The German-Speaking Community in Belgium Structure of the Belgian Federal State

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The German-Speaking Community in Belgium Structure of the Belgian Federal State INVESTOR PRESENTATION 2021 GERMAN-SPEAKING COMMUNITY OF BELGIUM OSTBELGIEN | JUNE 2021 CONTENT 1. INSTITUTIONAL CONTEXT 2. PRESENTATION & ORGANISATION 3. BUDGET & FINANCE 4. DEBT MANAGEMENT AND FINANCING STRATEGY 5. KEY INVESTMENT HIGHLIGHTS 6. USE OF PROCEEDS 7. KEY TERMS & CONDITIONS 1 INSTITUTIONAL CONTEXT THE GERMAN-SPEAKING COMMUNITY IN BELGIUM STRUCTURE OF THE BELGIAN FEDERAL STATE Communities Regions VLAANDEREN VLAAMSE GEMEENSCHAP BRUSSELS COMMUNAUTE WALLONIE FRANCAISE DEUTSCH- SPRACHIGE GEMEINSCHAFT THE GERMAN-SPEAKING COMMUNITY OF BELGIUM28.05.2021 PAGE 4 COMPETENCIES OF THE COMMUNITIES . Culture . Individual-related matters . Education © eastbelgium.com THE GERMAN-SPEAKING COMMUNITY OF BELGIUM28.05.2021 PAGE 5 COMPETENCIES OF THE REGIONS Town and country Economic policy planning Environment Energy Rural development Local Authorities and nature protection Housebuilding Employment Public works Agriculture S.295 IZ KAISERBARACKE 2012_Edition E. Kirsch Studio and transport ADR , A. Drèze THE GERMAN-SPEAKING COMMUNITY OF BELGIUM28.05.2021 PAGE 6 THE GERMAN-SPEAKING COMMUNITY AS SELF-GOVERNED PART OF BELGIUM KELMIS LONTZEN RAEREN NL EUPEN BÜTGENBACH DE AMEL BÜLLINGEN ST. VITH LUX F BURG-REULAND THE GERMAN-SPEAKING COMMUNITY OF BELGIUM28.05.2021 PAGE 7 DEMOGRAPHICS Population POPULATION DEVELOPMENT SINCE 1990 Source: Statbel as at: 1.1.2018 Eupen canton Eupen canton: 46,989 (60.9%) 20% (+18%) 18% 16% German community 14% (+15%) 12% St.Vith canton: 30,196 (39.1%) 10% 8% St.Vith canton: 6% (+11%) 4% 2% 0% German-speaking community: 77.185 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 Source: Statbel as at: 1.1.2018 THE GERMAN-SPEAKING COMMUNITY OF BELGIUM28.05.2021 PAGE 8 2 PRESENTATION & ORGANISATION SOVEREIGN BORDER EXPERIENCE RESIDING, LIVING, WORKING AND DRIVING THE ECONOMIC WITHOUT BORDERS IN THE HEART OF EUROPE © Christian Charlier THE NETHERLANDS (INS 2001) from the Verviers district: 429 (INAMI 2017) ± 60 FLANDERS 486 (ONSS 2017) 315 BRUSSELS 268 GERMANY 4,435 (ONSS 2017) 99 (BA 2018) WALLONIA 5,527 597 (ONSS 2017) (ONSS 2017) 4,080 2,938 in the Verviers district: 561 (INAMI 2017) LUXEMBOURG MOBILE WORKFORCES (IGSS 2018) IN BORDER REGIONS EDUCATIONAL REGION: CAPITAL OF THE FUTURE • Educational equality • High level of training and education • Wide-ranging participation possibilities for young people • Strengthening media skills © fotolia.com THE GERMAN-SPEAKING COMMUNITY OF BELGIUM 28.05.2021 PAGE 12 GOOD EDUCATION AND FURTHER TRAINING • Qualified multilingual workforces • Dual education • Autonomous college in the German- speaking community • Short distances © Gregor Collienne © badahos/fotolia.com THE GERMAN-SPEAKING COMMUNITY OF BELGIUM 28.05.2021 PAGE 13 ECONOMIC REGION: INNOVATION & COOPERATION • Profiling as a trade and services region • Promotion of SMEs through strong networks • Sustainability • Regional cycles • Creative industry © Gregor Collienne THE GERMAN-SPEAKING COMMUNITY OF BELGIUM 28.05.2021 PAGE 14 CLOSE LINKS WITH RESEARCH AND DEVELOPMENT • RWTH Campus • FH Aachen • Université de Liège • Jülich research centre • Maastricht University © Gregor Collienne © badahos/fotolia.com THE GERMAN-SPEAKING COMMUNITY OF BELGIUM 28.05.2021 PAGE 15 POPULATION BY COUNTRY OF ORIGIN FOREIGN POPULATION BY COUNTRY OF ORIGIN Source Statbel. As at: 1.1.2018 Spain 1,29% FEDERAL REPUBLIC OF Rumania Iraq 1,71% 0,68% Bosnia-Herzegovina Other countries GERMANY 1,39% 11,81% The Netherlands 4,05% Luxembourg 1,36% 69.65% Italy 1,05% Poland 1,69% Russia Federal Republic Kosovo 1,55% 0,61% 69,65% France 1,25% Turkey 1,36% Morocco 0,55% THE GERMAN-SPEAKING COMMUNITY OF BELGIUM 28.05.2021 PAGE 16 EMPLOYEES BY SIZE OF BUSINESS Employers and employees Employees by size of business by size of business 80% (Private sector) 80% 60% German community Wallonia 40% Flanders 48% 20% Brussels Belgium 0% < 100 100-199 > 200 23% 18% Only Ger. com. Employees Employers 16% 13% < 10 5,103 1,784 1% 0% 10-99 10,946 409 100-199 3,591 26 < 10 10-99 100-199 > 200 > 200 3,045 7 Employees Main office Total 22,685 2,226 Source: NSSO, as at: 30.6.2017 THE GERMAN-SPEAKING COMMUNITY OF BELGIUM 28.05.2021 PAGE 17 EMPLOYEES BY SECTOR RELATIVE SIGNIFICANCE OF SECTORS BY REGION Manufacturing industries 22% 13% Trade and repairs 13% Property and housing 11% Public administration Ger. com. Health and social affairs 11% Wallonia Construction industry 6% 6% Education and training Flanders Freelance and technical services 4% Belgium Transport and storage 3% Finance and insurance 2% 0% 5% 10% 15% 20% 25% Source: NSSO, as at: 30.6.2017 THE GERMAN-SPEAKING COMMUNITY OF BELGIUM 28.05.2021 PAGE 18 RESPONSIBILITIES CULTURAL MATTERS • Protection and promotion of language • Art, culture, cultural heritage and museums • Media: Radio and television, libraries, media centres • Youth policy • Adult education • Sport • Leisure activities and cultural events • Art training • Professional training and further education © Gregor Collienne THE GERMAN-SPEAKING COMMUNITY OF BELGIUM 28.05.2021 PAGE 20 PERSONAL MATTERS • Families and family allowances • Health • Social care • Admission and integration of immigrants • Disability policies • Senior citizens’ policies • Youth welfare • Film monitoring • Reintegration of prisoners • Initial legal support • Public service halls and electronic supervision © badahos/fotolia.com THE GERMAN-SPEAKING COMMUNITY OF BELGIUM 28.05.2021 PAGE 21 TEACHING AND EDUCATION • Nursery schools • Primary and secondary schools • Special schools • Kaleido East Belgium Centre for the healthy development of children and young people © fotolia.com • Colleges • Further education colleges • Extra-curricular eduction • Scientific research • Mid-tier dual training establishments © Gregor Collienne © Syda Productions - Fotolia.com THE GERMAN-SPEAKING COMMUNITY OF BELGIUM 28.05.2021 PAGE 22 FOREIGN RELATIONS • Belgian domestic and international cooperation within its own areas of responsibility © Denys Rudyi - Fotolia.com • Possibility of concluding agreements and contracts • Acceptance of international contracts © cunaplus - Fotolia.com THE GERMAN-SPEAKING COMMUNITY OF BELGIUM 28.05.2021 PAGE 23 REGIONAL AUTHORISATIONS Protection of listed monuments Tourism and sites and excavations Supervision and financing of the nine Employment German-speaking communities and the associated organic law © Hagemann THE GERMAN-SPEAKING COMMUNITY OF BELGIUM 28.05.2021 PAGE 24 ACCEPTANCE OF ADDITIONAL REGIONAL AUTHORISATIONS (CURRENTLY UNDER NEGOTIATION OR SINCE 2020) Road building Provincial Energy responsibilities (2020) Housing (2020) Town and country planning (2020) © Kabelwerk THE GERMAN-SPEAKING COMMUNITY OF BELGIUM 28.05.2021 PAGE 25 INSTITUTIONS GOVERNMENT • Accountable to the parliament - constructive vote of no confidence possible • Four full- time ministers Mr Oliver Paasch: Prime minister Mr Antonios Antoniadis: Deputy prime minister, Minister for families, health and social affairs Ms Isabelle Weykmans: Deputy prime minister, minister for culture, employment and tourism Ms Lydia Klinkenberg: Minister for education and scientific research • Government cabinet: total of 34 personal staff of government members Seat of the government © Philippe Massotte THE GERMAN-SPEAKING COMMUNITY OF BELGIUM 28.05.2021 PAGE 27 MINISTRY • Administration of the German-speaking community • 439 members • Preparation and implementation of political decisions • Financing and organisation of over 300 services • The staff maintain close contact with the citizens and subsidised organisations, with many national and international partners. © Ministry of the German-speaking community © Specialist communication ministry department THE GERMAN-SPEAKING COMMUNITY OF BELGIUM 28.05.2021 PAGE 28 SERVICES WITH SEPARATE MANAGEMENT Three services with separate management: MEDIA CENTRE COMMUNITY CENTRES SERVICE AND LOGISTICS © Gaby Zeimers THE GERMAN-SPEAKING COMMUNITY OF BELGIUM 28.05.2021 PAGE 29 PUBLIC SERVICE ESTABLISHMENTS • Employment office of the German-speaking community • Belgian radio and television centre, BRF • Department for independent living • Institute for mid-tier education and further training and training in small and medium- sized firms • Autonomous college in the German-speaking community • Kaleido East Belgium Centre for the healthy development of children and young people © BELGA IMAGE, Thierry Rogé THE GERMAN-SPEAKING COMMUNITY OF BELGIUM 28.05.2021 PAGE 30 3 BUDGET AND FINANCE THE BUDGET OF THE GERMAN-SPEAKING COMMUNITY: INCOME Income 2020 EUR million TRANSFERRED INCOME 314.45 Federal State 237.73 Walloon Region 73.30 Federal State European Union 2.40 23% Walloon Region Luxemburg 1.01 Other Income OTHER INCOME 4.13 European Union 75% Sale of goods and services 2.45 Luxemburg Sale of land and properties 0.00 Interest and Capital Income 0.56 Other assigned revenue 1.12 TOTAL INCOME without proceeds from 318.58 borrowings Credit reimbursements 5.83 Proceeds from borrowing 168.00 TOTAL INCOME 492.41 THE GERMAN-SPEAKING COMMUNITY OF BELGIUM 28.05.2021 PAGE 32 INCOME - KEY FACTS - The federalism of the Belgian state is characterized by persistent tendencies to transfer national competences to local authorities (communities and regions). This explains why about 98% of the revenues of the German-speaking Community are generated by transfers from the federal state and the Walloon Region. - The transfers from the Federal State are regulated and guaranteed by a special financing law of January 16, 1989, amended in 1993, 2001 and 2014. - The transfers of the Walloon Region are regulated by agreements and
Recommended publications
  • ORES Assets Scrl
    ORES Assets scrl ANNUAL REPORT 2017 1 TABLE OF ORES Assets scrl ANNUAL REPORT 2017 CONTENTS I. Introductory message from the Chairman of the Board of Directors and the Chief Executive Officer p.4 II. ORES Assets consolidated management report p.6 Activity report and non-financial information p.6 True and fair view of the development of business, profits/losses and financial situation of the Group p.36 III. Annual financial statements p.54 Balance sheet p.54 Balance sheet by sector p.56 Profit and loss statement p.60 Profit and loss statement by sector p.61 Allocations and deductions p.69 Appendices p.70 List of contractors p.87 Valuation rules p.92 IV. Profit distribution p.96 V. Auditor’s report p.100 VI. ORES scrl - ORES Assets consolidated Name and form ORES. cooperative company with limited liability salaries report p.110 VII. Specific report on equity investments p.128 Registered office Avenue Jean Monnet 2, 1348 Louvain-la-Neuve, Belgium. VIII. Appendix 1 point 1 – List of shareholders updated on 31 December 2017 p.129 Incorporation Certificate of incorporation published in the appen- dix of the Moniteur belge [Belgian Official Journal] on 10 January 2014 under number 14012014. Memorandum and articles of association and their modifications The memorandum and articles of association were modified for the last time on 22 June 2017 and published in the appendix of the Moniteur belge on 18 July 2017 under number 2017-07-18/0104150. 2 3 networks. However, it also determining a strategy essen- Supported by a suitable training path, the setting up of a tially hinged around energy transition; several of our major "new world of work" within the company should also pro- business programmes and plans are in effect conducted to mote the creativity, agility and efficiency of all ORES’ active succeed in this challenge with the public authorities, other forces.
    [Show full text]
  • Paths to the City and Roads to Death Mortality and Migration in East Belgium During the Industrial Revolution
    Paths to the city and roads to death Mortality and migration in East Belgium during the industrial revolution MICHEL ORIS Professor, Department of Economic History, University of Geneva GEORGE ALTER Professor, Population Institute for Research and Training (PIRT), Indiana University INTRODUCTION For a long time, population historians have believed that urban populations in the Middle Ages and the Early Modern Period were not able to grow without migration from rural areas (De Vries, 1984, ch. 9). In a famous contribution, Sharlin (1978) emphasized the importance of differential mortality of natives and immigrants in this urban demographic dynamic. However, this question has been neglected by researchers working on the nineteenth century, while it is during that period that rural worlds became more urban and industrial (see Williamson, 1988 for a nice exception). In France (Pitié, 1979, esp. 25-29), in England (Lawton, 1989, 8-9) as well as in Belgium (Van Molle, 1983), several authors have studied the immediate perceptions of such major changes. Ur- banization, especially the industrial type, has been seen as a monster, a chaotic explosion of mines, a mass of factories and miserable houses constructed without order and caution, a cradle of new epidemics like cholera, and a society where promiscuity endangers sexual morality as well as private hygiene (Moch, 1992, 143). Moreover, the chaos of the tentacle towns (“les villes tenta- culaires” of the Belgian poet Verhaeren) consumed a rural world depicted in soft colors, as the refuge of naivety, virtues, morality, health, and so on. Naturally, the migrant was typically pictured as a rustic, morally and physi- cally destroyed by the perversity of the urban environment (Pinol, 1991, 55- 60).
    [Show full text]
  • Planning Nmaw 2020 - 2024
    PLANNING NMAW 2020 - 2024 BEAUVECHAIN BASSENGE COMINES-WARNETON FLOBECQ GREZ-DOICEAU HELECINE VISE MOUSCRON MONT-DE-L'ENCLUS LA HULPE PLOMBIERES LA CALAMINE JODOIGNE OREYE OUPEYE DALHEM ELLEZELLES RIXENSART LINCENT JUPRELLE LESSINES WAVRE CRISNEE ESTAIMPUIS AUBEL CELLES WATERLOO BERLOZ WAREMME AWANS ORP-JAUCHE PECQ TUBIZE INCOURT REMICOURT HERSTAL LONTZEN FRASNES-LEZ-ANVAING ENGHIEN LASNE BLEGNY BRAINE-LE-CHATEAU CHAUMONT-GISTOUX ANS RAEREN REBECQ GEER THIMISTER-CLERMONT WELKENRAEDT OTTIGNIES-LOUVAIN-LA-NEUVE HANNUT FEXHE-LE-HAUT-CLOCHER RAMILLIES HERVE BRAINE-L'ALLEUD DONCEEL ATH SILLY FAIMES SOUMAGNE ITTRE GRACE-HOLLOGNE MONT-SAINT-GUIBERT PERWEZ SAINT-NICOLAS LIEGE BEYNE-HEUSAY TOURNAI COURT-SAINT-ETIENNE WALHAIN WASSEIGES FLERON DISON LIMBOURG EUPEN BRAINE-LE-COMTE BRAIVES GENAPPE VERLAINE BRUGELETTE SAINT-GEORGES-SUR-MEUSE OLNE LEUZE-EN-HAINAUT NIVELLES FLEMALLE VILLERS-LE-BOUILLET SERAING VERVIERS BAELEN EGHEZEE BURDINNE CHAUDFONTAINE CHASTRE PEPINSTER CHIEVRES LENS SOIGNIES TROOZ ANTOING ECAUSSINNES VILLERS-LA-VILLE ENGIS AMAY GEMBLOUX FERNELMONT WANZE RUMES SENEFFE NEUPRE HERON ESNEUX JALHAY BRUNEHAUT PERUWELZ BELOEIL JURBISE LES BONS VILLERS LA BRUYERE SPRIMONT HUY SOMBREFFE NANDRIN THEUX PONT-A-CELLES LE ROEULX SAINT-GHISLAIN MANAGE ANDENNE ANTHISNES FLEURUS COMBLAIN-AU-PONT TINLOT SPA BERNISSART MODAVE WAIMES LA LOUVIERE COURCELLES MARCHIN BUTGENBACH AYWAILLE CHAPELLE-LEZ-HERLAIMONT JEMEPPE-SUR-SAMBRE NAMUR MONS MORLANWELZ SAMBREVILLE OUFFET MALMEDY QUAREGNON HAMOIR HENSIES FARCIENNES FLOREFFE OHEY BOUSSU GESVES STAVELOT CHARLEROI
    [Show full text]
  • Buchpreis Des Parlaments 2015 - Preisträger Grundschulen Schule Name Wohnort César-Franck-Athenäum, Kelmis Lena KREBS Kelmis Chloé REUL Kelmis
    Buchpreis des Parlaments 2015 - Preisträger Grundschulen Schule Name Wohnort César-Franck-Athenäum, Kelmis Lena KREBS Kelmis Chloé REUL Kelmis Französischsprachige Primarschule, Eupen David PALM Eupen Gemeindeschule Raeren Tom ERNST Raeren Marie ARETZ Raeren Maria-Goretti-Grundschule St. Vith Elisa FELTES Gemeindeschule Amel – Herresbach - Schoppen Eva Maria HOFFMANN Montenau Amélie WIESEMES Schoppen Gemeindeschule Bütgenbach - Nidrum Zoé CHAUVIN Faymonville Lauryne SMETTE Bütgenbach Lena HUGO Nidrum Gemeindeschule Eynatten – Lichtenbusch Timo NAHL Eynatten Fabian JORDANS Eynatten Gemeindeschule Hauset Laura-Béatrice BÖHMER Aachen Gemeindeschule Medell - Heppenbach - Meyerode Noah KOHNENMERGEN Medell Stella HEINEN Halenfeld Céline LEUFGEN Meyerode Gemeindeschule Herbesthal David VOIGT Walhorn Hannah BARTH Verviers Gemeindeschule Hergenrath Jonah DUVEAU Neu-Moresnet Gemeindeschule Iveldingen – Born – Deidenberg Lara SCHONS Iveldingen Claire LORCH Born Simon LAMBERTZ Deidenberg Gemeindeschule Kelmis Lorena DEGUELDRE Kelmis Jordan KAULMANN Hergenrath Gemeindeschule Weywertz-Elsenborn-Küchelscheid Elena REINERTZ Weywertz Robin FELLER Waimes Zoe NOEL Elsenborn Rebecca LANGER Elsenborn Schulzentrum Manderfeld - Rocherath- Wirtzfeld Ellen THEISSEN Büllingen Sandy FAYMONVILLE Rocherath Alisha HALMES Wirtzfeld Gemeindeschule Recht - Emmels -Rodt Emily MÜSCH Recht Jenny COLLES Emmels Kathrin HAAS Rodt Gemeindeschule Walhorn - Lontzen Jamila WASHINGTON Walhorn Ida CROMMELINCK Lontzen Gemeindevolksschule Kreuzberg - Espeler - Aldringen -Maldingen
    [Show full text]
  • LIEGE, V1 Legend Arnsberg Consequences Within the AOI Prov
    GLIDE number: N/A Activation ID: EMSR518 hr Noord-Brabant Ru Int. Charter Act. ID: N/A Product N.: 01LIEGE, v1 Legend Arnsberg Consequences within the AOI Prov. Liege - BELGIUM Crisis Information Hydrography Transportation Unit of measurement Affected Total in AOI Limburg Dusseldorf Flooded area ha 752.6 Antwerpen (NL) Flooded Area River Highway Estimated population Number of inhabitants 2 146 590 409 Prov. Flood - Situation as of 15/07/2021 Built-up Residential Buildings ha 7.0 15 317.5 General Information Stream Primary Road Office buildings ha 0.0 178.9 Limburg Netherlands Delineation - Overview map 01 Area of Interest Lake Secondary Road Wholesale and retail trade buildings ha 0.0 92.3 Prov. (BE) North Sea Industrial buildings ha 2.2 2 201.7 Vlaams-Brabant Detail map Land Subject to Inundation Physiography, Land Use, Land School, university and research buildings ha 0.0 215.3 ¼¼¼¼¼ Koln Cover and Built-Up area Hospital or institutional care buildings ha 0.0 40.6 Germany Administrative boundaries¼¼¼¼¼Natural Spring 01 ¼¼¼¼¼ Military ha 0.0 32.9 Prov. Brabant ^ Features available in the vector package !( Liège Brussels International Boundary ¼¼¼¼¼ Cemetery ha 0.0 198.5 Wallon Cartographic Information River Belgium Transportation Highways km 1.9 250.9 se Koblenz Region Facilities Primary Road km 0.0 194.9 Meu Prov. Liege n Full color A1, 200 dpi resolution Secondary Road km 0.6 310.6 P ro v. , Lah 1:130000 Placenames Dam Ha inaut France Ohm Facilities Dams km 0.0 2.0 e ll e R ! Placename Land use Arable land ha 80.2 8 013.9 s h o in 0 2.5 5 10 M e Permanent crops ha 0.0 346.1 , , Prov.
    [Show full text]
  • 2. Make an Appointment with Info Integration
    in Ihrer neuen Heimat! WELCOME to your new country! USEFUL INFORMATION FOR THE FIRST STEPS Center for Migration and Integration With the support of German-speaking Community FOREWORD ANTONIOS ANTONIADIS LIVING AND WORKING IN EAST BELGIUM – YOUR NEW HOMELAND! You have decided to live in one of the nine municipalities of the German-speaking Com- munity. Many things in your new environment are unfamiliar or even unknown to you. Therefore it is quite comprehensible that you have many questions. Where do I go, when I am sick? Which German courses are available? Who can help me with an application form for a job or an apprenticeship? How can I get a driver license? What leisure and sports facilities are available? As Minister for Social Affairs of East Belgium it is paramount for me that all newcomers quickly find their way and get the best chances to start their new lives. For that matter, I have tasked Info-Integration – the reference centre for Integration – with elaborating this leaflet containing essential information for your first steps in our society. For this, I would like to seize this opportunity to express my deep gratitude towards the entire team of Info-Integration. This brochure offers answers for many of your questions and gives useful information for your daily life in East Belgium. I hope that this leaflet serves as first aid guidance towards a successful integration into our society. Still, you will face many a challenge. But don’t you worry: we will not leave you alone! The Integration Pathways and many other measures taken by the Government and the civil society will show you the way! Antonios Antoniadis Minister for Family, Health and Social Affairs FOREWORD VÉRONIQUE WETZELAER „The first step towards a human encounter is to approach each other“ (Ernst Ferstl) WELCOME IN EAST BELGIUM! You came a long way until you finally arrived in East Belgium.
    [Show full text]
  • Wahlergebnisse Der Gemeinden Vom 8. Oktober 2006
    WAHLERGEBNISSE DER GEMEINDEN VOM 8. OKTOBER 2006 Eupen Liste 2: Ecolo 2000 2006 1. Claudia Niessen, Kettenis 187 841 2. Freddy Mockel, Eupen 98 200 3. Karin Wertz, Eupen 132 211 4. Achim Nahl, Eupen 139 196 5. Véronique Wetzelaer, Eupen 126 165 6. Benjamin Dethier, Eupen - 182 7. Nicole Enders, Eupen - 102 8. Marc Despineux, Eupen - 130 9. Odette Threinen, Eupen - 186 10. Serge Müllender, Eupen - 112 11. Cécile Miessen-Richter, Eupen - 153 12. Armen Arakelian, Eupen - 113 13. Margit Meyer, Eupen 143 180 14. Guido Kalf, Kettenis 88 138 15. Colette Bonardeaux, Eupen - 120 16. René Nix, Eupen 46 79 17. Maria Elsishans, Eupen - 82 18. Bernard Paquet, Eupen 187 85 19. Myriam Müllender-Ramjoie, Kettenis 55 86 20. Nico Halmes, Eupen - 105 21. Alexandra Cunibert, Eupen - 84 22. Lambert Jaegers, Eupen 112 154 23. Franziska Franzen, Eupen - 149 24. Hans Niessen, Kettenis 226 212 25. Monika Dethier-Neumann, Kettenis 202 247 Liste 4: PFF 2000 2006 1. Christa Mockel-Kocks, Eupen - 1130 2. Ferdel Schröder, Eupen 422 481 3. Axel Dericum, Eupen - 269 4. Ingrid Inselberger, Eupen 125 203 5. Michael Scholl, Eupen - 293 6. Hubert Keutgens, Kettenis - 220 7. Kattrin Jadin, Eupen - 352 8. Axel Kittel, Eupen - 256 9. Simonne Doepgen, Eupen - 236 10. Raphaël Post, Eupen - 231 11. Doris Schaus, Eupen - 176 12. Philippe Hunger, Kettenis - 247 13. Herbert Bourseaux, Eupen 163 316 14. Karl-Heinz Klinkenberg, Eupen - 301 15. Alena Deckers, Eupen - 152 16. Alessandra Wintgens, Eupen - 176 17. Alfred Lux, Eupen - 197 18. Isabelle Kelleter, Eupen - 182 19. Sylvia Brossel, Eupen - 127 20.
    [Show full text]
  • Province De Liège
    Province de Liège P.O. S.P.S.E. Centre Liégeois de M. J.M. BONAMEAU Dr M. de Wasseige Médecine Préventive Administrateur délégué, Président rue Trappé 20 4000 LIEGE rue Trappé 20 4000 LIEGE Tél. 04 232 40 80-90 Fax 04 232 40 85 [email protected] rue de L'Aîte 1 4280 HANNUT Tél. 019 51 28 85 Fax 019 51 28 85 [email protected] Centre Xavier Francotte M. P. MASSON Mme F. NOEL-LINCKENS Président rue des Carmes 22 Val de Bouxhmont, 5 4000 LIEGE 4651 BATTICE Tél. 04 223 47 16 Fax 04 221 36 08 Service PSE de la Province M. S. ANZALONE Adresse de la direction : de Liège Directeur général de Dr HERENG l'enseignement et de la Premier Directeur Médecin ff Formation Direction des Services P.S.E. Rue Cockerill, 101 Mme P. PITANCE 4100 SERAING Directrice générale adjointe Tél. 04 237 35 89 Rue Cockrill, 101 [email protected] 4100 SERAING place Coronmeuse 21 4040 HERSTAL Tél. 04 279 47 40 [email protected] rue de la Province 21 4100 SERAING Tél. 04 279 73 88 [email protected] av de la Concorde 212 4100 SERAING Tél. 04 237 36 57 pse.seraing- [email protected] Esplanade de la Mairie 4102 SERAING (OUGREE) Tél. 04 279 74 00 [email protected] Rue de Sélys 33 4300 WAREMME Tél. 04 279 51 16 [email protected] Grand Route 317 4400 FLEMALLE-HAUTE Tél. 04 279 44 73 [email protected] rue St-Pierre 48 4500 HUY Tél.
    [Show full text]
  • Opera Mundi Elf BO PE Lt
    Opera Mundi ElfBO PE Lt A WEEKL y REPORT ON THE ECONOMY OF THE COMMON MARKET AS 00000000000000000000 CONTENTS ,00000000000000000 ~ r----;;~~~-~~-;~~~~~:~UNITY rw1r· ·.,f -y---------,g,... .... rvv..,._!:r- 0 , July 1 - July 7, 1968 : o ~ g THE COMMON MARKET Page 1 l g EK o TRADE Page 2 o ~ g French Quotas Debated - g \l!.!:Y o "Smile, and Say Nothing" o g N.A.F .T .A. Page 5 g ~ o · Many Things to Many Men o ~ 0 0 o EURATOM Page 6 o g Commission and the N .P. T. g o E.I.B. Page 7 o g Grant for Turkish Cement Works g 0 0 o W .E.U. Page 8 o g ~~~~ g' g EUROPEAN PARLIAMENT Page 9 g g GERMANY, Kiesinger Speeches Page 10 g 0 0 o STUDIES AND TRENDS o g The EEC & Its Associated African States g 0 0 g I - The Balance of Trade g 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o EUllOFLASH: Business penetration across Europe o 0 0 0 0 0 0 0 Headlines Page A 0 0 0 o Index Page Zc o 0 0 0 0 o July 11, 1968 No 469 o 0 0 0 0 0 -------------------------------------------------------------------------------------------- 0 000000000000000000000000000000000000000000000000000 Opera Mundi ElfROPE A WEEKLY REPORT ON THE ECONOMY OF THE COMMON MARKET PUBLISHED ON BEHALF OF OPERA MUNDI BY EUROPEAN INTELLIGENCE LIMITED EUROPA HOUSE ROYAL TUNBRIDGE WELLS KENT TE.L. 25202/4 TE.LEX 95114 OPERA MUNDI EUROPE 100 Avenue Raymond Poincar~ • PARIS 16e TEL: KLE 54-12 34-21 • CCP PARIS 3235-50 EDITOR & PUBLISHER •.
    [Show full text]
  • Belgium © Oecd, 1997 107 Managing Across Levels Of
    BELGIUM MANAGING ACROSS LEVELS OF GOVERNMENT BELGIUM 1. Institutions and authority 1.1 Structures Description of levels Under its Constitution, as revised in 1993 and co-ordinated in 1994, “Belgium is a federal State made up of Communities and Regions” (Article 1). Belgium has a total area of 30 500 square kilometres, and its population in 1994 was 10 116 000. Belgium “is made up of three Communities: the French Community, the Flemish Community and the German-speaking Community” (Art. 2), as well as “three Regions: the Walloon Region, the Flemish Region and the Brussels Region”. The territory of the Walloon and Flemish regions is determined in Article 5 of the Constitution. The Flemish Region is made up of five provinces: Antwerp, Flemish Brabant, East Flanders, West Flanders and Limburg. The Walloon Region is also made up of five provinces: Walloon Brabant, Hainaut, Liege, Luxembourg and Namur. The Brussels Region comprises 19 municipalities. Regions divide the country along strictly geographical lines, whereas Communities are based on geographical and linguistic criteria alike. In practice, this dual structure means that people living in the Brussels-Capital Region, which has the status of a “bilingual region”, may opt into either the French- speaking or the Flemish Community; similarly, inhabitants of the German-speaking region belong to the Walloon Region yet constitute the German-speaking Community which exerts its competencies in the municipalities of Ambleve, Bullange, Burg-Reuland, Butgenbach, Eupen, La Calamine, Lontzen, Raeren, and Saint-Vith. At the same time, residents of the Flemish Region automatically belong to the Flemish Community, while people living in the Walloon Region, except for the German-speaking region, automatically belong to the French-speaking Community.
    [Show full text]
  • Aktionsforschung in Der Deutschsprachigen Gemeinschaft Armut, Prekarität Und Soziale Verwundbarkeit Abschlussbericht – Phase 2 – Dezember 2015
    Aktionsforschung in der Deutschsprachigen Gemeinschaft Armut, Prekarität und soziale Verwundbarkeit Abschlussbericht – Phase 2 – Dezember 2015 Einrichtung eines Instruments zur sozialen Inklusion in der Deutschsprachigen Gemeinschaft (DG) ° Anhang Quantitative Daten/ Beobachtungsstelle der Armut in der DG Forschungszentrum für soziale Inklusion – CeRIS Forschungsverantwortliche: W. Lahaye und B. Humbeeck Forschungsmitarbeiter: S. Bentajer, M. Berger, M. Colas und A. Sibeni In Auftrag gegeben durch: Inhaltsverzeichnis Tabelle 1 : Vergleich zwischen der durchschnittlichen Anzahl Kredite/Person in den deutschsprachigen und wallonischen Gemeinden (heute) ..................................................................... 5 Tabelle 2 : Vergleich zwischen der durchschnittlichen Anzahl Kredite/Person in den deutschsprachigen und wallonischen Gemeinden (vor 5 Jahren) .......................................................... 6 Tabelle 3 : Der Unterschied zwischen den beiden Zeiträumen .............................................................. 7 Tabelle 4: Durchschnittliche Anzahl Kredite/Person in den nördlichen und südlichen deutschsprachigen Gemeinden ............................................................................................................... 9 Tabelle 5 : Vergleich der kollektiven Schuldenregelung in den deutschsprachigen Gemeinden und den wallonischen Gemeinden (heute) ......................................................................................................... 11 Tabelle 6 : Vergleich der kollektiven
    [Show full text]
  • 2005 - BELGIUM (Walloon Region)
    Inf.EUROBATS.AC10.22 Division de la Nature et de Forêts Direction de la Nature Avenue Prince de Liège, 15 5100 JAMBES (BELGIUM) REPORT ON THE IMPLEMENTATION OF THE AGREEMENT ON BATS - 2005 - BELGIUM (Walloon Region) - Direction de la Nature – Division de la Nature et de Forêts – Avenue Prince de Liège, 15 – 5100 JAMBES (BELGIUM) – Tél. : 081/33.58.83 – Fax : 081/33.58.22 – E-mail : [email protected] 2 A. GENERAL INFORMATION Party : The Agreement was signed by the government of the Walloon Region the 16 February 1995. The date of ratification by Belgium Federal Government is the 14 may 2003. Date of final report : april 2005. Period covered by report : march 2004 – april 2005. Competent authority : in part, the Ministry of the Walloon Region Division de la Nature et de Forêts Direction de la Nature Avenue Prince de Liège, 15 5100 JAMBES (BELGIUM) Tél. : 00 32 (0)81 33.58.83 Fax : 00 32 (0)81 33.58.22 E-mail : [email protected] B. STATUS OF BATS WITHIN THE WALLONIAN TERRITORY There are 20 species of bat resident in the Walloon Region. Different species find their extension limits on this territory. This fact means that the geographical position is strategic to follow the sense of the general dynamic of those species population : - to the north: Rhinolophus ferrumequinum, Rhinolophus hipposideros, Myotis emarginatus ; - to the south: Myotis dasycneme. The territory is situated on the migration route at least for Myotis dasycneme, Pipistrellus nathusii, Nyctalus noctula 1. Summary details of the species : Situation similar to the report of the year 2000.
    [Show full text]