DOCSLIB.ORG

Top 50 Singles Top 50 Albums

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text

Load more

CHART KEY <G> GOLD 35000 UNITS <P> PLATINUM 70000 UNITS <D> DIAMOND 500000 UNITS TW THIS WEEK LW LAST WEEK TI TIMES IN HP HIGH POSITION * BULLET TOP 50 SINGLES WEEK COMMENCING 11 APRIL, 2016 TOP 50 ALBUMS TW LW TI HP TITLE Artist COMPANY CAT NO. TW LW TI HP TITLE Artist COMPANY CAT NO. 1 1 9 1 7 YEARS Lukas Graham <P> WAR 054391965004 * 1 NEW 1 1 LUKAS GRAHAM Lukas Graham WAR 9362492180 2 2 6 2 FADED Alan Walker <P> SME G010003446808J 2 2 20 1 25 Adele <P>8 XL/INE XLCD740 3 3 6 3 WORK FROM HOME Fifth Harmony Feat. Ty Dolla $ign <P> SYCO/SME G0100034736003 3 1 2 1 MIND OF MINE Zayn RCA/SME 88985307922 * 4 15 4 4 THE SOUND OF SILENCE Disturbed WAR US-RE1-15-00180 4 3 19 1 MOLLY (SOUNDTRACK FROM THE TV SERIES) Soundtrack <P> LIB/UMA LMCD0281 * 5 26 2 5 I HATE U, I LOVE U Gnash Feat. Olivia O'Brien ATL/WAR 075679914217 5 5 7 1 DRINKING FROM THE SUN, WALKING UNDER STARS RESTRUNG H…GE/UMA <G> GER021 6 5 6 5 I TOOK A PILL IN IBIZA Mike Posner <G> ISL/UMA 4773390 * 6 13 17 1 IMMORTALIZED Disturbed RPS/WAR 9362492632 * 7 13 4 7 DON'T LET ME DOWN The Chainsmokers Feat. Daya <G> COL/SME G010003472177H * 7 NEW 1 7 METAL RESISTANCE Babymetal SME 88875193202 8 6 11 6 CHEAP THRILLS Sia <P> MKP/INE US-RC1-15-02935 8 7 21 1 PURPOSE Justin Bieber <P>3 DEF/UMA 4758741 9 11 4 9 NO Meghan Trainor <G> EPI/SME G010003489067V * 9 NEW 1 9 EVERYTHING YOU'VE COME TO EXPECT The Last Shadow Puppets DOM/EMI 4780078 10 7 9 2 1955 Hilltop Hoods Feat. Montaigne & Tom Thum <P> GE/UMA 4779948 *10 19 94 1 X Ed Sheeran <D> WAR 2564628590 11 9 8 6 HIDE AWAY Daya <P> SME G010003340468Q *11 NEW 1 11 SHE'S ROCK N ROLL In Stereo WAR 5419708992 12 4 11 2 STRESSED OUT Twenty One Pilots <P> FBR/WAR US-AT2-15-00597 *12 NEW 1 12 SUPER Pet Shop Boys KOB/INE X20008CD1 13 8 11 6 MY HOUSE Flo Rida <P> ATL/WAR US-AT2-15-00528 13 12 10 1 THIS IS ACTING Sia <G> INE IR5241CD 14 12 12 1 NEVER BE LIKE YOU Flume Feat. Kai <P>2 FCL FCL160 14 8 4 1 TELLURIC Matt Corby MER/UMA 4770072 15 10 16 3 ONE CALL AWAY Charlie Puth <P> ATL/WAR 075679919809 15 9 76 1 1989 Taylor Swift <D> BIG/UMA 3799890 16 14 6 7 DANCE OFF Macklemore & Ryan Lewis Feat. Idris Elba & Anderso… ADA/WAR GMM881600036 *16 24 14 11 BLURRYFACE Twenty One Pilots ATL/WAR 7567866922 17 17 12 5 GOLD Kiiara <P> ATL/WAR US-AT2-15-03774 17 6 3 1 WACO Violent Soho IOU/UMA IOU143 18 16 10 1 PILLOWTALK Zayn <P>2 RCA/SME G010003477561O 18 11 9 11 LOVE STUFF Elle King RCA/SME 88843098052 19 18 4 18 DANGEROUS WOMAN Ariana Grande UNI/UMA 4785933 *19 NEW 1 19 NATHANIEL RATELIFF & THE NIGHT SWEATS Nathaniel Rateliff CAR/UMA STX3721502 20 19 12 5 ROSES The Chainsmokers Feat. Rozes <P>2 SME G0100033453191 20 14 6 6 THIS UNRULY MESS I'VE MADE Macklemore & Ryan Lewis WAR 9857684962 21 20 21 1 LOVE YOURSELF Justin Bieber <P>5 DEF/UMA 00602547696489 21 16 20 3 NOTHING HAS CHANGED (THE BEST OF DAVID BOWIE) Da… <P> PLG/WAR 2564620574 22 21 13 13 HANDS TO MYSELF Selena Gomez <P> INR/UMA US-UM7-15-13592 22 27 5 17 SIX RIBBONS - THE ULTIMATE COLLECTION Jon English AMB/EMI FANFARE022 23 22 10 5 WORK Rihanna Feat. Drake <P> DEF/UMA 6500664 23 22 11 1 BLOOM Rüfüs <G> SIO/SME SWEATA009 24 23 16 1 FAST CAR Jonas Blue Feat. Dakota <P>2 VIR/EMI 00602547737007 24 21 5 1 RISING WITH THE SUN The Cat Empire TWO/INE TCE011CD 25 27 4 25 WILD THINGS Alessia Cara DEF/UMA 00602547371171 25 4 2 4 THE BLACK Asking Alexandria SUM/WAR SUM659 26 25 16 4 LUSH LIFE Zara Larsson <P>2 EPI/SME G010003362610X 26 26 18 2 A HEAD FULL OF DREAMS Coldplay <P> PLG/WAR 2564698264 *27 38 5 27 SECRET LOVE SONG Little Mix Feat. Jason Derulo <G> SYCO/SME G0100033724433 *27 38 78 1 ESSENTIAL MICHAEL JACKSON Michael Jackson <P>8 EPI/SME 5204222000 28 29 3 28 GIRLS LIKE Tinie Tempah Feat. Zara Larsson PLG/WAR 825646203833 *28 NEW 1 28 WEEZER (WHITE ALBUM) Weezer ATL/WAR 7567866532 29 24 5 16 LOVE YOURSELF VS F@*K YOURSELF Yo Preston Feat. Kelly Kiara IND GB-LFP-15-62859 *29 R/E 10 2 GET WEIRD Little Mix SYCO/SME 88875128732 30 28 17 5 EX'S & OH'S Elle King <P>2 RCA/SME G0100032127462 30 36 146 1 21 Adele <P>15 XL/INE XLCD520 31 30 9 24 HYMN FOR THE WEEKEND Coldplay PLG/WAR GB-AYE-15-01020 31 31 13 1 BLACKSTAR David Bowie <G> COL/SME 88875173862 32 31 11 19 ME, MYSELF & I G-Eazy Feat. Bebe Rexha <P> RCA/SME G010003398350U 32 28 98 1 IN THE LONELY HOUR Sam Smith <P>4 CAP/EMI 3769173 33 32 24 2 SORRY Justin Bieber <P>4 DEF/UMA 00602547670571 *33 R/E 61 1 TITLE Meghan Trainor <P>2 EPI/SME 88875146752 34 35 3 34 COMPANY Justin Bieber DEF/UMA US-UM7-15-16762 34 39 57 2 THE BEST OF COLD CHISEL - ALL FOR YOU Cold Chisel <P>2 CC/UMA CCC002 *35 NEW 1 35 FREE Broods ISL/UMA 4787847 35 25 10 8 NINE TRACK MIND Charlie Puth ATL/WAR 7567866693 36 33 4 31 LIKE I WOULD Zayn RCA/SME G010003496161G *36 49 24 10 ROCKET MAN: THE DEFINITIVE HITS Elton John <P>3 UNI/UMA 5336831 37 34 25 4 STITCHES Shawn Mendes <P>3 DEF/UMA 4723220 *37 R/E 157 1 + Ed Sheeran <P>5 WAR 5249864652 38 37 23 5 MIDDLE DJ Snake Feat. Bipolar Sunshine <P>2 INR/UMA 4763267 38 23 4 2 YOU AND I Jeff Buckley LEG/SME 88875175862 39 36 17 3 ALL MY FRIENDS Snakehips Feat. Tinashe & Chance The Ra… <P>2 SME G0100034173159 39 18 38 1 TO PIMP A BUTTERFLY Kendrick Lamar <G> INR/UMA 4727091 40 41 24 1 HELLO Adele <P>6 XL/RC XLDS748 40 30 3 7 POST POP DEPRESSION Iggy Pop CAR/UMA CAROL011CD 41 R/E 2 41 BE THE ONE Dua Lipa WAR 825646871407 41 42 23 2 BADLANDS Halsey CAP/EMI 4736034 42 39 2 39 HAIZ EP FEAT. ROCK BOTTOM Hailee Steinfeld Feat. DNCE UNI/UMA 4780684 42 10 2 10 BEAUTIFUL LIES Birdy 14F/WAR 2564648205 *43 NEW 1 43 ONE DANCE Drake Feat. Wizkid & Kyla INR/UMA 4789997 43 20 2 20 MOMENTUM (LIVE IN MANILA) Planetshakers DIT 5055831988626 44 40 10 22 YOU WERE RIGHT Rüfüs <P> SIO/SME G010003361884Y 44 47 10 5 ANTI Rihanna DEF/UMA 6500648 *45 NEW 1 45 MAKE THEM WHEELS ROLL Safia WAR 825646390212 45 15 2 15 JOMSVIKING Amon Amarth SME 88875185882 46 47 32 1 WHAT DO YOU MEAN? Justin Bieber <P>5 DEF/UMA 4754510 *46 R/E 56 1 WALKING UNDER STARS Hilltop Hoods <P>2 GE/UMA GER017 47 43 2 43 TEAM Iggy Azalea DEF/UMA 4787041 47 29 5 3 UNTITLED UNMASTERED. Kendrick Lamar INR/UMA 4785403 48 44 11 25 HISTORY One Direction <G> SYCO/SME G0100034314535 *48 R/E 163 11 THE VERY BEST OF FLEETWOOD MAC Fleetwood Mac <P>7 RHI/WAR 8122736352 49 45 14 14 KEEPING SCORE L D R U Feat. Paige IV <P> SME G010003410717P 49 32 32 1 BEAUTY BEHIND THE MADNESS The Weeknd <P> UNI/UMA 4750330 50 42 5 28 ALWAYS Samantha Jade SME 88875163082 50 R/E 18 1 THAT'S THE SPIRIT Bring Me The Horizon <G> RCA/SME 88875136072 © 1988-2016 Australian Recording Industry Association Ltd. To request permission to reprint, publish or otherwise utilise any ARIA Chart, please contact ARIA. ARIA Accreditations are based on sales from ARIA Member Wholesalers to Retailers. The ARIA Charts are compiled from sales from record stores throughout Australia by ARIA. ‘ARIA’, ‘ARIA CHARTS’, the ARIA logo and the ARIA Charts logo are the trademarks of the Australian Recording Industry Association Ltd. PO Box Q20, Queen Victoria Building NSW 1230..
Recommended publications
  • The Mohawk Post the Voice of Millis High School

    The Mohawk Post the Voice of Millis High School

    The Mohawk Post The Voice of Millis High School SENIOR EDITION: Congratulations Class of 2018 Millis High School Announces Valedictorian Nick Steiner and Salutatorian Elana Carleton From Millis High School Principal Robert Mullaney: Millis High School is proud to announce the Valedictorian and Salutatorian for its graduating Class of 2018. Nicholas Steiner will be recognized at graduation ceremonies as the Class Valedictorian. Nicholas achieved the highest cumulative grade point average for the class. He is a member of Millis High School’s Chorus and National Honor Society. He has been the recipient of the Harvard Book Award and the George Washington University Medal for Excellence in Science. Nicholas is very active at the Franklin School for the Performing Arts where he has been a member of the Broadway Lads and Broadway Light Musical Theater Troupe. He has performed in various musicals including Shrek, The Little Mermaid, Beauty and the Beast, Spamalot, and Les Miserables, and has served as accompanist for a number of shows. Nick will be attending Northeastern University where he will study engineering and also pursue vocal performance. Nicholas is the son of Brian and Christine Steiner of Millis. Elana Carleton is Millis High School’s Salutatorian. Elana has been an active member of Leo’s Club, Amnesty Club, and Chemistry Club. She is president of Common Ground and secretary of National Honor Society. She was the recipient of the Barnard College Book Award. She has also been involved as a tutor and has participated in over two hundred hours of community service in high school. Elana will be majoring in Biochemistry and Molecular Biology at the Commonwealth College of the University of Massachusetts at Amherst.
  • ARTIST INDEX(Continued)

    ARTIST INDEX(Continued)

    ChartARTIST Codes: CJ (Contemporary Jazz) INDEXINT (Internet) RBC (R&B/Hip-Hop Catalog) –SINGLES– DC (Dance Club Songs) LR (Latin Rhythm) RP (Rap Airplay) –ALBUMS– CL (Traditional Classical) JZ (Traditional Jazz) RBL (R&B Albums) A40 (Adult Top 40) DES (Dance/Electronic Songs) MO (Alternative) RS (Rap Songs) B200 (The Billboard 200) CX (Classical Crossover) LA (Latin Albums) RE (Reggae) AC (Adult Contemporary) H100 (Hot 100) ODS (On-Demand Songs) STS (Streaming Songs) BG (Bluegrass) EA (Dance/Electronic) LPA (Latin Pop Albums) RLP (Rap Albums) ARB (Adult R&B) HA (Hot 100 Airplay) RB (R&B Songs) TSS (Tropical Songs) BL (Blues) GA (Gospel) LRS (Latin Rhythm Albums) RMA (Regional Mexican Albums) CA (Christian AC) HD (Hot Digital Songs) RBH (R&B Hip-Hop) XAS (Holiday Airplay) NOV CA (Country) HOL (Holiday) NA (New Age) TSA (Tropical Albums) CS (Country) HSS (Hot 100 Singles Sales) RKA (Rock Airplay) XMS (Holiday Songs) CC (Christian) HS (Heatseekers) PCA (Catalog) WM (World) CST (Christian Songs) LPS (Latin Pop Songs) RMS (Regional Mexican Songs) 14 CCA (Country Catalog) IND (Independent) RBA (R&B/Hip-Hop) DA (Dance/Mix Show Airplay) LT (Hot Latin Songs) RO (Hot Rock Songs) 2020 $NOT B200 172; HS 1, 14 BLACKBEAR AK 4, 11; H100 67; MO 1, 20; RKA TASHA COBBS LEONARD GA 5, 6, 17, 18; FITZ AND THE TANTRUMS A40 39 ILLENIUM EA 17; AK 19; DA 2; DES 8, 21; LADY GAGA B200 136; EA 1, 2, 25; STX 6; AC 21 SAVAGE B200 11; RBA 7; RLP 7; H100 55, 1, 31; RO 4, 11 GS 25 FIVE FINGER DEATH PUNCH IND 41; RKA 34 RO 20 12; DES 3, 19, 20 83; RBH 15, 27; RP 15; RS 14, 23; STM 47 BLACK COFFEE DA 27 COCHREN & CO.
  • Download Video Clip Babymetal Megitsune

    Download Video Clip Babymetal Megitsune

    Download video clip babymetal megitsune LINK TO DOWNLOAD 6/30/ · 50+ videos Play all Mix - BABYMETAL Megitsune at Glastonbury YouTube Wagakki Band - 焔 (Homura) + 暁ノ糸 (Akatsuki no Ito) / 1st JAPAN Tour Hibiya Yagai Ongakudo - Duration: Frank García 3,, views. Download [PV] BABYMETAL - Megitsune (Subbed) MV - PV SAVE. Download PV Megitsune, Download Video Megitsune, Download PV Megitsune Sub Indo, Download PV Megitsune Subtitle Indonesia, Download PV Megitsune Sub Eng, Download PV Megitsune Subtitle English, Download Music Megitsune, Download OST Megitsune, Download Opening Megitsune, Download Op Megitsune, Download Ending Megitsune, Download . Babymetal megitsune with plenty of crowd surfing. This video is unavailable. Watch Queue Queue. 12/5/ · Note: Artikel Download Lagu BabyMetal - Megitsune MP3 (5,01 MB) hanya untuk review saja. Untuk mendukung BabyMetal dalam mengembangkan musiknya, belilah CD Album Originalnya atau anda bisa mendownloadnya via ITunes. BABYMETAL オフィシャルサイト BABYMETAL Official Site. In , BABYMETAL was formed a unit on the theme of "Kawaii METAL" (The meaning is mix of J-POP IDOL and HEAVY METAL). The music video of "DOKI DOKI?MORNIG" was published on YouTube, then access from overseas flooded with many comments shocked, and its presence have spread not only in Japan but also to overseas such as North America, South. Later that year, the Megitsune single and the live video Live: Legend I, D, Z Apocalypse set the stage for the release of BABYMETAL's self-titled album and lead single "Gimme Chocolate!" in early Soon after its release, BABYMETAL made the Top Ten of online rock charts as well as some digital chart lists in six other countries.
  • Babymetal メギツネ Mp3, Flac, Wma

    Babymetal メギツネ Mp3, Flac, Wma

    Babymetal メギツネ mp3, flac, wma DOWNLOAD LINKS (Clickable) Genre: Pop Album: メギツネ Country: Japan Released: 2013 Style: J-pop MP3 version RAR size: 1508 mb FLAC version RAR size: 1335 mb WMA version RAR size: 1815 mb Rating: 4.3 Votes: 335 Other Formats: DXD AA MIDI ADX MP2 VOC ASF Tracklist Hide Credits メギツネ 1 4:09 Arranged By – ゆよゆっぺ*Lyrics By – Mk-metalLyrics By, Composed By – NORiMETAL* 紅月-アカツキ- 2 5:29 Arranged By – 教頭Lyrics By – NakametalLyrics By, Composed By – Tsubometal 3 メギツネ (Air Vocal Ver.) 4:09 4 紅月-アカツキ- (Air Vocal Ver.) 5:28 Companies, etc. Phonographic Copyright (p) – Toy's Factory Copyright (c) – Toy's Factory Manufactured By – Toy's Factory Made By – Toy's Factory Record Company – BMD Fox Records – TFCC-89448 Record Company – Amuse – TFCC-89448 Recorded At – ABS Recording Recorded At – Sound Arts Mastered At – Parasight Mastering Credits A&R [Director] – Derametal A&R [Promotion] – Akimetal Art Direction, Design – Arimetal Art Direction, Design, Illustration – Metalnaka Shimon Coordinator [Artwork] – Yoko Nakajima Management – Hitometal, Kissymetal Mastered By – Tucky Mixed By – Yuyoyuppe (tracks: 1), 教頭 (tracks: 2) Other [Hair & Make-up] – Imamu Other [Wardrobe] – Megumi Date Performer [Dance], Vocals – Su-metal Performer [Dance], Vocals [Scream] – Moametal, Yuimetal Photography – Susumu Miyawaki Producer [Total] – Millennium Japan Producer [Total], Producer – Kobametal Promotion [Sales] – Tackmetal Recorded By – Masatake Osato (tracks: 1), Naoki Ibaraki (tracks: 2) Notes "Megitsune" The "Air Vocal" versions are instrumental
  • Schedule a - Artists Represented

    Schedule a - Artists Represented

    SCHEDULE A - ARTISTS REPRESENTED 10K CAASH ANGUS JULIA STONE BLACK SABBATH BRYAN FERRY 2 CELLOS ANNE-MARIE BLACK VEIL BRIDES BRYSON TILLER 2PAC ANTHRAX BLAKE SHELTON BUCKCHERRY 4 HUNNID ARIANA GRANDE BLEED FROM WITHIN BULLET FOR MY VALENTINE 5 SECONDS OF ARIZONA BLOSSOMS SUMMER BURNA BOY ASYLUM BLUE OCTOBER A BOOGIE WIT DA BUSH HOODIE ATLANTIC RECORDS BLUENOTE CABBAGE A PERFECT CIRCLE ATREYU BLUR CAGE THE ELEPHANT A STAR IS BORN AVICII BOB MARLEY CAPITOL RECORDS A&M RECORDS AXWELL INGROSSO BOB MASSE CARDI B AB61X BABYMETAL BOB SEGER CASH CASH ADELE BACKSTREET BOYS BOHEMIAN RHAPSODY CASH MONEY AFI BAD MEETS EVIL BOKASSA CATFISH AND THE A-HA BAD WOLVES BOMBAY BICYCLE CLUB BOTTLEMEN AIR BAHARI BOSTON CELINE DION AIRBOURNE BAND OF HORSES BOWLING FOR SOUP CHANTEL JEFFRIES AJR BANKS AND STEELZ BOY & BEAR CHARLIE PUTH AL MURRAY BARE NAKED LADIES BOY GEORGE & CHAS & DAVE CULTURE CLUB ALEX NEWELL BARNS COURTNEY CHEMICAL BROTHERS BOYZONE ALICE COOPER BASTILLE CHER LLOYD BRANDON FLOWERS ALICE IN CHAINS BEA MILLER CHICAGO BRANDY CLARK ALICIA KEYS BEACH BOYS CHRIS CORNELL BRANTLEY GILBERT ALL TIME LOW BEACH GOONS CHRIS ISAAK BRETT DENNEN ALLMAN BROTHERS BEASTIE BOYS CHRISTOPHER BRETT ELDREDGE ALLY BROOKE BEBE REXHA CIAN TWOMEY BRIAN MAY ALT-J BECK CITY GIRLS BRIAN WILSON ALY AND AJ BELLY CLEAN BANDIT BRIGHT LIGHT AMY WINEHOUSE BIFFY CLYRO CLIFF BURTON BRING ME THE ANDERSON EAST BILLIE EILISH HORIZON COHEED & CAMBRIA ANDRA DAY BISHOP BRIGGS BROCKHAMPTON COLD WAR KIDS ANDY BLACK BJORK BROS COLDPLAY ANDY VELO BLACK JOE LEWIS BRUCE SPRINGSTEEN COLE SWINDELL
  • Yokai Guide Baby Metal

    Yokai Guide Baby Metal

    OCTOBER 2015 Japan’s number one English language magazine Image © 2015 “Gekijorei” Film Partners YOKAI BABY GUIDE METAL SORTING TEENAGE OUT JAPAN’S SENSATIONS SUPERNATURAL LOOK TO ROCK CREATURES THE WORLD ALSO: Education Special, the Hoop Nation of Nippon, Marie Kondo Cleans Out the Clutter, People, Parties, & Placeswww.tokyoweekender.com and Much MoreOCTOBER 2015 OCTOBER 2015 www.tokyoweekender.com OCTOBER 2015 CONTENTS 15 MASTERS OF J-HORROR The Tokyo International Film Festival brings plenty of screams to the screen © 2015 “Gekijorei” Film Partners 14 16 20 BABYMETAL YOKAI GUIDE EDUCATION SPECIAL Awww...These teenagers are on a rock- Don’t know your kappa from your kirin? Autumn is filled with new developments fueled musical rampage Turn to page 16, dear friends at Tokyo’s international schools 6 The Guide 13 Akita-Style Teppanyaki 34 Previews Our recommendations for hot fall looks, Get ready for some of Japan’s finest The back story of Peter Pan, Keanu takes plus a snack that’s worth a train ride ingredients, artfully prepared at Gomei revenge, and the Not-So-Fantastic Four 8 Gallery Guide 28 Marie Kondo 36 Agenda Edo period adult art, the College Women’s Reclaiming joy by getting rid of clutter? Shimokita Curry Festival, Tokyo Design Association of Japan Print Show, and more Sounds like a win-win Week, and other October happenings 10 Japan Hoops It Up 30 People, Parties, Places 38 Back in the Day Lace ‘em up and get fired up for the A very French soirée, a tasty evening for Looking back at a look ahead to the CWAJ coming season of NBA action Peru, and Bill back in the Studio 54 days Print Show, circa 1974 www.tokyoweekender.com OCTOBER 2015 THIS MONTH IN THE WEEKENDER and domestic for decades, and this year the Tokyo International Film Festival OCTOBER 2015 has decided to take a walk on the spooky side, celebrating the work of three masters of “J-Horror,” including Hideo Nakata, whose upcoming release “Ghost Theater” gets the cover this month.
  • Live Music and Translation: the Case of Performances Involving Singing 1

    Live Music and Translation: the Case of Performances Involving Singing 1

    The Journal of Specialised Translation Issue 35 – January 2021 Live music and translation: The case of performances involving singing Lucile Desblache, University of Roehampton ABSTRACT This article explores the multicultural and multilingual context of live music today in relation to translation, focusing primarily on a European context. A first section examines the complex relationship of music and translation, arguing that in many respects, music is a form of translation. The article then focuses on the case of vocal music and/in translation, before considering accessibility in relation to music and how it is understood in this article. Past and current traditions and expectations of translation in live music are discussed in the next section. Two more sections explore respectively contemporary audiences’ preferences, and artists’ engagement with their public, as well as the solutions they find to communicate with their audiences and convey the verbal content of their songs. The conclusion draws on the findings of these sections to emphasise the importance of lyrics translation in the live music scene. It also outlines the key role that music can play in translation, particularly in the cosmopolitan context of live musical events. KEYWORDS Vocal music, popular music, live music, song translation, lyrics translation. 1. Introduction The ways in which music has been produced, disseminated and consumed in the last fifty years have been evolving constantly and rapidly, particularly in the popular arena. The industry focus has been on prioritising portability, so that listeners could access and interact with music individually and ubiquitously. One of the characteristics of popular music is that, with the exception of some electronic dance music (EDM), nearly all its mainstream genres, including pop/rock and rap, are vocal (Every Noise at Once no date).
  • Songs by Artist

    Songs by Artist

    TOTALLY TWISTED KARAOKE Songs by Artist 37 SONGS ADDED IN SEP 2021 Title Title (HED) PLANET EARTH 2 CHAINZ, DRAKE & QUAVO (DUET) BARTENDER BIGGER THAN YOU (EXPLICIT) 10 YEARS 2 CHAINZ, KENDRICK LAMAR, A$AP, ROCKY & BEAUTIFUL DRAKE THROUGH THE IRIS FUCKIN PROBLEMS (EXPLICIT) WASTELAND 2 EVISA 10,000 MANIACS OH LA LA LA BECAUSE THE NIGHT 2 LIVE CREW CANDY EVERYBODY WANTS ME SO HORNY LIKE THE WEATHER WE WANT SOME PUSSY MORE THAN THIS 2 PAC THESE ARE THE DAYS CALIFORNIA LOVE (ORIGINAL VERSION) TROUBLE ME CHANGES 10CC DEAR MAMA DREADLOCK HOLIDAY HOW DO U WANT IT I'M NOT IN LOVE I GET AROUND RUBBER BULLETS SO MANY TEARS THINGS WE DO FOR LOVE, THE UNTIL THE END OF TIME (RADIO VERSION) WALL STREET SHUFFLE 2 PAC & ELTON JOHN 112 GHETTO GOSPEL DANCE WITH ME (RADIO VERSION) 2 PAC & EMINEM PEACHES AND CREAM ONE DAY AT A TIME PEACHES AND CREAM (RADIO VERSION) 2 PAC & ERIC WILLIAMS (DUET) 112 & LUDACRIS DO FOR LOVE HOT & WET 2 PAC, DR DRE & ROGER TROUTMAN (DUET) 12 GAUGE CALIFORNIA LOVE DUNKIE BUTT CALIFORNIA LOVE (REMIX) 12 STONES 2 PISTOLS & RAY J CRASH YOU KNOW ME FAR AWAY 2 UNLIMITED WAY I FEEL NO LIMITS WE ARE ONE 20 FINGERS 1910 FRUITGUM CO SHORT 1, 2, 3 RED LIGHT 21 SAVAGE, OFFSET, METRO BOOMIN & TRAVIS SIMON SAYS SCOTT (DUET) 1975, THE GHOSTFACE KILLERS (EXPLICIT) SOUND, THE 21ST CENTURY GIRLS TOOTIMETOOTIMETOOTIME 21ST CENTURY GIRLS 1999 MAN UNITED SQUAD 220 KID X BILLEN TED REMIX LIFT IT HIGH (ALL ABOUT BELIEF) WELLERMAN (SEA SHANTY) 2 24KGOLDN & IANN DIOR (DUET) WHERE MY GIRLS AT MOOD (EXPLICIT) 2 BROTHERS ON 4TH 2AM CLUB COME TAKE MY HAND
  • Revista N9.Indd

    Revista N9.Indd

    SOCIEDADE BRASILEIRA DE SOCIOLOGIA – SBS Vol 05, No. 09 | Jan./Abr./2017 SOCIEDADE BRASILEIRA DE SOCIOLOGIA - DIRETORIA (GESTÃO 2015-2017) Presidente 2º Secretário Carlos Benedito Martins, UnB Iracema Brandão Guimarães, UFBA 1º Vice Presidente Maria Ligia Barbosa, UFRJ Diretores Adriano Premebida, FADB 2º Vice Presidente Eliane Veras Soares, UFPE Jacob Lima, UFSCarlos Claudio Santiago Dias Junior, UFMG Secretário Geral Mariana Miggiolaro Chaguri, Unicamp Emil Albert Sobottka, PUC-RS Alex Niche Teixeira, UFRGS Tesoureiro Conselho Fiscal Jordão Horta Nunes, UFGO Danyelle Nilin Gonçalves,UFC 1º Secretário Carlos Eduardo Sell, UFSC Márcia Lima, USP Simone Meucci, UFPR PUBLICAÇÃO QUADRIMESTRAL DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE SOCIOLOGIA – SBS Coordenação Editorial Carlos Fortuna, Universidade de Coimbra Carlos Benedito Martins, UnB Cesar Barreira, Universidade Federal do Ceará Charles C. Lemert, Yale University Editores Gabriel Cohn, Universidade de São Paulo Rogerio Proença Leite, UFS Jacob Lima, Universidade Federal de São Carlos Sergio B. F. Tavolaro, UnB Jorge Ventura, Universidade Federal de Pernambuco José Machado Pais, Instituto de Ciências Sociais da Comissão Editorial Universidade de Lisboa Irlys Barreira, UFC José Vicente Tavares, Universidade Federal do Rio Grande do Sul Celi Scalon, UFRJ Emil Sobottka, PUC-RS José Ricardo Ramalho, Universidade Federal do Rio de Janeiro Renato Sérgio de Lima, FBSP Lúcio Oliver Costilla, Universidad Nacional Autónoma de México Tom Dwyer, UNICAMP Marcos César Alvarez, Universidade de São Paulo Margaret Archer,
  • HSPVA Love Letters

    HSPVA Love Letters

    US FREE AUSTRALIA $ 10.50 DENMARK DKK 75.00 CANADA $ 9.50 FRANCE € 8.50 U.K. £ 10.50 HOLLAND € 8.50 ITALY€ 9.00 JAPAN ¥ 1740 NEW ZEALAND NZ$ 11.50 SPAIN € 8.50 SWEDEN SEK 75.00 SWITZERLAND CHF 16.00 UAE AED 45.00 INDIA ₹ 323.00 VOLUME 12 ISSUE 3 paper*TheHighSchoolforthePerformingandVisualArtsNewspaper* HSPVA Love Letters: Anonymous Positive Vibes I’m sure we’re all aware of our school’s ‘Who sent this?’ but it’s anonymous, so we have no anonymous, PVA-themed social media accounts. Some idea.” have caused quite the uproar over the years, but a new, Teachers are an important and integral part of more loving account has been gaining popularity through online and physical HSPVA, and Love Letters knows anonymous letters of appreciation. HSPVA Love Letters that. “If a letter is sent to a teacher which abides by our is an account dedicated to sharing kind anonymous page’s rules, we post it exactly the same way we would letters, and I had the pleasure of asking them questions post a letter to a student,” explained Person A. “We to find out more about the account’s aim. STAN teacher appreciation, but we’re twelve times more “We were just joking on a group chat we have and careful than usual to make sure letters for teachers are came up with a cute idea to send anonymous positive one-hundred percent safe for work and chill,” Person B confessions as a yin/yang thing to another PVA account added. that posts anonymous confessions,” said Person A, one The team is very happy with the outcome of the of the account’s operators.

  • After the Burial the Fractal Effect

    songcachecache_2017123185012 "Weird Al" Yankovic Shadow of Lucent Moon Hardware Store Slaves of the Plethora Season This Fragile Surface 311 Veil of Illumination Applied Science (Live) Veil of Illumination (2x Bass Pedal) Veil of Illumination (Part 1) (2x Bass Pedal) After The Burial Veil of Illumination (Part 2) (2x Bass Pedal) The Fractal Effect (B) Worst Enemy The Agonist Anika Nilles The Tempest (The Siren's Song Alter Ego AKHT Animals as Leaders B.B. -EVOLUTION- Arithmophobia (B) Backpfeifengesicht (B) Alex Rudinger Brain Dance (2x Bass Pedal) 7 Mindgames (Drum Cover) (2x Bass Pedal) CAFO (2x Bass Pedal) Addictive (Drum Cover) (2x Bass Pedal) Crescent (2x Bass Pedal) Gravity and Friction (Drum Cover) (2x Bass ... Ectogenesis (2x Bass Pedal) Say What You Say (Drum Cover) (2x Bass Pedal) Inner Assassins (Matt Garstka Drum Playthro... Shift (Drum Cover) (2x Bass Pedal) Ka$cade (2x Bass Pedal) Private Visions of the World Alex Skolnick Trio The Woven Web (2x Bass Pedal) Tom Sawyer As Blood Runs Black Alter Bridge Hester Prynne (B) Addicted To Pain (2x Bass Pedal) Blackbird Asuka Sakai, Ado Mizumori Bleed It Dry (2x Bass Pedal) A Crimson Rose and a Gin Tonic Cry A River Cry Of Achilles Babymetal Farther Than The Sun Megitsune (2x Bass Pedal) Fortress Peace Is Broken The Bad Plus The Uninvited Barracuda Andrea Vadrucci (Vadrum) Bad Salad Drum Intro Medley (2x Bass Pedal) Crowded Sky Hungarian Dance (2x Bass Pedal) Crowded Sky (2x Bass Pedal) Infernal Galop (2x Bass Pedal) Deep Roots (2x Bass Pedal) Summer (2x Bass Pedal) Moonlight Super

  • “Megitsune” Oleh Babymetal

    JAPANOLOGY, VOL. 7, NO. 2, MARET – AGUSTUS 2019 : 216 - 228 MANIFESTASI KONSEP KAWAII DALAM VIDEO KLIP “MEGITSUNE” OLEH BABYMETAL Nadhiea Ryant Ayu Permatha Program Studi Studi Kejepangan Fakultas Ilmu Budaya Universitas Airlangga Jl. Dharmawangsa Dalam Selatan Surabaya 60286 Email: [email protected] Abstrak Kawaii merupakan konsep keindahan di Jepang yang digambarkan dengan sifat polos, kekanak- kanakan dan rapuh. Namun dengan berjalannya waktu konsep kawaii berkembang hingga pada sifat yang bertolak belakang dengan wujud sifat dasarnya. Kawaii Metal merupakan wujud dari konsep kawaii terbaru yang dicetuskan oleh idol group BABYMETAL berupa genre musik dan konsep idol. Konsep kawaii metal tersebut mereka tuangkan dalam berbagai aspek penampilan mereka seperti koreogreafi, musik, karakter suara, ekspresi, kostum, dan sikap mereka. dalam penelitian ini, peneliti akan meneliti bagaimakan bentuk dan wujud konsep kawaii metal yang terdapat dalam video klip BABYMETAL yang berjudul “Megitsune”. Peneliti menggunakan video klip musik “Megitsune” disebabkan karena video klip tersebut menggunakan unsur-unsur yang kental dengan budaya Jepang namun dalam video klip tersebut mereka berhasil menggabungkan unsur-unsur tersebut dengan musik dan konsep metal. Metode penelitian yang digunakan dalam penelitian ini adalah deskriptif kualitatif dengan menggunakan teori semiotka Peirce untuk menganalisisnya. Hasil dari penelitian ini terdapat tiga bentuk wujud kawaii yang ditampilkan oleh BABYMETAL dalam video klip “Megitsune” yaitu kawaii yang menunjukkan sifat kekanak- kanakkan, wujud kawaii yang ada pada kecantikan wanita dewasa, dan wujud kawaii yang kuat pada kawaii metal . Kata Kunci: Kawaii Metal, BABYMETAL, Megitsune, Video Klip. Abstract Kawaii is a concept of beauty in Japan depicted with purity, childish and vulnerable. But over the times the concept of kawaii developed to form a different kawaii.