Juillet 2016 / n°35 www.agglo-boulonnais.fr

Le magazine de l’agglomération boulonnaise

ROJET P S S E LES BERGES DE LA LIANE... L ÇA SE POURSUIT !

T A N VA N C E

actualités coup de projecteur ils font l'agglo

Appel à manifestation Estelle GRELIER à La sécurité, c'est Emploi-insertion : d'intérêt pour le port Boulogne-sur-Mer l'affaire de tous portrait de de plaisance Kevin PORET Le magazine de l’agglomération boulonnaise - Juillet 2016 / n°35

Baincthun l Boulogne-sur-Mer l La Capelle-les-Boulogne l Condette l Conteville-lez-Boulogne l Dannes l Echinghen l Équihen-Plage Hesdigneul-les-Boulogne l Hesdin-l’Abbé l Isques l Nesles l Neufchâtel-Hardelot l Outreau l Pernes-lez-Boulogne l Pittefaux l Le Portel Saint-Étienne-au-Mont l Saint-Léonard l Saint-Martin-Boulogne l Wimereux l Wimille p4 actualités en images p15 dossier p8 actualités  La CAB lance un appel à manifestation d'intérêt LES BERGES pour le port de plaisance DE LA LIANE... ÇA SE POURSUIT !

p9 La SOCARENAM met à l'eau deux chalutiers Capécure en vedette au salon Seafood de Bruxelles p10 Estelle Grelier à Boulogne-sur-Mer p20 coup de projecteur 32 millions d'euros d'investissement "La sécurité, c'est l'affaire de tous" pour le port en quatre ans Commissaire central Arnaud Jublin Beau succès pour le 1er Hackaton "Mers et océans" et Commandant de gendarmerie Philippe Zanelli : p11 Recherche universitaire sur la pêche récréative p22 c'est durable L'usine Ecover reprise par un groupe blege La CAB vous aide à réaliser des économies d'énergie p12 Bientôt un centre de formation mutualisé Les produits dangereux : qu'en faire ? pour les sportifs de haut-niveau La saga "rouge et noir" à la bibliothèque de Boulogne p13 Inauguration des parcours de randonnées du site naturel d'Ecault Au Musée de Boulogne-sur-Mer, les masques attaquent ! p14 ils font l'agglo Kevin Poret, aide bancheur au Grand Nausicaà

contact

Directeur de la publication : Jean-Loup LESAFFRE, Président de la Communauté d'Agglomération du Boulonnais Rédaction : Benoît LOBEZ Photos : Yoann GUILLOU, Benoît LOBEZ, Alain MONTIGNY, Frédéric DESGARDIN Communauté d'Agglomération du Boulonnais Maquette : Service Communication 1, boulevard du Bassin Napoléon - B.P. 755 Impression : SIB Imprimerie 62321 Boulogne-sur-Mer CEDEX Zone Industrielle de la Liane - BP 343 Tél : 03 21 10 36 36 - Fax : 03 21 87 48 94 62205 BOULOGNE SUR MER CEDEX www.agglo-boulonnais.fr N° ISSN : 1951-2228

n°35 Juillet 2016 2 édito Jean-Loup LESAFFRE Maire de Saint-Léonard Président de la Communauté d'Agglomération du Boulonnais

L'AXE LIANE... UN ENJEU POUR TOUTE L'AGGLOMÉRATION

Si cette période de vacances nous invite à relâcher un peu la pres- La dynamique inaugurée par ces aménagements en cœur d'agglo- sion, il n'en demeure pas moins que l'actualité économique nous mération doit maintenant se diffuser à l'ensemble du territoire. La invite à rester vigilant. Ces dernières semaines ont été marquées Liane, élément fondateur et structurant du territoire boulonnais ne se par l'incertitude liée au devenir de la Continentale Nutrition. Il aura limite pas à son enveloppe urbaine. La liane s'étire à travers l'agglo- fallu une nouvelle fois que les collectivités se mobilisent pour aider mération et laisse percevoir tout au long de son tracé des paysages, au maintien de ce site industriel. Ce fut donc un soulagement pour et des espaces d'enjeux et de projets qui forment les prolongements tous, fournisseurs, salariés, partenaires de savoir qu'un repreneur du projet Axe Liane. Ainsi, la CAB entend maintenant poursuivre avait été choisi par le Tribunal de Commerce. Le groupe irlandais l'aménagement des berges en amont en lançant une première C&D foods est donc le nouveau propriétaire de Continentale et en- phase de travaux sur les communes d'Outreau et de Saint-Léonard tend développer le site boulonnais en y injectant plus de 40 millions pour, à terme, progressivement rejoindre la commune d'Hesdigneul. d'euros d'investissement. Bien entendu, avec Frédéric Cuvillier, notre Député qui s'est pleinement mobilisé sur ce dossier, nous resterons Dans la thématique nature, c'est aussi la réalisation par la CAB en vigilants quant aux engagements pris par ce groupe et seront atten- partenariat avec Eden 62 et l'ONF de sentiers de randonnées. Si on tifs à l'avenir des salariés qui ne seront pas repris au terme de ce y ajoute le Grand Nausicaà en cours de construction, ce sont au- rachat. tant de projets qui ouvrent des perspectives intéressantes en terme d'image et de notoriété et donc de dévelop- Pour apporter un peu de légèreté en pement touristique. La Côte d'Opale doit cette période estivale, l'Agglorama vous LA CAB ENTEND devenir une destination touristique majeure propose un dossier sur la poursuite de MAINTENANT POURSUIVE et le Boulonnais doit en être la capitale ! La l'aménagement des berges de la Liane. L'AMÉNAGEMENT création d'un office de tourisme intercom- Les rives requalifiées font aujourd'hui munal professionnel l’année prochaine sera l'unanimité des habitants et confèrent à DES BERGES une opportunité pour créer une véritable notre cœur d'agglo une image résolu- stratégie de développement touristique à ment moderne et attractive. Pour compléter cet aménagement, la l'échelle de l'agglomération voire au delà. ville de Boulogne a lancé la requalification de la partie front de mer dont une première phase vient d'être achevée. Je vous souhaite à tous un excellent été !

zoom L'ESSM LE PORTEL EN PRO-A ! En gagnant les play-offs, l'ESSM Le Portel rejoint la pro A. Un fantastique exploit !

Ils l'ont fait ! Grâce à leur victoire face à Evreux lors du match retour de la finale des Play-offs, le vendredi 10 juin dans leur nou- velle et splendide salle du Chaudron pleine à craquer, les joueurs d’Eric Girard permettent à l’ESSM de monter en PRO A ! Une première dans l’histoire du club !

Etouffés par les joueurs portelois dès l'entame du match (menés 20 à 4 à la fin du premier quart-temps), les Ebroïciens ont été lit- téralement laminés (67 à 54 au sifflet final). Le dimanche 12 juin, plus de mille personnes de toute l'agglomération boulonnaise sont venues ou revenues au Chaudron rendre hommage à leurs héros et communier avec les joueurs, les entraîneurs, les partenaires, les dirigeants, les Musicos et tous les bénévoles qui font vivre quoti- diennement le club portelois. (photo ©Yannick COPPIN/ESSM)

3 n°35 Juillet 2016 actualités en images

"Les nuits barbares" Cie Hervé Koubi

"Aire2Funk" - Cie "Les Traîne-Savates" DE LA DANSE À DONF ! Les Semaines de la Danse 2016 ont une fois encore su séduire un public devenu fidèle à ce rendez-vous culturel printanier. La Cie "Les Traîne-Sa- vates" a ouvert le bal le 16 avril avec son spectacle gratuit "Aire2Funk" en plein centre-ville de Boulogne. Musique funk et danse hip-hop ont rapidement conquis de nombreux passants pour ce pur moment festif. Le centre Georges- Brassens de St-Martin a ensuite accueilli successivement la Cie Hervé Koubi pour des "Nuits barbares" longuement applaudies (le 26 avril), puis le spec- "Toyi Toyi" tacle engagé "Toyi Toyi" de la Cie Hors-Série qui n'a pas hésité à inviter les Cie Hors-Série spectacteurs à rejoindre les danseurs sur scène (le 29 avril). Enfin, les 4 et 5 mai, la Cie Non Nova clôturait cette édition 2016 par "L'après-midi d'un Foehn", un spectacle jeune public à la poésie incroyable qui n'a laissé per- sonne indifférent.

n°35 Juillet 2016 4 UNE ESCALE REMARQUÉE UN JARDIN ÉPHÉMÈRE Comme nous vous l'annoncions dans notre précé- dent numéro, le magnifique trois mâts Belem a PLEIN DE SENS ! Très attendu chaque année, le Jardin Ephé- fait une courte escale à Boulogne fin avril. Que ce mère de la ville de Boulogne a de nou- soit à son arrivée sous un soleil radieux, pendant son veau enchanté ses premiers visiteurs. Pour ce séjour, ou lors de son départ, les habitants de l'ag- cru 2016, le dixième, Louis Djalaï, respon- glomération sont venus en nombre admirer le navire sable des parcs et jardins de la ville, a retenu nantais. Espérons que son séjour à Boulogne aura le thème des cinq sens. La vue, le toucher, le donné envie au Belem de revenir, pourquoi pas, goût, l'odorat et l'ouïe... cinq espaces où les pour une prochaine édition des Fêtes de la Mer ! jardiniers ont laissé parler toute leur créativité. A l'occasion de cette dixième édition, un livre anniversaire a été édité. Il permet de (re) découvrir avec plaisir les dix théma- tiques de ce jardin devenu l’une des attractions majeures de la ville pendant l’été. En vente au prix de 10€ à l’Hôtel de Ville, au Musée et à la FNAC

LANDACRES OPTE POUR LES OVINS Le 21 avril dernier, de surprenants nouveaux agents d'entretien ont fait leur appa- rition sur le parc paysager d'activités de Landacres, géré par la CAB : cinq mou- tons chargés d'entretenir écologiquement les espaces verts de la plus grande parcelle du parc. Avec cette méthode appelée éco-pâturage, on évite l'entretien mécanique polluant et plus coûteux. Implanté sur les communes d’Isques, d’Hes- din-l’Abbé et de Baincthun, Landacres possède la certification environnementale ISO 14 001 (il a été le premier à l'être en Europe dès 1998).

MÉTAMORPHOSE DE L'OBJET Dans la continuité d'ateliers organisés avec les scolaires de l'agglo- mération (dispositif CLEA), le sculpteur Gilbert Legrand a exposé ses oeuvres à la médiathèque de St-Etienne-au-Mont du 13 avril au 7 mai. L'exposition qui a connu une belle affluence présentait les "détour- nements" d'objets réalisés par l'artiste. Le banal soufflet se transforme ainsi en super-héros, les couteaux suisses en rockers patibulaires, et cette si familière casserole en preux chevalier.

5 n°35 Juillet 2016 actualités en images

7ème CONTINENT Chaque année, 30 millions de tonnes de plastique se déversent dans les océans, en contribuant à la formation d’un véritable et effrayant conti- nent : "d’une taille sept fois supérieure à celle de la France", assure l’ex- plorateur Patrick Deixonne. D’où l’intérêt de mobiliser le grand public à la pollution de l’océan par les déchets en plastique. Patrick Deixonne, Fondateur de l'Expédition 7ème Continent, et Francis Vallat, Pré- sident de l'association, ont lancé le 12 mai à Nausicaà une tournée nationale de sensibilisation. A l’occasion des 25 ans de Nausicaà, l’expédition a planté son chapiteau à Boulogne, lieu de départ d’une tournée nationale à laquelle prend part le voilier océanographique Marama, un robuste ketch de 32 mètres (ici, faisant son entrée dans le port de Boulogne).

UN TICKET POUR RIO LE SAGA PEARL II AIME BOULOGNE Quatre ans après Londres où le podium lui avait échappé de quelques Le 7 juillet, le navire de croisière Saga Pearl II a fait escale pour dixièmes, le kayakiste boulonnais Maxime Beaumont pourra à nouveau la journée à Boulogne-sur-Mer. L'imposant navire de la Compagnie Fred tenter de décrocher une médaille aux prochains Jeux Olympiques de Olsen, 164m de long et 23m de large, arrivé dès 8h du matin, a accosté Rio en août. Notre champion a en effet remporté les sélections nationales quai de l'Europe pour débarquer plus de 400 touristes britanniques dési- en kayak 200 mètres et pourra donc concourir en monoplace et, associé à reux de connaître notre cité maritime. La CAB et la SEPD se sont chargées Sébastien Jouve, en biplace. Bonne chance à lui ! de l'accueil de ce bateau qui n'est pas un inconnu : il avait déjà proposé l'escale boulonnaise à ses passagers en 2010 et 2014. Ce troisième pas- sage démontre l'intérêt des croisiéristes pour Boulogne-sur-Mer.

n°35 Juillet 2016 6 LILLE-HARDELOT Ce 22 mai, ce ne sont pas moins de 6.124 cy- clotouristes qui sont partis de Lille dès 6h30 et sous la pluie pour rallier Hardelot. Âgés de 9 à 84 ans, venus principalement de la région mais aussi de plus loin (Bordeaux, Chambéry, ...) chacun avait à coeur de parcourir les 156 km de cette classique de la randonnée vélo, créée en 1980. La marraine de l'édition 2016 n'était autre que la nordiste Marion Rousse, championne de France de cyclisme sur route 2012. Autre champion présent sur le parcours, Alain Bondue, ancien coureur cycliste roubai- sien (route et piste) qui pouvait retrouver Phi- lippe Crépel son ancien directeur sportif (La Redoute) et organisateur de cette épreuve. La CAB soutient cette manifestation qui met en valeur la beauté des paysages de notre ter- ritoire.

NAUSICAÀ A FÊTÉ SES 25 BOUGIES Le Centre national de la Mer a officiellement fêté son 25ème anniversaire, le samedi 25 juin. Les élus ont inauguré l'exposition temporaire consacrée au Grand Nausicaà, le futur plus grand aquarium d'Europe (ouverture prévue en 2018). Signe de la vitalité de Nausicaà en cette année anniversaire, trois nouveaux pensionnaires sont arrivés. Balou et Scooby, tout d'abord, deux nouvelles otaries âgées de près de deux ans et nées dans un parc européen dans le cadre d'un programme de reproduc- tion. Un bébé manchot, ensuite, qui vient de naître parmi la colonie déjà présente à Nausicaà. Son nom devrait être rapidement choisi.

MERCI AU BCK ! Dans le cadre de la Semaine du Développement Durable (30 mai / 5 juin), une quinzaine de jeunes membres du Bou- logne Canoë Kayak (BCK) encadrés par des moniteurs ont participé à une opération de nettoyage de la Liane. De nombreux déchets plus ou moins volumineux ont été récupérés : ils ne pollueront plus notre fleuve. Un caddie a même été re- trouvé et remonté sur la terre ferme ! Cette belle initiative du BCK, un club soutenu depuis longtemps par la CAB, mérite d'être mise à l'honneur. Le club souhaiterait aujourd'hui déve- lopper cette opération en l'ouvrant, pourquoi pas, au grand public... Chiche ? (photos © NAUSICAA)

7 n°35 Juillet 2016 actualités

plaisance è LA CAB LANCE UN APPEL À MANIFESTATION D'INTÉRÊT POUR LE PORT DE PLAISANCE

Que les investisseurs privés dédiés aux commerces et services intéressés par la création accompagné de 800 à 1000 d'une marina à Boulogne se anneaux de plaisance à flot)". La dévoilent. C'est le sens que CAB leur met à disposition les souhaite donner les élus de études des différentes missions la CAB à l'appel à manifesta- qui ont déjà défriché le terrain et tion d'intérêt qu'ils ont lancé exploré les sites qui offrent le plus le 10 mai. de potentiel.

Depuis le 1er janvier 2016 en 500 ANNEAUX effet, la CAB a la compétence plaisance. C'est pourquoi le Dé- Actuellement, les plaisanciers dis- puté-Maire Frédéric Cuvillier et posent d'environ 500 anneaux le Président de la CAB Jean-Loup répartis sur trois sites, au cœur de Lesaffre ne souhaitent pas perdre la ville. Dans l’avant-port, acces- de temps pour développer la fi- sible à toute heure de la marée, lière nautique créatrice d'emplois. 70 des 130 places sont réservées "Ce projet Plaisance-Marina, à l’accueil des navires en escale. expliquent-ils, a pour objectif de Le bassin Napoléon abrite 190 faire du port, en raison de sa si- places pour des voiliers habitables tuation exceptionnelle, une vitrine de 25 mètres de long, tandis que et une locomotive pour le dévelop- le bassin Frédéric-Sauvage, au- pement de l’agglomération, tout delà de l’écluse Marguet, offre, en mettant en valeur les rivages en eau douce, 200 places aux marins et l’estuaire de la Liane". navires de plaisance à moteur.

Concrètement, l'AMI donne six Sans attendre les résultats de cet mois aux promoteurs immobiliers AMI, dès l'automne, les pontons et autres investisseurs potentiels du bassin Napoléon seront enle- pour présenter "un projet d’enver- vés pour être remplacés après gure permettant de parvenir à la l'enlèvement des macro-déchets construction d’une marina (com- par les services régionaux. Sans plexe résidentiel avec espaces toucher au cercle d'évitement indispensable au chantier naval Socarenam pour ses navires en construction ou en réparation, le périmètre des pontons va être prolongé de façon à créer cent anneaux en 2017. Parallèlement, une étude a été confiée au cabi- net nantais SCE pour trouver la localisation d'un port à sec et d'une rampe de mise à l'eau. Dans l'avant-port, le démontage de l'ancienne passerelle trans- manche va libérer, fin 2016, l'espace et le quai nécessaires pour une extension des pontons avec la création d'une centaine d'anneaux.

L’appel à investisseurs est disponible à la CAB : 1, Bd du Bassin Napoléon BP 755 62321 Boulogne-sur-Mer CEDEX Les sociétés intéressées devront remettre leur proposition à la CAB avant le 15/11/2016 Contact : Sébastien Desomer au 03 21 10 36 41 ou par mail : [email protected]

n°35 Juillet 2016 8 économie maritime è LA SOCARENAM MET À L'EAU DEUX CHALUTIERS Les lancements de navires Le second va également rejoindre s’enchaînent au chantier la Bretagne, plus précisément la naval de la Socarenam. Le 6 baie de Saint-Brieuc. Le Mara- mai, ce sont même deux gros nello (21,50 mètres), aux formes chalutiers qui ont été mis à racées, porte le nom d’une Fer- l’eau en moins d’une heure. rari, comme les deux autres déjà lancés par la Socarenam pour Le premier est destiné à un fidèle les armateurs Jimmy Eouzan et client du chantier boulonnais, Antoine Travadon, le Stradale (en l’armateur des Côtes d’Armor 2012) et le Scuderia (en 2014). Jean Porcher. Son Marguerite (25 mètres de long) est le seizième BATEAUX INNOVANTS qu’il fait construire à Boulogne depuis 25 ans. Cette double mise à l’eau, en pré- sence des familles des équipages,

Le Maranello, "une Ferrari de la Mer"

des ouvriers du chantier, du Dé- Nord-Pas-de-Calais. D’ici 2017, puté-Maire Frédéric Cuvillier, et seize autres bateaux innovants du Président de la Communauté devraient suivre : des chalutiers, d'Agglomération du Boulonnais mais aussi un garde-côtes pour Jean-Loup Lesaffre, a été fêté l’Atlantique, un patrouilleur pour comme il se doit dans un port qui la Guyane, des vedettes pour la a su, non seulement maintenir, Marine Nationale et un baliseur mais aussi développer le savoir- pour la Belgique. Le Marguerite faire de la construction navale du

è CAPÉCURE EN VEDETTE AU SALON SEAFOOD DE BRUXELLES

Les élus boulonnais se sont déplacés pour soutenir les entreprises boulonnaises présentes

Premier port de pêche français, Boulogne a DES RÉCOMPENSES l’habitude de mettre le cap sur la capitale eu- ropéenne à l’occasion du salon Seafood Expo Les professionnels boulonnais ont été honorés lors Global. de la remise des prix du concours Seafood Excel- lence Global Awards, le 26 avril, qui récompensent Ce salon, chaque année depuis vingt-cinq ans, réunit les produits de la mer les plus innovants. Explorateur quelque 1.650 exposants de 75 nationalités différentes de saveurs marines partout dans le monde, Franck répartis sur 72 pavillons ou régionaux. Pêcheurs, ma- Paque, directeur général de la SAS Freshpack, im- reyeurs, transformateurs, centres techniques et pôle plantée à Saint-Martin-Boulogne, a remporté le prix Franck Paque, directeur général de compétitivité de Boulogne-sur-Mer ont profité de pour son crabe royal décortiqué par haute pression de la SAS Freshpack, implantée à cette vitrine mondiale pour faire connaître leur savoir- qui intéresse notamment les restaurateurs, tandis que Saint-Martin-Boulogne, a obtenu faire et leur capacité d’innovation. Delpierre et Marine-Harvest ont été également le PrixSeafood Excellence Global primés. Awards 2016

9 n°35 Juillet 2016 actualités

territoire économie maritime è ESTELLE GRELIER è 32 MILLIONS D’EUROS À BOULOGNE-SUR-MER D’INVESTISSEMENTS POUR LE PORT EN QUATRE ANS

Réuni pour la première fois novation de la gare et d'un en 2016, le comité straté- bâtiment collectif de marée, gique des investisseurs du le remplacement du pon- port de Boulogne s’est mis ton Bonvoisin où accostent d’accord sur 32 millions les fileyeurs et les caseyeurs d’euros d’investissements côtiers, la construction d’un d’ici 2019 au bénéfice de la préau de ramendage des pêche, du commerce et de la filets de pêche. construction navale. Mais, en attendant le calendrier et Cette nouvelle instance, que pré- le plan de financement d'un nou- side le député-maire Frédéric Cu- veau moyen d'assèchement (cale villier, a été voulue par les collec- de radoub), 3,85 M d'euros sont tivités territoriales qui ne voulaient aussi prévus pour la réfection du plus financer sans être associées slipway mitoyen du chantier aux choix. Elle associe le proprié- naval Socarenam. taire (la Région), le concession- naire (la société d’exploitation LE PORT DE COMMERCE des ports du détroit), la CAB et le Jeudi 9 juin, la secrétaire d'Etat en charge des collectivités Département du Pas-de-Calais. Le programme concerne aussi le territoriales, Estelle Grelier, a effectué un déplacement à port de commerce. Sont ciblés la Boulogne-sur-Mer. LA FILIÈRE démolition des hangars (D5 et DES PRODUITS DE LA MER D8), la rénovation de deux autres Accueillie en Mairie par le Député-Maire Frédéric Cuvillier, la Secrétaire PREMIÈRE BÉNÉFICIAIRE (D1 et D6), mais aussi le rem- d'Etat s'est rendue ensuite à l'Atelier, situé gare maritime. Dans ce nou- placement des deux grues vel espace dédié aux grands projets du Boulonnais, l'ancien Ministre a Au total, plus de 32 M d'euros actuelles qui ont dépassé, de pu lui détailler le futur Grand Nausicaà, le projet des Terrasses de la seront investis d'ici 2019. Le plus l'avis des usagers, "leur indice de Falaises ainsi que les différents autres chantiers engagés. Accompagné gros est prévu pour la filière des fatigue maximal", par deux grues du Président de la Communauté d'Agglomération, Jean-Loup Lesaffre, produits de la mer : les voi- de 150 et 180 tonnes : la pre- Frédéric Cuvillier a ensuite laissé la parole à la Secrétaire d'Etat qui ries, éclairages, réseaux et mière (presque neuve) sera trans- a souligné l’accompagnement financier de l’Etat dans la conduite de signalétiques de toute la férée depuis Calais par la Société l’investissement public local. Il s'agit d'un enjeu économique majeur qui zone halio-portuaire de Ca- d'Exploitation des Ports du Détroit génère activité et emplois. pécure, une nouvelle chaîne (SEPD), la seconde sera achetée de lavage et de distribution par la Communauté d'Agglomé- des coffres à poisson, la ré- ration du Boulonnais. numérique è BEAU SUCCÈS POUR LE 1er HACKATON "MERS ET OCÉAN"

Le premier hackathon organisé dans le cadre du Mois du Nu- mérique du Boulonnais s'est déroulé le 27 mai dernier à l'Ate- lier (gare maritime de Boulogne).

Cette compétition originale voit s'affronter différentes équipes qui dans un temps apparti doivent concevoir un projet lié aux nouvelles tech- nologies sur un sujet donné. Pour cette édition, le thème était "Mers et océans" et il a inspiré pas moins de 75 participants aux profils très variés : ingénieurs, collégiens, étudiants, retraités, fonctionnaires, demandeurs d'emploi ou chefs d'entreprise. Un beau succès et de belles rencontres ! Les vainqueurs, l'équipe qui regroupait des élèves de l'école du nu- mérique Simplon, l'ont emporté avec un projet de casier de pêche connecté. Co-organisé par Cap Numeric Côte d’Opale, Réussir Ensemble, la CCICO, Boulogne Développement, la CAB, la ville de Bou- logne, Inopale et ACCIMA Communication, cette manifestation a permis de faire la promotion du numérique mais aussi de la "société bleue" pour laquelle notre territoire ne manque pas d'atouts.

n°35 Juillet 2016 10 recherche TRIBUNE è RECHERCHE UNIVERSITAIRE SUR LA PÊCHE RÉCRÉATIVE Cet espace est ouvert à l'ex- pression des groupes consti- Le Campus de la Mer, à Bou- économiques générés, les conflits de l'ingénieur (mesures, comp- tués au sein du Conseil com- logne, coordonne le pro- d'usage et autres éventuels pro- tage, statistiques). De nombreux munautaire. Ces propos sont jet de recherche PEROPALE, blèmes. L'approche scientifique, partenaires, dont la Communauté publiés sous la stricte respon- pêche récréative sur la Côte interdisciplinaire, fera intervenir d'agglomération du Boulonnais et sabilité de leurs auteurs. d’Opale. Très nombreux sont, les sciences humaines et sociales les clubs de pêche de l'agglomé- dans l'agglomération bou- (sociologues, géographes, ges- ration, se sont associés à ce projet Groupe Front National lonnaise, ceux qui pratiquent tionnaires, juristes) et les sciences de recherche. à la CAB une pêche récréative, comme "Au rythme des conseils com- la pêche à la ligne... munautaires, le groupe Front National poursuit son travail La recherche a pour but de mieux d'opposition face à l'exécutif entièrement sous le contrôle connaître ces diverses pratiques des socialistes. Notre dé- de pêche récréative sur notre côte marche consiste à défendre dans l'objectif d'une meilleure les intérêts exclusifs du contri- gouvernance des littoraux. Ce buable boulonnais face à l'im- projet, sélectionné par le comité mobilisme et le clientélisme du littoral de la Fondation de France, système socialiste. Par souci doit démarrer début octobre d'un espace particulièrement retreint sur ce magazine, nous 2016, pour une période de trois vous invitons à consulter notre ans. L'étude est consacrée à la site internet fnboulognesur- pêche de loisir (pêche à pied dans mer.wordpress.com, où sont l'estran, pêche à la canne du bord relayés nos interventions, nos de mer et pêche côtière dans la communiqués et nos pro- bande des 2 milles nautiques), sur jets. Les élus du groupe Front National à l'agglomération, une zone géographique comprise Antoine Golliot, Marie-Claude entre le Cap Gris-Nez et Equihen. Ziegler, Bruno Croquelois et Il s'agit de mieux comprendre les Daniel Gest sont les seuls à pratiques de ces types de pêche, vous défendre véritablement. leur enracinement local, les flux Vous pouvez nous joindre également au 06 22 40 38 38." économie è L'USINE ECOVER REPRISE PAR UN GROUPE BELGE

Sa fermeture en mars avait surpris et inquiété légitime- ment. Heureusement, l'usine Ecover a rapidement intéres- sé un repreneur.

Implantée depuis 2007 sur le parc paysager de Landacres à Hes- din-l’Abbé (propriété de la CAB), l’usine de production de lessives et de détergents écologiques du groupe belge Ecover, fermée en mars 2016, a été rachetée par Vandeputte SAS, filiale fran- çaise du groupe belge du même nom. Le démarrage de l'activité sous nouveau pavillon est plani- fié pour l'automne. L'interruption n'aura donc duré qu'un semestre, grâce aux nombreuses démarches effectuées par les élus de l'agglo- mération et Boulogne Développe- ment pour trouver un repreneur sérieux. En 2015, le groupe fami- lial Vandeputte, basé à Mouscron, a réalisé un chiffre d'affaire de 130 millions d'euros. Sa division "savons & détergents" commercia- lise des produits d'entretien ména- ger et de soin des textiles pour des grandes marques et les princi- pales enseignes de la grande dis- tribution européenne.

11 n°35 Juillet 2016 actualités

sport è BIENTÔT, UN CENTRE DE FORMATION MUTUALISÉ POUR LES SPORTIFS DE HAUT-NIVEAU

è LA SAGA ROUGE ET NOIR À LA BIBLIOTHÈQUE La Communauté d'Agglomé- tra l'organisation de stages de DE BOULOGNE ration du Boulonnais investit formation ou de manifestations MUSCU, CAFÉTÉRIA dans la création d'un centre sportives, de niveau régional, ET CHAMBRES Jusqu'au 1er octobre, la bi- de formation et d'héberge- national ou même international. bliothèque municipale des ment à la Waroquerie pour De nombreux espaces seront ré- n Superficie globale : Annonciades ouvre son favoriser le sport de haut servés au suivi médical des jeunes 1701 m² cloître à l'histoire du club niveau. Sa première pierre a sportifs qui aspirent à devenir n Rez-de-chaussée : de football aujourd'hui été posée le 17 juin. professionnels (football ou basket salle de musculation dénommé USBCO. notamment) et au suivi de leur (84 m²), espace stretching Pour offrir aux jeunes sportifs projet tant sportif que scolaire. et étirements (67 m²), USB, USGB, USBCO, revivez de l'agglomération la possibilité 4 vestiaires collectifs et l'épopée d'un club fondé en d'évoluer au plus haut niveau et Le coût (3,9 millions d'euros) est un vestiaire éducateurs, 1898. Une histoire riche en pour soutenir la structuration supporté par la CAB (51,2%), 2 salles de formation, émotions, en champions, en des clubs, les élus de la CAB ont la Région des Hauts-de-France 4 bureaux, un local de exploits tant en ligue 1, ligue décidé de construire un centre de (25,6%), le Département du Pas- suivi médical, un espace 2 qu'en Coupe de France formation à côté du centre sportif de-Calais (17,9%) et l'Etat (5,3%). "restauration" (une cuisine (dont une demi-finale en de la Waroquerie (à Saint-Martin- Débuté en avril, le chantier et une salle de restauration 1937), mais aussi en heures Boulogne). Ce nouvel outil, mis à s'achèvera en juin 2017. fusionnable en un espace difficiles notamment durant la disposition des clubs, permet- de 96 m²), une cafétéria, les deux guerres mondiales. un patio central, Cette exposition, intitulée des sanitaires, un parking "Biblio Football Club" a privatif, des espaces verts. été voulue participative, avec n À l'étage : une collecte d'objet et souve- 26 lits répartis sur 12 nirs, accessoires de suppor- chambres, un appartement ters, banderoles, maillots, F2 pour le gardien, billets, photos... tandis que plusieurs espaces de de nombreux montrent le lien détente et d'étude (3 salles affectif qui unit les habitants avec TV et du matériel de l'agglomération boulon- informatique et de détente). naise à leur équipe. Après- midis jeux, concours, soirées cinéma, conférences, bourse Jean-Claude Etienne, Vice-Président d'échanges enrichissent ces de la CAB, Frédéric Cuvillier, Député- quatre mois consacrés à un Maire de Boulogne, Jean-Loup Lesaffre, Président de la CAB, club qui a compté dans ses Christian Baly, Maire de Saint-Martin- rangs bien des grands noms Boulogne, Daniel Percheron, ancien de la planète foot : Franck Président du Conseil Régional, Olivier Ribéry, N'Golo Kanté, Grégory Barbarin, Vice-Président CAB et Thil ou l'entraîneur Philippe Philippe Dieudonné, Sous-Préfet de Montanier.... Boulogne

n°35 Juillet 2016 12 patrimoine naturel è INAUGURATION DES PARCOURS DE RANDONNÉES DU SITE NATUREL D'ECAULT

Le 1er juillet, les parcours de randonnées du site naturel d'Ecault ont été inaugurés. Avec ces parcours, il s'agit de valoriser un site touristique majeur du Boulonnais tout en maîtrisant l'impact de la fréquention sur l'environne- ment.

Né de la volonté des communes et des acteurs publics locaux d'améliorer et de rendre homo- gène l'offre d'accueil du public, un schéma partagé a été créé. Et c'est ainsi que le site s'est habillé de nouveaux sentiers balisés, de panneaux d'accueil et d'informa- tions, et d'aménagements desti- nés à l'accueil du public.

Jean-Loup Lesaffre, Président de la Communauté d'Agglomération du Boulonnais, partie prenante dans cette mise Scannez ce QR-code pour visionner en valeur du site d'Ecault. La nouvelle carte détaillant les 10 sentiers la carte et accéder à un descriptif de randonnée parcourant ce site exceptionnel des différents circuits sur votre smartphone culture AU MUSÉE DE BOULOGNE-SUR-MER Les masques attaquent ! Le musée de Boulogne-sur-Mer pos- de l’île de Kodiak en Alaska ont mis en place sède une collection unique (la plus un partenariat né autour de la collection grande au monde) de masques céré- unique de masques ramenée d'Alaska par le moniels de la culture sugpiat. Il nous jeune explorateur Alphonse Pinart en 1872. propose de les (re) décou- C'est ainsi qu'une trentaine de masques de la vrir lors d'une exposi- collection boulonnaise furent prêtés à Kodiak tion où ces masques puis Anchorage pendant 8 mois. dialoguent avec des oeuvres contempo- A l’occasion des dix ans de ce partenariat, raines créées par des c’est l’ensemble des corporations et des artistes issus des com- artistes d’Alaska qui s'est mobilisée pour un munautés autoch- don exceptionnel au musée et à la ville : 50 tones d'Alaska et oeuvres de 29 artistes contemporains. L’expo- offertes au musée. sition "Alaska. Passé/Présent" dévoilera ces Exposition oeuvres aux côtés de la collection Pinart du "Alaska Passé / Présent" Depuis 2006, la ville XIXème siècle, mettant ainsi en lumière la for- Musée de Boulogne-sur-Mer de Boulogne-sur-Mer midable collaboration qui est née entre Bou- Du 25 juin au 5 décembre et la corporation Koniag logne et l'Alaska. www.ville-boulogne-sur-mer.fr

13 n°35 Juillet 2016 ils font l'agglo

Kevin PORET AIDE BANCHEUR AU GRAND NAUSICAÀ Fier de participer à un chantier prestigieux !

Si le Grand Nausicaà est COMMENT AVEZ-VOUS on réalisera les radiers. Nous tra- vraiment. Je fais d'ailleurs profiter conçu pour booster le tou- ÉTÉ RECRUTÉ ? vaillons dans une excellente am- mon entourage des photos que je risme et l'économie résiden- J'ai déjà travaillé pour Vinci-So- biance de 7h30 à 16 h, du lundi prends sur l'évolution des travaux. tielle de tout le Boulonnais, géa sur le chantier du centre au vendredi. En été, c'est très Mais tous les Boulonnais peuvent le chantier de construction a, hospitalier Duchenne de Bou- agréable. Nous sommes néan- suivre le chantier en direct depuis déjà aujourd'hui, des retom- logne. A l'annonce du lancement moins souvent gênés par le vent le haut de l'escalier d'accès à bées positives pour l'emploi. du chantier du Grand Nausicaà, que nous prenons de plein fouet l'actuel Nausicaà ou sur internet Il offre aussi un tremplin à j'ai participé au cursus de présé- de par la proximité avec le littoral, (http://chantier-nausicaa.weebly. des jeunes qui souhaitent lection proposé par Pôle Emploi et qui nous empêche d’avancer com). apprendre un métier. Ainsi, et par la Maison de l'Emploi du comme nous le souhaiterions sur le Portelois Kevin Poret, âgé Boulonnais. Nous sommes sept à les grands murs du bassin. QU'ATTENDEZ-VOUS de 24 ans, profite à plein des avoir déjà été retenus. Je suis sur PRINCIPALEMENT conseils et de l'expérience de le chantier depuis avril. COMMENT VOUS DE CETTE EXPÉRIENCE ? Cédric, son chef d'équipe et APPREND-ON LE MÉTIER ? La construction du Grand Nausi- de Pépito, le chef de chantier. QUELLES SONT Chaque lundi matin, par exemple, caà mobilise cinquante personnes VOS TÂCHES ? nous avons un quart d'heure pour le seul gros œuvre, 200 si Je suis aide-bancheur. Sous le consacré à la sécurité avec tous l'on compte tous les corps d'état. contrôle de mon chef d'équipe, les compagnons. On fait le point Travailler sur un tel site est une avec quatre camarades, je pré- de la semaine écoulée et de chance unique. Je serai très fier pare les banches que l'on monte celle qui arrive, aussi bien pour d'avoir participé à ce challenge. pour former les bassins, tandis aborder le positif que le négatif. Mais cela ne s'arrêtera pas là, car que cinq ferrailleurs s'occupent D'autres réunions sont également cela devrait me servir de tremplin du ferraillage. Après les banches, organisées régulièrement en pour mon avenir. fonction des tâches particulières à entreprendre pour nous former aux modes opératoires qu'elles 87.000 heures requièrent. d'insertion Nous sommes très sensibilisés à La Communauté d'Agglomé- la sécurité. Nous veillons scrupu- ration du Boulonnais a mis en leusement, bien sûr, à notre tenue place une clause spécifique obligatoire : casque, lunettes, dans la gestion des clauses bouchons d'oreille, gants, gilet d'insertion. Dans cette pers- réfléchissant, bleu, chaussures de pective, le groupe Vinci a créé sécurité... Car, après une ou deux une nouvelle filiale qui propose remarques à la suite d'un man- une offre globale d'insertion, quement, on s'expose à un carton le but recherché étant de créer jaune, comme au football. des emplois pérennes, notam- ment auprès des demandeurs QUEL OUTILLAGE d'emploi, des bénéficiaires des UTILISEZ-VOUS ? minima sociaux, des travail- C'est très divers : marteau, clé leurs handicapés, des jeunes de banche, compresseur, barre à ayant un faible niveau de for- mines, pince à ferrailler, boulon- mation ou sans expérience... neuse et perçeuse... Aujourd'hui, Ainsi, pour la construc- ces dernières fonctionnent avec tion du Grand Nausicaà, des batteries, qui nous épargnent 87.000 heures d'insertion, les fils électriques. soit mille heures par mil- lion d'euros investi, profi- ET VOS TEMPS DE REPOS ? teront à 60 personnes en Sur le chantier, côté quai des équivalent temps plein. Paquebots, on dispose d'un es- pace de vie spacieux et confor- table, avec vestiaires, sanitaires, douches, frigo, micro-ondes, cafetières... Après le boulot, j'aime pratiquer la pêche à la ligne. Dimanche dernier, un concours du challenge du Boulonnais m'a ramené sur la jetée du Phare rouge, à côté d'un chantier qui me passionne

n°35 Juillet 2016 14 BAINCTHUN / BOULOGNE-SUR-MER / LA CAPELLE-LES-BOULOGNE / CONDETTE / CONTEVILLE-LEZ-BOULOGNE / DANNES / ECHINGHEN / ÉQUIHEN-PLAGE / HESDIGNEUL-LES-BOULOGNELES BERGES / HESDIN-L’ABBÉ DE / ISQUES LA / NESLES LIANE... / ÇA SE POURSUIT ! NEUFCHÂTEL-HARDELOT / OUTREAU / PERNES-LEZ-BOULOGNE / PITTEFAUX / LE PORTEL / ST-ÉTIENNE-AU-MONT / ST-LÉONARD / ST-MARTIN-BOULOGNE / WIMEREUX / WIMILLE dossier

AIDE BANCHEUR AU GRAND NAUSICAÀ

LES BERGES DE LA LIANE...

ÇA SEPremière réalisationPOURSUIT de ce que l'on appelle "L'Axe ! Liane", les Berges de la Liane ont rapidement fait l'unanimité des habitants de l'agglomération. Alors que d'autres chantiers d'Axe Liane avancent à grands pas, notamment le Grand Nausicaà, l'amé- nagement des berges va être étendu vers Saint- Léonard... D'aval en amont, l'aventure continue !

ROJET P S S E L

T A N VA N C E

15 n°35 Juillet 2016

dossier Berges de la Liane > en aval du fleuve LA PROMENADE DES JARDINS DE NAUSICAÀ Même si nous ne sommes pas à proprement parlé sur la Liane, l'aménagement de la Promenade des Jardins de Nausicaà, réalisée par la Ville de Boulogne, s'inscrit dans la philosophie de l'Axe Liane, un prolongement logique de ce qui a déjà été réa- lisé le long du fleuve. L'espace de convivialité et de détente ainsi créé, sur 2.500 m2 et plusieurs niveaux, avec des chaises, des transats et des bancs accessibles à tous, est le lieu idéal pour une pause très agréable. Beaucoup de Boulonnais et de touristes l'ont déjà compris ! Une seconde phase vers le Grand Nausicaà débutera à l'automne avec la création d'un jardin suspendu permettant de garder le stationnement et les emplace- ments pour les friteries.

n°35 Juillet 2016 16 LES BERGES DE LA LIANE... ÇA SE POURSUIT !

UN SKATE-PARK TRÈS VITE ADOPTÉ Un peu plus loin sur la Liane, au niveau de la Caserne des Pompiers, un nou- vel équipement a fait son apparition : le skate-park. Attendu par les adeptes de skate, de BMX et autre trotinette, il a été inauguré début juin. Depuis, il ne désemplit pas. Le "bowl" (espèce de cuvette) permet aux plus audacieux de nombreuses figures pour le plus grand plaisir des passants. A côté, les "rampes" de différents niveaux encaissent sans broncher les assauts des nombreux fans de glisse urbaine. Tout le monde s'y retrouve : les amateurs qui pratiquent leur sport sans se soucier de la circulation automobile et le mo- bilier urbain classique qui n'est plus le pallia- tif d'équipement qu'il était jusque là. Devant le succès, une extension est déjà à l'étude. LE GRAND NAUSICAÀ UN CHANTIER À VOIR ! A deux pas de cet aménagement, n'hésitez pas à suivre l'avancement du chantier du Grand Nausicaà. Il pousse à vue d'oeil ! On distingue d'ores et déjà ce qui deviendra la "grande baie" donnant sur le futur plus grand aquarium d'Europe. Spectaculaire ! Vous pouvez l'observer depuis les jar- dins ou depuis l'entrée de l'actuel Nausciaà.

17 n°35 Juillet 2016

dossier Berges de la Liane

> en amont du fleuve 4

3

2

1

AXE LIANE LA CAB LANCE UN NOUVEL AMÉNAGEMENT LES BERGES DE LA LIANE (AMONT) EN AMONT JUSQUE SAINT-LÉONARD Partie déjà ouverte : Les Boulonnais se sont définitivement appropriés les L'idée est de proposer des liaisons douces favorisant 1 du Pont de l'Entente "Berges de la Liane". Symbole de renouveau du cœur la circulation des deux roues et des piétons. Cette Cordiale à l'anse de d'agglomération, les berges de la liane sont le nou- liaision douce aura pour vocation un usage de pro- Pitendal veau rendez-vous des familles et amateurs de jogging menade en famille, de déplacement le week-end... qui y trouvent un cadre de promenade agréable. L'éclairage, les aménagements paysagers seront Seconde tranche Alors que la ville de Boulogne-sur-Mer a prolongé la conçus de manière à répondre au mieux aux attentes 2 prochainement balade côté front de mer jusqu'à Nausicaà avec de des Boulonnais et s'orienteront vers une solution plus aménagée nouveaux aménagements de qualité, la Communauté "naturelle" et moins "urbaine". d'Agglomération du Boulonnais va lancer une pre- Plateforme mière phase de travaux concernant l'aménage- ment de l'amont de Liane. 3 d'observation Comme pour la partie déjà réalisée des "Berges de la Liane", Ainsi des travaux de requalification cet espace sera réservé pour les des berges de la Liane vont démar- Troisième tranche piétons et les cyclistes 4 en cours d'étude rer entre l'anse de Pitendal et la rue Blériot à Saint-Léonard d'une part, avec un prolongement rive droite jusqu'à une plateforme d'observation (2/3). A l'étude éga- lement le prolongement de la prome- nade jusqu'au Château de St-Léonard (4). A plus long temer d'autres phases seront prévues pour poursuivre l'amé- nagement jusqu'à Hesdigneul.

n°35 Juillet 2016 18 LES BERGES DE LA LIANE... ÇA SE POURSUIT !

AXE LIANE UN PROJET PARTAGÉ

Une exposition a la gare maritime sur l'Axe Liane et deux réunions publiques l'une à Saint léonard et l'autre à Hesdigneul avaient permis d'engager le dialogue avec les habitants.

La Liane, quels usages ? Quelles relations entre la Liane et les com- munes ? Quelle perception ? Quelles valorisations peut-on faire ? Quelles fonctions peuvent être développées le long de la Liane ? Com- ment renforcer son rôle dans la Trame Verte et Bleue ?

Ces rendez-vous ont permis de nourrir les réflexions des urbanistes et chargés de projets afin de proposer des aménagements en adéqua- tion avec les attentes des usagers.

Réunion publique à Hesdigneul en 2012, en présence d'élus communautaires

UN PROJET CO-FINANCE PAR L'ETAT

C'est tout un espace naturel qui va être mis en valeur par cette extension des "Berges de la Liane"

Une présentation du projet a été faite à l'occasion de la venue d'Estelle Grelier, Secrétaire d’Etat chargée des Collectivités Territo- riales, puisque celui-ci a bénéficié du Fonds de Soutien de l’Etat à La première phase l’Investissement Local (FSIL). Près de 40 % du financement est donc pris des "Berges de la Liane" en charge par l'Etat. a connu un succès immédiat, dès son ouverture

19 n°35 Juillet 2016

coup de projecteur

COMMISSAIRE CENTRAL ARNAUD JUBLIN LA SÉCURITÉ ET COMMANDANT DE GENDARMERIE PHILLIPPE ZANELLI C'EST L'AFFAIRE DE TOUS !

Police et gendarmerie participent acti- COMMENT ÉVOLUE sion de la délinquance. Je confirme que le rap- vement au Conseil Intercommunal de LA DÉLINQUANCE LOCALE ? prochement avec la police est fructueux, car, Sécurité et de Prévention de la Délin- C.J. - Au printemps 2015, nous avons consta- souvent, nous avons affaire aux mêmes cam- quance (CISPD) de l'agglomération bou- té une nette hausse, essentiellement due à la brioleurs. lonnaise, auquel la CAB souhaite donner multiplication des vols par effraction : alors un nouvel élan. que nous enregistrions 80 faits constatés par ON PARLE DE DISPOSITIFS mois, nous sommes montés à 150, voire 180. DE PARTICIPATION CITOYENNE. Au début de la saison estivale, le commissaire Avec le commissaire adjoint Cédric Galinier, CONCRÈTEMENT, DE QUOI S'AGIT-IL ? central Arnaud Jublin et le capitaine Philippe nous avons donc créé une cellule anti-cam- C.Z. - La sécurité commence par soi-même. Zanelli, commandant en second de la compa- briolage fin septembre, avec cinq enquêteurs Il est important de ralentir le cambriolage et gnie de gendarmerie, insistent sur l'importance dédiés, et nous avons réorienté les patrouilles donc de rajouter des obstacles pour dissuader de la participation citoyenne et délivre à la po- en nous appuyant sur la cartographie (lieux et le cambrioleur. Avec la police, nous avons ras- pulation de précieux conseils. horaires) des délits. Tout en renforçant la circu- semblé les réflexes simples de prévoyance et lation d'information avec la gendarmerie, nous de vigilance que chacun peut et doit adopter SUR QUEL TERRITOIRE avons également bénéficié du renfort de l'unité au quotidien, et, surtout, avant de partir en va- ÊTES-VOUS, CHACUN, COMPÉTENT ? départementale d'intervention et de motards. Il cances. Même s'il ne s'agit pas de transformer Commissaire Jublin - Nous nous parta- s'agissait d'une délinquance locale et non de son chez soi en bunker. geons l'agglomération boulonnaise. La police cambrioleurs de passage. Au final, nous avons a en charge la zone la plus urbaine : Bou- abouti à l'élucidation de très nombreux faits Un exemple : l'opération Tranquillité Vacances logne-sur-Mer, Outreau, Saint-Martin-Bou- et amené à la justice plusieurs récidivistes. En permet à chacun de signaler son absence pour logne, Le Portel, Wimereux, Wimille et Saint- mars 2016, nous étions retombés au chiffre de bénéficier d'une surveillance de son domicile. Léonard. Cela représente une population de 45 faits constatés. Mais on peut, tout aussi bien, prévenir son voi- 94.000 habitants. sin pour qu'il donne vie à l'habitation. C.Z. - Chez nous aussi, un groupe de huit en- Capitaine Zanelli - La gendarmerie natio- quêteurs militaires, basé à la caserne de l'Ave Les forces de l'ordre et la CAB soutiennent les nale a en charge les quinze autres communes Maria, lutte contre les cambriolages et, depuis municipalités (La Capelle, Baincthun et Hesdin de la CAB. fin 2015, nous constatons une nette régres- L'Abbé en zone gendarmerie, et Saint Léonard

n°35n°34 JuilletMai 2016 2016 20 en zone police) dans la mise en place de dis- Comme la gendarmerie, nous avons des ré- pédagogiques sur divers thèmes : les dangers positifs de participation citoyenne comme les férents "sûreté" qui prodiguent sur place des des réseaux sociaux, la discrimination, le rac- "voisins vigilants". Il s'agit non pas d'épier mais conseils aux victimes (commerces, entreprises, ket, les conduites addictives, la sécurité rou- de se montrer curieux et concerné par ce qui particuliers) qui craignent d'être de nouveau tière, les violences... se passe dans son quartier et d'échanger les cambriolées. De même, les bailleurs sociaux informations entre voisins et avec les forces de nous interrogent souvent pour améliorer la ET LA VIDÉO SURVEILLANCE ? COMMISSAIRE CENTRAL ARNAUD JUBLIN sécurité. Ce n'est ni une milice, ni du voyeu- prévention. C.J. et C.Z. - Nous préférons parler de vidéo- ET COMMANDANT DE GENDARMERIE PHILLIPPE ZANELLI risme. C'est juste de la régulation sociale et protection. Nous prônons son développement citoyenne. VOUS TRAVAILLEZ DE PLUS EN PLUS dans l'intercommunalité. Car c'est un outil de ENSEMBLE ENTRE VOUS, MAIS AUSSI protection des bâtiments et des personnes, En zone gendarmerie nous avons aussi Vigi AVEC D'AUTRES PARTENAIRES ? de sécurisation routière, d'orientation des se- Agri, en liaison avec la FDSEA : une assistance C.J et C.Z. - Nous travaillons avec les diffé- cours. Ce n'est nullement conçu pour nuire au appréciée des cultivateurs, pour prévenir les rentes polices municipales de l'agglomération. citoyen ! vols de matériel agricole. On travaille aussi en synergie avec tous les acteurs qui œuvrent dans le domaine de la UN NUMÉRO À APPELER ? C.J. - Le citoyen doit se protéger : lui-même, prévention de la délinquance en favorisant le C.Z. - Le 17 depuis un fixe. Le 112 à par- ses proches, son domicile, son véhicule, son partage d'informations : élus locaux et dépar- tir d'un portable. téléphone... Il peut, par exemple, se doter tementaux, forces de l'ordre, Éducation natio- d'un système d'alarme. La ville de Boulogne nale, Parquet, services de l’État, bailleurs... l'encourage financièrement*. C'est efficace, on C'est d'ailleurs l'esprit du Conseil Intercommu- l'a constaté. nal de Sécurité et de Prévention de la Délin- quance à l'échelle de la CAB. Chacun apporte * Renseignements : Mairie de Boulogne Bureau des affaires immobilières sa pierre à l'édifice. Nous intervenons éga- Tél 03 21 87 76 04 ou 05 lement en milieu scolaire avec des mallettes NOS CONSEILS L'avis des élus AVANT DE PARTIR EN VACANCES... A l'heure des départs en vacances, quelques conseils pour éviter les mauvaises surprises au retour : Trois questions n Informez votre entourage de votre départ (famille, amis, à Mireille Hingrez-Céréda, voisins, gardien…). Vice-Présidente chargée n Faites suivre votre courrier ou faites-le relever par une de la démocratie participative personne de confiance : une boîte aux lettres débordant de plis révèle une longue absence. n Transférez vos appels sur votre téléphone portable ou QU'EST-CE QUE LE CISPD ? une autre ligne. Le principe est simple : c'est mettre n Votre domicile doit paraître habité tout en restant tout le monde autour de la table. sécurisé. Créez l’illusion d’une présence, à l’aide d’un Le Conseil Intercommunal de Sé- programmateur pour la lumière, la télévision, la radio… curité et de Prévention de la Dé- n Ne diffusez pas vos dates de vacances sur les RÉSEAUX linquance est aujourd'hui l'instance SOCIAUX et veillez à ce que vos enfants fassent de locale privilégiée de concertation et même. de partage d’expérience dans le do- n Il est déconseillé de publier vos photos de vacances maine de la prévention et de la lutte contre l'insécurité. S'y impliquent pendant celles-ci. Toutes ces informations facilitent les élus communaux de l'agglomération, le Sous-Préfet, la police et l’action des cambrioleurs. la gendarmerie, mais aussi l’Éducation Nationale, la Justice, les bail- leurs sociaux, les travailleurs sociaux... Il a pris la place des conseils locaux de sécurité et de prévention de la délinquance qui avaient été créés en 2002. Avec le Président de la CAB, j'ai souhaité lui redonner EN CAS DE CAMBRIOLAGE un nouvel élan et mettre en place, à partir de l’expérience et des n Prévenez immédiatement le commissariat de police ou pratiques des travailleurs de terrain, une stratégie territoriale globale la brigade de gendarmerie du lieu de l’infraction. qui prenne en compte la prévention, la répression, l'éducation et la n Si les cambrioleurs sont encore sur place, ne prenez citoyenneté. Celle-ci est basée sur un partenariat très élargi qui doit pas de risques ; privilégiez le recueil d’éléments apporter une ou des réponses concrètes et communes à des problé- d’identification (physionomie, vêtements, type de matiques précises. véhicule, immatriculation...). AVANT L’ARRIVÉE DES FORCES DE L’ORDRE QUELLES SONT CES PROBLÉMATIQUES ? n Préservez les traces et indices à l’intérieur comme Nous avons privilégié quatre grandes priorités, conformément à l’extérieur : ne touchez à aucun objet, porte ou aux axes définis par les services d l’Etat et ainsi élaboré quatre fenêtre, interdisez l’accès des lieux. programmes d'actions : à l'intention des jeunes exposés à la UNE FOIS LES CONSTATATIONS FAITES délinquance, pour améliorer la prévention des violences intra- n Faites opposition auprès de votre banque, pour vos familiales, et particulièrement les violences faites aux femmes, chéquiers et cartes de crédit dérobés ; ainsi que l'aide aux victimes, pour améliorer la tranquillité n Prenez des mesures pour éviter un autre cambriolage publique (et notamment pour prévenir les cambriolages), et, enfin, en (changement des serrures, réparations...) ; faveur de la prévention de la radicalisation. n Déposez plainte au commissariat de police ou à la brigade de gendarmerie en vous munissant d’une QUEL EST LE CALENDRIER ? pièce d’identité. Pour gagner du temps, vous pouvez Pour chaque thème, un groupe opérationnel thématique va se réunir déposer une pré-plainte sur internet : deux fois par an, dès le mois de septembre 2016, pour élaborer un https://www.pre-plainte-en-ligne.gouv.fr/ état des lieux des dispositifs existants sur l’ensemble du territoire de la n Déclarez le vol à votre assureur, par lettre CAB, proposer des objectifs concertés et mettre en œuvre des actions recommandée,dans les deux jours ouvrés. concrètes. Vous pouvez y joindre une liste des objets volés, éventuellement avec leur estimation.

21 n°35 Juillet 2016 c'est durable RÉNOVATION DE L'HABITAT LA CAB VOUS AIDE À RÉALISER DES ÉCONOMIES D'ÉNERGIE En 2010, les élus de la Communauté A condition de louer à des loyers convention- A Boulogne, dans le quartier du Mont-de- d'agglomération du Boulonnais ont ob- nés, l’aide à la pierre peut intéresser aussi les Terre, un propriétaire bailleur a profité de tenu la délégation pour gérer les aides à propriétaires bailleurs. Habitant de Saint- 36.400 € d'aides pour rénover complètement la pierre. Dans ce cadre, un programme Martin-Boulogne, Henri Villeneuve, à sa la maison – intérieur comme extérieur - intitulé "précarité énergétique a été mis retraite, a investi dans l'achat d'une maison dans laquelle les nouveaux locataires vont en place pour aider les propriétaires oc- neuve dans le quartier de Brécquerecque (à pouvoir emménager fin juillet. cupants ou bailleurs des 22 communes Boulogne) pour assurer un complément de du territoire à rénover leur logement de revenus. Mais le bien acquis cache un gros façon à économiser l'énergie. défaut, et toute la toiture est à changer. Le pro- priétaire s'adresse au service habitat de la CAB Ainsi, jusqu'au 31 mars 2018, chaque proprié- qui programme la visite des lieux par Citémé- taire intéressé est invité à contacter le bureau trie. Alors qu’il allait se contenter d’engager d'études spécialisé CITEMETRIE qui a été man- 22.000 € pour refaire la couverture, Charles daté par la CAB pour l'accompagner dans ses Villeneuve est incité à engager une rénovation démarches. Il suffit de téléphoner (03 21 91 86 complète de la maison : réfection et isolation 00 ou 03 21 16 99 44), et de prendre un ren- de la toiture, VMC, portes et fenêtres, bardage dez-vous. Un conseiller se rend à domicile visi- du pignon, chaudière… ter l'habitation, aide le propriétaire à constituer son dossier et l'accompagne jusqu'à la fin de En 2015, tout est bouclé : du dépôt de dossier la démarche. Il suffit alors d'attendre l'examen à la remise en état du logement, à la satisfac- du dossier et l'accord de la CAB pour débuter tion du locataire, de son épouse et de ses trois les travaux avec les entrepreneurs de son choix. enfants. Si le montant des factures payées aux Cette opération, menée en partenariat avec artisans locaux s’élève à 38.000 €, la somme l'Agence Nationale d'Amélioration de l'Habi- réellement acquittée après une aide de 15.000 tat (ANAH), permet d'améliorer le confort de €, est à peine supérieure à ce qu’il avait envisa- nombreux logements et d'économiser sur les gé de payer. "Si mon locataire bénéficie d’une dépenses énergétiques, tout en contribuant légère baisse de loyer, puisqu’il s’agit d’un à la préservation de l'environnement. Elle a loyer conventionné très social, je suis moi aussi aussi un objectif économique local, car 95 % gagnant avec un abattement fiscal intéressant des travaux sont réalisés par des entreprises durant neuf ans. Et pour un effort identique, je de l'agglomération boulonnaise. Ce dispositif suis propriétaire d’une maison complètement a été ouvert il y a 16 mois. Déjà 360 dossiers rénovée." ont été déposés et acceptés. Nous avons ren- contré plusieurs propriétaires qui ne regrettent pas leur investissement.

QUELQUES EXEMPLES

A Outreau, Bernard Morel, plâtrier retraité, et son épouse Marguerite, ont financé le bar- dage du pignon de leur maison et la nouvelle toiture en tuiles de leur cuisine et de leur salle de bains, désormais protégées par 30 centi- mètres de laine de verre.. Ils ont aussi acheté une chaudière neuve. "Informé du dispositif par notre réparateur de sanitaire, racontent-ils, nous nous sommes renseignés à la CAB en juillet 2015. Le conseiller de Citémétrie a visité notre logement en septembre et nous a aidés à mon- ter le dossier qui a été accepté fin décembre. Fin mars 2016, nos travaux étaient achevés. Sur les 18.200 € de la facture totale, nous n'avons Bernard Morel devant le pignon supporté que 7.000 €. Nous sommes très satis- et la nouvelle toiture faits des travaux réalisées par une entreprise porteloise et une outreloise. Il n'est pas impos- Pour en savoir plus : sible qu'on réalise le bardage de la façade d'ici cinq ans." Téléphone : 03 21 91 86 00 ou 03 21 16 99 44

n°35 Juillet 2016 22 TRI SÉLECTIF LES PRODUITS DANGEREUX : QU’EN FAIRE ? Certains produits de consommation sont polluants, toxiques ou dangereux (peinture, solvants, huiles, décapants, produits d’entretien, pesticides, piles...). Ces produits font l’objet d’une récupération spéci- fique et, selon le cas, d’un recyclage ou d’une destruction dans des conditions rigoureuses. Il faut donc respecter quelques consignes avant de les jeter.

Les déchets dangereux sont reconnaissables grâce à une indication (mention ou pictogramme) sur l’emballage. Voici les 9 pictogrammes OÙ SE DÉBARRASSER européens de danger ! Si possible, j’évite d’utiliser les produits avec DES PRODUITS DANGEREUX ? ces symboles.

JE FAIS JE SUIS J'EXPLOSE JE FLAMBE FLAMBER SOUS PRESSION JE RONGE Produits dangereux divers Piles, accumulateurs, cartouches d'encres Points de vente Déchetterie Huile (vidange, friture), batterie, pneu, décapant, solvant, peinture à l'huile, acrylique, acide (chlorhydrique…), soude, pesticide, fongicide, herbicide, matériaux Déchetterie et emballages souillés par des produits dangereux (pot de peinture vide, bidon JE TUE J'ALTÉRE JE NUIS JE POLLUE de pétrole,…) … LA SANTÉ GRAVEMENT À LA SANTÉ Les DEEE (Déchets d'Equipement Electrique et Electronique) Les déchets dangereux peuvent avoir des effets néfastes sur : Appareils fonctionnant avec piles, n la santé immédiatement ou à plus long terme : irritation (yeux, peau, prises électriques ou batteries… voies respiratoires), maux de tête, troubles du système endocrinien Lave-linge, lave-vaisselle, réfrigérateur, et nerveux, voire risques de cancers pour certains...après exposition téléviseur, console vidéo, téléphone directe ou prolongée à un mélange de polluants présents dans l’air Points de vente portable, ordinateur, imprimante, jouet ambiant ; ou déchetterie enfant, cafetière, montre, ampoule, n l’environnement proche et lointain : une très petite quantité de ces néon,… substances chimiques suffit à contaminer de grands volumes d’eau, d’air ou de terre ; n la chaîne alimentaire : certains polluants contaminent cette chaîne. Les DASRI (Déchets d'Activités de Soins à Risques Infectieux) Seringues, aiguilles, Pharmacie compresses souillées ou déchetterie

L'amiante er A la déchetterie de Saint-Léonard le 1 mardi du mois (uniquement sur rendez-vous)

Déchets non pris en déchetterie Médicaments En pharmacie Bouteilles de gaz, Points de vente fusées de détresse Armes et munitions Prendre contact avec les services de police ou avec une armurerie

23 n°35 Juillet 2016