĽKÚ VÝHRU 77 777 EUR! sezóny, nepochybne veľkou psychickou vzpruhou. Aj napriek tomu si ale TRÚFNETE SI NA VEĽKÝ BANK? myslím, že úspešnejšie dnes bude predsa len skúsené družstvo Slávie. - Podujatia pre hru Big Bank nájdete v kurzovej ponuke s označením [B]. - Tiket musí obsahovať presne 6 vybraných stávkových podujatí s tipom 1. LA FLECHE WALLONNE - Minimálny vklad na tiket je 2 eurá. 1 1-3 1-6 - Ak je tiket výherný a 5 zápasov sa skončí výsledkom 3:1, získavate aj extra výhru – Big Bank. 5062 P. Sagan (celk. umiestnenie)5,00 2,00 1,30 11:50 www.nike.sk [email protected] www.facebook.com/nike.sk teletext STV a JOJ 200-299 18 NIKÉ–SERVIS streda ❘ 17. 4. 2013

TABUĽKOVÝ SERVIS STÁVKOVÁ PONUKA NA DNES (STREDA 17. 4. 2013) HOKEJ - NHL Fínsko POff (1) (X) (2) (4) (5) VÝCHODNÁ KONFERENCIA prvá tretina 1 X 2 1X X2 1. Pittsburgh* 42 27 5 0 10 141:102 64 Hrajte BIG BANK 2806 1t/Pori - Tappara 2.74 2.46 2.93 1.30 1.34 17:30 2. Montreal* 42 21 5 5 11 131:107 57 [B] - Zápasy zaradené do hry Big Bank o 77 777 eur! 3. Boston 41 21 5 4 11 116:91 56 Fínsko POff (1) (2) 4. Toronto 42 22 2 5 13 130:113 53 ● Podajte si tiket s presne 6 podujatiami s označením [B]. počet gólov - + ● Všetky musia byť s tipom 1. 5. Ottawa 41 16 5 6 14 101:89 48 2809 pg/Pori - Tappara(4.5) 1.75 1.85 17:30 ● Minimálny vklad na tiket je 2 eurá. 6. Washington 42 17 6 2 17 129:118 48 2810 pg/Pori - Tappara(5.5) 1.37 2.62 17:30 ● Ak je tiket výherný a 5 zápasov sa skončí výsledkom 3:1, 2811 pg/Pori - Tappara(6.5) 1.08 5.40 17:30 7. NY Islanders 42 16 5 5 16 119:122 47 získavate aj extra výhru – Big Bank! 8. NY Rangers 41 14 7 4 16 99:96 46 [B] Kazachstan POff o 3.m. (na 4 v.) 1 X 2 1X X2 9. Winnipeg 42 17 4 2 19 109:123 44 2839 Aristan T. - Arlan K. (1-1) 2.37 4.10 2.25 1.50 1.45 10. Buffalo 43 12 6 6 19 111:128 42 [B] NHL 1 X 2 1X X2 11. New Jersey 42 12 3 10 17 96:115 40 Futbal 12. Philadelphia 42 15 3 3 21 115:129 39 2366 Pittsburgh - Montreal 1.95 3.74 3.13 1.28 1.71 *1:00 13. Tampa Bay 42 15 2 3 22 133:131 37 Vzáj. záp.: 2011/2012: 5:4P, 3:1 (d), 2:3P, 4:3P (v). 2012/2013: 1:0 (d), 7:6P (v). [B] Medzištátny 1 X 2 1X X2 14. Carolina 41 16 1 2 22 107:130 36 2367 Boston - Buffalo 1.75 3.74 3.85 1.19 1.90 *1:30 44289 Peru - Mexiko 3.96 3.43 1.80 1.84 1.18 *5:00 2011/2012: 4:3P, 3:1 (d), 1:2P, 0:6, 4:3P, 6:2 (v). 2012/2013: 4:7 (d), 2:0, 2:4, 3:1 (v). 15. Florida 41 9 4 6 22 99:142 32 (San Francisco, USA) 2369 Anaheim - Columbus 1.95 3.74 3.13 1.28 1.71 *4:00 ZÁPADNÁ KONFERENCIA 2011/2012: 2:3P, 7:4 (d), 5:3, 1:3 (v). 2012/2013: 3:2 (d), 1:2P (v). Náš tip X. [B] Majstr. Afriky 17 (Maroko) 1 X 2 1X X2 1. Chicago* 42 23 10 4 5 139:87 70 2875 Pobr. Slonoviny 17 - Nigéria 17 3.74 3.30 1.85 1.75 1.19 17:30 2. Anaheim* 42 20 7 5 10 125:105 59 SUPERPONUKA 2876 Ghana 17 - Kongo 17 1.82 3.40 3.74 1.19 1.78 20:30 3. Vancouver 42 19 5 6 12 117:102 54 2368 Calgary - Detroit 3.40 3.90 2.10 1.80 1.40 *3:30 4. Los Angeles 42 22 2 4 14 120:104 52 2011/2012: 1:3, 3:2 (d), 3:5, 4:1 (v). 2012/2013: 5:2 (d), 4:1 (v). [B] Majstr. J. Ameriky 17 (Argentína) 1 X 2 1X X2 2883 Paraguaj 17 - Peru 17 1.85 3.30 3.74 1.19 1.75 20:00 5. Minnesota 42 16 7 3 16 109:106 49 [B] AHL 1 X 2 1X X2 6. San Jose 41 14 7 7 13 102:102 49 2884 Brazília 17 - Venezuela 17 1.45 3.90 6.06 1.06 2.37 22:05 2562 Worcester - Springfield 2.73 3.73 2.10 1.57 1.37 *1:00 7. St. Louis 41 16 7 2 16 110:104 48 2885 Argentína 17 - Uruguaj 17 2.30 3.20 2.75 1.34 1.48 *0:10 8. Detroit 42 16 4 7 15 106:107 47 [B] CHL POff (na 4 víťazstvá) 1 X 2 1X X2 [B] Majst. Str. a Sev. Ameriky 17 (Panama) 1/2 f. 1 X 2 1X X2 9. Columbus 43 11 9 7 16 106:110 47 2567 Missouri - Allen (1-1) 2.60 4.10 2.05 1.60 1.38 *2:05 2925 Panama 17 - Kanada 17 2.56 3.20 2.45 1.42 1.39 10. Dallas 42 17 4 3 18 118:126 45 [B] MS I. div. sk. A (Maďarsko) 1 X 2 1X X2 2926 Honduras 17 - Mexiko 17 6.38 4.00 1.42 2.46 1.05 *3:00 11. Phoenix 41 14 4 7 16 110:110 43 [B] Copa Libertadores 1 X 2 1X X2 12. Edmonton 41 12 4 7 18 103:115 39 2582 Kórea - Japonsko 3.54 4.50 1.65 1.98 1.21 12:30 2583 Taliansko - V. Británia 1.13 7.60 10.0 - 4.42 16:00 13. Nashville 44 10 5 8 21 100:123 38 2945 Barcelona SC - Nacional M. 2.20 3.10 3.00 1.29 1.52 *0:45 2584 Kazachstan - Maďarsko 1.60 4.50 3.79 1.18 2.06 19:30 2946 Toluca - Boca Juniors 2.40 3.10 2.69 1.35 1.44 *0:45 14. Calgary 42 14 2 4 22 113:145 36 [B] Česko Extraliga POff fin. (na 4 v.) 1 X 2 1X X2 2947 Ars. Sarandi - The Strongest 1.38 4.20 6.74 1.04 2.59 *3:00 15. Colorado 43 10 4 7 22 103:135 35 2948 Sao Paulo - Atl. Mineiro 1.75 3.40 4.07 1.16 1.85 *3:00 * - istý postup do play-off 10806 Zlín - Plzeň (2-2) 2.25 3.94 2.48 1.43 1.53 18:15 Základná časť sa končí 28. apríla. Každý tím v nej Vzáj. záp.: 2011/2012: 1:2, 1:3 (d), 3:4P, 2:3P (v). 2012/2013: 4:1, 1:4 (d), 5:4, 2:4 [B] Česko II. liga 1 X 2 1X X2 odohrá 48 zápasov. (v). play-off: 3:2P, 0:3 (d), 2:5, 3:0 (v). 3243 Varnsdorf - Pardubice 2.05 3.20 3.22 1.25 1.60 17:00 HOKEJ - MS I. DIVÍZIA SK. A Česko Extraliga POff (1) (2) 3244 Čáslav - Bohem. Pr. 2.50 3.00 2.65 1.36 1.41 17:00 1. Kazachstan 2 2 0 0 0 10:2 6 víťaz série 1 2 [B] Maďarsko pohár 1/2 f. (na odv.) 1 X 2 1X X2 2. Taliansko 2 2 0 0 0 8:1 6 10808 vs/Zlín - Plzeň 1.80 1.80 18:15 3269 Videoton - Győr 2.15 3.10 3.09 1.27 1.55 18:00 3. Maďarsko 2 1 0 1 0 8:7 4 Česko Extraliga POff (1) (2) [B] Poľsko pohár 1/2 f. (odv.) 1 X 2 1X X2 4. Kórea 2 0 1 0 1 5:8 2 víťaz zápasu 1 2 5. Japonsko 2 0 0 0 2 3:9 0 3282 Wisla K. - Slask Wr. (1:2) 2.50 3.10 2.57 1.39 1.41 18:30 10809 vz/Zlín - Plzeň 1.78 1.86 18:15 6. V. Británia 2 0 0 0 2 2:9 0 [B] Francúzsko pohár 1/4 f. (na 1 z.) 1 X 2 1X X2 Prvé dva tímy postupuje do elitnej kategórie MS v Česko Extraliga POff (1) (X) (2) (4) (5) 4440 Lens - Bordeaux 2.97 3.13 2.25 1.53 1.31 19:00 hokeji. Posledný tím zostúpi do I. divízie sk. B. prvá tretina 1 X 2 1X X2 4441 Evian - Paris St.G. 5.61 3.53 1.57 2.17 1.08 20:55 FUTBAL - ANGLICKO 1 10811 1t/Zlín - Plzeň 2.76 2.47 2.88 1.31 1.34 18:15 [B] Švajčiarsko pohár 1/2 f. (na 1 z.) 1 X 2 1X X2 1. Manch. Utd. 32 26 2 4 73:33 80 Česko Extraliga POff (1) (2) 2. Manch. City(M) 31 19 8 4 57:27 65 43660 Zürich - Grasshoppers 2.35 3.10 2.76 1.34 1.46 19:00 počet gólov - + 43661 Sion - Basel 3.00 3.20 2.15 1.55 1.29 20:45 3. Arsenal 32 17 8 7 64:35 59 10814 pg/Zlín - Plzeň(5.5) 1.45 2.37 18:15 4. Chelsea(P) 31 17 7 7 61:33 58 44273 pg/Zlín - Plzeň(4.5) 1.85 1.75 18:15 [B] Nemecko III. liga 1 X 2 1X X2 5. Tottenham 32 17 7 8 55:40 58 44274 pg/Zlín - Plzeň(6.5) 1.10 4.95 18:15 3380 Dortmund II - Offenbach 2.35 3.10 2.76 1.34 1.46 18:00 6. Everton 32 14 13 5 51:37 55 3381 Darmstadt - Chemnitz 2.57 2.90 2.65 1.36 1.39 19:00 [B] KHL POff fin. (na 4 v.) 1 X 2 1X X2 7. Liverpool 33 13 11 9 59:40 50 [B] Nemecko pohár 1/2 f. (na 1 z.) 1 X 2 1X X2 8. West Bromwich 32 13 5 14 42:43 44 2750 Čeljabinsk - Din. Moskva (2-3) 2.30 3.74 2.51 1.42 1.50 15:00 9. Swansea 32 10 11 11 43:42 41 Vzáj. záp.: 2011/2012: 2:3 (d), 2:0 (v). 2012/2013: 4:1 (d), 0:2 (v). play-off: 0:1, 3:1 13205 Stuttgart - Freiburg 2.30 3.19 3.00 1.34 1.54 20:30 (d), 4:3, 2:3, 1:2 (v). Náš tip 2. 10. Fulham 32 10 10 12 44:48 40 [B] Rakúsko pohár 1/4 f. (na 1 z.) 1 X 2 1X X2 11. Southampton(N) 33 9 11 13 47:54 38 KHL POff (1) (2) 43666 Wolfsberger - Austria W. 3.39 3.30 1.95 1.67 1.23 19:00 12. West Ham(N) 32 10 8 14 36:45 38 víťaz série 1 2 7192 Ried - LASK Linz 1.50 3.70 5.75 1.07 2.25 20:20 13. Newcastle 33 10 6 17 42:59 36 2752 vs/Čeljabinsk - Din. Moskva 3.22 1.25 15:00 [B] Belgicko o majstra 1 X 2 1X X2 14. Norwich 33 7 14 12 31:52 35 KHL POff (1) (2) 3479 Anderlecht - Lokeren 1.40 4.44 6.15 1.07 2.58 20:00 15. Sunderland 33 8 10 15 37:45 34 víťaz zápasu 1 2 16. Stoke 33 7 13 13 28:41 34 [B] Belgicko II. liga 1 X 2 1X X2 2753 vz/Čeljabinsk - Din. Moskva 1.77 1.83 15:00 17. Aston Villa 33 8 10 15 36:60 34 3508 Lommel - WS Woluwe 1.50 3.60 6.01 1.06 2.25 20:30 18. Wigan 31 8 7 16 37:57 31 KHL POff (1) (X) (2) (4) (5) 3509 Boussu DB - Roeselare 1.90 3.30 3.55 1.21 1.71 20:30 19. Q.P.Rangers 33 4 12 17 29:54 24 prvá tretina 1 X 2 1X X2 3510 Vise - St. Truiden 3.50 3.20 1.95 1.67 1.21 20:30 20. Reading(N) 33 5 9 19 36:63 24 2755 1t/Čeljabinsk - Din. Moskva 2.81 2.42 2.92 1.30 1.32 15:00 3511 Tubize - St. Niklaas 2.00 3.20 3.35 1.23 1.64 20:30 FUTBAL - BELGICKO 1 (O MAJSTRA) KHL POff (1) (2) [B] Anglicko I. liga 1 X 2 1X X2 1. Anderlecht 3 0 2 1 2:3 36 počet gólov - + 44293 Manch. City - Wigan 1.23 5.97 9.77 1.01 3.70 20:45 2. Genk 3 2 1 0 5:3 35 2758 pg/Čeljabinsk - Din. Moskva(4.5) 1.70 1.91 15:00 Vzáj. záp.: 2011/2012: 3:0 (d), 1:0 (v). 2012/2013: 2:0 (v).Náš tip 1. 3. Waregem(N) 3 0 2 1 5:6 34 2759 pg/Čeljabinsk - Din. Moskva(5.5) 1.35 2.70 15:00 44294 West Ham - Manch. Utd. 5.13 3.60 1.65 2.12 1.13 20:45 4. St. Liege 3 2 1 0 6:3 32 2760 pg/Čeljabinsk - Din. Moskva(6.5) 1.06 5.97 15:00 2011/2012: 2:4 (d), 0:3 (v). 2012/2013: 0:1 (v). Náš tip 2. 5. Club Brugge 3 1 1 1 5:4 31 44295 Fulham - Chelsea 4.24 3.39 1.82 1.88 1.18 21:00 [B] Fínsko POff fin. (na 4 v.) 1 X 2 1X X2 6. Lokeren 3 0 1 2 3:7 27 2011/2012: 1:1 (d), 1:1 (v). 2012/2013: 0:0 (v). Náš tip X. 2801 Pori - Tappara (0-1) 2.20 3.90 2.50 1.41 1.52 17:30 FUTBAL - ČESKO 2 Vzáj. záp.: 2011/2012: 2:1, 2:4 (d), 2:1, 1:3, 2:3P (v). 2012/2013: 4:5P, 4:2 (d), 4:1, [B] Taliansko II. liga 1 X 2 1X X2 1. Bohem. 1905 22 13 5 4 37:17 44 1:2 (v). play-off: 1:2 (v). Náš tip 1X. 44198 Livorno - Novara 2.05 2.90 3.59 1.20 1.60 20:45 2. Znojmo 21 12 5 4 33:17 41 3. Sokolov 21 10 6 5 28:19 36 Fínsko POff (1) (2) [B] Taliansko pohár 1/2 fin. (odv.) 1 X 2 1X X2 4. Ústí n/ L 22 10 5 7 27:30 35 víťaz série 1 2 43521 Inter Milan - AS Roma (1:2) 2.60 3.15 2.65 1.43 1.45 20:45 2803 vs/Pori - Tappara 2.35 1.46 17:30 5. Zlín 22 10 4 8 36:27 34 [B] Portugalsko II. liga 1 X 2 1X X2 6. HFK Olomouc(N) 21 10 4 7 27:27 34 Fínsko POff (1) (2) 3626 Uniao M. - Covilha 1.80 3.27 3.88 1.16 1.78 16:00 7. Žižkov 22 9 5 8 25:21 32 víťaz zápasu 1 2 3627 Naval - Maritimo B 1.70 3.37 4.28 1.13 1.88 16:00 8. Pardubice(N) 21 9 3 9 31:22 30 2804 vz/Pori - Tappara 1.74 1.86 17:30 3628 Feirense - Sporting B 2.20 3.08 2.94 1.28 1.50 17:00 NEŠPORTOVÁ PRÍLOHA ŠPORTU www.sport.sk Ofsajd 19 Správa dňa DNES MAJÚ MENINY VALÉR A ERICH Zajtra bude oslavovať JELA KURZY Česko 1 25,868 Maďarsko 1 294,75 Poľsko 1 4,1161 Švajčiarsko 1 1,2163 USA 1 1,3129 V. Británia 1 0,8569 HISTORICKÝ KALENDÁR 17. APRÍL

1718 – v Terchovej sa narodil historik a právnik Adam František Kollár. Kustód dvornej knižnice vo Viedni, neskôr jej riaditeľ, vplyv- ný poradca kráľovnej Márie Terézie. Zomrel 10. júla 1783 vo Viedni. Zo SaS odišlo 75 členov a päť poslancov 1885 – v Kochanovciach sa naro- dil básnik a prekladateľ, evanj. farár Zo strany Sloboda a Solidarita včera vystúpilo päť poslancov NR SR a približne 75 členov. Zo SaS odchádzajú Vladimír Roy. Zomrel 6. februára poslanci Jozef Kollár (v strede), Juraj Miškov (vľavo), Daniel Krajcer (vpravo), Martin Chren a Juraj Droba. Všet- 1936 v Novom Smokovci. ci zároveň vystúpili z poslaneckého klubu SaS. Kollár oznámil, že zakladajú liberálnu platformu Liberálna doho- da, ktorá bude fungovať ako občianske združenie. Dodal, že stranu opúšťa takmer tretina regionálnych predsedov, 1919 – vo Viedni zomrel sloven- takmer polovica tímlídrov, ktorí sú kľúčovými pre tvorbu programu strany. ský maliar Ladislav Medňanský V súčasnosti podľa Kollára prebiehajú neformálne rokovania s ostatnými lídrami v stredopravom priestore. „Bo- (Mednyánszky), krajinár európske- li sme oslovení kolegami k vytvoreniu novej pravice, ktorá by bola schopná postaviť sa vláde Roberta Fica a vláde ho významu. Narodil sa 23. apríla jednej strany v parlamentných voľbách v roku 2016,“ povedal s tým, že nevylučuje žiadne možnosti v súvislosti 1852 v Beckove. s politickou budúcnosťou, teda ani založenie novej strany. Nevylučuje, že po prvom kroku štiepenia a atomizácie 1921 – vo Veľkom Ruskove sa na- v stredopravom priestore príde druhá etapa, ktorou má byť spájanie a hľadanie dohôd. „Po fáze aj pre mňa neak- rodil priemyselník a podnikateľ Šte- ceptovateľnej fragmentácie, ak chce stredopravý priestor prežiť a postaviť reálnu alternatívu Smeru vo voľbách fan Bohuslav Roman, v rokoch v roku 2016, musí prísť etapa spájania. Lídri musia vyslať signál voličovi, že sa stredopravé strany dohodnúť vedia. 1970-88 prvý predseda Svetového Stredopravý priestor v roku 2016 bude vyzerať inak ako dnes,“ vyhlásil Kollár. Otázku lídra združenia neriešia, pre- kongresu Slovákov. Zomrel 23. mar- tože nie je politickou stranou. O poslaneckom klube SaS by mala podľa Kollára rozhodnúť väčšina v pléne NR SR. ca 1988 v Kanade. „SaS je pre nás minulosťou,“ povedal. Podľa Rokovacieho poriadku NR SR treba na vznik poslaneckého klubu 1952 – v Martine sa narodila he- osem členov, SaS ich má teraz šesť. Kollárovci sa poslaneckých mandátov nevzdajú. „Nezískali sme mandát od Ri- rečka Zuzana Kronerová. charda Sulíka, ale občanov, ktorí volili SaS. Dostali sme mandát od občanov realizovať liberálny program, ktorého 1976 – narodila sa česká filmová sme boli aj my piati tvorcami,“ zdôraznil. herečka Anna Geislerová. SaS sa podľa predsedu strany Richarda Sulíka odchodom piatich poslancov NR SR očistila, o jej budúcnosť sa 2004 – zomrel český herec Jiří Cís- neobáva. FOTO TASR/MICHAL SVITOK ler. Narodil sa 4. februára 1928. 20 ZO SVETA streda ❘ 17. 4. 2013 STRUČNE

➥ Varšava si v piatok pripomenie 70. výročie vzbury v tamojšom gete, kam v roku 1940 varšavských Židov vysťaho- vali nacisti. ➥ Emeritný pápež Benedikt XVI. včera vo svojom dočasnom domove v Castel Gandolfe oslávil 86. narodeniny. ➥ Nemecko včera varovalo Srbsko, že jeho snaha o pripojenie sa k EÚ zostane „zmrazená“, pokiaľ neusporiada svoje ne- zhody s Kosovom. ➥ Šéfka európskej diplomacie Catheri- ne Ashtonová včera informovala, že na dnešný deň pozvala do Bruselu na roko- vania tak predsedu srbskej vlády Ivicu Dačiča, ako aj kosovského premiéra Has- hima Thaciho. ➥ Čína zvyšuje investície do európ- HYPERREALIZMUS skych podnikov. Vlani do nich vložila re- kordných 12,6 mld. eur, čo bolo o 20 % viac ako v roku 2011. Na snímke návštevníci obdivujú umelecké dielo Dvojica pod slnečníkom (2013) austrálskeho hyperrealistického sochára Rona Muecka počas včerajšieho otvorenia jeho výstavy v parížskom Fondation Cartier pour l'art contemporain. Výstava nadrozmerných sôch umelca, ➥ Belgická polícia včera zatkla islamis- ktorý žije v Londýne, potrvá do 29. septembra 2013. FOTO TASR/AP tov po informáciách, že približne 80 Bel- gičanov sa pripojilo k opozičným bojovní- kom v Sýrii. Nemecko nemá na ďalšie stimuly Ďalší škandál ➥ Sýrsky prezident Baššár al-Asad vče- Nemecko nemá hospodársku silu vej krízy je Merkelová dlhodobo zá- v Bulharsku... ra vyhlásil ďalšiu všeobecnú amnestiu, na to, aby poskytlo ďalší stimulačný stancom štrukturálnych reforiem, Bulharské ministerstvo vnútra ktorá sa týka trestných činov spáchaných balíček opatrení bez toho, aby pod- znižovania nákladov a vyváženia ve- od septembra 2009 do marca 2013 do 16. apríla. stupovalo riziko straty dôvery trhov, rejných financií. Nemecká kancelár- nechávalo protiprávne odpočúvať ➥ Izraelská armáda je schopná zaútočiť povedala to nemecká kancelárka An- ka zároveň vyzdvihla pokrok v oblas- vrcholových politikov a podnika- na Irán aj sama bez pomoci zo zahraničia, gela Merkelová. V roku 2009 Nemec- ti regulácie finančného systému, do- teľov, zverejnila to generálna pro- pri príležitosti 65. výročia založenia ži- ko podporilo ekonomiku rozsiahlymi dala však, že ešte je potrebné urobiť kuratúra. Používanie odpočúva- dovského štátu to včera povedal náčelník výdavkami predovšetkým na podpo- množstvo práce. Podľa jej slov banky cích zariadení proti politickým generálneho štábu Benny Gantz. ru zamestnanosti. V otázke pomoci ešte plne nenadobudli späť dôveru, protivníkom bolo údajne v Bul- krajinám eurozóny pri riešení dlho- ktorú stratili počas finančnej krízy. ➥ Pakistanského exprezidenta Parvíza harsku značne rozšírené a jedným Mušarrafa včera vylúčili z budúcomesač- z terčov bol dokonca i prezident ných volieb. Rosen Plevneliev. Exminister vnú- Základ európskej bankovej únie tra Cvetan Cvetanov v minulosti ➥ Jediná iránska jadrová elektráreň Banky v Európskej únii budú od 1. januára 2014 silnejšie. Zmeny, ktoré údajne nariadil odpočúvanie soci- v meste Búšehr nebola poškodená včeraj- včera schválil Európsky parlament, v snahe obmedziť riskantné špekulácie alistického prezidenta Georgiho ším silným zemetrasením s magnitúdou zavedú limity na bonusy bankárov, zvýšia kapitálové požiadavky pre banky, Parvanova, ako aj lídrov bulhar- až 7,5, ktorého epicentrum bolo 950 km ktoré by tak mali ľahšie zvládnuť krízy, a posilnia dohľad. Jednotné pravidlá ských ultranacionalistov a turec- odtiaľ pri meste Chaš, zahynulo najmenej pre všetkých 8 200 bánk by mali byť základom pre budúcu bankovú úniu. kej menšiny či eurokomisárky 40 ľudí. Nový pomer ročného platu bankárov a ich bonusov bude najviac 1:1. Kristaliny Georgievovej.

š-103 www.sport.sk Z DOMOVA 21

STRUČNE ATRAKCIOU JE STENA ➥ Súdna rada je proti zámeru zrušiť imunitu sudcov. Včera prijala odmietavé stanovisko k prípadnej zmene ústavy, ktorá by to umožnila. ➥ Vládny Smer-SD a opozičné strany naďalej podporujú zrušenie imunity sudcov, včera to potvrdili. ➥ Riaditeľov základných a stredných škôl by mali menovať a odvolávať výhradne zriaďova- telia. Predpokladá to správa o stave školstva, ktorú vypracovalo ministerstvo školstva. Podľa odborníkov je to krok späť. ➥ Rezort obrany prehodnotením požiada- viek, zmlúv a verejného obstarávania v minu- lom roku ušetril 86 miliónov eur, ktoré použil predovšetkým na opravu a nákup techniky O umelú lezeckú stenu rozšírili vybavenie obecnej posilňovne v Muránskej Dlhej Lúke. Okrem posilňovacích zariadení si tak návštev- a výstroja vojakov. níci môžu vyskúšať aj lezenie v štyroch stupňoch náročnosti. Ako povedal starosta obce Marek Nosko, ukázalo sa, že ľudia športujú ➥ Nové výskumné centrum AgroBio Tech za veľmi radi, pokiaľ na to majú podmienky. Posilňovňu v dedine s vyše 800 obyvateľmi zariadila samospráva z vlastných zdrojov. viac ako 26 miliónov eur prevažne z eurofon- FOTO TASR/JÁN SIMAN dov vyrastie v Nitre. Sýkorovci ➥ V Malej a Veľkej Fatre a v hornom reliéfe Debata poslancov o nezamestnanosti Západných a Nízkych Tatier popoludní platí sa priznávajú zvýšené lavínové nebezpečenstvo, 3. stupeň Na osem rokov väzenia za Rastúca nezamestnanosť a zhor- dôraz na teoretické znalosti. Mato- z päťdielnej medzinárodnej stupnice. podiel na činnosti skupiny šovanie podmienok pre tvorbu no- vič tiež kritizoval nestabilitu podni- ➥ V pstruhových revíroch na celom Sloven- bratislavského podsvetia, tzv. vých pracovných miest boli včera kateľského prostredia, keď pouká- sku sa včera ráno o 6.00 h začala rybárska sezó- sýkorovcov, a ďalšie trestné či- predmetom mimoriadnej schôdze zal napríklad na časté zmeny Zá- na, na pstruhových potokoch potrvá do konca ny odsúdil včera senát Špecia- parlamentu, ktorej zvolanie inicio- konníka práce. Na Slovensku je tiež septembra. lizovaného trestného súdu vali opoziční poslanci. „Nárast ne- podľa Matoviča vysoká byrokracia, ➥ v Banskej Bystrici 26-ročného zamestnanosti na Slovensku je vý- ktorá ľuďom berie chuť podnikať. Do nedele bude na slovenských cestách Dávida Takáča zo Senca. Ta- sledkom ideologických rozhodnutí Opoziční poslanci navrhli prijať viac policajtov, kontrolovať budú najmä dodr- káč vinu priznal a s prokurá- vlády Smeru-SD,“ v úvodnom slove uznesenie, podľa ktorého má minis- žiavanie najvyššej povolenej rýchlosti. torom uzavrel dohodu o vine a to povedal podpredseda SDKÚ-DS ter práce, sociálnych vecí a rodiny ➥ Smrť právničky Ľubice K., ktorú dobodali treste. Vinu priznali aj bratia, Ivan Štefanec. Investičné stimuly Ján Richter do 30. mája predložiť v nedeľu večer v bratislavskej Karlovej Vsi, už 30-ročný Tibor a 19-ročný Re- podľa predsedu KDH Jána Figeľa do parlamentu správu o konkrét- polícia vyšetruje ako trestný čin zabitia, prípa- né Mészárosovci, ktorí po do- nemôžu byť hlavným riešením na nych opatreniach na zlepšenie pod- dom sa zaoberá Národná kriminálna agentúra. hode s prokurátorom dostali zníženie nezamestnanosti na Slo- mienok pre tvorbu pracovných peňažné tresty 300 a 250 eur. vensku, „stimuly môžu byť len do- miest. ➥ Polícia pátra po 40-ročnom Petrovi Maco- Kým bratov odsúdili iba za plnkom,“ uviedol. Líder SDKÚ-DS Vláda podľa ministra Richtera szekovi z Liptovského Mikuláša. Z miesta byd- prečin výtržníctva, Takáč bol Pavol Frešo upozornil, že za rok onedlho schváli súbor prorastových liska odišiel 14. apríla predpoludním, odvtedy minimálne od roku 2008 čle- vlády Roberta Fica (Smer-SD) sa opatrení, ktoré prinesú na Sloven- je nezvestný. Má 178 cm, štíhlu postavu, čierne nom zločineckej skupiny a po- stratilo 40 000 pracovných miest, sku desaťtisíce nových pracovných krátke vlasy a nosí okuliare. preto treba niečo robiť. Za vysokú miest. Na nezamestnanosť podľa dieľal sa na spáchaní najmenej ➥ jedného obzvlášť závažného mieru nezamestnanosti na Sloven- neho treba ísť aktívnou politikou Policajti pátrajú po Ludvíkovi Šurhaňáko- zločinu. Priznal, že s ďalšími sku podľa lídra OĽaNO Igora Ma- zamestnanosti či prorastovými sti- vi zo Zákopčia v okrese Čadca, 55-ročný muž je členmi gangu vyvíjal hrubý ná- toviča zodpovedajú všetky doteraj- mulmi. Vo vývoji nezamestnanosti nezvestný od 12. apríla. Má 185 cm, strednú tlak na dílera drog z oblasti šie vlády. Medzi príčiny dlhodobo v tomto roku však minister nečaká postavu, krátke plavé vlasy po stranách hlavy, Modry, od ktorého chceli, aby vysokej nezamestnanosti zaradil ko- zázraky. „Nie je možné s nezamest- čelnú plešinu a hnedé oči. im za ochranu dával 165 eur rupciu a nevhodné vzdelanie absol- nanosťou výrazne pohnúť,“ dodal ➥ Polícia pátra po 17-ročnej Jane Gábrišovej mesačne a zaplatil pokutu viac ventov škôl. Pri nižšej korupcii by Richter. Do parlamentu do konca z Hnúšte. Bola v sociálnom zariadení v Topoľ- ako šesťtisíc eur. Takáč spá- podľa neho mohli byť nižšie dane marca predložil správu o nezamest- čanoch, odkiaľ odišla 26. marca autobusom do chal aj zločin vydierania. z príjmu a vo vzdelávaní sa kladie nanosti na Slovensku. Nitry. Má asi 160 cm, štíhlu postavu, čierne Päť cien od Maďariča Neprijateľný Na „pumpe“ olej ako nafta kučeravé vlasy a hnedo-zelené oči. ➥ Viliam M., ktorého nedávno eskortovali Prínos v oblasti literatúry, Tisov memoriál Žilinskí colníci zaistili na čer- na Slovensko z Venezuely, sa obráti na najvyšší divadla, výtvarného umenia, pacej stanici v Tepličke nad Memoriál Jozefa Tisa, pripravo- súd so sťažnosťou voči rozhodnutiu Špecializo- filmu, hudby a pri šírení dob- Váhom, okres Žilina, takmer vaná 25-kilometrová nočná púť od vaného trestného súdu. Ten mu zamietol žia- rého mena slovenského ume- 12 000 litrov vykurovacieho busty Ferdinanda Ďurčanského dosť o prepustenie z väzby na slobodu. nia v zahraničí včera ocenil a mazacieho oleja, ktorý mo- v Rajci k rodnému domu Jozefa minister kultúry Marek Maďa- toristom predávali ako motoro- ➥ Desať požiarnikov zasahovalo včera v noci Tisa vo Veľkej Bytči, je podľa vice- rič (Smer-SD). Nositeľmi Ceny vú naftu. Takýto olej je zdaňova- od 2.15 h pri požiari obývacej izby v rodinnom premiéra, ministra zahraničných ministra kultúry SR za rok ný omnoho nižšou sadzbou spo- dome v obci Ľubietová. O život prišla imobilná vecí a predsedu ľudskoprávnej ra- 2012 sa stali redaktor, literár- trebnej dane ako motorová nafta osoba. dy vlády Miroslava Lajčáka nepri- ny historik a pedagóg Ondrej a ani zďaleka nedosahuje po- jateľný a neetický. Rada vlády pre- ➥ Pri vinohrade v Moravskom sv. Jáne Sliacky, teatrológ a pedagóg trebnú kvalitu, ktorú pre naftu to vyzýva príslušné inštitúcie, aby v okrese Senica včera horel les. Zasahovali Vladimír Štefko, výtvarník Mi- predpisuje norma. Colníci zaisti- venovali pozornosť snahám, kto- hasiči z Kútov, zo Záchrannej brigády v Malac- lan Dobeš, filmový historik li celý obsah skladovacích rých cieľom je obhajoba historic- kách i hasiči z Moravského sv. Jána. a publicista Štefan Vraštiak nádrží, daňový únik je zhruba kých zločinov proti ľudskosti. a operný spevák Dalibor Jenis. 4600 eur. ➥ Prešovskí hasiči včera skoro ráno likvido- vali požiar kamióna s návesom, ktorý začal horieť na diaľnici D1 medzi Prešovom a Koši- Dvojstranu z materiálov pripravil PETER DODEK cami. 22 TV PROGRAM streda ❘ 17. 4. 2013 STREDA 17. APRÍLA JEDNOTKA DVOJKA JOJ MARKÍZA ČT SPORT 8.05 Súťaže: Duel, 5 proti 5 8.30 Pre materské školy 6.00 Noviny, Krimi 6.00 Teleráno 11.00 Chôdza, M-ČR 9.25 District II (11), krimi 9.00 Osudy slávnych 7.45 Súdna sieň 8.35 Búrlivé víno, seriál 11.20 Turf, dostihový magazín 10.15 Žena na úteku (118) 10.05 Dvaja muži z Terchovej 9.55 Páli vám to? súťaž 9.40 Horúca krv II, seriál 12.25 Bojové športy 11.05 Sila lásky V (87) 11.25 Tajomstvá všetkého (1) 11.00 Dom snov IV (27) 10.50 Keď manželia podvá- 14.00 Golf Minute Magazíne 12.15 Dámsky klub, magazín 12.40 Tanečníci 12.00 Televízne noviny dzajú, dráma 14.25 Cyklistika, Paríž – Rou- 14.05 Taxík 13.40 Dozrievanie, film 14.00 Ty schudni a ty priber (2) 12.40 Komisár Rex VI (5) baix, Z 14.35 Doktorka Quinnová VI 15.00 Cyklistika, Valónsky šíp, 15.00 Nákupné maniačky (2) 13.40 Odložený prípad III (21) 15.20 Dostihy, Veľká aprílová 15.30 Sila lásky VI (102) PP 16.00 Páli vám to? súťaž 14.40 Monk V (10), krimi cena, Z 16.30 Správy, GBS 17.30 Regionálny denník 17.00 Televízne noviny 15.35 Dva a pol chlapa II (8) 16.40 BBV po 25 rokoch 16.55 Medicopter 117, krimi 18.00 Architektúra 18.00 Súdna sieň 16.00 NCIS VIII (8), krimi 16.55 Motokros, MM-ČR 17.50 Súťaže: Duel, 5 proti 5 19.00 Správy 19.00 Krimi, Noviny, Šport 17.00 Televízne noviny, Reflex 17.35 Hokej, Denník NHL 19.00 Televízne noviny, GBS 20.00 Slzy a smiech 20.30 Kosti VIII (11, 12) 17.55 Bez servítky 18.00 Hokej, liga, Zlín - Plzeň, 20.10 Schôdzka so smrťou, kri- 20.55 Celuloid country 1969 - 22.30 Vtierka Castle IV (7) 19.00 Televízne noviny, Šport 5, finále, PP midráma 1989: Normalizácia 23.30 Havaj 5-9 II (12), seriál 20.20 Modré z neba 20.50 Florbal, cesta do superfi- 21.50 Motýlik, dráma 21.30 Správy a komentáre 0.30 Havaj 5-2 (7), seriál 22.30 Televízne noviny nále 0.10 District II (11), krimi 22.05 Obrazy starého sveta 1.25 Vtierka Castle IV (7) 23.00 NCIS VIII (8), krimi 21.10 Olympijský magazín 0.55 Medicopter 117 (12) 2.40 V ohrození života V (1) 23.55 Monk V (10), krimi 21.40 Svojráznosť sovietskeho 1.40 Schôdzka so smrťou, kri- 0.40 Odložený prípad III (21) hokeja, dokument midráma 1.25 Hrozba z temnoty V/4 22.30 Tenis, týždeň v tenise EUROSPORT EUROSPORT 2 NOVA SPORT SPORT 1 DIGI SPORT 10.00 Cyklistika, Giro del Tren- 6.00 Austrálsky futbal 9.10 Hádzaná, Nemecký po- 9.00 Futbal, holandská liga, 10.00 Futbal, liga, Valencien- tino, 1. etapa, Z 7.00 Cyklistika, Giro del Tren- hár, finále, Z 30. kolo, Z nes - St. Etienne, Z 11.00 Snooker, Welsh Open, fi- tino, prológ 10.35 Tenis, ATP, Monte Carlo, 11.00 Hokej, lliga, Zvolen - Ko- 12.30 Futbal, magazín anglic- nále, Z 8.00 Motorizmus, Lamborg- 2. kolo, PP šice, 5. finále, Z kej ligy 12.00 Snooker, Haikou World hini Super Trofeo v Mon- 13.10 Tenis, ATP, Monte Carlo, 13.30 Futbal, španielska liga, 13.30 Futbal, liga, Arsenal - Open, finále, Z ze 2. kolo, PP 30. kolo, zostrih Everton, Z 13.00 Cyklistika, Giro del Tren- 8.30 Snooker, World Open, Z 15.10 Tenis, ATP, Monte Carlo, 15.30 Futbal, pohár, Bayern – 15.30 Hokej, liga, Skelleftea - tino, 1. etapa, Z 10.30 Eurosport TOP 10 2. kolo, PP Wolfsburg, semifinále, Z Lulea, 2. finále, Z 14.00 Cyklistika, Giro del Tren- 12.30 Watts, magazín 17.25 Hokej, KHL, Čeľabinsk - 17.30 Zlaté okamihy 17.30 Futbal, Pohár oslobodi- tino, 2. etapa, PP 15.00 Futbalový magazín Dinamo, PP 17.45 Hokej, liga, Košice - Zvo- teľov, zostrih 15.00 Cyklistika, Valónsky šíp, 15.30 Futbal, LM, Bayern – 20.05 Hádzaná, liga, TuS N- len, 5. finále, Z 18.25 Australian Athletics PP Chelsea, finále 2012, Z Lűbbecke – Kiel, PP 20.30 Hokej, B-MS Maďarsko – Tour 2014 17.10 Watts, magazín 16.30 Futbal, liga, EL, Atletico 22.00 Poker, Poker After Dark Kazachstan, PP 19.25 Futbal, slovenská liga, 18.00 G Wars, japonská šou Madrid – Bilbao, finále 23.10 Hokej, NHL News 23.00 Hokej, B-MS, Taliansko – diskusia 20.00 Watts, magazín 2012, Z 23.00 Futbal, Barca TV, vybra- V. Británia, Z 19.45 Futbal, magazín talian- 21.00 Atletika, pred MS 2013 17.30 Futbal, Africký pohár 17, ný zápas, Z 1.30 Poker, European Tour skej ligy P. Slonoviny – Nigéria, Z 1.00 Extrémne športy, maga- 2.30 Futbal, pohár, Stuttgart 20.40 Futbal, pohár, Inter - AS 20.30 Futbal, Africký pohár 17, zín Element (135) – Freiburg, semifinále, Z Rím, finále, PP Ghana – Kongo, Z 1.35 Hokej, NHL, Boston – 4.30 Futbal, holandská liga, 22.40 Futbal, liga, WHU - Man- 22.30 Wrestling, magazín Buffalo, PP 30. kolo, Z chester U., Z

Žilina 104,6 MHz Martin 96,2 MHz Čadca 96,1 MHz

Vydáva ŠPORT PRESS, spol. s r. o., adresa redakcie: Šport, Francisciho 4, 811 08 priečinok 241, 974 00 Banská Bystrica, telefón a fax 048/414 22 97. Bratislava. Riaditeľ Mgr. MARIAN ZIMA, telefón 02/602 65 332, 02/602 65 336, Vychádza denne okrem nedele. Predplatné na mesiac máj šéfredaktor ZDENO SIMONIDES 02/602 65 304, zástupca šéfredaktora PhDr. PETER 13,75 eur. Rozširuje: Mediaprint-Kapa a Slovenská pošta, a. s. HANÁK 02/602 65 307, hlavný editor JÁN JEŽÍK 02/602 65 351. Preberanie správ Objednávky na predplatné prijíma každá pošta a doručovateľ ★ ★ ★ 02/602 65 371, vedúci vydania – večerné služby 02/602 65 369, 02/602 65 371. Slovenskej pošty. Objednávky do zahraničia vybavuje Slovenská pošta, a. s., Oddelenia: športy 02/602 65 305, 02/602 65 311, 02/602 65 313, 02/602 65 316, Stredisko predplatnej tlače, Uzbecká 4, P.O.BOX 164, 820 14 Bratislava 214, e-mail: futbal 02/602 65 324, 02/602 65 327, 02/602 65 330, hokej 02/602 65 318, 02/602 [email protected]. Podávanie novinových zásielok povolené RPP BA – 65 320, 02/602 65 321, foto 02/602 65 353, príloha Niké 02/602 69 379, ekonomické Bratislava 12 dňa 14. 12. 1993, č.j. 187/93. Tlač: VERSUS, a. s., Moskovská 4, 811 08 02/602 65 340, 02/602 65 342, 02/602 65 346, inzertné 02/602 65 338, 02/602 65 Bratislava, prevádzka Pribinova 21, 819 46 Bratislava – z dodaných tlačových 358, 02/602 65 359, 02/602 65 339. Fax: 02/524 44 040 (správy), 02/526 35 612 predlôh. Index č. 48 021. ISSN 0139-7001. MK SR: EV 131/08. Nevyžiadané rukopisy (inzercia). E-mail: sport@sportpress. sk. Modem 02/602 65 373. Internet: http:/ redakcia nevracia. Vydavateľ nie je zodpovedný za obsah a pravdivosť inzerátov www.sportpress.sk. Filiálne redakcie v Banskej Bystrici: Šport, Partizánska 93, pošt. a za prípadné spôsobené škody. www.sport.sk NIKÉ–SERVIS 23

3629 Benfica B - Atletico CP 1.62 3.47 4.68 1.10 1.99 17:00 5042 U. de Sucre - La Paz FC 1.35 4.20 7.57 1.02 2.70 *2:00 3630 Braga B - Arouca 2.65 3.08 2.40 1.42 1.35 18:00 5043 J. Wilstermann - Blooming 1.65 3.50 4.56 1.12 1.98 *2:00 TABUĽKOVÝ SERVIS 3631 Porto B - Freamunde 1.52 3.77 5.11 1.08 2.17 19:00 5044 Oriente - Petrolero Yac. 1.38 4.00 7.33 1.03 2.59 *2:30 9. Varnsdorf 19 9 3 7 29:22 30 3632 St. Clara - Trofense 1.60 3.57 4.67 1.10 2.02 22:00 [B] Guatemala 2. časť 1 X 2 1X X2 10. Karviná 21 6 8 7 26:32 26 [B] Portugalsko pohár 1/2 f. (odv.) 1 X 2 1X X2 4689 Municipal - Universidad SC 1.65 3.50 4.56 1.12 1.98 20:30 11. Bohem. Pr. 21 4 12 5 19:19 24 4690 Mictlan - Xelaju 1.55 3.60 5.32 1.08 2.15 23:00 12. Vlašim 22 6 5 11 29:41 23 SUPERPONUKA 4691 Heredia - Comunicaciones 1.80 3.30 3.96 1.16 1.80 23:00 13. Táborsko 22 5 7 10 21:31 22 44299 V.Guimaraes - Belenenses (2:0) 2.10 3.40 3.80 1.30 1.85 21:00 4692 Halcones - Marquense 1.70 3.30 4.55 1.12 1.91 23:15 14. Most 22 5 6 11 20:36 21 4693 Suchitepequez - Petapa 1.45 3.80 6.06 1.06 2.37 *4:00 [B] Turecko pohár 1/2 f. (na 1 z.) 1 X 2 1X X2 15. Čáslav 20 4 5 11 15:25 17 4694 Escuintleca - Malacateco 1.90 3.30 3.55 1.21 1.71 *4:00 3701 Sivas - Trabzonspor 2.45 3.10 2.63 1.37 1.42 18:00 16. Opava 21 4 5 12 21:38 17 3702 Eskisehir - Fenerbahce 2.62 3.20 2.40 1.44 1.37 20:15 [B] Brazília pohár (odv.) 1 X 2 1X X2 FUTBAL - SLOVINSKO 1 [B] Dánsko II. liga 1 X 2 1X X2 4717 Santo André - Veranopolis (0:1) 1.75 3.40 4.07 1.16 1.85 20:00 1. Maribor(M,P) 27 20 4 3 61:22 64 4720 Atlético-PR - Brasil DP (1:0) 1.25 5.20 8.43 1.01 3.22 *0:30 2. Ol. Ljubljana 27 16 5 6 59:27 53 3779 HB Koge - FC Hjorring 1.88 3.43 3.62 1.21 1.76 18:30 4722 Criciúma - Noroeste (0:0) 1.33 4.20 8.26 1.01 2.78 *1:30 3780 AB Kodaň - Vestsjaelland 3.74 3.43 1.85 1.79 1.20 19:00 4723 América-MG - Gurupi (3:2) 1.20 5.50 10.4 - 3.60 *1:30 3. Domžale 26 13 4 9 32:28 43 [B] Dánsko pohár 1/2 f. (odv.) 1 X 2 1X X2 4728 Boa Esporte - Salgueiro (0:2) 1.80 3.30 3.96 1.16 1.80 *1:30 4. Luka Koper 27 10 10 7 35:30 40 4733 Sao Caetano - Arapongas (0:1) 1.35 4.20 7.57 1.02 2.70 *1:30 5. Celje 27 9 10 8 26:24 37 44311 Horsens - Randers (0:1) 2.40 3.20 2.62 1.37 1.44 18:15 4735 Barueri - Cianorte (1:2) 1.67 3.50 4.42 1.13 1.95 *1:30 6. Rudar 27 9 7 11 31:41 34 [B] Švédsko I. liga 1 X 2 1X X2 4738 Joinville - Aracruz (1:1) 1.25 5.00 9.01 - 3.22 *1:30 7. Gorica 27 7 7 13 33:47 28 3821 Östers - Häcken 2.89 3.13 2.30 1.50 1.32 19:00 4739 Betim - Bangu (2:1) 1.90 3.30 3.55 1.21 1.71 *1:30 8. Triglav 26 7 6 13 26:38 27 4741 Guarani - Confianca (0:1) 1.50 3.70 5.75 1.07 2.25 *1:30 3822 Halmstads - Atvidabergs 2.30 3.23 2.81 1.34 1.50 19:00 9. Aluminij(N) 27 6 5 16 23:48 23 3823 AIK Stockholm - Malmö 2.30 3.13 2.89 1.32 1.50 19:05 4742 Samp. Correa - Campinense (1:0) 2.00 3.20 3.35 1.23 1.64 *1:30 4743 Flamengo - Remo (1:0) 1.23 5.20 9.46 - 3.36 *3:00 10. Mura 27 6 4 17 32:53 22 [B] Fínsko pohár (na 1 zápas) 1 X 2 1X X2 4745 Sport - Vitória DC (1:0) 1.35 4.20 7.57 1.02 2.70 *3:00 FUTBAL - TALIANSKO 2 4058 FC KooTeePee - Pallohonka 1.28 4.80 7.71 1.02 3.03 17:00 4748 Santos - Flamengo-PI (2:2) 1.05 10.0 17.1 - 6.30 *3:00 1. Sassuolo 36 22 8 6 69:34 74 4059 Valkeakoski - KäPa 1.14 6.50 11.0 - 4.28 17:30 4750 Fortaleza - Luziania (0:0) 1.25 5.00 9.01 - 3.22 *3:00 2. Livorno 36 20 10 6 67:42 70 4060 Klubi 04 - BK 46 2.25 3.70 2.50 1.40 1.50 17:30 4751 Luverdense - Tupi-MG (0:1) 2.25 3.10 2.91 1.30 1.50 *3:00 3. Verona 36 19 11 6 52:29 68 [B] Rusko pohár 1/4 f. (na 1 z.) 1 X 2 1X X2 [B] Južná Afrika 1 X 2 1X X2 4. Empoli 36 16 12 8 57:47 60 44314 An. Machačkala - Dinamo M. 2.17 3.00 3.16 1.26 1.54 16:00 4862 Bidvest - Platininum 2.71 2.80 2.60 1.38 1.35 19:30 5. Novara 36 17 8 11 64:38 54 17508 St. Petersburg - Kuban K. 1.50 3.60 6.00 1.06 2.25 17:30 4933 Free State - Orlando Pir. 3.50 3.20 1.95 1.67 1.21 19:30 6. Varese 36 14 11 11 48:46 52 44316 CSKA M. - Krasnojarsk 1.12 7.20 12.6 - 4.58 18:00 4934 Mamelodi - Un. of Pretoria 2.10 3.10 3.20 1.25 1.58 19:30 7. Brescia 36 11 17 8 47:40 50 4939 Maritzburg - Gold. Arrows 2.10 3.10 3.20 1.25 1.58 19:30 8. Juve Stabia 36 12 12 12 49:49 48 [B] Grécko pohár 1/2 f. (na odv.) 1 X 2 1X X2 4940 AmaZulu - Bloem Celtic 2.25 3.00 3.00 1.29 1.50 19:30 4169 PAOK - Asteras T. 1.70 3.30 4.55 1.12 1.91 19:00 4941 Chippa Utd. - Moroka Sw. 3.33 3.10 2.05 1.60 1.23 19:30 9. Modena 36 13 10 13 47:46 47 10. Ternana(N) 36 11 13 12 31:32 46 [B] Cyprus pohár 1/2 f. (odv.) 1 X 2 1X X2 [B] Japonsko II. liga 1 X 2 1X X2 11. Crotone 36 13 9 14 35:46 46 4183 AEL Limassol - Omonia N. (0:0) 2.50 3.10 2.57 1.39 1.41 16:00 6472 Mito - Chiba 4.37 3.40 1.70 1.91 1.13 12:00 12. Cesena 36 11 12 13 40:52 45 4184 AEK Larnaca - Apollon L. (0:2) 1.80 3.30 3.96 1.16 1.80 18:00 6473 Kumamoto - Ehime 2.50 3.00 2.65 1.36 1.41 12:00 13. Padova 36 10 14 12 38:43 44 [B] Izrael pohár 1/2 f. (na 1 z.) 1 X 2 1X X2 6474 Kusatsu - Fukuoka 2.92 3.00 2.30 1.48 1.30 12:00 6475 Okayama - Kyoto 3.00 3.10 2.20 1.52 1.29 12:00 14. Bari 36 13 11 12 46:39 43 4205 I. R. Lezion - Ramat Gan 2.69 3.10 2.40 1.44 1.35 17:00 6476 Tokio V. - Yamagata 2.15 3.10 3.09 1.27 1.55 12:00 15. Cittadella 36 10 13 13 45:56 43 4206 Kir. Shmona - Mac. Haifa 3.00 3.10 2.20 1.52 1.29 19:30 6477 G. Osaka - Matsumoto 1.55 3.60 5.32 1.08 2.15 12:00 16. Spezia(N) 36 10 12 14 44:53 42 [B] Bulharsko pohár 1/2 f. (na odv.) 1 X 2 1X X2 6478 Yokohama FC - Nagasaki 2.15 3.10 3.09 1.27 1.55 12:00 17. Lanciano(N) 36 9 15 12 43:53 42 6479 Tottori - Sapporo 2.55 3.00 2.59 1.38 1.39 12:00 4211 Levski S. - Lok. Sofia 1.33 4.80 6.63 1.04 2.78 16:45 18. Reggina 36 10 13 13 37:45 41 6480 Gifu - Toyama 2.84 3.00 2.35 1.46 1.32 12:00 19. Ascoli 36 11 8 17 45:55 40 [B] Ukrajina pohár 1/4 f. (na 1 z.) 1 X 2 1X X2 6481 Tokushima - Tochigi 2.30 3.10 2.83 1.32 1.48 12:00 20. Vicenza 36 7 11 18 35:50 32 6482 Kobe - Kitakyushu 1.45 3.80 6.32 1.05 2.37 12:00 4226 Sevastopol - Simferopol 2.50 3.00 2.65 1.36 1.41 15:30 21. Pro Vercelli(N) 36 7 7 22 31:57 28 4227 Volyň Luck - Dnepropetr. 6.32 3.80 1.45 2.37 1.05 16:30 [B] Južná Kórea 1 X 2 1X X2 22. Grosseto 36 6 11 19 37:55 23 4228 Šachtar D. - Karp. Ľvov 1.10 7.20 15.9 - 4.95 18:00 6528 Jeonbuk - Daegu 1.36 4.30 6.99 1.03 2.66 12:00 BASKETBAL - NBA 4229 Ars. Kyjev - Čern. Odesa 3.00 3.20 2.15 1.55 1.29 19:00 6529 Seongnam - FC Seoul 3.22 3.20 2.05 1.60 1.25 12:30 VÝCHODNÁ KONFERENCIA [B] Litva pohár 1/2 f. (na odv.) 1 X 2 1X X2 6530 Busan - Suwon 2.83 3.10 2.30 1.48 1.32 12:30 1. Miami* 81 65 16 8331:7698 80.20 4275 Atlantas - Zalgiris 2.83 3.30 2.20 1.52 1.32 18:00 6531 Daejeon - Ulsan H. 4.23 3.30 1.75 1.85 1.14 12:30 2. New York* 81 53 28 8098:7757 65.40 [B] Čile pohár 1/2 f. (odv.) 1 X 2 1X X2 [B] Estónsko pohár 1/4 f. (na 1 z.) 1 X 2 1X X2 3. Indiana* 80 49 31 7579:7243 61.30 4284 Pärnu Linnam. - Flora T. 26.6 12.0 1.01 8.27 - 17:00 6558 U. de Chile - Espanola (0:0) 2.10 3.20 3.10 1.27 1.58 *1:00 4. Brooklyn* 81 48 33 7841:7699 59.30 4285 Kalju - Türi Ganvix 1.01 12.0 26.6 - 8.27 19:00 [B] USA MLS 1 X 2 1X X2 5. Atlanta* 80 44 36 7844:7788 55.00 [B] Bielorusko I. liga 1 X 2 1X X2 6578 New York - Kansas City 2.30 3.10 2.83 1.32 1.48 *1:30 6. Chicago* 81 44 37 7546:7523 54.30 4290 Bobrujsk - FK Minsk 2.55 3.00 2.59 1.38 1.39 15:00 [B] Kostarika 2. časť 1 X 2 1X X2 7. Boston* 80 41 39 7728:7722 51.20 8. Milwaukee* 81 37 44 8012:8137 45.70 4291 Din. Minsk - Novopolock 1.30 4.40 8.73 - 2.93 16:00 6677 Puntarenas - Belen 1.80 3.20 4.12 1.15 1.80 19:00 4292 Torp. Žodino - Š. Soligorsk 2.77 3.00 2.40 1.44 1.33 16:00 6678 Alajuelense - Santos de G. 1.67 3.50 4.42 1.13 1.95 *4:00 9. Toronto 80 32 48 7741:7908 40.00 4293 Slavia Mozyr - D. Mogilev 3.20 3.10 2.10 1.58 1.25 16:00 6679 Cartagines - CS. Uruguay 1.70 3.40 4.37 1.13 1.91 *4:00 10. Philadelphia 81 33 48 7537:7824 40.70 4294 Din. Brest - FK Gomel 3.47 3.10 2.00 1.64 1.22 17:00 6680 Zeledon - San Carlos 1.45 3.80 6.32 1.05 2.37 *4:00 11. Washington 81 29 52 7552:7757 35.80 4295 Neman Grodno - BATE Borisov 4.37 3.40 1.70 1.91 1.13 18:00 [B] Venezuela 2. časť 1 X 2 1X X2 12. Detroit 81 29 52 7679:8002 35.80 [B] Chorvátsko pohár 1/2 f. (odv.) 1 X 2 1X X2 13. Cleveland 81 24 57 7815:8192 29.60 6693 Portuguesa - Yaracuyanos 2.45 3.10 2.63 1.37 1.42 21:30 4435 Lokomotiva Z. - Cibalia Vin. (1:1) 1.55 3.60 5.32 1.08 2.15 19:00 6694 El Vigia - Merida 2.50 3.10 2.57 1.39 1.41 21:30 14. Orlando 81 20 61 7625:8186 24.70 4436 Hajduk - Sl. Belupo (2:1) 1.55 3.60 5.32 1.08 2.15 19:00 6695 Zulia - Trujillanos 3.88 3.20 1.85 1.75 1.17 22:00 15. Charlotte 81 20 61 7556:8320 24.70 [B] Slovinsko I. liga 1 X 2 1X X2 6697 Anzoategui - Monagas 1.40 4.00 6.82 1.04 2.52 *1:30 ZÁPADNÁ KONFERENCIA 6698 Lara - Llaneros 1.65 3.50 4.56 1.12 1.98 *2:00 1. Oklahoma City*81 60 21 8580:7821 74.10 4472 Aluminij - Ol. Ljubljana 5.32 3.60 1.55 2.15 1.08 16:00 6699 Aragua - Mineros G. 3.35 3.20 2.00 1.64 1.23 *2:00 4473 Triglav - Gorica 2.40 3.10 2.69 1.35 1.44 16:00 2. San Antonio* 80 58 22 8247:7699 72.50 6700 Zamora - Tachira 1.85 3.30 3.74 1.19 1.75 *2:00 4474 Domžale - Rudar 1.85 3.20 3.88 1.17 1.75 17:30 3. Denver* 81 56 25 8591:8191 69.10 4. LA Clippers* 80 54 26 8083:7574 67.50 4475 Luka Koper - Mura 1.55 3.60 5.32 1.08 2.15 19:00 Basketbal 4476 Celje - Maribor 4.74 3.40 1.65 1.98 1.11 20:30 5. Memphis* 81 55 26 7575:7249 67.90 NBA 1 X 2 1X X2 [B] Srbsko pohár 1/2 f. (odv.) 1 X 2 1X X2 6. Houston* 80 45 35 8481:8184 56.20 6822 Toronto - Boston 1.90 11.0 2.03 1.62 1.71 *2:00 7. Golden State* 80 45 35 8081:8029 56.20 4596 OFK Beograd - Voj. Novi Sad (0:1) 2.83 3.10 2.30 1.48 1.32 16:00 6823 Brooklyn - Detroit 1.30 14.0 3.70 1.21 2.93 *2:00 4597 Jagodina - Javor (0:1) 1.75 3.40 4.07 1.16 1.85 20:00 8. LA Lakers 81 44 37 8282:8191 54.30 6824 New York - Atlanta 1.55 12.0 2.61 1.39 2.15 *2:00 9. Utah 81 43 38 7968:7958 53.10 [B] Arménsko pohár 1/2 f. (odv.) 1 X 2 1X X2 6825 Charlotte - Cleveland 1.93 13.0 1.93 1.69 1.69 *2:00 10. Dallas 81 40 41 8194:8255 49.40 4621 Pjunik J. - Gandzasar (1:0) 2.00 3.20 3.35 1.23 1.64 14:00 6831 Miami - Orlando 1.25 14.0 4.17 1.17 3.22 *2:00 6833 Indiana - Philadelphia 1.33 14.0 3.48 1.23 2.78 *2:00 11. Portland 80 33 47 7830:8063 41.20 [B] Kolumbia 1. časť 1 X 2 1X X2 6836 Chicago - Washington 1.35 14.0 3.35 1.25 2.70 *2:00 12. Minnesota 81 30 51 7743:7950 37.00 4662 Petrolera - Chico FC 2.82 3.20 2.25 1.50 1.32 22:15 6843 Memphis - Utah 2.28 12.0 1.70 1.91 1.51 *2:00 13. Sacramento 81 28 53 8111:8507 34.60 4667 Huila - Indep. M. 2.30 3.10 2.83 1.32 1.48 *1:00 6844 Dallas - New Orleans 1.40 13.0 3.13 1.28 2.52 *2:00 14. New Orleans 81 27 54 7627:7932 33.30 4665 Patriotas - Dep. Cali 2.69 3.10 2.40 1.44 1.35 *2:45 6845 San Antonio - Minnesota 1.25 14.0 4.17 1.17 3.22 *2:00 15. Phoenix 80 24 56 7588:8106 30.00 6846 Oklahoma City - Milwaukee 1.10 16.0 7.17 1.05 4.95 *2:00 4666 Quindio - Junior Bar. 2.63 3.10 2.45 1.42 1.37 *3:00 * - istý postup do play-off 6847 Denver - Phoenix 1.10 16.0 7.17 1.05 4.95 *2:00 [B] Bolívia 2. časť 1 X 2 1X X2 6848 LA Lakers - Houston 1.40 14.0 3.07 1.29 2.52 *4:30 Základná časť sa končí 17. apríla. Každý tím v nej 5041 Bolívar - Aurora 1.35 4.20 7.57 1.02 2.70 *2:00 6849 Sacramento - LA Clippers 2.48 12.0 1.60 2.06 1.43 *4:30 odohrá 82 zápasov. 24 NIKÉ–SERVIS streda ❘ 17. 4. 2013 6850 Portland - Golden State 2.28 12.0 1.70 1.91 1.51 *4:30 VÝSLEDKOVÝ SERVIS Euroliga M POff 1/4 f. (na 3 v.) 1 X 2 1X X2 44326 Anadolu Efes - Olympiakos (0-2) 1.75 15.0 2.11 1.59 1.85 19:00 PONDELOK 15. 4. 2013 815 Kanada 18 - Česká rep.18 4 : 4 X 2347 Viborg - Vejen 23 : 22 1 44325 Caja Laboral - CSKA M. (0-2) 2.82 15.0 1.45 2.37 1.34 20:45 Medzištátny do 16 rokov ME kadeti (Bosna a H., Srbsko) CHL POff (na 4 v.) 828 Slovensko 16 - Česká rep.16 3 : 3 X 8733 Rusko kad. - Francúzsko kad. 3 : 1 1 Slovensko M POff 1/2 f. (na 4 v.) 1 X 2 1X X2 10055 Allen - Missouri (0-1) 4 :1 1 Česko baráž o Extraligu 8734 Turecko kad. - Fínsko kad. 3 : 2 1 44339 Sp. N. Ves - Komárno (0-1) 1.97 13.0 1.90 1.71 1.66 18:00 ECHL POff (na 4 v.) 43851 Ml. Boleslav - Olomouc 2 : 1 1 8735 Bulharsko kad. - Srbsko kad. 44340 Inter - Nitra (0-1) 1.40 16.0 2.99 1.30 2.52 18:00 36587 Florida - Elmira (3-2) 7 :2 1 43852 Chomutov - Liberec 4 : 4 X Poľsko M POff o 3. m. (na 3 v.) MS I. div. sk. A (Maďarsko) Švajčiarsko kvalifikácia o NLA (na 4 2351 Jastrzebie - Bydgoszcz (2-1) 3 : 0 1 Poľsko muži 1 X 2 1X X2 36674 Maďarsko - Kórea 4 :4 X víťazstvá) Grécko M POff fin. (na 3 v.) 6984 Ziel. Gora - Czarni Slupsk 1.35 17.0 3.21 1.26 2.70 18:30 MS I. div. sk. B (Ukrajina) 43968 Lausanne - Langnau (3-2) 3 : 2 1 2357 Olympiakos - Pamvohaikos (0-1) 3:0 1 6985 Trefl Sopot - Prokom Gdynia 1.12 19.0 6.04 1.08 4.58 19:30 36704 Estónsko - Ukrajina 1 :8 2 Nemecko II. liga POff 1/2 f. (na 4 v.) Fínsko M POff fin. (na 4 v.) Nemecko muži 1 X 2 1X X2 MS II.div. sk. A (Chorvátsko) 44048 Bietigheim - Rosenheim (3-3) 3 : 2 1 44266 Tiikerit - Hurrikaani (0-1) 3 : 1 1 36734 Španielsko - Chorvátsko 2 :6 2 Nemecko Oberliga POff fin. (na 3 v.) 6997 Bayreuth - Oldenburg 2.86 16.0 1.43 2.43 1.33 19:30 Taliansko Ž POff 1/4 f. (na 2 v.) MS 18 I. div. sk. B (Poľsko) 888 Kassel - Bad Nauheim (1-1) 2 : 2 X 2360 Vil.Cortese - Coneglian (1.z.) 3 : 1 1 6998 Bamberg - Artland 1.10 19.0 6.70 1.06 4.95 19:30 36749 Rakúsko 18 - Poľsko 18 8 :1 1 Kazachstan POff fin. (na 4 v.) 2361 Piacenza - Pesaro (1.z.) 6999 Alba Berlin - Bonn 1.30 17.0 3.53 1.22 2.93 20:00 Švajčiarsko II. liga 907 Ertis Pavlodar - Beibarys A. 5 : 2 1 ATP Monte Carlo - antuka Ukrajina M POff 1/4 f. (na 4 v.) 1 X 2 1X X2 37014 Winterthur - Bellinzona 0 :2 2 Medzištátny do 18 rokov 14713 Matosevic M. - Verdasco F. 2 : 0 1 17491 Záporožie - Čerkasy (3-1) 1.33 17.0 3.33 1.24 2.78 17:00 Holandsko II. liga 9 Poľsko 18 - Česká rep.18 1 : 0 1 14715 Wawrinka S. - Istomin D. 2 : 0 1 17492 Mariupol - Doneck (3-1) 2.00 14.0 1.85 1.75 1.63 17:00 37061 Almere - Den Bosch 1 :5 2 Majstr. Afriky 17 (Maroko) 17216 Ramos A. - Štěpánek R. 2 : 0 1 7242 Goverla - Bud. Kyjev (1-2) 2.56 16.0 1.52 2.21 1.41 18:00 Írsko I. liga 910 Gabon 17 - Tunisko 17 2 : 4 2 17217 Tipsarevic J. - Dimitrov G. 0 : 2 2 37076 St. Patricks - Shelbourne 4 :0 1 911 Botswana 17 - Maroko 17 0 : 3 2 5388 Kohlschreiber P. - Andujar P. 2 : 1 1 Taliansko Ž POff 1/2 f. (na 3 v.) 1 X 2 1X X2 Maďarsko I. liga 5391 Paire B. - Gasquet R. 1 : 2 2 Turecko II. liga 14711 Balleret B. - Mayer F. 1 : 2 2 7416 Schio - Umbertide (1-0) 1.05 20.0 9.21 1.01 6.30 20:30 37240 Göztepe - Buca 1 :1 X 1110 Siófok - Diósgyőr 3 : 0 1 7418 Lucca - Parma (1-0) 1.25 18.0 3.91 1.19 3.22 20:30 1111 Honvéd Bud. - Ferencvaros 1 : 0 1 17215 Hanescu V. - Granollers M. 1 : 2 2 Dánsko I. liga 5394 Tsonga J.-W. - Davydenko N. 2 : 0 1 37253 Nordsjaelland - Copenhagen2 :3 2 Maďarsko pohár 1/2 f. (na odv.) Slovensko Ž POff fin. (na 3 v.) 1 X 2 1X X2 1158 Vasas Bud. - Debrecen 0 : 3 2 17219 Monfils G. - Montanes A. 1 : 2 2 44353 G.A. Košice - Ružomberok (1.z.) 1.01 22.0 13.2 - 8.27 18:00 Švédsko I. liga 14709 Janowicz J. - Anderson K. 0 : 2 2 37278 Helsingborgs - Mjällby 1 :2 2 Poľsko pohár 1/2 f. (odv.) 17218 Melzer J. - Huta Galung J. 2 : 1 1 Česko Ž POff 1/2 f. (na 3 v.) 1 X 2 1X X2 37279 Elfsborg - IFK Göteborg 0 :0 X 1171 Legia W. - Chorzow (0:0) 2 : 1 1 14714 Goffin D. - Almagro N. 1 : 2 2 Švédsko II. liga Francúzsko III. liga 17214 Dolgopolov A. - Del Potro J.M. 1 : 2 2 10256 Trutnov - USK Praha (0-2) 15.0 22.0 1.01 8.50 - 18:00 1195 Epinal - Boulogne 1 : 1 X 10257 Hr. Králové - BK Brno (0-2) 5.77 19.0 1.13 4.42 1.09 18:30 37333 Brage - Östersunds 0 :0 X 14704 Kližan M. - Monaco J. 0 : 2 2 1196 Colmar - Rouen 3 : 2 1 14703 Gulbis E. - Isner J. 2 : 1 1 37335 Örebro - Sundsvall 3 :0 1 1197 CA Bastia - Bourg Peron. 4 : 0 1 Španielsko Ž POff 1/2 f. (na 2 v.) 1 X 2 1X X2 Švédsko III. liga Sever ATP Monte Carlo - štvorhra 7532 UNI Girona - Per. Avenida (0-1) 2.11 15.0 1.75 1.85 1.59 19:30 Nemecko III. liga 14844 Cilic/M.Melo - Raonic/Tomic 1 : 2 2 37366 Val. Syrianska - Athletic FC 1 :0 1 1264 Stuttgart II - Münster 0 : 1 2 7533 Sedis Basquet - Rivas Ecopolis (0-1) 4.12 18.0 1.23 3.36 1.17 20:15 Nórsko II. liga 14848 Fogni/Mahut - Marrero/Verdas1: 2 2 1265 Babelsberg - Rostock 2 : 1 1 14847 Dodig/Štepán - Paire/Wawrin 2 : 0 1 37367 Sandefjord - Bodo/Glimt 2 :1 1 1266 Erfurt - Aachen 3 : 1 1 Hádzaná 14845 Bennet/Zimonj - Braccia/Seppi2 : 0 1 Rumunsko I. liga 5366 Halle - Heidenheim 0 : 0 X 17286 Lindst/Nestor - Simon/Youzhn2 : 0 1 Česko M o 1. - 6. m. 1 X 2 1X X2 37457 CSMS Iasi - V. Constanta 1 :2 2 Rakúsko pohár 1/4 f. (na 1 z.) Challenger Panama City - antuka 7538 Plzeň - Hranice 1.60 9.00 2.67 1.38 2.06 18:00 Argentína I. liga 43654 Rapid W. - FC Pasching 0 : 1 2 4779 Estrella V. - Schwartzman 2 : 0 1 43655 Innsbruck - Salzburg 0 : 3 2 7539 Zubří - Dukla 2.09 7.50 2.00 1.64 1.59 18:00 37530 Belgrano - Quilmes 3 :0 1 4780 Reynet F. - Ramirez Hidalgo 0 : 2 2 7540 Jičín - Lovosice 1.40 10.0 3.37 1.25 2.52 19:00 Argentína II. liga Škótsko III. liga 4786 Endara I. - Trungelliti M. 0 : 2 2 43480 Aldosivi - Crucero DN 0 :0 X 1677 Stenhousem. - Q. of South 2 : 1 1 17430 Dasnieres de V.J. - De Greef 1 : 2 2 Volejbal 43486 Banfield - Nva. Chicago 3 :1 1 Wales I. liga 4787 Rodriguez R. - Rochette L. Česko POff 1/4 f. (na 3 v.) 1701 Carmarthen - New Saints 0 : 1 2 4788 Daniel T. - Melzer G. 0 : 2 2 Rakúsko M POff fin. (na 4 v.) 1 2 43679 Boh. 1905 - Vys. Mýto (1-1) 3 :1 1 1702 Newtown - Bala Town 0 : 1 2 17428 Munoz-de la N. D. - De Paula 1 : 0 1 44360 Aich/Dob - Hypo Tirol (1-1) 1.45 2.37 18:00 MLB 1703 Connahs Quay - Afan Lido 3 : 0 1 17412 Polansky P. - Gonzalez A. 1 : 2 2 Setanta Cup 1/2 f. (na odv.) 17431 Michon A. - Olivo R. Taliansko M. A1 POff 1/2 f. (na 3 v.) 1 2 43682 Pittsburgh - St. Louis 6 :10 2 43683 Toronto - Chicago W.S. 4 :3 1 1810 Shamrock - Cork City 1 : 1 X 17432 Espinoza W. - Delbonis F. 17464 Piacenza - Macerata (2-1) 1.45 2.42 20:30 43684 Cincinnati - Philadelphia 4 :2 1 Nórsko pohár (na 1 zápas) 17429 Bagnis F. - Ghedin R. Challenger Rím - antuka Rusko M POff 1/4 f. (na 3 v.) 1 2 43685 Miami - Washington 3 :10 2 2185 Vigor - Start 0 : 2 2 43686 Minnesota - LA Angels 8 :2 1 2186 Frigg Oslo - Valerenga 1 : 6 2 17332 Quinzi G. - Gil F. 1 : 2 2 7808 Ufa - N. Urengoj (1-1) 1.45 2.37 15:00 43688 Oakland - Houston 11 :2 1 Rusko II. liga 17331 Haider-Maurer A. - Carreno 2 : 0 1 7802 Kemerovo - Kazan (0-2) 6.69 1.04 43689 LA Dodgers - San Diego 3 :6 2 44212 Tom Tomsk - Novokuzneck 2 : 0 1 17336 Knittel B. - Greul S. 0 : 2 2 7804 Surgut - N. Novgorod (0-2) 1.91 1.70 Dánsko M POff fin. (na 4 v.) 44211 Volgograd - Chabarovsk 1 : 2 2 17335 Napolitano S. - Meffert D. 0 : 2 2 7806 Belgorod - Novosibirsk (0-2) 1.55 2.15 43786 Bakken B. - Svendborg (1-0)83 :74 1 44210 Belgorod - Nalčik 0 : 1 2 17337 Kukushkin M. - Hájek J. 1 : 2 2 44209 Astrachan - Torpedo M. 0 : 1 2 17338 Rochus O. - Thiem D. 2 : 0 1 Slovensko Ž POff fin. (na 3 v.) 1 2 Francúzsko muži I. liga Rumunsko pohár 1/2 f. (na odv.) 17328 Baldi F. - Reister J. 0 : 2 2 44364 Doprastav - Slávia EU (1-2) 1.91 1.70 17:00 43788 Limoges - Paris-Levallois 79 :61 1 17334 Ignatik U. - Veselý J. 0 : 2 2 Turecko muži 2191 CFR Cluj - Astra Giurgiu 0 : 0 X Litva pohár 1/2 f. (na odv.) 17327 Kuznetsov An. - Korolev E. 2 : 1 1 Poľsko Ž POff 1/2 f. (na 3 v.) 1 2 43799 Türk Telekom - Banvit 68 :68 X 17333 Ilhan M. - Starace P. 0 : 2 2 2233 Ekranas - Šiauliai 1 : 2 2 17470 Muszyna - Trefl Sopot (2-2) 1.22 3.43 18:00 Nórsko M POff Challenger Mexico City - tvrdý p. 43817 Arendal - Drammen 21 :20 1 Estónsko pohár 1/4 f. (na 1 z.) Taliansko Ž POff 1/4 f. (na 2 v.) 1 2 2242 Narva - Sillamäe 2 : 1 1 4701 Lu Y.-H. - Guccione Ch. 0 : 1 2 43818 BSK/NIF - Haslum 29 :33 2 4702 Skugor F. - Peralta-Tello E. 2 : 0 1 7838 Bergamo - Torino (1.z.) 1.45 2.37 20:30 ME kadeti (Bosna a H., Srbsko) Arménsko pohár 1/2 f. (odv.) 17386 Martin Andrej - Gombos N. 2 : 0 1 7839 Busto Arsizio - Giaveno (1.z.) 1.03 7.14 20:30 8729 Bosna a Herceg. - Belgicko 1 :3 2 2245 Širak G. - Mika J. (1:0) 0 : 0 X 17393 Smith J.-P. - Sela D. 0 : 2 2 Srbsko muži POff fin. (na 3 v.) Južná Afrika 4703 Diaz-Figueroa Ch. - Jones G. 2 : 0 1 Cyklistika 9774 CZ Beog. - Part. Beog. (1-0) 3 :1 1 2249 Black Leop. - Ajax Cape T. 2 : 1 1 4704 Mina G. - Barton M. 0 : 2 2 Južná Kórea La Fleche Wallonne 2013 1 1-2 1-3 1-4 1-5 1-6 1-8 1-101-15 Česko Ž POff 1/2 f. (na 3 v.) 17391 Demoliner M. - Mannarino A. 1 : 2 2 14699 Olymp Praha - Přerov (2-2) 3 :0 1 44213 Gangwon - Pohang St. 0 : 3 2 Challenger Sarasota - antuka 5061 c.um./Gilbert P. 3.50 1.95 1.50 1.20 1.18 1.15 1.12 1.10 1.03 44215 Incheon Utd. - Chunnam 0 : 0 X Challenger Panama City - antuka 4732 Zhang Ze - Jeong S.-Y. 2 : 0 1 5062 c.um./Sagan P. 5.00 3.00 2.00 1.60 1.40 1.30 1.20 1.15 1.05 Singapúr 17406 Barrientos N. - Basilashvili N.2 :0 1 17352 Edmund K. - Ward J. 0 : 2 2 5063 c.um./Valverde A. 6.00 3.50 2.30 1.80 1.50 1.35 1.25 1.20 1.10 2261 Tampines - DPMM FC 1 : 1 X 17408 Aguilar J. - Teixeira M. 2 :1 1 17355 Johnson S. - Sock J. 1 : 0 1 5064 c.um./Henao S.L. 8.00 4.00 2.60 1.90 1.55 1.40 1.27 1.22 1.12 Švédsko ženy 4734 Becker Ben. - Kuznetsov Alex 0 : 2 2 5065 c.um./Contador A. 10.0 5.00 3.20 2.50 2.00 1.70 1.50 1.35 1.15 Challenger Mexico City - tvrdý p. 2273 Malmö - Jitex 1 : 0 1 17351 Russell M. - Zverev M. 0 : 2 2 5066 c.um./Quintana N. 12.0 6.00 3.60 2.80 2.20 1.85 1.60 1.40 1.20 17373 Torebko P. - Zivkovic D. 1 :2 2 2274 Tyresö - Umea 1 : 0 1 17353 Devvarman S. - Levine J. 2 : 1 1 17375 Hernych J. - Sugita Y. 0 :2 2 5067 c.um./Albasini M. 22.0 11.0 5.00 3.60 2.70 2.20 1.80 1.50 1.25 India Premier League 4740 Lim Y.-K. - Bozoljac I. 1 : 2 2 5068 c.um./Vanendert J. 22.0 11.0 5.00 3.60 2.70 2.20 1.80 1.50 1.20 17374 Przysiezny M. - Weintraub A.2 :0 1 17354 Williams R. - Sandgren T. 2 : 0 1 17376 Young D. - Langer N. 1 :2 2 2322 Punjab - Kolkata 1 : 0 1 5069 c.um./Porte R. 25.0 13.0 6.00 4.20 3.20 2.60 2.00 1.60 1.30 2323 Bangalore - Delhi 1 : 0 1 17356 Molchanov D. - Karlovic I. Challenger Sarasota - antuka 5070 c.um./Gerrans S. 30.0 16.0 8.00 5.50 4.00 3.20 2.40 1.80 1.40 Francúzsko muži I. liga Challenger Santos - antuka 17315 Pella G. - Klahn B. 2 :1 1 5071 c.um./Anton Hern.I. 35.0 20.0 10.0 6.50 4.80 3.80 2.80 2.00 1.50 2324 Gravelines - Dijon 68 : 65 1 17448 Kosakowski D. - Clezar G. 0 : 2 2 17316 Stebe C.-M. - Menendez-M. A. 2:0 1 Izrael muži 17450 Mektic N. - Capdeville P. 0 : 2 2 Tenis 17317 Smyczek T. - Fratangelo B. 2 :1 1 17451 Červenák P. - Elias G. 1 : 2 2 17318 Dancevic F. - Alund M. 2 :0 1 4902 Ashkelon - Galil Gilboa 76 : 82 2 Litva muži POff 1/4 f. (na 2 v.) 17446 Schwank E. - Jaziri M. 0 : 2 2 ATP Monte Carlo - antuka 1 2 Challenger Santos - antuka 17447 Viola Mat. - Cuevas P. 1 : 2 2 17440 Velotti A. - Silva J. 0 :2 2 17504 N.Klaipeda - PZ Pasval (1.z.) 85 : 71 1 17449 Silva C. - Duckworth J. 0 : 2 2 5502 Raonic M. - Nieminen J. 1.33 2.86 17505 Liet.Vilnius - Utena (1.z.) 92 : 67 1 5503 Roger-Vasselin E. - Murray A. 6.36 1.06 17441 Podlipnik-Cast. H. - Setkic A. 2 :0 1 4760 Gonzalez M. - Kovalík J. 2 : 1 1 Švédsko M POff 1/2 f. (na 3 v.) 5504 Djokovic N. - Youzhny M. 1.05 6.76 17442 Veic A. - Alves T. 1 :0 1 4764 Trinker B. - Hocevar R. 0 : 2 2 2331 Lugi - HK Drott (1.z.) 31 : 28 1 UTOROK 16. 4. 2013 4768 Travaglia S. - Diez S. 2 : 1 1 ATP Monte Carlo - štvorhra 1 2 2332 Sävehof - Kristianstad (1.z.) 25 : 24 1 4770 Dutra Silva R. - Machado R. 5539 B.Bryan/M.Bryan - Kohlschreiber/F.Mayer 1.20 3.60 Medzištátny do 18 rokov Španielsko muži 17452 Andreozzi G. - Kirche L. 5544 MelzerJ/Paes - Bhupathi/Bopanna 1.80 1.80 813 Švajčiarsko 18 - Lotyšsko 18 3 : 0 1 2343 Barcelona - Valladolid 35 : 17 1 17453 Herbert P.-H. - Pashanski 14846 Fleming/Marray - Knowle/Nielsen 1.94 1.68 814 Rusko 18 - Švédsko 18 5 : 2 1 Dánsko Ž POff Bez záruky. Výsledky si overte v pobočkách Niké! www.sport.sk PANORÁMA 25

čo sa stalo 17. apríla „ZABUDNUTÝ“ RAY EWRY PATRÍ K NAJÚSPEŠNEJŠÍM OLYMPIONIKOM HISTÓRIE PRED 125 ROKMI Predstavitelia ôs- Žabí muž zdolal aj obrnu mich klubov, ktorí sa zišli v Manchestri, založili prvú ligovú Hoci získal osem olympijských zlatých a len piati športov- súťaž vo futbale na svete, v jej 1. roční- ku (1898/99) hralo 12 mužstiev: Pres- ci na svete majú viac, jeho meno takmer upadlo do ton, Aston Villa, Wolverhampton, zabudnutia. Slávu totiž získal v disciplínach, ktoré už viac Blackburn, Bolton, West Bromwich Al- ako storočie nefigurujú v programe hier. bion, Accrington, Everton, Burnley, Derby, Notts County a Stoke City. Američan Ray Ewry bol na začiatku 20. storočia najlepší PRED 110 ROKMI na svete v skoku do výšky, do diaľky i trojskoku. Ale bez rozbehu. Z miesta. Po skvelých výkonoch a troch zlatých V meste Sioux City sa narodil americ- na OH v roku 1900 v Paríži naňho nadšení Francúzi pokri- ký atlét Morghan Taylor, v behu na 400 kovali: „L’Homme Grenouille! L’Homme Grenouille!“ Žabí m cez prekážky zlatý na OH 1924 a bron- muž. zový na OH 1928 i 1932, 4. júla 1928 Rodák z Lafayette v americkom štáte Indiana skákal na- utvoril vo Philadelphii svetový rekord ča- ozaj veľmi vysoko i ďaleko. Bez rozbehu prekonal latku vo Ray Ewry nad latkou. som 52,0 s. Zomrel vo februári 1975. výške 166 cm, z miesta skočil do diaľky 347 cm a jeho naj- dlhší trojskok, tiež z miesta, v kariére meral 10,58 m. „Sú- slávneho New York Athletic Club (NYAC), ktorý talento- PRED 80 ROKMI ťaže, kde sa zjavil môj pradedo, mali rovnaký scenár. V sko- vaného skokana o rok neskôr vybral na parížsku olympiá- V Bratislave sa narodil slovenský ho- ku do výšky začínal až vtedy, keď už ostatní dávno skončili. du, kde vyhral všetky tri disciplíny, v ktorých sa skákalo kejista Pavol Zábojník, bývalý hoke- Kam prišiel, všade suverénne zvíťazil. Jednoducho – nu- z miesta. To isté si zopakoval aj na OH 1904 v St. Louis jista bratislavského Slovana, Krídiel da,“ pripomenul Ewryho vnuk Thomas Carson. a dve zlaté pridal v Londýne 1908. Dve len preto, lebo troj- vlasti Olomouc a Slovana Hodonín, ●●● skok z miesta vyradili zo súťažného programu.„Ray je chla- v čs. lige odohral 12 sezón a strelil 98 Skôr ako sa stal Ray Ewry slávny, musel vybojovať ťažký pík obdarený mimoriadnymi schopnosťami,“ napísal kro- gólov, a neskôr uznávaný tréner pôso- súboj s nepriazňou osudu. Život sa s ním vôbec nemaznal. nikár NYAC o Ewrym. biaci v Liptovskom Mikuláši, vo Zvole- V piatich rokoch ostal sirotou, v siedmich dostal detskú ●●● ne, Košiciach, Banskej Bystrici obrnu a reumatickú horúčku. Prežil, ale takmer s nulovou O storočie neskôr sa podobne vyjadril aj Nick Winkel- i v Dánsku. Zomrel v marci 1999. šancou, že bude ešte niekedy chodiť. Akýsi lekár mu však man, šéf spoločnosti Athletes’ Performance, ktorá testuje vlial nádej: „Ak budeš poctivo cvičiť s dolnými končatina- fyzickú zdatnosť univerzitných hráčov amerického futbalu PRED 65 ROKMI mi, možno sa raz na ne znova postavíš.“ Ray nepotreboval pred draftom NFL: „V súčasnosti niet mladého hráča, ktorý V Bratislave sa narodil slovenský ho- viac. Šance sa chopil všetkými desiatimi. Poctivo cvičil. Od by sa svojimi skokanskými parametrami čo i len približoval kejista Rudolf Tajcnár, obranca, za Slo- rána do večera. Túžba chodiť po vlastných sa mu vďaka k Ewrymu.“ Skok do diaľky z miesta je jedna z disciplín van Bratislava a VSŽ Košice odohral pevnej vôli a trpezlivosti napokon predsa len splnila. Na preddraftových fyzických testov. v čs. lige vyše 300 zápasov a strelil 63 strednej škole si ešte pomáhal občas barlami. S posilňova- Ray Ewry ukončil kariéru v štyridsiatke, keď sa mu ne- gólov, 54-násobný reprezentant (9 gó- ním nôh však neprestal a čoskoro odhodil aj barly. podarilo kvalifikovať sa do tímu USA na OH 1912 v Štok- lov), majster sveta 1972, majster Euró- ●●● holme. „Zradila ma matka príroda. Mal som obrovské bo- py 1971 a bronzový na ZOH 1972. V roku 1890 sa dostal na Purdue University vo West La- lesti z reumatickej horúčky. Škoda, lebo som mohol získať Zomrel v júli 2005. fayette. Uzdravený Ewry hral za školu americký futbal a bol ďalšie zlaté medaily,“ napísal Ewry do absolventskej ročen- V meste Riihimäki sa narodil fínsky kapitán atletického družstva. Vyštudoval hydrauliku, stal ky Purdue University v roku 1920. bežec na stredné trate Pekka Vasala, sa z neho ozajstný odborník a jeden z najlepších atlétov Žabí muž Ray Ewry zomrel v roku 1937 vo veku 64 ro- zlatý na OH 1972 v behu na 1500 sveta. V roku 1899 odišiel do New Jersey. Stal sa členom kov. (gb) m (3:36,33 min). Vo veku 82 rokov zomrel škótsky SOLANGE V Brazílii nie je čas futbalista a tréner John William Mad- SOARESOVÁ den, v rokoch 1889 – 97 hráč Celticu Glasgow (majster Škótska 1893, 1894 volejbalová a 1896), reprezentoval 2-krát (5 gólov), reprezentantka ani zaparkovať od roku 1905 žil v Prahe a vzápätí sa 1. ODKEDY MÁTE VODIČÁK? sa jazdiť, ako sa má. Dávam pozor, reš- 6. DOKÁŽETE VYMENIŤ KOLE- stal trénerom Slavie, ktorú viedol až „Vodičák som si robila ešte v Brazí- pektujem predpísanú rýchlosť.“ SO, ALE PRAVDU?! do roku 1930 a stal sa s ňou trikrát lii, keď som mala osemnásť rokov. Pa- 4. AKÝ NAJNEPRÍJEMNEJŠÍ KA- „Nie! Teda, v núdzovom prípade majster Československa. mätám si, že na prvý raz som neprešla. RAMBOL STE ZAŽILI? ,by som to asi dala. Ale my, dnešné že- PRED 35 ROKMI Ale niet sa čo diviť, premávka na Slo- „Musím si zaklopať, ako vodička ny, robíme už dosť. Niektoré veci tre- vensku, v Česku, vlastne v Európe som ešte nehodu nemala. Pravda, keď ba prenechať chlapom.“ V Montevideu sa narodil uruguaj- vôbec sa s tou juhoamerickou nedá som bola malá, bola som v aute s oci- 7. AKÉ JE AUTO VAŠICH SNOV? ský futbalový brankár Juan Castillo, ani porovnať. Pri počte áut, ktorý tam nom, keď do nás vrazil oprotiudúci „Nie som autičkár, Ferrari ani Pors- hráč mužstiev Defensor Sporting, Pe- jazdí, musíte byť stále v strehu. Aj na opitý šofér. Našťastie sa nič vážne ne- che ma nefascinujú. Doma v Brazílii ňarol Montevideo, Botafogo, Deporti- zaparkovanie máte len zopár sekúnd, stalo, vyviazla som ‚iba‘ so zlomenými máme jeden džíp určený do mesta, ten vo Cali a od roku 2011 Colo-Colo, 13- inak ohrozíte seba, druhého alebo prí- rukami.“ si viem predstaviť. Auto je skoro ako násobný reprezentant, majster Južnej dete o miesto.“ 5. ČO VÁS VIE ZA VOLANTOM dieťa, treba sa oň starať, platiť poist- Ameriky, účastník MS 2010. 2. KOĽKO ÁUT STE DOTERAZ NAJVIAC ROZČÚLIŤ? ku. Pre mňa je dôležitejšie mať dobré V Rovaniemi sa narodil fínsky zdru- VYSTRIEDALI A NA AKOM JAZ- „Bývam veľmi pokojná. No naprí- bývanie, než drahý bavorák v garáži.“ ženár Hannu Manninen, na ZOPH zís- DÍTE V SÚČASNOSTI? klad v Prostějove, kde momentálna 8. PRIJALI BY STE PONUKU kal v súťaži družstiev zlato (2002), stri- „Teraz jazdím na služobnej Škode hrávam, jazdí veľa cyklistov. To by ne- ODVIEZŤ SA NA FORMULE 1? PO- ebro (1998) i bronz (2006), z MS má 6 Fabii. V rodine sme vystriedali zo tri bol problém, lenže bicykle majú oveša- ZOR, V TAKEJ MONZE SA BEŽNE medailí (3 – 1 – 2), v rokoch 2004 – autá, ale nič špeciálne. Nie som na ne né taškami. Potom sa potácajú zo stra- FIČÍ TROJSTOVKOU! 2007 štyrikrát po sebe celkový víťaz zaťažená. Beriem ich ako nevyhnut- ny na stranu a ťažko sa im vyhýba. Sna- „V žiadnom prípade. Raz som bola Svetového pohára. nosť, nie ako luxus. Je to vec, ktorá ma žíte sa ich obísť a ani neviete, kedy v Brazílii na Veľkej cene a rola diváč- V meste Dumfries sa narodil škótsky odvezie, kam treba.“ môže oproti vybehnúť iné auto. Lepšie ky mi bohato stačila. Toľko hluku a vy- hráč curlingu David Murdoch, majster 3. SKÚSTE BYŤ SEBAKRITICKÁ: by bolo mať užší chodník, ale cyklistic- sokých tónov, až mi bolo zle. Sledovať sveta 2006, vicemajster sveta 2005 AKÝ STE VODIČ? ký pruh. No aj tak, v porovnaní s Bra- formulu v telke je pohodovejšie.“ a 2008,majster Európy 2003, 2007. „Zatiaľ sa nikto nesťažoval. Snažím zíliou je to pohoda.“ (luc) 26 FUTBAL streda ❘ 17. 4. 2013 š-343

ODVETNÉ SEMIFINÁLOVÉ ZÁPASY SLOVNAFT CUPU 2012/13 Do finále Žilina a Slovan ✓ Repete spred dvoch rokov si vo finále Slovenského pohára (1. mája ✓ Žlto-zelení remízou v Trnave uchránili jednogólový náskok z domáceho v Ružomberku) dajú Žilinčania a slovanisti. zápasu a belasí trojgólový rozdiel z Košíc ešte zveľadili. TRNAVA – ŽILINA 1:1 (0:0) prvý zápas 2:3, do finále postupuje Žilina

TRNAVA: Rusov – Habánek (78. Pavelka), ● 3159 divákov, rozhodovali Vnuk (D. Hrčka, Lieskovský). ŽILINA: Dúbravka – Mabouka, Piaček, Akak- P. Čarnota, Gross, Ciprys – Kaščák – Sabo, ● GÓLY: 52. z 11 metrov Hodúr - 49. Leitner. po, Leitner – Mravec (41. Paur) – Švarka, Bar- Hodúr (54. Mikinič), Grabež, Augustini (54. ● ŽLTÉ KARTY: Mravec, Akakpo, P. Čarnota, Majtán, Pečovský, Škvar- čík (75. Guba), Pich (90+. Angelovič) – Majtán. Šulc)- Schranz. Tréner P. Zelenský. ka. Tréner Š. Tarkovič.

Oba tímy sa snažili hrať ofenzívne, ale kvôli minula žrď možno o meter. Žilinčania začali Pich, Rusov loptu s istotou vyrazil. V 72. minúte nepresnostiam nedokázali svoje akcie zúročiť čo aktívnejšie v druhej časti hry, čo im prinieslo mal šťastie, keď ho Barčík prekonal, avšak lopta sa len vytvorením si šancí. Prvú strelu do priestoru rýchle ovocie. Po rohovom kope sa dostala lopta odrazila od žrde. Veľkú príležitosť Spartaka brány poslal až v 24. minúte Sabo – Dúbravka ju k Leitnerovi, ktorý si vylepšil streleckú pozíciu v podobe priameho kopu zo 16 metrov zas v 76. vyrazil a mal čo robiť, aby zasiahol pred a ľavačkou prepálil Rusova – 0:1. O tri minúty minúte nevyužil Sabo, keď loptu len napálil do dorážajúcim Schranzom. O dve minúty divákov však Akakpo fauloval v šestnástke Saba a Hodúr múra. V závere už Žilina umne držala hru preč od vzrušila zrážka Grabeža a Barčíka vo vzduchu, po z nariadenej penalty poslal loptu k opačnej žrdi, svojej brány, nakopávané lopty boli korisťou jej ktorom skončil domáci hráč s rozbitou hlavou, ako sa vrhal Dúbravka – 1:1. Hra sa zrýchlila, stopérov a zaslúžene si tak vybojovala postup do avšak v zápase pokračoval. V závere prvého mala väčší spád, pribudli však aj ostrejšie finále. S veľkou pravdepodobnosťou aj pohárovú polčasu nebezpečne vystrelil práve Barčík, lopta momenty a karty. Po hodine hry strieľal štipľavo Európu. POVEDALI PO ZÁPASE ● PETER ZELENSKÝ (Trnava): „Pred zápasom Postup zostrelil Leitner som hráčom na príprave vravel, aby sme to v úvode príliš neotvárali, aby sme nedostali gól. Po slabom prvom polčase prišlo Hráči to však celkom nepochopili, hrali po zmene strán gólové oživenie. zakríknuto, chýbala mi hra dopredu. Keď sme Žilinu poslal do vedenia Vladimír dostali gól, hra sa zmenila. V druhom polčase sme Leitner. „Potrebovali sme sa pre- boli lepším mužstvom, mali sme prevahu. Žilina sadiť v koncovke. To vyšlo, len hrala na výsledok, nakoniec ho uhrala, takže sme vzápätí inkasovali. V závere musím kolegovi zagratulovať k postupu do finále.” sa Trnava dostala do tlaku, ale ne- ● ŠTEFAN TARKOVIČ (Žilina): „Konečne nám vytvorila si vyloženú šancu, tak sa remíza pomohla. Sme spokojní, hoci sme na tešíme z postupu.” Leitner odo- remízu nechceli hrať. Náš výkon poznačila hral dobrý zápas, spoľahlivo si ob- dôležitosť tohoto zápasu, hrali sme kŕčovito. hospodaroval ľavú stranu. V dru- V úvode druhého polčasu sme dali gól, potom sme hom polčase sa nepríjemne zrazil nepochopiteľne vrátili súpera späť do hry, keď s Grabežom. „Zo súboja mi zosta- Akakpo fauloval v šestnástke a domáci mali lo roztrhnuté obočie. Nie je to penaltu. Som rád, že sme my tým mužstvom, ktoré vážne, cez víkend som k dispozí- bude hrať finále.“ cii,“ smial sa Leitner, ktorý v júni oslávil 39. narodeniny. „Cítim sa MUŽ ZÁPASU v pohode, ale končí mi zmluva. Uvidím, čo bude. Je celkom mož- Miroslav Barčík. Je obdivuhodné, že i v pomerne né, že ukončím aktívnu kariéru.“ náročných pod-mienkach – včera v Trnave slnko Výborný part odohral opäť Mi- z hráčov vyťahovalo sily – prevýšil omnoho roslav Barčík. „Teší nás, že si Veterán Vladimír Leitner (vo výskoku) rozhodol gólom o postupe Žiliny. mladších spoluhráčov, i súperov. K lopte sa v máji zahráme finále,“ povedal FOTO TASR/MARTIN BAUMANN dostával často, pýtal si ju, keď ju mal, nestrácal ju kapitán MŠK. „Odveta bola zo za- tak ľahkovážne ako mnohí iní. Takmer sa mu čiatku opatrná. V druhom polčase podarilo skórovať, chýbali mu len centimetre. Po sme potrebný gól dali a hoci Tr- trávniku. „V súboji do mňa vrazil dal,“ vysvetlil ofenzívny stredopo- 75 minútach mal už toho dosť a striedal - na nava vyrovnala, postup sme ustrá- protihráč a vletel som do ďalšie- liar. našom ocenení to však nič nemení. Kto vie, ten žili.“ Barčík sa nepríjemne zranil ho. Na hlave mám opuch, postup- RÓBERT ČAPLA, vie... a zostal niekoľko sekúnd ležať na ne bolesť silnela, tak som strie- MOJMÍR STAŠKO www.sport.sk FUTBAL, INZERCIA 27 ODVETNÉ SEMIFINÁLOVÉ ZÁPASY SLOVNAFT CUPU 2012/13 SLOVAN – KOŠICE 3:1 (3:1) prvý zápas 3:0, do finále postupuje Slovan

SLOVAN: Kováč - Bagayoko, Gorosito, ● 1066 divákov, rozhodovali: Michlian (Vorel, Mikulaj). KOŠICE: Ružinský - Mik. Tóth, Kavka, Kolčák (73. Niňaj), Pauschek - Kopúnek - ● GÓLY: 0:1 Gál-Andrezly (20.), 1:1 Milinkovič (22.), 2:1 M. Kuzma (32.), Ostojič, Pavúk (72. Sekulič) - Šinglár - Žofčák (59. Lukšík), Grendel, Milinkovič 3:1 Žofčák z 11 m (45+.). U. Matič (46. O. Diaby), Bukata (46. (58. Szarka) - Hlohovský, M. Kuzma. Tré- ● ŽLTÉ KARTY: Duda, Szarka, Ostojič. Skvašík), Duda, Gál-Andrezly - K. Diaby. ner S. Slovák. ● VYLÚČENÝ: 58. Duda (Košice). Tréner J. Kozák.

Prvú tutovku mal v 14. min Kuzma po prieniku Pauscheka, po chybe slova- POVEDALI PO ZÁPASE Gorosito sa teší na revanš nistickej obrany však udrelo na opač- ● SAMUEL SLOVÁK (Slovan): „Cením si, že sme odo- nej strane - skóre otvoril Gál-Andrezly - Tretíkrát za posledné štyri roky postúpil bratislavský hrali s Košičanmi dva dobré zápasy. Postup sme vybavili 0:1. Belasí odpovedali pekným zásahom Slovan do finále národného pohára. V semifinále Slovnaft prakticky už u nich, v odvete sme dobre zareagovali na Milinkoviča, ktorého excelentne vysu- Cupu 2012/13 si aktuálny líder ligovej súťaže poradil úvodný gól súpera. Cením si výkony hráčov, ktorí toľko ne- nul Grendel - 1:1. V 32. min sa Slovan celkom jednoznačne s košickým MFK. Akého súpera si na hrávajú.“ už dostal do vedenia, rýchlu kombinač- rozhodujúci zápas o trofej želal tréner Samuel Slovák? „Isté ● JÁN KOZÁK (Košice): „Semifinále ovplyvnil výsledok nú akciu zakončil do prázdnej brány je, že ak by to bola Trnava, mohla byť v Ružomberku dobrá prvého zápasu, v ktorom sme odohrali kvalitný prvý polčas, Kuzma - 2:1. V nadstavenom čase prvé- atmosféra, keďže by prišla veľká časť jej fanúšikov. Je tam ale po zmene strán sme trikrát inkasovali. V odvete boli do- ho polčasu premenil Žofčák bezpečne Žilina, lebo si to zaslúžila viac. Postúpila cez svojho súpera, máci lepší, zaslúžene vyhrali a ja im gratulujem k postupu.“ pokutový kop po faule Dudu na Hlo- treba to rešpektovať,“ skonštatoval tréner belasých. hovského - 3:1. Tesne pred uplynutím Druhýkrát po sebe si vo finále Slovnaft Cupu zahrá hodiny hry opustil ihrisko po druhej MUŽ ZÁPASU Nicolas Gorosito. Stopér Slovana neuspel vlani v máji žltej karte hosťujúci Duda a Slovan ešte v Bardejove proti Žiline ešte ako obranca Senice, teraz má Marko Milinkovič. Dobrý zápas odohrali Grendel, Ba- pohodlnejšie ukontroloval vývoj nielen šancu na revanš. „Som rád, že sme zvládli semifinále gayoko aj Kuzma, honor však - rovnako ako v prvom dueli - odvetného stretnutia, ale celého semi- a Košice sme zdolali v oboch zápasoch. Na finále sa už patrí Markovi Milinkovičovi. Vymyslel akciu pred presným finálového dvojzápasu, v ktorom uspel veľmi teším a verím, že tentoraz budem proti Žiline zásahom Kuzmu a sám strelil úvodný gól Slovana, čím si so skóre 6:1. MIROSLAV ANTOL úspešný,“ usmial sa argentínsky dirigent slovanistickej dal darček ku včerajším 25. narodeninám. obrany. (man)

Š-97/28 28 FUTBAL streda ❘ 17. 4. 2013 DRUHÁ FUTBALOVÁ LIGA – DOHRÁVKY 20. KOLA: Bardejov poskočil na tretie miesto DRUHOLIGOVÝ TELEGRAM TABUĽKA ● Až v štvrtom jarnom zá- 1. Dun. Streda 24 14 5 529:18 47 (+8) pase okúsili chuť víťazstva 2. Podbrezová 23 12 9 233:13 45 (+9) Dolnokubínčania (nad Dub- 3. Bardejov 23 12 3 831:25 39 (+6) 4. Senec 24 10 7 728:19 37 (-2) nicou) a vzdialili sa od pásma Cenné body 5. Michalovce 24 10 5 929:31 35 (-1) zostupu... 6. Šaľa 23 10 3 1033:29 33 (0) ● Bardejovčania hrali hodi- 7. Šamorín 24 7 9 819:21 30 (-6) nu len desiati, prehrávali so 8. Dubnica 24 8 6 1024:28 30 (-3) 9. Dolný Kubín 23 5 9 924:30 24 (-12) Šaľou 0:1, no striedajúci hráči 10. Rim. Sobota 22 6 6 1023:33 24 (-12) Paukner a Nworah sa tréne- Dolného Kubína 11. Lipt. Mikuláš 23 5 6 1213:27 21 (-9) rovi odvďačili gólmi. 12. Ružiná 23 4 6 1326:38 18 (-15)

DOLNÝ KUBÍN – DUBNICA 2:0 (0:0) BARDEJOV – ŠAĽA 2:1 (0:0) Vlažnému futbalu hostí sa domáci v prvom polčase prispôsobili. Chýbalo nasadenie, V emotívnom zápase sa hráčom „žltilo.“ V 3. min trafil Cuprišin zo 16 m do brvna, rov- presnosť, pohyb. V 10. min hlavičku Pyrku brankár Maťašovský vyrazil a o chvíľu dobre za- nako ako neskôr po rohu Hanuščák. Hra sa priostrila a nasledovalo niekoľko ošetrovaní Ša- kročil aj proti strele Podolského. Jediný raz hostia pohrozili v 18. min, no Steinhübelovu stre- ľanov. Od 33. min, po vylúčení Staša, mali hostia početnú výhodu. Hernú prevahu získali po lu zvnútra šestnástky Trabalík vyrazil. V závere polčasu nedočiahol center takmer na brán- prestávke. Najprv to skúsil Szabó, ale pozorný Čikoš vyrazil loptu na roh. V 57. min však kovej čiare Macko. Hneď v úvode druhého Bakalov center zastavilo brvno a Jurkyho strela Čurgali na hranici šestnástky „vytancoval“ troch protihráčov, prudko prihral Szabovi a ten z dobrej pozície letela nad. Ten istý hráč sa nepresadil ani o chvíľu, keď prudko trafil do vsietil – 0:1. Po góle sa, paradoxne, chytili domáci. Striedajúci Paukner si efektne nabehol brankára. V 83. min Macko ideálne prihral Brčákovi a ten hlavičkoval presne – 1:0. Priamy na prihrávku Nworaha a vyrovnal. Upokojil tak domácich divákov, ktorým kypela žlč od ver- kop Jurkyho z hranice šestnástky Maťašovský chytil. Onedlho však gólman zle rozohral diktov hlavného rozhodcu. O päť minút dal po centri Semana z otočky víťazný gól Peter loptu, čo využil Kubica a zvýšil na 2:0. Nebol to oku lahodiaci futbal, domáci si však víťaz- Nworah a Španiel z guinejskými koreňmi sa stáva miláčikom publika... stvo zaslúžili. ● GÓLY: 75. Paukner, 80. Nworah - 57. Szabo. ŽLTÉ KARTY: Staš, Hanuščák, L. Zápotoka, ● GÓLY: 83. Brčák, 90. Kubica. ŽLTÉ KARTY: Sani, Jadroň - Mejič, Maťašovský. ROZHODOVAL: Kica - Ivančík, Gešnábel, Charizopulos, Ďatko. VYLÚČENÝ: 33. Staš. ROZHODOVAL: Špaček – 610 Valášek – 411 divákov. JOZEF DAVID divákov. LUKÁŠ KENDRA D. KUBÍN: I. Trabalík – D. Pyrka, Drengubiak, DUBNICA: Maťašovský – Mejič, Múdry, Djiby PARTIZÁN: Čikoš-Pavličko – Hanuščák, Staš, FK SLOVAN DUSLO: D. Kolmokov – R. Mihálik, Jurky, Bakala – J. Podolský (90. Gejdoš), Andrič Ba, Bašič (38. Zahraničnyj, 84. Sokolík) – M. Ja- Palša, S. Kica – Dzúrik, L. Zápotoka – Andraščík, Čirik, Mujkoš, Ďatko - Ivančík, D. Rehák, Charizo- (69. T. Kubica), Jadroň, A. Brčák – V. Macko – Sa- kúbek, Valjent – Čiernik, Steinhübel, Mego – Svo- J. Zapotoka (68. Paukner), De Azevedo (61. Nwo- pulos, Gešnábel (84. Tomiš) – L. Szabo, Čurgali. ni (46. Kliment). Tréner L. Molnár. rada (70. Števček). Tréner P. Gergely. rah) – Cuprišin (61. Seman). Tréner R. Kica. Tréner D. Liba.

HLASY TRÉNEROV išli na zápas, ktorý nás mohol prakticky zachrániť. Dobre Szabo pohral s našou obranou a dostal svoj tím do vedenia. Po pre- ● LADISLAV MOLNÁR (Dolný Kubín): „Čakali sme ťažký zá- sme bránili, ale smerom dopredu naši hráči nič nevymysle- striedaní sme strelili dva góly, zvíťazili, za čo chlapcom ďakujem.“ pas. Mladí chlapci Dubnice hrali dobre, organizovane, disciplinovane, li. Domáci mali viac šancí v prvom polčase, keď nás podržal ● DUŠAN LIBA (Šaľa): „V prvom rade treba povedať, že takú ťažko sa nám presadzovalo, pretože terén bol na kombináciu ťažký. Po brankár. Po prvom góle sa zápas zlomil a druhý sme dosta- nevraživosť ako tu, som už dávno nezažil. Zápas sme mali polčase som hráčom povedal, že musia veriť, že to príde. Hlavne Brčák li po hrúbke najlepšieho hráča...“ (jod) pod kontrolou, ale po našich dvoch chybách sme ho pre- bol veľmi aktívny a odmenou mu bol prvý gól. Druhý gól bol dar z ne- ● RASTISLAV KICA (Bardejov): „Do zápasu sme vstúpili veľ- hrali. Myslím si, že domáci bojovali na hranici vylúčenia, ale ba za snahu.“ mi dobre, nastrelili sme brvno, no súper sa postupne osmeľoval a hro- to zápas neovplyvnilo. Je to naša chyba - mali sme bojovať ● PETER GERGELY (Dubnica): „Po výprasku doma sme sem zil brejkmi. Vylúčením Staša sa situácia zmenila. V druhom polčase sa do víťazného konca.“ (ken)

Slovenská „sedemnástka“ má dnes generálku na majstrovstvá Európy (5. – 17. mája)

Naši mladší dorastenci sa stretli skeho zväzu, SNŠ a Ruska na MS 90, v pondelok, dvadsať dní pred úvod- ME '92 a ME '96. V roku 2011 sa stal ným stretnutím ME hráčov zástupcom športového riaditeľa Rus- Odkaz Šalimova kej futbalovej federácie a v tomto ro- do 17 rokov s Rakúskom (5. mája ku asistentom trénera dorasteneckej v Dubnici nad Váhom o 14.30 h), Interu Miláno, s ktorým získal v roku Bologne, Udinese či Neapola, bol 47- reprezentácie. „Chlapci v tomto ve- na štvordňovom sústredení v Senci. 1993 Pohár UEFA. Obliekal aj dres násobným reprezentantom Soviet- ku musia futbal milovať a ich vzťah k tréningom, zápasom musí byť pro- Dnes o 15.00 h absolvujú v Dubnici fesionálny, pretože prechádzajú zlo- generálku s 1. FC Slovácko. žitým obdobím od mládežníckeho futbalu k dospelému. Prepáčiť im Pôvodne mali hrať s nemeckými možno všetko bez rozdielu, keď vyj- rovesníkmi, ibaže tamojší futbalový dú na ihrisko, zistia, čo robia správne zväz napriek zmluvnému záväzku a čo nie. Dôležité je, aby trénovali stretnutie odvolal pre nahustený pro- s takou rýchlosťou, nasadením, in- gram ešte pred marcovým kvalifikač- tenzitou, technicky a takticky s takou ným turnajom Elite round (nemecký kvalitou, ako v zápase. To závisí nie- výber nečakane prehral v rozhodujú- len od hráčov, ale aj od trénerov,“ po- com zápase s Ukrajinou). Tréner La- znamenal majster Európy do 21 ro- dislav Pecko má k dispozícii aj trojicu kov, ktorého vzápätí Valerij Loba- legionárov a konečnú nomináciu na novskij nominoval na MS 1990. majstrovstvá Európy oznámi na bu- „Vo futbale neexistuje cieľ, celý život dúci týždeň. treba neustále napredovať.“ Ako? ●●● „Mať talentovaných hráčov, tých S výberom Ruska k nám zavíta aj v Rusku máme, správne s nimi tréno- 44-ročný Igor Šalimov, bývalý vyni- Igor Šalimov sa stal v tomto roku mládežníckym trénerom Ruskej futbalovej federácie. vať a viesť ich,“ dodal Igor Šalimov. kajúci stredopoliar Spartaka Moskva, FOTO rfs.ru MIROSLAV TOMÁŠIK www.sport.sk FUTBAL 29 RÓBERT MAK sa v Norimbergu ocitol na vedľajšej koľaji, nahlas sa vyjadril k budúcnosti Teším sa, keď konečne odídem!

Na linke BRATISLAVA - NORIMBERG z Talianska,“ vysvetlil Mak. V mé- diách sa objavili informácie o tom, že Presne pred dvoma mesiacmi sa Ró- by v lete údajne mohol zamieriť do bert Mak objavil naposledy v zosta- SSC Neapol. „K tomu sa nechcem vy- ve 1. FC Norimberg, na posledných jadrovať. Dozvedel som sa to len z ta- lianskych novín, nič viac o tom ne- desať minút naskočil do ligového viem. V Taliansku je viacero záujem- duelu s Hannoverom. Dvadsaťdva- cov, ale rovnako je možné, že skon- ročný bratislavský rodák sa v bavor- čím v inej krajine. Hoci Serie A by ma určite lákala,“ dodal na záver Ró- skom tíme ocitol na vedľajšej koľaji, bert Mak. MIROSLAV ANTOL hráva len za tím do 23 rokov a neta- jí, že ďalšie pôsobenie v tomto klube Agent Róberta Maka si už absolútne nevie predstaviť. JURAJ VENGLOŠ: „Beriem to ako fakt, nemá význam, aby som sa rozčuľoval,“ povedal na za- O mesiac jasnejšie čiatku nášho rozhovoru ale zjavne Spojili sme sa aj s agentom náš- frustrovaný bývalý hráč Slovana Bra- ho reprezentačného krídelníka Ju- tislava a Manchestru City, ktorý je rajom Venglošom, ktorý nám k ce- v kádri 1. FCN tretiu sezónu. „Sám ne- lej záležitosti povedal: „Robo chce viem, prečo ma takto odstavili. Na pr- Róbert Mak (vpravo) v drese A-mužstva Norimbergu, v ktorom sa už možno nikdy nepredstaví. z Norimbergu odísť, hovoril som vý duel po Novom roku proti Ham- FOTO SITA/AP už s manažérom klubu Martinom burgu som nastúpil od začiatku a kaž- Baderom a stretneme sa ešte aj dý hovoril, že som odohral dobrý zá- zóne som veľmi nehrával, bol som eš- lili, čo som urobil zle a odstavili ma. osobne, aby sme sa dohodli na pas. Potom som však už len občas na- te dosť mladý, ale teraz je to už iné. Niektorí hovoria, že to je pre moju podmienkach, za akých môže skakoval ako striedajúci hráč a v po- Povedal som mu, že si chcem nájsť minuloročnú twitterovskú aféru, vraj odísť.“ Ohľadom možného ďalšie- slednom období ma tréner Wiesinger nový klub a že toto riešenie bude naj- som ňou ukázal, že mi vôbec nezáleží ho pôsobenia Maka doplnil: prestal brávať na zápasy. Žiaľ, taká je lepšie pre mňa aj pre 1. FC Norim- na klube. Lenže ja som vtedy zaútočil „V priebehu tohto a budúceho realita.“ berg. Chcem pravidelne hrávať, preto len na vtedajšieho trénera Heckinga, týždňa mám v Taliansku niekoľko Pred niekoľkými týždňami sa náš jednoducho musím odísť,“ skonšta- vôbec nie na klub. Bol som za to po- stretnutí, všetko s klubmi z naj- reprezentant, ktorý v ostatných toval rýchlonohý krídelník a pokra- trestaný, ale všetkým som sa osprave- vyššej súťaže. V hre sú však tiež dvoch dueloch za rezervný tím Bavo- čoval: „Teším sa už na koniec sezóny, dlnil.“ mužstvá z iných krajín. Otázku rov strelil tri góly, vybral za manažé- pretože za takýchto okolností tu ne- ●●● Neapola nebudem komentovať, rom Norimbergu Martinom Bade- má význam zostávať. Zmluvu mám sí- Vedenie klubu Slovákov postoj možno si to médiá dávajú do spo- rom, aby si vzájomne vydiskutovali ce až do leta 2015, ale absolútne vy- chápe, odkázalo mu však, aby myslel jitosti preto, že som aj agentom nielen otázku aktuálneho stavu, ale lučujem, že by som ju dodržal. Ani predovšetkým pozitívne. „Začali sme Mareka Hamšíka. V každom prí- aj budúcnosti. „Vysvetlil som mu, že v tom prípade, ak by došlo k tréner- už aj niečo riešiť v mojej budúcnosti, pade platí, že o mesiac by sme som tu už tri roky a táto pozícia sa mi skej zmene. Priznám sa, že sa cítim uvidíme, ako sa to vyvinie. Mám nie- v tom mohli mať jasnejšie.“ vôbec nepáči. Chápem, že v prvej se- ako šašo, pretože mi vôbec nevysvet- koľko ponúk, jednu veľmi dobrú

Š-602/E12 30 BASKETBAL streda ❘ 17. 4. 2013 DANIEL JENDRICHOVSKÝ zdôrazňuje, že Good Angels Košice doviedla do Final Eight v Európskej lige skvelá práca čisto slovenského realizačného tímu Urobia pokus o ďalší zázrak Pred basketbalistkami Good Angels Košice stojí v týchto dňoch ešte dôležitá úloha – získať do klubovej vitríny jubilejný desiaty titul majsteriek Slovenska. Ale bez ohľadu na túto rolu je už pre „dobré anjelky“ táto sezóna veľmi úspešná. Pod vedením trénera Maroša Kováčika a jeho asistenta Petra Jankoviča sa družstvo prebojovalo medzi štyri najlepšie kolektívy v tradične kvalitnej Európskej lige. Pri všetkej úcte ku všetkým ľuďom, čo v klube obliekajú nejaký dres, alebo mu zblízka či z obďaleč pomáhajú, je postup do semifinále Európskej ligy v Jekaterinburgu predovšetkým významným dielom generálneho manažéra Daniela Jendri- chovského. To je muž, ktorý vytýčil cestu na slovenský vrchol, získal si ľudí pre náročnú myšlienku presadiť sa aj v zahraničí, a najmä zabezpečil financie pre klub aj hráčky. Teraz ochotne odpovedal na naše otázky. Good Angels postúpili ● Beriete už s odstupom ča- KTO JE DANIEL JENDRICHOVSKÝ su 4. miesto v Jekaterinburgu v Jekaterinburgu do se- ako úspech? Narodil sa 23. septembra 1972 v Starej Ľubovni. Je absolvent mifinále Európskej ligy „Áno. Beriem to ako najsvet- Technickej univerzity v Košiciach, kde získal titul elektrotechický in- 2013! Daniel Jendri- lejší bod histórie nášho klubu. žinier so zameraním na počítačový softvér. Je ženatý, jeho manželka chovský v objatí Plenette Maličká príchuť nedokončenej je bývalá slovenská reprezentantka Hana Jendrichovská, za slobod- Piersonovej. na Eliášová, ktorá prišla ako 18-ročná do Košíc a odohrala v jeho práce tam však ostane. Takáto FOTO TASR/FIBAEUROPE možnosť na ešte lepší výsledok drese úspešne drese 15 sezón. Majú dve deti: dcéra Michaela sa na- rodila v roku 2002, Lukáš v roku 2006. Generálnym manažérom sa už nemusí zopakovať. Me- čite najnižší z družstiev vo Fi- ne. Dá sa však povedať, že si na vtedajšieho klubu Delta sa stal v máji 2002. V najbližšej sezóne daila by bola krásnou pripo- skončilo družstvo v extralige na striebornej pozícii, o rok neskôr nal Eight, a jeden z najnižších prémiách počas celej sezóny mienkou toho, kam sme sa až (2004) získalo prvý z doterajších deviatich titulov v neprerušenej v celej súťaži.“ privyrobili zhruba jeden me- ● dostali.“ sérii. Dostali ste prémiu za štvr- sačný plat.“ ● ● ● té miesto v eurolige? Aká je za ● Je rozpočet klubu za túto ● Aký drahý špás je hrať triumf v tejto súťaži? sezónu najvyšší v histórii? Ak v Európskej lige aj s jej vrcho- peniazmi. Ani sa nedá naplá- Eight. Nás táto sezóna spolu s „Prémia za štvrté miesto je nie, tak kedy bol? lom vo Final Eight? novať, že s určitým rozpočtom prémiami bude stáť okolo 870- zhruba 3-tisíc eur. Víťaz dosta- „Zďaleka nie. Najvyšší bol v „Toto sa určite nedá vyčísliť budeme automaticky vo Final tisíc eur. Tento rozpočet bol ur- ne zhruba 40-tisíc. To sú vzhľa- sezóne 2008/2009, išlo zhruba dom na rozpočty zanedbateľné o 1,3 milióna eur. Odvtedy kaž- Daniel Jendrichovský sumy. Boli by sme radi, ak by doročne klesá asi o stotisíc. a Natasha Lacyová. to bolo tak, ako vo futbale. Cel- ● Aké rozpočty majú vaši FOTO TASR/ kovo sme na prémiách od konkurenti z najlepšej euroli- MILAN KAPUSTA FIBA za túto sezónu ,zarobili’ govej osmičky? asi 33-tisíc eur, čo je teda 3,7 „Presné čísla nik nepovie, percenta nášho rozpočtu.“ ale Jekaterinburg prezentoval ● Kto hradil náklady za do- 12-miliónov eur, turecké kluby pravu do Jekaterinburgu a po- sa pohybujú medzi 5 – 7 mi- byt v dejisku turnaja? liónmi. Najbližšie k nám boli „Dopravu sme si hradili sa- poľské Polkowice so zhruba mi, a keďže sme museli mať 1,3 milióna eur.“ takzvané otvorené letenky, stá- ● ● ● li nás viac ako 15-tisíc eur. Po- ● Môže v dnešnej konkuren- byt v Jekaterinburgu hradil cii vyniknúť v eurolige nejaký usporiadateľský klub.“ tím aj bez amerických hráčok? ● Dostávali vaše hráčky za „Len vo výnimočných prípa-

zápasy v eurolige a Final Eight doch. Od roku 2003, keď sa osobitné odmeny? WNBA hrá definitívne v let- „Nie. Každá má v zmluve za- ných mesiacoch a nekonkuruje

kotvenú výšku odmien za vy- tak eurolige, je táto súťaž preš- hraté zápasy a splnené postu- pikovaná Američankami. Aj pové ciele.“ keď v každom družstve môžu ● Koľko mali dievčatá sľúbe- byť iba dve, veľa z nich je natu- Slovenských hráčok, ktoré majú „ né za víťazstvo vo Final Eight, ralizovaných, a tak si úspešné „ prípadne za medailové 3. mies- účinkovanie nejakého družstva kvality na euroligu, je veľmi málo. to? bez nich neviem predstaviť. „Bolo to u každej individuál- Málokto vie, že špičkové hráč- www.sport.sk BASKETBAL 31

americké reprezentantky – Candice Dupreeová bola historicky Candice Dupreeovú a Angel „NAJ“ V TÍME GOOD najdrahšia hráčka v košickom tíme. McCoughtryovú. Nebolo by to ANGELS V EUROLIGE FOTO TASR/MTI však ani výrazne lacnejšie. (charakterizoval ich Ušetrili by sme asi jednu päti- nu rozpočtu, ale výrazne by Daniel Jendrichovský) sme stratili na kvalite. Iná vec ● LÍDERKA: Plenette Piersono- je, že slovenských hráčok, kto- vá a Miljana Bojovičová ré majú kvality na euroligu, je ● ŠOUMENKA: Natasha Lacyo- veľmi málo.“ vá, neskutočná kopa pozitívnej ● Existuje kvóta domácich energie a zábavy. hráčok, ktoré musia byť na la- ● MANEKÝNKA: Helena Sveris- vičke? dóttir, ktorá prevzala štafetu od „Existuje len už spomínaná Erin Lawlessovej. ● SPEVÁČKA: Miljana Bojovi- kvóta Neeurópaniek.“ ● čová, ktorú som počul spievať Mnohí vám vraj vyčítajú, s kapelou jej manžela. že by malo byť v tíme Good ● MOTOVIDLO: Sú dve, ktoré Angels viac Sloveniek. sú trošku stratené v našich „Kto chce psa biť, palicu si systémoch na ihrisku, ale me- nájde. Vyčíta niekto Jekaterin- ná neprezradím, veď ešte hrá- burgu, že Rusky hrajú ešte me- me zápasy. nej ako u nás Slovenky, alebo ● SPACHTOŠKA: Natasha La- tureckým klubom, že Turkyne cyová, ktorá párkrát „vysvetli- sú zväčša naturalizované Ame- la“ trénerom, ako má vyzerať ričanky, alebo hráčky z Balká- doobedňajší program. nu? Nepočul som to. Prizná- ● MAŠKRTNÍČKA: Helena „Deli- vam, že táto kritika by mala cious“ Sverisdóttir a Plenette opodstatnenie, ak by bol náš Piersonová, ktorá sa nebála rozpočet aspoň čiastočne na- slovenských jedál. pĺňaný zo slovenských štátnych ● KÁVIČKÁRKA: V tomto jedno- zdrojov, alebo od samosprávy. značne viedla trénerská dvoji- Žiaľ, nie je to tak. A v tomto ca, o prsia pred naším masé- sme v eurolige rarita. Prečo sa rom Bohušom Slatkovským. ● TELEFONISTKA: nik nezamyslí nad tým, že do Petra Kuli- chová, hoci v tomto je konku- Final Eight nás priviedla skvelá rencia obrovská. práca čisto slovenského reali- ● FLEGMATIČKA: S prehľadom začného tímu, alebo nad tým, Barbora Bálintová. že sme jeden z mála športov, ktorý na Slovensko priviedol to ky zarábajú vo WNBA oveľa najlepšie na svete, a nie len v ril práve v denníku Šport.“ koch skončiť stále v prvej eu- ● Čo má zahraničná hráčka menej ako v eurolige.“ drese súperov!“ ● S ktorou hráčkou ste mali rópskej desiatke. Máme skvelé v Košiciach „zadarmo“ a za čo ● O koľko sú Američanky ● ● ● najväčšie ťažkosti? meno u agentov, pretože sa si musí platiť? Myslíme najmä drahšie ako Európanky? ● Ktorá hráčka bola v histó- „Práve s Ivetou, ktorá k nám väčšina hráčok u nás výrazne na ubytovanie, letenky či stra- „Paradoxne, najdrahšími rii vášho klubu finančne naj- neprišla hrať, ale zarábať. Je zlepšila, čo je aj dôkaz skvelej vu. hráčkami sú špičkové Euró- drahšia? najväčším sklamaním celej mo- práce realizačného tímu a tré- „Všetko spomínané je v eu- panky, respektíve naturalizova- „Candice Dupreeová vo svo- jej funkcionárskej kariéry. Nik- nerov Štefana Sviteka a Maro- roligových družstvách samo- né Američanky, pretože každé jej druhej sezóne u nás. Nebolo dy by som nebol veril, že ťaž- ša Kováčika.“ zrejmosť a súčasť hráčskych družstvo môže mať na súpiske to moje veľmi štastné rozhod- kosti v súkromnom živote, kto- ● Chcú k vám ísť hráčky? zmlúv. Chcem sa aj tu poďako- iba dve mimoeurópske hráčky. nutie, pretože potom nám osta- ré ona mala, vedia človeka tak Stretli ste sa s nejakou, ktorá vať priateľom a partnerom za

Ďalším dôvodom je fakt, že lo menej na ostatné hráčky. zmeniť.“ povedala – do Košíc nikdy?! skvelé zázemie, ktoré nám basketbal je najpopulárnejší v tomto smere utvorili.“ americký ženský šport. Univer- Celkovo sme na prémiách od FIBA ● Bude družstvo Good An- zity v špičkových podmien- gels v budúcej sezóne rovnako „ „ kach rok čo rok ,vyprodukujú’ za túto sezónu ,zarobili’ asi 33-tisíc eur, silné, prípadne ešte silnejšie okolo 250 hráčok, z ktorých než teraz? zhruba 15 má euroligovú kvali- čo je teda 3,7 percenta nášho rozpočtu. „To si môžete hodiť mincou. tu. Je teda z čoho vyberať, a Ak sa postaví na hranu, bude- konkurencia znižuje cenu. Tá Nasledujúce dve sezóny ukáza- ● Ktorá hráčka bola „naj“ – „Osobne som sa nestretol s me silnejší. Teraz vážne. Dať rastie iba odskúšaným americ- li, že sme si z toho vzali ponau- výkonom, správaním či cha- ani jednou, ktorá by povedala, pri našich finančných možnos- kým hviezdam. Je určitá výho- čenie.“ rakterom? že do Košíc nikdy. Ale viackrát tiach dokopy rovnako silné da, že s americkými hráčkami ● Ktorá vás vyšla najviac v „To si nedovolím povedať. Je bola naša ponuka nedostatoč- družstvo by bolo ďalším zázra- sa dá dohodnúť aj kratšia zmlu- tohtosezónnom kádri? veľa hráčok, ktoré majú v mo- ná. Počul som historky, ako kom. Ale pokúsime sa.“ va ako na celú sezónu. „Alexandria Quigleyová. Jej jom srdci miesto, pretože dali som dostal v tomto košom, ale ● Dá sa to urobiť znova pri ● Keby ste postavili družstvo hodnota narástla ziskom ma- nášmu klubu oveľa viac než vždy sa to spájalo s hráčkami, o súčasnom rozpočte? z najlepších slovenských hrá- ďarského občianstva. A po mali v zmluve. Spomenúť iba ktorých sme ani neuvažovali.“ „Dá, pretože sme to dokáza- čok, prípadne s jednou-dvoma skvelých výkonoch v našom jednu, či niektoré, by bolo ne- ● Čo zaváži pri rokovaniach li. Pravdou však je, že dvojná- posilami zo zahraničia, na čo drese bude patriť medzi najlep- spravodlivé. A som rád, že nie o angažmáne najviac? sobok rozpočtu by nám nesta- by to v súčasnej konkurencii šie platené hráčky v Európe.“ je veľa hráčok, s ktorými vzťa- „Je to vždy kombinácia fi- čil na istotu postupu do Final stačilo? A bolo by to aj výrazne ● Ktorá hráčka z cudziny hy po odchode ochladli.“ nancií a pozície v euroligovom Eight. A bojím sa, že ani na ur- lacnejšie? znamenala u vás najväčší pre- ● Ako sa cítia v Košiciach družstve. Je veľa tých, čo obe- žanie tohtoročného kádra. Zá- „Ak by to boli dve kvalitné padák? cudzinky? Je rozhodujúca pre tovali vyššie ponuky a prišli k ujem o naše hráčky a ich cena Američanky, možno by sme sa „Litovčanka Iveta Šalkaus- ne len gáža? nám, aby si urobili meno a zvý- extrémne narástli. Chcem po- dostali zo skupiny. Pred troma ke. Náš zmluvný vzťah s ňou je „Verím, že sa u nás cítia viac šili schopnosti. Ďalším fakto- dotknúť, že my za ne nedosta- rokmi sme s takýmto zložením predmetom sporu na arbitráži ako príjemne. Ak by bola roz- rom je naše dobré meno a do- neme žiadne prestupové čiast- družstva postúpili dokonca do vo FIBA Európe, o čom som sa hodujúca len gáža, nedokázali držiavanie dohôd, čo je naša ky. Takže začneme zase od nu- štvrťfinále. Ale mali sme dve vo februári už podrobne vyjad- by sme v posledných piatich ro- prednosť.“ ly.“ TOMÁŠ GROSMANN 32 BASKETBAL streda ❘ 17. 4. 2013 Američan v drese Nitry PATRICK SPARKS v sobotu zažiaril, dnes si naň Inter isto dá pozor

Semifinále extraligy basketbalistov dnes pokračuje druhými zápasmi v oboch sériách. Komárňania cestujú do Spišskej Novej Vsi, bratislavský Vraj mal šťastie... Inter hostí Nitru. V oboch sobotných úvodných partiách uspeli domáce Sparks sa potom ešte vrátil aj družstvá, takže Komárno i Nitra ve- k chvíľkovému výpadku koncentrá- dú 1:0. cie, ktorý postihol jeho tím a umožnil Interisti tajne dúfali, že by hneď Bratislavčanom skresať rozdiel v skó- v úvode série mohli v meste pod Zo- re a dotiahnuť sa na 9 až 11 bodov. borom uspieť. Do stretnutia vstúpili „Inter je dobrý a súťaživý tím. Počas aktívnejšie, lenže potom začal úrado- play-off zápasov si nemôžete dovoliť vať domáci Patrick Sparks. Ani nebu- žiadny relax. Súper bojoval až do deme príliš preháňať, ak povieme, že konca, ale náš kouč odviedol dobrú „vlastnoručne“ zlomil odpor Brati- robotu, keď nás upokojil a udržal nás slavčanov a svojim spoluhráčom do- sústredených až do úplného záveru. dal potrebný pokoj. Ten zužitkovali Mal pripravený dobrý herný plán na utvorenie si komfortného 24-bo- a nám sa ho darilo realizovať,“ hovo- dového náskoku a aj keď v poslednej rí tridsaťročný veterán, ktorý zbieral desaťminútovke trestuhodne poľavi- skúsenosti v Grécku, Rusku, Nemec- li, napokon si ustrážili dôležité víťaz- ku, na Ukrajine i v Portugalsku. Jed- stvo 78:67. ným dychom dodáva, že sa nemožno Sparks, absolvent kentuckej uni- príliš radovať z čiastkového úspechu, verzity, ktorá sa preslávila špičkovým keďže séria sa hrá na štyri víťazstvá basketbalovým programom, s nepatr- a už dnes je na programe jej pokračo- ným úsmevom na tvári hodnotil vý- vanie. kon svojho družstva, pričom tak ne- Obe dnešné semifinálové stretnu- jako „pozabudol“ na vlastné zásluhy: Patrick Sparks (vľavo) sa snaží zbaviť Martina Rančíka, najväčšej hviezdy Interu. tia sa začínajú o 18.00. (as) „Chceli sme v prvom rade zahrať FOTO SITA/MARTIN HAVRAN dobre v defenzíve, čo sme aj dokáza- li. Pod košom sme hľadali McClaina vých pokusov, pričom prvých päť zu- sa do zakončenia dostával spravidla MINÚTA TICHA a Tomeka, ktorí zvládajú fyzicky ná- žitkoval bez jediného zaváhania. Vo vďaka perfektnému využívaniu clo- ročnú hru a dobre si odviedli svoju väčšine prípadov nešlo o žiadne ľah- ny. Boli sme zvedaví, či pred semifi- Vedenie Interu už včera avizovalo, že robotu. Premenili sme viacero dôle- ké strely z vyložených pozícií. Sparks nále svoje „trojkárske“ schopnosti pred dnešným duelom si v Hant aréne žitých striel a ustrážili sme Tuckera. nejako špeciálne vybrusoval. „To nie. minútou ticha uctia obete útoku na

Pokiaľ ide o mňa, mal som šťastie, že My neustále veľmi dobre trénujeme. účastníkov bostonského maratónu. Ge- som v prvej štvrtine premenil všetky Na tréningoch spolu súťažíme, dosť nerálny manažér Michal Ondruš zdôraz- Mal som šťastie, nil, že ide o udalosť o to smutnejšiu tie pokusy. Potom som sa už nemusel nacvičujeme aj streľbu. Takže to všet-

„ a zároveň zavrhnutia hodnejšiu, že sa ko sa len prenieslo do zápasovej ruti- do nich toľko tlačiť, lebo sa väčšmi že som v prvej stala počas športového podujatia a za- zapájali všetci spoluhráči.“ štvrtine premenil ny.“ Sparksov kvalitný výkon pod- siahla priamo zúčastnených športovcov. Sparksa, ktorý s výberom USA čiarkujú aj ďalšie štatistické ukazova- Dres Bostonu Celtics v minulosti oblie- v roku 2005 triumfoval na Svetovej všetky tie „ tele. Veď napriek tomu, že meria iba kal aj Marlon Garnett, ktorý je dnes opo- univerziáde v Izmire, sme sa ešte raz 183 centimetrov, doskočil až 9 lôpt, rou žlto-čiernych. Inter má, okrem neho, museli spýtať na jeho strelecký gala- trojbodové pokusy. ďalšie 4 získal a rozdal aj 3 asisten- v kádri ešte dvoch ďalších Američanov. koncert, keď premenil 7 z 10 trojko- cie.

Š-75/6 www.sport.sk BASKETBAL 33 DNES SA ZAČNE FINÁLE PLAY-OFF EXTRALIGY BASKETBALISTIEK Do Košíc zrejme jubilejný titul

Slovenský klubový ženský basketbal jubilejný desiaty v jeho vitríne v ne- sa má na sklonku sezóny 2012/13 čím PROGRAM FINÁLE PLAY-OFF prerušenej sérii od roku 2004. Mimo- pochváliť. Dva najlepšie tímy sa presa- (HRÁ SA NA TRI VÍŤAZSTVÁ) chodom, vo finále sa proti sebe posta- dili aj pod medzinárodnými košmi. via tréneri, ktorí v predchádzajúcej se- ● Družstvo Good Angels Košice sa pre- 1. ZÁPAS – DNES: Košice – Ružomberok (18.00). zóne vyše sedem mesiacov spolu vied- ● 2. ZÁPAS – SOBOTA 20. APRÍLA: Ružomberok – Košice (15.30). bojovalo do Final Eight Európskej ligy li Good Angels a v lete minulého roka ● 3. ZÁPAS – STREDA 24. APRÍLA: Košice – Ružomberok (18.00). a v jej dejisku, v ruskom Jekaterinbur- aj reprezentantky Maďarska. Už vče- ● 4. ZÁPAS – SOBOTA 27. APRÍLA: Ružomberok – Košice (17.00). gu, obsadilo konečnú 4. priečku. Tak- ● 5. ZÁPAS – UTOROK 30. APRÍLA: Košice – Ružomberok (18.00). ra sa medzi ŠBK Šamorín a ŠKBD isto do kvarteta najlepších v Európ- Rücon Spišská Nová Ves začala séria skom pohári FIBA sa dostali hráčky hráčky Good Angels. Veď v tomto roč- v semifinále play-off v Šamoríne, ale stretnutí o extraligový bronz na dve ví- MBK Ružomberok. níku nielenže neprehrali pod domáci- nik nemôže povedať, že nie je právom ťazstvá. Na ďalších pozíciách najvyš- Nečudo, že práve tieto družstvá – mi košmi, ale nenašli premožiteľa ani v boji o titul. šej slovenskej súťaže je konečné pora- deväťnásobný majster z Košíc a vice- v novej maďarsko-slovenskej lige, kto- Je len neznáme, ako vážne bude die známe: 5. Piešťanské Čajky, 6. BK majstrovský Ružomberok – začnú hrať rej zápasy boli svojím spôsobom sú- vzdorovať vo finále play-off (hrá sa na Petržalka, 7. SOUŽ Cassovia Košice, oddnes vo finále play-off o slovenský časťou extraligy. Ružomberok „nazbie- tri víťazstvá) košickému súperovi. Ten 8. SBŠ Ostrava, 9. BKŽ Levice. titul. Jasným favoritom na jeho zisk sú ral“ štyri prehry a na pokraji ďalšej bol je jasný favorit a ak získa titul, bude TOMÁŠ GROSMANN GOOD ANGELS KOŠICE (1.) – MBK RUŽOMBEROK (2.)

● MAROŠ KOVÁČIK (tréner Košíc): „Cez semifi- ● ŠTEFAN SVITEK (tréner Ružomberka): „Do nále, v ktorom bolo naším súperom ambiciózne finále sme nepostúpili ľahko, Šamorín bol náročný družstvo Spišskej Novej Vsi, sme prešli bez zaváha- súper. Má posilnený tím a v prvých dvoch zápasoch nia. Najmä doma sme ho prevýšili, o čom svedčia vý- sme sa poriadne natrápili. Tretí už bol v našej réžii. sledky 104:58 a 87:49. Aj na Spiši sme mohli vyhrať V zápasoch o titul máme veľmi ťažkého súpera. Sta- vyššie než 88:71, ale keď sme mali náskok 23 bodov, čí o ňom zopakovať, že sa dostal v Európskej lige zvolili sme zbytočne rýchlu rotáciu hráčok. Víťaz- do najlepšej štvorky. Aj po odchode dvoch legioná- stvá nám však nepadli len tak do lona. Ukázalo sa, že rok Piersonovej a Lacyovej má veľmi dobre poskla- k úspechu vedie sústredený výkon, ale nemuseli sme daný káder, akurát na lavičke je niekoľko menej skú- siahnuť na dno síl. To však bude zaiste potrebné pro- sených hráčok. Ružomberok ešte nikdy nemal vo fi- ti Ružomberku, ktorý si zaslúži rešpekt. Veď bol v se- nále takého silného súpera, čo viem z osobnej skú- mifinále Európskeho pohára FIBA, ale takisto vieme senosti. Naše dievčatá však ani v tejto situácii ne- o ňom, že podáva kolísavé výkony. Po skončení euroligy odišli od nás Piersonová smú vopred skladať zbrane a vždy im budem zdôrazňovať, aby sa sústredili stále a Lacyová, a tak sa väčšia zodpovednosť presunula aj na iné hráčky a viac sa ich len na ten jeden najbližší zápas. Určite však nebude na dobrý výsledok stačiť iba zapája do rotácie. Čaká nás neľahká úloha potvrdiť pozíciu favorita, ktorý na do- bojovnosť, ktorá nás neraz zdobila a pomohla nám. Potrebujeme ukázať aj hernú mácich palubovkách ešte nenašiel premožiteľa.“ kvalitu a odhodlané basketbalové srdce.“ AKTUÁLNE OD PRAMEŇA AKTUÁLNE OD PRAMEŇA Po semifinálových zápasoch dostali košické baskebalistky dvojdňové voľno Ružomberské družstvo nevstúpi do finálovej série v kompletnej zostave. Zdra- a potom sa pustili do prípravy na extraligové finále. Minulý týždeň v stredu, štvr- votné problémy vyradili Černákovú a asi bude chýbať aj Anderssonová, ktorá utr- tok a piatok im dali tréneri (Maroš Kováčik s asistentom Petrom Jankovičom) po- pela výron v prvom semifinálovom stretnutí proti Šamorínu, čo bude pre vicemajstra riadne zabrať, až sa niektoré dievčatá trochu sťažovali na únavu. Ale mali mož- značné oslabenie. „U nás v Koniarni čakáme najbližšiu sobotu značný divác- nosť sa jej zbaviť počas voľného víkendu. V kádri nastali v porovnaní s euroligou ky záujem, preto otvoríme pre fanúšikov aj takzvanú štvrtú tribúnu, tak ako určité presuny, napríklad Krivačevičová, predtým prvá striedajúca, sa dostala do v niektorých zápasoch Európskeho pohára FIBA. Nezvyčajný začiatok základnej päťky. „Hráčky vedia, že bojmi o titul sa sezóna pre ne neskončí, o 15.30 je výsledok spolupráce s futbalistami, ktorí v ten istý deň nastúpia keďže nás ešte čaká vyvrcholenie maďarsko-slovenskej ligy. Ako víťaz jej od 17.30 takisto proti Košiciam. Tentoraz sa diváci so vstupenkami z bas- tabuľkovej časti sme uplatnili naše právo zorganizovať Final Four, ktorý sa ketbalu, pričom sme zabezpečili aj kyvadlovú dopravu, dostanú na futbal,“ u nás v Infiniti aréne uskutoční 3. a 4. mája. V prvý deň my nastúpime pro- prezradil nám Stanislav Onuška, generálny manažér MBK Ružomberok. Vzhľa- ti Győru a druhý zápas bude súboj Ružomberka proti Šopronu,“ pripomenul dom na štart v semifinále EP FIBA a postup do extraligového finále už vládne v Ru- ďalšie povinnosti Daniel Jendrichovský, generálny manažér Good Angels. žomberku spokojnosť, chceli by ju však prikrášliť nejakým víťazstvom nad Košicami.

PLUSY KOŠÍC PLUSY RUŽOMBERKA + kvalita hráčok, ktoré vynikli aj v Európskej lige + veľká motivácia konečne zdolať aj jasného favorita + sebavedomie aj zo vzájomných zápasov v sezóne + v EP FIBA vyhral u súperov niekoľko ťažkých zápasov MÍNUSY KOŠÍC MÍNUSY RUŽOMBERKA

- prípadná prehnaná sebadôvera z doterajších výsledkov - hráčkam sa zväčša roztriasli ruky proti tomuto súperovi - na lavičke je niekoľko hráčok s menšími skúsenosťami - nekompletný káder, bez Černákovej a asi aj Anderssonovej

VZÁJOMNÉ ZÁPASY V TEJTO SEZÓNE 3:0 - EXTRALIGA: 68:56 (v), NAŠA PROGNÓZA NA MAJSTRA 82:45 (d). FINÁLE SLOVENSKÉHO POHÁRA V RUŽOMBERKU: 76:58 PRE KOŠICE. KOŠICE 75 % RUŽOMBEROK 25 % 34 TENIS streda ❘ 17. 4. 2013 Ruské tenistky v semifinále Pohára federácie proti Slovensku definitívne bez Kuznecovovej Medzi tréningami zostávajú v hale Ruským tenistkám v moskovskom VESNINOVÁ: ŽOLÍK ČEPELOVÁ tri šatne, v ktorých fungujú aj fyziote- semifinále Pohára federácie proti Slo- rapeuti a vypletač. „Zatiaľ sme spokoj- vensku (20. a 21. apríla) nepomôže Ruská univerzálka Jelena Vesninová (29. na svete vo dvojhre, 7. vo štvor- ní,“ podotýka Páleník. „Hala je pekná, dvojnásobná grandslamová šampión- hre) upozorňuje na herný vzostup Jany Čepelovej, možného slovenského čerstvo položená antuka ešte vlhká, ka Svetlana Kuznecovová. Bývalá sve- žolíka: „Jasné, že vieme o Cibulkovej a Hantuchovej, ale Slovenkám sa ale postupne bude vysychať. To je nor- tová dvojka (teraz na 42. mieste) a ví- vynorila aj mladá dievčina Jana Čepelová. Všimla som si ju na niekoľ- málny proces.“ ťazka antukového Roland Garros 2009 kých turnajoch. Je to kvalitná tenistka, bojovná a odolná v rozhodu-jú- Hráčky si samozrejme už vyskúšali uprednostnila po polročnej zdravotnej cich okamihoch. Mnohí o nej nevedia, nevideli ju hrať, no môže prin- antukový povrch. útiť k veľmi vážnemu boju kohokoľvek. Pochopiteľne, že líderka je Ci- pauze prípravu na turnaje.„Sveťa mo- „Po prvom tréningu môžem pove- bulková - všetko bude závisieť od toho, v akej vyrukuje forme.“ mentálne potrebuje zbierať body. Od- dať, že kurt bol pre mňa trochu klzký mietla zaradenie do kádra pre osobné a vlhký. Dúfam, že do konca týždňa sa ambície. V jej situácii je to absolútne chýb, že nás čaká náročný zápas.“ minút,“ prezradil pre internetovú to zlepší,“ povedala na predzápasovej normálne,“ cituje portál Čempionat Slovenky sú v dejisku od pondelka. stránku Slovenského tenisového zväzu tlačovej besede líderka hostiek Domi- kapitána domácich Šamiľa Tarpiščeva, Hotel, v ktorom bývajú, nie je ďaleko vedúci výpravy Ľubomír Páleník. „Pre- nika Cibulková. ktorý upozorňuje aj na protivníka: od Športového komplexu Krylatské, mávka je hustá, a tak medzi dvoma tré- Naša najskúsenejšia hráčka Daniela „Slovensko je ťažký súper, má vyrov- ale presuny komplikuje hustá premáv- ningami nebudú hráčky strácať čas Hantuchová konštatovala: „Máme naný káder, všetky hráčky sú skúsené ka. a zostanú v hale.“ pred sebou ťažký duel. Dúfam však, že a húževnaté. V žiadnom prípade ne- „Z letiska do hotela sme cestovali Pri dvorcoch je reštaurácia, kde sa predvedieme naše maximálne výkony smieme strácať ostražitosť. Niet po- dve hodiny, z hotela do haly to trvá 40 môžu tímy najesť. Naše družstvo má a dosiahneme víťazstvo.“ (sita + rr)

Fedcupový kapitán Slovenska MATEJ LIPTÁK: V tomto tíme bola vždy dobrá atmosféra

Kapitán fedcupového tímu Slovenska Matej Lipták verí, že do víkendového semifinále proti Rusku sa jeho papierová Semifinále je veľká výzva dvojka Magdaléna Rybáriko- vá stihne úplne vystrábiť zo dôležité. Či skúsenosti, počet zdravotných problémov s odohraných zápasov, vrátane chrbtom. Pri určení dvojice dôležitých, povrch, momen- singlistiek, ktoré napokon tálna forma, všetko. Je to veľ- pošle na moskovskú antuku, ká zodpovednosť a nie každý sa však nemieni pridŕžať to zvláda.“ striktne iba rebríčkového po- Ruské prostredie nezvykne stavenia.„Pohár federácie sa byť voči súperom veľmi na- nehrá na renking, ale na to, že klonené. V minulosti to kon- chceme získať tri body. Uvi- štatovali viaceré hráčky z pro- dím, v akej forme budú jedno- fesionálneho okruhu. „Vraví tlivé hráčky v závere týždňa sa, že aj v minulosti tam boli a podľa toho budem reago- isté problémy a aj celá starost- vať,“ konštatuje kormidelník livosť o tím súpera nie je taká slovenských tenistiek. ako inde,“ zamýšľa sa nad Vďaka postaveniu v aktuál- týmto faktom Matej Lipták. nom svetovom singlovom reb- „Musíme sa na to radšej pri- ríčku je jasná jednotka Domi- praviť, byť stotožnení, že to nika Cibulková (15. vo dvoj- tak bude, a pokúsili sa odo- hre), zvyšné tri zaostávajú: 45. hrať dobré zápasy, prekvapiť Rybáriková, 75. Daniela Han- Matej Lipták sa v semifinále spolieha aj na svoju zverenku Dominiku Cibulkovú. FOTO DUŠAN KOUTNÝ a vyhrať. Verím, že naše diev- tuchová a 85. Jana Čepelová. čatá nebudú vnímať tieto prí- Určite najviac fedcupových padné vedľajšie momenty skúsenosti má Hantuchová, a pousilujú sa podať čo naj- jediná z kvarteta pozná aj at- Verím, že dievčatá nebudú vnímať prípadné lepší výkon.“ mosféru takýchto kľúčových „ „ Prvý problém riešil náš vý- stretnutí. V nervóznom a zrej- vedľajšie momenty a pousilujú sa podať ber už pred odchodom: „Mu- me nie veľmi žičlivom prost- čo najlepší výkon. seli sme zobrať vlastný masér- redí budú práve pevné nervy sky stôl. Rusi síce boli ochotní jeden z rozhodujúcich mo- jeden nám poskytnúť, ale iba mentov v boji o finále. Pop- „Je to naša jednotka. Spolu dá dobré výkony.“ tán naznačuje, že práve po- za horibilný poplatok.“ radská rodáčka už takúto si- s Danielou boli už veľakrát lí- O súdržnosť nášho tímu ne- vrch môže byť jeden z dôvo- Účasť v semifinále Pohára tuáciu zažila, veď je členka tí- derky tímu a ťahali, keď to bo- má kapitán obavy: „Vždy dov, prečo by pred dvojkou federácie je pre mnohé hráč- mu Slovenska, ktoré v roku lo potrebné,“ vraví Lipták. v ňom bola dobrá atmosféra, Rybárikovou mohol upred- ky šanca, ktorá sa vyskytne 2002 vybojovalo prvenstvo. „S Dominikou sme sa snažili tímový duch. Som rád, že to nostniť v renkingu o dosť niž- možno raz za život. „Je to veľ- A na to, priznáva, si nespomí- urobiť maximum, aby prípra- tak stále je a dievčatá sa na zá- šie figurujúcu Hantuchovú: ká zodpovednosť a výzva. Bu- na ani súčasná líderka Cibul- va bola maximálna, som s ňou pas tešia.“ „Fed Cup je pre mňa niečo deme sa usilovať pripraviť ich ková. spokojný. Antuka je jej obľú- Domáci zvolili na semifiná- úplne iné ako turnaje, musí- čo najlepšie,“ sľubuje za celý Práve na jej pleciach však bený povrch, takže pokiaľ sa le antuku. Oba tábory vravia me zvažovať veci, ktoré sú realizačný tím kapitán Lipták. bude ležať hlavná ťarcha. neobjaví nič neočakávané, po- o ich výhode. Slovenský kapi- v tejto súťaži jednoducho ROMAN RIŠA www.sport.sk INZERCIA 35 Š-38/782 Š-602/1157

DROBNÁ INZERCIA Š-38/783

● 30-ročná, Bratislava 0949298806. Š-77 Š-602/1219 Š-602/1244 Š-38/784 Š-38/781

Š-602/1011 Š-602/1138 36 VOLEJBAL, HÁDZANÁ streda ❘ 17. 4. 2013 Z ČESKEJ TLAČE DNES O 17.00 V PKO ŠTVRTÝ ZÁPAS FINÁLE EXTRALIGY VOLEJBALISTIEK Zaskočil favori- tov a dosiahol je- DOPRASTAV – SLÁVIA EU den z najväčších úspechov kariéry. Český cyklista Roman Kreuziger ovládol nedeľňajšiu klasiku Amstel Gold Race, preteky kategó- Liberky by si občas udreli rie World Tour. Pripomenul sa tým, ktorí už zabudli, akou obrov- Vo futbale či hokeji je slávny ten, kto dáva góly. Vo volejbale diváci zatlieskajú najmä tvrdému smeču či dobre posta- skou nádejou kedysi bol. „V no- vom tíme som našiel potrebnú se- veným blokom. Už menej ľudí ocení prihrávku za jedna či „vyčapanú“ ulievku z druhej. Hoci v bodových štatistikách badôveru. Jediní, ktorí o mne po- nevyčnievajú, bez ich práce by boli víťazstvá nemožné. Liberka bratislavskej Slávie Ekonomická univerzita Bratislava chybovali, boli novinári,“ pozna- Terézia Hinzellerová a jej náprotivok v drese mestských rivaliek z Doprastavu Lucia Nikmonová chcú dnes o 17.00 menal otvorene pretekár Saxo v PKO zabojovať o triumf svojho tímu vo štvrtom zápase finálovej série extraligy volejbalistiek. Bank. NOVINÁRI MU NEVERILI „Pevne verím, že sme sa už po ne- (16. 4. 2013) vydarenom sobotňajšom zápase dali SOARESOVÁ DRUKUJE VOLEJBALU Za výkon v ligo- dohromady a tentoraz bude náš vý- Tretí duel finálovej série si v sobotu na diváckej tribúne pozrela aj kapitán- vom stretnutí České kon oveľa lepší,“ prízvukovala slávist- ka slovenských volejbalistiek Solange Soaresová. „Slávia nemala svoj deň, Budějovice-Přibram (0:1) bol Dra- ka. naopak Doprastav hral veľmi dobre. Sú to veľmi vyrovnané tímy, veď hoslav Drábek vyradený z listiny Prvý mečbalový duel jej tímu nevy- posledné dva roky odohrali série na päť zápasov,“ pripomenula rodená českých futbalových rozhodcov šiel, Doprastav zvíťazil v hale Mla- Brazílčanka. Hoci si sedem rokov odkrútila v slávistickom drese, v držaní pre profesionálne súťaže. Teraz sa dosť 3:1, upravil sériu na 1:2 a udržal palcov až tak jasno nemá. „Slávia navždy zostane v mojom srdci, ale ka- ale bráni. „Mám čisté svedomie, tú si nádej na obhajobu majstrovského marátky mám aj v Doprastave. Preto bude najspravodlivejšie, ak vyhrá penaltu by som nariadil znova.“ titulu. „Keď sa babám vpredu nedarí, družstvo, ktoré ukáže lepší volejbal,“ uzavrela diplomaticky Soaresová. Viac než spomínaný trest sa ho do- občas mám chuť nabehnúť a poriad- tkli výroky šéfa budějovického klu- ne to tam udrieť. Ale inak mám svoju hrávala som na smeči. Hoci sa príleži- hráčky poriadne nabudil a verí, že sa bu Karla Poborského, ktorý ho ob- úlohu rada,“ zachichotala sa 23-ročná tostnej chuti udrieť človek neubráni, im ho podarí zopakovať. „Zistili sme, vinil z tendenčného výkonu. „Ne- Hinzellerová. viem, že každá sme na svojom poste že sú medzi nami skutočne len malé vravím, že som onen zápas odpís- Občasnú chuť do útoku priznala aj preto, lebo je to tak najlepšie,“ pozna- rozdiely. Urobíme maximum, aby sme kal bez chýb. Ale za tými rozhod- doprastavácka hráčka „v inom drese“ menala 19-ročná rodáčka z Levíc. zabojovali o piaty zápas,“ dodala nutiami, o ktorých sa najviac ho- Nikmonová. „Keď som bola mladšia, Sobotňajší výsledok ju i spolu- Nikmonová. (luc) vorí, si stojím. Obe boli v súlade s pravidlami,“ tvrdí Drábek. Sám Po prvých dvoch zápasoch semifinále play-off najvyššej súťaže hádzanárok bol zaskočený, aký rozruch vyvo- lal. „Nečakal som toľkú hystériu,“ dodal rozhodca, ktorý v lige odvie- Ďakuje aj fanúšikom dol 58 stretnutí. Senčanky si ani nepípli DRÁBEK MÁ ČISTÉ SVEDOMIE Úvod druhej semifinálovej série (16. 4. 2013) medzi Šaľou a Partizánskym (30:23 ●●● Dominika Kodajová a 23:17) vyznel tiež jednoznačnej- Na minulú sezónu by najradšej s (loptou) si v tejto šie, než sa čakalo. „Som rád, že sme úlohu mier- zabudol. No ani v tej súčasnej sa sezóne už nezahrá. neho favorita splnili,“ vraví tréner mu zdravotné problémy nevyhýba- FOTO SITA/ ŠTEFAN MADARAS Dusla Tomáš Kuťka. „Vďačíme za li. Sparťanský útočník Václav Kad- to veľmi dobrému prístupu hrá- lec sa zo všetkých rán otriasol čok a nášmu skvelému publiku, a opäť je veľkou hrozbou pre súpe- ktoré má na našich víťazstvách rove obrany. V posledných troch veľkú zásluhu. Som rád, že sme súťažných stretnutiach nastrieľal zlomili odpor bojovného súpera tento 20-ročný talent päť gólov, napriek mnohým nepremene- v českej lige momentálne niet útoč- ným šanciam.“ níka s lepšou formou. Jeho agent Tomáš Kuťka po dvoch jedno- Pavel Paska ho kedysi dokonca značných víťazstvách verí v postup nazval novým Tomášom Rosic- do finále: „Dúfam, že dievčatá kým. „Kadlec je na najlepšej ceste zregenerujú sily a urobia všetko do špičkového futbalu, mentálne pre to, aby sme semifinálovú sé- Úvodné semifinálové duely play-off ka. „Preto som rád, že dievčatá nepo- i fyzicky dozrel. Zatiaľ čo vlani riu ukončili už v Partizánskom.“ o titul majstra Slovenska hádzanárok nechali nič na náhodu. O našom po- v lete mali všetci hráči Sparty tri Lodivod tamojšieho Danlogu Ti- potvrdili, kto aké husle hrá v našej žen- stupe do finále chceme rozhodnúť už týždne dovolenku, on každý deň bor Csollár uznal kvality súpera: skej hádzanej. Úradujúci majster Iu- v treťom sobotňajšom stretnutí. Ne- trénoval pod dohľadom kouča. Ak „Nevyrovnali sme sa dostatočne venta Michalovce dva razy deklasoval mienime nič podceniť, cestujeme už chce dnes hráč niečo dosiahnuť, s obrannou hrou Šale. Dávame Senec (39:15 a 42:19) čo je rozdiel deň vopred.“ málo gólov, nepremieňame šan- musí robiť oveľa viac, ako je tímo- dvoch tried! Aj vlani sa tieto dve druž- Kormidelník Senca Peter Olšavský ce. Náš najväčší problém je, že vý program. “ stvá stretli v semifinále a séria mala po- je sklamaný najmä rozdielom v skóre. sme mali iba jednu nebezpečnú ● Aká je jeho momentálna ce- dobný priebeh. Rozdiel bol iba v tom, „Nikto z nás nečakal, že prehráme až hráčku Klaudiu Michnovú, a to na? že Senec nemal až také kvalitné druž- tak vysoko. Žiaľ, Michalovciam sme nestačilo. Šaľa podala oveľa „Každý hráč má tri ceny – me- stvo ako v tejto sezóne. Pravdou je aj dovolili, aby sa presadili svojou hrou. kompaktnejší výkon. Veľa ťažila diálnu, klubovú a reálnu. Keď dal to, že Michalovce sa posilnili, ale pred- My sme doplácali na nepremenené z rýchlych protiútokov, najmä napríklad Kweuke dva góly, v no- sa len rozdiel v skóre je zarážajúci. šance, navyše sme na začiatku druhé- z druhej vlny.“ V Partizánskom na- vinách sa písalo, že má cenu 250 „Senec prišiel s tým, že u nás môže ho zápasu prišli o Kodajovú, ktorá si priek dvom prehrám neskladajú miliónov českých korún. Vo futba- niečo uhrať. Pravdepodobne aj pod do- zlomila ruku a Dubajová pre boľavý zbrane: „Tretí zápas, v ktorom už le to ide rýchlo, bližšie to komen- jmom nášho posledného vzájomného chrbát vôbec nehrala.“ Ani doma to budeme mať výhodu domáceho tovať nebudem.“ prostredia my, sa začne za stavu zápasu v základnej časti, v ktorom nás nebude mať Senec oveľa ľahšie: „Uvi- „STARÝ“ KADLEC JE SPÄŤ 0:0. Pokúsime sa vziať si to, čo potrápil a ktorý sme napokon vyhrali díme, v akom zložení nastúpime, ale (16. 4. 2013) sme v Šali nechali...“ (pňa) len o gól,“ vraví tréner Iuventy Ján Pac- vopred sa nevzdávame.“ www.sport.sk GYMNASTIKA 37 Na ME v športovej gymnastike v Moskve sa predstaví aj trio Slovákov ZO SVETOVEJ TLAČE Bude Bayern Mníchov te- lefonovať španielskemu tré- nerovi Pepovi Guardiolovi do New Yorku, aby ako budúci kouč Lídrom bude Piasecký Bavorov im poskytol pred semifinálo- vými zápasmi Ligy majstrov cenné ra- Najväčšia slovenská nádej na ME v športovej gymnastike, ktoré sa dnes začnú v Moskve, je Samuel Piasecký. Jeho dy o FC Barcelona? Pre Kataláncov dlhoročný tréner Martin Zvalo pred začiatkom súťaže pripomína: „Finálových umiestení už bolo niekoľko, patrilo by sa to je citlivá téma, športový riaditeľ FC Andoni Zubizarreta v španielskej tla- získať medailu.“ Okrem Piaseckého štartujú na ME aj ďalší dvaja Slováci – Barbora Mokošová a Slavomír Michňák. či vyhlásil: „Guardiolu treba nechať Najväčšiu šancu na cenný kov má si vyžaduje čas. Možno na jesen- na pokoji. Bude to súboj medzi Bar- náš najlepší gymnasta už tradične PROGRAM ME V MOSKVE ných MS v Antverpách prídeme s cou a Bayernom. Ja osobne si mys- na bradlách.Piasecký bol v tejto dis- DNES: kvalifikácia viacboja M niečím novým, no teraz nie,“ pripo- lím, že Pep si bude pri sledovaní zá- ciplíne na ME už dvakrát piaty ŠTVRTOK: kvalifikácia viacboja Ž mína Zvalo. pasov Bayernu a FC užívať dobrý fut- (2009, 2012), na MS raz ôsmy (2010) PIATOK: finále viacboja M a Ž Tréner bol s Piaseckého prípravou bal a zachová si nadhľad.“ Ale v Bar- a na londýnskej olympiáde jedenás- SOBOTA: finále na náradiach M (prost- na moskovský šampionát spokojný. celone je poplach, Guardiolov vzťah ty, keď mu postup do finálovej os- né, kôň, kruhy), Ž (preskok, bradlá) V telocvični Slávie UK Bratislava k jeho bývalému klubu je totiž od je- mičky ušiel iba o 8 tisícin bodu. NEDEĽA): finále na náradiach M (pre- trávil 6 až 7 hodín denne. Podmien- ho vlaňajšieho odchodu napätý. Le- „Na medailu môže siahnuť prib- skok, bradlá, hrazda), Ž (kladina, prost- ky sa však gymnastovi banskoby- genda Bayernu Franz Beckenbauer ližne 20 pretekárov. Všetci sú per- né) strickej Dukly od vlaňajška nezle-p- v tlači radil funkcionárom klubu, aby fektní, majú náročné zostavy, no šili. si od Guardiolu rady vypýtali. „Vie mnohé bude závisieť od toho, ako viedol aj vlani na olympijských „Minulý rok mal na prípravu o hráčoch Barcelony aj to, čo na vi- zacvičia v danej chvíli,“ vysvetľuje hrách v Londýne. 15 000 eur, po životnej sezóne, keď deozázname nevidno,“ povedal. Ale Martin Zvalo. „Kto bude kaziť naj- „Aj v gymnastike je to ako v šprin- bol piaty na ME a jedenásty na súčasný tréner Bayernu Jupp Heync- menej, môže získať medailu. Mys- te: z času 10,50 na 100 m sa dosta- olympiáde mu dotácia klesla na kes je kategoricky proti: „Nerozu- lím si, že Samo už dozrel a má na nete na 10,00 pomerne rýchlo, no 10 000. Takto vyzerá skvalitnenie miem, prečo sa bývalí hráči a tréneri to, aby o ňu aj on zabojoval.“ potom sa už každá stotinka skresáva podmienok na Slovensku. Museli takto vyjadrujú. Zavolal by som skôr Dvadsaťosemročný Piasecký za- mimoriadne ťažko. Samova zostava sme preto zoškrtať náš rozpočet,“ Johanovi Cruyffovi, bol to práve on, cvičí v Moskve zostavu, ktorú pred- je náročná a pridať niečo ešte ťažšie krčí ramenami Piaseckého kouč. kto herný štýl Barcy vymyslel. Ja ho poznám dokonale, nepotrebujem žiadne rady.“ Anketa denníka Bild SAMUEL PIASECKÝ predvedie v Moskve na bradlách svoju londýnsku zostavu potvrdila, že 57 percent opýtaných je proti tomu, aby Bayern žiadal rady od Guardiolu. Ale môže si to Bayern do- voliť pred zápasom s najlepším klu- So šťastím možno aj medaila bovým tímom na svete? TO JE OTÁZKA (16. 4. 2013) Samuel Piasecký mal bať. A či bude medaila? Ak v médiách, stali ste sa zná- Rakúski futbaloví fa- pôvodne nastúpiť na celý nič nepokazím a budem mou osobnosťou... núšikovia nie sú spokoj- šesťboj, v ktorom skončil mať o niečo viac šťastia ako „Trochu som sa zviditeľ- ní, že medzi 52 rozhod- pred dvoma rokmi na ME súperi, mohla by byť.“ nil, to je pravda. Na Face- cami, ktorých bude FIFA testovať v Berlíne na výbornom ● Čo sa pre vás zmenilo booku mám už viac ako ti- a potom z nich vyberie najlepších na 12. mieste. V dejisku toh- od 11. miesta na OH v Lon- síc fanúšikov. Kľúčovo som MS 2014 v Brazílii, nie je ani jeden toročného šampionátu si dýne? Nastal nejaký pozi- však na Slovensku dobre Rakúšan. Ale sú tam na prekvape- však na tréningu prostných tívny posun trebárs v pod- spropagoval športovú gym- nie Škót Craig Thomson a Nemec poranil achilovku, a preto mienkach na prípravu? nastiku, aj keď osobne z to- Wolfgang Stark, ktorí úplne zlyhali sa predstaví len vo svojich „Po olympiáde som už ho nemám nič.“ v Lige majstrov. dvoch najsilnejších discip- nemal v rozpočte nijaké fi- ● Vlani ste si splnili je- KRITIKA (16. 4. 2013) línach – bradlách a hrazde nancie, vynechal som preto den gymnastický sen, vybo- – kde nie je bez šance na podujatia Svetového pohá- jovali ste si účasť na olym- cenný kov. ra. Mal som pocit, ako keby pijských hrách. Aký je ďal- ● Slovensko čaká na me- sa pre niekoho olympiádou ší? Úspech jedného vyvoláva závisť dailu z ME od roku 1979. všetko skončilo a na ďalšiu „Chcem sa kvalifikovať druhého. Preto sa ľahko môže stať, že Myslíte si, že môžete ukon- sezónu sa už športovci ne- Samuel Piasecký aj na ďalšiu olympiádu väčšina delegátov z 18 bundesligo- čiť tento viac ako 30-ročný musia pripravovať.... Preto FOTO SITA/SOV v Riu de Janeiro 2016. Už vých hádzanárskych klubov v Ne- pôst? som rád, že vôbec môžem mám premyslenú celú prí- mecku bude 4. júla na valnom zhro- „Najmä na bradlách šan- vycestovať na majstrovstvá „Povýšili ma hneď po pravu. Viem, čo v zosta- maždení hlasovať za návrh, aby sa cu určite mám, ale mal som Európy...“ olympijských hrách. Už vách zmením, čo pridám. o majstrovi sezóny 2014/15 rozhodlo ju aj vlani a skončil som pi- ● Ako sa váš londýnsky som slobodník a – spokoj- Príprava na Rio sa začína až finálovým zápasom prvého a dru- aty. Ak všetko vyjde a achi- úspech prejavil v Dukle, ný.“ vlastne už v tomto roku. hého v tabuľke. Je zrejmé, že niektorí lovka vydrží, nemal by som máte vyššiu hodnosť a lepší ● V olympijskom roku Dôležité však je, aby som majú silný záujem ukončiť dominan- na bradlách vo finále chý- plat? ste sa často objavovali ostal zdravotne fit.“ (gb) ciu THW Kiel. V jedinom zápase bu- de mať totiž konkurencia väčšiu šan- NAJLEPŠIE SLOVENSKÉ UMIESTENIA NA ME NECHCELI RISKOVAŤ cu konečne zdolať rekordéra v počte titulov, než počas 34 ligových kôl. „Po zvážení všetkých alternatív a konzultácii s fyzi- 2. FERDINAND DANIŠ BRADLÁ 1959 KODAŇ Kto je za športové argumenty, musí oterapeutom Rasťom Petrilom sme sa rozhodli viacboj 2. JOZEF KONEČNÝ PRESKOK 1979 ESSEN tieto reformné plány Nemeckej há- vypustiť, lebo hrozilo riziko vážneho zranenia najmä pri dzanárskej ligy (HBL) považovať za 4. FERDINAND DANIŠ VIACBOJ 1959 KODAŇ doskokoch,“ vysvetlil tréner Martin Zvalo, ktorý je presved- absurdné. Čo keď prvému z tabuľky, 5. FERDINAND DANIŠ KRUHY 1959 KODAŇ čený, že Piasecký by pri svojich kvalitách postúpil do finále nech už to bude ktokoľvek, budú chý- 5. FERDINAND DANIŠ HRAZDA 1959 KODAŇ viacboja. „Otázne však je, čo by v ňom dokázal po ná- ročnej kvalifikácii. Nehovoriac o obrovskom riziku pre- bať traja zranení hráči? Čo ak o vý- 5. SAMUEL PIASECKÝ BRADLÁ 2009 MILÁNO trhnutia achilovky. Samo sa sústredí len na bradlá a sledku rozhodne zlý výkon rozhod- 5. SAMUEL PIASECKÝ BRADLÁ 2012 MONTPELLIER hrazdu a verím, že v nich náročné doskoky zvládne.“ cov, čo nebýva zriedkavosťou? ZLÝ NÁVRH (16. 4. 2013) 38 SPRAVODAJSTVO streda ❘ 17. 4. 2013 Nitra bez Jokilu a Hrnku EXTRALIGA BASKETBALISTIEK – PRVÝ ZÁPAS O TRETIE MIESTO ZO SVETA FUTBALU V hokejovom klube HK Nitra už ŠAMORÍN – SPIŠSKÁ vedením hostiek, v 2. min vyhrávali AKO JE TO S ROONEYM? v ďalšej sezóne nebudú pôsobiť fín- NOVÁ VES 80:58 5:3, v 4. min 12:10. Až v 6. min pre- sky legionár Jarmo Jokila a útočník vzali iniciatívu domáce hráčky Špekulácie ohľadom prestupu 28- Tomáš Hrnka, ktorý nechce predĺžiť (23:20, 38:34, 63:45) (14:12) a štvrtinu napokon vyhrali ročného anglického reprezentanta zmluvu. Ďalšie zmeny v tíme bron- Wayna Rooneyho z Manchestru Uni- STAV SÉRIE 1:0l ŠBK: Sujová 16, o 3 body. V druhej časti si ani jedno zového extraligistu sú zatiaľ tabu. ted do francúzskeho tímu Paríž St. Murphyová 16, Vyňuchalová 14, Gy- družstvo nevypracovalo väčší ná- Kontrakt pre nový ročník má istý Germain neutíchajú. Niekdajší po- urcsiová 11, Slamová 3 (Hicksová 11, skok, a tak v 18. min viedli hostky šestnástka hráčov. „Do brány počíta- radca klubu z hlavného mesta Fran- Talajková 9, Harrisová 0). Tréner: 32:31. Zápas sa lámal v tretej desať- me naďalej s Marekom Lacom, cúzska Michel Moulin sa dokonca J. Suja. minútovke, v ktorej domáce úspeš- v obrane je zatiaľ istá šestica Bača, nechal počuť, že prestup je už hoto- ● ŠKBD RÜCON: Sliškovičová 15, nou streľbou a dobrou obranou zvy- König, Rais, Nádašdi, Ordzovenský vou vecou: „Rooney prestúpi v lete. Palušná 9, Jalčová 8, Petríková 8, Be- šovali skóre vo svoj prospech, a Kuzma, no a do útoku Tománek, Transfer je už dohodnutý. Mám to ňušková 7 (Stehlíková 6, Némethová v 25. min vyhrávali 54:38 a na konci Pupák, Kováčik, Hamrák, Kmeč, Be- z dôveryhodných zdrojov.“ Tréner 3, Babaríková 2, Lásková 0, Zatlou- štvrtiny bol rozdiel 18-bodový. Aj vo ne, Chrenko, Segľa a Kadura,“ uvie- Paríža Saint-Germain Carlo Ancelotti kalová 0). Tréner: D. Demečko. štvrtej perióde pokračovali domáce dol šéf klubu Ján Plandora. však poprel, že jeho zamestnávateľ ● TH: 28/17 – 13/9. FAULY: 19 – v dobrom výkone, čo sa prejavilo kúpi kanoniera „červených diablov“: Pod Zoborom rokujú o návrate 24, 5 faulov: 37. Stehlíková. TROJKY: aj v skóre: v 33. min viedli 67:47. „Wayne Rooney je jedným z najlep- odchovancov Daniela Štumpfa 5 – 3. 120. Zeniš, Lamoš, Margala. Šamorínčanky nedovolili súperkám ších útočníkov na svete, ale myslím a Michala Krištofa, oslovili aj maj- ŠTVRTINY: 23:20, 15:14, 25:11 17:13. zdramatizovať stretnutie a zaslúžene si, že je nemožné kúpiť ho. Rooney stra sveta 2002 Dušana Mila, ktorý Prvý zápas o tretie miesto sa začal zvíťazili. (lko) je modla Manchestru United." skončil v Krefelde. Počkajú si tiež na rozhodnutie Jozefa Stümpela, ktoré- BITKA O LÍSTKY NA REAL ho ďalšie hokejové kroky zatiaľ nie Slovan doma v European Trophy Borussia Dortmund podcenila do- sú jasné. (sita) pyt po vstupenkách na prvý zápas se- BRATISLAVA (sita) - Hokejisti Slovana Bratislava začnú účinkovanie v letnej mifinále Ligy majstrov s Realom Slovenky ôsme súťaži European Trophy 9. augusta, keď doma privítajú UPC Viedeň Capitals. Madrid. Niektorí fanúšikovia na ten- ZÜRICH (sita) - Slovenské hokejis- Účastník Kontinentálnej hokejovej ligy odohrá v rámci European Trophy cel- to moment čakali od nedele a na via- tky sú v najnovšom vydaní rebríčka kovo osem zápasov. Doma sa stretne aj 13. augusta so Spartou Praha a o dva cerých predajných miestach v Dort- Medzinárodnej hokejovej federácie dni neskôr s Pirátmi Chomutov. V Slovnaft aréne by sa mal Slovan predstaviť aj munde zavládla nervozita, keď na- na ôsmom mieste. Oproti predse- 30. augusta a 1. septembra proti švédskym mužstvám HC Linköping a HV 71, stalo polhodinové meškanie. Na- zónnemu renkingu si pohoršili o jed- keďže však v tom čase bude v hale iný program, vedenie klubu hľadá nové de- pätie dokonca vyústilo do niekoľ- nu priečku, predstihlo ich Nemecko. jisko. Zimný štadión V. Dzurillu v Ružinove nespĺňa kapacitné kritériá pre zá- kých potýčok, nezabránili im ani po- Slovenkám sa v ročníku 2012/13 ne- pas European Trophy, do úvahy preto prichádzajú arény v Skalici a v Piešťa- licajti, ktorí od pondelka začali rady podarilo prebojovať na zimné olym- noch. Okrem domácich zápasov nastúpi Slovan aj trikrát u súperov. ľudí usmerňovať. Klub si za ne- pijské hry 2014 do Soči a na turnaji zvládnutie organizácie vyslúžil od po- I. divízie majstrovstiev sveta v Sta- lície ostrú kritiku. vangeri obsadili tretie miesto. Nev- NA HILSBOROUGH SMÚTIL AJ HENRY rátili sa tak po roku medzi elitnú os- mičku. Na prvé miesto rebríčka sa Na spomienke na 24. výročie tra- posunuli po zisku titulu majsterky gických udalostí na štadióne Hillsbo- sveta Američanky, ktoré predstihli rough sa zúčastnil aj majiteľ klubu Kanadu. Tretie sú naďalej Fínky. FC Liverpool John Henry. Američan ● PORADIE V REBRÍČKU na konci sezóny si na Anfield Road uctil pamiatku 96 2012/13: 1. USA 2960, 2. Kanada 2940, obetí a vzdal česť ich rodinám. Fanú- 3. Fínsko 2765, 4. Rusko 2710, 5. Švaj- šikovia Liverpoolu zahynuli 15. aprí- čiarsko 2665, 6. Švédsko 2620, 7. Ne- la 1989 počas semifinále Anglického mecko 2535, 8. SLOVENSKO 2430, 9. pohára (FA Cupu) medzi FC a Not- Česko 2360, 10. Japonsko 2315. tinghamom Forest pri tlačenici. Ne- závislá skupina vyšetrovateľov do- TELEGRAFICKY spela k záveru, že v prípade dodrža- nia správneho postupu mohli polícia ● DANIELA HANTUCHOVÁ (29), slovenská Hosťujúci Rashard Lewis (vpravo) strieľa cez Alonza Geeho v basketbalovom zápase zámorskej a ďalšie bezpečnostné zložky zachrá- tenistka, druhý raz v kariére získala Heart NBA Cleveland - Miami (95:96). FOTO TASR/AP niť až 41 životov. Podľa vyšetrovate- Award za prístup k reprezentácii v Pohári ľov sa polícia snažila zvaliť vinu na federácie družstiev žien. O priazeň divákov, aby zakryla vlastné chyby. fanúšikov v internetovej ankete na webe Thunder ovládli západ Na spomienkový obrad prišlo asi Fed Cupu uchádzali aj Nemka Julia NEW YORK (sita + as) – Basketbalisti Oklaho- po 20 - Wall 18. DETROIT - PHILADELPHIA 12-tisíc ľudí. Zazneli mená všetkých Görgesová, Japonka Ajumi Moritová my City zvládli duel proti sacramentským 109:101, Monroe (16 doskokov) 27 - Wright obetí, za každú zapálili sviečku pred a Talianka Roberta Vinciová. „kráľom“ (104:95) a na konto si tak pripísa- 22. DALLAS - MEMPHIS 97:103, Nowitzki 26 - legendárnou tribúnou Kop. ● VLADIMÍRA WEISSA st.(48), slovenského li jubilejné 60. víťazstvo v sezóne a defini- Bayless 19. MILWAUKEE - DENVER 111:112, Ellis trénera kazašského futbalového klubu FC tívne si zabezpečili prvenstvo v Západnej 38 - Lawson 26. MINNESOTA – UTAH 80:96, Der- ŠTADIÓNU HROZÍ ZRÚTENIE Kajrat Almaty, vybrali do ideálnej zostavy konferencii, o ktoré sa na diaľku bili so San rick Williams 18 - A. Jefferson 22. OKLAHOMA Na štadióne v poľskej Poznani, 5. kola tamojšej najvyššej súťaže. Kajrat Antonio Spurs. Víťazom Východnej konfe- CITY - SACRAMENTO 104:95, Durant 29 - I. Tho- na ktorom sa hralo niekoľko stretnutí zvíťazil doma nad Tobolom Kostanaj 4:2 rencie i celej základnej časti sa už dávnejšie mas 16. PHOENIX - HOUSTON 119:112, Scola (15 a bol to preň premiérový trojbodový zápis ME 2012, údajne hrozí zrútenie jed- stali basketbalisti Miami Heat. O prekvape- doskokov) 26 - Parsons 24. GOLDEN STATE – nej z jeho častí. Informáciu priniesol v tomto ligovom ročníku (systém jar - nie večera sa postaral najslabší tím súťaže SAN ANTONIO 116:106, S. Curry 35 - Neal 25. jeseň). Do výberu sa dostal aj jeho zverenec portál sport.pl, ktorý tvrdí, že štadión Charlotte Bobcats, keď si poradil s favori- Lechu Poznaň na Bulharskej ulici, kto- a bývalý útočník MŠK Žilina Momodou zovanými New York Knicks (106:95). UDALOSŤ DŇA Ceesay, ktorý sa dvoma gólmi prispel rý pred šampionátom prešiel rozsiah- k výhre. Pre pondelkový útok na účastníkov bos- lou rekonštrukciou, je vážne poškode- NBA VO VÝSLEDKOCH tonského maratónu zrušili posledný duel ný. Poukázal taktiež na skutočnosť, UHÁDLI STE? CLEVELAND – MIAMI 95:96, T. Thompson (13 Bostonu Celtics v základnej časti ročníka že niektoré sektory sú pre verejnosť doskokov), Irving a Waiters po 16 - Lewis 19. 2012/13. Utorkový zápas s Indianou Pacers zatvorené a na štadióne pribudli pod- ● BRATISLAVA (sita) - Vyžrebované čísla v hre CHARLOTTE – NEW YORK 106:95, Henderson 27 - odvolali bez náhrady, keďže obe družstvá už porné konštrukcie. Kompetentní klu- KENO 10 v utorok 16. apríla: 1, 2, 12, 13, 15, Copeland 32. ORLANDO – NEW YORK 84:102, T. majú istú pozíciu pred play-off Východnej boví predstavitelia ani Úrad stavebné- 16, 19, 28, 30, 34, 35, 40, 41, 44, 45, 54, Harris 20 - Boozer 22. BROOKLYN - WASHINGTON konferencie. Indiana postupuje z tretieho ho dozoru v meste Poznaň zatiaľ 72, 73, 77, 78. Keno Plus: 44. (Bez záruky) 106:101, Humphries a Blatche (12 doskokov) miesta, Boston zo siedmeho. nevydali žiadne oficiálne stanovisko. www.sport.sk SERVIS 39

(32:10). 20. kolo: Nitra – MBK A. Dubčeka pas): Bayern Mníchov - VfL Wolfsburg 6:1 (2:1), gó- MOTORIZMUS VÝSLEDKOVÝ SERVIS 67:53 (30:28), Petržalka – Piešťany 96:33 ly: 80., 83. a 86. M. Gómez, 17. Mandžukič, BASKETBAL (51:17), predohrané 3. 4. 2013, Košice – 35. Robben, 51. Shaqiri - 45. Diego. ● ARAGÓN - úvodné podujatie Svetového Zvolen 76:29 (41:23), Michalovce – Ban- ● RAKÚSKO - pohár - štvrťfinále (na jeden zá- pohára cestných motocyklov - trieda Super- ● EUROLIGA - štvrťfinále play-off mužov: Ma- ská bystrica 31:55 (12:26). (jp) pas): Rapid Viedeň - Pasching 0:1(NOVOTA, stock 1000: 19. SVITOK (SR), Kawasaki. ccabi Electra Tel Aviv (Izr.) - Real Madrid 1. Petržalka 16 14 2 1274:753 30 Rapid, odchytal celý duel), Innsbruck - Red (Šp.) 57:69 - konečný výsledok série 0:3, 2. B. Bystrica 16 13 3 1062:820 29 Bull Salzburg 0:3. TENIS Panathinaikos Atény (Gréc.) - FC Barcelona 3. Ružomberok 16 12 4 1178:878 28 ● ANGLICKO - l. liga, 29. kolo: Arsenal - ● MONTE CARLO (2 646 495 eur) - 1. kolo: Regal (Šp.) 65:63 - stav série 2:1. 4. Košice 16 10 6 951:731 26 Everton 0:0. Monaco (Arg.-14) - KLIŽAN (SR) 6:4, 6:0, ● I. LIGA, MUŽI – skupina o 1. - 8. miesto, 11. 5. MBK A. Dubčeka 16 9 7 1086:1036 25 ● BELGICKO - skupina o titul, 4. kolo: Standard Anderson (JAR) - Janowicz (Poľ.) 7:5, 7:6 (9), Mel- kolo: B.S.C. Bratislava – TU Košice 70:95 (32:50), 6. Nitra 16 7 9 864:1004 23 Liege - KRC Genk 3:0. zer (Rak.) - Galung (Hol.) 1:6, 6:3, 6:2, Gra- Škrobánek 15, Galád 13 – Lechman 27, 7. Piešťany 16 3 13 811:1011 19 ● FRANCÚZSKO - pohár - štvrťfinále (na jeden nollers-Pujol (Šp.) - Hanescu (Rum.) 6:7 (8), Hrabovský 21, Iskra Petržalka – Spišská Nová 8. Zvolen 16 3 13 808:1082 19 zápas): Troyes - Nancy 3:0, St. Étienne - Lori- 6:3, 6:1, Mayer (Nem.) - Balleret (Monako) Ves B 58:89 (35:55), Hoferica 16, Nosál 12 – 9. Michalovce 16 1 15 628:1347 17 ent 1:2. 5:7, 6:1, 6:2, Ramos (Šp.) - Štěpánek (ČR) Lenárt 18, Kožár, Osvald po 14, Banská By- O konečnom poradí na 7. a 8. mieste rozhodli ● POĽSKO - pohár - semifinále: Legia Varša- 6:3, 6:3, Wawrinka (Švaj.) - Istomin (Uzb.) strica B – Inter Bratislava B 91:81 (39:43), Vrtík, vzájomné zápasy. va - Ruch Chorzów 2:1 - prvý zápas 0:0, do 6:3, 7:5, Matosevic (Aus.) - Verdasco (Šp.) Piták po 23 – Lüley 14, Ďurana, Pištelák po finále postúpila Legia Varšava. 7:5, 6:3, Almagro (Šp.-10) - Goffin (Belg.) 13, Považská Bystrica – Karlovka Bratislava 72:77 BEJZBAL ● BUKUREŠŤ - turnaj UEFA Development hráčov 2:6, 6:1, 6:3, Montanes (Šp.) - Monfils (Fr.) (35:39), Michálek 18, Futo 14 – J. Ciho 19, do 16 rokov: Rumunsko - Slovensko 4:1 6:2, 2:6, 6:4, Gulbis (Lot.) - Isner (USA) 4:6, Helmecy 15. 12. kolo: Iskra Petržalka – TU Koši- ● MLB: Boston - Tampa Bay 5:0, Pitts- burgh - St. Louis 6:10, Toronto - Chicago (3:0), gól SR: 53. Vajs. 6:2, 6:3, 2. kolo: Tsonga (Fr.-6) - Davydenko ce 82:78 (45:44), Hoferica, Lešický po 15 – ● STARŠÍ DORAST, I. LIGA (U 19) – dohrávka (Rus.) 7:6 (3), 6:2, Gasquet (Fr.-7) - Paire Lechman 27, Hrabovský, Lutter po 18, B.S.C. White Sox 4:3, Miami - Washington 3:10, Cincinnati - Philadelphia 4:2, Minnesota - 19. kola: Nitra – Bardejov 1:1 (1:0), góly: D. Čery (Fr.) 6:1, 3:6, 6:1, Kohlschreiber (Nem.-16) - Bratislava – Spišská Nová Ves B 82:94 (33:51), – Berežný, 21. kola: Ružomberok – Trenčín 0:1 Andújar (Šp.) 6:2, 2:6, 7:6 (3), Dimitrov (Bul.) Škrobánek 29, Galád 25 – Lenárt 24, Kova- Los Angeles Angels 8:2, Oakland - Houston 11:2, Los Angeles Dodgers - San Diego 3:6. (0:1), Sabler. (make) - Tipsarevič (Srb.-8) 7:6 (3), 6:1, Del Potro (Arg.- lík 18, Považská Bystrica – Inter Bratislava B 5) - Dolgopolov (Ukr.) 1:6, 6:4, 6:3. 84:71 (44:36) , Michálek 23, Tyler 15 – Musil CURLING 1. Trenčín 20 13 3 4 44:19 42 ● MEXIKO (35 000 USD, tvrdý povrch) štvorhra 20, Kuffa 15, Banská Bystrica B – Karlovka Bra- 2. Senica 20 12 0 8 30:25 36 - 1. kolo: MARTIN, Škugor (SR/Chor.) - De- ● FREDERICTON - Majstrovstvá sveta mie- tislava 65:87 (35:30), Piták 21, Zibrinyi 18 – 3. Ban. Bystrica 20 10 5 5 35:24 35 moliner, Sá (Braz.-3) 7:6 (6), 3:6, 12:10 (zá- šaných dvojíc, A-skupina: Čína - Taliansko Homola 18, Žilík, Helmecy po 14. 4. Slovan 20 10 5 5 26:22 35 pasový tajbrejk). 9:12, Kórejská republika - Rusko 6:8, Švaj- 5. Ružomberok 20 10 3 7 36:23 33 ● SANTOS (35 000 USD) - 1. kolo: Elias (Por- 1. Karlovka 12 8 4 1050:911 20 čiarsko - Maďarsko 8:7, Kanada - Rumunsko 6. Prešov 20 10 2 8 31:26 32 B-skupina: tug.-4) - ČERVENÁK (SR) 3:6, 6:4, 6:1. 2. P. Bystrica 12 8 4 992:903 20 12:3, Austrália - Francúzsko 4:6, 7. Michalovce 20 9 4 7 34:26 31 3. Spiš. N. Ves B 12 7 5 1043:967 19 Dánsko - USA 5:7, Nový Zéland - Rakúsko 8. Podbrezová 20 10 1 9 34:35 31 VODNÝ SLALOM 4. Inter B 12 7 5 861:859 19 8:6, Japonsko - Česko 11:6, C-skupina: Ang- 9. Žilina 20 8 6 6 31:20 30 ● KRAKOV – Medzinárodné preteky Kra- 5. TU Košice 12 6 6 1063:971 18 licko - Slovensko 7:9, Slovensko - Holand- 10. Zl. Moravce 20 8 6 6 32:29 30 6. Petržalka 12 6 6 855:937 18 sko 2:7, Estónsko - Lotyšsko 9:5, Holand- kovské slalomy - Grand Prix Krakova. 11. Nitra 20 8 4 8 36:32 28 SOBOTA - C2: 1. L. a P. Škantárovci 102,34 7. B. Bystrica B 12 5 7 899:929 16 sko - Švédsko 6:9, Škótsko - Fínsko 11:4 , 12. Bardejov 20 8 1 11 19:26 25 8. B.S.C. 12 1 11 739:1025 13 Lotyšsko - Nórsko 6:7, Švédsko - Anglicko (6), ... 3. Kučera - Bátik 106,98 (4), 8. Ge- 13. Dubnica 20 6 5 9 34:39 23 wissler – Skákala 125,96 (8), K1 muži: 1. M. ŠKP B. Bystrica B má 1 kontumačnú prehru bez 6:4, Fínsko - Estónsko 2:8, Lotyšsko - Slo- 14. Košice 20 5 5 10 22:31 20 priznania bodu. vensko 9:5. Polaczyk (Poľ.) 81,39 (0), ... 3. Šajbidor 15. Trnava 20 3 4 13 17:41 13 82,22 (0), 7. Málek 83,87 (2), 8. J. Janček ● Skupina o 9. - 16. miesto, 11. kolo: Rožňava – 16. Sp. Nová Ves 20 1 4 15 14:57 7 Filozof Bratislava 57:79 (10:39), Lichvár 13, Čiž- FUTBAL 85,21 (0), C1 ženy: 1. Macová 115,06 (0), ... 8. Chriašteľová 405,29 (212), C1 muži: 1. Ba- már 9 – Straško 23, Halás 18, Lučenec – Se- ● ČESKO - pohár, štvrťfinále: Sparta Praha - HOKEJ ďura 88,91 (0), 2. Slafkovský 89,38, 3. Be- reď 76:71 (31:38), Čemerička 25, Žingor 15 – Olomouc 4:2 - prvý zápas: 4:2, do semifiná- ● ČESKO - play-out: Mladá Boleslav - Olo- ňuš 89,63 (0), ... 10. Rozmuš 95,32, K1 že- Melotík 27, Ujlacký 17, Holíč – Academic ŽU le postúpila Sparta, Teplice - Liberec 2:2 mouc 2:1, Chomutov - Liberec 4:5 pp ny: 1. Hilgertová (ČR) 92,17 (0), ... 3. Kaliská 81:78 (48:38), Hanusek 27, Jaborník 16 – (1:1), CHOVANEC odohral celé stretnutie a v (ČAKAJÍK, Olomouc, 1+0). 98,68 (2), 5. Macová 106,42 (4), NEDEĽA - Hájek 21, Čierny 15, Trnava – Liptovský Mikuláš 6. min strelil úvodný gól, JANIČ, obaja Te- ● ŠVÉDSKO - play-off - finále: AIK Skelleftea - C2: 1. Kučera - Bátik 94,33 (0), 2. L. a P. 94:76 (48:34), Petráš 38, Mlynek 22 – Cho- plice, odohral celý zápas - prvý zápas: 0:2, Lulea HF 2:1 - stav série: 3:0. Škantárovci 95,53 (4), ... 9. Gewissler – mo 35, Palaj, Droppa po 13. 12. kolo: Lučenec postúpil Liberec. ● ŠVAJČIARSKO - play-off - finále: SC Bern - Skákala 120,78 (16), K1 muži: 1. Popiela – Filozof Bratislava 54:75 (35:33), Galovič 15, ● MAĎARSKO - pohár - semifinále (na odvety): Fribourg-Gottéron 5:1, konečný výsledok sé- (Poľ.) 77,44 (0), ... 5. Mráz 81,37 (2), 8. Žingor 14 – Straško 21, Dolinský, Kirchner Vasas Budapešť - Debrecín 0:3. rie: 4:2, Bern si vybojoval majstrovský titul, Šajbidor 83,02 (2), 10. Kaniščák 84,06, C1 po 13, Rožňava – Sereď 88:76 (43:40), Lichvár ● MAĎARSKO - l. liga, 20. kolo: Siófok - Diós- play-out: HC Lausanne - SC Langnau Tigers ženy: 1. Macová 115,97 (2), ... 6. Chriašteľo- 24, Čižmár 19 – Melotík 35, Kubačka 14, Tr- györ 3:0 (RYBÁNSKY, Diósgyör, odchytal 3:2 - konečný výsledok série: 4:2. vá 275,51 (74), C1 muži: 1. Slafkovský nava – Academic ŽU 99:84 (54:38), Petráš 33, celý zápas), Honvéd Budapešť - Ferencvá- ● NEMECKO - play-off - finále: Eisbären Berlín 82,05 (0), 2. Beňuš 84,05 (0), ... 8. Baďura Mlynek 26 – Stránsky 21, Kušnier 15, Holíč ros 1:0. - Kolín nad Rýnom 1:3 - stav série: 1:1. 89,35 (2), 9. Rozmuš 90,68 (4), K1 ženy: 1. – Liptovský Mikuláš 89:84 (38:42), Hanusek 33, ● NEMECKO - pohár - semifinále (na jeden zá- Bayer 16 – Chomo 28, Škorupa 19. Pacierpniková (Poľ.) 91,18 (4), ... 4. Kaliská 95,68 (2), 5. Haššová 99,12 (0), 8. Macová 9. Trnava 12 10 2 1012:871 22 101,17 (6). 10. Filozof 12 10 2 846:688 21 11. Holíč 12 8 4 971:933 20 KAM ZA ŠPORTOM 12. Academic ŽU 12 8 4 952:915 20 ● BASKETBAL - extraliga mužov - play-off - se- 13. Sereď 12 4 8 784:809 16 mifinále, 2. zápasy: Spišská Nová Ves - Ko- 14. Rožňava 12 3 9 807:887 15 márno (18.00), Inter Bratislava - Nitra 15. Lučenec 12 3 9 778:894 15 (18.00, Hant aréna). Extraliga žien - play-off - 16. L. Mikuláš 12 2 10 889:1042 14 finále, 1. zápas: Good Angels Košice - Ru- ŠKP Filozof Bratislava má 1 kontumačnú prehru žomberok (18.00, Infiniti aréna). bez priznania bodu. ● FUTBAL - III. liga - skupina Západ - do- ● I. LIGA, ŽENY – play-off semifinále: Slovan hrávky - 18. kolo: Dunajská Lužná - Nové Bratislava – Stará Turá 67:52 (37:26), Marcová Zámky (16.30), 19. kolo: Levice - Topoľča- 16, Križmová, Horonyová po 12 – Stanková ny (16.30), 21. kolo: Trnava juniori - Nitra 16, Žáková 13, Slovan Bratislava – Stará Turá juniori (16.00), skupina Východ - dohrávka 19. 83:61 (43:32), Riecka 18, Marcová, Horonyo- kola: Martin - Žiar nad Hronom Dolná Žda- vá po 13 – Stanková 22, Pilátová 16 - stav ňa (16.30). série 2:0. ● VOLEJBAL - extraliga žien - finále, 4. zápas: ● JUNIORKY, 19. kolo: voľno Ružomberok, Doprastav Bratislava - Slávia EU Bratisla- Petržalka – MBK A. Dubčeka 85:60 (44:31), va (17.00 - ŠH PKO). Extraliga mužov - play-off predohrané 10. 4. 2013, Nitra – Piešťany - o 3. miesto, 2. zápas: Myjava - Svidník 51:48 (28:29), Michalovce – Zvolen 59:54 Argentínsky tenista Juan Martin del Potro po výhre 1:6, 6:4 a 6:3 nad Ukrajincom Dolgopolo- (18.00). (28:32), Košice – Banská Bystrica 72:26 vom postúpil do 3. kola na turnaji ATP v Monte Carlo. FOTO TASR/AP 40 INZERCIA streda ❘ 17. 4. 2013

Š-94/3