B Sedert INNE 2008 Geloftefees- Desember kalender 2019 2019 053 207 0127 082 773 2150 [email protected]

■ Johann Dannhauser ● Armoede onder blankes. Hoewel dit in Word 'n objektiewe evaluasie gedoen van die hoofstroommedia geïgnoreer word, is dit 'n situasie met die jaarwisseling voor die deur, is realiteit dat tot soveel as 1,2 miljoen daar veel negatief wat noodwendig in ag blankes, meesal , in plakkers- geneem moet word, maar wat tog positief kampe en armoede leef – die gevolg van aangespreek kan word. In die lig hiervan word SEB, sg. regstellende aksie en statutêre voortspruitend uit 2019 die volgende 12 rassediskriminasie. Wat doen die Afrikaner rooiligte geïdentifiseer, wat met die oog op 12 rooiligte omtrent hierdie geweldige uitdaging? 2020 met geloof en vindingrykheid pro-aktief oorkom kan word: ● Swart ekonomiese bemagtiging. In die Parlement word voortdurend al skerper ● Misdaad. Die misdaadgolf wat sedert 1994 wetgewing aangeneem ter bevoordeling sowat 500 000 moorde en ongeveer 1 van swart mense en ter marginalisering van miljoen verkragtings ingesluit het, spoel vir 2020 blankes. In net die grootste 100 SEB steeds onverpoosd voort. Die huidige transaksies in die land tot en met 2015 is jaarlikse koers beloop volgens die webwerf sowat R350 miljard na SEB firmas www.southafricatoday.net 21 000 moorde, oorgedra – dít terwyl minder as 300 000 52 000 verkragtings en seksuele aan- alledaagse verskynsels geword. Voeg Dienslewering deur die oorgrote aantal mense regtig hieruit voordeel getrek het. randings, 156 000 gewone aanrandings, 190 daarby die sataniese CSE-program vanaf munisipaliteite het platgeval, met gevolge 000 rooftogte, 23 000 huisbrake, 220 000 volgende jaar in laerskole ingevoer wil soos feitlik onherstelbare infrastruktuur, ● Rassisme teen blankes. Terwyl mooi inbrake, 16 000 motorkapings en 238 word, dan flits daar ʼn geweldige rooilig oor rou riool vryelik in waterbronne, dalende broodjies gebak word oor plek vir almal in kontant-in-transito rooftogte. onderwys. sakevertroue en degenerende platteland. S A , w o r d d . m . v. d i e N a s i o n a l e Hoe gaan hierdie vloedgolf omgekeer word Wat 'n rooilig! Demokratiese Rewolusie (NDR) 'n stille ● Groeiende staatskuld. Volgens betroubare en wat gaan die gewone man, vrou en kind onverklaarde burgeroorlog teen blankes syfers het nasionale skuld pas R3 triljard ● Water. Die verskaffing van skoon in die straat doen om te verhoed dat hy/sy in gevoer. Daar is tans meer anti-blanke verbygesteek, met die rente op hierdie skuld drinkwater op dorpe en in stede het kritieke 2020 nie 'n slagoffer word nie? wetgewing as wat daar ooit “apartheids- wat nagenoeg R170 miljard per jaar beloop. afmetinge aangeneem, bv. in die Vrystaat is wette” was. ● Grond. Die ANC-regering het verlede jaar Staatskuld verteenwoordig huidig 60% van daar nie ʼn enkele dorp of stad wat nie met ʼn Voorts is die NAP aksieplan geloods met die besluit geneem om grond en ook enige die BNP en teen ʼn koers van totale drinkwaterkrisis sit nie. Landswyd beloop sy die toep genaamd ZiRRA om enige onroerende bates “grondwetlik” te mag staatsinkomste van R317,99 miljard teenoor munisipale skuld by waterrade miljarde “rassisme”deur blankes so vinnig as onteien sonder vergoeding. Vanjaar is op totale uitgawes van R375,45 miljard is die rand. moontlik aan te meld. Daarenteen is die hierdie ingeslane pad voortgestroomroller koers t.o.v. BNP oppad na 70% - die rooilig Kommerwekkend is die erge besoedel- vertoon van die vorige landsvlag vroeër en is implementering die vaste voorneme vir van potensieel ʼn bankrotstaat. ingsprobleme in die Vaalrivierstelsel, vanjaar deur die Gelykheidshof as 2020. asook dat blykbaar tans in hierdie stelsel nie ● Eskom flikkerend. Die nasionale krag- haatspraak teen swartmense verklaar. Hierdie koers is duidelik primêr teen water uit die Katsedam weens instand- voorsiener flikker al vir jare aan en af en blanke grondeienaars gemik. Hoe gaan houdingswerk vrygelaat word nie. Die Om, ten slotte, enigsins hoop te hê om raak volhoubaarheid al meer ʼn ope vraag. hulle op enige grondgryp reageer? Hoe gaan ander groot rivier, die Oranje, sukkel self in hierdie dosyn rooiligte effektief na groen te Deskundig word bereken dat die die ekonomie reageer indien die beginsel sy boloop met standhoudende vloei. Die laat verander, word tot die volgende drie personeelkorps van Eskom van 46 600 van gewillige koper-gewillige verkoper as Vaal- en Oranjerivier voorsien water aan gevolgtrekkings gekom: werknemers drie keer te groot is, terwyl die een van sy hoekstene uitgeruk word? 64% van die totale landsbevolking en Eerstens, solank SA amptelik 'n ateïstiese kragvoorsiener steier onder 'n skuldlas van nagenoeg 40% van die nasionale land is met 'n ateïstiese regering, gaan dinge ● Christenskap. Word gekyk na nuwe sowat R470 miljard. ekonomie. nie regkom nie. Dit is 'n gegewe – net wetgewing ter tafel t.o.v. aspekte soos Of die omstrede ontbondelingsplan gaan Christenskap en amptelike erkenning daarvan homoseksualisme, lyfstraf vir kinders, materialiseer, asook wat die mate van ● Armoede oor die algemeen. Armoede oor kan hoop bring. regulering van kerke, sport en ander sukses van die nuutaangestelde uitvoerende die algemeen in die land het endemiese Tweedens, tot en met die laaste dag van die bedrywighede op Sondag, ens., dan word hoof gaan wees, is ope vrae betreffende afmetinge aangeneem en alhoewel die huidige bedeling is die mensdom geskape in belydende Christene al meer gedwing om te hierdie flikkerende rooilig. amptelike werkloosheidskoers op 28% heterogeniteit (verskeidenheid) en wat slegs kies tussen die Bybel en die wet van die gestel word, is dit in die praktyk veel hoër – ● Munisipaliteite. Volgens die OG-verslag sinvol en opbouend kan funksioneer op die staat. Hoe gaan Christene op sulke in sommige plattelandse gebiede tot selfs vir 2018/19 het slegs 18 van 257 basis van neweskikking en vreedsame uitdagings in die nabye toekoms reageer? 90%. Daarby is sowat 17 miljoen Suid- munisipaliteite ʼn skoon oudit gekry. Dit naasbestaan – elkeen sy eie plek in die son. Afrikaners Sassa-begunstigdes – ver meer ● Skole slagveld. Skoolterreine in SA word verteenwoordig 'n skrale 7%, terwyl in Derdens, vir sy eie oorlewing moet die as die aantal belastingbetalers in die land. al meer ʼn slagveld – dwelms, aanrandings, werklikheid na raming sowat 80% van Afrikaner as unieke volk met eiesoortige SA is een van die lande in die wêreld met seksuele teistering van kinders deur munisipaliteite in die land tegnies bankrot geskiedenis, kultuur, aard en toekoms- die grootste gaping tussen ryk en arm – nie onderwysers, disiplineloosheid, ens., het is. aspirasies, sy pad, plek en vryheid vind. net 'n rooilig nie, maar 'n tydbom.

Rolstawe Leiers in Industriële Skale & Weegbrûe Bosbuffers Sentraal Suid-Afrika Kanttreetjies ONS VERSKAF EN ONDERHOU DIE VOLGENDE: Bakkietralies Seilkappies • Weegbrûe • Voerkarre • Veeskale • Siloskale Trekstange • Toetstrok • Sagteware & onderdele Jagtralies BEKOSTIGBARE Markleiers in ons bedryf WEEGOPLOSSINGS DIE OORSPRONKLIKE BLOEMFONTEIN WILLIE RHYNO • Tel: 051 448 4571 • Sel: 082 967 9188 051 432 9552 082 637 1340 083 292 2042 • [email protected] [email protected] Sien ons volle reeks produkte by www.wowscales.co.za Shortstraat 8, Bloemfontein www.mrbullbar.co.za Nico le Rouxstraat 11, Ooseinde, Bloemfontein

MARKLEIERS IN KOMMERSIËLE VERKOELING EN TOERUSTING VIR SPYSENIERING Eenstop vir vanaf supermark tot die huisbewoner Oliver Tambostr. 186 (voorheen Kerkstr.) www.nova-refrigeration.co.za Oranjesig | Bloemfontein [email protected] 051 030 0072 2 Desember 2019 dit wat saakmaak

En toe die engele van hulle weggegaan het na die hemel, sê die herders vir mekaar: Laat ons dan na Betlehem gaan en hierdie ding redaksionele sien wat gebeur het, wat die Here aan ons bekend gemaak het. En hulle het met haas gegaan en Maria en Josef gevind en die kindjie wat in die krip lê. kommentaar En toe hulle dit gesien het, het hulle oral die woord bekend gemaak wat aan hulle van dié Kindjie vertel is. Hoe lank nog Afrikaner? – Lukas 2:15-17 Afr 53 vertaling Met die Suid-Afrikaanse staat gekaap en op beskerming van hul lewe en goed? elke terrein ongelooflik vervalle, vra ons • gaan blanke burgers toelaat dat die onwillekeurig: Hoe lank - : regering hul belastinggeld gebruik om hul • gaan Afrikaners toelaat dat hulle verder e i e n d o m t e k o n fi s k e e r s o n d e r deur 'n reeks drakoniese wette in 'n vergoeding? stilword Kommunistiese “straight jacket” ingedruk • gaan Afrikaners handegevou toekyk hoe w o r d m e t v e r l i e s a a n b a s i e s e die ANC-bewind hul kultuurerfenis van menseregte? 367 jaar vertrap totdat dit moontlik • gaan spesifiek Afrikaners nog stilswyend onherstelbaar vernietig is? Daarom sal ons dit nou vier toekyk hoe gruwelik teen hulle in hul • gaan Afrikaners nog wetsgehoorsaam ■ Christo, Hetta en gesin geboorteland bloot op grond hul blanke wees aan 'n bewind wie se lede van die velkleur gediskrimineer word? grootste kriminele in die geskiedenis van Oraait, ek weet, Jesus is nie regtig presies Die Naam bo alle name. Die Een wat sou • gaan blankes nog belasting betaal aan 'n die land is en nie eens aangekla word op 25 Desember gebore nie. Soos ek al blyk ook die Christus, die beloofde korrupte regering, wat die geld grootliks nie? soveel keer gesê het, was dit waarskynlik Messias, te wees. aanwend om hulle te ondergrawe? • gaan Afrikaners nog toelaat dat hulle eerder op 6 Oktober 4 v.C. Desembermaand O o r b a i e v a n d i e o n n o d i g e • gaan blanke SA burgers toekyk hoe 'n geboelie word deur 'n numeriese in Palestina was ook heeltemal te koud vir Kersdekorasies hoef ons nie lank te praat regering hul belastinggeld nie aanwend meerderheid met feitlik geen konstruk- skape om buite in die veld te wees. nie, maar een ding wat soos 'n paal bo water om die eerste plig van owerheid teenoor tiewe baanrekord? Is ons seker dat die gebeure rondom staan, is dat daar ook destyds geskenke was. onderdaan na te kom nie, nl. die Bethlehem afgespeel het? Ja, dit weet ons En dit spreek tot my. verseker. En was daar enige diere rondom Dit verseker my dat God hierdie wêreld en Seisoenswense die krip daardie nag? Ek weet nie, want die sy mense te lief gehad het om toe-hand te Aan al ons lesers, adverteerders en sout en lig in 'n verdraaide en deurmekaar Bybel vertel ons nie daardie soort detail nie. staan en toekyk hoe hoe hierdie wêreld medewerkers: Opregte dank dat julle land en dra ons op beskeie wyse by tot Wat van die ster? Was dit nie dalk 'n sonder Sy persente moet klaarkom. hierdie pad van 2019 saam met ons gestap opbou van die Koninkryk, van die verskietende ster of 'n komeet nie? En Daarom het Hy die duurste persent gestuur het. Van julle stap al vir jare saam met ons. Afrikanervolk en van beter verhoudinge tussen hakies, was daar net drie wyse wat Hy in die hande kon kry: Sy Seun. Wees verseker van ons diepe waardering. tussen verskillende gemeenskappe. manne? Ek weet nie, want die Bybel vertel Ja, eintlik Sy eie lewe. Dit het Hy in 'n Sonder julle sou Ditsem Nuus nie DV Aan u elkeen ʼn Geseënde Christusfees, dit ook nie. menselyf opgemaak en aarde toe gestuur volgende maand sy 11de verjaarsdag kon verkwikkende uitspanning en seënwense Ja, ek weet dat ons tipiese Kersvieringe om te gaan hang aan 'n boom 33 jaar later, vier nie. Ons vertrou dat saam is ons tog vir 2020 soos net die Heer kan gee! verstrik geraak het in allerlei verwarrende aan 'n kruis op Golgota. onnodige parafernalia. Ja, en wat ook al die En toe het Hy gewag - en aanmekaar rede was waarom Konstantyn die Grote juis uitnodigings gestuur vir al die mense op 25 Desember gekies het om vir Christene 'n aarde om dit te kom haal, want dit was vir dag te gee waarop hulle die geboorte van elkeen van hulle bedoel.En dan, as hulle Sy Millerstraat 8 | De Aar hulle Here en Verlosser kon herdenk, is geskenk werklik ontdek en in geloof vat, seker ook nie so belangrik dat ons mekaar kan hulle mekaar en die wêreld om hulle as Christene moet veroordeel oor 'n datum gedurigdeur herinner aan dit wat in nie. Johannes 3:16 staan. Want sien, dit gaan in hierdie feestyd, op Vergewe my, en soveel ander dus, as ons Boubenodighede | Kabinet & hardeware | Kwekery | Swembad- en troeteldierafdeling | Braaiers | Kaggels en bybehore | Gifstowwe | Besproeiing en grassnyers | Verf | Elektriese ware | Loodgieters ware | Glas | Gas | Staal | hierdie feesdag, vir my as Christen net nie kan stilbly in hierdie tyd en graag wil Strukturele hout | Dakplate | Watertenks | Rekenaar- en oudiotoerusting | Staal | Aluminium- en houtvensters en - daaroor: Om mekaar te herinner dat Jesus feesvier nie. deure | Hand- en kraggereedskap plus bybehore | Borde sny | 3D kombuisontwerp | Bou- en dakplanne | Shadeport Christus, die Seun van God, meer as 2 000 'n Geseënde Christusfees vir jou en jou skadunetdakke | Gordynreëlings | Vloerteëls | Verimark- en Defy-produkte Eenstop vir die Bo-Karoo, jaar gelede 'n gewone mens geword het. mense! Boulenings: Real People, Nedbank en Lendcor meer as net ʼn bouhandelaar God is as 'n gewone baba onder ons gebore Liefde in Jesus Aflewerings: Sover as Victoria-Wes, Vosburg, Bigger, Bolder, Better - en hierdie baba het 'n naam gehad: Jesus Orania, Vanderkloof, Colesberg en Richmond Buildit Venster op Hongarye

Maatskaplike opheffing ■ Hierdie artikelreeks word geskryf deur 'n vryskutjoernalis in van die Afrikaner Hongarye, Bálint Mészáros, spesiaal vir Ditsem Nuus in Afrikaans. Bálint Mészáros Kersfees in Hongarye Kom ons vatvyf! Terwyl Kersfees in Hongarye gekenmerk Bethlehem Spel word ook op Kersdag word deur tradisionele feestelike aangebied - karakters speel die Bybelse gewoontes, is Kersdag ook vir baie mense verhaal van die geboorte van Jesus en deel die mees intieme en heiligste vakansiedag. daarna goeie wense en geskenke. Die Desember-volkstradisie open met Luca- Dit is 'n familiegeleentheid en terwyl die • Skoonmaak van dakke en dag die vierde Sondag voor Kersdag en duur koms van Christus sentraal staan, speel buitemure met hoëdruk tot Advent op 24 Desember. Kersbome geplant in Hongarye 200 jaar Bo-Karoo waterspuit Soos Kersfees nader kom, word elke gelede 'n belangrike rol. Dit word gebruik • Waterdigting en verf van Sondag 'n kers aangesteek, terwyl 'n nuwe om Kersvreugde uit te druk met lekkers soos Verfkontrakteurs dakke volkstradisie is om 'n Adventskrans te maak. salonsuiker - Hongaarse fondant – wat • Verf van alle binne- en Op Kersdag, nadat die Hesperus – die daarop gesit word. Lourens Louw 082 789 2038 buitemuurse oppervlaktes aandster – verskyn het, word 'n feestelike Kerstyd in Hongarye is by uitstek 'n tyd om dinee gehou. Christelike blydskap uit te druk en [email protected] 'n Tradisionele Hongaarse Kerstafel is welwillendheid te betoon. Ons is mos baie 21 jaar in besigheid ondenkbaar sonder onder meer vis, beigli bly Christus het na die aarde toe gekom! (Hongaarse lekkers), neute en appels. 'n Geseënde Kersfees Orania! Verskaffers van... • Pleistersand • Bousand • G6 • Harveyweg 86 • Algemene vervoer • Tuingrond • Curielaan 125 (by Nando’s) SAND EN KLIP • Klip • 1m3 - 37m3 • Heuwelsig Sentrum Heuwelsig 051 447 2930 Paws

3 Maxley Holdings | Ou Thaba Nchu Pad | Bloemspruit roeteldier Tel 051 451 1179 [email protected] Diens met... Die T PC 082 447 7996 [email protected] Passie en Integriteit Supermark! Desember 2019 3 Gedit watl saakmaakoftefeeskalender Lys van Geloftefeeste 2019 (Alfabeties volgens dorpe en stede) Betekenis vir die Afrikaner As jy 'n gelofte aan God gedoen het, stel nie uit om dit te betaal nie, verseker. Teen 1880 was die burgers van die voormalige Zuid- versprei word, o.a. deur borge van die Kalender soos AfrForum, die want daar is geen welgevalle in dwase nie. Betaal wat jy belowe. Afrikaanse Republiek (ZAR) desperaat oor die verlies van hul FAK, die Voortrekker-monument en andere. Dit is beter dat jy nie belowe nie as dat jy belowe en nie betaal nie. onafhanklikheid aan die Britse Ryk en het hulle hulself op 13 Die ervaring toon dat die Geloftefeeskalender tasbaar bydra om (Prediker 5:3-4) Desember by Paardekraal opnuut aan die Gelofte van Bloedrivier Afrikaners opnuut bewus te maak van die Gelofte en die nakoming Offer dank aan God, en betaal jou geloftes aan die Allerhoogste; verbind. Binne 'n kwessie van dae later het die ZAR deur die daarvan, asook om hulle aan te moedig om 'n Geloftefees naby en roep My aan in die dag van benoudheid: Ek sal jou uithelp, en jy Eerste Vryheidsoorlog hul staatkundige onafhanklikheid herwin. hulle by te woon. God self het die loot in Suid-Afrikaanse bodem moet My eer. (Psalm 50:14-15) Die tekste van hierdie drie Geloftes word in hierdie fokus geplant waaruit die Afrikanervolk gegroei het en steeds groei en Met Suid-Afrika wat lyk soos wat dit lyk teen die einde van 2019, gereproduseer, in verstaanbare Afrikaans omgesit. Sodoende kan daarom aan Hom al die lof en eer. is Geloftedag vanjaar vir die Afrikaner wat erns maak met sy huidige geslag Afrikaners hulself eerstehands vergewis van die Dit is die geloof van Ditsem Nuus dat Geloftedag 2019, gegewe volksidentiteit, van sleutelbelang. Telkens in die geskiedenis was inhoud en implikasies van die drie Geloftes. Daarmee saam word die pikdonker tyd waarin die Afrikaner tans verkeer, behoort te die Afrikaner en sy voorsate in situasies van menslikgesproke geen lesers aangemoedig om self op Google en in betroubare staan in 'n gees van diepe verootmoediging voor God Drieënig. hoop nie, maar dan het God nog elke keer genadiglik geskiedenisboeke te gaan naslaan die presiese gebeure destyds in Slegs Hy en Hy alleen kan nie net uitkoms gee nie, maar Hy kan wonderbaarlik voorsien. die aanloop tot elk van hierdie drie Geloftes. ook “iets nuut maak ...'n pad in die woestyn en riviere in die Vandag is die Afrikaner weer in 'n stryd om voortbestaan Om die Gelofte van Bloedrivier te bevorder, het Ditsem Nuus die wildernis”. (Jes.43:18-19) gewikkel, in unieke omstandighede, maar in wese moontlik meer afgelope agt jaar in die Desember-uitgawe ʼn Kalender gepubliseer Laastens bedank Ditsem Nuus graag alle organiseerders van bedreigend as ooit tevore. Terwyl voortspruitende uit die Slag van van Geloftefeeste waar dit ookal gehou word. Vir vanjaar is in die Geloftefeeste waar dit ook al gehou word. Ons ervaring is dat Bloedrivier 16 Desember as Geloftedag herdenk word, is daar twee Kalender, soos in hierdie uitgawe vervat, die rekordgetal van 167 hierdie mense en alle Afrikaners wat die Geloftes van ons volk ander geloftes wat namens die Afrikaner as volk aan God gedoen Geloftefeeste en -dienste, met hul basiese programbesonderhede en nakom, genadiglik gehoorsaam is aan Gods roeping en as sulks is, naamlik die Gelofte van Jan van Riebeeck op 6 April 1654 en die kontakdetail, gelys. sout van die aarde is. Gelofte van Paardekraal op 13 Desember 1880. Benewens in die gedrukte formaat van Ditsem Nuus, word die Meer inligting oor die Geloftefeeskalender by In 1654 het die gelowige Jan van Riebeeck gevoel dat net 'n Geloftefeeskalender ook elektroniese gepubliseer, terwyl [email protected] of 053 207 0127 of die Facebookblad gelofte aan God die volhoubaarheid van die nuwe nedersetting kan interaktiewe skakels na die Kalender ook wyd op die Internet Geloftekalender. Gelofte van Jan van Riebeeck Gelofte van Bloedrivier Gelofte van Paardekraal volk te word. Hierdie veertig jaar was veertig jaar van smart en lyding. Ons het Natal, die Oranje - Desember 1838 - 13 Desember 1880 - 6 April 1654 Vrystaat en die Zuid Afrikaanse Republiek gestig, Waar dit vandag die tweede verjaarsdag is van die dag Hier staan ons voor die Heilige God van Indien die Liewe Heer ons help en dit Sy wil is dat ons ons land terug sou ontvang, dan sal die volk en drie maal het die Engelse ons vryheid vertrap waarop ons deur die Here gelei, met die skepe hemel en aarde om 'n gelofte aan Hom te en ons vlag wat in ons vaders se bloed gedoop Drommedaris, Reyger en De Goede Hoop hier ter plaatse doen dat as Hy ons sal beskerm en ons elke jaar kom feesvier by dieselfde steenhoop en ons gelofte aan die Here kom betaal. En hierdie is, van ons grondgebied verwyder. behoue aangeland het om hierdie vesting en kolonie na die vyand in ons hand sal gee, ons die dag en Soos deur 'n dief in die nag is ons vrye bevel van ons meesters te bou en te bestendig, en opgelet datum elke jaar as 'n dankdag soos 'n steenhoop is die ewige getuie daarvan. Verbond tussen die burgers afgelê: Republiek gesteel. Ons kan en ons mag dit nie dat God die HERE alle sake tot vandag toe met vele Sabbat sal deurbring, en dat ons 'n huis tot verdra nie. seëninge voorspoedig en na wense laat verloop en laat Sy eer sal oprig waar dit Hom behaag, en In die teenwoordigheid van die Almagtige God, die kenner van alle harte, terwyl ons biddend Indien God wil, soos voorgeskryf deur ons slaag het, daarom het ons besluit, en ook vir die eerste keer dat ons ook aan ons kinders sal sê dat hulle opsien na Sy genadige hulp en ontferming, kom eerbied vir ons vaders en ons liefde vir ons met ons daarin moet deel tot nagedagtenis begin om hierdie dag, die 6de April, tot eer van God met ons, die burgers van die Zuid Afrikaanse kinders, sal ons die erwe van ons vaders danksegging te vier en vir altyd tot 'n vasblywende dank- en ook vir die opkomende geslagte want die Republiek, ooreen om vir ons en ons kinders ʼn ongeskonde aan ons kinders oorlewer. Daarom biddag in te stel, sodat daarby die weldade van die Here eer van sy Naam sal verheerlik word deur heilige verbond op te rig en met ʼn plegtige eed te is ons hier byeen om mekaar as manne en wat aan ons bewys is, deur ons nakomelinge nooit vergeet die roem en die eer van oorwinning aan besweer. broers die hand te gee en plegtig te belowe om mag word nie, maar altyd tot eer van God in gedagtenis en Hom te gee Ruim veertig jaar gelede het ons vaders uit die trou te bly aan ons land en ons volk en om met herinnering gehou sal word. Kaapkolonie getrek om ʼn vrye en onafhanklike die oog op God saam te werk tot die dood toe. Mag die Almagtige God ons help. Geloftefeeste 2019 ALEXANDRIA BELFAST [email protected] BOTHAVILLE Karel Landman Geloftefees Belfast Geloftefees Bothaville Geloftefees Karel Landman Monument te Kolrant, 25 km vanaf Geloftefeesterrein buite Belfast op Dullstroompad. BLOEMFONTEIN NG Meyerhof. Alexandria oppad na PE. 09:30 Samesang / 10:00 Geloftediens ds Wim Smith Bergkraal Geloftefees 09:00 Geloftediens dr Pieter van Jaarsveld / Tee en Vier vanjaar 80ste bestaansjaar. (EGK) B e r g k r a a l F e e s t e r r e i n o p M a s e l s p o o r t - verversings. 16 Desember: 09:45 Diens ds Anton Oliphant / Kontak: Gerhard Kotzé 071 609 9266 / Verkeerdevleipad. K o n t a k : D a l e n e B r i n k 0 7 3 1 9 5 1 5 4 0 / Feesrede dr / Bring en braai [email protected] 10:30 Geloftediens / 11:30 Historiese vertelling / Bring [email protected] Kontak: Riana Heyneke 082 782 2682 / en braai Loskuil Geloftefees [email protected]. BELLVILLE Kontak: Ds Robbie du Toit 084 401 6117 / Loskuil Laerskoolsaal, Bothaville-Odendaalsruspad. Durbanville Geloftefees [email protected] Samesang / 09:30 Geloftediens / 11:30 Gesamentlike ALBERTON EGK Tygerberg, h/v Deodarstraat & Uys Krige Rylaan, Bloemfontein-Suid Geloftefees ete APK Oos-Rand Geloftefees Loevenstein, Bellville. Plaas Williamstrip, 31 km op Jagersfonteinpad, draai K o n t a k F r i k k i e N e l 0 8 2 8 2 9 5 7 2 3 / AP Kerk Alberton, Bloekomlaan 26, Genl. Albertspark. 08:45 Voorsang / 09:00 Geloftediens ds Bill Barkley / regs na Hagesdam, Steunmekaar, 1 km draai regs na [email protected] 09:30 Geloftediens ds André van den Berg / Feesrede Ligte verversings. Williamstrip. ds André van den Berg / Tema: Siener van Rensburg Kontak: Derik Strauss 084 408 6434 / Deutr. 23:21: As jy aan die HERE jou God 'n gelofte BRITS en die Tweede Gelofte / Gesellige saamkuier. [email protected] doen, moet jy nie versuim om dit te betaal nie; want die Brits Geloftefees Kontak: Chris Janse van Vuuren 082 901 0508 / HERE jou God sal dit sekerlik van jou eis, en dit sal Hoërskool Brits [email protected]. BETHAL sonde in jou word. 09:00 Geloftediens ds Bernie Snijgans / Feesrede prof Standerton / Bethal Geloftefees 08:50 Vlaghysing / 09:00 Skriflesing en gebed en die Koos Malan ALLDAYS Standerton teerpad vir 30km, by Joubertsvlei-bord Die Stem vers 4 / Lees van Gelofte / Samesang / Kontak: Chris van Wyk 074 888 4423 / Alldays Geloftefees regs, 19 km na feesterrein. Erediens dr Adi Schlebusch / Historiese oorsig – dr [email protected] Ross Thomsaal. 13 Desember: Kamp opslaan Jann Schlebusch / Samesang / Gesamentlike ete eie Bokfontein Geloftefees 14 Desember: 16:00 Boeresport en braai / 16 14/12: 10:00 Boeresport / 14:00 Kunswedstryd / kos. Bokfontein Geloftefeesterrein op R104 – volg borde. Desember: 08:45 Lees van Gelofte / 09:00 Families kuierby hul eie tente. Kontak: Dr Jann Schlebusch 072 959 3214 / Tema: Maak 'n verskil! [email protected] Geloftediens / 10:00 Jaarvergadering / 11:00 15/12: 10:00 Erediens ds Bennie Marais (NG) / 13:00 09:00 Geloftediens ds Joubert (NG) / Feesrede dr Gesamentlike ete / 16:00 Vlugbal familiekompetisie. Middagete. Dankbaar Geloftefees Hannes Noëth (Helpende Hand) / Kinder boeresport Kontak: Robert Gallon 084 675 1324 / 16/12: 07:00 Biduur / 10:00 Geloftediens ds Pieter Vrouemonument. met Koersvas Voortrekker Kommando / Saamkuier [email protected] Swanepoel / Vlaghysing / Verversings / 11:15 Pres. Paul Kruger: Haal uit die verlede dit wat goed is eie kos en stoele Feesrede Jan Bosman (Afrikanerbond) en bou die toekoms daarop. Mag ons op die Kontak: David Scribante 073 195 4359 / 17/12: Opruim feesterrein. Afrikanergeskiedenis bou en die Gelofte steeds BADPLAAS [email protected] Kontak: Dawid Theron 084 504 2376 / nakom en aan ons kinders en hul kinders oordra. Evangelies Gereformeerde Geloftediens Badplaas Geloftefees [email protected]. Pred. 5:3: As jy 'n gelofte aan God gedoen het, stel nie NG Badplaas. uit om dit te betaal nie, want daar is geen welgevalle in Evangelies Gereformeerde Kerk Brits 09:00 Geloftediens / Versoeningsdiens. BETHLEHEM dwase nie. Betaal wat jy belowe. 08:00 Geloftediens Kontak: René Janse van Vuuren 072 292 5779 / Laertrek Geloftefees Biduur elke aand 9 tot 15 Desember om 18:30 by Kontak Charmaine Draisbach 012 252 2263 / egk@c- [email protected] Laertrek Geloftefeesterrein tussen Bethlehem en Vrouemonument. all.co.za Kestell. 16/12: 09:00 Samesang / 09:15 Geloftediens ds Sarel Swarthoek Geloftefees BARKLY-WES Psalm 65:2: Aan U kom 'n lofsang toe, o God, in Sion, Roets / Herbevestiging van die Gelofte / Feesrede Swarthoek Geloftefeesterrein De Kuile Geloftefees en aan U moet die Gelofte betaal word. prof. Andries Raath / Kinders eenkant – jeugvertelling 10:00 Geloftediens ds Adriaan Swart (APK) / Plaas De Kuile tussen Barkly-Wes en Reivilo. 13 Desember: Kamp opslaan. Hugo Hayes / Kranslegging by gedenknaald / Feesrede Jaco Kleynhans (Solidariteit) / Bring en braai 13 Desember: Laertrek / Potjiekos. 14/12: Gelofterit met perde / Taktiese skiet / Spitbraai. Afsluiting Die Stem 4de strofe K o n t a k : D r i e s B r i t s 0 8 2 8 0 6 4 3 2 0 / 14/12: 08:00 Perdekommando / Basaar / Steakete / 15/12: 09:00 Oggenddiens ds Barend Hefer / Piekniek Verdere inligting: Formele kranse word namens ons [email protected] Boeresport. en besigtigingstoer / Aandgodsdiens en lees van volk gelê / Ander instansies, gesinne en individue 15/12: 05:00 Saluut, samesang en biduur / 09:00 Gelofte word genooi om ook kranse te lê / Mense BOSHOF Feesrede Morné Diederichs (Solidariteit) / 11:00 16/12: Verigtinge lewendige uitsending op Radio aangemoedig om volksdrag aan te trek / Bring Boshof Geloftediens Geloftediens ds Danielo Stolz (APK) / Kranslegging / Maluti wêreldwyd te luister op www.malutifm.co.za / sambrele en stoele, asook piekniekmandjie vir NG Boshof Kerksaal 14:00 Slotdiens 09:30 Perdekomando en vlaghysing / 10:00 saamkuier ná die tyd. 09:00 Geloftediens ds Andreas van Rooyen / Roomys K o n t a k : P i e t e r B o t e s 0 7 1 6 7 2 9 6 5 3 / Geloftediens ds Barend Hefer / 11:30 Feesrede K o n t a k : H u g o H a y e s 0 7 6 8 1 7 6 2 6 9 / en vrugteslaai [email protected] Hennie Steyn / Middagete eie kos [email protected] – Willie Engelbrecht 082 728 1489 Kontak: Ds Andreas van Rooyen 082 553 9081 / Kontak: Gerrie Claassen 076 844 0472 / [email protected] Finansiële ondersteuning vir hierdie Kalender Vervolg op bladsye 4, 5 en 6 ►►► 4 Desember 2019 dit wat saakmaak Geloftefeeskalender 2019

BRONKHORSTSPRUIT Legkraal Van Rheenenskop Geloftefees Wessels / 15:00 Jukskei finaal / 19:00 Saamkuier Welverdiend Geloftefees 15/12: 16:00 Samesang / Kultuurbeoefening / Van Rheenenskop Geloftefeesterrein tussen Kontak: Esmé Coetzee 083 982 8324 / Wagtenbietjieskop Feesterrein Saameet Frankfort en Oranjeville. [email protected] Vanjaar 101 jaar oud. 16/12: 09:00 Vlaghysing / Geloftediens ds Lou 09:30 Geloftediens ds van Rensburg (APK) / Retiefklip Geloftefees 09:00 Geloftediens ds Henk Stavast (Gereformeerde Erasmus (Gereformeerde Kerk) / Feesrede Louis Middagete – word voorsien, bring net eetgerei 13 Desember: Kamp opslaan / 19:00 Boekevat Kerk) / Feesrede dr Dirk Hermann (Solidariteit) Scott (Geskiedkundige) / 12:00 Saameet Kontak: SW Graaff 082 335 3103 / Johan Ungerer / Verwelkoming / Teedrink Kontak: Callie Geldenhuys 082 808 1804 / Kontak: Fanie Grobbelaar 083 229 8329 / Karolien swgraaff@gmail.com 14/12: 07:00 Biduur Dirk van Reenen / 09:00 [email protected]. Becker 079 486 9337 / karolien@sigmafin.co.za Boeresport / Bergwedloop - Muller Fourie / 12:00 Bronkhorstspruit Geloftefees FRASERBURG Waatlemoenfees en swem / 19:00 Boekevat - NG Nooitgedachtsaal. DUIVELSKLOOF Fraserburg Geloftefees Lombardkamp / Talentkompetisie / Kampvuur / 08:45 Voorsang / 09:25 Feesrede ds Chris Lötter Duivelskloof Geloftefees CVO Skoolsaal Fraserburg Teedrink – Badenhorstkamp (NG) / 10:00 Voordrag en vasvra deur jeug / 11:00 Hervormde Kerk Duivelskloof 10:00 Geskiedeniskroniek Riaan le Roux / 15/12: 10:00 Erediens ds Org van der Walt / 19:00 Verversings 09:00 Geloftediens ds Fanie Beukes / Feesrede Geloftediens Johan Cloete / Herbevestiging van Boekevat Fourie - Roodkamp / Kontak: Gerhard van Niekerk 083 963 3243 / Pieter Francois Coetzee / Bring en braai Gelofte / Klipstapeling / Ligte ete Verskeidenheidskonsert Bybeltema / Teedrink - De de Villiers 082 372 5548 / [email protected] Kontak: Piet Vermaak 079 019 7701 / Kontak: Dr Ronnie van der Merwe 073 557 3337 / Jagerkamp [email protected] [email protected] 16/12: 10:00 Geloftediens ds Org van der Walt / BURGERSFORT 13:00 Middagete en saamkuier / 19:00 Boekevat – Watervalsrivier Geloftefees DULLSTROOM GLENTANA Gary Francis Watervalrsrivier Geloftefeesterrein. Dullstroom Geloftefees Glentana-Outeniqua Geloftefees 17/12: Oppak en vertrek. 13 Desember: Laer opslaan / 18:00 Bring en braai. Hervormde kerk Dullstroom NG Kerk Outeniqualand Kontak: Müller Fourie 082 836 4864 / 14/12: 13:00 Boeresport / 18:00 Konsert 09:00 Geloftediens 09:30 Geloftediens Ds Jan Fourie [email protected] 15/12: 09:00 Vertrek na waterval / 18:00 Fliek Kontak: Johanna Pieterse 0835454787 / Kontak: Stoffel Bester 044 879 0003 / 16/12: 04:00 Saluut / 09:00 Erediens Ds Riaan Botha [email protected] [email protected] HEIDELBERG, Transvaal / 11:00 Algemene jaarvergadering / 12:00 Saameet Suikerbosrand Geloftefees onder die Groot Boom DUNDEE GRAVELOTTE 11 Desember: Kom kamp lekker saam voor die tyd 17/12: Laer opbreek Bloedrivier Geloftefees Kwaggasnek Geloftefees 13/12: Boeremusiek en braai Kontak : Lodewyk de Jager 083 236 5870 / Bloedrivier Erfenisterrein Kwaggasnek 16/12: 10:00 Kanonsaluut / Geloftediens / Saamkuier [email protected] 13 Desember: 19:00 Sangoptrede Martin Grobler 09:00 Geloftediens ds Kobus van Jaarsveld / Kontak: Lemont Kriel 084 511 4759 / 14/12: Oggend Vegkop uitklim, speletjies / 16:00 Opvoering deur kleuters van verhaal van Bloedrivier / [email protected] CENTURION Perdesport / 19:00 Volkspele Braai – vleispakkies en spitbraai te koop / Verwoerdburg Geloftefees 15/12: 09:00 Perdekommando / 17:00 Aanddiens / Kleiduifskiet / Kindervermaak / Saamkuier HEILBRON By Rooihuiskraal historiese terrein (in 20:00 Lanternloop (afhangende van weer) Kontak: Gerrie van der Merwe 083 4599 080 / Vegkop Geloftefees Rooihuiskraalweg, suid van Hendrik Verwoerdweg, 16/12: 06:00 Biduur in wa-laer / 09:00 Wa-laer [email protected] Vegkop Geloftefeesterrein Wierdapark). program / 10:00 Geloftediens ds Cassie Aucamp / 09:00 Vlagparade - Heilbron Voortrekkers / 09:00: Geloftediens ds Maarten van Helden 11:00 Feesrede dr Jackie Grobler GREYLINGSTAD Skrifoordenking ds Willem v Schalkwyk (APK) / (Gereformeerde Kerk) / Vertolkende voorlesing uit Kontak: Johan Fourie 082 320 4133 / Wilgefontein Geloftefees Kranslegging / Sing Lied van Jong Suid-Afrika / Afrikaanse literatuur Johan Verreyne / Drinkgoed en [email protected] / Bakkiesblad Feesterrein op Greylingstad-Villierspad. Feesrede Gert Bouwer (Afrikanerskap) / Etes te koop koekies word verskaf. Tema: Volharding. Kontak: Jasper van der Bijl 082 453 7357 / Kontak: Charl van den Bergh 072 698 7956 / DURBAN 09:30 Samesang / Geloftediens ds Gert Coetzer [email protected] [email protected] Hervormde Kerk Geloftediens (EGK) / Feesrede / Vrugtefeesmaal Metodiste Kerk Westbrook Kontak: Jorik Drent 072 236 0747 / HENDRINA CLANWILLIAM 10:00 Geloftediens ds Dawie Jacobs [email protected] Hendrina Geloftefees Seekoevlei Geloftefees Kontak: Ds Dawie Jacobs 083 456 0831 / Plaas Grasfontein Seekoevlei Geloftefeesterrein, 15 km vanaf [email protected] GROBLERSDAL 13 Desember: Kamp opslaan / Gesamentlike braai Clanwilliam op Graafwaterpad Groblersdal Geloftefees 14/12: Jukskei / Vermaak / Braai Sedert 1938 vier vanjaar 80 jaar - vir Citrusdal, ELLISRAS 09:00 Geloftediens / Feesrede André de Beer 15/12: Erediens op dorp / Potjiekos / Clanwilliam, Graafwater, Leipoldtville, Elandsbaai, Canterbury Geloftefees Kontak André de Beer 078 161 1967 / Geskiedenisvertelling Redelinghuys en omstreke. Plaas Somerset Noord, Kiesel [email protected] 16/12: 08:00 Oggendgodsdiens / 09:30 Geloftediens 09:00 Feesrede / 10:30 Geloftediens / 12:00 Tema: Die 4 wonderwerke tydens die Slag van / 11:30 Jaarvergadering / 13:30 Gesamentlike Middagete Bloedrivier. GROBLERSHOOP ete, bring en eet / 19:00 Gesamentlike braai Kontak: Hendrik le Roux 067 777 7772 / 9:00 Feesrede en Geloftefees boodskap - Hansie Kheis Riversidelodge Geloftefees 17/12: Kamp afslaan. [email protected] Theart 08:30 Ruiters oorhandig Gelofte / 09:00 Geloftediens Navrae: Anton Pelser 082 804 1796 / Kontak: Lizelle 083 457 1462 / ds Dekker Stadler / Feesrede Wynand du Toit [email protected] CLOCOLAN [email protected] Kontak Wollie Burger 083 303 7762 / Olifantsrivier-Oos Geloftefees Clocolan Geloftefees Ellisras Geloftefees [email protected] Plaas Rietkuil Clocolan Skougronde Ellisras Boeresaal (Veilingskrale) 08:30 Kranslegging / 09:30 Geloftediens / Feesrede 10:00 Geloftediens ds Jurie Venter / Feesrede GROOT MARICO 10:00 Geloftediens ds D. Snyman / Feesrede M prof Das Steyn / Albertus Breytenbach / Koue ete Groot Marico Gesamentlike Geloftediens Breytenbach Kontak: Carl du Randt 083 338 5654 / Kontak: Agnes Olivier 078 016 6433 / Hervormde Kerk Groot Marico Kontak: Neels Kruger 072 342 4589 / [email protected] en Dawie Strauss 083 975 [email protected] 08:00 Geloftediens ds Stephan Botha (saam met NG [email protected] 5171 / [email protected] Palala- Sarahbell Geloftefees Kerk) Plaas Sarhabell Kontak: Ds Stephan Botha 083 743 0507 / HENNENMAN CHRISTIANA 09:00 Geloftediens dr Daan van Wyk (Hervormde [email protected] Samekoms Geloftefees Môrester Geloftefees Kerk) / 10:00 Vlaghysing / 11:00 Oberholzerskloof Geloftefees 15 Desember: 09:00 Lofprysingsdiens – informeel / 14 Desember: 14:00 Laertrek / 16:00 Cantus / 18:30 Geskiedenisvertelling Johan van der Merwe / 12:00 Oberholzerskloof 10:00 Boeresport / 13:00 Talentkompetisie / Braai Herbevestiging van Gelofte / Middagete en koeldrank 09:45 Verversings en lemoensap / Vlaghysing / Stokbrood en boereworskompetisie / 16:00 Die 16/12: 09:00 Opening / 09:30 Geloftediens / 10:30 - word voorsien Geloftediens ds Willem Badenhorst / Feesrede Ras verhaal van Bloedrivier – DVD / 17:00 Bring en braai Verversings / 11:15 Geskiedkundige vertelling Kontak: Kobus van der Merwe 084 515 7162 / Myburgh (Erfenisstigting) / Samesang o.l.v. Sarie en kampvuur Kontak: Lucas Visagie 076 558 5911 / [email protected]. Horn / Verkiesing nuwe bestuur 16/12: 10:00 Geloftediens past Riaan Lubbe / 12:00 [email protected] Steenbokpan Geloftefees Kontak: Hennie van Eck 083 259 0223 / Jaarvergadering / Koek en tee Steenbokpan Boereverenigingsaal [email protected] Kontak: Christine Bouwer 082 773 9297 / COLIGNY 10:00 Geloftediens ds Arno Nieuwhoff / 11:00 [email protected] Doornbult Geloftefees Feesrede Ignatius Erasmus / 12:00 Middagete - word HARTBEESPOORT Gerdau Boeresaal voorsien Hartbeespoort Geloftefees HOBHOUSE 09:30 Opening / 09:45 Geloftediens ds Tewie Kontak Chris & Ilse Erasmus 073 212 7505 / 079 NG Kerk Hartbeespoort Hobhouse Geloftefees Pieterse (NG) / 11:00 Lees van die Gelofte / 585 8682 / [email protected] 09:00 Geloftediens ds Christo van Vuuren / NG Kerk Hobhouse Historiese oorsig Werner Human (Solidariteit) / 12:00 Weidhoek Geloftefees Historiese aanbieding ds Christo van Vuuren / Tee en 09:30 Geloftediens Piet le Roux Die Stem Weidhoek Geloftefeesterrein verversings Kontak: Piet le Roux 082 355 1637 / Kontak: John Rankin 082 700 8106 / 09:00 Geloftediens ds André Strydom (bring eie Kontak: Ds Christo van Vuuren 083 742 1496 / [email protected]. [email protected] stoele) / Bring en braai, bykos word voorsien [email protected] Juistzoo Geloftefees Leeuwfontein Geloftefees Kontak Dirk Uys 071 706 5138 / Plaas Juistzoo naby Hobhouse Leeuwfontein Geloftefeesterrein [email protected] HARTENBOS 09:30 Geloftediens Nadat ons terrein in 2017 geplunder en Hartenbos Geloftefees Kontak: Roelf Jordaan 073 906 3141 / gevandaliseer is, is ons gebede verhoor en is die ERMELO NG Kerk Hartenbos / Groot Trek Museum van ATKV [email protected] terrein sodanig herstel dat ons vanjaar weer op die Smitsfield Geloftefees 08:00 Geloftediens ds Janlu Cuyler / 09:15 Feesrede terrein Geloftefees vier. Smitsfield Geloftefeesterrein ds Gerdrie van der Merwe (geskiedkundige) / JAN KEMPDORP 09:00 1-minuut stilte – Ons onthou! / Samesang 15 Desember: 17:00 Braaivleis / Biduur Geloftediens in ATKV Amfiteater ds Pieter Voigt Jan Kempdorp Volkskansel Geloftediens volksliedjies / 10:00 Geloftediens / Feesrede ds 16/12: 10:00 Geloftediens / 11:00 Tee en koffie / /09:15 Geloftefees in ATKV Museum / Voordrag Perseel 25 E 2, Hartsvallei Danie Malan / 11:45 Lees van Gelofte / 12:15 12:00 Gesamentlike ete – elke vrou bring twee Gelofte / Spreker dr Theuns Eloff (FW de Klerk Feesrede: Herman Bayer. Afsluiting en Die Stem / Spitbraai en saam eet geregte en ons eet behalwe jou eie kos. Stigting) / Koffie en kuier. Geloftediens: Ev Cobus vd Merwe Kontak: Boeta Jordaan 083 400 8005 / Kontak: Leon Grobler 082 807 9264 / Kontak: Schalk van Vuuren 083 628 7900 / Kontak: Kobie Swartz 072 559 4144 / Hansie Maritz [email protected] [email protected] [email protected] 072 062 7816 / [email protected] Ons het wegbeweeg van feesspreker en beskou dit CULLINAN as `n verootmoedigingsdag voor die Allerhoogste. HARRISMITH KAAPSTAD Cullinan Geloftefees Holland Geloftefees Bo-Cornelisrivier Geloftefees Strand Geloftefees TLU Saal, 4 km vanaf Fourways na Ekangala. Plaas Holland, op Amersfoortpad Verkykerskop Gereformeerde Kerk, Altenastraat, Strand 09:00 Samesang, 09:15 Kultuurprogram, 10:00 14 Desember: 15:00 Kamp opslaan / 17:00 Bring en 12 Desember: 19:30 Kenmekaar/ 21:00 Jeug Gesamentlike Geloftefees van Gereformeerde Kerk Erediens gelei deur dr Johan Otto (Geloofsbond braai - Braaipakkies te koop / 19:00 Samesang 13/12: 07:00 Oggendgodsdiens en Gelofte / 09:00 Strand, Ned. Hervormde Kerk Strand, AP Kerk en Hervormd) / 11:15 Die Stem en Verversings. 15/12: 08:00 Oggendoordenking / 09:00 Ontbyt / Perdekommando / 11:00 Perdekaskenades / 15:00 EG Kerk – vanjaar vir 10de jaar (roteer jaarliks) Kontak: Mias Smit 072 238 3696 / 10:00 Boeresport / 13:00 Middagete / 14:00 Jukskei / 19:30 Onvoorbereide toesprake 09:00 Geloftediens ds Armand Olivier (EG Kerk) / [email protected] Skattejag / 19:00 Aandete / 20:00 Optrede 14/12: 07:00 Oggendgodsdiens en Gelofte / 11:00 Samesang en Geloftes van Bloedrivier, Jan van 16/12: 07:30 Ontbyt / 09:45 Vlaghysing / 10:00 Basaar, veiling en middagete / 14:00 Jukskei / 19:30 Riebeeck en Paardekraal word gelees / Bekende DE AAR Geloftediens ds Joseph de Witt / 11:00 Gesinsprogram en samesang Carel en Petro Trichardt bied woordbeeld oor De Aar Geloftediens, APK De Aar, 09:00. Feesvergadering / 12:00 Middagete - word deur 15/12: 09:00 Erediens ds Kobus Vermeulen / 11:00 Afrikaner en Bloedrivier / Kollekte vir Kontak: Dr Reyno Louw 076 446 8683 / Feeskomitee voorsien / 15:00 Kamp afslaan Voordragte / 14:00 Jukskei / 15:00 Speletjies / 16:00 Bybelverspreiding / Verversings [email protected] Kontak: Nick Prinsloo 081 531 1404 / Waatlemoenfees / 19:30 Gewyde program ds Kobus Alle besoekende Transvalers, volksgenote welkom [email protected] Vermeulen om byeenkoms by te woon. DENDRON 16/12: 09:00 Geloftediens ds Kobus Vermeulen / Kontak: Willem Reyneke 082 375 7701 / Driedoornhoek Geloftefees FRANKFORT Hernuwing van die Gelofte / 11:30 Feesrede Wouter [email protected] Finansiële ondersteuning vir hierdie Kalender Vervolg op bladsye 5 en 6 ►►► Desember 2019 5 dit wat saakmaak Geloftefeeskalender 2019

KAYASEPUT / 11:00 Samesang / 12:00 Ete en saamkuier eetgerei en drinkgoed) Kayaseput Geloftefees Kontak: Ds Markus Pretorius 082 395 1754 / Kontak: Lionel 082 877 8695 / Nico 082 560 4563 / OTTOSDAL Kayaseput Feesterrein [email protected] Bossie 083 253 9780 AWB Geloftefees 10:00 Verwelkoming / Vlaghysing / Lees Van Gelofte Tussen Ottosdal en Delareyville / Geloftediens ds Roelf Smit (AP Kerk) / Feesrede / LEEUDORINGSTAD MARGATE 09:00 Geloftediens / Feesrede Steyn van Ronge Vergadering / Saamkuier en -eet Brandhoek Geloftefees APK Margate Geloftefees (AWB) Kontak: Izak & Tarine Welgemoed 083 778 8136 / Plaas Brandhoek tussen Leeudoringstad en AP kerk, Alexanderweg 58, Gayridge Kontak: Piet Breytenbach 082 578 1631 / [email protected] Bothaville op oewer van Vaalrivier. 09:00 Geloftediens [email protected] 09:00 Geloftediens ds Jackie van Zyl (NG Kerk) / Kontak: Kobie Jacobs 082 896 3236 / KEMPTONPARK Feesrede Japie Venter / Saamkuier [email protected] OUDTSHOORN Bredell Geloftefees Kontak: Ria Fouche 082 882 0539 / Populiersbos Geloftefees Bredell Laerskool, H/v 3de laan en 6de Straat, [email protected]. MIDDELBURG, Transvaal Oude Muragie, 38 km van Oudtshoorn en 9km van Bredell. Banke Geloftefees De Rust Tema: Wat bind ons saam! LICHTENBURG Banke Boereverenigingsaal 10:00 Geloftediens ds Johann Jacobs (APK) / 09:00 Geloftediens ds Werner Olivier (Hervormde Lichtenburg Geloftefees 09:30 Samesang / 10:00 Geloftediens ds Thys Feesrede Kerk) / Feesrede Johan Theunissen / Saamkuier met CVO Terrein Muller (APK) / 11:00 Kort oorsig van Gelofte / 11:30 Kontak: Dr Basie Wassermann 082 757 3862 / tee en verversings 10:00 Geloftediens ds Gerrie Senekal / Feesrede / Bring en braai [email protected] Kontak: Johan Theunissen 083 460 3302 / Tee en koeldrank Kontak: Lida Botha 082 777 0736 / [email protected] Kontak: Theo Goosen 083 200 7286 / [email protected] PETRUSBURG Geloftediens APK Kempton Park [email protected] Middelburg Geloftefees Paardeberg Geloftefees APK Kempton Park, h/v Rietfonteinweg en Omkyk Geloftefees 08:00 Gesamentlike Geloftediens alvier kerke in NG Perdeberg, 40 km vanaf Kimberley op Petrusburgpad Pioneerstraat, Glen Marais, Kemptonpark. 09:00 Opening en feesrede Andrie Meyer (SA Moederkerk (Witkerk) 09:00 Perdekomando / Geloftediens past Pieter 08:00 Samesang / 08:30 Gesamentlike Geloftediens Kanonskiet Vereniging) /10:00 Eie verversings / 11:00 Kontak: Ds Jaco van Rooyen 079 494 0091 / Coetzee / Feesrede prof Hennie van Coller / ds Piet du Preez / Feesrede dr Lees van Gelofte / Geloftediens ds Koos Cloete / [email protected] Verversings (VF Plus) / Ligte middagete 12:00 Kanonsaluut Kontak: Wikkie en Aletta Knipe 082 805 5390 / Kontak: Danie Steyn 072 451 6876 / 011 976 1591 / Kontak: Johan Terblans 084 514 3312 / MOSSELBAAI [email protected] [email protected] [email protected] Mosselbaai Geloftefees Mosselbaai Stadsaal, Marshstraat PHILIPPOLIS KIMBERLEY LINDLEY 09:00 Geloftediens ds Danie van Dyk / Feesrede Philippolis Geloftediens APK Kruisgemeente Geloftefees Groenvlei Geloftefees Henk van de Graaf (TLU SA) Ou kerkie in Waterkloof, 5km buite Philippolis AP Kerk Kruisgemeente h/v Queensweg en Toegang tot die terrein Saterdag 14 Desember 2019. Kontak: Piet Joubert 082 562 7508 / 09:30 Geloftediens ds Henry Scherman (APK) / Tee McDougalstraat, Kimberley Volwassenes en hoërskoolkinders – R30; [email protected] en verversings 09:00 Geloftediens ds Danilo Stoltz / Geskiedenis Laerskoolkinders – R20; Kampfooi - Volwassenes Kontak: Johan Botes 083 273 7482 / van die Gelofte van Bloedrivier R100 pp skoliere R50 pp (Toegangsgelde vir NABOOMSPRUIT [email protected] Kontak: Annalien Keyser 083 715 1202 / instandhouding van feesterrein) Naboomspruit Geloftefees [email protected] 14 Desember: 10:00 Perderitte / 14:00 Perdesport / Vlaghysing / Geloftediens ds Jan Claassen PIETERSBURG 16:30 Vlaghysing en boeresport / 18:00 Braaivleis (Hervormde Kerk) / Herhaling van Gelofte / Feesrede Strydpoort Geloftefees KLEINFONTEIN ete (bring donasie) / 19:00 Saamsing / 19:35 adv. Jan van Zyl / Vergadering / Die Stem Strydpoort Geloftefeesterrein, 45 km buite Kleinfontein Geloftefees Toneelspel Kontak: Charl Heymans 082 458 0235 / Pietersburg op Zebedielapad. 09:30 Geloftediens ds AJ Bezuidenhout / Samesang 15/12: 10:00 Kampeerders erediens [email protected] - Danie Janse van Vuuren 13 – 17 Desember: Kamp gesellig saam / Historiese / Bevestiging van Gelofte 16/12: 09:30 Samesang / 10:00 Voorlees van Gelofte 082 801 9217 / 16/12: Geloftediens ds Chard Meyer (NG Kerk) / Kontak: Jan Groenewald 082 823 6008 / Charel en Geloftediens ds Attie Roux / Feesrede Stoffel [email protected] Feesrede Gordon Horn Bezuidenhout 082 255 6531 / Cilliers / Afsluiting en Die Stem Kontak: Anneke Muller 082 717 2661 / [email protected] Kontak: Kobus van der Berg 082 415 6924 / NAMIBIË [email protected] [email protected] Stampriet Geloftefees KOPPIES NG Kerk Stampriet PLETTENBERGBAAI Greenlands Geloftefees LYDENBURG 09:00 Geloftediens ds WM Snyman Plettenbergbaai Geloftefees Greenlands Feessaal, Vredefortweg, Badfontein Geloftefees Kontak: Ds WM Snyman +264813033645 / NG Kerk Plettenbergbaai, Wittedrift begraafplaasterein. Alwyn Beetge Badfontein Wildsplaas [email protected] 09:00 Geloftediens 14 Desember: 17:00 Mini basaar / Kleiduifskiet 15/12: Vanaf 09:00 By Rusoord Ouetehuis: 15:00 Kontak: Chris du Preez 082 551 1685 / 16/12: 09:00 Kranslegging / 09:30 Geloftediens ds Praatjie / 18:00 Bring en braai met kampvuurkonsert NELSPRUIT [email protected] Hennie Hattingh / 10:30 Feesrede Johan Wolfaardt / 16/12 Badfontein Wildsplaas: 10:00 Perdekommando Nelspruit Geloftefees Saamkuier en eet, bring eie eetgerei. / Oorhandiging van Bybel, Gelofte en vlae / NG Suid Gemeente PIETERMARITZBURG Kontak: Gert Loggenberg 072 020 9568 – Charlotte Geloftediens ds Lemmer Venter / Eerbetoning / 09:00 Geloftediens ds Thys Lourens / Vertelling van AP Kerk Gelofte Pietermaritzburg geskiedenis ds Thys Lourens Smalberger 0823794457 / Saluut / Volksliedere sing / Bring en braai en Bowkerweg 30, Bisley [email protected] aktiwiteite Kontak: Diederick Scholtz 082 400 1360 / 09:00 Geloftediens oudl JH le Roux / Voordrag van Kontak: Nico Cross 082 470 3070 / [email protected] KOUGA [email protected] Slag van Bloedrivier oudl JH le Roux / Die Stem Kouga Geloftefees Lydenburg Geloftefees NEWCASTLE strofes 1 en 4 / Koffie, tee en ligte verversings Lemoenfontein plaas, wat geleë is tussen Port Gereformeerde kerk Lydenburg APK Newcastle Geloftefees Kontak: Christiaan le Roux 082 306 9241 / Elizabeth en Jeffreys Baai 09:00 Gesamentlike Geloftediens van gemeentes ds AP kerk Loeriestraat 20 [email protected]. 11:00 Samesang / 11:15 Geloftediens ds Lee Abel Steyn 08:00 Geloftediens ds Coen Janse van Rensburg Pietermaritzburg-Noord Greyling / 12:00 Bevestiging van Gelofte / 12:05 Kontak: Fanus Potgieter 083 454 1167 / Kontak: Tinus Maré 072 383 3981 / NG Kerk Pietermaritzburg-Noord Feesrede / 12:45 Bring-en-braai. Bring asb u eie [email protected] [email protected] 09:00 Geloftediens ds Lucas Meyer / Feesrede / stoele. Naauwpoort Geloftefees Koffie, tee en verversings Kontak: Wentzel Coetzer 072 534 5914 / oogly- 09:00 Steenkampsberg Boereverenigingsaal ODENDAALSRUS Kontak: Louis Radyn 082 857 2260 / [email protected] Kontak: Ernst Lategan 082 898 1825 / Saamtrek Geloftefees [email protected]; [email protected] [email protected] Saamtrek Geloftefeesterrein, op S639 Odendaalsrus- KROONSTAD Losdoornspad POTCHEFSTROOM Onder-Heuningspruit Geloftefees MACHADODORP 9:30 Opening Jaco Grobbelaar / 09:45 Geloftediens Roepersfontein Geloftefees Perdekommando / Lees van Gelofte / Elandsfontein Geloftefees ds Zak Stolz / 11:00 Feesrede prof. Piet Strauss Roepersfontein Geloftefeesterrein, geleë in Openingsgebed / Samesang / Kinderprogram / 14 Desember: 10:00 Boeresport en skyfskiet / 12:00 Kontak: Jaco Grobbelaar 082 417 2517 / Koepelgebied Geloftediens ds Piet Jacobs / Getuienisse / Braai of piekniek / 13:00 Perdesport / 17:00 Braai [email protected]. 08:30 Skriflesing / 09:00 Perdekomando / Vlaghysing Oorwinningslied / Bring en braai (Bykosse word verskaf, braaipakkies te koop) / 18:30 / Kranslegging (Eie kranse ook welkom) / Sing van Kontak: Marius Voigt 082 786 4364 / Verskeidenheidskonsert / Geselligheid OHRIGSTAD volksliedere / 10:00 Geloftediens ds Johan Gericke [email protected] 16/12: 05:00 Oggendsaluut / 06:00 Biduur / 08:00 Ohrigstad Geloftefees (APK) / Feesrede Johan Fouchee / Die Stem / 12:00 Randjieslaagte Geloftefees Perdekommando / 09:00 Vlaghysing / 10:00 Potgietersaal, Voortrekkerbegraafplaas Besigtiging van kol op senotaaf / Middagete en NG Moeder Gemeente Kroonstad Geloftediens ds Adriaan Appelgryn (APK) / 11:30 08:00 Kranslegging by Voortrekker Begraafplaas / samesyn 09:00 Geloftediens ds Herman Kok / Feesrede Koos Feesrede ds Adriaan Appelgryn / 13:00 Middagete 09:00 Geloftediens Potgietersaal Kontak: Willie Olivier 073 563 8017 / 071 659 1409. Basson / Verversings (Braaipakke te koop / Opruiming Kontak: Marnus van der Wal 083 751 5536 / Rooipoort Geloftefees Kontak: Anne-Marie Nigrini 083 631 3362 / Kontak: Izak Davies 083 701 2243 / Matilde [email protected] Rooipoort Geloftefeesterrein [email protected] Pretorius 082 878 5570 - 09:00 Lees van Gelofte / Samesang / Geloftediens Welvaart Geloftefees [email protected] OLIFANTSHOEK ds Hennie Aucamp / Feesrede / Die Stem / Saameet Welvaart Feesterrein (ou Lindleypad) Olifantshoek Geloftefees onder die bome 09:00 Geloftediens ds Pieter Mohr van Niekerk / MAKWASSIE 08:30 Geloftediens ds Johan Verdoes / Feesrede Kontak: Alet 076 979 8310 / [email protected] 10:00 Feesrede Chris van Wyk / Voorlaaier Beyersrus Geloftees Frik Wentzel (Bastion Opleidingsinstituut) / Bring en demonstrasie / Braai en kuier 09:30 Geloftediens ds Nico Roux / Feesrede prof braai Kontak: Paul Serfontein 082 8011 434 / Jorrie Jordaan / Samesang / Saameet Kontak: Hennie Fourie 082 784 8655 / Akasia-De Wildt Geloftefees [email protected] Kontak: Cobus Wallis 083 284 6444 / [email protected] Jopie Fourie Feesterrein, 3 km wes vanaf [email protected] Hornnekspad aan R513 na Brits KRUGERSDORP ORANIA Tema: Vryheidstrewe van die Afrikaner: Betekenis Paardekraal Geloftefees MARBLE HALL Orania Geloftefees van die Groot Trek Paardekraal Geloftefeesterrein Marble Hall Geloftefees Oewerpark, Orania 08:00 Vlagparade en samesang / 09:20 Geloftediens 06:00 Oggenddiens ds Johan van Wyk (Hervormde Marble Hall Laerskoolsaal 08:30 Voorsang / 09:00 Geloftediens dr Wikus Buys / en aflê van Gelofte ds Johan Schütte (APK HK) / Kerk) / 08:45 Samesang / 08:55 Vlaghysing / 09:00 09:00 Geloftediens ds Koekemoer (NHK) / Feesrede 09:50 Feesrede Pieter Krige / 10:30 Verversings en Feesrede prof Daan Goosen (Akademia) /10:15 Die Voorlees van 1880 Gelofte / 09:10 Feesrede Rudie Marius Kruger gratis gemmerbier Stem / 11:00 Saamkuier (Bring piekniekmandjie) Rossouw / 10:45 Samesang / 10:55 Voorlees van die Kontak: Gerhard Fourie 082 893 0333 / Kontak: Pieter Bischoff 061 813 8272 / Kontak: Gawie Rossouw 072 134 1105 / 1838 Gelofte / 11:00 Geloftediens ds Christo Jooste 5fouries@gfing.co.za [email protected] [email protected] (APK) / 11:55 Vlagstryking en Die Stem Kloof Geloftefees Neem asb. kennis dat persone met vreemde LOUIS TRICHARDT ORANJEVILLE APK Wonderboom, Hesteapark, Pretoria-Noord kleredrag of uniforms nie op die terrein toegelaat sal Levubu Geloftefees Saambou Geloftefees 08:45 Geloftediens prof Gerrit Smit / 10:00 Feesrede word nie. 18:00 Geloftediens ds Petrus Kriel / Saamkuier en Saambou Geloftefeesterrein (langs plaas van Nicci Louis van der Schyff (HNP) Kontak: At von Well 082 348 3828 / braai Oosthuizen) Kontak: Fritz van Graan 082 854 2643 / [email protected] - [email protected] Kontak: Ds Petrus Kriel 082 898 2081 / 09:00 Geloftediens ds Tommie van Vuuren [email protected] [email protected] (Gereformeede Kerk) / Feesrede en Bapsfontein Geloftefees LEANDRA Vetfontein Waterpoort Geloftefees geskiedenisvertelling van Slag van Bloedrivier Dalhwinnie, Garsfonteinweg Eendracht Geloftefees Vetfontein Feesterrein Ons vier die dag om omdat ons voorouers 'n Gelofte 09:00 Geloftediens ds Dawid Nel / Vertelling van Eendracht Geloftesaal 14 Desember: Bring en braai (Bykosse word aan God gemaak het en wat ons moet eerbiedig. geskiedenis dr Pieter Möller / Saamkuier. 09:00 Vlaghysing / 09:30 Geloftediens ds Charl van voorsien) / Boeresport Kontak: Mart Mari du Plooy 082 386 2906 / Kontak: Wayne Gibbs 082 818 0696 / Schalkwyk / 10:00 Aflê van Gelofte / 10:10 Feesrede 16/12: 10:00 Geloftediens / Gratis ete (Bring stoele, [email protected] [email protected] Finansiële ondersteuning vir hierdie Kalender Vervolg op bladsy 6 ►►► Ons ondersteun graag die Gelofte- Dankbaar feeskalender ter bevordering van Geloftefees Onder nakoming van die Gelofte BLOEMFONTEIN .vtm.org.za in die Kalender 082 336 2353 voortrekkermonument www.rapportryers.co.za en natuurreservaat www 051 525 2341 6 Desember 2019 dit wat saakmaak

Vir toekomstige insluiting van Geloftefeesinligting in hierdie Kalender, epos na [email protected] Geloftefeeskalender 2019 of skakel 053 207 0127 of 082 773 2150 Vind ook die Geloftefeeskalender op www.ditsem.net en op Facebook by www.facebook.com/geloftefeeskalender. Laai ook gerus kopie af en versprei elektronies. U is ook welkom om foto's van u feeste op die blad op te laai!

Gereformeerde Geloftefees Pretoria-Noord SENEKAL Kontak: Dirk Joubert 073 377 4622 / WARMBAD Gereformeerde Kerk Wonderboompoort, Genl. Senekal Geloftefees [email protected] Berlyn Geloftefees Beyersstraat 256, Pretoria-Noord Biddulphsberg Oord, kampterrein Magoebaskloof Geloftefees Plaas Berlyn, 35 km buite Warmbad naby Settlers Ps 78:3-4: Wat ons gehoor het en weet en ons 09:30 Geloftediens ds Stefan Terblanche / Plaas Kromdraai (Cheeriopad R71) 09:00 Vlaghysing / 10:00 Geloftediens past Gielie vaders ons vertel het, sal ons nie verberg vir hulle Boeresport, swem, jukskei, sakresies, ens. / Bring en Vir bykans 30 jaar elke jaar gehou (AGS). kinders nie, maar aan die volgende geslag vertel die braai (eie drinkgoed, eetgerei en stoele - pap en 10:00 Geloftediens ds Thinus du Plessis / Kuier en Kontak: Kassie Pretorius 060 566 3194 / roemryke dade van die HERE en sy mag en sy sous word voorsien, melkterte en koeksisters te koop bring en braai, gesinsgeleentheid [email protected] wonders wat Hy gedoen het. Kontak: Ds Stefan Coetzee 082 386 7675 / Kontak: Schalk en Bettie van der Merwe 076 458 Mabula Geloftefees 08:55 Geloftediens / Herbevestiging van die [email protected] 1282 /[email protected] Mabula Boeresaal Bloedriviergelofte ds Pieter le Roux / 10:30 09:00 Geloftediens ds Neels van Tonder / Feesrede Samesang / Historiese vertelling / Gelofte / STELLA UPINGTON dr Gideon Grobler / Gesamentlike ete (bring net eie Piekniek. Plesier Geloftefees Giel Kriel Geloftefees eetgerei, slaai en drinkgoed) Kontak: Kobus en Kittie Kok 082 670 1961 / Plaas Plesier, tussen Stella en Mafikeng Volle Evangelie Kerksaal, 3de Laan Kontak: Theo Ahlers 082 824 7321 / [email protected] 14 Desember: 16:00 Saamkuier / Jukskei / 09:30 Geloftediens ds Chris Lombaard / Feesrede [email protected] Pretoria- Oos Geloftefees Toneelopvoering / Fakkelloop Tiaan Theron / Piekniek Geloftediens Gereformeerde Kerk Warmbad Pioniersmuseum, Silverton Pretoria 16/12: 10:00 Feesrede / 11:00 Geloftediens / 12:00 Kontak: Yvonne de Jager 083 655 2083 / Gereformeerde Kerk Warmbad, h/v Oosthuizen- en 09:00 Geloftediens prof Willem Boshoff / Saam eet [email protected] Gaskunstenaar / Tee en verversings Kwaggastraat Kontak Tina le Roux 083 298 1537 / 09:00 Geloftediens ds Bernard Hattingh / Lees van Kontak: Bessie Keun 082 454 6060 / [email protected] VANDERBIJLPARK Gelofte [email protected] Vanderbijlpark Geloftediens Kontak: Ds Bernard Hattingh 082 373 2590 / Roodeplaat-Zeekoegat Geloftefees STERKRIVIER Derde Kruis Gemeente, Prinsloostraat [email protected] Oudste Geloftefees in Pretoria Sterkrivier Geloftefees 09:00 Geloftediens ds Deon Senekal / Warmbad Geloftefees Gereformeerde Kerk Kameeldrift, h/v Tambotie- en Hanglip Boeresaal Geskiedenisvertelling / 10:00 Kuier rondom koppie Sekelbosweg 09:00 Geloftediens ds Jaco Putter (Gereformeerde koffie NG Kerk Warmbad-Wes, h/v Gilfillan & 08:00 Geloftediens / Kanon- en voorlaaiersaluut / Kerk) / 10:30 Spreker Jas Hansen (Oud-skoolhoof) Kontak: Suzette van der Merwe 083 270 5536 / Oosthuizenstraat Uitstallings / Koffie, tee en verversings Kontak: Bertus Möller 083 448 4784 / [email protected] Tema: Quo vadis? Die trekgeskiedenis saam met Kontak: Ziets Fourie 082 5707547 / [email protected] God en wat ons vandag daaruit kan leer. [email protected] VANRHYNSDORP 08:40 Samesang / 09:00 Feesrede Faan Rabie Voortrekkermonument Geloftefees SWARTRUGGENS Lankverwacht Geloftefees (Radio Pretoria) / Bou ossewa / Gedig voorlesing / Voortrekkermonument Brakkloof Geloftefees Lankverwacht Gasteplaas & Kampeerterrein 09:40 Geloftediens ds Bernard Hattingh 06:30 Hekke open / 07:00 Assegaaihek open / 08:15 Terrein van ou Brakkloofskool - Geloftefeeskomitee 08:00 Oggendgodsdiens / 08:30 Vlaghysing / 09:00 (Gereformeerde Kerk) / 10:15 Saamkuier en Samesang / 08:30 Geloftediens dr Danie Langner hou geboue en terrein in stand Geloftediens ds H Gotham / 09:45 Aflê van Gelofte / verversings / Gratis Geloftefeesboekie (FAK en Die Voortrekkers) / Lees van Gelofte Müller Voorafsang / Geloftediens ds D H P Wijnbeek / 10:15 Feesrede / 11:45 Gesellige verkeer en ete Kontak: Reint van de Pol 082 563 7602 / Pretorius / Boekbekendstelling / 11:00 VTM Volksliedere / Feesrede Mardie Steenkamp / (bring eie eetgerei) [email protected] Hoofhekke open vir algemene publiek / 12:00 Son op Verversings en saamkuier Kontak: Sakkie van der Merwe 071 868 0413 / senotaaf Kontak: Welma Els 083 479 6335 / [email protected] WELKOM Kontak: Annatjie Erasmus 012 326 6770 / [email protected] Welkom Geloftefees [email protected] VEREENIGING Hoër Tegniese Skool Welkom Waverley Geloftefees THABAZIMBI Volkskansel Geloftefees 09:00 Geloftediens / DVD oor geskiedenis / Kuier, Waverley Christian Academy Skoolsaal, 28ste Laan, Leeupoort Geloftefees Laerskool Voorwaarts saal, Neethlingstraat 224, verversing en waatlemoen tussen Ben Swart- en Haarhoffstraat Leeupoort Karavaanpark, Saal Riversdale, Meyerton Kontak: Weitz Botes 082 780 8518 / Tema: Verootmoediging 09:00 Geloftediens ds Paul Buitendag 09:30 Geloftediens Ev Essie Esterhuizen / Feesrede [email protected] 10:00 Geloftediens ds Frans Joubert / Kontak: Pieter Bodenstein 082 410 1655 / Hennie le Roux / Bring & braai. Geskiedkundige oorsig. [email protected] Kontak: Hennie le Roux 084 6888 713 / WITBANK Kontak: Ds Frans Joubert 073 482 3295 / Swaershoek Geloftefees [email protected] Witbank Volkskansel Geloftediens [email protected] Tema: Alleen aan God die eer Vaal Geloftefees Portugese Saal Witbank 09:00 Vlagseremonie / Voorlaaier- en kanonsaluut / Lion's Creek lapa, Donaldweg, Glen Donald (Drie 09:00 Geloftediens ds Ben Strijdom / Feesrede PRIESKA Geskiedenisvertelling / 10:00 Geloftediens ds Riviere) Johan Greyling Prieska Geloftefees Herman Erasmus (APK) / 11:15 Samesang en 10:00 Samesang / Geloftediens ds Dirk Dykstra Kontak: Johan Greyling 082 701 0652 / NG Kerk Prieska Feesrede ds Aubrey Hough (APK) / 12:00 (Gereformeerde Kerk) / Geskiedenis oorsig [email protected] 08:00 Kranslegging / 09:30 Geloftediens ds Rudi Gesamentlike ete Kontak: Robert Fourie 083 653 2514 / Witbank Geloftefees Jansen van Vuuren / Feesrede Carel Boshoff Kontak: Danie & Cecile Nel 082 872 4144 / robert@flashcor.co.za (Vryheidstigting) NG Kerk Vallei, Kiepersollaan 97, Tasbetpark [email protected] 09:00 Geloftediens ds Hannes Grobler / Feesrede Kontak: Koos du Pisanie 083 457 8145 / VERKEERDEVLEI [email protected] Victor Schultz / Verversings. THEUNISSEN Rietfontein Geloftefees Kontak: Leon Viviers 082 894 5755 / Theunissen Geloftefees Rietfontein Feesterrein [email protected] RAMSGATE Kom kamp saam vanaf 14 Desember Gereformeerde Kerk Theunissen Ramsgate Geloftefees 15/12: 15:30 Vlaghysing / 16:00 Biduur / 17:00 09:15 Geloftediens gemeentes gesamentlik / Tee en WOLMARANSTAD Ramsgate hoofstrand onder groot tent verversings Boeresport / 18:30 Skaapbraai / 20:00 Konsert en Doornpan Geloftefees 09:00 Geloftediens dr Mike Heaney / Saamsing / Kontak: Monté Pienaar 078 448 5858 / kinderprogram Bring & braai. [email protected] 16/12: 09:30 Feesrede MC Heunis / 10:15 Koek en 09:15 Perde-optog / Kranslegging / Oorsig van Kontak: Wessel Pretorius 082 318 6195 / teen / 11:00 Geloftediens ds Gert Terblanche / 12:00 Gelofte Pieter Greyling / Lees van Gelofte Willem [email protected] THORNHILL Middagete Grobbelaar / 10:15 Geloftediens past Willie Massyn / Kouga Geloftefees Kontak: Quinton Ferreira 083 377 9035 / Die Stem / 11:30 Gaskunstenaar Cathy Viljoen / RANDBURG Plaas Lemoenfontein naby Gamtoosriviermond, [email protected] Oorwinningslied / Spitbraai Waterval Geloftefees tussen PE en Jeffreysbaai Kontak: Willem Grobbelaar 083 264 2472 / Laerskool Unika, Abbotstraat, Robindale 11:00 Samesang / 11:20 Geloftediens ds Lee VERMAAS [email protected] 09:00 Geloftefees ds Johan Pieters (NG) / Feesrede Greyling / 11:55 Ander Geloftes Jan van Riebeeck en Rietspruit Geloftefees / Koeksisters, tee en koffie Paardekraal / 12:00 Bevestiging van Gelofte / 12:05 Gereformeerde Kerk Uitschot ZEERUST Kontak: Gawie Naudé 083 479 5582 / Feesrede ds Gideon Aggenbach / Die Stem / 12:45 09:30 Geloftediens / Steak ete te koop Bokkraal Geloftefees [email protected] Bring-en-braai (bring stoele) Kontak: Jannie Breytenbach 082 872 9560 / Bedien omliggende dorpe: Koster, Swartruggens, Kontak: Wentzel Coetzer 072 534 5914 / oogly- [email protected] Groot Marico, Zeerust en Lichtenburg RUSTENBURG [email protected] 09:30 Biduur en lees van Gelofte / 10:00 Middelfontein Geloftefees VOLKSRUST Geloftediens ds Faan Visser / 11:45 Feesrede Middelfontein plaas, Derby-distrik TWEELING Majuba Geloftefees Bennie van Zyl (TLU SA) / Die Stem / Middagete 10:00 Geloftediens Abri van der Heever / Aflê van Hooggelegen Geloftefees Majuba Feesterrein Kontak: Evert du Preez 083 635 6528 / Gelofte Geleë tussen Petrus Steyn, Frankfort en Tweeling 09:40 Vlaghysing en erewag / 09:45 Verwelkoming / [email protected] Kontak: Jaco de Jager 082 854 9984 / 13 Desember: 19:30 Toneelspel (R20 09:50 Samesang / 10:00 Voorlees van Gelofte / Rietvallei Geloftefees [email protected] volwassenes/R10 kinders) Geloftediens ds Martin Jordaan / 11:30 Feesrede prof Ou Kosterpad Moedwil Geloftefees 14/12: 09:00 Monumente-toer / 14:00 Koorsang / Erik Holm / Die Stem / 12:30 Uitstalling en 10:00 Geloftediens ds Stephan Botha / Bosveld Oord, Windgatsaal 15:30 Boeresport / 18:00 Braai (R40 p.p. bring verduideliking van die 67 waens / 13:00 Middagete Geskiedkundige vertelling 08:45 Samesang / 09:00 Geloftediens past Deon van eetgerei en stoele) / Konsert Coert en Sarel (R20 (Braai) Kontak: Wilma Huyser 083 308 8215 / Zyl / Geskiedenis vertelling Johan Schoeman / FAK volwassenes/R10 kinders) Kontak: Ds Paul Buitendag 082 853 8900 / [email protected] volksliedere / Verversings 15/12: 10:00 Koorsang / Erediens ds Ruan [email protected] Kontak: Johny Cloete 083 417 7517 / Combrinck / 18:00 Skyfievertoning / BUITELAND [email protected] Rolprentvertoning van Bloedrivier VILJOENSKROON NIEU-SEELAND Rustenburg Geloftefees 16/12: 08:00 Biduur / 09:30 Geloftediens ds Ryno Viljoenskroon Geloftediens CHRISTCHURCH 09:00 Geloftediens ds Rian Steyn, NG Suid / van As / Lees van Gelofte / Spreker ds Ruan NG kerk Viljoenskroon ACK Christchurch Geloftediens Geskiedenisvertelling Combrinck 09:00 Geloftediens ds Petrus Harmzen / Kuier en 30 Tresillian Drive, Rolleston, Christchurch Kontak: Alet Potgieter 084 332 4199 / verversings Kontak: Willem Lotter 082 854 9045 / 19:00 Geskiedenisoorsig Daan Roux / Geloftediens [email protected] Kontak: Louis Botha 083 411 9544 / [email protected] Salmon van Huyssteen / Saamkuier en tradisionele [email protected] verversings soos melktert, koeksisters en biltong met SABIE TZANEEN koffie en tee, asook pap en wors Sabie Geloftefees Tzaneen Geloftediens VREDEFORT Castle Rock Karavaanpark, Feeshuis Dewetsdrif Geloftefees Kontak: Daan Roux +64 21 1285128 / CVO Skool Feesterrein [email protected] 09:00 Geloftediens gesamentlik, Hervormde Kerk 15 Desember:Karel Treghardt kakebeenwa, plaaslik 09:00 Geloftediens / 10:00 Feesrede prof André bied aan gebou in 1988 vir 150-jarige herdenking van Groot Duvenhage (NWU Potch) / Verversings en Kontak: Peet Reyneke 082 325 6960 / Trek, op terrein in tipiese Voortrekker-uitspanning te wegneemetes VSA [email protected] besigtig. Kontak: Stefan du Toit 083 540 7375 / Chris CROFTON, MARYLAND 09:00 Geloftediens ds Adriaan van Tonder / Koffie en Reyneke 072 467 8779 Marisa Haasbroek en gesin SECUNDA kuier by die wa 1111 Soho Ct, Crofton, Maryland, VSA Gesamentlike Geloftediens vir Secunda en Kontak: Allan Campbell 083 635 7732 / VRYBURG Gesinsgeleentheid Trichardt [email protected] Grootpan Geloftefees Kontak: Marisa Haasbroek Nederduitsch Hervormde Kerk, Secunda Letaba Geloftefees Grootpan Geloftefeesterrein, tussen Vryburg en [email protected] 09:00 Geloftediens ds Martin Meyer / Die Stem 4de Fonteinplaas Feesterrein op R71, 12 km vanaf Delareyville LEXINGTON, KENTUCKY strofe / Videovertoning van Slag op Bloedrivier Tzaneen, rigting Letsitele 10:00 Geloftediens / Kerrie en rys 500 Persimmon Tree Road, Lexington, SC 29072 Kontak: Werner Ernst 082 663 9408 / 09:30 Geloftediens ds Chris Denysschen (APK) / Kontak: Cilliers Snyman 083 383 4190 / Gelofteherdenking deur Ferdi Fourie en gesin [email protected] Feesrede Johan Grobler (Afrikaner Nasionalistiese [email protected] Kontak: Ferdi Fourie +1(402)659-8439 / Beweging) / Bring en braai [email protected] Finansiële ondersteuning vir hierdie Kalender MARYNA DE KLERK Die voorreg van Makelaars Bk • Brokers CC Bloemfontein / Orania Posbus 1261 Telefoon: 082 455 4303 Sam en Maryna ondersteun graag Lichtenburg Vonkpos: [email protected] dit wat saakmaak hierdie inisiatief in volksbelang 2740 [email protected] | 082 773 2150 082 787 2295 / 082 785 4845 [email protected] Besoek www.ditsem.net of sosiale media @DitsemNuus Desember 2019 7 dit wat saakmaak Fokus op ORANIA Versnelde ontwikkeling gevra Ontbyte, burgers, ■ Johann Dannhauser Vis en skyfies, Tans in Orania oorskry die vraag na ooglopend noodsaaklik. Nuwe intrekkers en residensiële akkommodasie die aanbod by entrepreneurs met wie Ditsem Nuus gepraat hoender, vark ribs verre, terwyl 'n nypende tekort aan het, voel dat veel meer en groter private Melkskommels sakepersele ondervind word. Met talle nuwe ontwikkelingsprojekte van stapel gestuur Orania intrekkers per maand in Orania en 'n nog behoort te word, dat in die proses innoverende H/v Saffierstraat en Pêrellaan ...en veel meer groter getal wat na Orania wil trek, maar nog omgewingspraktyke ingevoer behoort te Daagliks spesiale aanbiedinge!!! nie hul verblyf- en trekreëlings gefinaliseer word en dat veral in die groot vraag na Jessica - 082 467 8901 vra vir whatsapp groep het nie, is beskikbare akkommodasie om bekostigbare middelklas-behuising met eie Ma. - Vry.: 08:00 - 17:00 Sa.: 08:00 - 15:00 verskeie redes 'n probleem. tuin voorsien moet word. Terselfdertyd word Hoewel daar tans sowat 20 individuele gemeen dat die kleinsakesektor gestimuleer bouprojekte te Orania aan die gang is, is dit behoort te word deur beskikbaarstelling van Van ons nuutste toevoegings relatief kleinskaal in omvang en is aansienlike moderne bekostigbare sakepersele, hetsy te versnelling en uitbreiding van die boubedryf huur of te koop. Verwoerd-gedenklesing

- Vars eiers - Smullekker sosaties HORISON NYWERHEIDSKORF | ORANIA rsoonlikheid Nou ook op Vleis met pe Danie - 082 411 9917 Meer as 60 soorte tuisbereide produkte! Verhona - 081 251 1711

Die plek met die EPiLiTE renoster Industriële Handelaars Op 26 Oktober 2019 is die 44ste jaarlikse H F ervaar het. Op die foto teenwoordig tydens die Verwoerd-gedenklesing op Orania gehou. Die geleentheid, is van links, Wynand Boshoff Ysterklipstraat 47 - 48 | Nywerheidsgebied | Orania Verskaffers spreker vanjaar was mnr. , 'n (kleinseun van dr. H.F. Verwoerd), Alida en Hendrik ● Plasma snywerk uit staal ● G. Fox veiligheidstoerusting seun van die vorige premier, met die tema van sy Verwoerd (seun), Carel Boshoff (kleinseun) en RS 082 475 6785 lesing Man van die volk. Anje Boshoff (dogter van Hendrik jr.). ● Powder coating ● Huishoudelike gas KE NMA 082 474 7955 In sy lesing het Verwoerd jr. gefokus op die ● Platbaksleepwaens ● Berging van ou olie PLA Epilite menslike sy van sy vader, soos hy dit persoonlik -Foto: Ditsem Nuus ● Exide batterye ● Industriële grassnyer [email protected] Eenstop dekordiens vir sentraal Suid-Afrika Nadat hy drie jaar lank suksesvol die konsessie Midrand en nou ook dié vir sentraal SA (“franchise”) Dekor Blindersen en Oos Rand in opgeneem het. Gerhard self het ʼn passie en ʼn die hoogs mededingende mark van Midrand oog vir dekor, iets wat gedeel word deur bedryf het, het Gerhard Kotze en sy vrou Juanita. Juanita besluit om hul konsessiehouding uit te Dekor Blinders is spesialiste in blinders, brei na sentraal Suid-Afrika en wel met g o r d y n e e n t o e b e h o r e , m u u r p a p i e r, snelgroeiende Orania as basis. Gerhard het gelamineerde en vinielvloere en matte – hulle gesien dat in hierdie deel van die land daar ʼn verskaf wye reekse, vervaardig doelontwerp, groot behoefte is aan ʼn eenstopdiens wat betref doen installasies en verskaf kundige advies. Die produkte en advies in stylvolle en bekostigbare area wat Dekor Blinders Sentraal bedien, sluit in dekor, interieur en binnehuise versiering. Bloemfontein, Kimberley en die omliggende Dekor Blinders as konsessie, met die platteland tot sover as De Aar en Colesberg. konsessiehouer gebaseer te Pretoria, is die Gerhard nooi alle bestaande en voornemende afgelope vyf jaar gevestig as ʼn markleier in kliënte in die sentrale binneland om hulle te dekor en interieur en is verskeie konsessies in kontak vir meer inligting. Foto: Gerhard en Juanita die land uitgegee, waarvan Gerhard dié in Kotze en Samantha Buys Stokkiesdraai Park | Orania • Blinders • Gordyne & toebehore 067 818 0642 [email protected] • Galamineerde- & vinielvloere www.dekorsentraal.co.za • Muurpapier • Matte • Advies Eenstop vir Wroem Wroem Wroem wielebedryf Onderdele Bande, Uitlaatstelsels Auto-elektries AWS & Vulkanisering & Diagnose in Bo-Karoo Saffierstraat 143 | Orania (Vulstasie kompleks) KONTRAKTEURS Wye verskeidenheid in voorraad Groot voorraad, enige tipe – 3 x nuwe diagnosemasjiene | (Edms)Bpk Wat ons nie het nie, bestel ons van motorbande tot trekker- Professionele diens | Ook Olienhoutrylaan | Nywerheidsgebied | Orania E M 2019/442293/07 – vinnige aflewering | Olies en stroperbande | Vulkanisering installering van radio's RO Topgehalte produkte | Uitstekende diens en klankstelsels ► Koeëllaers (Bearings) ► Sonpompe W Daniël - 074 722 2233 Herman - 063 330 7849 Hentie - 076 530 3538 ► Boute ► Elektriese motors 007 ► Moere ► Ratte Wroem Wroem Wroem ► Windpompe ► Bo-aste (PTO shafts) ORANIA Motoringenieurs- Meganiese Bemarking & ► Windpomponderdele ► Stroperkettings presiesiewerke Hersteldienste Uitkontraktering ► Dompelpompe ► Ens. Ons laat die Horison Nywerheidskorf| Kareeboomlaan | Orania Sweis aluminium en vleklose Herstel enigiets wat wiele en Bestel enige produk op ons Arnold Hugo staal | Boute uithaal en gate ʼn enjin het | Herstelwerk doelontwerpte, interaktiewe wiele rol! regmaak (helicoil) | Blokboor onklaar voertuie | webwerf | Aflewerings | 066 044 5983 Sien ook ons | Sny van krukas (cranks) Insleepdiens Elektroniese betaling [email protected] Facebook Ben - 060 610 4953 Nicky - 072 503 6757 Dave - 072 437 8790

■ Sentraal geleë in Orania en pragtige Spesiale aanbieding vir Ditsem lesers: uitsig oor die dorp de Bespreek 2 nagte en kry 3 nag gratis! ■ Braaigeriewe, swembad en parkering Karoosig ■ Dubbel- en gesinskamers beskikbaar ■ Lugversorging en DSTV in alle kamers Gastehuis • Orania ■ Tariewe vanaf slegs R700 per kamer per nag Witolienstraat 69, Orania | 064 755 6559 [email protected] | www.oraniatoere.co.za 8 Desember 2019 dit wat saakmaak Verspreider Ditsem Nuus Jaap Hattingh 2019 in oënskou ■ Johann Dannhauser ► Sportredaksie Die verspreider van Ditsem Nuus in Bloemfontein die afgelope vyf jaar, mnr. Jaap Hattingh (74), is op 29 Oktober Wat sê mens in ‘n neutedop oor die 2019 sportjaar 2019 skielik ná ʼn kort siekbed van enkele dae aan kanker in SA? Hoewel van die WB Rugbybeker en die oorlede. 'n Entrepreneur in hart en siel, het Hattingh verskeie Springbokke deur baie 'n afgod gemaak word, besighede suksesvol geïnisieer en van hulle bedryf tot en neem dit nie weg nie dat hierdie prestasie van die met sy afsterwe. Springbokke dié hoogtepunt was op die SA Woonagtig in Westerbloem in sy laaste jare, sal Hattingh sporttoneel vanjaar. Wat dit des te meer onthou word vir sy integriteit en gemoedelike geaardheid. merkwaardig maak, is die kliniese, goedbeplande Hy word oorleef deur sy vrou Marie en 'n seun en dogter. en professionele wyse waarop die Bokke o.l.v. Ditsem Nuus salueer 'n gewaardeerde kollega. afrigter Rassie Erasmus dit gedoen het. Pieter-Steph du Toit. - Foto: Yahoo News Hulle het hul teenstanders eenvoudig uitoorlê en die toernooi van begin tot einde gedomineer, Bybelproduksie in China voordat hulle Engeland in die eindstryd behoorlik ■ Redaksie afgeransel het.Wat ook uitstaande in hierdie Fantasties die nuus uit China dat die grootste Bybels en dra oorhand by dat die Evangelie verband was, is dat Pieter-Steph du Toit aangewys drukkery van Bybels in die wêreld, die Amity in die wêreld van krag tot krag uitbrei! is as die Wêreld Rugbyspeler van die Jaar. Printing Company in Nanjing, China, sopas Kommunistiese bewind meedoënloos Tweede in die ry van top SA prestasies, was die hul 200 miljoenste Bybel gedruk het vir onderdruk word en lidmate erg vervolg word, Protea netbalspan, wat in die Wêreldbeker Netbal uitvoer na die buiteland! Hoe wonderlik loop id dit ook ironies dat die kerk in China teen 'n vroeër vanjaar vierde geëindig het – die beste ooit die Evangelie nie – die grootste ateïstiese fenomenale tempo groei. in hierdie gleuf en met Karla Pretorius aangewys land in die wêreld produseer die meeste as Beste Speler van die Toernooi. Pretorius is ook deur Netball Scoop aangewys as die Wêreldspeler Karla Pretorius. - Foto: UFS van die Jaar. Die SA Sportster (mans en vroue) van die Jaar is die 22-jarige swemster Tatjana Schoenmaker, met ' n s t r i n g g o u e e n s i l w e r m e d a l j e s i n wêreldkampioenskapitems vanjaar. Sy is ook aangewys as SA Sportvrou van 2019. Daar was natuurlik ander uitnemende prestasies deur Suid-Afrikaners op die sporttoneel, maar rumte ontbreek hier. Aan die negatiewe kant bly raskwotas in sowel verteenwoordigende spanne as op administratiewe vlak die groot Achilleshiel van sport in SA. Tatjana Schoenmaker. - Foto: GSport4Girls Fokus op ORANIA Nuwe uitbreiding ■ Redaksie Vluytjeskraal-Noord (VKN) is 'n plaas groot 288 ‘n Unieke klein Brouery geleë ha aangrensend aan Orania dorp en wat reeds in in die Afrikaner Hartland 2011 deur Oraniërs (nie Orania Dorpsraad nie) aangekoop is. Ná 'n aansoekproses om hersonering Kom en ontmoet ons legendes Jan, Pietm Koos, Klein Reus, vir gedeeltelike erfontwikkeling vir jare by Bliksem en Appel-Liefie staatsdepartemente gesloer het, is die nodige Besoek ons wetlike goedkeuring onlangs gegee vir ontwikkeling. vir die LEKKERSTE VKN word nou ontwikkel as 'n eko-landgoed bier en kos! bestaande uit deels landbouverbouing en deels 'n Robert 060 965 5311 totaal van 73 erwe. Op die foto regs, ‘n woonhuis op Stokkiesdraai Winkelsentrum | Orania een van die oewererwe reeds voltooi. - Foto: Ditsem Nuus

Ma - Do Spesiale aanbieding: 11:30 - 17:00 Dames Sny & blaas met ‘n Vr haarmasker vir R150. Kleur en sny en ontvang ‘n Proe 08:00 - 13:00 gratis blaas: Sa & So • R350 – kort hare Ontbyte Middagetes Baie soetgoed Kuierstoep Orania • R460 – lang hare “Die Verskil” Heerlike tee, koffie en melkskommels Gesluit Afsaalsentrum Alta - 082 422 4846 Mans haarsny slegs R50 - by die ingang van Orania 066 207 7701 Kom besoek ons en ``Proe die verskil``

Uitstekende openingskof! Wat 'n voortreflike jaar was 2019 nie tot dusver vir Glasmeester in Orania gewees nie! Met groot verwagting is die nuwe jaar, gelaai met opwindende uitdagings en die vooruitsig van 'n nuwe tak, aangepak. Alle verwagtinge is egter oorskry . Orania blyk 'n polsende dorp te wees wat teen 'n tempo uitbrei en ons het dus op die regte tyd besluit om ook hier 'n besigheid te open. In die plaaslike dinamiese bou-omgewing – dorp en omringende plase – het Glasmeester Orania binne drie maande 'n totaal van 84 kwotasies uitgegee, waarvan 31 aanvaar en reeds voltooi is. Dit wissel van produkte vir multi-verdiepinggeboue soos die Gannabos woonstelblokke tot woonhuise en van plaasgeboue tot skoolklaskamers. Steeds groei die vraag na doelontwerpte glas- en aluminiumprodukte en antwoord ons daarop met flink, effektiewe en professionele dienslewering. Ons bedank graag al ons lojale kliente asook die talle Olienhoutrylaan Hoofkantoor: nuwes wat bygekom het, vir u ondersteuning. Ons wens u Nywerheidsgebied elkeen 'n geseënde Kerstyd en welverdiende rustyd toe. Fritz Stockenstromstr. 64 Glasmeester sluit 13 Desember vir die Kerstyd en heropen Orania Ooseinde, Bloemfontein weer 6 Januarie met hernude ywer en diensvaardigheid. U Chris Lindeque 051 430 2700 kan intussen enige tyd.co.za. vir Chris kontak by 061 520 8819 of 061 520 8819 orania@glassmaster [email protected] www.glassmaster.co.za

Ditsem Nuus word gepubliseer deur Anulus Bemarking, Orania * Tel: (053) 207 0127 * Epos: [email protected] Gedruk deur Paarlcoldset (Pty) Ltd, Nelson Mandelarylaan 79, Bloemfontein