Westerwald

LOKALANZEIGERRundschaufür die VG , VG , VG , VG , VG Betzdorf-, VG 23. Mai 2018 • Woche 21 41. Jahrgang • Auflage 38 215

Achten Sie auf dieses Symbol Schlechte Straßen sind mittlerweile Landkreis Altenkirchen ist Auf dem Stegskopf passiert in unseren Ausgaben und entdecken Sie ein Markenzeichen des Kreises derzeit ohne HNO-Arzt zurzeit eine ganze Menge Mehrwerte mit der PAPER.plus-App! Ortsgemeinderat hat katastrophalen Zustand Ist medizinischer Versorgungsmangel letztlich nur Schicksal des ehemaligen Lagers und die Ankunft der K 36 in Brief an den Kreis gerügt S. 3 eine Frage des Geldes? S. 3 des Meisters „Isegrimm“ bewegen die Gemüter S. 11

Aus der Region Drei Stars an drei Ta gen am Deutschen Eck Gut zu wissen . . . Versammlung Aktionstag Ferienjobs & Steuern zum Stegskopf REGION. Für Schüler, aber auch für viele Studenten in sind die Sommerferien eine gute Gelegenheit, eigenes Geld zu verdienen und damit auch einen Eindruck vom DAADEN. Das DBU Na- Berufsalltag außerhalb von Schule oder Universität zu turerbe, die Tochterge- gewinnen. Eine wichtige Frage dabei ist: Müssen bei ei- sellschaft der Deutschen nem Ferienjob Steuern gezahlt werden? Grundsätzlich Bundesstiftung Umwelt müssen für einen Ferienjob immer Steuern gezahlt wer- (DBU), seit Oktober letz- den. In der Regel wird diese jedoch durch die Abgabe ei- ten Jahres für die über ner Einkommensteuererklärung im Folgejahr vom Fi- 1800 Hektar große ehe- nanzamt wiedererstattet. Damit bleiben die meisten Fe- malige militärische Lie- rienjobs letztendlich steuerfrei“, sagte die rheinland-pfäl- genschaft am Stegskopf zische Finanzministern Doris Ahnen. Um Auskunft da- verantwortlich, und der rüber zu geben, ob für den Ferienjob Lohnsteuer anfällt, Kreis Altenkirchen laden diese vom Finanzamt wieder erstattet wird, ob sich der am Donnerstag, 24. Mai Ferienjob am Ende sogar auf das Kindergeld der Eltern (18 Uhr), zu einer Bür- auswirkt und vieles mehr, veranstaltet die Info-Hotline gerinformationsveran- der Finanzämter eigens einen Aktionstag am Donners- staltung im Großen Saal tag, 7. Juni (8 – 17 Uhr). Unter y (0261) 20179279 ste- des Bürgerhauses Daa- hen Finanzbeamte für Fragen der Schüler und Studen- den (Schützenhof 10) ein. ten zur Verfügung. Ab 13 Uhr werden sie unterstützt von Dabei wird die aktuelle Steuerberater Matthias Garrn aus Mülheim-Kärlich, Mit- tatsächliche und rechtli- glied der Steuerberaterkammer Rheinland-Pfalz. che Situation des Stegs- kopfs dargestellt. Im An- schluss wird darauf ein- gegangen, wie diese Flä- Repair-Café „Fahrrad-Special“ che ökologisch entwi- Selbst in Stand setzen macht einfach Spaß ckelt werden soll. Außer- dem wird über das Wild- RODENBACH. Im Frühling selber wieder fit für den management berichtet. KOBLENZ. Es wird das Konzert-Wochenende des Jahres in der Regi- 50 20 10 und im Ticket-Shop auf www.der-lokalanzeiger.de. Für alle ist man gerne in der Natur Frühling zu machen. Wenn Anschließend wird es Zeit on: Von Freitag bis Sonntag, 7. bis 9. September, geben sich die Stars drei Veranstaltungen sind auch Tickets für den exklusiven VIP-Bereich unterwegs auch mit dem notwendig, bitte Ersatzteile für Fragen und Diskussi- am Deutschen Eck in Koblenz die Klinke in die Hand. Den Auftakt der buchbar. Das VIP-Ticket beinhaltet u. a. folgende Leistungen: separater Fahrrad. Im nächsten Re- wie Fahrradschläuche, Ket- onen geben. Open Air-Trilogie am Fuße des Kaiser-Wilhelm-Denkmals macht am 7. Zugang zum überdachten VIP-Bereich mit Außenterrasse je nach Wit- pair-Café bei Palette te, Lampen oder Bremsbe- September Comedian Atze Schröder (links) mit seinem Programm „Tur- terung (Niedrigplateau Rheinseite Deutsches Eck), inkl. Begrüßungs- Mensch am Samstag, 19. lege mitbringen. Palette bo“. Samstags kommt Adel Tawil (Mitte) u. a. mit seiner brandneuen Sing- sekt und Flying Dinner je zwei Stunden vor Konzertbeginn, kulinarisch Mai (13 – 16 Uhr), bietet ein Mensch freut sich über ih- Keggenhoff im le „Flutlicht“ nach Koblenz, bevor zum Abschluss am Sonntag Nena hochwertiges Buffet, freie Getränkewahl, direkter Zugang zur nicht über- wachsendes Team von Hel- ren Besuch im Helingsweg Amt bestätigt (rechts) nicht nur 99 Luftballons über Rhein und Mosel steigen lassen dachten Sitzplatztribüne (nur für VIP/Businessbereich) mit bester Sicht fern die Möglichkeit, sein 2 in Rodenbach, Info unter wird . . . Karten gibt es auf www.neuwied-musik.de, unter y(0228) auf die Bühne. Fahrrad unter Anleitung www.palette-mensch.de Fo to : www

Mit dem Rad unterwegs: .roc k- am -r in g. co m Das Wiedtal autofrei genießen m „WIEDer ins Tal“ findet am 27. Mai wieder mit Shuttlebus statt G KREIS. Der Landesver- ROCK AM RIN band der Opferhilfeorga- REGION. Der Radwander- nisation WEISSER RING tag „WIEDer ins Tal“ findet FOO FIGHTERS hat bei seiner Mitglieder- am Sonntag, 27. Mai (10 versammlung in Bingen Uhr), statt. Die Landes- nun seinen neuen Lan- straße L 255 im Wiedtal ist desvorstand gewählt. Für auf 50 Kilometern von weitere vier Jahre als Lan- TICKETS Neuwied-Niederbieber bis desvorsitzender Rhein- im Westerwald nur land-Pfalz wurde Werner für Fahrradfahrer, Inline- Keggenhoff (66, Foto) be- skater und Fußgänger ge- stätigt. Neue stellvertre- öffnet. Neu ist in diesem tende Landesvorsitzende Jahr die Verkürzung um ei- sind Peter Höding (68), ne Stunde, die Veranstal- Leiter der Außenstelle Al- tung endet um 17 Uhr. Die zey-Worms und Dieter Strecke bleibt wie ge- www.der-lokalanzeiger.de Lichtenthäler (65), Leiter wohnt komplett zwischen der Außenstelle für den Neuwied und Seifen be- Kreis Altenkirchen. fahrbar.

Um 9 Uhr, 12 Uhr und 14 nuerburgring.fiaetrc.com Westerwald Uhr wird ein Shuttlebus von Niederbieber nach Seifen 33. INTERNATIONALER ADAC Rundschau zum Preis von 15 € pro Per- son inklusive Fahrrad ange- TRUCK-GRAND-PRIX Geschäftsstelle: boten. So kann die kom- mit dabei Kölner Straße 23 plette Strecke gefahren 57610 Altenkirchen werden und man kommt wieder bei seinem Auto an. Zustellung: An zahlreichen Stellen ent- k (0261) 98 36 30 03 lang der Strecke haben Ver- [email protected] eine und Gastronomen Stände mit Getränken, Grill- Anzeigen: imbiss oder Kaffee und Ku- k (02602) 10 19 3 chen aufgebaut oder ihre Fax (02602) 10 19 59 Biergärten geöffnet. Kinder- Die Schönheit des Wiedtals lässt sich besonders gut bei einer Fahrradtour genießen. Umso besser, wenn dann – wie gsmontabaur@ belustigung, Live-Musik, beim Radwandertag WIEDer ins Tal – die L 255 für den Autoverkehr gesperrt ist. Foto: Pacek/Touristik-Verband Wiedtal der-lokalanzeiger.de Gesundheits-Checks und Verlosungen sorgen für Ab- hat an diesem Sonntag von Waldbreitbach, Asbach, und gewährleisten einen si- M Die Anmeldung ist auf der Redaktion: wechslung. Für die Repara- 10 bis 19 Uhr geöffnet. Der Flammersfeld und Puder- cheren Verlauf der Veran- Webseite www.wieder-ins- Jeessss sss iii ccc a Lyynnnn n k (02681) 803 1026 NNÜRBURGRINGÜRBURGRING tur von kleineren Defekten Radwandertag in den Land- bach sowie die Stadt Neu- staltung. Die Regio-Linie 131 tal.de möglich. Weitere Infos 299.. JUNI – 01. JULI 20182018 westerwald-rundschau@ sind Servicestationen samt kreisen Neuwied und Alten- wied. Unterstützt werden sie zwischen Neuwied-Asbach zum Programm gibt es auf der-lokalanzeiger.de Pannenhilfe und Zubehör- kirchen feiert 2018 sein 20- von den Sparkassen Neu- verkehrt an diesem Tag www. wieder-ins-tal.de oder verkauf zu finden. Das Frei- jähriges Bestehen. Veran- wied und Altenkirchen. Po- nicht. Die Veranstalter bitten bei den Tourist-Informatio- truckgrandprix Internet: bad im Wiedtalbad in Hau- stalter sind die Verbands- lizei, Rettungsdienst und darum, zur eigenen Sicher- nen der teilnehmenden www.der-lokalanzeiger.de sen mit großer Liegewiese gemeinden Rensgdorf- Feuerwehr sind im Einsatz heit Fahrradhelme zu tragen. Wiedtalorte. WWW.TRUCK-GRAND-PRIX.DE Service & Lokales 23. Mai 2018 • Seite 2

Aus der Region Anerkennungsschreiben Kinoabend der LandFrauen im Bezirk Altenkirchen an Gemeinden übergeben

ALTENKIRCHEN. Die Landfrauen Bezirk Altenkirchen, Lewentz: 29 neue Schwerpunktgemeinden anerkannt „Frischer Wind“, bieten am Dienstag, 12. Juni (ab 19 REGION. 29 Kommunen der Minister im Rahmen fortzuschreiben und an ak- Uhr), einen Kinoabend in der Wiedscala in hat Innenminister Roger der Veranstaltung im tuelle Entwicklungen und an. Nach einer kulinarischen Kleinigkeit beginnt der Lewentz im Rahmen des Schloss Waldthausen in Veränderungen anzupas- Film um 20 Uhr. Gesehen wird das Drama „Das Etrus- Dorferneuerungspro- Budenheim. Dort übergab sen. Die Dorferneuerung kische Lächeln“, von dem sechsfachen Oscar-Gewin- gramms 2018 als neue er den Gemeinden die An- hat sich zu einer der größ- ner und Produzentenlegende Arthur Cohn. Rory Mac- Schwerpunktgemeinden erkennungsschreiben. ten Bürgerinitiativen unse- Nail macht sich aus gesundheitlichen Gründen auf anerkannt. Damit werden Die ehemalige Schwer- res Landes entwickelt“, den Weg von seiner abgelegenen schottischen Hei- ab dem Programmjahr punktgemeinde Wolsfeld im freute sich Lewentz. mat nach San Francisco, wo auch sein entfremdeter 2018 insgesamt 137 Dör- Eifelkreis Bitburg-Prüm Als Schwerpunktgemein- Sohn mit seiner Familie lebt. Dort nimmt Rorys Leben fer von einer Schwer- diente als Beispiel, um über den 2018 wurden im Land- durch die Liebe zu seinen Enkeln und einer neuen Be- punktanerkennung profi- die Chancen und Mög- kreis Altenkirchen aner- NABU Daaden ruft zur Meldung kanntschaft eine unerwartete Wendung. Spät entdeckt tieren. lichkeiten einer Schwer- kannt: OG Rosenheim er, worauf es im Leben wirklich ankommt. Anmeldung punktanerkennung zu in- VG Betzdorf-Gebhards- von Schwalbenvorkommen auf und Information bis Sonntag, 10. Juni, bei Ingrid Hund- „Rund 18,7 Millionen Euro formieren. hain, OG , VG Wis- hausen unter q(02681) 39 33, und Katja Haas, unter stehen in diesem Jahr zur auch mit der geleisteten Ar- sen. DAADEN. Nach Auswertung der ersten Er- zur Meldung von Schwalbenvorkommen in y (02681) 44 75. Anmeldung dringend erforderlich. Förderung von Dorferneu- beit“, betonte der Minister. gebnisse der vom Naturschutzbund den Verbandsgemeinden Daaden-, Auch Nicht-Mitglieder und Männer sind herzlich will- erungsmaßnahmen zur Nur so könne man das M Die Begründungen zu (NABU) in diesem Jahr zum 14. Mal ausge- Betzdorf-Gebhardshain und Kirchen (Sieg) kommen. Verfügung. Mit dieser Sum- Dorf als Lebensmittelpunkt den einzelnen neuen richteten „Stunde der Gartenvögel“ ruft die auf, um einen Überblick über die regiona- me können wichtige Pro- noch attraktiver und le- Schwerpunktgemeinden NABU-Gruppe Daaden zur Meldung von len Bestände zu erhalten. Zudem bieten die Frist für Waffenamnestie jekte realisiert werden, die bensfähiger gestalten. können auf der Website Schwalbenvorkommen auf. Die vorläufigen ehrenamtlichen Naturschützerinnen und zur weiteren Verbesserung „Wirklich bemerkenswert ist des Innenministeriums Ergebnisse der wissenschaftlichen Mit- Naturschützer Beratungen zum Schwal- läuft noch bis zum 1. Juli der Infrastruktur in unse- die Bereitschaft der Ge- (www.mdi.rlp.de) eingese- machaktion des NABU zeigen bundesweit benschutz an und unterstützen Hausbe- ren Dörfern beitragen“, so meinden, ihre Konzepte hen werden. einen deutlichen Rückgang bei den Luftin- sitzerInnen bei ihren Schutzbemühungen ALTENKIRCHEN. Die Kreisverwaltung weist darauf hin, sektenjägern, zu denen Mehl- und Rauch- mit künstlichen Nisthilfen. Meldungen von dass betroffene Bürgerinnen und Bürger noch bis zum schwalben gehören. Die Bestandszahlen Schwalbenvorkommen nimmt der NABU 1. Juli die Möglichkeit haben, in ihrem Besitz befindliche der Schwalben entsprechen nur noch etwa Daaden über die E-Mail-Adresse illegale Waffen straffrei zur Vernichtung abzugeben. Bis- 60 Prozent der Ausgangsbestände im Jahr [email protected] entgegen. her haben sich rund 150 Personen bei der Kreisver- 2006. Die Ursache hierfür sieht der NABU Weiter Informationen gibt es unter waltung Altenkirchen gemeldet, die ihre meist geerbten im massiven Insektenschwund. Vor diesem www.stundedergartenvoegel.de und oder gefundenen Waffen loswerden wollten. Schreck- Hintergrund ruft die NABU-Gruppe Daaden www.nabu-daaden.de. schusswaffen ohne das Zulassungszeichen „PTB” in ei- nem Kreis sind auch verboten und sollten abgegeben werden. Betroffene können die Waffen bei der Unteren Waffenbehörde der Kreisverwaltung Altenkirchen, Park- straße 1, 57610 Altenkirchen, Zimmer 41 und 42 abge- Mit dem Fahrrad ins ben bzw. kurzfristig telefonisch einen Termin unter Te- lefon q(02681) 81 23 30 oder -23 57 zur Abgabe ver- schöne Holperbachtal einbaren. Neue Radwege-Verbindung bei Wissen nutzen Einladung zur Landvisite 2018 REGION. Der kürzlich ge- baute Abschnitt des Sieg- ALSDORF. Es blüht und grünt: Am Donnerstag, 31. Mai, Radweges zwischen Wis- Freitag, 1. Juni und Samstag, 2. Juni (jeweils von 11 - 18 sen und Nisterbrück kann Uhr), lädt Margarete Ermert wieder ein in ihren naturna- schon jetzt als Verbindung hen Garten in der Hauptstraße 68 in Alsdorf. Die musi- in Richtung Pirzenthal ge- kalische Abendveranstaltung am Freitag, den 1. Juni (ab nutzt werden. Auch wenn 19 Uhr), gestaltet das Chorensemble Belcanto unter der Muttertagsbrunch im Seniorenzentrum Birken der nötige „Lücken- Leitung von Luis Perathoner. Genießen kann man hier BIRKEN-HONIGSESSEN. Zu einem lecke- ring Team warme Speisen unter anderem schluss“ zwischen Pir- in gemütlicher, beschaulicher Atmosphäre eine kleine ren Brunch am Muttertag hatte Stefanie mit Lachs, Forelle und zahlreiche Beilagen zenthal und zur Auszeit im geschmackvollen Garten. Giese, Hausleiterin des Azurit-Senioren- vorbereitet. Zum Nachtisch wurden die Fei- Anbindung an den Sieg- zentrums Birken in Birken-Honigsessen, ernden mit luftiger Mousse und Obstsalat Radweg noch auf sich alle Bewohner, Angehörige und Freunde verwöhnt. Für die musikalische Unterhal- warten lässt: von Wissen des Hauses eingeladen. Neben Leckerei- tung während der Muttertagsbrunchs aus ist die Abkürzung ent- Herausgeber: Landesmittel en, die zum ausgiebigen Frühstücken ein- sorgte Saxophonspieler Friedhelm Schnei- lang der Sieg schon jetzt Verlag für Anzeigenblätter GmbH luden, hatte das hauseigene Azurit Cate- der mit Evergreens und Tanzmusik. für Radler interessant. Radweg ein. An dieser Stel- te in der Wissener Tou- Hinter der Jungenstraße 22 bewilligt 56218 Mülheim-Kärlich le wird baulich noch der ho- rist-Information sowie im Tel. (0261) 9281 0 FLAMMERSFELD. Für die Er- Das schöne und ver- he Bordstein abgesenkt, Fahrrad-Handel möglich) Fax (0261) 9281 29 E-Mail: [email protected] stellung eines Hochwas- kehrsarme Holperbachtal aktuell ist daher noch ein kann man an vielen Stel- E-Mail: [email protected] serschutzkonzeptes in der beispielsweise lässt sich kurzes „Absteigen“ ange- len das Holperbachtal auf Geschäftsführung: Verbandsgemeinde Flam- nunmehr von Wissen zü- sagt. Vorbei an der Deu- die aussichtsreichen An- Burkhard Hau mersfeld werden Landes- gig und ohne den An- bach-Aue und der Nister- höhen verlassen, und mittel in einer Gesamthöhe stieg über den Alserberg er- Mündung geht es entlang z. B. über Forst/ oder Verlagsleitung: René Kuhmann von 62 100 € ausgeschüt- reichen. Der Einstieg des der Sieg via Hufenhardt Hof Hagdorn den Rück- (verantwortlich f. d. Anzeigenteil) tet. Für die Maßnahme wur- neuen Teil-Abschnittes be- nach Pirzenthal (jährliche weg nach Wissen neh- Sonderaufgaben: den im vergangenen Jahr be- ginnt in der Blähaustraße Routenführung beim au- men. Radfahrer – und auch Christian Thielen reits 18 000 € bewilligt. Der in Wissen, welche man von tofreien Siegtal). Hier be- solche, die es noch wer- Redaktionsleitung: größte Teilbetrag von der Koblenzer Straße an- ginnt die Kreisstraße durch den möchten – sind da- Ralf Helfenstein (V.i.S.d.P.) 39 600€ fließt als Zuwei- fährt (beim toom-Bau- das ruhige Holperbachtal. her schon jetzt zur Nut- Daniel Korzilius (Stv.) sung im laufenden Kalen- markt). Hier kann man ggf. Rad-Touren lassen sich ab zung des neuen Teilstü- Alle unter der Anschrift des Verlages derjahr. Ein Restbetrag von sein KFZ mit dem Fahr- Pirzenthal über Holpe ins ckes zwischen Wissen und Beteiligungsverlage: 4500 € wird in 2019 fällig. rad-Träger parken, radelt Oberbergische Land ge- Pirzenthal eingeladen. Ein Wochenblatt-Verlag Limburg GmbH & Co. KG, Limburg; Es sollen die Einzugsge- dann die Blähaustraße hi- stalten, z. B. nach Wald- Hinweis für Inline-Skater: S-W Verlag GmbH &Co. KG, biete der Bäche in der VG nab und biegt vor der Brü- bröl ins Panarbora (von der Abschnitt von Wissen Mayen; Flammersfeld näher unter- cke über die Bahn/Bun- Wissen aus ca. 20 km). Ge- bis Pirzenthal ist größten- TW Wochenspiegel GmbH & Co. KG, Trier sucht werden. Dabei gehe desstraße nach links in den rade mit einem E-Bike (Mie- teils Schotterweg. Gesamtauflage im Verbund: es um mögliche Risiken für 564.376 die urbane Infrastruktur bei Kostenlose Botenverteilung an alle Hochwassersituationen. Für erreichbaren Haushalte im Verbrei- ausgesuchte Problemstellen Inliner-Workshop für Kinder und Erwachsene tungsgebiet. Preisliste für Anzeigen und Beilagen würden Lösungsansätze er- . Die Parkplatz der Turnhalle in niken. Kinder im Alter ab 7 vom 01.04.2018 arbeitet. Das Konzept sehe Ortsgemeinde Wallmen- Wallmenroth wird einen Tag Jahren und Erwachsene Gezeichnete Artikel geben die auch die Informationen an roth, sowie die Jugend- lang, unter fachge-rechter sind gemeinsam eingela- Meinung des Verfassers wieder. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive die Bevölkerung zum Schutz pflegen des Kreises Alten- Anleitung, der sichere Um- den, am Freitag, 22. Juni, dürfen nicht anderweitig verwendet vor Hochwasser und Stark- HUS-Kurs der August-Sander-Schule kirchen und der Verbands- gang mit dieser beliebten (14 - 20 Uhr), am Kurs teil- werden. Für unverlangt einge- regen vor. gemeinde Betzdorf-Geb- Sport- und Fortbewe- zunehmen. sendete Manuskripte, Fotos und besuchte die Kita „Arche“ Zeichnungen übernimmt der Verlag hardshain bieten in Zu- gungsart eingeübt. keine Haftung. ALTENKIRCHEN. Einige Schüler der Klas- die Kita wurden die Schüler auf verschie- sammenarbeit mit den Im Workshop geht es unter M Anmeldung bei der Ju- Für die Richtigkeit der (telefonisch) Trapezbleche, Dachziegelbleche 1. Wahl sen 10 besuchten die Kita „Arche“, um dort dene Kindergartengruppen verteilt. Dort la- Sportfreunden Wallmen- anderem um richtiges Ab- gendpflege der Kreisver- aufgegebenen Anzeigen übernimmt & Sonderposten, Metalldächer aus der Verlag keine Gewähr. Schaden- eigener Produktion, Top Preise, cmgenau ihre eigens im Wahlpflichtkurs Hauswirt- sen sie in Kleingruppen den zwei- bis sie- roth auch in diesem Jahr fahren, Slalom, Kurvenlauf, waltung Altenkirchen unter ersatzansprüche sind ausgeschlos- bundesweite Lieferung, Tel. 03685/409140 schaft und Soziales (HUS) erstellten Bil- benjährigen Sprösslingen ihre aufwendig wieder einen Inliner-Work- Ausweichen und wirkungs- y (02681) 81 25 41 oder sen. www.dachbleche24.de (Ihr Produzent) derbücher vorzustellen. Nach dem freund- gestalteten Bilderbücher vor und beant- shop für Kinder und Er- volle Bremstechniken, so- per E-Mail an jennifer. Satz: lichen Empfang und einer Führung durch worteten die Fragen der Kinder. wachsene an. Auf dem wie Rutsch- und Falltech- [email protected]. sapro GmbH, Gutenacker Alle Arbeiten rund um den Öltank Druck: •Tankschutz •Kunststoff-Innenhüllen Industrie Dienstleistungsgesellschaft •Tankreinigung •Demontage u. Stillegung mbH, Koblenz •neue Tankanlagen •von Tankanlagen Vertrieb: 40 Jahre Presse-Zustelldienst GmbH, über Notfalldienste Koblenz Tankbau 57290 Neunkirchen Bahnhofstraße 15 chen, Hachenburg, Kir- nungszeiten aller BDZ in Krankenhaus Kirchen un- Geprüfte Gesamtauflage: Verlag für Fachbetrieb nach § 19 L Anzeigenblätter GmbH Wasserhaushaltsgesetz. Telefon (02735)3065 chen mit den Öffnungs- Rheinland-Pfalz findet man ter y 116117. Geprüft durch den Telefax (02735)3125 Auflagenkontrolle durch unabhän- Rheinisch-Westfälischen TÜV [email protected] zeiten: Montag, Dienstag, im Bereitschaftsdienstfin- gige Wirtschaftsprüfer nach den Donnerstag und Freitag der der Kassenärztlichen Zahnärzte Richtlinien von BDZV und BVDA. Druckauflage: 851.124 (I/2017) Unsere Geschäftsstelle (19 – 7 Uhr) sowie Mitt- Vereinigung im Internet Notrufzentrale: Info unter Verteilte Auflage: 849.285 (I/2017) VOR ORT! finden Sie: woch (14 – 7 Uhr) und an unter www.kv-rlp y 0180-5040308. in insgesamt 25 Einzelausgaben. Barkredite für Arbeitnehmer Feiertagen vom Vorabend .de/260557. von d 2.000,- bis d 60.000,- Westerwald Rundschau KREISGEBIET. Den Not- des Feiertages (18 Uhr) Apotheken außerdem:außerdem: falldienst haben für den bis zum Folgetag (7 Uhr). Notfallnummer Ansagedienst landesweit SonderkrediteSonderkreditefürfürBeschäftigteBeschäftigte Kölner Straße 23 imimöffentlichenöffentlichenDienst,Dienst,RentnerRentner, Kreis Altenkirchen flä- Darüber hinaus ist im Die bundesweite Notfall- unter y01805/ 258 825 Hausbesitzerund Hausbesitzerund Selbstständige 57610 Altenkirchen KreditvermittlungKreditvermittlung seitseitüberüber4040Jahren.Jahren. chendeckend die Kran- Krankenhaus Wissen eine nummer lautet 116117 + Postleitzahl des Stand- Telefon 02681 80310-25 kenhäuser übernommen: BDZ mit individuellen Öff- ortes, Dienstwechsel täg- I.K. MROZEK e.K. Telefon 02681 80310-27 www.mrozek-koblenz.de Ganzwöchig geöffnete nungszeiten samstags, Kinderärzte lich (8.30 Uhr). WIR FFRREEUEUEN UNS Am Plan 7 Bereitschaftsdienstzent- sonntags und an Feierta- Kinderärztliche Not- 56068 Koblenz AUF IHREN BESUCH! 0261 / 12216 ralen (BDZ) sind in den gen (8 – 18 Uhr). Aktuelle dienstzentrale oberer M Alle Angaben ohne Ge- Büro: Mo.-Fr. 9-18 Uhr Krankenhäusern Altenkir- Kontaktdaten und Öff- Westerwald KIND“ im währ. [email protected] www.der-lokalanzeiger.de Die Seite 3 23. Mai 2018 • Seite 3

An Sieg & Wied Offene Gartenpforte lädt ein nach

OBERERBACH. Es ist wieder soweit! Am Sonntag, 3. Juni (11 - 18 Uhr), öffnet Familie Schumacher aus Ober- erbach (Auf den 1) wieder für alle Gar- tenliebhaber und inte- ressierte Besucher ihren Garten und lädt zur ers- ten offenen Gartenpforte des Jahres ein. Ein Gar- ten ist niemals fertig, deshalb können sich die Gäste auf einige Verän- derungen des Garten- areals freuen. Inmitten üppiger Pfingstrosen An Sieg & Wied und duftenden Lavendels findet man gemütliche Sitz- plätze, die Gelegenheit bieten, die Natur bei Kaffee und „Mission Waldexpedition – Kuchen zu genießen. Liebevoll platzierte Deko rundet das Gartenbild ab. Ein weiterer Gartenpforten-Termin ist den Tieren auf der Spur“ am Sonntag, 10. Juni (11 - 18 Uhr). Info bei Bettina Schu- macher unter y (02681) 26 71. ALTENKIRCHEN. Ferienspaß für Kinder „Mission Wald- expedition – den Tieren auf der Spur“ (6-11 Jahre) – Haus Felsenkeller lädt ein! Die erste Woche läuft von Interkultureller Garten „Querbeet“: Wie reagiert die Kreisverwaltung auf den Wunsch Montag, 2. Juli bis Freitag, 6. Juli (9 – 16:30 Uhr), die zwei- Gemeinsam arbeiten und feiern te Woche von Montag, 9. Juli – Freitag, 13. Juli (9 – des Ortsgemeinderates aus Ingelbach? 16:30 Uhr). Dieses Jahr werden die Teilnehmer ver- schlungenen Pfaden und geheimnisvollen Tierspuren INGELBACH. -hps- Der sich seit Jahren ständig ver- bei Gegenverkehr zu Gefahrensituationen, besonders folgen. Also ab in die Gummistiefel und rein in Matsch schlechternde Zustand K 36 in Ingelbach scheint außer auch weil die Frequentierung durch Omnibusse gestiegen und Modder. Denn wer weiß eigentlich wo Eichhörn- dem Ortsgemeinderat eigentlich niemanden richtig zu in- sei. Ein Übriges zum Straßenzustand haben diverse frosti- chen schlafen, was Igel essen und warum Wildschweine teressieren. Zumindest hat auf die Tatsache, dass sich der ge Winter der vergangenen Jahre beigetragen. Die typi- sich im Matsch suhlen? Wo lebt der rote Milan, warum Ortsgemeinderat immer wieder des Themas annimmt, mit sche Flickschusterei mittels unordentlichem Auftragen von ist der Fuchs so schlau und gibt es wirklich Einhörner? Taten noch niemand reagiert. Zwar hat eine offizielle Be- Asphalt an den löcherigen Stellen ist wenig sinnvoll als „Re- Warum ist der Wald so wichtig für uns? – Diesen und an- urteilung des Landesbetriebes Mobilität (LBM) ergeben, paratur“ und verwandelt die Straße noch mehr in eine der ty- deren Fragen wird auf dem weitläufigen Gelände des dass die K 36 sich in einem nahezu mangelhaften Zustand pischen Buckelpisten, von denen es ohnehin immer mehr Haus Felsenkellers, auf den Grund gegangen. Das Pro- befinde. Dieser sei natürlich auch nicht besser geworden gibt im Kreis Altenkirchen. So ist auch fraglich, wie die Kreis- gramm ist in beiden Wochen unterschiedlich. An beiden durch diverse Umleitungen des Verkehrs der B414 über verwaltung auf den Brief des Ingelbacher Ortsgemeinde- Freitagen findet nachmittags ein Fest statt, zu dem El- die für ein solches Verkehrsaufkommen nicht ausgelegte rats reagieren wird, der sich einen Vollausbau der Straße tern, Geschwister und Freunde eingeladen sind. An- Kreisstraße. Unzureichend befestigte Bankette führten wünscht, den er auf lange Sicht für die sinnvollste und güns- melden können sich Kinder zwischen 6 und 11 Jahren. während der Nutzung als Umleitungsstraße immer wieder tigste Lösung hält. Fotos: Hans-Peter Scholz Weitere Informationen und Anmeldung im Haus Fel- senkeller unter q(02681) 98 64 12 und q(02681) 80 35 98 (rund um die Uhr, AB) oder unter www.haus-fel- senkeller.de. ALTENKIRCHEN. Garten macht Arbeit, ist aber schön - vor allem, wenn man es gemeinsam tut. Im Interkultu- AK-Kreis ist derzeit ohne HNO-Arzt rellen Garten Altenkirchen „Querbeet“ sind die Bohnen Ta gesfahrt zur im Gemeinschaftsbeet gesetzt, auf den Beeten der Mit- Ist medizinischer Versorgungsmangel letztlich nur eine Frage des Geldes? glieder blüht und grünt es bereits.Der Interkulturelle Gar- Landesgartenschau ten versteht sich als ein Zusammenschluss von Men- KREIS. -hps- Nachdem Dr. Georgy Boyadzhiev das Me- der Kreis, der viel Geld für Ärzte zwischen Ballungs- schen, die nicht nur an Gartenarbeit interessiert sind, dizinische Versorgungszentrum des DRK auf eigenen Dinge ausgibt, die den Bür- zentren und dem Land so ALTENKIRCHEN. Die LandFrauen im Bezirk Altenkir- sondern Menschen aus verschiedenen Kulturen ken- Wunsch verlassen hat, und das DRK-MVZ auch in Kir- gern keinen Nutzen brin- weit auseinanderklaffen“, chen laden ein zu einer Fahrt ins hessische Bad Schwal- nenlernen, mit ihnen gärtnern und feiern wollen. Zum Fei- chen für den bereits vor geraumer Zeit ausgeschiede- gen, einmal etwas Geld in erklärte uns ein heimischer bach zur Landesgartenschau am Samstag, 16. Juni (8 ern gibt es bald wieder Gelegenheit: Am Samstag, 7. Ju- nen Dr. Árpád Takács einen Nachfolger sucht, gibt es die Hände nehmen und Arzt. Uhr). Passend zum Motto „Natur erleben. Natürlich le- li lädt der Verein „Querbeet“ zum Sommerfest ein. Die im Kreis Altenkirchen keinen HNO-Arzt mehr. zum Nutzen der Bürger in- Aber das werde von der hei- ben“ – erleben die Besucher der Gartenschau ein breit Mitgliederversammlung hat die bisherigen Vorstands- vestieren. Die von der Kom- mischen Lokalpolitik ge- gefächertes Angebot zu Bewegung in der Natur, ge- mitglieder Erika Uber, Conny Obenauer, Andrea Kirsch Für die Patienten bedeutet Patienten – besonders in le- munalpolitik oft verwendete flissentlich verschwiegen, so sunder Ernährung, Nachhaltigkeit – aber natürlich auch und Gönül Kocaslan bestätigt und Mohamad Kusani das bestenfalls längere bensbedrohlichen Notfall- Phrase, junge, gut ausge- werde sicher HNO nicht die das breite Spektrum von Kunst und Kultur aus der Re- neu hinzugewählt. In diesem Jahr kann der Verein neue Fahrten zu den HNO-Ärzten situationen – helfen auch bildete Ärzte wollten nicht letzte medizinische Diszi- gion. Abfahrt ist auf dem Weyerdamm in Altenkirchen. Gärtner aus Syrien und Russland begrüßen. Noch sind in den Nachbarkreisen und die Aussagen, dass man in- aufs Land, stimmt nur so plin sein, die bald im Kreis Anmeldung bis 28. Mai erwünscht bei Uta Räder unter Parzellen frei. Wer Interesse hat, wende sich an Erika im Übrigen natürlich auch tensiv Nachfolger suche, nur lange, wie die Verdienst- Altenkirchen nicht mehr (02681) 36 67 oder (0151) 50766877 und Iris Asbach Uber, (02681) 98 31 39 oder [email protected] q q y längere Wartezeiten. Den sehr wenig. „Vielleicht sollte möglichkeiten für solche vertreten sei. unter (02681) 23 44 oder (0160) 94487041.

„Der kleine Angsthase“ . Am Sonntag, 24. Juni (15 Uhr), erwartet alle Kinder ab vier Jahren und Junggebliebene auf der Frei- KEIN ENDE lichtbühne in Mehren das Theaterstück „Der kleine Angsthase“. Bei schlechtem Wetter findet die Auffüh- rung im angrenzenden Gemeindehaus statt. Robert ist ein richtiger Angsthase. Vor jedem Hund fürchtet er IN SICHT. Freude am Fahren sich, jedes Wasser ist zu tief, jeder Dachboden zu dun- kel und unter jedem Bett ein Gespenst. Richtig mutig ist UNSERE er nur in seiner Phantasie. Gute-Laune-Musik, slap- stickartige Einlagen, zauberhaftes Spiel mit Licht und JUBILÄUMSANGEBOTE Schatten. Petra Schuffs Inszenierung spricht alle Sinne GEHEN WEITER. an. Veranstalter ist die Kreisverwaltung Altenkirchen, Ju- gendarbeit und Jugendschutz in Kooperation mit der Kirchen- und Ortsgemeinde Mehren. Infos und Anmel- dungen unter q(02681) 81 25 41 oder per E-Mail [email protected].

Senioren lassen sich verzaubern HORHAUSEN. Aus Anlass ihres 20-jähri- AKTIONSBEISPIEL BMW X1 sDrive18iAdvantage gen Bestehens hat Unverbindliche Preisempfehlung: 37.670,– EUR* sich die Seniorenaka- Anzahlung:3.668,50 EUR demie der Pfarrge- z. B. 1.499ccm,103 kW (140 PS), Schaltgetriebe, Alpinweiß Uni, Laufzeit:36Monate meinde Horhausen Stoff ‚Grid‘ Anthrazit,Sportlederlenkrad,LED-Scheinwerfer mitAbbiegelicht,Parkassistent,CD-Laufwerk, Automatische Jahresfahrleistung:10.000 km etwas ganz beson- Nettodarlehensbetrag: 26.321,50 EUR Heckklappenbetätigung, Park DistanceControl (PDC),Klimaautomatik, deres einfallen lassen. Darlehensgesamtbetrag: 28.436,91EUR Sie lässt sich verzau- Geschwindigkeitsregelanlagemit Bremsfunktion,größerer Kraftstofftank, Aktionspreis: 29.990,– EUR bern! So ist für das MINT-Förderung in der Mittelstufe BusinessPackage mitInnenspiegel abblendend, Sitzheizungund nächste Treffen am Lordosenstütze fürFahrerund Beifahrer, Navigationssystem u.v. m. HAMM. Inzwischen ist es zur guten Tradition geworden, Sollzinssatzp.a.**: 2,95 % Mittwoch, 13. Juni (15 Effektiver Jahreszins: 2,99 % dass in jedem Frühjahr ein engagiertes Team Studieren- Kraftstoffverbrauch(Benzin) innerorts: 6,9 l/100 km, Uhr), im Kaplan-Das- Zielrate:21.471,91 EUR der der Universität Siegen für mehrere Tage an der IGS außerorts: 5,1 l/100 km, kombiniert: 5,8 l/100 km, CO2-Emission bach-Haus in Hor- Hamm/Sieg zu Gast ist. Im Rahmen des Projekts „MINT kombiniert: 132 g/km, Energieeffizienzklasse: B Monatliche Rate: 199,– EUR hausen unter der on Tour“ führten sie auch in diesem Schuljahr mit allen Überschrift: „Wir las- Siebt-klässlern Energie-Experimente aus den Bereichen sen uns verzaubern“ - *U.V.P./Aktionspreis inkl. 800,– EUR für Zulassung, Transport und Überführung. Angebot nur in Verbindungmit einerInzahlungnahme Thermik, Mechanik und Elektrik durch. Da die Schüler wäh- eine Show „Magi- eines PKW mit DieselEuro5Abgasnorm oder älter gültig. Inzahlungnahme muss min. 12 Monateauf den Fahrzeughalter in Deutschland rend des dreitägigen Workshops ständig selbst gefordert zugelassen sein. Ein unverbindliches Finanzierungsbeispiel derBMW Bank GmbH, Heidemannstr.164,80939 München. scher Momente“ mit waren, bastel-ten, entwickelten und ausprobierten, war die U.V.P., Aktionspreis und monatliche Rate inkl.19%MwSt.,Stand 01/2018. ** gebundenfür die gesamteVertragslaufzeit. „Heinz, der Zauberer“ (Foto) geplant. „Wir freuen uns auf Motivation entsprechend groß. Schließlich wollte man es eine spannende, faszinierende Zauberei aus allen Spar- Wir vermitteln Finanzierungsverträge ausschließlichandie BMWBank GmbH, Heidemannstraße 164, 80939 München. auch schaffen, dass der Elektromotor läuft, das Aufzieh- ten. Wir zaubern natürlich tatkräftig mit und haben viel auto fährt oder das Knatterboot wie von allein über das Automobile Hakvoort GmbH Spaß dabei!“, informiert der Vorbereitungskreis. Der Ein- Hakvoort GmbH Wasser gleitet. Bereits seit Beginn des Schuljahres Siegburg, Zeithstr. 89, 02241/9 69 29-0 (Firmensitz) tritt ist wie immer frei. Es wird jedoch um eine Spende ge- Sankt Augustin,Einsteinstr.30 2014/2015 trägt die IGS Hamm/Sieg das offizielle Siegel 02241/91 41-0 (Firmensitz) Königswinter,Hauptstr. 21, 02223/92 33-0 beten. Das Treffen beginnt wie immer mit Kaffee und Ku- „MINT freundliche Schule“ und fördert durch gelungene Eitorf, Im Laach4 Altenkirchen, Lise-Meitner-Str.9,02681/87 98-0 chen. Weitere Informationen gibt es bei Rolf Schmidt- Projekte wie „MINT on Tour“ die Schüler in den Fächern 02243/92 22-0 (Service) BadMarienberg, Bismarckstr.59, 02661/91 23-0 Markoski (Vorsitzender der Seniorenakademie) unter Mathematik, Informatik, Naturwissenschaften und Technik www.hakvoort.de www.hakvoort.de q (02687) 92 95 07. Foto: Seniorenakademie zusätzlich. Veranstaltungstipps 23. Mai 2018 • Seite 4

Kalenderblatt für die Region an Sieg & Wied

¸ Donnerstag, 24. Mai ner, U18; SG Niederh.-Bir- ¸ Samstag, 9. Juni Hobby-Dartfreunde Hirz- Altenkirchen. 7 – 13 Uhr: Al- kenb./SG Sieg/LG Sieg Wissen. 13.30 Uhr: Wan- Maulsbach. tenkirchener Wochen- im Stadion Hamm, Info Alte und Neue Folkmusik derung des Ski Clubs Wis- Obererbach. 11 Uhr: Ober- markt Ort: Marktplatz / Fuß- bei Peter Fuhrmann un- sen, Treffen auf dem Park- erbacher Garten-Tag: Na- gängerzone, Schlossplatz, ter y(02682) 6209. von der Bretagne bis Skandinavien platz hinter der WW-Bank, tur und Kunst in ver- Altenkirchen Veranstalter: Hamm/Sieg. 14 - 18 Uhr: Info unter y (02742) 3800, schiedenen Gärten am Bür- Stadt Altenkirchen. Preis- und Pokalschießen Außergewöhnliches, kurzweiliges Konzert der Westerwälder Musiker Gäste sind herzlich will- gerhaus Obererbach (Wei- der Schützengesellschaft kommen. herstraße 1), Veranstalter: ¸ Freitag, 25. Mai Hamm im Schützenhaus MICHELBACH. Alte und Hamm/Sieg. 15 Uhr: Vo- Kultur-/Jugendkulturbüro Altenkirchen. 20 Uhr: Das „Zielscheibe“. neue Folkmusik von der gelschießen und Krö- Haus Felsenkeller. bedingungslose Grundein- Bretagne bis Skandinavien nungsparty der Schützen- kommen: Utopie oder doch ¸ Sonntag, 27. Mai gibt es am Donnerstag, 31. gesellschaft Hamm „In der ¸ Montag, 11. Juni Zukunft? im Haus Fel- . 14 Uhr: Mu- Mai (11 Uhr) im Atelier Pinge“ und im im Schüt- . 15 - 17 Uhr: Treff- senkeller (Heimstraße 4) seumsscheune Helmen- Müller-Everling in Michel- zenhaus Hamm. punkt „Erzählcafé“ Krun- in Altenkirchen Veranstal- zen geöffnet; Ein Besuch bach (Mittelstraße 40). Es Altenkirchen. 15 Uhr: „Ben kel-Epgert im Dorfgemein- ter: Soziokulturelles Zent- in die Geschichte der Re- spielen Ingrid Mayr-Feilke auf den Spuren Raiffei- schaftshaus Krunkel. rum Haus Felsenkeller. gion (Gartenweg 3) in Hel- (Drehleier, Flöten, Harmo- sens“ beim Bismarckturm- Wissen. Kfd Wissen: Tra- menzen. Veranstalter ist der nium, Nyckelharpa, Ge- fest am Bismarckturm in Al- ¸ Dienstag, 12. Juni ditionelle Wallfahrt nach Arbeitskreis für Heimat- sang) und Johannes Mayr tenkirchen (Bergstraße), Horhausen. 9 Uhr: Früh- Marienstatt. geschichte und Brauch- (Akkordeon, Nyckelharpa, Veranstalter: Förderverein stück der KFD-Frauen im Wissen. 16 Uhr: Kol- tumspflege. Harmonium, Dudelsack, Bismarckturm in Koope- Kaplan-Dasbach-Haus pingsfamilie Wissen - Be- Wiedtal. 10 Uhr: Rad- Gesang). ration mit Bartels Bühne (Kaplan-Dasbach-Straße 5) such der Integrierten Leit- wandertag WIEDer ins TAL Flammersfeld. in Horhausen. stelle in Montabaur, von Flammersfeld bis Neu- Folkmusik aus Frankreich, Altenkirchen. 9 Uhr: Re- Flammersfeld. 14 - 17 Uhr: Anmeldung unter wied 20. Jubiläumsveran- der Bretagne, England, paratur-Cafe´ im MGH de- Treffen der Bürgerinitiati- y (02742) 71939. staltung wieder mit Shut- Deutschland und insbeson- fekte Haushaltsgeräte vor ve „Treffpunkt - Das Ori- Selbach. 14.30 Uhr: Land- tlebus, Treffpunkte: Dorf- dere Skandinavien ist die dem Müll retten Ort: Mehr- ginal“. Mehr Informationen frauen Wissen-- mitte von Seifen, Dorf- Basis für die Musik von generationenhaus Mitten- unter y(02685) 987759 wandern auf platz (gegenüber Wied- Bordunrot, das sind Ingrid drin (Wilhelmstraße 10) in bei Jürgen Heermann oder dem Selbacher Bachlehr- talstraße 1), in , Mayr-Feilke und Johannes Altenkirchen, Veranstalter: www.flugingenieur.de/Filme, pfad mit Matthias Grohs, Ortseingang . Mayr. Ergänzt wird sie durch MGH in Kooperation mit anschließend Diskussion Veranstalter: Touristik-Ver- Johannes Mayrs Komposi- dem AWB Altenkirchen. ¸ Mittwoch, 13. Juni zum Thema „Unsere Flüs- band Wiedtal. tionen, die sich stilistisch Horhausen.15 Uhr: Seni- se und Bäche“, Anmel- Hirz-Maulsbach. 13 Uhr: nahtlos in die „gewachsene“ IIngrid Mayr-Feilke und Johannes Mayr sind Bordunrot . Sonntag, 10. Juni orenakademie: „Wir las- dung bei B. Bleeser Dart Turnier der HHD Hirz- Musik einfügen. Dass Musik, Wissen. 19.30 Uhr: Öku- sen uns verzaubern“ - Ei- y (02742) 910670 oder Maulsbach Neue Mitspiele- die auf solch altertümlichen immer eine unverwechsel- Als Bordun bezeichnet man einen Klang, der Ohren und menisches Pfarrfest der ne Show magischer Mo- M. Bläser (02742) 5400. rInnen sind willkommen Ort: Klängen basiert, keines- bare Handschrift. Der einen gleichbleibenden Be- Beine in seinen Bann zieht. Kolpingsfamilie Wissen mente mit Heinz, dem Zau- Wissen. 15 Uhr: Evange- Schützenhaus Maulsbach wegs eintönig oder „im zwanglose Umgang mit tra- gleit-Ton insbesondere in Anlässlich der Matinee mit Wissen. 11 Uhr: Senio- berer im Kaplan-Das- lischer Frauenkreis Wis- und andere Orte, Veran- schottischen Karomuster“ ditionellen Melodien, archa- der traditionellen Musik. Der Bordunrot zeigt Norbert rentreff Kfd Wissen im bach-Haus (Kaplan-Das- sen - Geschichte und Sym- stalter: Honschafter Hob- daherkommen muss, zeigen ische Klangfarben von zwanglose Umgang mit tra- Müller-Everling einige seiner Pfarrheim nach der Mes- bach-Straße 5) in Hor- bole der ev. Kirche Wis- by Dartfreunde Hirz-Mauls- Bordunrot mit einem Klang- Drehleier und Schlüsselfidel, ditionellen Melodien, archa- roten Wachsarbeiten und se. Anmeldung bei U. Rol- hausen. sen, Begegnung mit Frau- bach. farbenfrohen Programm. mehrstimmiger Gesang und ische Klangfarben von eine kinetische Lichtinstal- land y(02742) 2107 oder Altenkirchen. 18.30 Uhr: enhilfe Hövels und Katz- . 17 Uhr: Kon- Dabei trägt ihre gelungene mitunter funkige Grooves Drehleier und Nyckelharpa, lation. im Pfarrbüro (02742) 93380. Arztvortrag - Erste Hilfe winkel im evangelischen zert mit „Trio Glissando“ Melange aus französischer vom Akkordeon sorgen für mehrstimmiger Gesang und Marienthal. 11 Uhr: 1. Ma- für Eltern von Teenagern, Gemeindehaus Wissen. (Stuttgart) 2strahlende Musette-Kultur, keltischen einen Klang, der Ohren und mitunter funkige Grooves M Der Eintritt ist frei, es wird rienthaler Kräuterfestival im Referentin: Dr. Andrea Ha- Birken-Honigsessen. 15 Blechblasinstrumente tref- und nordischen Klängen Beine in seinen Bann reißt. vom Akkordeon sorgen für eine Spende erbeten. Klosterdorf Marienthal, In- verkamp-Krois im DRK Uhr: Strickkreis der Kfd Bir- fen auf eine Orgel, in der fo: Touristinformation Krankenhaus Altenkir- ken-Honigsessen im Pfarr- evangelischen Kirche zu Hamm, y(02682) 969789. chen-Hachenburg (Leuz- heim. Birnbach . ternational im kath. Pfarr- Hamm im Schützenhaus gebeten. Schönstein. 14.30 Uhr: Er- Bitzen. Offener Garten beim bacher Weg 21) in Al- Horhausen. 10 - 14 Uhr: heim. „Zielscheibe“, ab 15 Uhr: Bitzen. Sommerfest in der wachsenentreff, Kontakt- Bürger- und Nachbar- tenkirchen Veranstalter: ¸ Samstag, 26. Mai „Wildes aus Wiesen und Flammersfeld. 18.30 Uhr: Jungvogelschießen. Jugendhütte Bitzen gruppe für Gesellschafts- schaftshilfeverein Berg. DRK Krankenhaus Alten- Ingelbach. Retrofliegen mit Wäldern“, Kräuterwande- Fingerfood und Party- Köttingen. 10 Uhr:: MGV . Vesakh - Fest - Of- und Konzentrationsspiele Horhausen. 9.30 Uhr: Ge- kirchen-Hachenburg, dem Modellflugclub Al- rung um Horhausen (Treff- Häppchen in der Tages- „Zufriedenheit“ Köttinge- fenes Fest im buddhisti- der kfd im Pfarrheim führte MTB-Tour durch das Standort Altenkirchen. tenkirchen-Ingelbach auf punkt bei Anmeldung). förderstätte der Lebens- rhöhe Sängerreise a. d. Mo- schen Kloster Hassel. Schönstein, die Teilnah- Raiffeisenland, Treffpunkt . 14 Uhr: Halb- dem Flugplatz Stallheck hilfe (Auf der Brück 2, El- sel. Abfahrt ab Gasthof „Jä- Flammersfeld. 14 - 17 Uhr: me an diesem Nac hmit- Feuerwehrgerätehaus (Flo- tagswanderung mit Wan- in Ingelbach Veranstalter: ¸ Montag, 28. Mai lipsensaal) in Flammers- gerheim“. Führungen im Raiffeisen- tag ist immer kostenlos. riansweg) in Horhausen. derführer Franz Weiss im Modellflugclub Altenkir- Horhausen. 14.30 Uhr: Se- feld. Mehren. 19 Uhr: 18. Lich- haus (Raiffeisenstraße 11) Horhausen. 10 - 14 Uhr: Umkreis von rund 25 km chen-Ingelbach. niorenkreis Arche, In der Ar- terfest Mehren Musik, Feu- in Flammersfeld. ¸ Dienstag, 5. Juni 4. Raiffeisenlauf durch das von Altenkirchen, Info un- Fluterschen. 8.30 Uhr: che (Pfuhlwiese 1) in Hor- ¸ Donnerstag, 31. Mai erwerk und alles für das Flammersfeld. 14 - 17 Uhr: Grenzbachtal, Treffpunkt ter y(02681) 3261 Ver- Wandern im und um den Al- hausen. Altenkirchen. 7 – 13 Uhr: Al- leibliche Wohl auf der Frei- Köttingen. 10 Uhr:: MGV Treffen der Bürgerinitiati- Feuerwehrgerätehaus (Flo- anstalter ist der Wester- tenkirchener Westerwald. Flammersfeld. 17 Uhr - tenkirchener Wochen- lichtbühne Mehren, Ver- „Zufriedenheit“ Köttinge- ve „Treffpunkt - Das Ori- riansweg) in Horhausen. waldverein Fluterschen. Ganztagswanderung mit 20 Uhr: Blutspende Flam- markt Ort: Marktplatz / Fuß- anstalter: Ortsgemeinde rhöhe Sängerreise a. d. Mo- ginal“. Mehr Informationen Horhausen. 16 Uhr: „Auf Adolf Seiler. Startpunkt mersfeld im Bürgerhaus gängerzone, Schlossplatz, Mehren. sel. Abfahrt ab Gasthof „Jä- unter y(02685) 987759 der Spukburg sind die ¸ Donnerstag, 14. Juni Landgasthof Koch, An- (Rheinstraße) in Flammers- Altenkirchen Veranstalter: gerheim“. bei Jürgen Heermann oder Geister los“ – Freie Büh- Wissen. 15 Uhr: Evange- meldung (unbedingt er- feld. Stadt Altenkirchen. ¸ Sonntag, 3. Juni Obererbach. 5 Uhr: Ba- www.flugingenieur.de/Filme ne Neuwied im Kaplan- lischer Frauenkreis Wis- forderlich) unter y(02681) ¸ Freitag, 1. Juni Helmenzen. 14 Uhr: Mu- ckes Tage in der Dör- Dasbach-Haus (Kaplan- sen: Die Königin der Bee- 4325. Veranstalter: Wes- ¸ Dienstag, 29. Mai Köttingen. 10 Uhr:: MGV seumsscheune Helmen- ferstadt Obererbach heizt ¸ Donnerstag, 7. Juni Dasbach-Straße 5) in Hor- ren – die Erdbeere. terwaldverein Fluterschen. Flammersfeld. 14 - 17 Uhr: „Zufriedenheit“ Köttinge- zen geöffnet; Ein Besuch ein in Obererbach (In der Birken-Honigsessen. 19 hausen. Altenkirchen. 10 Uhr: So- Mehren. 15.30 Uhr: Vor- Treffen der Bürgerinitiati- rhöhe Sängerreise a. d. Mo- in die Geschichte der Re- Hoppbach 4), Veranstal- Uhr: Mitarbeiterrunde der Werkhausen. 10 Uhr: Ba- ziale Gerechtigkeit und trag über Patientenverfü- ve „Treffpunkt - Das Ori- sel. Abfahrt ab Gasthof „Jä- gion im Gartenweg 3, Hel- ter: Gertrud Kötting in Ko- Kfd Birken-Honigsessen im ckes Tage in der Dör- nachhaltige Entwicklung - gung im Landhaus Meh- ginal“. Mehr Informationen gerheim“. menzen. Veranstalter ist der operation mit der Orts- Pfarrheim . ferstadt Werkhausen heizt Diskussionsforum nachhal- ren (Auf dem Brouch 1) unter y(02685) 987759 Arbeitskreis für Heimat- gemeinde. ein in Werkhausen, Haupt- tige Entwicklung in der in Mehren Veranstalter: bei Jürgen Heermann oder Samstag, 2. Juni geschichte und Brauch- Altenkirchen. 14 Uhr: Bis- ¸Freitag, 8. Juni str., Veranstalter: Fam. Orf- evangelischen Landju- SoVD Ortsverband Wey- www.flugingenieur.de/Filme, Bitzen. Sommerfest in der tumspflege. marckturm geöffnet Ort: Oppertsau. 21 Uhr: Sieg gen, Fam. Schmidt und gendakademie Altenkir- erbusch. Jugendhütte Bitzen Wissen. 7.30 Uhr: ASV Wis- Bergstraße, Altenkirchen in Flammen: Tolles Spek- Ortsgemeinde Werkhau- chen (Dieperzbergweg 13 ¸ Hamm/Sieg. 10 Uhr: ¸ Mittwoch, 30. Mai Hamm/Sieg. 14 - 18 Uhr: sen Königsangeln an der Veranstalter: Förderverein takel auf den Sportanla- sen. – 17) in Altenkirchen, Ver- Leichtathletik Rheinland- Wissen. 15.30 Uhr: Akti- Preis- und Pokalschießen Sieg, um Anmeldung un- Bismarckturm. gen und an der Sieg- Hirz-Maulsbach. 13 Uhr: anstalter: Ev. LJA. Meisterschaft Frauen, Män- on Neue Nachbarn, Café In- der Schützengesellschaft ter y(02742) 5517 wird ¸ Montag, 4. Juni brücke Oppertsau. Dart Turnier der HHD Hirz- Krunkel. Herz-Jesu-Fest in Maulsbach Neue Mitspie- Krunkel in der Herz-Je- ler sind willkommen im su-Kirche (Kirchstraße) in Schützenhaus Maulsbach, Konzert wird Krunkel. Veranstalter: Honschafter verschoben

WISSEN. Das Amigos- Großes Kino im Westerwald Konzert am Samstag, 26. Mai, im Kulturwerk Wissen wurde wegen einer TV- Aufzeichnung auf den 1. Februar 2019 verlegt. Die Eintrittskarten behalten ihre Gültigkeit für den neuen Termin. Dies gilt auch für Nisterstraße 4 · 57627 Hachenburg die Gewinner unserer Ver- losung in der Ausgabe vom 02662/ 945050 · www.cinexx.de Samstag, 12. Mai, die be- reits benachrichtigt wurden. Programmkino & Café Neitersen

WW II DD

Scala& Café mkino Program Kartenreservierung 02681/ 950886 02681/ 7293 · www.wied-scala.de

MAINZ 05 HEIMSPIELE

TICKETS UNTER www.der-lokalanzeiger.de Veranstaltungstipps 23. Mai 2018 • Seite 5

An Sieg & Wied „Morning Has Broken“ begeistert An Sieg & Wied Ta geswanderungen auf dem A Tribute to Cat Stevens im Kulturwerk ist eine ganz besondere Reise Spannendes Familientheater Lebensweg von F. W. Raiffeisen auf der Freilichtbühne WISSEN. Diese einzigarti- Stevens’ Musik, wirklich ge Hommage an Cat Ste- kennengelernt hat. SONNTAG. Am Sonntag, 24. Juni (15 Uhr), erwartet alle vens performed von Ron Ron Vincent seit 28 Jahren Kinder ab vier Jahren und Junggebliebene auf der Frei- Vincent und seiner Band unterwegs, tritt als Sänger lichtbühne in Mehren das Theaterstück „Der kleine ist eine Reise in die Ver- und Gitarrist in vielen Teilen Angsthase“. Bei schlechtem Wetter findet die Auffüh- gangenheit, um Cat Ste- Australiens, Nordamerika rung im angrenzenden Gemeindehaus statt. Robert ist vens' unübertreffliche Mu- und neuerdings in Europa ein richtiger Angsthase. Vor jedem Hund fürchtet er sikkarriere zu erkunden. auf. sich, jedes Wasser ist zu tief, jeder Dachboden zu dun- Seine volkstümlich ge- Er erlebte die 1970er- Jah- kel und unter jedem Bett ein Gespenst. Richtig mutig ist prägten, melodischen Me- re mit der gefühlvollen Mu- er nur in seiner Phantasie. Gute-Laune-Musik, slap- lodien berühren auch heu- sik von Künstlern wie Neil stickartige Einlagen, zauberhaftes Spiel mit Licht und te noch die Herzen des Diamond, Jimi Hendrix, Schatten. Petra Schuffs Inszenierung spricht alle Sinne REGION. 2018 ist das Jubiläumsjahr zum 200. Ge- Publikums. Ron's fröhli- John Lennon und natürlich an. Veranstalter ist die Kreisverwaltung Altenkirchen, Ju- burtstag von F.W. Raiffeisen, dem bekanntesten Sohn ches Spiel und sein herz- Cat Stevens, die schließlich gendarbeit und Jugendschutz in Kooperation mit der des Westerwaldes. Die geführten Wanderungen ma- licher Ausdruck bilden die von zentraler Bedeutung für Kirchen- und Ortsgemeinde Mehren. Infos und Anmel- chen halt an den wichtigsten Wirkungsstätten des be- Kulisse für solch eine inti- Ron's Karriere sein sollten. dungen unter q(02681) 81 25 41 oder per E-Mail deutenden Sozialreformers und Genossenschaftsgrün- me musikalische Reise. Als Autodidakt nahm Ron [email protected]. ders, welche den Wissensschatz durch interessante Vor- Diese beginnt am Freitag, im Alter von 14 Jahren sei- träge bereichern. Von Hamm (Sieg)bis ins schöne 25. Mai (20 Uhr, Einlass 19 ne erste Gitarre in die Hand, Rheintal in Neuwied führt die rund 45 km lange Wan- Uhr). nachdem er Lennons »Ima- 20 Jahre Waldfreizeit im Schatten derstrecke. gine« im Radio gehört hatte der Freusburg Hier kann man sich zu- und entschied, dass er sie „Marienkloster, Raiffeisenturm und weites Land“ rücklehnen und die groß- einfach nur spielen musste! Wanderung am Donnerstag, 31. Mai, ca. 15 km, 5 Stun- artige Show genießen – Das war der Beginn einer den. Start: Ab 10 Uhr Hotel Alte Vogtei, Lindenallee 3, Vincents sanfter Gesang, Auf eine Reise in die Vergangenheit nimmt Ron Vincent lebenslangen Liebe zur 57577 Hamm (Sieg). Ziel: Raiffeisen-Begegnungszent- während er Lieder und Ge- sein Publikum mit. Musik. rum, (Abfahrt Bus um 9 Uhr zum Start). Am schichten zu Ehren eines historischen Raiffeisen Geburtshaus, dem heutigen Ho- der größten Künstler unse- Bass, Schlagzeug, Lead- Gesang. Nach den Zuga- M Tickets gibt es an allen tel „Alte Vogtei“ in Hamm/Sieg startet die Route, vorbei rer Zeit webt, verzaubert. Gitarre, Klavier und den ben hat jeder Zuhörer einen bekannten Vorverkaufsstel- am Klosterort Marienthal und dem rund 388 m hohen Ein paar Melodien weiter zwei Background-Sängern, fulminanten Abend erlebt len, im Buchladen in Wissen Beulskopf bis nach Weyerbusch, und endet am Raiffei- und die Musik nimmt einen unterstützt Ron mit exzel- und es verbleibt das Gefühl, unter q(02742) 18 74, un- sen Begegnungszentrum. satten Klang an. lenter musikalischer Virtu- dass man Ronny, durch die ter adticket.de, eventim.de Die Band, bestehend aus osität und harmonischem Wertschätzung von Cat und rock-classics.de „Raiffeisenmuseum, Klettersteig und wertvolle Täler“ Wanderung am Freitag, 1. Juni, ca. 14 km, 5 Stunden. Start: Raiffeisenmuseum, Flammersfeld. Ziel: Dorfge- FREUSBURG. Auch diesen Sommer findet die Kinder- meinschaftshaus, (Abfahrt Bus um 9 Uhr freizeit wieder auf einer Lichtung im Giebelwald vom zum Start), Abschlusseinkehr mit Vortrag zu F. W. Raiff- Montag, 23. Juli bis Freitag, 27. Juli statt. Eingeladen eisen bei Kaffee und Kuchen. Die zweite Tages-Etappe sind bis zu 30 Kinder im Alter von 8 – 13 Jahren. Sie er- startet in Flammersfeld am dortigen Raiffeisenmuseum, leben eine Woche voller aufregender Abenteuer und der Wirkungsstätte von Friedrich Wilhelm Raiffeisen als spannender Geschichten. Die Freizeit entsteht in Ko- Bürgermeister in der Zeit von 1848 bis 1852. Durch das operation mit Siegfried Rohs vom Forstamt Altenkirchen renaturierte Grenzbachtal mit Abstieg über den Höl- und dem erfahrenen Betreuerteam der letzten Jahre. derstein (Kletterausrüstung wird zur Verfügung gestellt!) Dieses Team besteht aus Sozial- und Naturpädagogen, wird das Dorfgemeinschaftshaus in Pleckhausen er- Handwerkern und ehemaligen TeilnehmerInnen. So ent- reicht. steht jedes Jahr mit Herz und Hand eine wundervolle Freizeit unter neuem Thema: Die Wächter des Waldes „Geist der Reformation, Raiffeisen-Denkmal haben gerufen! Die Gruppe wird den verwunschenen und Fürstenstadt“ Wald und seine Geheimnisse erkunden. Wie echte Wanderung am Samstag, 2. Juni, ca. 16 km, 5,5 Stun- Abenteurer schlafen die Kinder in Zelten und kochen ihr den. Start: Parkplatz Monte Mare, Monte-Mare-Weg 1, Essen auf dem Lagerfeuer. Der Wald wird zum Zuhau- (56579 Rengsdorf). Ziel: Raiffeisendenkmal, Neuwied se, seine Schätze werden genutzt, es entstehen Werk- (Abfahrt Bus um 9 Uhr vom Raiffeisenplatz zum Start). zeuge und Schmuck. In dieser Woche werden die Kin- Der heilklimatische Kurort Rengsdorf ist Startpunkt der der neue Freundschaften schließen und viele neue Er- dritten Tagestour und führt von den Rhein-Westerwäl- fahrungen sammeln. Besuchen sie auch die Internet- der Höhen über Teile des „Reformationsweges“. Große seite www.waldfreizeit.jimdofree.com. Fragen zur Freizeit Teile der Wanderung verlaufen auf dem Wiedweg, bis oder Anmeldung beantwortet Sabrina Wagner. Sie ist te- die Wanderung am Raiffeisendenkmal in Neuwied en- lefonisch unter q(0157) 53578741 oder per E-Mail an det. Es fährt ein Bus vom Ziel zum Ausgangspunkt der [email protected] erreichbar. Wanderung. Anmeldungen beim Westerwald Touristik- Service unter q(02602) 30 01 0 oder per Mail an [email protected] bis Freitag, 25. Mai. Spargelfahrt mit der Nachbarschaftshilfe Seminar „Erste Hilfe am Tier“ FLAMMERSFELD.Es gibt ja Spargelliebhaber, die fie- WISSEN/KREIS. Der Tierschutzverein für den Kreis Al- Open Air im Siegtal mit Kings of Floyd und Streetlife bern der Spargelsaison regelrecht entgegen. Endlich tenkirchen bietet unter der Leitung von Katharina Rei- wieder frischer Spargel aus eigenem Land. Die Nach- fenrath ein Seminar „ Erste Hilfe am Tier“ an. Das Semi- barschaftshilfe fährt am Donnerstag, 7. Juni zur Burg Nie- KIRCHEN. Das rockt: Am 21. Juli steigt in Kirchen-Freus- das, was da auf der Bühne „abgeht“ Spaß macht und nar richtet sich an alle interessierten Tierhalter, die im derpleis um sich die beliebten, delikaten Stangen burg das 1. „Open Air im Siegtal“. Die Besucher erwartet dass sie mit Feeling und Seele dabei sind, bleibt nie- Notfall mit einem Tier, optimal auf dessen Erstversor- schmecken zu lassen. „Frische die man schmeckt“. Im mit „Mark Gillespies Kings of Floyd“ mit ein ganz beson- mandem verborgen. So springt dann auch sehr schnell gung vorbereitet sein wollen. Zu diesem Zweck erhalten Tal des Pleisbaches liegt die Burg Niederpleis, umge- deres musikalisches Ereignis. Außerdem dabei: „Streetli- der Funke zum Publikum über. The Beatmartins sind die Teilnehmer in einem theoretischen Teil wichtige ben von Spargelfeldern. In dem Betrieb arbeitet die Fa- fe“ (Foto) und das Akustik-Trio „The Beatmartins“. „Kings drei in der Region bestens bekannte Musiker und Sän- Grundlagen zur Ersten Hilfe bei verschiedenen Tierar- milie in der vierten Generation mit der Natur, dies ge- of Floyd“ gelten bei vielen Fans als eine der besten Pink- ger: Bernd Gudernatsch, Jojo Weber und Lothar Jung. ten, zur Erkennung und zum Verhalten in verschiedenen schieht mit viel Liebe zu Pflanzen, sowie dem Bewusst- Floyd-Tribute -Bands Europas. In einer grandiosen Live-In- Sie versprechen eine musikalische Zeitreise in ihre Ju- Notsituationen, Notfalltasche und Behandlungsvor- sein, eine große Verantwortung gegenüber Mensch und szenierung bietet die Band eine wunderbare musikali- gend mit Songs unter anderem von Crosby, Stills und schläge. Im Praktischen Teil wird unter anderem das Fi- Umwelt zu tragen. Wir besuchen ein Familienunterneh- sche Reise durch die Hits der erfolgreichsten Phase von Nash, den Hollies und den Kinks. Es ist das erste Mal, xieren des Tieres, das Anlegen verschiedener Verbän- men, dass seine produzierten Produkte direkt an den Pink Floyd: Von „Meddle“ über „Dark Side Of The Moon“, dass diese drei Vollblutmusiker in dieser Kombination de, Wiederbelebung , Herzmassage erlernt. Danach ist Endverbraucher vermarktet. Auf der Rückfahrt erfolgt „Wish You Were Here“, „Animals“ bis zu „The Wall“.Mit mu- auf der Bühne stehen.Im Vordergrund steht der Gesang der Tierhalter deutlich sicherer, wenn sein Schützling et- ein Abstecher nach Blankenberg, in die kleinste „Stadt“ sikalischer Extraklasse, großartigem Sound und aufwen- der Drei, sowohl mehrstimmig als auch in Solovorträgen. was hat.Der Kurs findet statt am Samstag, 26. Mai (11 Deutschlands. Mit einem gemütlichen Kafffee trinken digen Lichteffekten entsteht die nahezu perfekte Illusion Das „Open Air im Siegtal“ findet auf dem Gelände der bis 16 Uhr), im Restaurant „Alte Post“ in Wissen, Sieg- oder ein Spaziergang im Ort lassen wir den Tag aus- eines Pink Floyd-Konzertes. „Street Life“, der Name steht Fa. Gebr, Schmidt statt. Karten gibt es unter anderem im straße 1. Die Hälfte der Kursgebühr von 20 € geht als klingen. Abfahrt ist um 11 Uhr ab Bürgerhaus Flam- für Pop, Rock, Funk oder Soul, Klassiker oder Chart-Hits, Bürgerbüro Kirchen, sowie bei allen bekannten Vorver- Spende an den Tierschutzverein. Anmeldungen unter mersfeld. Um eine verbindliche Anmeldung bei Orts- alles perfekt und mitreißend gespielt. Das den Musikern kaufsstellen und online unter bonnticket.de verwaltung@tierschutz-altenkirchen, y0170 3575165 bürgermeisterin Hella Becker unter q (02685) oder bei Katharina Reifenrath unter info@westerwald- 98 79 32 3oder per Mail an die tierheilpraxis.de, y (02742) 723836. [email protected] wird gebe- Schlecky Silberstein: ten. „Kreativwerkstatt Holz“ für Väter mit ihren Kindern „Das Internet muss weg“ Neuerungen in Office 2013/ 2016 ALTENKIRCHEN. Gewusst, wie: Am Mittwoch, den 30. KIRCHEN. Als Exklusivzeit für Väter mit ihren Kindern Fundamentale Abrechnung mit dem Internet von bekanntem Blogger Mai (18 Uhr), startet der neue EDV-Umsteigerkurs „Neu- (ab 6 Jahren) richtet die Katholische Erwachsenenbil- erungen in Office 2013/ 2016“ der Kreisvolkshoch- schule in Altenkirchen. Das Seminar vermittelt an zwei dung und Familienpastoral im Dekanat Kirchen am WISSEN. Zu sehen ist die- sino-Kapitalismus“, in dem ger Deutschlands. Sein Terminen einen programmübergreifenden Überblick zu Samstag, 26. Mai (10 bis ca. 16.30 Uhr), eine Kreativ- se am Mittwoch, 30. Mai, unsere Daten als Han- gleichnamiger Blog hat über den Neuerungen in der Programmsuite MS Office werkstatt im Wald an der Grillhütte „Am Scheuerberg“ in (20 Uhr) im Wissener Kul- delsware gezielt einge- 600 000 regelmäßige Le- 2013/2016 und gibt Gelegenheit anhand ausgewählter Betzdorf-Bruche ein. Begleitet und angeleitet von den turwerk. Nichts, wie hin! setzt werden, um unser Ver- ser, rund 130 000 folgen Übungen neue Funktionen und deren Anwendung zu er- beiden Referenten Michaela Weyand und Eduardo Cis- halten vorherzusagen und ihm auf Facebook. proben und zu trainieren. Inhalte des zweiteiligen Kur- ternas beschäftigt sich das Vater-Kind-Projekt spiele- Ausgerechnet Schlecky Sil- zu beeinflussen. Die von ihm produzierte ses sind programmübergreifende Änderungen, wie die risch mit dem Lebensraum Wald, dem einheimischen berstein, Kultakteur in der Nicht nur Donald Trump Comedy Show „Bohemi- neue Benutzeroberfläche, neue Dokumentenformate, wie auch den Urwäldern am Beispiel der Mapuche-In- Netzgemeinde, propagiert wusste ihn auf seinem Weg an Browser Ballett“ ist fes- die Multifunktionsleiste, der Datei-Bereich, die praxis- dianer im Süden Chiles. An diesem Projekttag geht es diesen Leitspruch: »Das In- zur Macht zu nutzen, auch ter Bestandteil von „funk“, orientierte Vermittlung und ausgewählte Übungen zu um die Wahrnehmung des Waldes als Ressource im Ein- ternet muss weg.« Der Blog- unsere eigene Gesell- dem jungen Online-Me- den Neuerungen in den Einzelprogrammen. Auch Tipps klang mit der Schöpfung. Wie die Kinder von chileni- ger und Online Comedi- schaft droht von pro- dienangebot von ARD und und Tricks verrät der Kursleiter Frank Runkler und gibt schen Forstarbeitern sich konkret in ihrem Lebensum- an kennt das Netz wie sei- grammierbaren Propagan- ZDF. Schlecky Silberstein Zeit für individuelle Nachfragen. Ziel ist es, das die Teil- feld für ein nachhaltiges Wirtschaften einsetzen, so er- ne Westentasche. da-Maschinen gelenkt zu lebt in Berlin. nehmenden das neue Bedienungsprinzip verstehen leben wir kindgerecht nachhaltige Entwicklung vor Ort Und gerade deshalb warnt werden. im Zusammenspiel der globalen Zusammenhänge un- und für ihren Arbeitsalltag nutzen können. Der Kurs wen- er davor. Dank Fake News, Können wir einen ver- M Karten gibt es für det sich an Personen, die bereits mit Word, Excel und Po- seres eigenen Tuns. Aus Holz entstehen Skulpturen, Mu- Filterblasen und Social Bots antwortungsvollen Um- 10 € im Vorverkauf, er- sikinstrumente und Gebrauchsgegenstände – wertvol- werPoint arbeiten und jetzt auf die Version 2013 und erlangen Konzerne, poli- Schlecky Silberstein ist ei- gang mit dem Internet ler- mäßigt 8 € in allen TR- les aus Wald und Natur. Grillfeuer, Spiel und Musik run- 2016 umsteigen möchten. Er findet an zwei Terminen, tische Entscheidungsträ- ner der bekanntesten nen oder hilft nur noch und Reservix-Vorverkaufs- den das Angebot ab. Anmeldung bis zum Freitag, 18. Mittwoch, 30. Mai und Mittwoch, 6. Juni in der Zeit (18 ger und Kriminelle zu- Blogger Deutschlands. die sofortige Abschal- stellen, unter kulturwerk- Mai und weitere Informationen bei Pastoralreferent bis 21.15 Uhr), statt. Nähere Informationen oder Anmel- nehmend Kontrolle über Nun gastiert er in Wissen. tung? Schlecky Silber- wissen.eu und ww.lit.de, an q dungen bei der Kreisvolkshochschule unter q(02681) Christian Ferdinand im Dekanatsbüro, unter (02741) weite Teile der Mensch- stein, geboren 1981, ist ei- der Abendkasse für 12 €, er- 81 22 12 sowie per E-Mail unter [email protected]. 93 87 80. heit. Schlecky Silberstein analysiert den „Daten-Ka- ner der wichtigsten Blog- mäßigt 10 €. Buntes 23. Mai 2018 • Seite 6 Ein Fest für die ganze Familie Der ADAC Truck-Grand-Prix bietet mehr als nur packenden Motorsport

NÜRBURGRING. Motor- sport, Show und Musik zum Anfassen – nirgend- wo gibt es das so hautnah und ungeschminkt wie beim Internationalen ADAC Truck-Grand-Prix am Nür- burgring. Vom 29. Juni bis 1. Juli bekommen die Zu- schauer wieder einiges geboten.

Gleich mehrfach lohnt sich der Besuch in der Eifel: spektakuläre Rennen auf der Rennstrecke, ein für alle zugängliches Fahrerlager, „Sprechen kommt nicht von allein – Gezielte Förderung muss sein!“ unter dem Titel ging es beim Workshop der Ar- eine Industriemesse, bei der beitsgemeinschaft Jugendzahnpflege mit Zahnentwicklung, Zungenmotorik und Einflüssen der Industrie und Me- rund 90 Aussteller Neues dien auf Eltern in punkto Nuckel und Co. Foto: Isolde Fischer / Kreisverwaltung aus der Nutzfahrzeugbran- Tausende Motorsportbegeisterte zieht es vom 29. Juni bis 1. Juli zum ADAC Truck- che vorstellen, das große Grand-Prix auf den Nürburgring. Truck-Rock-Open-Air-Fes- tival und familienfreundliche Boliden des neu erschaffe- Gespräch. Die Nutzfahr- chenendticket gibt es schon „Sprechen kommt nicht von allein – Eintrittspreise – das zeich- nen GT4 Central European zeugbranche nutzt den Int. ab 43 € . net den Internationalen Cup. Das verspricht Motor- ADAC Truck-Grand-Prix seit Gezielte Förderung muss sein!“ ADAC Truck-Grand-Prix sport pur! Jahren als Industriemesse. M Weitere Informationen aus. Die Veranstaltung wird Auch in den (wenigen) Lkw-Hersteller und Zube- unter y(0261) 13 03 300 Erfolgreicher Workshop der Arbeitsgemeinschaft Jugendzahnpflege sich als Höhepunkt der acht Rennpausen ist auf den Zu- hör-Firmen schlagen wäh- (werktags 8-18 Uhr und Rennen umfassenden schauerrängen keine Lan- rend der Tage auf dem samstags 9-13 Uhr), auf ALTENKIRCHEN. Die Arbeitsgemeinschaft Jugend- wechslungsreiches Wissen; desarbeitsgemeinschaft Truck-Europameisterschaft geweile angesagt. Ver- Ring im Industriepark ihre www.truck-grand-prix.de zahnpflege (AGZ) für den Kreis Altenkirchen veranstal- hintergründig, alltagsnah Jugendzahnpflege) Rhein- noch einmal selbst toppen. schiedene Korsos mit fan- Zelte auf und präsentieren oder www.facebook.com/ tete kürzlich im Gesundheitsamt Altenkirchen einen und humorvoll dargeboten land-Pfalz, der Zahnärztin Und dies auf- und abseits tasievoll lackierten Auf- sowohl dem Fachpublikum truckgrandprix. Karten gibt's Workshop zum Thema „Sprechen kommt nicht von al- mit ausgewählten Fallbei- Dr. Pia Rheinheimer-Hess der Strecke. liegern, US-Trucks und als auch der breiten Masse im Ticket-Shop auf www.der- lein – Gezielte Förderung muss sein!“ Dieser richtete spielen. Organisiert wurde und der Gesundheitspäda- In diesem Jahr werden auch Oldtimer sorgen hier für Un- ihre Produktpalette. Das am lokalanzeiger.de sich an die Zielgruppe Erzieherinnen und Erzieher und der Workshop von Isolde gogin Alwine Schmiedkunz wieder die beliebten Ren- terhaltung. Aber auch im Freitag stattfindende Truck- bot beispielsweise Informationen zur Zahnentwicklung Fischer von der Arbeitsge- im Wilhelm-Boden-Saal der nen um den ADAC Mittel- Fahrerlager und Industrie- Symposium richtet sich als Der LokalAnzeiger verlost bei Kindern und den damit verbundenen Auswirkungen meinschaft Jugendzahn- Kreisverwaltung Altenkir- rhein Cup ausgetragen, die park ist die Hölle los. Hier führende Branchen-Platt- 3 x 2 Wochenend-Tickets auf das Sprechen lernen. pflege für den Kreis Alten- chen statt. Hierzu nimmt die Europameisterschaft der kann man den Mechani- form an Spediteure, Trans- für den ADAC Truck- kirchen. AGZ Altenkirchen bereits Trucks geht ebenso mit vier kern beim Schrauben und portunternehmer, Verbän- Grend-Prix. Wer gewinnen Mit insgesamt 21 Erziehe- genmotorik“ und „Einflüsse Die nächste Fortbildung für jetzt verbindliche Anmel- Läufen an den Start. Au- Werkeln zuschauen oder de, Verwaltungen und Be- möchte, ruft unsere Hot- rinnen und einem Erzieher von Industrie und Medien Erzieherinnen und Erzieher dungen von Erzieherinnen ßerdem mit dabei: die GT4 kommt mit den Fahrern ins hörden sowie Entschei- line bis Dienstag, 29. Mai aus verschiedenen Kinder- auf die Eltern - Nuckel & bietet die AGZ Altenkirchen und Erziehern entgegen. dungsträger aus der Politik. (12 Uhr), an und nennt tagesstätten aus dem ge- Co“. am Mittwoch, 6. Juni (14.30 Thema in diesem Jahr: „Ext- „Nürburgring“ als Stich- samten Kreisgebiet Alten- Unter der fachlich kompe- Uhr), mit dem Grundlagen- M Bei Fragen zur Jugend- remer Fahrermangel ge- wort. Viel Glück! kirchen und dem Wester- tenten Leitung von Refe- Seminar „Gesund beginnt zahnpflege erreichen Inte- fährdet die Versorgung der waldkreis war das Angebot rentin Lioba Schlee-Tullius, im Mund – Zahngesundheit ressierte die AGZ Altenkir- otline Gesellschaft – Politik und ewinn-H . ausgebucht und voll belegt. die gelernte Erzieherin und in Kindertagesstätten“ an. chen unter y (02681) G Unternehmen brauchen TickeTs Schwerpunkte der Veran- ausgebildete Logopädin ist, Das Seminar findet mit den 812715 oder per Mail an ju- 37-8260080 dringend Lösungen“. online unTer: 01 0 euro/Anruf ve GmbH; 0,5 www staltung bildeten die The- bot der kurzweilige Work- Referentinnen des Arbeits- gendzahnpflege@kreis- (Telemedia interacti ) Ein Tagesticket ist bereits Mobilfunktarife teurer der-lokalanzeiger.de men „Entwicklung der Zun- shop informatives und ab- kreises Kita der LAGZ (Lan- ak.de. aus dem dt. Festnetz, ! ab 15 € verfügbar, das Wo- Vorschulkinder entdecken die Umweltschule in Viele interessante Dinge gelernt und jede Menge Spaß gehabt ALTENKIRCHEN. Dieser Tage folgten die 18 Vor- schulkinder aus der ka- tholischen Kindertages- stätte St. Jakobus Alten- kirchen, der Einladung des AWB (Abfallwirtschaftsbe- Jahresversammlung im Kloster Hassel trieb Kreis Altenkirchen) zur Besichtigung des neu PRACHT. Vor kurzem fand im Kloster Hassel die Jahres- on reflektiert. Ein auf inneren Frieden ausgerichtetes Wir- entwickelten Deponie- versammlung des Fördervereins Dhamma-Seminar und ken stand im Zentrum. Dabei bildete die Reflexion zum Lernpfades in Nauroth. des Kreises der Mitwirkenden und Freunde des Klosters Thema Kloster themenübergreifend den Mittelpunkt. He- statt, gut besucht von Mitgliedern und Interessierten. Ge- rausgehoben wurde der Aspekt, dass Kloster hiesiger Tra- Im Schulungsgebäude tra- meinsam mit dem Vorstand richteten sie den Blick auf ein dition nicht als Wirtschaftsunternehmen gesehen werden fen die Kinder auf exotische positiv und konstruktiv verlaufenes Berichtsjahr mit vielen darf. Mit mitgebrachtem Kuchen und ruhigem Beisam- Insekten, die eine wichtige anregenden Begegnungen. Zugleich wurden die Ent- mensein klang die Versammlung am Nachmittag aus. Wei- Rolle im Kreislauf der Natur wicklungen der nächsten Zeit in einer lebhaften Diskussi- tere Informationen unter y (02682) 966 875 im Kloster. spielen. „Hautnah“ konnten alle Kinder sich mit diesen Tieren vertraut machen. An- schließend ging es in Be- Wohlfühl-Kurzurlaub in Jena gleitung von Melanie Henn call&go hinaus zum Lernpfad auf All Inclusive-Verpflegung, inkl. Nutzung der öffentlichen dem begrünten „Müllberg“. Verkehrsmittel in Jena, Wellness-Gutschein (Wert 5,- €) www.rz-call-go.de Viele Aktivitäten rund um Die Kinder hatten sehr viel Spaß bei dem kleinen Ausflug nach Nauroth. das Thema „Nachhaltigkeit Herzlich Willkommen im schö- Darüber hinaus gibt es nachmittags sive im Umgang mit Müll“ ließen rück nach Altenkirchen in Impulsen begleitet wurde, Viel Spaß hatten die Kinder nen Thüringen, der grünen Mitte Kaffee und Kuchen. Täglich sind für All-Inclu ung! Deutschlands. Sie unbegrenzt Getränke, wie aus- Verpfleg die Kinder staunen, entde- die Kita. Dieser Ausflug run- wie bewusstes Einkaufen - mit „Max“, der kleinen Stoff- Sie sind gerne sportlich aktiv? Ob gewählte Weine, Bier, Softdrinks, cken und forschen. Voller dete das dreitägige Müll- dadurch Müll vermeiden, puppe, die Melanie Henn Tennis, Badminton, Fitnesskurse Säfte, Kaffee- und Teespezialitäten neuer Eindrücke fuhren die projekt ab, das von Melanie Müll sortieren, und entsor- bei all den Aktivitäten rund oder einfach die Seele im großzü- von 6.30-21.00 Uhr inklusive. gigen Wellnessbereich baumeln Kinder nach etwa zwei Henn mit vielfältigen, ganz- gen und kreative Gestal- um das Thema „Müll“ be- lassen, – die Möglichkeiten im Wellness/Freizeit: Stunden mit dem Bus zu- heitlichen Angeboten und tung mit Abfallprodukten. gleitete. Fair Resort sind vielfältig. Ohne Gebühr: 1.200 m² große Re- Ihr Fair Resort Sport- & Wellness laxlandschaft mit Hallenbad, Finni- Hotel befindet sich verkehrsgüns- scher Sauna, Bio-Sauna, Tepidari- tig an der A4. Das Stadtzentrum um, Kelo-Außensauna, Dampfbad, Jenas mit historischer Altstadt, Erlebnisduschen, Außenpool (wit- Restaurants, Cafés und Einkaufs- terungsabhängig), Fitnesscenter. möglichkeiten ist nur ca. 6 km ent- Gegen Gebühr: Beauty- und Well- fernt. Zur nächsten Straßenbahn- nessanwendungen, Fitnesskurse, 3-tägige Reise ab 119,– d p. P. im DZ haltestelle sind es ca. 300 m, zum Solarium, Badminton, Tennis, Bow- nächsten Bahnhof ca. 5 km. ling. Das 2016 teilmodernisierte Haus Termine u. Preise 2018/19 pro Person im DZ in € Reise-Nr.: D07A01 Inklusivleistungen pro Person: bietet Rezeption, Lift, 2 Restau- Hotel Fair Resort Kennziffer: 20/271 • Übernachtungen im DZ rants mit regionalen und interna- Tägliche Anreise* 2 Nächte tionalen Spezialitäten, Lobby-Bar, • Tägl. All-Inclusive-Veerprpflegung WLAN, Wintergarten, Gartenterras- wie beschrieben A 19.11. – 21.12.18 119,– se sowie Liegewiese mit Sonnen- • Nutzung der öffentlichen schirmen und Liegestühlen. Verkehrsmittel in Jena B 31.05. – 07.09.18 129,– Die komfortablen, ca. 23 m² großen • 1x Wellnessgutschein i. W. C 08.09. – 18.11.18, 01.01. – 07.01.19 145,– DZ verfügen über Bad/WC, Föhn, v. € 5.- Hospizverein Altenkirchen beendete seinen Kurs Safe, TV sowie Klimaanlage, Telefon • 10% Ermäßigung auf Wellness- *Woochenendzuschlag/Nachtchenendzuschlag/Nacht an jedem Fr. + Sa.: Saison A+B: € 21.-, Saison C: € 15.- und schallisolierte Fenster. Die EZ leistungen vor Ort Hinweis: Die Verpflegung beginnt am Anreisetag um 14.00 Uhr und endet am Abrei- „Zur Sterbebegleitung befähigen“ / neuer Kurs beginnt im August sind DZ zur Alleinbenutzung. • Besuch des Thüringer Kristall- setag mit dem Frühstück. hofs und Glas mit Namensgravur Zusatzkosten pro Tag (zahlbar vor Ort): Kurtaxe wird erhoben, Haustiere erlaubt (ohne Ihre All-Inclusive-Verpflegung be- Futter, Voranmeldung erforderlich) ca. 15,- €, Parkplatz ca. 5,- € (nach Verfügbarkeit). ALTENKIRCHEN. Vor kurzem konnten 10 Teilnehmer des Kur- niorenheim, Krankenhaus und überall dort, wo gelebt wird. steht täglich aus einem Frühstücks- zum Einkauf Wunschleistungen p. P. /Taag:g: Zuschlag DZ zur Alleinbenutzung auf Anfrage. büfett, Mittagessen in Büfettform • 10% Rabatt auf Ihren Einkauf im Kinderermäßigung: Bei Unterbringung im DZ mit 2 Vollzahlern erhält 1 Kind bis 5 Jahre ses „Zur Sterbebegleitung befähigen“ ihre Teilnahmebestäti- Kompetent und umfassend werden im Kurs relevante Infor- sowie Abendessen mit frischen Griesson Werksverkauf (ab 10,- € 100 %, von 6-12 J. 50% und von 13-15 J. 25 % Erm. gungen stolz in Empfang nehmen. Der Hospizverein bietet mationen vermittelt. Schnell finden sich die Gruppen zusam- Speisen vom Frontcooking-Grill. Einkaufswert) Reiseveranstalter: Fit & Vital Reisen GmbH, Herbert-Rabius-Str. 26, 53225 Bonn. diesen Kurs in jedem Jahr neu an. Von August bis den da- men und der geschützte Rahmen bietet Gelegenheit unbe- Buchungs-Hotline 0261/9836-2020 Änderungen vorbehalten, es gelten die Reisebestätigung und die AGB der Fit rauffolgenden Mai bereiten zehn Kurstage und ein 20 stün- fangen an Selbsterfahrungsübungen teilzunehmen, um sich & Vital Reisen GmbH, die Sie nach Buchung erhalten (Einsicht möglich unter diges Praktikum die zukünftigen ehrenamtlichen Hospizhelfer auf diese (außer)gewöhnliche Aufgabe der Sterbebegleitung Mo–Fr 8.00–20.00 Uhr Bitte bei Buchung www.fitundvitalreisen.de/allgemeine-geschaeftsbedingungen). Daraufhin wird angeben: eine Anzahlung von 20 % (mind. 25,- €) auf den Reisepreis fällig. Restzahlung auf Ihre Einsätze vor. Sie unterstützen schwerstkranke und vorzubereiten. Der nächste Kurs beginnt im August. Interes- Sa–So 9.00–16.00 Uhr Kennziffer 20/271 30 Tage vor Reiseantritt, anschließend erhalten Sie Ihre Reiseunterlagen. sterbende Menschen und ihre Zugehörigen zu Hause, im Se- senten melden sich im Hospizbüro unter y (02681) 879658. Lokalradar 23. Mai 2018 • Seite 7 Neue Erdenbürger begrüßen Für jeden ist wieder etwas dabei Team der Willkommensbesuche braucht Verstärkung Heimat- und Verkehrsverein Horhausen wartet mit buntem Programm auf

KREIS. Der Kreis Altenkir- HORHAUSEN. Auch in die- chen begrüßt seit 2013 sem Jahr wartet der Hei- seine neuen Erdenbürger. mat- und Verkehrsverein Bei einem einmaligen Will- Horhausen wieder mit ei- kommensbesuch be- nem bunten Programm auf, glückwünschen ehren- was in der Mitgliederver- amtliche Mitarbeiterinnen sammlung in Rudi's die Eltern und ihr Neuge- Schlemmerstube in Hor- borenes und überreichen hausen einstimmig be- eine gut gefüllte Tasche schlossen wurde. als Willkommensge- schenk. Der Vorsitzende Rolf Schmidt-Markoski ließ das Das Willkommenspaket vergangene Jahr revue enthält Informationen über passieren. Wie in all den die Entwicklung und Ge- Jahren beteiligte sich der sundheit eines Babys, vie- Heimat- und Verkehrsver- le nützliche Adressen und ein wieder am Ostereier- wertvolle Angebote für jun- Weitwurf-Wettbewerb, am ge Familien und Kinder Westerwälder Blumenmarkt bis zum dritten Lebens- und am Boule-Turnier. jahr. Sponsoren stiften DIn Kooperation mit Natur- Mit einer leckeren, süffigen Maibowle erfreut der Heimat- und Verkehrsverein Hor- nützliche Geschenke und pädagogin Beatrix Ollig hausen auch wieder beim großen 38. Blumenmarkt am Samstag dei Besucher in Hor- Gutscheine und in den (Luchert) fanden aus Anlass hausen. Archivfoto: Heimat- und Verkehrsverein Verbandsgemeinden Al- Projektleitung Sandra Schmidt und Demet Akgün freuen sich über Verstärkung für das Team. des 800-jährigen Beste- tenkirchen, Wissen, Flam- hens der Ortsgemeinde mersfeld und Hamm gibt schen, die sich mit den El- nach Kirchen (ev. Ge- saal in Wissen statt: Am Frei- Horhausen fanden Kräu- es jeweils noch ein zu- tern über die Geburt ih- meindehaus, Kirchplatz 8) tag, 8. und 15. Juni (je- terexkursionen statt. In Horhausen ist wieder einiges los: sätzliches Geschenk. res Kindes freuen wollen, oder am Dienstag, 29. Mai weils von 17 bis 20 Uhr) Im Mittelpunkt der Veran- ¸ 200 Jahre Friedrich der Bildung von Fahrge- von Fahrgemeinschaften Im Jahr 2017 konnte sich sind willkommen! (18.30 Uhr), nach Alten- und am Samstag, 9. und staltungen in 2017 stand Wilhelm Raiffeisen: Sonn- meinschaften unbedingt unbedingt erforderlich bei der Kinderschutzbund be- kirchen (Räume des Kin- 16. Juni (von 10 bis 16 das große Bürgerfest aus tagsspaziergang in Flam- erforderlich bei Jörg Czu- Johannes Mandl, unter q reits über 479 erfolgrei- M Bei einer unverbindli- derschutzbundes, Wilhelm- Uhr). Weitere Informatio- Anlass des 65-jährigen Be- mersfeld, Führung im bak, q (02687) 92 98 29 (02687) 92 94 20 che Willkommensbesu- chen Informationsveranstal- str. 33) eingeladen. Damit nen erhalten Sie beim stehens des Heimat- und Raiffeisenhaus Flam- ¸ Im roten Schienenbus ¸ Für Juli oder August ist che freuen. Um diesem tung können Interessierte sich alle Besucherinnen si- Deutschen Kinderschutz- Verkehrsvereins Horhausen mersfeld mit Heimatfor- durch das Kasbachtal, am noch ein Grillfest, diesmal Bedarf weiterhin gerecht herausfinden, ob ein Eh- cher in ihrer Tätigkeit füh- bund Kreisverband Alten- im Kaplan-Dasbach-Haus. scher Albert Schäfer (Will- Sonntag, 5. August, An- wieder auf Mefferts Wiese zu werden, sucht der Kin- renamt im Willkommens- len, werden sie danach in ei- kirchen unter q(02681) Schmidt-Markoski erinnerte roth), am Sonntag, 3. Juni, meldung wegen der in Horhausen, geplant. Der derschutzbund jetzt Un- projekt das Richtige für ner Schulung kompakt vor- 81 83 55 4 oder per Email auch daran, dass die vom Anmeldung bei Rolf Bildung von Fahrgemein- genaue Termin wird terstützung für das Team: sie ist. Dawird am Mitt- bereitet. Diese findet an an willkommen@kinder Verein herausgegebene Schmidt-Markoski q schaften unbedingt rechtzeitig bekanntgege- Kontaktfreudige Men- woch, 23. Mai (18.30 Uhr), vier Terminen im Kuppel- schutzbund-altenkirchen.de DVD „800 Jahre Horhausen (02687) 92 95 07 erfor- erforderlich bei Bernd ben. - eine Zeitreise durch das derlich Langheim unter Heinz Kaltenborn macht Kirchspielsdorf - 1217 - ¸ Sternwanderung nach q (02687/ 921505) auf die Ausstellung „800 2017“ große Zustimmung Krunkel zum Dorffest am ¸ 12. Boule-Turnier am Jahre Horhausen“ auf- fand. Schließlich dankte der Samstag, 30. Juni, Treff- Tennishaus in Horhausen merksam, die nunmehr „Verlierer wären wir alle“ Vorsitzende im Rahmen der punkt: 18:30 Uhr, Kardi- am Sonntag, 26. August, im Prälat-Pees-Haus zu Versammlung allen, die im nal-Höffner-Platz; Über- Infos erteilt Rolf Meissner sehen sei. Wer die Aus- Peter Enders beunruhigt das Thema „Landesregierung und Feuerwehren“ vergangenen Jahr einen gabe Wanderstab unter q (0157) 84133461 stellung besuchen möch- Beitrag zu den Veranstal- ¸ Führung Regierungs- ¸ Besuch im Museums- te, kann sich an ihn KREIS. Die Landesregie- vielfach ein Garant unserer leute, die pro Jahr ca. ausbildung sind es we- tungen geleistet hatten für bunker Bad Neuenahr- dorf Alt Windeck, Sonn- q (02687) 83 70 oder rung in Mainz rühmt sich Sicherheit darstellen. Um 37 000 Einsätze fahren, nigstens 66 Prozent der die gute Zusammenarbeit. Ahrweiler, Sonntag, 15. tag, 14. Oktober, Anmel- auch an Alfons Schmidt wegen der großen Zahl die ihr übertragenen Auf- wobei auf einen Brandein- beantragten Plätze, die ge- Juli, Anmeldung wegen dung wegen der Bildung q (02687/8127) wenden. von Ehrenamtlichen im gaben erfüllen zu können, satz ungefähr zwei Hilfe- nehmigt werden. Manche Land. Es ist ja auch he- verfügt die Feuerwehr über leistungseinsätze kommen. Wehrmitglieder warten seit rausragend, dass sich in eine Vielzahl von techni- Jedem Verantwortlichen in Jahren auf ihren notwendi- Rheinland-Pfalz fast 50 schem Gerät. den Wehren vor Ort ist es gen Ausbildungsplatz. Das Prozent der Menschen eh- Dies umfasst neben den klar und selbstverständlich, ist nun wahrlich kein Moti- renamtlich engagieren. Feuerwehrfahrzeugen auch dass seine Leute gut aus- vationsschub für die Feu- deren Beladung und die gebildet sein müssen, sonst erwehrmänner- und Frau- Scannen Sie jetzt das Mädchen Rund 1,7 Millionen Men- persönliche Ausrüstung ei- kann und darf er sie nicht en. Im Gegenteil, das ist ein mit der PAPER.plus App! schen im Land betätigen nes jeden Feuerwehran- in den Einsatz schicken. Motivationskiller erster sich und zwar über alle Al- gehörigen. Diese Ausrüs- Und jetzt beginnt das Prob- Ordnung. Da redet die Lan- tersgruppen hinweg und in tung dient dazu, vor Ge- lem: Die Aus- und Fortbil- desregierung von der För- so unterschiedlichen Be- fahren des Feuerwehr- dungsplätze bei der Lan- derung des Ehrenamtes, reichen wie Sport, Hilfs- dienstes bei Ausbildung, desfeuerwehrschule rei- richtet eine Ehrenamtsstel- und Rettungsdiensten, ge- Übung und Einsatz zu chen seit Jahren nicht aus. le in der Staatskanzlei ein, nerationenübergreifenden schützen. Die Herausfor- „Das Beispiel der vier Weh- und die notwendige Aus- Projekten, Umwelt und Na- derungen werden durch ren in der Verbandsge- bildung bei der Feuerwehr turschutz, Kultur oder sozi- den technischen Fortschritt meinde Flammersfeld zeigt wird nicht geleistet. Bei so alem und politischem En- immer größer, somit stei- das Problem“, so der hei- viel Versäumnissen der gagement. Vieles im Land gen natürlich auch die An- mische Landtagsabgeord- Landesregierung kann wäre nicht so gut organi- forderungen an die Ausbil- nete Peter Enders: „Von wohl selbst St. Florian nicht siert, wenn es das Ehren- dung, die bei der Landes- 117 beantragten und am helfen. Und hoffentlich zie- amt nicht gäbe. Das gilt feuerwehrschule oder auf Bedarf orientierten Ausbil- hen die Wehrleute nicht auch und gerade bei den Kreisebene durchgeführt dungsplätzen im Jahr 2017 Konsequenzen und treten Feuerwehren, die unter ih- werden. Zurzeit gibt es in wurden 20 Plätze geneh- aus Protest aus den Weh- rem Motto “Retten-Lö- Rheinland-Pfalz über migt, das sind gerade mal ren aus. Denn Verlierer wä- schen-Bergen-Schützen” 50 000 aktive Feuerwehr- 17 Prozent, bei der Kreis- ren wir alle.” Wanddruck in der IHK-Geschäftsstelle Ungebrochener Wille den Straßenbau im Landkreis voranzutreiben

ALTENKIRCHEN. Seit 1999 werden Verkehrsforen zum Anschluss in der Region Westerwald-Sieg abge- halten und vor rund 6 Jah- ren wurde die Kampagne „Anschluss Zukunft“ mit mehr als 70 unterstützen- den Unternehmen, Institu- tionen und Persönlichkei- Ihre ZeItung Lebt! ten gegründet. Die Initiati- ve setzt sich für den Lü- ckenschluss des Gesamt- MIt der PAPer.plus APP korridors zwischen den Autobahnen A3 und A45 ein.

Das Wissener Unterneh- Die PAPER.plus App ermöglicht Ihnen das Zeitunglesen der Zukunft. Spielen Sie men Wallpen GmbH und Videos in dieser Ausgabe ab, erleben Sie 360°- Rundgänge und vernetzen Sie sich die Initiative setzen mit dem sofort mit Werbetreibenden. frischen Wanddruck in der Laden Sie jetzt gratis die PAPER.plus App auf Ihr Smartphone oder Tablet IHK-Geschäftsstelle Alten- Lennart Graics (Wallpen GmbH), Christoph Böhmer (Sprecher der Kampagne An- und scannen Sie die markierten Artikel! kirchen: Schriftzug und Lo- schluss Zukunft) und Oliver Rohrbach (IHK-Regionalgeschäftsführer, von links) fin- go der Kampagne „An- den den Wanddruck äußerst gelungen. schluss Zukunft“ ein Signal. Der Wille ist ungebrochen, nahme der Maßnahmen der kehrswegeplan hat der Pendler im Landkreis Al- den Straßenbau im Land- Ost-West-Verbindung B8 / Bund geliefert und das Geld tenkirchen davon profitie- kreis Altenkirchen voran- B414 in den Bundesver- steht für die Umsetzung ren könnten. zutreiben, so der IHK-Ge- kehrswegeplan 2030 und der Maßnahmen zur Verfü- Der Druck in der IHK-Ge- Mehr sehen Direkt streamen Mehr erfahren Vernetzen 360°-Ansichten, Bildergalerien Streamen Sie Beispiele über Facebook, Webseiten oder Direkte Verbindungen in schäftsführer. die die Aufnahme im aktu- gung. Jetzt ist das Land ge- schäftsstelle Altenkirchen oder Videos geben Ihnen Youtube, Soundcloud oder Spotify. Shops sind sofort erreichbar. die sozialen Netzwerke. In den vergangenen Jahren ellen Koalitionsvertrag be- fordert, Baureife zu schaf- steht für die brennende zusätzliche Eindrücke. konnte die Kampagne „An- wirken. Mit der Berück- fen, damit über 7600 Be- Frage: „Wann wird endlich schluss Zukunft“ die Auf- sichtigung im Bundesver- triebe und rund 30000 geplant?“ 23. Mai 2018 Automarkt

10 x Smart ForTwo+ForFour Son- MB C 180 T Avantgarde, EZ: 04/ Sportlich! MB A 250 AMG mit Seit 17 Jahren in Limburg!!! Audi dermodelle Passion, Automatik 2015, 115KW/156PS, 55.100 km, Night-Paket, EZ: 09/2013, 155KW/ Nutzfahrzeuge Seriöser, deutscher Autohandel & Schalter, EZ 2016-2017, 1.Hand 2.Hand, Te mpom., Klimaautomatik, 211PS, 1.Hand, 58.400 km, Auto- sucht gepflegte Gebrauchtwagen. ADAC-Expertentipp Audi Wunschbestellung für deut- 6.300 km-17.000 km, 52 KW / 71PS Navi, Parktronic, el. Heckklappe, matik, Navi., Bi-Xenon, Radio/CD, !!!Kein „was ist letzter Preis?“!!! sche Neuwagen, EU-Import sowie + 66 KW / 90 PS, Euro6, verschie- Spiegel- Paket, Te illedersitze, Bluetooth, Alcantara-Sportsitze, ge- Wir bewerten Ihr Auto fachmän- Jahreswagen, mit Inzahlungnahme, dene Ausführungen Barpreis: ab je. Sitzhzg, Alu-Felgen 17“, großer tönte Heckscheiben, Te mpom., Wohnmobile nisch und machen Ihnen ein faires Finanzierung zu To p Konditionen. 9.490,00 ¤ MwSt. ausweisbar Auto- Ta nk, Dachreling, Euro6, Schwarz- Sitzhzg., Klima, Parktronic, Spiegel- Angebot! Besuchen Sie uns Mo-Fr. Fit und sicher Besuchen Sie www.auto-aktuell.eu haus Becker Raubach GmbH & Co. metallic Barpreis: 24.990,00 ¤ Paket, Sitzkomfort-Paket, Sportfahr- von 9 - 18 Uhr und Sa. 10 - 14 Uhr. Auto Aktuell Mathias Czajkowski Schefferstraße 6, 56316 Raubach, MwSt. nicht ausweisbar Autohaus werk, AMG-Felgen 18“, Isofix, Rolf kauft alle Wohnwagen/Wohn- Axel Schumacher Handelsgesell- e.K. Betzdorfer Str.18, 57583 Nau- k (02684) 6616 Becker Raubach GmbH & Co., Euro6, Weiss Barpreis: 23.990,00 mobile, auch Bastler o. renov. be- schaft mbH, Ottostrasse 2, 65549 durch die Kurven roth k (02747) 2108 Schefferstraße 6, 56316 Raubach, ¤ MwSt. ausweisbar Autohaus Be- dürftige o. beschädigte so wie gut Limburg, k (06431) 971170, e-mail: k (02684) 6616 cker Raubach GmbH & Co., Schef- erhaltene von 1950 - 2018. Zu jeder [email protected] -von Herbert Fuss- MB B 180 Urban Automatik, EZ: ferstraße 6, 56316 Raubach, k Zeit zu erreichen auch Sa. / So., k Besuchen Sie auch unsere Ausstel- (02684) 6616 (0221) 2769612 und k (0177) 11/2016, 90KW/122PS, 1.Hand, MB SLK 200, EZ: 06/2012, 135KW/ lung mit ca. 30 gepflegten Ge- Motorradfahrer sind jetzt Hyundai 25.000 km, Te mpom. Klima, Garmin 5088242, Fa. Camping Rolf brauchtwagen, alle mit Garantie und 184PS, 59.000 km, 2.Hand,Tempo- wieder vermehrt unterwegs. Navi, Sitzhzg, LED Scheinwerfer, mat, Comand Navi, Soundsystem, Skoda neuem TÜV! Unser Fahrzeugan- Hyundai Wunschbestellung für Radio/CD, Parktronic, Regensensor, Spiegel-Paket, Klima, Panorama- Wir kaufen Wohnmobile + gebot finden Sie unter: Auch um Unfälle zu vermei- deutsche Neuwagen, EU-Import Licht & Sichtpaket, Sitzkomfort-Pa- dach, Parktronic, Sitzhzg., Leder Wohnwagen k 03944-36160 www.mobile.de/Schumacher den, sollten Biker sich und Skoda Wunschbestellung für sowie Jahreswagen, mit Inzahlung- ket, Laderaum-Paket, Alufelgen 17“, schwarz, Bluetooth, Alu-Felgen 17“, www.wm-aw.de Fa. ihr Fahrzeug gut vorberei- nahme, Finanzierung zu To p Kondi- Euro6, Silbermetallic Barpreis: deutsche Neuwagen, EU-Import Euro5, Silbermetallic Barpreis: ten. Neben der Technik und tionen. Besuchen Sie 24.490,00 ¤ MwSt. ausweisbar Au- 22.990,00 ¤ MwSt. nicht ausweisbar sowie Jahreswagen, mit Inzahlung- 0 – 20.000,- ¤! Der Gebrauchtwa- www.auto-aktuell.eu tohaus Becker Raubach GmbH Autohaus Becker Raubach GmbH nahme, Finanzierung zu To p Kondi- Motorräder gen- Ankauf! Unfallwagen, Jeep, Sicherheitsausrüstungist Auto Aktuell Mathias Czajkowski & Co., Schefferstraße 6, 56316 & Co., Schefferstraße 6, 56316 tionen. Besuchen Sie Wohnmobil, auch o. TÜV mit vielen aber auch eine gegenseiti- www.auto-aktuell.eu e.K. Betzdorfer Str.18, 57583 Nau- Raubach, k (02684) 6616 Raubach, k (02684) 6616 km, bei Abwicklung sofort Bargeld, ge Rücksichtnahme im roth k (02747) 2108 Auto Aktuell Mathias Czajkowski k (06431) 2881281 oder (0176) e.K. Betzdorfer Str.18, 57583 Nau- Peter Hilb, Motorrad-Zentrum 23995842 Keles Automobile Straßenverkehr dringend roth k (02747) 2108 Limburg, Westerwaldstr. 82! Wir notwendig. Das gilt es zu sollte der Reifensatz aus- Mazda MB GLA 200 CDI Style Automatik, führen Motorräder v. Aprilia, Quads beachten: Das Motorrad getauscht werden. Nicht nur EZ: 04/14, 100 KW/136 PS, 31.800 MB B 180, EZ: 08/2014, 90KW/ v. Herkules, Roller v. Piaggio, Vespa, Kaufe Unfall- u. TÜV abgelaufene Gilera, Derbi + Aprilia, Reparatur al- reinigen und auf Fehler oder die Maschine braucht nach km, Te mpomat, Klima, Navi, TL-Sit- 122PS, 2.Hand, 46.900 km, Navi- VW KFZs zu Höchstpreisen. Verkauf v. Roststellen überprüfen. der Winterpause eine Auf- Mazda Wunschbestellung für ze, Sitzhzg, Bi-Xenon, Scheinwer- Vorrüstung, Radio/CD, Sitzhzg., ler Motorradmarken! Jetzt neu bei gebrauchten Ersatzteilen u. Reifen. deutsche Neuwagen, EU-Import ferreinigung, Radio/CD, Parktronic, Spiegel-Paket, Chrom-Paket, Licht- uns: Signal-Iduna Versicherungen 24 Std. Abschleppservice. k Batterie prüfen, ist sie aus- frischung, auch der Fahrer sowie Jahreswagen, mit Inzahlung- Alu-Felgen 17“, Regensensor, Licht und Sichtpaket, Klima, Parktronic, VW Wunschbestellung für deut- Susanne Flügel-Hilb. k (06431) (06484) 8910960. Autoservice B 49 reichend gefüllt und gela- sollte nicht ohne Vorberei- 72045 www.peter-hilb.de nahme, Finanzierung zu To p Kondi- & Sichtpaket, Sitzkomfort-Paket, La- Sitzkomfort-Paket, Alufelgen 16“, sche Neuwagen, EU-Import sowie den? Motoröl, Bremsflüs- tungwiederaufsteigen. tionen. Besuchen Sie deraum-Paket, Euro6, Graumetallic Isofix, Euro6, Graumetallic Barpreis: Jahreswagen, mit Inzahlungnahme, sigkeit und Kühlmittel über- Wichtig ist es, sich vor Sai- www.auto-aktuell.eu Barpreis: 23.490,00 ¤ MwSt. nicht 16.990,00 ¤ MwSt. nicht ausweisbar Finanzierung zu To p Konditionen. Ab Bj. 79: Ankauf v. Autos für den Auto Aktuell Mathias Czajkowski ausweisbar Autohaus Becker Rau- Autohaus Becker Raubach GmbH Besuchen Sie www.auto-aktuell.eu Ankauf Export. Fast alle Ty pen, Geländewa- prüfen und bei Bedarf sonbeginn wieder mit der e.K. Betzdorfer Str.18, 57583 Nau- bach GmbH & Co., Schefferstraße & Co., Schefferstraße 6, 56316 Auto Aktuell Mathias Czajkowski gen, Wohnmobil, Unfallwagen, Mo- nachfüllen. Lichtanlage und Maschine vertraut zu ma- roth k (02747) 2108 6, 56316 Raubach, k (02684) 6616 Raubach, k (02684) 6616 e.K. Betzdorfer Str.18, 57583 Nau- torschaden etc. HD-Automobile,k elektronische Anlage testen. chen. Die erste Fahrt sollte roth k (02747) 2108 Achtung ! Auto für Export ge- (06431) 4930203, (0176) 70278032 Antriebskette korrekt span- auf einer wenig befahrenen sucht, 100 - 10.000 Euro, kaufe alle Mercedes MB C 180 Avantgarde neues Mo- MB A 180d Urban, EZ: 03/2017 80 KFZ, Diesel u. Benziner, auch mit nen und schmieren. Brems- Straße erfolgen, um die dell, EZ: 08/2014, 115KW/156PS, KW / 109 PS, 1.Hand, 28.000 km allen Schäden, TÜV. Km, Plakette 1 A ATC, Ankauf aller PKW, auch beläge und Bremswirkung Bremsen im Fahrbetrieb zu 55.900 km, Te mpom., Spiegel-Pa- Navi, Radio/CD, Bluetooth, Te ille- egal, Barzahlung, Selbstabholung Unfall/ Motorschaden + hohe Kilo- prüfen. Profilzustand und testen und das Fahren in Mercedes Jahreswagen Wunsch- ket, Klima, Parktronic, Sitzhzg., Te il- der-Sportsitze, Sitzhzg. Klima, Park- bis 22:00 Uhr k (02622) 8771494 meter, zahle bar. k (0173) 2302267 Luftdruck der Reifen prüfen. Schräglage oder Auswei- bestellung, mit Inzahlungnahme, leder, PRE-Safe, AHK, Navi., Radio/ Pilot, Sitzkomfort-Paket, Alufelgen (0173) 3222594 od. k (02622) 8769993 Finanzierung zu To p Konditionen. CD, Bluetooth, Durchlade, Alu-Fel- 17“, Isofix, Partikelfilter, Euro6,Sil- N11 Ausgaben zur Wochenmitte Wer mehr Motorrad fahren chen wieder aufzufrischen. Besuchen Sie www.auto-aktuell.eu gen 17“, Euro6, Graumetallic, Bar- bermetallic Barpreis: 20.990,00 ¤ ¤ 0,00 - ¤ 10.000,00 Autoexport möchte als bisher, sollte auf Nach einer längeren Pause Auto Aktuell Mathias Czajkowski preis: 23.490,00 ¤ MwSt. nicht aus- MwSt. ausweisbar Autohaus Becker N18 Ausgaben am Wochenende Afrika, kaufe alle PKW auch Busse N11 Ausgaben zur Wochenmitte N das Reifenherstellungsda- empfiehlt sich auch die Teil- e.K. Betzdorfer Str.18, 57583 Nau- weisbar Autohaus Becker Raubach Raubach GmbH & Co., Scheffer- N1,8 Millionen Haushalte und Mercedes, Japaner, VW, Opel, 18 Ausgaben am Wochenende N1,8 Millionen Haushalte tum achten. Liegt dies fünf nahme an einem Motorrad- roth k (02747) 2108 GmbH & Co., Schefferstraße 6, straße 6, 56316 Raubach, k N Unfall, Motorschaden, KM oder TÜV 56316 Raubach, k (02684) 6616 (02684) 6616 Werbung die ankommt! egal k (0163) 3040650 NWerbung die ankommt! Jahre oder mehr zurück, Wiedereinsteiger-Training. Marktplatz

Privat sucht alte Bücher und gan- Schäferhundwelpen, reinrassig, Christel, 73 J., mit schöner vollbu- Bes.-Heckholzhausen: 3,5 Zi, Kü, Ankauf ze Sammlungen, kaufe an, zahle 1 altdeutsch, Langhaar, ab Mitte Mai siger Figur, verwitwet u. ganz allei- Baumarkt Verkauf Wohnungen 2 Bäder, großer Balkon, in Niedrig- ¤ pro Buch, immer anrufen, nur in liebevolle Hände abzugeben. ne. Bin fleißig u. warmherzig, sorge energiehaus, ab 1.8.18, hochwert. Rares für Bares Händler sucht Tr ö- k (0271) 2502721 k (06430) 924940 für ein behagliches Zuhause, koche Ausstattung, Kachelofen, Garten- del und antike Wertgegenstände, u. backe mit viel Liebe, bin umzugs- Gartenbau Kantner Creative Gar- Betreutes Wohnen als rendite- nutzg., Stellpl., KM 550¤ + NK nach Pelze, Zinn, Te ppiche, Porzellan, Ankauf alter Möbel, Porzellan, Biete/Suche bereit u. mobil. Wünsche mir ein tengestaltung zum günstigen Preis. starke Kapitalanlage, sicher und Limburg-Linter, helle renovierte Pers., 2-MM-KT. k (06431) 43257 Uhren, Modeschmuck, Silberbeste- Kristall, Kunst, Te ppiche, uvm. k schönes Beisammensein mit e. lie- Fordern Sie jetzt eine unverbindli- wertstabil, bis zu 4,00% Mietzins Mietwohnung 90m², 3 Zimmer, Kü- (bitte AB) oderk (0170) 9081953 cke, Münzen, Gold-/Silberschmuck, (0151) 29059997 ben Mann, der auch so einsam ist che Beratung oder Kostenvoran- p.a., 25 Jahre zuverlässige Miete, che, Bad, Abstellraum, Vorratsraum, Möbel, Bilder, Puppen, Militaria, Gute Markenuhren alt u. neu, wie ich. Kostenloser Anruf, Pd-Se- schlag. k (06439) 2297122 oder To p-Lage in Limburg, kein Verwal- Balkon/Wintergarten, Markisen, Kel- Motorräder u. Mopeds, Hirschgewei- auch defekt, Uhrmacherwerkzeug, niorenglück k (0800) 7774050 (0151) 25244607 tungsaufwand, indexierte Mietver- ler, Kfz-Stellpl., 1.OG in 6FH, ab Gesuche he, Haushaltsauflösungen u. Ankauf Verkauf Ersatzteile usw. u. gebrauchter träge, Infos unter sof. frei, KM 540,-¤/mtl. plus Neben- Goldschmuck. k (0261) 401764 www.deutschland.immobilien kosten u. Kaution. k (06431) 41007 komplette Samml.,kostenfreie Marianne, 68 J., fühle mich als Wit- Hausbesuche, sofortige Barzahlung Briefmarkennachlass oder große Stellenangebote Dringend Häuser zum Verkauf we einsam, denn ich weiß was es / Ankauf gesucht. Keine Kosten für vor Ort.In Zusammenarbeit mit dem Gr. Haus- u. Scheunenflohmarkt! Sammlung aus D / EU / Welt zu heißt nur noch alleine zu sein. Da- Auktionshaus Engel. k (0176) Sonntag 27. Mai, 11-15 Uhr! Viel kaufen gesucht von Sammler. Häuser Verkäufer. Profitieren Sie von 40 mit soll jetzt Schluss sein! Ich wäre Elbtal-Elbgrund, helle DG-Whg., Jahren Erfahrung! k (06432) 1047 24002191 oder k (0261) Pferde-, Metall- u. Schweißzubehör! k (06124) 2061 gerne die liebev. Frau an Ihrer Seite, (56357) Reitzenhain, Waldstraße 6 Mitarbeiter (m/w, >18 Jahre), VZ ca. 100 m², 4 ZKB, G-WC, 2 Balko- www. hahnefeld-immobilien.de 20387933, Josef Reinhardt die gut für Sie sorgt u. sich um den und Minijob, für Regalservice in ne, Stellpl., KM 500 ¤ + NK, 2 Per- Haushalt kümmert. Bin ungebun- Hadamar, 3 FH m. Gaststätte, 1998 Ankauf v. Antiquitäten & Luxus- Verschiedenes Ehringshausen, Elz + Leun ge- kompl. saniert, 1. Etage: 4 ZKB, 110 sonen bevorzugt, keine Haustiere. Brennholz Buche, in 25, 33, 50 cm den, mit meinem Auto sehr flexibel sucht. EM Dienstleistungsgesell- k (06436) 3644 gegenständen: Silberleuchter, Ta- o. Meterholz gerissen, sowie Bu- m², 2 Etage: 3 ZKB, 98 m² + Te rr., Wohnungen felsilber Gold- /Brilliantschmuck, u. freue mich auf Ihren Anruf üb. pv schaft mbH Herr Lopes, k (0176) che/Eiche Stämme 4-6 m Länge, Dauerstress und Krankheit durch k (0176) 57889239 DG: 3 ZKB, 98 m², Gastst. ca. 98 Uhren, Meissen, KPM, Glas, Mün- 63357076, m², 5 Stellpl. auf Grundst. was auch LKW-Weise, k (06435) 5158 Elektrosmog, Erdstrahlung, Wasser- Email: [email protected] zen, Briefmarken, Ölgemälde, alte bebaut werden kann. Alle Objekte 75 m² in Dornburg-Thalheim, DG Wir sind 2 ält. Damen und suchen Te ppiche, Bronzefiguren, Orden, Mi- adern. Hochwirksamer, preiswerter Schutz, Wirksamkeit von Heilprakti- Marianne, 63 J., Witwe, auffallend verm., jährl. Mieteinnahmen 28.800 4 ZKB, EBK, Laminat, Fliesen, Kel- schöne 3-Zi-Whg. od. kl. Häuschen litaria, Jagd, Möbel, kpl. Nachlässe, hübsch mit weiblicher Tr aumfigur, ¤, Zentr.-Gashzg., Kellerr. für alle ler, sep. Waschküche mit Tr ocken- Raum Limburg - Hadamar + 30km, Barzahlung, bundesw. Ankauf kern, Ärzten und Ta usenden Betrof- fenen bestätigt. Te l.: 01515 8184439 mit schönen Rundungen, bin ge- Wir suchen ab sofort Reinigungs- Whg. u. Gastst. vorh. VB 410.000¤ raum, Stellpl., ab sofort, KM 350 ¤ + m. Balkon/Terrasse, evtl. kl. Garten, Kunst-/Antikhandel & Auktionator. pflegt, warmherzig, feinfühlig, bin kräfte für einen Supermarkt in von privat, k (0176) 23922056 NK + 2 MM Kt. k(0171) 4623226 zu mieten, k (0152) 28930932 k.(02601) 914740, (0170) 1894989 elektrosmog@konsumenten-schutz. de , www.konsumenten-schutz.de Natur- u. Gartenliebhaberin, ich le- Lahnstein, AZ. Mo-Sa. 06:00-07:45 be ganz allein in meiner Wohnung Suche Smokings, Abendkleider, Uhr. Bewerbung telefonisch unter Höhn, 2 FH in ruhiger Wohnlage, u. würde Ihnen meine ganze Liebe Reinigungsservice Puderbach Häuser Pelze, Tr achten, Handtaschen, Por- Neubezug? Eine Überlegung 109 + 67 m² Wfl., Dachterrasse, 3 Bad Camberg, helle 2 Zi.-Whg., wert? Ihrer Polstermöbel. Mendig, schenken. Haben Sie ehrliches Inte- GmbH, k (02602) 1341260 Garagen, Ölheiz., EnA in Bearbei- zellan, Zinn, Puppen, Münzen, resse an einem Tr effen? pv Kü. m. EBK, 51 m², frisch renov., ab Wandteller, Näh-Schreibmaschine, k (02652) 4206 Wilh. Hanstein tung, 980 m² Grundstück, 125.000 ¤ k (0151) 62913878 1.7. zu verm. , KM 450 ¤ + NK 100 Wir suchen dringend für unsere Schallplatten, Te ppiche, Jagdtrophä- GmbH, www.wilhelm-hanstein.de Interesse ???? Wir beraten Sie ¤ + 2 MM Kt., k (06434) 9098723 en k (0163) 8902120 Fussingen. Frische Grillhähn- gerne. BUCK IMMOBILIEN GmbH, zahlreichen Kunden aus Frankfurt, chen! Jeden Montag von 9.30 - Telefonistin zur Bestandskunden- Köln u. Bonn, Einfamilienhäuser, Bekanntschaften Junggebliebener Single-Mann 58 terminierung auf 450-¤-Basis ab Bad Marienberg,k (02661) 63367 Antiquitäten, Hifi, altes Spielzeug, 18.30 Uhr gegenüber von Rewe J., schl., sucht molligen kräftigen [email protected] Bauernhöfe u. Renditeobjekte. Ru- Schallplatten (Rock), Schmuck, Mili- sofort gesucht, Te lefonieerfahrung- fen Sie uns unverbindlich an! agilen u. seriösen älteren graume- Outbound erbeten. k (0151) Dbg.-Wilsenroth, ruhige Lage, taria, Möbel 60er, Werkzeug, Mün- Luise 75 J., verwitwet, bin eine ru- lierten Herrn 65-86 J., für Freund- 111 m², ab sofort zu verm. KM 550 www.bender-immobilien.de zen, Ferngläser, Porzellan, Gold, Stadtflohmarkt 50432061, [email protected] Mach mich wieder Fit !!!! uriges k (02681) 9826260 o. (02602) hige, liebevolle Hausfrau, habe eine schaft. k (0151) 75088597 Westerwälder Bauernhaus, 123 m² ¤ + NK + 2 MM KT. Bezugsfertig, k (0151) 50358455, Montabaur Wes te rb ur g weibl. Figur mit schöner Oberweite. auch mit Kinder. k(0151)28070689 9502744 Sonntag, 03.06.2018 Wfl., Ofenheizung, EnA in Bearbei- Ich koche gern u. gut, bin fleißig in tung, 510 m² Grundstück, 39.000 ¤ Ankauf: Antiquitäten, Antikmöbel Bei Voranmeldung 5,-€/m, ohne 7,-€/m Attr. Anna, 54 J.; dunkle lg. Haare, Stellengesuche Haus u. Garten u. habe ein Auto, ich - Interesse ???? Wir beraten Sie www.gratis-wertermittlung24.de Nachlass, z.B. Porzell., Zinn, Uhren [email protected] wünsche mir üb. pv einen guten schlank, su. Lebensp. Gratis Info. k Diez, Stadtmitte, provisionsfrei, 1 Rhein- Ta unus Immobilien, Nerzgard., Gold-u. Silberschmuck Platzvergabe Tel. 01 76 / 84 58 58 81 gerne. BUCK IMMOBILIEN GmbH, Hofmeister Umzüge Tel. 01 60 / 94 80 81 99 Mann hier aus der Gegend, gern (06741) 934656 o. k (0261) 869191 Zi.+2 Zi. Whg. kostengünstig ab Ansprechpartner: Münzen.Otto Mau k (0261) 401431 Bad Marienberg k (02661) 63367 auch üb. 80 J., der mit mir wieder au. Sa./So. PV Beate Laux seit 1990 Erfahrene Telefonmarketingfach- sof. zu verm. Nähere Infos: Mo - Fr. Herr M. Jung, k (02602) 9199905; [email protected] 11 -17.30 unter k (06432) 645539 Ankauf gebrauchter Pelze, Da- glückliche Momente erleben möch- kraft, sucht neuen Wirkungskreis, [email protected] men-Lederbekleidung sowie Tiermarkt te. Gerne erwarte ich Ihren Anruf. Lieber glücklich zu zwein, als ein- langjährige Erfahrung in Te rminie- Handtaschen, seriös und fair. k k (0151) 20593017 sam und allein, das Leben kann viel rung, für Außendienst u. Akquise, Grundstücke Nette kl. Familie, in Elz zugezo- (0151) 29602786, Herr Braun schöner sein. Glückstreff-Partner- usw., Info: k (0160) 6989119 oder Diez/Industriegebiet: Wohn-u. Ge- Hedwig, 62 J., mit ansehnl. Figur, schäftshaus, div. Räumlichkeiten m. gen, sucht eben dort Haus ab ca. Geflügelhof Franzsander – Geflü- service k (02623) 5654 (02667) 781 120 m² Wfl. od. Bauplatz ab 300 m² Entrümpelung, Haushaltsauflö- gelverkauf jeden 1. Do. im Monat sparsam u. bescheiden. Habe ein kl. Parkpl. kostengünstig v. Eigentümer, Auto u. ein Händchen dafür, alles Gutenacker, schönes 807m² Bau- k (06432) 645539, Mo-Fr. 11-17.30 zum Kauf, in Elz u. Umgebung ab sung, zuverlässig, günstig, kos- auf den RWZ-Märkten : sof. Bitte melden k (0173) 2529144 tenloses Angebot. Montabaur, 56357 Miehlen, Laubornstr. 6, 8.00- schön sauber u. gemütlich zu hal- Mit Dir in den Sommer! Er 74/173 Achtung! Allround-Handwerker grundstück geschützte Lage, kom- k (0151) 57504708 8.45 Uhr – 56368 Katzenelnbogen, ten, auch als gute Köchin werde ich sucht schlanke Sie die unkompli- bietet preisgünstig an: Fliesen, La- plett eingezäunt mit toller Garten- Bahnhofstr. 20, 9.15-10.00 Uhr – geschätzt. Mir fällt als warmherzige ziert und offen ist im Raum Altenkir- minat legen, tapezieren, Innenaus- hütte von privat, VB 44.000 ¤, k LM-Lindenholzhausen. Gemütl., Kaufe gebrauchte Pelze, Porzel- 65623 Hahnstätten-Zollhaus, Ge- Frau das Alleinsein besonders chen (50 km) k (0179) 2428793 bau u.v.m., k (02664) 912092, (06439) 9296742 gut geschnittene OG-Wohnung in lan, Bleikristalle, Orientteppiche, werbestr. 11, 10.15-11.00 Uhr - schwer. Lass mich die treue u. zärtl. (0172) 1043110 schönem 3-Fam.-Haus, 3 Schlafz., Zinn, Öl – Gemälde. Sehr seriös, Hr. 65549 Limburg, Weserstr. 6, 11.15- Gefährtin an Deiner Seite sein, ruf Wohn-/Esszimmer, Küche, Abstell- Steinbach, k (0163) 8873382 12.30 Uhr. jetzt üb. pv an. k (0176) 34498648 Vermietungen Reisen/Erholung Gärtner hat noch Termine frei; raum, Ta geslichtbad mit Dusche u. Wanne, Kellerr., 1 Garagen- und 1 Anzeige Neugestaltung, Strauch- u. Hecken- schnitt, Raseneinsaat, Bepflanzung, Stellplatz, ca. 104 m², in ruhiger k (0175) 5904820 In der Nähe von Limburg Räum- Ortslage, keine Haustiere, NR, bis ® Spanien: Sommer-Herbst a. d. lichkeiten aus privater Hand zu ver- zu max. 3 Kinder willkommen, zu Die Energie-Kur – Säureabbau mit Basica Costa Blanca (Alicante), FeWo bis mieten (z.B. als Werkstatt oder La- vermieten, KM 750,- ¤ + NK/Kt.,k 5 Pers., 3SZ, dir. am Strand von Gu- Handeln Suche Arbeit! Erledige für Sie je- gerhalle). k (06431) 71779 (06482) 60683-03 Voller Schwung den Alltag be- Energie und neuen Schwung. ardamar/Pinomar, preiswert. Tel. 06483-7394www.urlaub-pinomar.de de Arbeit rund ums Haus sowie undhelfen! wältigen: Davon können vie- Basica Direkt® mit basischen Garten u.v.m., k (0176) 21596952 le nur träumen. Stattdessen Mineralstoffen und wertvollen Sparkasse Koblenz·IBAN DE72 5705 0120 0000 0013 13 fühlen sie sich morgens schon Spurenelementen schafft den ferienanlage-bergwald.de Ü/F ab [email protected] erschlagen und bei der Arbeit Säure-Basen-Ausgleich und 27 ¤ p.P. , Zi. / Bung. /FeWos, DU/ Elektriker mit langjähriger NTop Themen aus der Region NTeil Ihrer Freizeitgestaltung helftunsleben.de nicht leistungsfähig. Meist gibt unterstützt die körpereigene Berufserfahrung übernimmt Elek- WC/TV,Ferienanlage, Pension N man dem Stress die Schuld Energie. Zink trägt dazu bei, & Gaststätte, k (03502) 880170 troarbeiten. k (0163) 3346458 Orientierung bei Ihrer Einkaufsentscheidung an der Erschöpfung. Die we- dass Säure-Basen-Gleichge- Telefonservice nigsten aber wissen, dass ein wicht zu erhalten und Stoffwechselproblem da- ist wichtig für die hinterstecken kann. geistige Leistungs- Denn der Energie- fähigkeit. AUFDEN stoffwechsel des Kör- pers kann durch eine Magnesium hilft mit, Müdigkeit PUNKT Übersäuerung belastet werden. und Erschöpfung zu verringern ❖Hostessen❖ Energiestoffwechsels, werden und unterstützt gemeinsam mit produziert. Überschüssige Säure bremst durch die Übersäuerung in ihrer Calcium den Energiestoffwechsel. GEILE MÄDELS! den Energiestoffwechsel Aktivität beeinflusst. Die Betroffe- nen sind nicht mehr so leistungs- Die basischen Mikroperlen mit Durch falsche Ernährung mit zu fähig. dem erfrischenden Zitronenge- viel Fleisch, Wurst, Käse und Ge- schmack lösen sich im Mund rasch treideprodukte bildet sich im Kör- Basische Mineralstoffe auf. Sie enthalten keinen Zucker per überschüssige Säure. Sammelt neutralisieren überschüssige oder Milchzucker und sind jod- sich diese Säure im Gewebe an, Säure und glutenfrei. wird die Energiegewinnung in den Jetzt Übersäuerungstest Zellen beeinträchtigt. Der Grund: Eine Entsäuerungs-Kur mit ba- www.druckerei-hachenburg.de Die Enzyme, die „Werkzeuge“ des sischen Mineralstoffen sorgt für machen: www.basica.de Veranstaltungstipps 23. Mai 2018 • Seite 9 WIR SIND DER SOMMER

Dass die Kleine Bühne im Arrest- wieder. Aber am längsten Tag des Tickets für die haus längst kein Geheimtipp mehr Jahres kommt es auch im unro- Burgfestspiele gibt es ist, hat sich hinlänglich herum ge- mantischen 21. Jahrhundert ganz vorort bei: sprochen. Die Spielstätte mit die- anders, mithilfe von 15.000 Pfund ser ganz besonderen Atmosphäre in einer ramponierten Plastiktüte, Bell Regional Touristikcenter lockt jedes Jahr mehr Besucher in einer japanischen Bondage-Show Rosengasse 5, 56727 Mayen den kleinen Hof, wo man in einem und einem ungewöhnlich philo- Telefon: 0 26 51 – 49 49 42 fast schon intimen Rahmen feins- sophischen Parkautomaten. Man oder unter tes Theater genießen kann. Dass es nehme noch ordentlich Alkohol [email protected] eine kleine Bühne ist, ändert nichts und Midlife-Crisis, Live-Musik und an der Tatsache, dass dort großes schwindende Lebensträume, und www.burgfestspiele-mayen.de Theater geboten wird. Karten für gebe großzügig englischen – par- die hundert Plätze sind immer sehr don: schottischen! – Humor dazu, schnell vergriffen – wen wundert’s, fertig ist eine Komödie der ganz bei tollem Programm und schöner besonderen Art, in der das Leben Umgebung. Inszenierung von Carola Söllner zweier Mittdreißiger innerhalb von Schauspieler Matthias Manz Schauspielerin Marie Anjes Lumpp 48 Stunden kräftig auf den Kopf Nach den großen Erfolgen „Tschick“ In einer Bar in Edinburgh begegnen gestellt wird. im „Kleinen Horrorladen“ zu sehen und „Alte Liebe“ im vergangenen sich der Kleinkriminelle Medium BESETZUNG: war und Matthias „Matze“ Manns, Sommer, steht in diesem Jahr „Das Mittelmaß“ Bob und die emoti- Inszeniert wird diese spritzige musi- der Vollblutmusiker, der schon die · Inszenierung: Carola Söllner eine turbulente Liebeskomödie mit onal frustrierte Scheidungsanwältin kalischeKomödievonCarolaSöllner, · Bühne: Flavia Schwedler Musik zu „Ronja Räubertochter“ Live-Musik auf dem Spielplan, die Helena. Man trinkt Wein – was soll die als Regisseurin bereits in Mayen · Kostüme: Gabriele schuf und Teil der legendären federleicht und brillant mit den Fra- man bei Dauerregen in der Mitt- mit „Tschick“ einen Riesenerfolg Kortmann Horrorladen Band gewesen ist. · Technische Leitung: Harald Witt gen spielt, die man sich immer mal sommernacht auch sonst machen –, feiern konnte. Und auch auf der · Regieassistenz: Anna Franziska wieder im Leben stellen sollte und landet im Bett und ist sich am Bühne begegnen die Festspielbe- Splieth Ein live gespielter und gesungener dies macht in „Eine Sommernacht“ nächsten Morgen einig: großer sucher zwei bekannten Gesichtern. · Marie Anjes Lumpp: Helena Sommerspaß, den Sie nicht verpas- vor allem eines, nämlich Spaß! Fehler. Besser, man sieht sich nie Marie-Anjes Lumpp, die als Audrey · Matthias Manz: Bob sen sollten! Love is all around Ihre Petra Schumacher Stellvertretende Intendantin 02. JUNI BIS 23. AUGUST 2018 BURGFESTSPIELE MAYEN

TICKETS FÜR IHREN FESTIVAL SOMMER 2018

Foto: Florian Trykowski Foto: MLK Taubertal Festival Rock am Ring World Club Dome Southside Rothenburg – Eiswiese Nürburgring – Nürburg/Eifel Frankfurt – Commerzbank Arena Neuhausen ob Eck 9. – 12. August 2018 1. – 3. Juni 2018 1. Juni 2018 22. – 24. Juni 2018

Farbrausch Festival Ruhr in Love Nature One Kaiser-Festival Göttingen Oberhausen – Olga Park Kastellaun – Raketenbasis Pydna mit Adel Tawil und Nena 30. Juni 2018 7. Juli 2018 3. – 5. August 2018 Koblenz – Deutsches Eck 8. – 9. September 2018

Tickets unter: www.der-lokalanzeiger.de Familienzeit 23. Mai 2018 • Seite 10

Herrchen gesucht To lles Ferienspaßprogramm der Jugendhilfe 51 fetzige Angebote sorgen dafür, dass in den Sommerwochen keine Langeweile aufkommt

BETZDORF/KIRCHEN. Bei einer Auswahl von insge- samt 51 Aktionen muss auch in diesem Jahr kein Kind aus den Verbands- gemeinden Betzdorf-Geb- hardshain und Kirchen Angst vor Langeweile in den Sommerferien haben. Die Jugendpflegen stellten jetzt ihr Ferienspaßpro- gramm für Kinder ab sie- ben Jahren vor, das schon von vielen Eltern heiß er- Kim ist eine neunmonatige total liebe und verschmuste Katze. Sie ist ein Gold- sehnt wurde. schatz, hat ein liebes Wesen und wünscht sich nun ein Zuhause mit einem warmen Plätzen und Freigang in einer ruhigen Wohngegend, Informationen: Beate Mohr, Neben Gemeinschaftsver- y 0160 96 60 90 52. Diese Katzenkinder sind ab Mitte Juni umzugsbereit. Es anstaltungen wie die fast sind insgesamt vier Kitten, sehr spielfreudig und lieb. Sie suchen einen neuen Do- schon traditionelle Fahrt zu senöffner, der einen schönen Garten oder in einem verkehrsarmen Bereich wohnt, den Karl-May-Festspielen da alle Freigang haben sollen. Katze Trude sucht einen lieben Menschen, der viel nach Elspe oder (neu im Zeit für sie hat und ihr gerne zuhört, wenn sie ausdauernd erzählt. Sie mag Men- Programm!) die Fahrt für schen um sich und schmust sehr gerne. Mit ihrem freundlichen Wesen begrüßt sie Jugendliche ab 13 Jahren jeden Besucher. Trude hat auf der rechten Seite Wahrnehmungsschwierigkeiten in den Movie Park nach und ist damit den Anforderungen eines Freigangs nicht gewachsen, zudem ist sie Bottrop, haben beide Ver- IV positiv. Informationen gibt es bei Agnes Möller, (02741) 21523. Weitere Infor- bandsgemeinden auch ihre mationen zum Tierschutzverein für den Kreis Altenkirchen gibt es unter www.tier- ganz eigenen Höhepunkte. schutz-altenkirchen.de Kirchen startet mit Vollgas und den Kartfahrern am Samstag, den 23. Juni, in die großen Ferien. Derweil erkunden die Kinder aus Die Bürgermeister Maik Köhler (hinten links) und Bernd Brato freuen sich, dass ihre Jugendpflegeteams ein tolles Wochenvorschau Mittendrin der VG Betzdorf-Geb- Ferienspaßprogramm für die Kinder auf die Beine gestellt haben. ALTENKIRCHEN. Wo- se in „Aktion“ Lern-und glieder in sämtlichen Miet- hardshain unter fachkun- chenvorschau für das Al- Spielstube Eltern-Kind- angelegenheiten. diger Anleitung am Mon- dankten sich ausdrücklich der VG Betzdorf-Geb- Kirchen sowie am Mitt- zum 3. August in der Chris- tenkirchener Mehrgenera- Spielgruppe im Martin-Lu- Dienstag: 14 bis 17 Uhr tag, den 25. Juni, die Quel- für das große Engagement hardshain am 26. Mai. Ab 9 woch, 6. Juni (15 - 18 Uhr), tophorus Grundschule in tionenhaus Mittendrin für ther-Saal; 15.30 bis 17.30 Bunte Begegnung bei Spiel len des Scheuerfelder Ba- der teilnehmenden Vereine, Uhr werden die Anmel- in der Giebelwaldhalle (Ju- Bruche. Hier sind noch die Woche vom 24. bis 30. Uhr Brückenschlag-Kon- und Spaß; 14.30 bis 16 Uhr ches auf Schusters Rappen Ehrenamtlichen und der dungen im Betzdorfer Bür- gendtreff) in Restplätze frei. Mai: takt-Café offener Treff für Konversationsgruppe bei einer Naturerlebnis- Jugendpfleger. Brato zeigte gerbüro persönlich entge- entgegen. Ab 7. Juni kön- Menschen mit und ohne Deutsch und Sprachhilfe. wanderung. Vom Abenteu- sich besonders erfreut da- gengenommen. Ab Mon- nen telefonische Anmel- M Informationen zum Feri- Donnerstag: 9.30 bis 12 Behinderung. Mittwoch: 9 bis 10.30 Pfle- erzeltlager, übers Fahrrad- rüber, dass auch im Geb- tag, den 28. Mai, sind An- dungen über das Bürger- enspaß und der Ferienbe- Uhr Markttag-Frühstück; 14 gestützpunk nur nach vor- turnier und von Kochkur- hardshainer Land Ange- meldungen dann sowohl büro Kirchen erfolgen. Ne- treuung gibt es bei den Ju- bis 17 Uhr Café-Haus Montag: 10.30 bis 12 Uhr heriger Anmeldung; 10 bis sen bis hin zu unter- bote in Kooperation mit über das Bürgerbüro als ben den Ferienspaßaktio- gendpflegender Verbands- Nachmittag; 17.30 bis 19 Tagesstätte; 14 bis 16.30 12 Uhr Sprechstunde Se- schiedlichen Kreativange- dem DRK und den Ortsge- auch über die Jugendpfle- nen bieten beide Ver- gemeinde Betzdorf-Geb- Uhr Du bist nicht allein, Uhr Café-Treff am Montag niorenhilfe; 10 bis 12 Uhr boten ist für quirlige Adre- meinden Nauroth und Mal- ge möglich. In Kirchen neh- bandsgemeinden auch je- hardshain -Jugendpflege- Hartmut oder Alfons, mit frischen selbstgeba- Atelier im Mittendrin; 14 bis nalin-Kids ebenso das pas- berg stattfinden. „Zudem men die teilnehmenden weils drei Wochen lang Fe- (Hellerstraße 2) in Betzdorf, y 0157 34088989; 20 bis ckenen Waffeln für Men- 17 Uhr Handarbeitsgruppe; sende Angebot dabei wie werden extra Busse einge- Vereine ab Freitag, den 1. rienbetreuung für Grund- y (02741) 291423, -432 o. 21.30 Uhr Selbsthilfegrup- schen mit und ohne psy- 15 bis 17 Uhr Generationen für exakte Filigran-Künstler. setzt, die für das Taunus- Juni, Anmeldungen für ihre schüler an. Ebenso wie der -443, E-Mail jugendpfle- pe Freundeskreis. chische Erkrankung, an Café; 17 - 18.30 Team Mit- Als „abwechslungsreich Wunderland und Elspe Halt Veranstaltungen direkt ent- Ferienspaß ist auch die Fe- [email protected], und bei der Freitag: 10 bis 12 Uhr Frei- diesen Tag keine Einzelbe- tendrin. und vielseitig“ lobten Bür- in Gebhardshain machen“, gegen. Anmeldungen für rienbetreuung viel gefragt. Jugendpflege der Ver- tagstreff: Rechtsberatung ratung; 17 bis 18 Uhr germeister Bernd Brato berichtete Ingo Molly (Ju- Aktionen der Jugendpflege In Kirchen sind darum ak- bandsgemeinde Kirchen mit RA Sylka Düber; 10 bis Abendbrot am Montag; 17 M Weitere Informationen (Betzdorf-Gebhardshain) gendpflege Betzdorf-Geb- Kirchen nimmt diese am tuell keine Plätze mehr ver- (Sieg) / Jugendpflege (Lin- 12 Uhr Näh bis Café; 15.30 bis 19 Uhr Deutscher Mie- gibt es unter y(02681) und Maik Köhler (Kirchen) hardshain). Anmeldestart Montag, 4. Juni (15 - 18 fügbar. In Betzdorf läuft die denstraße 1) in Kirchen, bis 17.30 Uhr Kirchenmäu- terbund, Beratung für Mit- 950438. den Ferienspaß und be- für den Ferienspaß ist in Uhr), in der Villa Kraemer in Betreuung vom 16. Juli bis y (02741) 688102, -103. Stellenmarkt Ein Erfolgsticket Fit für den Berufsstart Gut gerüstet für den Wiedereinstieg Berufsvorbereitende Bildungsmaßnahme macht fit

ALTENKIRCHEN. Ein Teil- option professionalisiert Sie REGION. Die Schulpflicht fahrene Ausbilder, Lehrer kenntnisse verfügen und Firmen kennen. Neben zeit-Training für Wieder- in verständlichen Schritten ist erfüllt, aber es will nicht und Sozialpädagogen bil- wissen, was sie erwartet.“ fachlichem Know-how ste- einsteigerinnen in Koope- für branchenübergreifende so recht klappen mit der den ein starkes Team, wenn Die BvB wird von der Agen- hen Persönlichkeitsbildung, ration mit dem Ministerium EDV-Anforderungen. Ausbildung. Die Gründe es darum geht, Jugendli- tur für Arbeit gefördert und berufliche Grundfertigkei- für Familie, Frauen, Ju- Ebenso stehen wichtige sind so individuell wie je- chen den Weg in die Be- ist für die Teilnehmer kos- ten, betriebliche Qualifizie- gend, Integration und Ver- Themen wie Persönlichkeit, der Einzelne, dem es so er- rufsausbildung zu ebnen. tenlos – zusätzlich erhalten rung, Grundlagenqualifizie- braucherschutz RLP findet Kommunikation, Zeit- und geht. Doch auch wenn die „Es gibt eine wichtige per- sie Berufsausbildungsbei- rung in IT- und Medien- ab Montag, 27. August, in Selbstmanagement auf dem Situation zunächst viel- sönliche Voraussetzung für hilfe oder Ausbildungsgeld, kompetenz, Sprachförde- Altenkirchen statt. Programm. In einer kleinen leicht ausweglos erschei- die Teilnehmer: Sie müssen auch die Fahrtkosten wer- rung und Bewerbungstrai- Redakteur (m/w) Seminargruppe meistert nen mag, eine berufsvor- motiviert und mit Elan an die den übernommen. ning auf dem Programm, Das Projekt von Familie & man Hürden und Kurven bereitende Bildungsmaß- Sache herangehen, dann Innerhalb dieser Berufsvor- um letztendlich mit der Be- Beruf bietet die optimale auf dem Weg zum berufli- nahme (BvB) der Deut- sind die Erfolgsaussichten, bereitung, in der die Ju- rufsbildungsreife den pas- Der Verlag für Anzeigenblätter ist eines der führenden Medienunter- nehmen in Rheinland-Pfalz. Unsere Wochenzeitungen LokalAnzeiger Vorbereitung für den Wie- chen Wiedereinstieg. schen Angestellten Aka- im Anschluss direkt in eine gendlichen von Ausbildern, senden Ausbildungsbetrieb und AM WOCHENENDE verteilen wir in alle erreichbaren Haushalte dereinstieg: ob Ressour- demie (DAA) bietet eine Ausbildung einzumünden, Lehrkräften und Sozialpä- zu finden. Dabei kann auch - in unserem Verbreitungsgebiet und sind fester Bestandteil der cen-Check und Zielpla- M Die Informationsveran- aussichtsreiche Alternati- sehr gut“, erklärt Gabriele dagogen begleitet werden, sollte es notwendig sein – Mediaplanung unserer Kunden – sowohl in Print, als auch in den nung, Arbeitsmarkt-News staltung findet am 18. Juni ve, um den richtigen Beruf Gentgen, Berufsberaterin im werden Stärken gefördert, der Hauptschulabschluss digitalenKommunikationskanälen.WirbietenIhneneineinteressante, und Digitalisierung, Hospi- (10 – 12 Uhr), Familie & Be- und eine passende Aus- Team U25 der Agentur für fachliche und persönliche nachgeholt werden. Ziel der abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Position in einem dynamischen Team. tationen und Bewerbungs- ruf, Wilhelmstr. 28 (Eingang bildungsstelle zu finden. Arbeit Neuwied. „Ein Schwächen erkannt und Maßnahme ist der Einstieg Action – am startet bestens Schlossweg 6), in 57610 Al- schlechter Schulabschluss beseitigt und die Jugendli- in eine Ausbildung. Ihre Aufgaben: gerüstet! tenkirchen. Es wird um ei- Talente erproben, Fähig- oder kein Abschluss sind chen dabei unterstützt, den Bei der DAA in Altenkirchen  Eigenständige Themenfindung und redaktionelle Umsetzung nach den Bedürfnissen der Leserzielgruppe Unser Intensiv-Modul nen Anmeldung gebeten keiten entdecken, prakti- Hindernisse, um eine Aus- passenden Beruf zu finden werden die Berufsfelder La-  Schreiben und redigieren von Artikeln und Meldungen „„Xpert EcP Praxis – Fit im unter q(02681) 98 61 29, sche und theoretische Fer- bildungsstelle zu finden – Mittels theoretischer und ger, Handel, Hotel, Gast-  Recherchen und Hintergrundanalysen Büroalltag“ mit Prüfungs- [email protected] tigkeiten entwickeln - er- da ist die BvB bei der DAA praktischer Wissensver- stätte und Hauswirtschaft,  Fotografie, Bildrecherche, rechtssichere Bildverwendung in Altenkirchen eine ech-te mittlung in den DAA- Kun- sowie Metall angeboten.  Betreuung von redaktionellen Sonderprojekten Chance. Unsere Absolven- denzentren und mehrwö- Ein Einstieg in die BvB ist je-  Umsetzung des redaktionellen Teils in den druckfertigen ten sind bei den Arbeitge- chigen Orientierungsprak- derzeit möglich. Seitenumbruch bern gerne gesehen, da sie tika lernen die Jugendlichen Kaufm. Umschulungen (IHK) Ihr Profil: bereits über gute Grund- verschiedene Berufe und M Weitere Informationen  Abgeschlossenes Volontariat gibt es bei der Berufsbera-  Berufserfahrung in der Öffentlichkeitsarbeit und/ oder tung der Agentur für Arbeit Journalismus Büromanagement •Industrie •Großhandel Neuwied unter q(0800)  Eigenständiges Arbeiten, Teamfähigkeit, Kommunikationsstärke 45 55 50 0 oder DAA Alten-  Perfektes Sprach- und Schriftbild Voll- kirchen, unter q(02681)  Belastbar, engagiert und flexibel nd 98 29 66 8E-Mail: info. Unser Angebot: u Start: 20.August 2018 [email protected] Es erwartet Sie bei uns ein spannender Tätigkeitsbereich. Neben Teilzeit einer zielgerichteten Einarbeitungsphase erwartet Sie eine Festan- Wir suchen stellung mit guter Vergütung, flexiblen Arbeitszeiten und weiteren Wir suchen für sofort fürGrünpflegearbeiten Sozialleistungen. Gesundheits- u. Krankenpfleger/in motivierte Vorarbeiter, an: Vorbereitungsseminar möglich Gesellen, Helfer m/w Schicken Sie Ihre Bewerbung Altenpfleger/in und inkl. Deutschkenntnisse und 25. Juni -17. August 2018 examiniertes Pflegepersonal Führerschein. Verlag für Anzeigenblätter GmbH wifa Bewerbung an: NBS GmbH

Firmengruppe für Wissen, Windeck (Saal) Grüner Weg2,53572 Unkel Hinter der Jungenstraße 22 | 56218 Mülheim-Kärlich und Nümbrecht. [email protected] Telefon 0261 9281-0 | oder per E-Mail an: 100% Förderung möglich! [email protected] Kölner Wirtschaftsfachschule GmbH -www.wifa.de Patrizia Holik Meiswinkeler Straße 1a Pflegedienstleitung 51580 Reichshof-Odenspiel Wilhelmstraße 41 • 57610 Altenkirchen Telefon: 02297/9090606 02681 -879038 • [email protected] Telefax: 02297/9090607 www.der-lokalanzeiger.de www.amwochenende.de | www.der-lokalanzeiger.de Auf dem Stegskopf tut sich etwas 23. Mai 2018 • Seite 11 Ein Regenerationszentrum für Körper, Geist und Seele Ehemaliges Lager soll sanftes Tourismusprojekt werden STEGSKOPF. -hps- Ende April trafen sich zum ers- ten Mal interessierte Men- schen, die für die bebau- ten Flächen des Stegs- kopf, die einmalige Chan- ce sehen, dort ein Konzept von den Menschen aus der Region für die Men- schen in der Region zu verwirklichen. Aus diesem In seiner Art ist das „Lager“ Stegskopf einmalig, als Treffen ist die „IG Freunde Zeugnis für die junge Republik in der zweiten Hälfte des des Stegskopf“ entstan- 20. Jahrhunderts: Zig Tausende junger Wehrpflichtiger den, um unter einem ge- waren hier für einige Wochen untergebracht. meinsamen Namen ge- meinsame Ziele zu errei- den Boxen schlafen, son- Thema Naturschutz und Nachdem die Ortsgemeinde von ihrem Vorverkaufsrecht Gebrauch gemacht hat und das sogenannte Lager Stegskopf gekauft chen. dern können die Gäste- -bildung aber auch zu re- hat, gibt es zwei mögliche Szenarien, wie es weiter gehen kann. Zunächst steht eine Investorenlösung im Raum, geredet wird von einem Logis- zimmer nutzen und die re- gionalen Geschichtsthe- tikzentrum, das nach Abbruch des Barackendorfes auf dem 40 ha-Areal entstehen soll. Die zweite Lösung wäre eine Mischnutzung mit sanftem Ideen zum gemeinsamen gionale und internationale men wie Raiffeisen, August Tourismus, Sport und Gesundheit. Es würde von lokalen Akteuren getragen, hierbei wäre der Unternehmer Martin Kessler (links) aus Friede- Projekt stellten sie am ver- Küche im Gastronomiebe- Sander, Bergbau und ähn- wald federführender Ansprechpartner für die Ortsgemeinde. Mit im Boot wären weitere kleine Unternehmen und Sportvereine und auch der gangenen Mittwoch den reich genießen. Auch Ver- lichem. Neben einer auf BUND, die zurzeit unter IG Freunde des Stegskopfes firmieren. Die Vertreter der IG stellten am vergangenen Mittwoch bei einer Pressekonfe- heimischen Medien vor: eine dürfen nicht fehlen: Tourismus ausgerichteten renz im Vorfeld der Bürgerversammlung am Donnerstag, 24. Mai (18 Uhr), zu der das DBU-Naturerbe und der Kreis Altenkirchen ins Bürger- Dieses Gelände des ehe- Der Skiverein Emmerzhau- Gastronomie und Über- haus Daaden eingeladen haben, ihr Konzept einer sanften Nutzung des ehemaligen Lagers vorzustellen, das derzeit auch bei den Menschen maligen Truppenübungs- sen mit jahrzehntelanger nachtungsmöglichkeiten der Region viel Zustimmung erfährt. Mehr zum Konzept der „IG Freunde des Stegskopf“ (Foto) erfahren Sie rechts. Foto: Hans-Peter Scholz platzes, das „Lager“ ist ein Geschichte auf dem Stegs- sollen weitere passende Teil der Geschichte und kopf will im Zusammen- Kleingewerbe angesiedelt Kultur der Region. Der Cha- schluss mit dem Skiver- werden und zu einem breit rakter der Gebäude soll band Rheinland die größe- gefächerten Angebot bei möglichst erhalten und um- re Schneesicherheit auf tragen. Bei einer solchen Der Wolf ist am Stegskopf angekommen genutzt werden. Martin dem Stegskopf nutzen und Nutzung, die ein Konzept Kessler, Unternehmer aus dort ein Trainings- und Aus- für Generationen darstellt, Ampel-Landesregierung verspricht, Schäden an Nutztieren zu 100 % zu ersetzen Weitfeld, wird die Verhand- bildungszentrum für nordi- werden zwangsläufig Ar- lung mit der OG Emmerz- sche Disziplinen auf die beitsplätze entstehen, die STEGSKOPF. Mitte Mai hat Grundlage im Umgang mit gang mit den Wölfen in un- hausen wegen der Über- Beine stellen. Die Bogen- auch der Gemeinde zu Gu- der Revierleiter des Bun- dem Wolf gelegt. Außer- serem Land zu finden. nahme des Geländes füh- schützen wollen ein 3D Bo- te kommen. Es wird auch desforstbetriebes Rhein- dem hat das Land im März ren und die Aktivitäten der genparcours anlegen, Trai- ein Sport-Bildungsangebot Mosel am ehemaligen dieses Jahres ein gemein- M Für alle Fälle im Umgang IG koordinieren. Kernträger nings-, Übungs- und Ein- entstehen, das nicht nur Truppenübungsplatz Daa- sames Vorgehen zum Her- mit Wölfen hat das Um- dieses Konzeptes ist ein steigerangebote bis hin zu Gäste, sondern auch ein- den/Stegskopf dort ein denschutz und Wolfsma- weltministerium eine zent- Reit- und Fahrsportzentrum der Ausrichtung von Deut- heimische Menschen nut- „wolfsähnliches Tier“ fo- nagement mit Baden- rale Hotline unter mit Trainingsplätzen und schen Meisterschaften sind zen können. Alle Projekt- tografiert. Bundesforsten Württemberg, Hessen und y (06306) 911199 einge- Reithalle, der Möglichkeit auf dem Plan. Der BUND ist ideen sollen selbstver- hat das Foto unmittelbar dem Saarland beschlos- richtet. Revierleiter Christof zur Unterbringung eigener mit dem NaKuZe Konzept ständlich mit der DBU Na- zur wissenschaftlichen sen. Die Kooperation um- Hast, dient in Sachen Wolf Pferde und von Gastpfer- (Natur- und Kulturzentrum turerbe GmbH abgestimmt Untersuchung an die Do- fasst die fachliche und län- als regionaler Ansprech- den, die zu Turnieren, Lehr- Hoher Westerwald) vertre- werden. Vielleicht kann das kumentations- und Bera- derübergreifende Zusam- partner bei den Bundes- gängen und Seminaren ten und möchte damit In- Projekt Stegskopf irgend- tungsstelle des Bundes menarbeit bei Fang und forsten, er ist erreichbar un- rund um den Partner Pferd formationen und Ausstel- wann die Keimzelle eines zum Thema Wolf (DDBW) Besenderung von Wölfen, ter Christof.Hast@bundes- anreisen. Deren Besitzer lungen auf den Stegskopf größeren Landschaftsparks weitergeleitet. Von dort den Umgang mit und die immobilien.de müssen übrigens nicht in etablieren, natürlich zum Westerwald sein. konnte bestätigt werden, Entnahme von auffälligen dass es sich bei dem Tier Tieren sowie einen regel- um einen Wolf handelt. mäßigen Informationsaus- Rest eines Rehs nach Wolfsriss: In Mecklenburg-Vor- g Bad Camber r in-Wied tausch. Als Ausgleichs- pommern und Brandenburg bereits an der Tagesord- Andernache Rhe alAnzeiger k s 359 o Waldems Heidenrod • Auflage 35 LLokalAnzeigertetten, Selters, Ob es sich bei dem Indivi- maßnahme sieht der Plan nung: Auch im Westerwald werden sich Wanderer und und Auflage . Jahrgang Hüns gan . JJahrgangahrg • A VG Nastätten 440 42 Hünfelden, 39. Jahr PPellenzellenz 42 Loreley, VG Nassau, • Auflage 42 VG Asbach Stadt Bad Camberg, Brohltahl,Brohltahl VVGG Bad Ems,, VG 40. Jahrgang VG Waldbreitbach, für die d Breisig, VVGG VVGG d Hönningen, VG Ba für die Stadt Lahnstein, Unkel, VVG Ba Stadt Andernach, ANZEIGER VGG LLinz,in VGG w EIGER ffüür die t LOKAL EIGEGER ffüür ddie Symbol bei Feder LOKALANZ ei LOKALALANNZEIZ Sie auf dieses Kabarett Arbeitslosigk en untersuchen Achten tdecken Sie uchen er zurück Welterbe-Expert 40 schützer und en informiert Zwiebelk 40 – das geht weit 01717 • Woche Umwelt unseren Ausgaben Kurstadt und oche Epilepsie t 44. OOktoberkt b 220 in .plus-pl AApppp! Die Stellen prägen 40 Rezvani ausgebilde wasser t derder PPAAPER ert Lieder un duum um einen der be- die Möglichkeit für Aus- Naturfreunde demnächst an solche Stillleben gewöh- im Kopf und viele offene 2017 • Woche Arezoo Brunnen ehrweerrte mi Bürger rkreis präsenti n witter Quote Oktober ddeen MMe ihre Kultu gen ekomme Ge Geringe r Region 4. hnstein l m WasserWasse aus und Lebensla Ang informieren in de stiert in La h plant nach UUnkelnkel umu in allen Ton- m Experten 5 den Arbeitsmarkt ga St. GGoarshausen rmobil kkommtommt und Streupflicht S. 4 mbol ngenom Telefonaktion: S. t LLabormobilabo Tipps zu Räum- dieses Sy und aangenommen Kostenlose und Hilfsangebote persischerh Santur Ryan f KlängeKl auf sowie Straßenreinigung decken Sie 3 über Therapiemöglichkeiten Exotische en und ent gsprojekt für NNeugeborene S. Begrüßun fünf Jahren lus-App! z besteht sseite en r PAPER.p in der Pellen Gut zu wiss tral rbraucherzen reits nachgewiesenen gleichsmaßnahmen vor. nen müssen. Foto: Verena Riemer sehn Ve ke oc EEinee Eisbärn warnt vor Abz : a z rber t he u brauc h Verlosung e Ver on c der N. Di s GIO r RE e utowe i A T biler mo Abzocke mit onatlichen Ne u richt einen m a sp in Auto fü wenn man se Euro, erhoffte ch ch sstatttatt dedes h 84 08989 stellt.llt DDocho die Wölfe aus Rheinland-Pfalz So werden Schäden an und Rhein-Lahn • Auflage Interessierte lediglich 67 42. Jahrgang men Internetseite H. Der Auuffllaaggee 6677 996 se Limburg-WeilburgLimburg-Weilburg auf einer dar JaJahrganghrgang • diedie KreiseKreieise res Fahrzeugs s am VG Vallllendaren 53. NZEIGEGERR für s 2-Jahres-Inserats m ein-Mosel, LOKALA Schaltung de kraft- tteile, VG RhRhein-Mosel, Euro bezahlen. m enz und StStadtteile,ad sitzer 219,90 ärlich Stadt KoKoblenzbl e daheim 14-tägige Widerrufsrecht -K GEGERR für die en DL siegt zudem das rneut. Bendorf 727 ANZEIGERNZEI it über 15 Jahr g EG e ngsdorf, Stadt Auflage 557 LOKAL in KKobblenz se erla ens VG Re Jahrgang • A Kompetenz r SingLiesel-V Neuss hest Puderbach, 42. es Nissssaan – • Wocochehe 40 ende derde gegen VG s Land rtragshändler bbeer 20201717 Sp , teilte VG DiDierdorf,e ilillele de Ihr Nissan Ve 4. Okto t Dank Verteidiger “ Neuwied,Neuwied, oche 40 nsnstmeda GmbH Veertrag mi eimertag Rückstand S.S 111 diedie SStadttadt 2017 • W Verdie llendar mobile m AlzheimertaAlzh Rockets drehen handelt, kann auf Grund- Nutztieren zu 100 Prozent platz Daaden am Stegs- netzung von Teillebens- Dagmar ffürü 4. Oktober bllelenznz aus Va Auto 10 zu NZEIGER Kob er N1 hihilling 0261/80800-8 5:3 OKALA nkte th Au Autohaus Sc nz – Tel. nann- L n sche isabe NiNissanssan im – 56070 Koble „Beschäftigungskiste“ undd gewinnen Grund eisen füür El r Straße 232 Diez erhält S. 7 rner TheisenTh Andernache bibliothekhek Symbol We us StadtbibliothekStadtbt enz Verzögerungen auf dieses chen mit Autism S. 14 chen mitmimit Demenz Git- bereits hten Sie Sie l nsatz für Mens t dungg ffüür Mens zweier fliegen Ac d entdecken Symbolb Ei rriiggee gewürdigigt EnEntscheidungtschhei als oche 40 EEngel un f di en Angehöhö die err 2017 • W Filippas in unseren Ausgaben p!p htent Si unnd der 4. OOkkttoobbe PER.plus-Ap AAc bis ganz . Mal werte mit der PA sollen, WWaas ist nneue Mehr reichen Stromberg der Spezi- Hermann aus S. 1144 ausgezeichnet lage des Fotos nicht beur- von der Landesregierung kopf sowie über die Nach- räumen für den Wolf und den Turm rerekt-Importkt Import Fahrzeuge FFörderpreisörderpreis SEAAT Di spiralförmig ab- Dennoch hält RWE Energiekonzernnze

iedorf erdorf und Dr teilt werden. Der Truppen- übernommen, wenn der weise im Kreis Neuwied auch viele weitere Arten VG Daaden-H d ebhardshain, VG Wallmero G Betzdorf-G irges und sterburg, V Auflage 47 lters, VG W od, VG We . Jahrgang • bach, VG Se g, VG Renner 40 bach-Baum flage 50 721 Marienber , VG Rans hrgang • Au , VG Bad Grenzhausen 40. Ja Hachenburg r, VG Höhr- R für die VG Montabau ALANZEIGEGERE ein R für die VG LOK erleben ALANZEIGE Wanderer LOK 300 hes Program s Symbol en chslungsreic übungsplatz Daaden liegt Wolf als Verursacher nicht „Der Wolfsnachweis auf auf. Panikmache und die auf diese ocochehe 40 nstaltung abwe ten Sie ie er 20201717 • W Vera gaang Ach entdecken S 4. Oktobbe ld-Vereins 42. JaJahrganghr he 40 oberfest sgaben und lüssel für Region des Westerwa ißenthurm 2017 • Woc 30. Okt unseren Au ng: Sch aus der Sterntreffen die VG We 4. Oktober in .plus-App! igitalisieru aums ZEIGER für nbach der PAPER D lichen R ltung in Rennerod OKALAN tungen in Sesse hrwerte mit des länd s und Unterha S. 4 L eranstal Me l Zukunft Termine, Tipp V h und es Symbo die e gion t Fassanstic S. 11 auf dieses Mbit/s und ie ganze Famili Kirchen chen s der Re nftige Gaudi mi ochenende hten Sie Sie bis 2021 250 S. 3 für d dshain, VG esese er Mens au Zü ommenden W Ac d eenntdecken ddel möchte „ rf-Gebhar 38 SSie auf di Zahl d hoppen am k sgaben un Erwin Rü tzen“ VG Betzdo rgan • Auflage tlingen Achten weiter nterhaltung . 4 Frühsc in unseren Au ! etriebe umse meerrssffeldld, 40. JahrgangJah on Flüch n und enn bsbs sinkt , TTiipppps und U S .plus-App 1 Gbit/s für B wissen VGVG FFllaamm • Wocoche 4400 graatationtiionon vvo en AuAusgabenA sgsgabenabe oohhne JJoo TTeerrmminnee der PAPER Gut zu VG HamH m,m tober 2017 IInnteeg in unserre e Familie . hrwerte mit im Zuständigkeitsbereich ausgeschlossen werden dem Stegskopf zeigt noch Verbreitung unwissen- VG WiWissen,ssen, 4. Ok fest s PER twicklung für die ganz wissen . . Me auftragt nkirkirchchen,en, biläums im Foku mit der PA kt positive En S. 2 Gut zu olizeibe die VG AlAlteten enes Ju stand Mehrwerte rbsthoch stär t ten er- und P EIGER für der GelGelungenesung LaLandkreisesndkreises HeHerbsthoch n Arbeitsmark ragter bie rg Bürg ntaba LANZ auf ration des heimische beauft bu in Mo LOKA miertierten Spaß und Integ S. 111 auf dem r Polizei er chtag formor und ration e nd st pre r in ren iel r Mig g er- u e n S hüle wa SpSpiel irat fü m n ürg ete Sc mit Be ißenthurm fä B n a W bi WeWeißenthurm a t tzdorf en treueeuerinnenrinnen z tagte in Anf abaur Ki Be irch Be blen r ont e m RSC in Altenk Mayen-Ko fü htag in M sch ll vo OM uschen“ Sprec oli Die oche 40 tian NoNoll AB HäHäuschen“ tung gion th . W Re a AUR 2017 • ChChrisris ch der KKa ld ONTAB r s a M Oktobe eu Au W he rlrleuchtung keit Ho en . . . E ie im öglich Sieg: Kemp ssen on e D st hste M rwald-d-Sieg: in t zu wi Regi hr BAUR. fe näc r TA k Weste Gu Aus de Wa MON an s dem on r d r au Regi hkeit fü von te r Bürge e Möglic ende rn fü gungung nächst Sp t E , ädigdi er aldkreis ntsch s dem ffeei Westerw glich andse ger au llen von Bundesforsten, die auf kann. einmal die Bedeutung die- schaftlicher Halbwahrhei- fw in ür ze mömöglich Au Frauen B Stammammzellen egen und h d n eis, ihre Anli noc mt wir Westerwaldkr s Ehrena ligion t me mit au e der Re Anliegen und benötig Proble erechn ihre Burgard, nte ang e mit Dieter Dieter auf Re Problem Die 55-jähri- agter u . Im Kloster rgerbe- RENNEROD. Bürgerbeauftr dsentschädigungen DERNBACH Burgard, Bü aus Ren- in- GION. AuAufwfwandsentschädigungenan atharina- Lan- rbelel Müllerer Landes Rhe RE unalpolitikk ria Hilf (K ftragter des ge Bä Leu- des in der KoKommunalpolitikmm Ma et am au lz t an akuter lz und Be- renamt in nicht -Str. 10) find Rheinland-Pfa nerod is - land-Pfa rden weweiterhiniterh Kasper er des e und be ür die Lan- cherung we te 26. Oktob ftragter für di be- kämie erkrankt auftragter f en Altersren DoDonnerstag,nnerstag, und Beau u öglich ei- nlich zu be- ne vorzeitig Uhr), ein persönlich z der Kreis- tigt schnellstm spolizei, persö 19. Oktober ihren Flächen das Wolfs- ses ehemaligen Truppen- ten und Märchen über den ei September .30-11.30 andespolizei, , 19. Oktober, in nö Da de Donnerstag, 30. (8(8.30-11.30 L rstag ht am rünglich bis ber zum eht am Donne t das Büro StStammzellspende.ammzellspende. prechen, beste ungen nim sp m 30. Septem auenfrühstück prechen, best ldungen nimm ne cht in- s abaur. Anmeld gilt nun bis zu meister,FrFrauenfrühstück in den s abaur. Anme is zum schwister ni ltung in Mont ) 28 99 lung tliche BüBürgermeister,rger „Die Frau altung in Mont 1) 28 99 99 9 b ihre GeGeschwister sie verwa er y (06131 sind ehehrenamtlicherenam Thema ligi- verw unter y (0613 en enen,, bitten rbeauftragten unt gt Betroffen te ebbenso istischen Re erbeauftragten ragte hat sein frage komm des Bürge Bürgerbeauftra teher, Stadträ momonotheistischennothe des Bürg Bürgerbeauft n, die noch ntgegen. Der nete, Ortsvors entgegen. Der nsausschuss nun diejenige 11. Oktober e dem Petitio 11. Oktober mit dem Petitio , dies zu und arbeitet mit g und arbeitet Aufgabe t typisiert sind beim Landtag en. S z beim Landta mmen. Seine nich vie- Sitz nd-Pfalz zusamm Sit and-Pfalz zusa ltung t wird auch dtags Rheinla ein Der NABU freut sich ndtags Rheinl t einer Verwa tun. Dami des Lan roblemen mit e P des La i Problemen mi geholfenen.. Di anderem, bei anderem, be t er sich für eine len anderen ist es unter bhängig setzt ist es unter abhängig setz auf www. u suchen. Una zu suchen. Un einer Mög- gistrierung ch Lösungen z im Rahme management überneh- übungsplatzes für die hei- Wolf wie zuletzt im Kreis ach Lösungen t im Rahmen s ReRegistrierung r zweii na und versucht n h nu in ein und versuc chen. Der .d.dee dauert elle Klärung e onen zu nelle Klärung ionen zu errei dkms ndetet schn rung der Positi sch erung der Posit Bür- Außerdemem fi n eine Annähe hp en eine Annäh chpartner bei MiMinuten.nuten. lichkeite zei ist Ansprec lichkeit lizei ist Anspre . Novemberer ei- er Landespoli der Landespo ei des Landes Samstag, 11. Beauftragte d gen zur Poli A i Bpeauftragte ngen zur Poliz inn p oder Anregun Das private Puchtler b o: Rudolf Rup n odreor Amnremgu ge en im Zu- TyTypisierungsaktionpisierungsaktion edarf Men Z und die rbeschwerden h mit Ei men. Rheinland-Pfalz setzt Der Naturschutzbund mische Biodiversität sowie Neuwied über die Presse hein für Kleinanzeigen it r F t I W lf andge F Ei b ne b B DRK e ic beim Thema Wolf konse- (NABU) Rhein-Westerwald die Notwendigkeit der geschehen, sind unange- Bestellsc quent auf Vorsorge und freut sich über den jetzt be- konsequenten Umsetzung bracht und helfen nicht Ankauf Immobilien Gesuche Häuser Stellengesuche hat mit dem Wolfsma- kannt gewordenen Wolfs- des im Bundesnatur- weiter“, so der NABU. Laut Bitte die gewünschtete Automarkt Immobilien Gesuche Wohnungen Tiermarkt nagementplan bereits im nachweis auf dem ehe- schutzgesetz verankerten NABU gilt es jetzt, wieder Belegung ankreuzen Baumarkt Immobilien Häuser Unterricht Jahr 2015 eine wichtige maligen Truppenübungs- Biotopverbunds zur Ver- einen angemessenen Um- Bekanntschaften Immobilien Wohnungen Veranstaltungen Erscheinung: jeden Mittwoch Geldmarkt Mietgesuche Häuser Vermietungen Häuser Geschäftsanzeigen Mietgesuche Wohnungen Vermietungen Wohnungen Anzeigen-Annahmeschluss: Grundstücke Ankauf Reisen/Erholung Verschiedenes Kommentar Fr. 15 Uhr, evtl. Abweichung bei Feiertagen Grundstücke Verkauf Stellenangebote Versicherungen

Private Kleinanzeige H oder F Bitte deutlich schreiben! Pro Kasten ein Buchstabe, gilt auch für Satzzeichen und Leerräume. Bis 4 Zeilen 11,50€ inkl. MwSt. Jeder Wolf ist heute schon ein Problemwolf ca. 120 Zeichen inkl. Leerstellen Jede weitere Zeile 2,20€ inkl. MwSt. von Hans-Peter Scholz ren ausgesetzt wird, nur bei den „Naturschützern“ ca. 30 Zeichen inkl. Leerstellen -Redakteur- dass für Träumer ein steu- noch als seltene, bedrohte erfinanzierter „Freiland- „Singvögel“ gelten, mitt- Private Kleinanzeige Z Bis 4 Zeilen 19,90€ inkl. MwSt. In den Regionen, in denen zoo“ realisiert wird. Jeder lerweile aber in manchen ca. 120 Zeichen inkl. Leerstellen die Wölfe schon länger vernünftig denkende menschlichen Siedlungs- Jede weitere Zeile 3,30€ inkl. MwSt. wieder herumlaufen, sind Mensch weiß, dass der so- gebieten jeden Baum als ca. 30 Zeichen inkl. Leerstellen Wolfsrisse, auch spekta- genannte „Kettenbrief“ Nistplatz erobert haben, Gewerbliche Kleinanzeige H oder F kuläre wie jüngst im nicht funktionieren kann. von dem sie die Menschen Bis 4 Zeilen 26,90€ zzgl. MwSt. Schwarzwald, an der Ta- Was aber ist an der Wolfs- Tag und Nacht mit ihrem ca. 120 Zeichen inkl. Leerstellen gesordnung. population anders: Laut Singen (Krächzen) mehr Jede weitere Zeile 4,30€ zzgl. MwSt. ca. 30 Zeichen inkl. Leerstellen Während die weltfremden Fachliteratur benötigt ein oder weniger erfreuen. Name/Vorname Telefon „Wolfsvergötterer“ in den Wolf täglich vier bis sieben Dafür werden die tatsäch- Gewerbliche Kleinanzeige Z Naturschutzverbänden mit Kilo tierische „Biomasse“ lichen Singvögel, bevor sie Bis 4 Zeilen 47,90€ zzgl. MwSt. Straße/PLZ/Ort aller Gewalt das Märchen flüchtet, wird er, wenn er zur Ernährung, und wer singen und fliegen können, ca. 120 Zeichen inkl. Leerstellen Jede weitere Zeile 6,45€ zzgl. MwSt. vom „bösen Wolf“ in einen hungrig ist, auch diese rechnen kann, kann sich von ihnen aus den Nestern ca. 30 Zeichen inkl. Leerstellen Mythos vom Kuscheltier leichte Beute gerne an- ausrechnen, wann sich die gefressen. E-Mail Bank Wolf, in dessen Beute- nehmen, und sich nicht von den wolfsbegrüßen- Dass die sprichwörtliche Verbreitungsgebiet H (wichtig für den Versand der SEPA Vorabinformation lt. Gesetzgebung, bei fehlender E- schema der Mensch nicht mehr daran erinnern, dass den Naturschützern be- Scheu der Wölfe vor dem Andernacher Kurier, Rhein-Wied Kurier, Mail-Adresse zzgl. 2€ Portogebühr) Neuwieder Rundschau, Weißenthurmer Kurier, gehört, umgedeutet wis- die ja – laut den selbst er- schworene Biodiversität Menschen ebenfalls ein Koblenzer Schängel sen wollen, hat man eines nannten Naturschutzmo- von selbst erledigt, wann Märchen der militanten Auflage: 210.662 IBAN BIC immer noch nicht begrif- ralisierern –eigentlich die sich explosionsartig Naturschutzaktivisten ist, Verbreitungsgebiet F SEPA-Basis-Lastschriftmandat: Ich ermächtige die Verlag für Anzeigenblätter GmbH von fen: Der Wolf ist weder bö- nicht zu seinem Beute- vermehrenden, effektiv und realisiert sich immer mehr: meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, se noch gut. schema gehört. intelligent jagenden Wölfe In Regionen, in denen die Westerwald-Post (Nord und Süd), Westerwald die von der Verlag für Anzeigenblätter GmbH auf mein Konto gezogene Lastschriften ein- Er ist ein ganz normales Es grenzt schon an Wahn- die anderen wild lebenden Wölfe länger und in grö- Rundschau, Rhein-Lahn Post, Bad Camberg, zulösen. Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Lahn-Post Auflage: 283.572 Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditin- Raubtier, das sich seinen sinn, dass über die Fauna- Tiere nahezu vollends auf- ßerer Zahl vorhanden sind, stitut vereinbarten Bedingungen. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Instinkten und seinen Er- Flora-Habitat-Richtlinie der gefressen haben. kann man durchaus erle- Verbreitungsgebiet Z Erscheinungsweise einmal zweimal___mal fahrungen folgend verhält, EU (die einmal von welt- Danach geht es an das ben, dass sie immer „ver- Andernacher Kurier, Rhein-Wied Kurier, Neuwieder in Deutschland wie welt- fremden Bürokraten, die „Eingemachte“, oder bes- trauter“ werden. Rundschau, Weißenthurmer Kurier, Koblenzer Chiffre Ja Abholung 3€ Zusendung 5€ Schängel, Westerwald Post (Nord und Süd), weit. Wenn er in eine Her- sich eine ursprüngliche ser gesagt zunächst noch Die Begegnungen häufen Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Westerwald Rundschau, Rhein-Lahn Post, Keine Belegzusendung. Keine Rechnungszusendung. de degenerierter Haustiere Wildnis erträumten, in der stärker – als jetzt schon – sich und es ist nur eine Bad Camberg, Lahn-Post Auflage: 494.234 gerät, reißt er so viele, wie Menschen am besten gar an die Haustiere und Frage der Zeit, wann die er schafft, das ist normal nicht vorkommen, entwor- schließlich an die Men- ersten „hautnahen Kon- Rechnungsbetrag in Euro Unterschrift und nicht blutrünstig. Und fen wurde), der Mensch in schen selbst. Die Explosi- takte“ erfolgen. So gese- wenn ein Kind schreiend einer dicht besiedelten on einer Population kann hen ist heute schon jeder Senden an: Verlag für Anzeigenblätter GmbH | Hinter der Jungenstraße 22 | 56218 Mülheim-Kärlich vor ihm wegläuft, oder eine Kulturlandschaft derart man man bei den Raben Wolf ein potenzieller Prob- Telefon: 0261 92810 | Fax: 0261 928129 | Online inserieren: www.der-lokalanzeiger.de Joggerin vermeintlich beeinträchtigt und Gefah- sehr gut beobachten, die lemwolf. E-Mail: [email protected] Rudi Gutendorf – In 90 Jahren um die Welt

Meine erste Tr ainerstelle in der Schweiz

Geboren wurde er in Kob- meines Arztes noch eine denten Geißberger und die Mumm mitgerissen und lenz-Neuendorf, als Fußbal- Ausheilungskur abliegen. Zigarrenschwaden der strengen sich an. Später ler machte er sich bei TuS Die Narbe im Lungen- Vorstandsherren mit wü- lädt mich der Vorstand Neuendorf seinen Namen, gewebe sei noch zu frisch, tend verzerrten Mündern. zu Verhandlungen ein. Ich ehe es ihn in die große wei- um große körperliche An- Man glaubte schon, man habe ein gutes Gefühl, te Welt verschlug: Kulttrai- strengungen zu gestatten. habe sich lächerlich ge- dass es klappen könnte. ner Rudi Gutendorf steht Man schickte mich nach macht, man sei einem ver- Wir trinken zuerst ein paar mit 54 Trainerstationen im Davos-Wolfgang, dem dammten Sauschwob Zehnerli Fendant in ei- Guinness-Buch der Weltre- klassischen Schweizer Sa- (deutsch-schweizerisches nem alten Fachwerkgast- korde. Was er in diesem natoriumsort für Lungen- Schimpfwort für Deut- haus, wo die kleinen Fens- Zeitraum erlebt hat, lässt er kranke. Meine Sanatori- sche) aufgesessen. ter fast hinter den blü- im LokalAnzeiger Revue umsfreundin in Davos war Ich bin wie zerstört, zit- henden Blumenkästen ver- passieren. eine Deutsch-Amerikane- tere vor Nervosität. Der ers- schwinden, und tafeln dann rin, die in Texas geboren te Auftritt in meinem Le- an blank gescheuerten 1955 trat Rudi Gutendorf worden war. Wir waren bei- ben als Trainer ist eine Ka- Holztischen. Da kommen seine erste Trainerstelle im de fast ausgeheilt und ge- tastrophe. Da helfen kei- sie auf den Tisch, die Rös- Ausland an und über- nossen das Sanatorium ne gedrechselten Ent- ti und das Geschnetzelte. nahm den FC Blue Stars auf unsere Weise. Sie fuhr schuldigungen. Man Danach werden handge- Zürich. Lesen Sie heute einen hart gefederten Ja- schnaubt mich an: ,,Be- nähte blau-weiße Tisch- den ersten Teil dieser Ge- guar, den sie von ihrer rei- ginnen Sie endlich!“ Gut, tücher aufgelegt – das Zei- schichte. chen Mutter zum 18. Ge- dass ich mich schon wäh- chen, dass nun verhan- burtstag vors Sanatorium rend der Stadionsuche – delt wird. Die Blue Stars rei- Sepp Herberger wies uns gestellt bekam. Sie nahm immer wenn die Ampeln ßen sich nicht um mich, deutschen Trainern mit der ihn entgegen wie eine auf rot standen – in mei- aber sie nehmen mich! Nationalmannschaft nicht Schachtel Pralinen. Ich be- nen hellblauen Trainings- Ich scheine der einzige nur Wege, sondern er stei- saß einen roten Ford M anzug gezwängt hatte. Trainer gewesen zu sein, gerte den Marktwert deut- 12, der schon eine Men- der den Mumm hatte, sich scher Trainer gewaltig. ge Vorbesitzer hatte und Rudi Gutendorf profitierte wie viele deutsche Trainer von der Ausbildung von Sepp Herberger (linkes Foto, Die Geburt der um die Übernahme einer Ausländische Vereine ris- vor sich hinrostete – mein rechts), der Deutschland 1954 zum WM-Titel geführt hatte. „Nichtabstiegs-Prämie“ so herabgewirtschafteten sen sich um die Her- erster Wagen. Ich hatte Bei Herberger hatten wir Mannschaft zu bewerben. berger-Schüler der Marke ihn für 1200 Mark ge- tung knistert mir zuver- ren Trainer Aeby, wie das traum. Ich weiß nicht, da Straßenverkehr und er- gelernt, wie ein gutes Trai- Die Herren offerieren mir „Bundes-Sepp”. Ich pro- kauft. In Monatsraten zu sichtlich entgegen. Es dau- Usus war, gefeuert. Die ich zum ersten Mal in Zü- reiche schließlich das an- ning anzufangen hat. Nach 1000 Schweizer Franken fitierte zeitlebens davon. 150 Mark stotterte ich die ert keine drei Stunden und Halbsaison ist zu Ende, rich bin, dass es zwei Sta- dere Stadion, den Let- einem etwas hölzernen monatlich. Ich erbitte mir Mein ganzes Timing, an- Raten mühevoll ab. ich bin in Zürich, um mit man setzt auf die Rück- dien gibt. Ich bin zum fal- zigrund, wo eine wie zum Start ziehe ich eine Show zusätzlich eine 5000-Fran- gefangen als Zehnjähri- dem Vorstand zu spre- runde nach der Winter- schen gefahren und im Standbild erstarrte Vor- ab, die gefällt. Ich ma- ken-Prämie, falls es mir ge- ger in der B-Jugend beim Erstes Training chen. Es ist kurz vor Weih- pause. Hardturm-Stadion gelan- standstruppe wartet. che alle Trainingsformen lingen sollte, die Mann- VfB Lützel (kleiner Vorort im falschen Stadion nachten 1954. Die Blue Soll das mein erster Job det. Alle Wegweiser mit Journalisten mit Mikrofon selbst vor, obwohl ich durch schaft vor dem Abstieg von Koblenz), war folge- Doch ich habe schon da- Stars, Fußball-Klub der sein? Meine Anstellung der Aufschrift ,,Stadion“ und umgehängtem Re- die angenehme Kurschat- zu retten. Das Wort „Nicht- richtig. Ich hatte mit dem mals eine Antenne für Schweizer National-Liga B, wird abhängig gemacht zeigen dorthin. Es ist ge- corder erwarten mich ne- ten-Zeit überhaupt nichts abstiegs-Prämie”, das in Entschluss, Fußballtrainer Chancen. Eine Anzeige im haben in der Vorrunde von einem Probetraining, schlossen. Der Platzwart ben tänzelnden Spielern drauf habe. Es gelingt mir, keinem Lexikon steht, wird zu werden, auf das rich- „Schweizer Sport” lässt kein einziges Spiel ge- das ich vor Präsidium und klärt mich auf. „Hier spie- mit bläulich gefrorenen meine Sanatoriumsschwä- wahrscheinlich bei dieser tige Pferd gesetzt und bin mein Herz schneller schla- wonnen und liegen weit Journalisten am nächsten len die Grasshoppers”, sagt Knien. Die metallenen Stä- che und die weichen Knie Verhandlung von mir als keiner leeren Kutsche gen. Ein Züricher Fuß- abgeschlagen am Tabel- Tag abzuhalten habe. Am er. be der ausgestreckten mit meiner gekonnten Ball- Wortschöpfung geboren. nachgelaufen, wie meine ball-Klub sucht einen Spie- lenende. Der alte Züri- nächsten Morgen bin ich Die Hatz durch die ver- Mikrofone kommen mir wie behandlung und einigen Man ist einverstanden. Mutter befürchtet hatte. ler-Trainer. Die Annonce cher Verein bildete das pünktlich beim Fußball- stopften Straßen nimmt Dolche vor. Über der gan- spektakulären Tricks zu Bevor ich auf Jobsuche ist auf mich zugeschnit- Schlusslicht von Saison- stadion – aber keine Men- kein Ende, ich pflüge mich zen Szene liegen die dunk- überspielen. Die Spieler M Die Fortsetzung folgt in ging, musste ich auf Rat ten. Die ganze Sportzei- beginn an. Sie haben ih- schenseele ist da! Ein Alp- rein und raus aus dem len Wolken des Präsi- werden von meinem der nächsten Woche. KA

So bestellen Sie: LO Bestellkarte an: Mittelrhein-Verlag GmbH, Leserservice, 56055 Koblenz Telefon: 0800/2022200 (kostenfrei), Fax: 0261/9836-2222 Lernen Sieuns kennen – RZ-Testen.de /GEAKTIV, KA LO

JA, ich möchte meine regionale Tageszeitung näher kennenlernen und bestelle sie hiermit 14 Tage kostenlos und unverbindlich. Die Lieferung endet automatisch. Es entstehen keine 14 Tage kostenlos! AKTIVPRO, weiteren Verpflichtungen.

Die Leseprobe soll starten (bitte ankreuzen) ab sofort ab dem

Meine Adresse:

reits Vorname, Name* Be ? onnent Straße, Hausnummer* Ab ken Ve rschen PLZ, Wohnort* ! Sieuns Telefonnummer (für Rückfragen zur Belieferung)

E-Mail (für Zugriff auf Rhein-Zeitung.de) Ja, ich möchte vonweiteren Vorteilenprofitieren. Ich bin daher einverstanden, dass mich dieRhein-Zei- tung und ihre Heimatausgaben per Post, Telefon oder E-Mail über interessante Medien-Angebote und kostenlose Veranstaltungen informiert. Meine Einwilligung kann ich jederzeit per E-Mail an aboservice@ rhein-zeitung.net mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Datum, Unterschrift

JA, ich möchte kostenfrei und unverbindlich 14 Tage Lesespaß verschenken (bitte geben Sie dazu auch Ihre Adresse und das Startdatum der Leseprobe an, siehe oben).

Geschenk-Lieferadresse:

Vorname, Name*

Straße, Hausnummer*

Ihre Vorteile: PLZ, Wohnort*

Machen Sie den Gratis-Teesst! Die Lese- Seriöse Inhalte, unabhängig recherchiert Telefonnummer (für Rückfragen zur Belieferung) probe sichert Ihnen alle Informationen Wissen, was vor Ihrer Haustür passiert zum aktuellen Geschehen aus Ihrer Fakten, Hintergründe und Kommentare, Region und der Welt. E-Mail (erforderlich für Rhein-Zeitung.de) immer mit Blick auf die Region *Pflichtfelder Die Postzustellung einer Probe ist ausgeschlossen. Die Bestellung ist nur möglich, wenn der Empfänger Rhein-Zeitung.de ist schon dabei in den letzten 12 Monaten keine Leseprobe der Rhein-Zeitung oder einer ihrer Heimatausgaben bezo- gen hat bzw. im Haushalt bezogen wurde. Das Test-Angebot kann nicht mit bestehenden Abonnements verrechnet werden und darf nicht mit einer Abbestellung in Zusammenhang stehen.

Vertrauensgarantie Wir versichern Ihnen, dass Ihre Daten nur für die Aufttrragsbearbeitung und für unsere Eigenwerbung Rhein-Zeitung.de genutzt werden. Eine Weitergabe Ihrer Daten zu Marketingzwecken anderer Unternehmen erfolgt nicht.