Art Diary- 16: Dated_27 March 2020

কাজজমভয ভালরমবলচয ‘কালরা ফগ গলেত্র’

ছবফ বি? ব঱ল্পীযা বি আকঁ ি? এই ঴াজায ঴াজায , রাক া রাক া ঳াযা ঩বৃ িফীকে ব঱ল্পী নাকভ ছব঵কে আকছ, োযা ঳ফাই বি ব঱ল্পী? না নানা প঩঱ায ভেন যঙ েু বর বিকে বিছু আিঁ া ফা নানা ফস্তু বিকে বাস্কম গ঄ ঵া এিটা ঳াধাযণ প঩঱া ভাত্র? পমভন ঩টুো ফা িু কভায নাভ বনকে আকছ! ইবে঴া঳ এই রাক া রাক া ব঱ল্প প঩঱ায পরািগুবরকি ভকন যাক না, মাযা বিছু নেু ন বাফনা , ি঱ন঄ বফজ্ঞাপনয ভে অঙ্ক িকল প্রভাণ িকয পিে োযাই ইবে঴াক঳য আিাক঱ উজ্জ্বর োযিা ঴কে মুকগ মুকগ বফিযভান িাকি। ‘ব্ল্যাি পস্কাোয’ পেভবন এি আবফষ্কায মা গে ১০০ ফছয ফ঴ু ভানুকলয গকফলণায বফলে। ১৬ নং আট঄ডাকেবযয বফলে এটাই।

অ্যারফার্গ অ্ল঱াক

Zina Publication.Kolkata.New Town.  8777436591

ব্ল্যাি পস্কাোয এয ঳ষ্টৃ ি িো঄ িাজজবভয ভাকরববচ

Kazimir Malevich (1879-1935) -অ্যারফার্ট অ্শ঱াক

বাফনা঴ীন শুধ ু যং েু বর বিকে মাযা প্রবেভা গক঵ িযানবা঳ ফা পিান ঩কট োযা ঩টুো। আয মাযা ঳ভিারীন ঳ভকে িাবঁ ঵কে মাযা বাফনায ছবফ আকঁ ি োযাই ইবে঴াক঳য োযিা ব঱ল্পী। ছবফ ভূরেঃ ি ু যিভ পি া মাে। ফস্তুয ফাস্তবফি প্রবেিৃ বে, আকযিটা ঴র ভানুকলয আকফগ ফা পভধায ছবফ। আকফগ ফা পভধায অবধিাং঱ ছবফয ধযণ অফাস্তবফি, আভযা বফভূে ঄ ফবর । ইংকযজজকে ফবর অযাফস্ট্রাক্ট আট঄। এই বফভূে ঄ ছবফয এিটা ঳ংজ্ঞা আকছ। পম ছবফ ফাস্তফকি অবফির নির না িকয যং ,আিৃ বে, বঙ্গী- বাফনাকি গু쇁ত্ব বিকে যচনা িকয োকি বফভূেছ঄ বফ ফবর। ফা পিান ছবফকি ফাস্তফ ঳ে না একঁ ি এপরাকভকরা িকয ভকনয আকফগকি

প্রিা঱ িকয পম ছবফ আিঁ া ঴ে োকি঑ বফভূে ঄ ফবর।

এই বফভূো঄ েন ঴কে ঩াকয, শু쇁 ঴কেবছর,প্রাগগবে঴াব঳ি মুকগ। গু঴ায গাকে঑ পিউ একঁ ি িািকে ঩াকয। খ্রীকিয জকেয ঩য ইবে঴া঳ ব঴঳াকফ দ্বাি঱ ঱োব্দীয গচবনি িাবর িরকভয িাকজ঑ বনি঱ন঄ আকছ। আভাকিয আধুবনি ঳বয জগকেয ইবে঴া঳ ১৮০০ ঳াকরয প঱লবিি পিকি ধযা ঴ে। অকনি ঳াক঴ফকিয নাভ ধাভ ঩া঑ো মাে। পমভন, Robert Delaunay, ,Wassily Kandinsky,Henri Matisse, James McNeill Whistler,František Kupka, এযিভ অকনি অকনি আকছন।

পিউ শুধু পগারািৃ বে বনকে ছবফ িকযকছন পিউ আেোিায আিৃ বে বনকে িাজ িকযকছন। আবভ মা বনকে িিা ফরকে মাজি ো ঴করা প঩ইবটংকময জগকে এি ঳া঴঳ী বফপ্লফ।

িাজজবভয ভাকরববকচয ব্ল্যাি পস্কাোকযয ঱েফল ধ঄ াধঁ া। মফভূর্গ ছমফয আইকন ফা প্রমর্쇁঩। ছবফটা বিছু না। আ঩বন ছবফকে বি পি াকরন প঳ই বাফনাটাই রা টািায। ছবফকে পি ুন। ‘ব্ল্যাি পস্কাোয’। আভায িাজ এই ছবফটায গু쇁ত্ব ফরা। ছবফষ্টট ১৯১৩ ঳াকর প্রিভ আিঁ া। এই প্রিভ এিজন ব঱ল্পী the Kiev-born artist Kazimir

Malevich আিঁ করন এিটা ছবফ পমটা আিকে পিান বিছু য ছবফ নে।

�ধু ছবফয জনয ছবফ আঁ কশে চেশেবছশরন, এফং এইবাফনাটা বেবন িৃ঵বাকফ ভকন বিয িকযবছকরন। বেবন ফাস্তফ পিকি বিছু ই আিঁ কফননা, মা আিঁ কফন ো ঴র বিছু আিৃ বে ফা 쇂঩। ১৯১৩ ঳াকরই, আজ পিকি ১০০ ফছয আকগ, বেবন ফাস্তকফয বিক঱ ছবফ পিক কিক িান্ত। ছবফকি প঳ই িাবন্তয পিকি ফাচঁ াকে পচকেবছকরন। ছবফয জনয এক বফলে঴ীন ঩ৃবিফী দযকায।

িাকরা পস্কাোয টা প্রিভ প঩ইবটং ব঴঳াকফ আক঳ ১৯১৫ ঳াকর। বিন্তু োয শু쇁 ঴ে ১৯১৩

঳াকর নাকভ এিটা অক঩যায ঩ি঄াকে নি঱া ব঴঳াকফ। এফং ১৯১৫ পিকি ১৯৩০ ঳াকরয ভকধয বেবন চায যিকভয এই িাকরা ফগ ষ্ট঄ ট আকঁ িন।

বিছু নাটযিায, িবফ ঑ ঳ঙ্গীেজ্ঞ ভাকরববকচয ঳াকি বভকর যাব঱োয মা গোনুগবেি বফলে বছর - ি঱ন঄ ঑ প্রগবেয বচন্তা- ো োযা ছু ঁক঵ পপকর বিকে পচকেবছকরন। ঑ই বাফনাযই এিটা নাটি বছর ঳ূকময঄ উ঩য জে Victory over the Sun। পম াকন পি াকনা ঴কেবছর, বিছু পরাি চরবে বাফনা গুবর উরকট বিকি, ঳ূমক঄ি ধকয পপকরকছ, ঳ভেকি ধ্বং঳ িকয বিকেকছ। োযা ঳ঙ্গীে আফ঴঑ ঩ারকট বিকে নেু ন বিছু ফযফ঴ায িকযবছকরন।

ভাকরববচ োয ফু কিয বাফনাকি োয িাকজ বভব঱কে নেু ন িাজ শু쇁 িযকরন। বেবন ফরকরন, এটা নেু ন বালা, এয নাভ ঳ুবিভাটর্জভ ফা ঳ফায চ঳যা। প঩ইবটংকময ভকধয যং ঴র ঳ফায উ঩য। বেবন জযাবভবেি আিৃ বে বনকে িাজ িযা শু쇁

িযকরন এফং বনফাব঄ চে বিছু যং বনকে ঳ীবভে িািকরন। এিটা নেু ন মুকগয শু쇁। বি িকয বচবিে িযা মাে? ঱ূনয বিকে? না, বেবন অকনি পবকফ বচকন্ত এিটা ফগাি঄ ৃ বে ফানাকরন। পগার- ঱ূনয িযকরননা। অকনি ঩বযশ্রভ বছর, ঑ বেবন

। ফ঴ু িার ﶂফরকরন , োয এই কাশরা ফর্াটকৃ বে কযানবা঳ িিভ ঳ুিীভাটর্স্ট চ঩ইবট ঩য ঩জিেগন এক্স-পয িকয পিক ন ঐ িাকরা ফগাি঄ ৃ বে ছবফষ্টটয িাকরা যংকময েরাে

আকযা বফবব যং যকেকছ। ম ন প্রিভ িাকরা ফগ ঄ ফা ব্ল্যাি পস্কাোয প্রি঱ন঄ ীকে পি াকনা ঴র পিউ ফুঝকে ঩াকযবন বিক঳য ছবফ। এটা প্রিভ বফশ্বমুকেয ভাঝাভাজঝ ১৯০৫ ঳াকর যাব঱োয বফপ্লকফয ঩য এফং চাবযবিকি ম ন নানা ঳াভাজজি অবিযো চরবছর োয িকেি ফছয ঩য ১৯১৭ ঳াকর ফরক঱ববিকিয উত্থান ঑ অকক্টাফয বফপ্লফ প্রিা঱। ঑ই ঳ভে যাব঱োয পরাকিযা বপউচাবযজভ ঑ বিউবফজভ পিক পিক অবযস্ত। ঑ইযিভ এিটা ঳ভকে ব঱র্঩ বফপ্লফ

একিফাকযই ঳ফ বছরনা। আরািাবাকফ ভাকরববচ চানবন চবরে ঳ভকেয ছা঩ আ঳ুি োয ছবফকে। ফযং বেবন নেু ন প্রবাকেয এিটা ঳ংকিে পি াকে চান োয িাকরা ফগাি঄ ায ছবফষ্টট বিকে।

A section of Suprematist works by Kazimir Malevich exhibited at the 0.10 Exhibition, Petrograd 1915 প্রি঱ন঄ ীয ঴করয উ঩কয পম াকন ঳াধাযনেঃ পরাকিয ফাব঵কে ঠািু কযয ছবফ যাক , পেভন ি঩াকটয উ঩য, িুকটা পি঑োকরয পিানাে ছবফটা টাংবগকে পফাঝাকে পচকেবছকরন, এটা ঐশ্ববযি বাফনায। ঑ইযিভ জােগাকে যাব঱োয পগা঵ঁ া ধাবভক঄ িযা ঳াধু ঳ন্তকিয ছবফ টাঙ্গাে। োয঩য মিাযীবে, স্কাউশের মাশদয ফানাটর্ ট ঱ ফরশেন, চ঳ই যাজনীবেয এক দানফ ,

নাভ স্তাবরন, কাশরা ফর্াটকৃ বে ছবফশক ঴টর্শে চদন এফং ১৯৮০ ঳ার অবব্দ ভাকরববকচয ছবফ ঴া঑ো ঴কে রুবিকে পগবছর। ৫০ ফছয যাজনীবে এিটা জাবেকি পিান শ্মা঱াকন বনকে মাে মাযা ঳কচেন োযা ঳ফাই জাকনন। পি঱ ি ি ঴কে মাে। ভানুকলয ভুনুলযত্ব ঱ূনয ঴কে মাে। িাকরা ফগষ্টট঄ য উরকটা ব঳কধ পনই। আ঩বন পমকিান বাকফই ঘকয টাঙ্গাকে ঩াকযন। এটা এিটা িাকরা স্পট। িাকরা যং। এিটা নেু ন বাফনা ঳ািা পি঑োকর। ১৯১৫ ঳ালর মখন কাজজমভয ভালরমবলচয ‘কালরা স্কায়ায’ নাভক স্঩ইমটিংটর্ প্রদম঱ গর্ ঴য় র্খন ঳ভয়র্া টিক মছরনা। এর্া র্খন মছর আমদভ ঑ মফশু। এখন এই কালরা যলে পার্র ধলযলছ, অ্মনযা঩দ ফা女ধালনা যাায ভ঱রা স্গারায ঳াদা জমভ স্ফমযলয় আ঳লছ। মকন্তু ১৯১৬ ঳ালর, মফল঱ল চামযজত্রক ঳া঴঳ এফিং উী঩নায স্ভজালজ, স্ঘালণা কলযমছলরন, এই কালরা ফগ গলেত্রটর্ই নর্ুন- ম঱ল্প ভুখ, মফশু ঳টৃ িয প্রথভ ঩দলে঩। স্ভলরমবচ র্ায এই নর্ু ন

ম঱লল্পয নাভ কযণ কলযমছলরন ঳ুমপ্রভাটর্জভ । A school and theory of geometric abstract art that originated in Russia in the early 1900s and influenced . ১৯১৩ ঳ালর, যাম঱য়ায় প্রথভ জযামভমর্ক ম঱ল্প আলদারন গল঵ উলিমছর, স্মখালন মভাজত্রক ঩লর্ জযামভমর্ক আকৃমর্; আয়র্লেত্র, ফগ স্েত্র গ , ফৃত্ত ইর্যামদ মদলয় ছমফ আ女কায এক মফল঱ল যীমর্। এই ঳ুপ্রীভাটর্স্ট স্দয কালছ ফস্তু জগর্ অ্থ গ঴ীন শুধু অ্নুবূমর্র্াই আ঳র। এই ম঴঳ালফ আভযা স্দমখ ভালরমবচ ঳মর্যই স্দমখলয়লছন স্ম কালরা ফগ গলেত্রটর্

স্কান ফস্তুয প্রমর্মনমধত্ব কযলছনা। ঳াদা কযানবাল঳ এইকালরা ফগ গলেত্রটর্ একটর্ স্নমর্ফাচক ম঴঳ালফ জলু ঵ আলছ, মফভূর্গ, প্রকৃমর্য স্কান ফস্তু ম঴঳ালফ অ্স্বীকায কযলছ। এর্া

ইভযানুলয়র কালটয ঳াফরাইভ ফা ভ঴ান র্লেয ভর্ অ্লনকর্া ঳াদৃ঱য আলছ।

গবীযর্ায উ঩য ঩ার্রা চযা঩র্া মভাজত্রক কালরা ফগ গলেত্র, কালটয কথায়,'ভ঴ান ফস্তুয

মফলেলণ'(১৭৯০঳ার), স্কান 쇁঩঴ীন ফা মফযার্লত্বয মফলফচনায় কল্পনায ঳াদৃ঱যর্া স্থলক উলি আ঳া অ্঳লতাললয অ্নুবূমর্। এইবালফ স্঩ইমটিং স্দখায অ্মবজ্ঞর্ায় একর্া মন্ত্রণায অ্নুবফ এল঳ মায়।

যাম঱য়ায মচত্রকয কাম঱মভয ভালরমবচ একর্া ঳াদা জমভলর্ কালরা ফগ গলেত্র এ女লকমছলরন। স্঳র্া মছর ১৯১৩ ঳ার এফিং স্঳র্ালকই প্রথভ মভমনভামরজভ আলদারলনয নভূনা ম঴঳ালফ ধযা

঴য়। Donald Judd, Carl Andre, Dan Flavin, Tony Smith, Anthony Caro, Sol LeWitt, John McCracken, Craig Kaufman, Robert Duran, and Robert Morris ,Jack Youngerman, Ellsworth Kelly, Frank Stella, Kenneth Noland, এযকভ অ্লনক ম঱ল্পীয নাভ আলছ এই আলদারলনয। ১৯৪০ এয মদলক Abstract expressionism মফভূর্গ অ্মবফযজিফাদ মায আলযকনাভ Action painting ফা 'যিং মছর্কালনা করা' আলভমযকায় এক মফল঱ল বাফনায জন্ম মদলয়মছর ঑ অ্লনক ম঱ল্পী প্রবামফর্ ঴লয়মছলরন। ঩জিলভয ম঱ল্প এই মনউইয়কগ ঱঴লযই এয঑ ঳ূত্র঩ার্।

আলগ ঩জিভ ফরলর্ স্ফাঝার্ পযা঳ী ঩যাযী ঱঴য। ম঱ল্প ঳ভালরাচক Robert Coates যফার্গ স্কার্঳ প্রথভ ১৯৪৬ ঳ালর Abstract expressionism মফভূর্গ অ্মবফযজিফাদ - এই ঩মযবালা ফযফ঴ায কলযন। এই ধযলণয কাজ

১৯১৯ ঳ালর জাভ গান ঩জত্রকায় জার্ মান অভিব্যক্তিব্াদ ফলর অ্মবম঴র্ কলযন। আলভমযকায় Wassily Kandinsky ঑য়াম঱মর কাজিন্সমকয কাজ মনলয় ১৯২৯ ঳ালর এই ঩মযবালা প্রথভ ফযফ঴ায ঴য়। Martha Graham, Isamu Noguchi, Jackson Pollock, Mark Rothko , Barnett Newman প্রভুখ ঳঴ অ্লনলক এই আলদারন Abstract expressionism মফভূর্গ অ্মবফযজিফাদ র্ালদয কালজ ঳ােয স্যলখমছলরন।

মর্ীয় মফশ্বমু ঩যফর্ী কারীন ভানুল মনলজলক অ্মধক স্বাধীনবালফ প্রকা঱ কযায ফা঳না স্থলকই নানা ম঱ল্প আলদারন। মভমনভামরজভ বাফনায ম঱ল্পীযা মফভূর্গ অ্মবফযজিফালদয ভলধয জযামভমর্ক মফভূর্গর্া ফস্তুলক র্ায অ্লনক ফা঴ু রযর্া ফাদ মদলয় স্চনালর্ ঳া঴াময

কলযমছর, মভমনভামরজভ এলকফালযই ঳িংমেপ্তকযণ। ফস্তুয অ্তঃকযলণয চমযত্রর্ুলক স্যলখ আয ঳ফ মকছু ফাদ মদলয়। মফমবন্ন ভ঴ালদল঱য মবন্ন যকলভয স্বাদ, 쇁মচ ঑ দ঱ গন। স্কউ (এম঱য়া) অ্মফকর প্রাকৃমর্ক 쇁঩

঩ছদ কলয, স্কউ (ইউলযা঩) মকছু ফুজদীপ্ত মফলয় - জযামভমর্ক 쇁঩ জার্ীয় স্কউ (আলভমযকায়) আফায এলকফালযই মফভূর্গর্া ঩ছদ কলয। আ঳র ঱র্গ ঴র ভানুললক স্ভৌমরক

মকছু স্দখালনা ঑ আনদ স্দ঑য়া।

Minimalism ভর্ভনর্াভিজর্্ র্ানন ভি? minimal ভালন Smallest in amount or degree, র্া঴লর

মভমনভামরজভ ভালন মক েুদ্রায়ন কযা? স্ছার্ কলয ফানালনা? ১৯১৫ ঳ালর মখন কাজজমভয ভালরমবলচয ‘ কালরা স্কায়ায’ নাভক স্঩ইমটিংটর্

প্রদম঱ গর্ ঴য় র্খন ঳ভয়র্া টিক মছরনা। এর্া র্খন মছর আভদর্ ও ভব্�দ্ধ। এখন

এই কালরা যলে পার্র ধলযলছ, অ্মনযা঩দ ফা女ধালনা যাায ভ঱রা স্গারায ঳াদা

জমভ স্ফমযলয় আ঳লছ। মকন্তু ১৯১৬ ঳ালর, মফল঱ল চামযজত্রক ঳া঴঳ এফিং

উী঩নায স্ভজালজ, স্ঘালণা কলযমছলরন, এই কালরা ফগ গলেত্রটর্ই নর্ুন ম঱ল্প-

ভুখ, মফশু ঳টৃ িয প্রথভ ঩দলে঩। স্ভলরমবচ র্ায এই নর্ুন ম঱লল্পয নাভ কযণ কলযমছলরন ঳ুমপ্রভাটর্জভ । A school and theory of geometric abstract art that originated in Russia in the early 1900s and influenced constructivism. ১৯১৩ ঳ালর, যাম঱য়ায়

প্রথভ জযামভমর্ক ম঱ল্প আলদারন গল঵ উলিমছর, স্মখালন মভাজত্রক ঩লর্

জযামভমর্ক আকৃমর্; আয়র্লেত্র, ফগ গ স্েত্র, ফৃত্ত ইর্যামদ মদলয় ছমফ আ女কায এক

মফল঱ল যীমর্। এই সুপ্রীর্াটিস্ট দদর িানে ব্স্তু জগত অর্ মহীন �ধু অনুিূভততাই আসি। এই ম঴঳ালফ আভযা স্দমখ ভালরমবচ ঳মর্যই স্দমখলয়লছন স্ম কালরা ফগ গলেত্রটর্ স্কান

ফস্তুয প্রমর্মনমধত্ব কযলছনা। ঳াদা কযানবাল঳ এই কালরা ফগ গলেত্রটর্ একটর্

স্নমর্ফাচক ম঴঳ালফ জলু ঵ আলছ, মফভূর্গ, প্রকৃমর্য স্কান ফস্তু ম঴঳ালফ অ্স্বীকায

কযলছ। এর্া ইভযানুলয়র কালটয ঳াফরাইভ ফা ভ঴ান র্লেয ভর্ অ্লনকর্া ঳াদৃ঱য আলছ।

গবীযর্ায উ঩য ঩ার্রা চযা঩র্া মভাজত্রক কালরা ফগ গলেত্র, কালটয কথায়,'ভ঴ান ফস্তুয

মফলেলণ'(১৭৯০঳ার), স্কান 쇁঩঴ীন ফা মফযার্লত্বয মফলফচনায় কল্পনায ঳াদৃ঱যর্া স্থলক উলি আ঳া অ্঳লতাললয অ্নুবূমর্। এইবালফ স্঩ইমটিং স্দখায অ্মবজ্ঞর্ায় একর্া মন্ত্রণায অ্নুবফ এল঳ মায়।

১৯১৫স্র্ Kazimir Malevich কাজজমভয স্ভলরমবচ, ফা ১৯১৭ ঳ালর Marcel Duchamp,

Fountain, 1917ভাযল঳র ড্ু যচযাম্প র্াযা ফা ঳ভ঳াভময়ক আলযা অ্লনলক স্ম মফপ্লফ ফা বাফনায আলদারন এলনছলরন। ১০০ ফছয ঩য঑ আভযা স্঳ই জায়গায় স্঩ৌছালর্ ঩ামযমন। কাজজমভয একর্া কালরা যলঙয স্কায়ায কযানবাল঳ এলক女 ঳া঵া স্পলর

মদলয়মছলরন। ফলরলছন। ছমফ আ女কলর্ স্কান প্রমর্ভূর্ীয দযকায ঴য়নামক? আভযা

স্র্া যাধা কৃষ্ণ আয ফুলয ভুখ স্থলকই এখলনা ভুজি ঩াইমন। ছমফ আ女কলফা মক? একর্া ঳াদা কযনাবাল঳ একর্া কালরা ফ্ল্যার্ যঙ ভাযলরই ভলন ঴য় অ্লনক কথা

ভলন স্জলগ উলি। প্রর্যাখযান। স্঱াক, ফা ঱ূনযর্া। মকন্তু একর্া মফশু বাফনালক

স্কান মপগায না এ女লকই স্ফাঝালনা মালে। ঳ফলচলয় অ্ল্প মকছু উ঩াদান মদলয় বাফনালক প্রকা঱ কযা ঴লে। ফস্তুয ভলধয মকছু ই স্নই, ফস্তুয মনজস্ব চমযত্র ছা঵া। ম঱ল্পী র্ায বাফনালক ফস্তুয ফযফ঴ামযক উ঩া঩না মদলয় প্রকা঱ কলযন। ম঱ল্পীয বাফনার্াই দাভী। গালছয ছমফ আ女কলর দ঱ গক ঐ গালছ মগলয় চল঵ ফ঳লফ। ম঱ল্পী বাফনায ছমফ আ女কলর দ঱ গক ঑ই

বাফনালর্ চ঵লফ। আ঩মন ময ক쇁ন, আ঩মন মক স্দখালফন। স্঳ই ফুলঝ আ঩নায

কভ গপর।

Kazimir Malevich Dynamic Suprematism 1915 or 1916 Oil on canvas

িাজজবভয ভযাপরববচ আকযা নানা যিভ ছবফ আকঁ িন, োয বিছু নভুনা নীকচ পি঑ো ঴র।

The Knifegrinder, 1912

Boy, oil on canvas, 1928/1929

Sensation of an imprisoned man, oil on canvas,1930–31

Winter Landscape (Malevich, 1930)

Kazimir Severinovich Malevich (February 23 1879 – May 15, 1935) was a Russian avant- garde artist and art theorist, whose pioneering work and writing had a profound influence on the development of non-objective, or abstract art, in the 20th century. Born in Kiev to an ethnic Polish family, his concept of Suprematism sought to develop a form of expression that moved as far as possible from the world of natural forms (objectivity) and subject matter in order to access "the supremacy of pure feeling" and spirituality. Malevich is considered to be part of the Ukrainian avant-garde (together with , Vladimir Tatlin, Sonia Delaunay, , and ) that was shaped by Ukrainian-born artists who worked first in Ukraine and later over a geographical span between Europe and America.

------অ্যারফার্গ অ্ল঱াক /মনউর্াউন/ করকার্া/ ৮৭৭৭৪ ৩৬৫৯১ ------

This is my research work, and understanding about fine Arts and its creators.. Due to financial crisis, and lack of fund to print I just made this ebook. This ebook, is copyrighted, cannot be used commercially or any other way, and distributed among my own friends circle for education and cultural purposes.

এই ম঩ মড্ এপ ঩জত্রকায স্কান অ্িং঱ ফযজিগর্ ঩াি ফযমর্লযলক, ফযফ঳াময়ক ফা অ্নয স্কান বালফ অ্নুভমর্ ছা঵া ফযফ঴ায কযা মালফনা। ছাত্রছাত্রী ম঱েক ঑ ঳াধাযলণয ভলধয ম঱ল্প জ্ঞান প্রচালযয জনয ম঱ো ঑ ঳িংকৃ মর্য ঩াি ম঴঳ালফ প্রকা঱ কযা ঴র। স্মাগালমাগঃ ৮৭৭৭৪৩৬৫৯১/ ৯৪৭৭৭৭৩২৮৮ । মনউর্াউন, করকার্া।

ভব্জ্ঞভতিঃব্ইিার আগার্ গ্রাহি িরা হনে। গ্রাহি দহান। দ ান ি쇁ন ৮৭৭৭৪৩৬৫৯১ 'ভব্খ্যাতরা ভি িনর ভব্খ্যাত হনিন', এই ফইর্ালর্ ২০ জন মফশ্ব মফখযার্ স্রালকয মফখযার্ ঴঑য়ায য঴঳য ফা জীফলনয স্ভা঵ গুমর থাকলছ। র্ালদয মফখযার্ ঴঑য়ায ছমফগুমর থাকলছ, থাকলছ র্ালদয স্঳ই ঳ভয়। প্রলর্যলকয জনয গল঵ ৪ ঩ষ্ঠৃ ায় ছমফ ঑ ঩মযমচমর্ থাকলছ। ফািংরায় ফা ইিংলযজজলর্ এভন গ্রন্থ আ঩মন ঩ালফননা। ফািংরায ম঱ল্পী ফা ছাত্র ছাত্রীযা স্ের্া ঴য়না। পলর ফািংরায দুযাফা। স্কান প্রকা঱ক এ঳ফ ফই ছাল঩না। আমভ দায় মনলয়মছ , পলর আভালক ঳া঴াময ক쇁ন । আমভ ফযফ঳ায়ী নই। আমভ একর্া ফযফায ভাধযলভ একর্া বার ফই প্রকা঱ কযলর্ চাই। দাভ আগাভ গ্রা঴কলদয জনয ৫০০ র্াকা

মাযা ম঱ল্পী, ফা ছাত্র ছাত্রী, র্ালদয জনয আমভ একর্া ফই প্রকা঱ কযলর্ চাই। ফইর্ায নাভ 'মফখযার্যা মকবালফ মফখযার্ ঴লরন'। মফলয় ঴র, ঩মৃ থফীয মফখযার্ ম঱ল্পীযা, স্কন মফখযার্ ঴লয়লছন, মক মাদু য঴঳য মছর, ফা র্াযা স্কভন কলয প্রমর্কূরর্া ছাম঩লয় মফশ্ব মফখযার্ ঴লয়লছন স্঳ই ঳ফ থাকলফ। স্রখা ঑ ছমফয যমেন ফই। মাযা আভায চা쇁করা মকলনলছন র্াযা ঳াইজ ঳ম্পলকগ জানলফন ফা স্কায়ামরটর্। মাযা থাকলফনঃ

1. Jacob Lawrence, 2. Hannah Höch , 3.Donald Judd, 4.Francis Bacon, 5. Piet Mondrian, 6.Paul Klee, 7. Lee Krasner, 8. Mark Rothko, 9. Jean-Michel Basquiat, 10.Henri Matisse, 11.Georgia O’Keeffe, 12.Edvard Munch, 13. Louise Bourgeois, 14. Josef Albers, 15. Joan Mitchell, 16. Willem de Kooning, 17.Anni Albers, 18. Helen Frankenthaler 19. Carol Rama, 20. Paul Jackson Pollock

৯০ স্থলক ১২০ জজ এ঳ এলভয কাগজ, প্রায় ৮০ ঩ার্ায, ঳াইজ ৯ ফাই ৭ ইজি (োউন ঳াইলজয)। দাভ ৬০০ র্াকা। মাযা আগাভ র্াকা স্দলফন র্াযা ৫০০ র্াকা কলয আভায এ঳ মফ আই অ্যাকাউট - এ জভা স্দলফন।আ঩নায স্ভল঳জ স্঩লর ইনফলে ফা স্঴ায়ার্঳ অ্যাল঩ অ্যাকাউট নিং মদলয় স্দ঑য়া ঴লফ। ৩১মড্ল঳ম্বয রাস্ট র্াকা জভা স্দ঑য়ায র্ামযখ। এয঩য আ঩মন এই ফই আয ঩ালফননা। শুধু মাযা আগাভ র্াকা স্দলফন র্ালদয জনযই ভুদ্রণ। ফইর্ায আগাভ গ্রা঴ক কযা ঴লে। আ঩মন ৫০০ র্াকা জভা মদন। আভায স্঴ায়ার্঳ আল঩ ৯৪৭৭৭৭৩২৮৮ এ স্ভল঳জ ক쇁ন ফযাঙ্ক অ্যাকাউট নাম্বায মদলয় স্দফ।

এর্া ১৬ েভ ব঩বর্এপ আর্ট র্াশেবয। আ঩বন মবদ চ঩শে োন ো঴শর ,঩ুশযা নাভ টিকানা বরশে আভায চ঴াোর্঳ এ঩ র্রুশ঩য ঳দ঳য ঴ফায আশফদন কুন।চভশ঳জ ঩ািান ৯৪৭৭৭৭৩২৮৮ এ

This journal is free of cost