JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes 1902 Oct 26 FAIR ROSAMUND OSBORNE, George Chartres 1902 Nov 01 , San Carlos, Salvador 1902 Oct 31 FORTUNA ROWLANDS, F Roy Cove, New Island &c 1902 Nov 12 Darwin Harbour 1902 Nov 01 RICHARD WILLIAMS ROE, R 1902 Nov 04 Pebble Island 1902 Nov 08 HORNET ENNENGA, P Fox Bay 1902 Nov 12 Hill Cove 1902 Nov 12 FAIR ROSAMUND OSBORNE, George Salvador 1902 Nov 17 P Point, D Head, Fox Bay 1902 Nov 16 CHANCE RATCLIFFE, W, Jnr Beauchene Islands 1902 Nov 27 1902 Nov 21 FORTUNA ROWLANDS, F Darwin 1902 Dec 16 Port Howard & Darwin 1902 Nov 24 HORNET ENNENGA, P Hill Cove 1902 Nov 28 & Fox Bay 1902 Dec 07 FAIR ROSAMUND OSBORNE, George Fox Bay 1902 Dec 10 North Arm 1902 Dec 15 HORNET ENNENGA, P San Carlos 1902 Dec 11 North Arm 1905 Dec 16 RICHARD WILLIAMS ROER, K Pebble Island 1902 Dec 16 Pebble Island 1902 Dec 17 FAIR ROSAMUND OSBORNE, George North Arm 1902 Dec 25 Walker Creek 1902 Dec 17 HORNET ENNENGA, P North Arm 1902 Dec 27 Darwin 1902 Dec 23 FAIR ROSAMUND OSBORNE, George Walker Creek 1902 Dec 27 Fox Bay, North Arm & Speedwell 1902 Dec 15 FORTUNA ROWLANDS, F Port Howard & Darwin 1902 Dec 30 San Carlos & Hill Cove 1902 Dec 27 CHANCE RATCLIFFE, W Port Howard 1903 Jan 14 Port Stephens 1903 Jan 04 FAIR ROSAMUND OSBORNE, George Fox Bay 1903 Jan 05 North Arm 1903 Jan 05 HORNET ENNENGA, P Darwin 1903 Jan 06 North Arm 1903 Jan 13 FORTUNA ROWLANDS, F Walker Creek 1903 Jan 16 Darwin, North Arm & Fox Bay 1903 Jan 15 FAIR ROSAMUND OSBORNE, George North Arm 1903 Jan 15 North Arm 1903 Jan 15 HORNET ENNENGA, P 1903 Jan 19 North Arm & 1903 Jan 25 FAIR ROSAMUND OSBORNE, George North Arm 1903 Jan 26 Fox Bay & Teal Inlet 1903 Jan 26 CHANCE RATCLIFFE, W Port Stephens 1903 Feb 02 Port Stephens 1903 Jan 27 FLORA SPAMER Darwin 1903 Feb 27 Darwin 1903 Jan 30 FORTUNA ROWLANDS, F Fox Bay 1903 Feb 04 Hill Cove 1903 Jan 30 HORNET ENNENGA, P North Arm 1903 Jan 31 San Carlos 1903 Feb 01 RICHARD WILLIAMS ROER, K Pebble Island 1903 Feb 02 Pebble Island 1903 Feb 10 FAIR ROSAMUND OSBORNE, George Fox Bay & Teal Inlet 1903 Feb 11 North Arm & Lively Island 1903 Feb 11 HORNET ENNENGA, P San Carlos 1903 Feb 11 Port Louis 1903 Feb 15 CHANCE RATCLIFFE, W Port Stephens 1903 Mar 10 San Carlos 1903 Feb 17 HORNET ENNENGA, P Port Louis 1903 Feb 20 Port Howard 1903 Feb 19 FORTUNA ROWLANDS, F Hill Cove & Carcass 1903 Feb 25 Darwin Harbour 1903 Feb 25 FAIR ROSAMUND OSBORNE, George North Arm 1903 Feb 26 Fox Bay 1903 Mar 01 HORNET ENNENGA, P San Carlos N 1903 Mar 02 Lively Island 1903 Mar 08 FAIR ROSAMUND OSBORNE, George Fox Bay, Speedwell & Great Island 1903 Mar 10 Teal Inlet 1903 Mar 13 FORTUNA ROWLANDS, F Darwin 1903 Mar 13 Port Louis 1903 Mar 12 HORNET ENNENGA, P Lively Is 1903 Mar 13 1903 Mar 14 FAIR ROSAMUND OSBORNE, George Teal Inlet 1903 Mar 19 Keppel, Saunders, Hill Cove, Carcass, &c 1903 Mar 17 FORTUNA ROWLANDS, F Port Louis 1903 Mar 23 Fox Bay, Spring Point 1903 Mar 21 HORNET ENNENGA, P Darwin 1903 Mar 23 Fox Bay 1903 Mar 30 HORNET ENNENGA, P Fox Bay 1903 Apr 02 Bleaker Island 1903 Apr 01 RICHARD WILLIAMS ROER, K Pebble Island 1903 Apr 02 Pebble Island 1903 Apr 09 HORNET ENNENGA, P Fitzroy 1903 Apr 11 Fox Bay 1903 Apr 15 FORTUNA ROWLANDS, F Dunnose Head &c 1903 Apr 15 Roy Cove 1903 Apr 20 FAIR ROSAMUND OSBORNE, George Chartres, West Point, Hill Cove 1903 Apr 25 Darwin &c 1903 Apr 21 RICHARD WILLIAMS ROER Pebble Island 1 cask seal skins 1903 Apr 23 Pebble Island 1903 Apr 27 HORNET ENNENGA, P Fox Bay 1903 May 02 Darwin 1903 May 01 FORTUNA ROWLANDS, F Roy Cove, Hill Cove 1903 May 04 Salvador 1903 May 07 CHANCE RATCLIFFE Bleaker Island 1903 May 23 Roy Cove 1903 May 09 RICHARD WILLIAMS ROER Pebble Island 1903 May 11 Pebble Island 1903 May 14 FORTUNA ROWLANDS, F Salvador 1903 May 18 Fox Bay & Port Stephens 1903 May 17 FAIR ROSAMUND OSBORNE, George San Carlos 1903 May 20 Darwin & 1903 May 19 HORNET ENNENGA, P Darwin 1903 May 19 Fitzroy

1 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes 1903 May 25 FORTUNA ROWLANDS, F San Carlos 1903 May 28 Pt Stephens, Weddell, Beaver, New Is 1903 May 26 HORNET ENNENGA, P Fitzroy 1903 May 29 North Arm 1903 May 28 FAIR ROSAMUND OSBORNE, George Goose Green 1903 May 28 Port Louis South 1903 Jun 05 FAIR ROSAMUND OSBORNE, George Port Louis S 1903 Jun 10 Pt Edgar, Great Is, Fox Bay 1903 Jun 09 HORNET ENNENGA, P Darwin 1903 Jun 11 Fox Bay 1903 Jun 15 CHANCE RATCLIFFE, W Speedwell Island 1903 Jun 29 Port Stephens 1903 Jun 18 FORTUNA ROWLANDS, F Port Stephens 1903 Jun 24 Weddell & Roy Cove 1903 Jun 22 HORNET ENNENGA, P Fox Bay 1903 Jun 25 Salvador & San Carlos 1903 Jun 29 RICHARD WILLIAMS ROER Pebble Island 1903 Jun 29 Pebble Island 1903 Jul 08 FAIR ROSAMUND OSBORNE, George Chartres, West Point, Keppel Is 1903 Jul 27 Hill Cove, Roy Cove & Chartres 1903 Jul 13 HORNET ENNENGA, P San Carlos N 1903 Jul 14 Salvador & Teal Inlet 1903 Jul 16 FORTUNA ROWLANDS, F Keppel Is 1903 Jul 27 Darwin 1903 Jul 23 HORNET ENNENGA, P Teal Inlet 1903 Jul 25 Teal Inlet 1903 Aug 10 FORTUNA ROWLANDS, F Darwin 1903 Aug 14 FAIR ROSAMUND OSBORNE, George Chartres & Roy Cove 1903 Aug 17 HORNET ENNENGA, P Fox Bay 1903 Aug 19 Port Howard 1903 Aug 17 RICHARD WILLIAMS ROER Pebble Island 1903 Aug 17 Pebble Island 1903 Aug 18 CHANCE RATCLIFFE New Island 1903 Sep 05 HORNET ENNENGA, P Salvador 1903 Sep 07 Fox Bay 1903 Sep 15 FAIR ROSAMUND OSBORNE, George Chartres, Weddell, New & Passage Islands 1903 Sep 21 Carcass, San Carlos, Teal Inlet 1903 Sep 15 HORNET ENNENGA, P Fox Bay 1903 Sep 22 North Arm & Fitzroy 1903 Aug SHAMROCK ALAZIA 1903 Oct 01 Speedwell Egging 1903 Oct 02 FAIR ROSAMUND OSBORNE, George Fitzroy 1903 Oct 02 Fox Bay, San Carlos, Port Howard 1903 Oct 10 FAIR ROSAMUND OSBORNE, George Fox Bay Mails 1903 Oct 14 Carcass, Hill Cove, Shallow Bay, etc 1903 Oct 11 HORNET ENNENGA, P Darwin 1903 Oct 15 Darwin & Lively Island 1903 Oct 26 HORNET Darwin 1903 Oct 30 Fox Bay 1903 Nov SHAMROCK ALAZIA Speedwell Island Teal Inlet, Hill Cove, West Point, Roy Cove, 1903 Nov 05 FAIR ROSAMUND OSBORNE, George Carcass, Hill Cove, Port Louis, etc 1903 Nov 17 Weddell & Port Stephens 1903 Nov 09 HORNET ENNENGA, P Fox Bay, WF 1903 Nov 14 Darwin 1903 Nov 24 HORNET ENNENGA, P Darwin 1903 Nov 29 Fox Bay &c 1903 Nov 20 FORTUNA ROWLANDS, F Darwin 1903 Dec 02 North Arm, Fox Bay & San Carlos 1903 Dec 08 HORNET ENNENGA, P Fox Bay 1903 Dec 10 North Arm Teal Inlet, Salvador, Hill Cove, West Point, 1903 Dec 18 FAIR ROSAMUND OSBORNE, George 1903 Dec 19 North Arm Roy Cove, Weddell & Port Stephens 1903 Dec 21 FORTUNA ROWLANDS, F Darwin 1903 Dec 28 Darwin 1903 Dec 22 HORNET ENNENGA, P North Arm 1903 Dec 28 Fox Bay etc 1903 Dec 28 FAIR ROSAMUND OSBORNE, George North Arm 1903 Dec 28 North Arm 1904 Jan 05 FAIR ROSAMUND OSBORNE, George North Arm 1904 Jan 05 Teal Inlet & Douglas Station 1904 Jan 05 HORNET ENNENGA, P Fox Bay 1904 Jan 07 North Arm 1904 Jan 06 FORTUNA ROWLANDS, F Darwin, etc 1904 Jan 13 Fox Bay, Beaver Is, etc 1904 Jan 06 RICHARD WILLIAMS ROER Pebble Island 1904 Jan 12 Pebble Island 1904 Jan 15 HORNET ENNENGA, Philip North Arm 1904 Jan 15 Darwin 1904 Jan 17 FAIR ROSAMUND OSBORNE, George Teal River & Douglas Station 1904 Jan 18 Port Louis South 1904 Feb 01 FORTUNA ROWLANDS, F Hill Cove & San Carlos 1904 Feb 03 Darwin 1904 Feb 01 FAIR ROSAMUND OSBORNE, George Fox Bay & Speedwell Island 1904 Feb 09 Roy Cove, Dunnose Head, etc 1904 Feb 04 HORNET ENNENGA, Philip North Arm 1904 Feb 06 West Falklands & North Arm 1904 Feb 12 FORTUNA ROWLANDS, F Darwin 1904 Feb 19 Fox Bay Mails 1904 Feb CHANCE RATCLIFFE Fitzroy 1904 Feb 09 Fitzroy & 1904 Feb 22 HORNET ENNENGA, Philip North Arm 1904 Feb 23 Darwin 1904 Mar 02 HORNET ENNENGA, Philip Darwin 1904 Mar 03 North Arm 2 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes 1904 Mar 04 FORTUNA ROWLANDS, F Hill Cove & San Carlos 1904 Mar 07 San Salvador 1904 Mar 03 FAIR ROSAMUND OSBORNE, George North Arm & Fox Bay 1904 Mar 06 Lively Island, etc 1904 Mar 07 SHAMROCK RATCLIFFE, W 1904 Mar 07 San Salvador 1904 Mar 11 FAIR ROSAMUND OSBORNE, George Lively Island 1904 Mar 12 Johnsons Harbour 1904 Mar 15 RICHARD WILLIAMS ROER Pebble Island 1904 Mar 17 Pebble Island 1904 Mar 20 HORNET ENNENGA, Philip Port Louis N 1904 Mar 16 Port Howard 1904 Mar 15 FORTUNA ROWLANDS, F San Salvador 1904 Mar 18 San Carlos 1904 Mar 20 CONSORT ARLETTI, Martin Fox Bay & Port Howard 1904 Mar 21 Coasting E & W Falklands 1904 Mar 15 FAIR ROSAMUND OSBORNE, George Johnsons Harbour 1904 Mar 15 Fox Bay & Great Island 1904 Mar 26 FAIR ROSAMUND OSBORNE, George Fox Bay & Great Island 1904 Apr 02 Goose Green 1904 Mar 26 FORTUNA ROWLANDS, F San Carlos N 1904 Mar 31 San Salvador 1904 Apr 02 FAIR ROSAMUND OSBORNE, George Goose Green 1904 Apr 09 Hill Cove, Chartres, etc 1904 Apr 05 CHANCE RATCLIFFE Keppel Is 1904 Apr 21 Port Howard & Port Stephens 1904 Apr 05 RICHARD WILLIAMS ROER Pebble Island 1904 Apr 09 Pebble Island 1904 Apr 06 HORNET ENNENGA, Philip Bleaker Island 1904 Apr 06 Darwin 1904 Apr 08 FORTUNA ROWLANDS, F San Salvador 1905 Apr 14 Fox Bay 1904 Apr 15 HORNET ENNENGA, Philip Fitzroy 1904 Apr 25 FORTUNA ROWLANDS, F Fox Bay 1904 Apr 22 HORNET ENNENGA, Philip Darwin 1904 Apr 25 RICHARD WILLIAMS ROER Pebble Island 1905 Jan 02 OSBORNE, George Fox Bay 1905 Jan 03 North Arm 1905 Jan 06 RICHARD WILLIAMS ROER, R Pebble Island 1905 Jan 07 Pebble Island 1905 Jan 05 FORTUNA ROWLANDS, F Darwin & Walker Creek 1905 Jan 07 Hill Cove 1905 Jan 07 CHANCE LUCHTENBERG, J B Beauchene Islands 1905 Jan 09 Teal Inlet 1905 Jan 10 LAFONIA OSBORNE, George North Arm 1905 Jan 18 North Arm 1905 Jan 15 HORNET ENNENGA, Philip Darwin 1905 Jan 12 Port Louis South 1905 Jan 16 LAFONIA OSBORNE, George North Arm 1905 Jan 20 Fox Bay & North Arm 1905 Jan 18 CHANCE LUCHTENBERG, J B Teal Inlet 1905 Jan 26 Teal Inlet & Douglas Station 1905 Jan 18 HORNET ENNENGA, Philip Port Louis 1905 Jan 24 Walker Creek 1905 Feb 01 FORTUNA ROWLANDS, F Darwin 1905 Feb 06 Hill Cove, Roy Cove & Dunnose Head 1905 Feb 02 LAFONIA OSBORNE, George North Arm & Fox Bay 1905 Feb 06 Port Howard, Salvador & Teal Inlet 1905 Feb 06 CHANCE LUCHTENBERG, J B Salvador 1905 Feb 09 Douglas Station 1905 Feb 08 HORNET ENNENGA, Philip Walker Creek 1905 Feb 10 Port Louis & Johnsons Harbour 1905 Feb 14 HORNET ENNENGA, Philip Port Louis N 1905 Feb 20 Darwin & Walker Creek 1905 Feb 18 LAFONIA OSBORNE, George Port Howard & Salvador 1905 Feb 20 Fox Bay San Carlos, Saunders Is, Carcass Is & Hill 1905 Feb 19 FORTUNA ROWLANDS, F Hill Cove 1905 Feb 24 Cove 1905 Feb 19 CHANCE LUCHTENBERG, J B Horseshoe bay 1905 Feb 22 1905 Mar 01 LAFONIA OSBORNE, George Fox Bay & Speedwell Island 1905 Mar 03 North Arm & Goose Green 1905 Mar 06 RICHARD WILLIAMS ROER, R Pebble Island 1905 Mar 06 Pebble Island 1905 Mar 10 HORNET ENNENGA, Philip Walker Creek 1905 Mar 15 Lively Island Fitzroy, Fox Bay, Hill Cove, Chartres & West 1905 Mar 11 LAFONIA OSBORNE, George North Arm & Goose Green 1905 Mar 15 Point Island 1905 Mar 15 FORTUNA ROWLANDS, F San Carlos 1905 Mar 18 Spring Point 1905 Mar 20 HORNET ENNENGA, Philip Lively Island 1905 Mar 21 Fitzroy 1905 Mar 24 HORNET ENNENGA, Philip Fitzroy 1905 Mar 25 Port Louis 1905 Mar 26 HORNET ENNENGA, Philip Port Louis 1905 Apr 01 Bleaker Island 1905 Mar 26 FORTUNA ROWLANDS, F Dunnose Head 1905 Mar 30 San Salvador 1905 Mar 31 RICHARD WILLIAMS ROER, R Pebble Island 1905 Apr 03 Pebble Island Speedwell Is, Fox Bay, Port Stephens, 1905 Mar 31 LAFONIA OSBORNE, George Chartres & Fox Bay 1905 Apr 05 Spring Point & Dunnose Head 1905 Apr 12 FORTUNA ROWLANDS, F San Salvador 1905 Apr 17 Fox Bay 1905 Apr 17 HORNET ENNENGA, Philip Bleaker Island & Walker Creek 1905 Apr 20 Fitzroy & Salvador 3 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes 1905 Apr 23 FORTUNA ROWLANDS, F Fox Bay & Speedwell Island 1905 Apr 26 Salvador 1905 Apr 26 RICHARD WILLIAMS ROER, R Pebble Island 1905 Apr 26 Pebble Island 1905 May 06 FORTUNA ROWLANDS, F Salvador 12/5/19305 Fox Bay & Port Howard 1905 May 07 RICHARD WILLIAMS ROER, R Pebble Island 1905 May 09 Pebble Island 1905 May 10 LAFONIA OSBORNE, George Fox Bay, Port Stephens, etc 1905 May 15 Berkeley Sound 1905 May 20 LAFONIA ETHERIDGE Berkeley Sound 1905 May 29 Fitzroy & Darwin Weddell Is, Westpoint Is, Spring Point, New 1905 May 22 FORTUNA OSBORNE, George Fox Bay & Port Howard 1905 May 29 Is & Beaver Island North Arm, Fox Bay, San Carlos, Hill Cove & 1905 Jun 09 LAFONIA OSBORNE, George Darwin & Fitzroy 1905 Jun 16 Roy Cove 1905 Jun 12 RIPPLING WAVE KERMANN, A Port Stephens 1905 Jun 16 San Carlos 1905 Jun 19 FORTUNA ROWLANDS, F New Island, Spring Point, Weddell Is 1905 Jun 23 Darwin Harbour 1905 Jun 20 RICHARD WILLIAMS ROER Pebble Island 1905 Jun 22 Pebble Island 1905 Jun 27 CORDELLERA JENSEN Punta Arenas 1905 Jul 03 Chartres 1905 Jul 02 FORTUNA ROWLANDS, F Darwin 1905 Jul 10 Fox Bay 1905 Jul 18 FORTUNA ROWLANDS, F Darwin & Fox Bay 1905 Jul 26 Darwin 1905 Jul 19 RICHARD WILLIAMS ROER Pebble Island 1905 Jul 24 Pebble Island San Carlos, Hill Cove. Roy Cove, Beaver 1905 Jul 31 LAFONIA OSBORNE, George 1905 Aug 04 Fox Bay & Port Harriet Island 1905 Jul 19 CONSORT SCHWARZ Sandy Point 1905 Jul 27 South Georgia , Saunders Island, Hill Cove, 1905 Aug 09 FORTUNA ROWLANDS, F North Arm 1905 Aug 14 Westpoint Island & Roy Cove 1905 Aug 15 LAFONIA OSBORNE, George Fox Bay, Fitzroy, Port Harriet 1905 Aug 21 Salvador, Teal Inlet & Douglas Station 1905 Sep 02 LAFONIA OSBORNE, George Salvador 1905 Sep 04 Fox Bay & Port Stephens 1905 Sep 05 FORTUNA ROWLANDS, F Steeple Jason & Carcass Island 1905 Sep 09 Fox Bay & Port Howard 1905 Sep 11 MARIA COLOMBIA KERMANN, A Sandy Point 1905 Sep 13 Fitzroy South With officer Simpson on board 1905 Sep 18 FORTUNA ROWLANDS, F Fox Bay 1905 Oct 27 Darwin General cargo & mails Reports lost overboard Bert ALLAN and 1905 Sep 16 LAFONIA OSBORNE, George 1905 Sep 21 Darwin & Fitzroy F LELLMAN also a birth 1905 Sep 22 RICHARD WILLIAMS ROER Pebble Island 1905 Oct 02 Pebble Island 1905 Sep 29 LAFONIA OSBORNE, George Darwin & Fitzroy 1905 Oct 02 Darwin & Fox Bay 1905 Nov 04 RICHARD WILLIAMS ROER Pebble Island 1905 Nov 10 Pebble Island 1905 Nov 06 FORTUNA ROWLANDS, F Fox Bay & San Carlos 1905 Nov 13 San Salvador, etc 1905 Nov 06 LAFONIA OSBORNE, George Darwin 1905 Nov 06 Fitzroy & Port Louis North 1905 Nov 10 CONSORT LINDHE, T South Georgia 1905 Nov 24 Punta Arenas Fox Bay, Speedwell Is, Weddell Is, Dunnose 1905 Nov 14 LAFONIA OSBORNE, George Fitzroy & Port Louis North 1905 Nov 25 Head, Beaver Is & North Arm Teal Inlet, Hill Cove, Roy Cove, Carcass Is 1905 Dec 14 FORTUNA ROWLANDS, F 1905 Dec 16 Darwin & Saunders Island 1905 Dec 21 RICHARD WILLIAMS ROER Pebble Island 1905 Dec 23 Pebble Island 1905 Dec 22 LAFONIA OSBORNE, George Fox Bay, Speedwell Island, etc 1905 Dec 27 Darwin 1905 Dec 22 FORTUNA ROWLANDS, F Darwin 1906 Jan 08 Salvador, San Carlos & Hill Cove 1906 Jan 05 FORTUNA ROWLANDS, F Darwin 1906 Jan 05 Salvador, San Carlos & Hill Cove 1906 Jan 08 LAFONIA OSBORNE, George Fox Bay & North Arm 1906 Jan 08 North Arm 1906 Jan 15 LAFONIA OSBORNE, George North Arm 1906 Jan 15 Port Louis & Johnsons Harbour 1906 Jan 17 LAFONIA OSBORNE, George Port Louis & Johnsons Harbour 1906 Jan 22 Fox Bay, North Arm & Bleaker Island 1906 Jan 20 FORTUNA ROWLANDS, F Hill Cove & Saunders Island 1906 Jan 29 Darwin 1906 Feb 03 LAFONIA OSBORNE, George Fox Bay, North Arm & Bleaker Island 1906 Feb 06 North Arm & Fitzroy 1906 Feb 07 RICHARD WILLIAMS ROER Pebble Island 1906 Feb 07 Pebble Island 1906 Feb 09 FORTUNA ROWLANDS, F Darwin 1906 Feb 15 Darwin 1906 Feb 19 RICHARD WILLIAMS ROER Pebble Island 1906 Feb 19 Pebble Island DAGNY 1906 Feb 16 San Carlos, etc Ship

4 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes 1906 Feb 22 LAFONIA OSBORNE, George North Arm & Fitzroy 1906 Feb 26 Lively Island & Fitzroy 1906 Feb 23 FORTUNA ROWLANDS, F Darwin 1906 Feb 27 Salvador & San Carlos 1906 Mar 08 FORTUNA ROWLANDS, F San Carlos 1906 Mar 10 Teal Inlet ZILLAH 1906 Mar 06 Port Harriet Fencing Fitzroy, Bleaker Island, North Arm, 1906 Mar 12 LAFONIA OSBORNE, George Lively Island & Fitzroy 1906 Mar 13 Speedwell Island 1906 Mar 14 RICHARD WILLIAMS ROER Pebble Island 1906 Mar 22 Pebble Island 1906 Mar 15 ZILLAH RATCLIFFE Port Harriet No transire required 1906 Mar 16 FORTUNA ROWLANDS, F Fox Bay 1906 Mar 19 Fox Bay Mails 1906 Mar 17 FORTUNA ROWLANDS, F Fox Bay 1906 Mar 30 Darwin Saunders Is, Carcass Is, Westpoint Is, Hill 1906 Mar 18 FORTUNA ROWLANDS, F Darwin 1906 Apr 09 Cove, Roy Cove, etc 1906 Mar 19 SAMSON THOMAS Bleaker Island 1906 Apr 10 Bleaker Island To tow the Lafonia off Fitzroy, Bleaker Island, North Arm, 1906 Apr 14 LAFONIA OSBORNE, George 1906 Apr 16 Fox Bay & Speedwell Island 1906 Apr 17 RICHARD WILLIAMS ROER Pebble Island 1906 Apr 21 Pebble Island 1906 Apr 23 LAFONIA OSBORNE, George Fox Bay & George Island 1906 Apr 23 Port Louis & Johnsons Harbour 1906 Apr 24 LAFONIA OSBORNE, George Port Louis & Johnsons Harbour 1906 May 01 North Arm, Darwin & Goose Green TYNNON 1906 May 05 Port Stephens 1906 May 04 FORTUNA ROWLANDS, F Saunders Island 1906 May 07 Spring Point, Fox Bay & San Carlos 1906 May 14 LAFONIA OSBORNE, George North Arm, Goose Green & Darwin 1906 May 16 Fox Bay, Port Howard & Great Island 1906 May 25 LAFONIA OSBORNE, George Fox Bay 1906 May 26 Port Howard & Great Island SAMSON 1906 May 23 West Falklands 2017 Jul 25 RICHARD WILLIAMS ROER Pebble Island 1906 May 29 Port Louis North & South 1906 Jun 02 RICHARD WILLIAMS ROER Port Louis North & South 1906 Jun 20 Pebble Island 1906 Jun 14 LAFONIA OSBORNE, George Port Howard & Great Island 1906 Jun 15 Fox Bay 1906 Jun 25 LAFONIA OSBORNE, George Fox Bay 1906 Jun 27 Salvador 1906 Jul 07 LAFONIA OSBORNE, George Salvador 1906 Jul 12 San Carlos N & 1906 Jul 08 CONSORT LINDHE, T Hill Cove 1906 Jul 13 Darwin Fox Bay, wreck of Cassard, Darwin & Lively SAMSON 1906 Jul 07 Island 1906 Jul 11 RICHARD WILLIAMS ROER Pebble Island 1906 Jul 14 Pebble Island 1906 Jul 16 SAMSON THOMAS Lively Island 126 bags wheat 1906 Jul 26 Bleaker Island Came in from wreck 1906 Jun 25 CONSORT LINDHE, T Darwin 1906 Jul 26 Bleaker Island Keppel Is, Beaver Is, Westpoint Is, New 1906 Jun 29 CONSORT LINDHE, T Bleaker Island 500 bags wheat 1906 Aug 07 Island & Keppel Island 1906 Jul 31 SAMSON THOMAS Bleaker Island 300 bags wheat 1906 Aug 06 Bleaker Island 1906 Jul 26 LAFONIA OSBORNE, George Weddell Island 1906 Aug 03 Fox Bay, Speedwell Is & Bleaker Is 1906 Aug 13 SAMSON THOMAS Bleaker Island & Darwin 333 bags wheat 1906 Aug 23 Lively Is, Bleaker Is & Darwin 1906 Aug 14 LAFONIA OSBORNE, George Fox Bay &c 1906 Aug 14 Salvador Fox Bay, North Arm, Port Stephens, Spring 1906 Aug 24 LAFONIA OSBORNE, George Salvador 1906 Aug 31 Point & Dunnose Head 1906 Aug 27 SAMSON THOMAS Bleaker Is, Lively Is & Darwin 280 bags wheat New Is, Beaver Is, Weddell Is & Keppel 1906 Aug 28 CONSORT LINDHE, T 1903 Aug 30 San Carlos & Port Howard Island 1906 Sep 01 RICHARD WILLIAMS ROER Pebble Island 1906 Sep 05 Pebble Island & Port Howard 1906 Sep 11 CONSORT LINDHE, T Port Howard 1906 Sep 14 Darwin GLEAM 1903 Sep 22 Great Island Yawl from England. For station 1906 Sep 17 LAFONIA OSBORNE, George Fox Bay & Dunnose Head 1906 Sep 27 Fox Bay & Port Howard 1906 Sep 28 CONSORT LINDHE, T Goose Green 1906 Sep 28 Punta Arenas SAMSON 1906 Oct 02 Bleaker Island & Darwin 1906 Oct 10 SAMSON THOMAS Bleaker Island & Barren Island 1906 Oct 10 Barren Island To render assistance to steamer Hyndford SAMSON THOMAS 1906 Oct 23 Fitzroy Met disabled British steamer Hyndford

5 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes 1906 Oct 12 LAFONIA OSBORNE, George Fox Bay & Port Howard 1906 Oct 14 Salvador 1906 Oct 12 SAMSON THOMAS Towed in ss Hyndford HVALEN 1906 Oct 16 New Island Whaler ORNEN 1906 Oct 16 New Island Whaler ADMIRALEN 1906 Oct 16 New Island Whaler 1906 Oct 24 SAMSON THOMAS Fitzroy 1906 Sep 30 Swan Inlet & Fox Bay 1906 Oct 26 LAFONIA OSBORNE, George Salvador 1906 Nov 03 Hill Cove, Roy Cove, West Point Is, etc 1906 Oct 25 RICHARD WILLIAMS RATCLIFFE Pebble Island 1906 Nov 07 Shallow Bay & Pebble Island 1906 Nov 05 SAMSON THOMAS Bleaker Island 1906 Nov 27 Fox Bay CONSORT 1906 Nov 10 Darwin General cargo Salvador, Hill Cove, Keppel Is & Saunders 1906 Nov 26 LAFONIA OSBORNE, George Hill Cove, Roy Cove & West Point Is 1906 Dec 03 Island 1906 Nov 26 CONSORT LINDHE, T Darwin, Fitzroy & Lively Island 1906 Nov 30 Darwin 1906 Dec 01 SAMSON THOMAS Fox Bay 1906 Dec 28 Darwin 1906 Dec 12 CONSORT LINDHE, T Darwin 1906 Dec 14 Island Harbour, Fitzroy & Walker Creek 1906 Dec 13 RICHARD WILLIAMS ROER Pebble Island 1906 Dec 20 Pebble Island 1906 Dec 22 LAFONIA OSBORNE, George Salvador, Hill Cove, etc 1906 Dec 27 North Arm GWENDOLIN ROWLANDS, F 1906 Dec 28 Fox Bay etc First trip 1906 Dec 06 CONSORT LINDHE, T Island Harbour & Walker Creek 1906 Dec 29 Darwin Harbour 1907 Jan 01 SAMSON THOMAS, H Darwin 1907 Mar 04 Bleaker Island 1907 Jan 05 CONSORT LINDHE, H Walker Creek 1907 Jan 05 North Arm Got on shore at North Arm at entrance 1907 Jan 05 LAFONIA OSBORNE, George North Arm 1907 Jan 07 Darwin 1907 Jan 14 LAFONIA OSBORNE, George North Arm 1907 Jan 14 Port Louis Weddell Is, Beaver Is, New Island & Hill 1907 Jan 17 GWENDOLIN ROWLANDS, F 1907 Jan 18 Darwin Cove 1907 Jan 18 LAFONIA OSBORNE, George Port Louis S 1907 Jan 19 Walker Creek & 1907 Jan 16 CONSORT LINDHE North Arm 1907 Jan 21 Fox Bay 1907 Jan 22 GWENDOLIN ROWLANDS, F Darwin 1907 Jan 24 Goose Green 1907 Jan 25 LAFONIA OSBORNE, George Walker Creek 1907 Jan 28 Darwin 1907 Jan 30 GWENDOLIN ROWLANDS, F Goose Green 1907 Feb 02 Hill Cove 1907 Feb 04 CONSORT LINDHE Fox Bay & Speedwell Island 1907 Feb 04 North Arm Got on Narrows. Towed off by Samson 1907 Feb 11 LAFONIA OSBORNE, George Darwin 1907 Feb 12 San Carlos N 1907 Feb 11 GWENDOLIN ROWLANDS, F Hill Cove 1907 Jan 15 Fox Bay & San Carlos MARGARET KROEGER 1907 Feb 01 San Carlos N Yawl 1907 Feb 14 CONSORT LINDHE North Arm 1907 Feb 14 North Arm 1907 Feb 18 LAFONIA OSBORNE, George San Carlos N 1907 Feb 18 Darwin & Walker Creek 1907 Feb 20 RICHARD WILLIAMS ROER Pebble Island 1907 Feb 25 Pebble Island 1907 Feb 21 CONSORT LINDHE North Arm 1907 Feb 25 North Arm 1907 Feb 24 MARGARET KROEGER Pebble Island 1907 Feb 28 Port Howard 1907 Feb 28 GWENDOLIN ROWLANDS, F San Carlos N 1907 Mar 01 Teal Inlet 1907 Mar 01 LAFONIA OSBORNE, George Darwin & Walker Creek 1907 Mar 07 Roy Cove, Westpoint Is & Hill Cove 1907 Mar 07 GWENDOLIN LINDHE North Arm 1907 Mar 09 Johnsons Harbour 1907 Mar 08 CONSORT ROWLANDS, F Teal Inlet 1907 Mar 10 Fitzroy South 1907 Mar 11 MARGARET KROEGER Port Howard 1907 Mar 11 Darwin 1907 Mar 13 CONSORT LINDHE Johnsons Harbour 1907 Mar 15 Lively Island 1907 Mar 13 HALKEN LANGE Port Edgar 1907 Mar 13 Port Edgar 1907 Mar 12 SAMSON THOMAS Bleaker Island 1907 Mar 22 Darwin 1907 Mar 16 GWENDOLIN ROWLANDS, F Port Pleasant 1907 Mar 18 Fox Bay 1907 Mar 18 MARGARET KROEGER Darwin 1907 Mar 18 Port Stephens 1907 Mar 22 SVIP OLSEN Port Edgar 1907 Mar 23 Fox Bay 1907 Mar 21 CONSORT LINDHE Lively Island 1907 Mar 23 Port Louis North & South 1907 Mar 25 LAFONIA OSBORNE, George Roy Cove, West Point Is & Keppel Is 1907 Apr 02 Spring Point, Dunnose Head & Fox Bay 1907 Mar 25 GWENDOLIN ROWLANDS, F Fox Bay 1907 Mar 27 Hill Cove & Port Stephens

6 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes 1907 Mar 27 CONSORT LINDHE Port Louis North & South 1907 Mar 30 Speedwell Island 1907 Mar 30 MARGARET KROEGER Roy Cove 1907 Mar 30 Hill Cove 1907 Apr 02 SAMSON THOMAS Darwin 1907 Aug 07 Lively Is, Bleaker Is, Darwin & Fox Bay 1907 Apr 08 CONSORT LINDHE Speedwell Island 1907 Apr 10 Salvador North & South 1907 Apr 19 CONSORT LINDHE Salvador 1907 Apr 19 Fox Bay 1907 Apr 20 GWENDOLIN ROWLANDS, F Port Stephens 1907 Apr 24 Spring Point Fox Bay, Spring Point, Dunnose Head & 1907 Apr 22 LAFONIA OSBORNE, George 1907 Apr 29 Salvador & San Carlos Westpoint Island 1907 Apr 22 RICHARD WILLIAMS ROER, R Pebble Island 1907 Apr 23 Pebble Island 1907 Apr 26 MARGARET KROEGER Carcass Island 1907 Apr 26 Port Stephens 1907 May 03 CONSORT LINDHE Fox Bay & Speedwell Island Punta Arenas 1907 May 07 GWENDOLIN ROWLANDS, F Spring Point 1907 May 09 Fox Bay 1907 May 10 LAFONIA OSBORNE, George Salvador & Douglas Station 1907 May 14 Darwin & Goose Green 1907 May 13 RICHARD WILLIAMS ROER Pebble Island 1907 May 13 Pebble Island 1907 May 20 GWENDOLIN ROWLANDS, F Port Howard 1907 May 29 Darwin, North Arm & Bleaker Island 1907 May 22 LAFONIA OSBORNE, George Darwin 1907 Jun 03 San Carlos, Keppel Is, Hill Cove &c ALEJANDRO 1907 May 15 Salvador For sheep 1907 May 31 MARGARET KROEGER Roy Cove 1907 May 31 Johnsons Harbour 1907 Jun 07 MARGARET KROEGER Johnsons Harbour 1907 Jun 14 Weddell Island ALEJANDRO 1907 May 30 Salvador For sheep ALEJANDRO 1907 Jun 11 Salvador For sheep 1907 Jun 15 GWENDOLIN ROWLANDS, F Darwin, North Arm & Bleaker Island 1907 Jun 22 Speedwell, Great Island & Fitzroy 1907 Jun 26 RICHARD WILLIAMS ROER Pebble Island 1907 Jul 28 Port Louis South Berkeley Sound, Weddell Is, New Is, Fox 1907 Jul 11 GWENDOLIN ENNENGA Bluff Cove 1907 Jul 16 Bay & Beaver Island 1907 Jul 20 LAFONIA OSBORNE, George Keppel Is 1907 Jul 30 Weddell Is, Beaver Is, Saunders Is, &c MALVINA FINCH England 1907 Jul 16 Port Louis N & Salvador For the coasting trade 1907 Aug 01 RICHARD WILLIAMS RATCLIFFE Port Louis 1907 Aug 06 Pebble Island 1907 Aug 05 MALVINA FINCH Salvador 1907 Sep 18 Port Louis & Salvador 1907 Aug 12 MARGARET KROEGER Pebble Island 1907 Aug 17 Pebble Island 1907 Aug 14 SAMSON THOMAS Bleaker Island 1907 Nov 12 Darwin & Lively Island 1907 Aug 16 GWENDOLIN ENNENGA Weddell Island 1907 Aug 26 Fitzroy & Darwin Lively Is, Walker Creek, McKinnon Creek & 1907 Aug 17 LAFONIA OSBORNE, George Weddell Is, Hill Cove & Saunders Is 1907 Aug 21 Goose Green 1907 Aug 31 LAFONIA OSBORNE, George Lively Island & Goose Green 1907 Sep 06 Port Howard, Fox Bay &c 1907 Sep 05 GWENDOLIN ROWLANDS, F Darwin 1907 Sep 13 Hill Cove & Roy Cove 1907 Sep 15 MARGARET KROEGER Port Howard 1907 Sep 16 Hill Cove 1907 Sep 23 LAFONIA OSBORNE, George Port Howard & Fox Bay 1907 Sep 23 Johnsons Harbour & Port Louis N 1907 Sep 25 GWENDOLIN ROWLANDS, F Hill Cove 1907 Oct 05 Port Stephens Fox Bay, Port Howard, Saunders Is, San 1907 Sep 26 LAFONIA OSBORNE, George Johnsons Harbour & Port Louis 1907 Oct 05 Carlos, &c 1907 Sep 27 MARGARET KROEGER Hill Cove 1907 Sep 27 Carcass Island 1907 Jul 24 ALEJANDRO LEONI San Carlos North & South & Salvador Comodoro Rivadavia 1907 Oct 18 MALVINA INDRIKSEN, I Salvador & Port Louis 1907 Oct 30 Fitzroy, Walker Creek & North Arm HEROEN DIDRICKSEN London 1907 Oct 05 Fox Bay & Darwin Coal 1907 Oct 21 LAFONIA OSBORNE, George Keppel Is 1907 Oct 29 Fox Bay, Port Howard & Speedwell Is 1907 Oct 21 GWENDOLIN ROWLANDS, F Port Stephens 1907 Nov 03 RICHARD WILLIAMS RATCLIFFE Pebble Island 1907 Nov 11 Pebble Island 1907 Nov 07 GWENDOLIN ROWLANDS, F Darwin 1907 Nov 12 Salvador 1907 Nov 05 MARGARET KROEGER Fox Bay 1907 Nov 22 Chartres Saunders Is, Hill Cove, Westpoint Is, Roy 1907 Nov 08 LAFONIA OSBORNE, George Fox Bay & Port Howard 1907 Nov 16 Cove, &c Nov 1907 HAUKEN LANGE 1907 Nov 12 New Island & South Shetlands

7 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes 1907 Nov 01 ADMIRALEN LANGE 1907 Nov 12 New Island & South Shetlands 1907 Nov 01 GRIB LANGE 1907 Nov 12 New Island & South Shetlands 1907 Nov 18 SAMSON THOMAS Darwin 1907 Nov 20 GWENDOLIN ROWLANDS, F Salvador 1907 Nov 21 Fox Bay 1907 Nov 19 MALVINA INDRIKSEN, I Fitzroy 1907 Nov 30 Port Louis North & South 1907 Nov 29 RICHARD WILLIAMS RATCLIFFE Pebble Island 1907 Dec 03 Pebble Island 1907 Dec 05 MALVINA INDRIKSEN, I Port Louis North & South 1907 Dec 09 Fitzroy & North Arm 1907 Dec 09 GWENDOLIN ROWLANDS, F Darwin 1907 Dec 10 Hill Cove Dunnose Head, Spring Point, Weddell Is, 1907 Dec 09 LAFONIA OSBORNE, George New Is, Beaver Is, Roy Cove, Westpoint Is, 1907 Dec 09 Darwin & Walker Creek Hill Cove & Saunders Is 1907 Dec 16 LAFONIA OSBORNE, George Walker Creek 1907 Dec 19 Fox Bay 1907 Dec 23 MALVINA INDRIKSEN, I North Arm 1907 Dec 30 Walker Creek 1907 Dec 23 GWENDOLIN ROWLANDS, F Hill Cove & Saunders Island 1907 Dec 30 Darwin 1907 Dec 23 RICHARD WILLIAMS RATCLIFFE Pebble Island 1907 Dec 30 Pebble Island 1907 Dec 23 MARGARET KROEGER Pebble Island 1907 Dec 27 Sea Lion Islands 1907 Dec 26 LAFONIA OSBORNE, George Fox Bay & Speedwell Island 1907 Dec 31 Fox Bay & Port Howard 1907 Dec 30 MARGARET KROEGER Sea Lion Islands 1907 Dec 04 FRIDJOF HANSEN 1907 Dec 06 South Georgia Whaler 1907 Dec 04 NORRONA 1907 Dec 06 South Georgia Whaler 1907 Dec 04 SUDEROY 1907 Dec 06 South Georgia Whaler 1907 Dec 16 BUCENTAUR 1907 Dec 17 South Georgia Whaler 1907 Dec 16 CARL 1907 Dec 17 South Georgia Whaler 1907 Dec 16 MATHELDE 1907 Dec 17 South Georgia Whaler 1908 Jan 07 GWENDOLIN ROWLANDS, F Darwin 1908 Jan 10 North Arm 1908 Jan 08 MALVINA INDRIKSEN, I Walker Creek 1908 Jan 11 Walker Creek 1908 Jan 13 LAFONIA OSBORNE, George North Arm 1908 Jan 13 Darwin 1908 Jan 15 MALVINA INDRIKSEN, I Walker Creek 1908 Jan 20 Darwin & McKinnon Creek 1908 Jan 17 GWENDOLIN ENNENGA North Arm 1908 Jan 18 Fox Bay & San Carlos 1908 Jan 18 LAFONIA OSBORNE, George Darwin 1908 Jan 20 Port Louis 1908 Jan 23 LAFONIA OSBORNE, George Port Louis 1908 Jan 29 Teal Inlet & Salvador 1908 Jan 26 GWENDOLIN ENNENGA Fox Bay 1908 Jan 28 San Carlos North 1908 Jan 28 MALVINA INDRIKSEN, I Darwin 1908 Feb 01 Lively Island 1908 Feb 03 MARGARET KROEGER Carcass Island 1908 Feb 05 MALVINA INDRIKSEN, I Lively Island 1908 Feb 06 North Arm 1908 Feb 06 PROGRESO ILLINGSEN 6 hair seal skins Coasting trip 5/2/19058 GWENDOLIN ENNENGA San Carlos N 1908 Feb 13 Darwin 1908 Feb 06 LAFONIA OSBORNE, George Salvador 1908 Feb 13 Fox Bay & Port Howard 1908 Feb 14 MALVINA INDRIKSEN, I North Arm 1908 Feb 18 Salvador 1908 Feb 17 LOVART STRANGER, D N Roy Cove 1908 Feb 18 Chartres 1908 Feb 22 GWENDOLIN ROWLANDS, F Darwin 24/2/19058 Hill Cove Douglas Station, Teal Inlet, Horseshoe Bay 1908 Feb 22 MALVINA INDRIKSEN, I Salvador 1908 Feb 26 & Salvador 1908 Feb 24 LAFONIA OSBORNE, George Fox Bay & Speedwell Island 1908 Feb 27 North Arm 1908 Feb 28 MALVINA INDRIKSEN, I Stress of weather 1908 Mar 03 Salvador waters 1908 Mar 06 GRIB CHRISTIANSEN New Island & South Shetland Islands 1908 Oct 29 New Island Ornen Company whaling fleet. Remains at Stanley 1908 Mar 06 HAUKEN DAVIDSEN New Island & South Shetland Islands 1908 Oct 29 New Island Ornen Company whaling fleet. Remains at Stanley 1908 Mar 06 ADMIRALEN ANDERSEN New Island & South Shetland Islands 1908 Oct 29 New Island Ornen Company whaling fleet. Remains at Stanley 1908 Mar 07 LAFONIA OSBORNE, George North Arm 1908 Mar 11 Roy Cove 1908 Mar 07 GWENDOLIN ROWLANDS, F Hill Cove 1908 Mar 10 Fitzroy 1908 Mar 09 RICHARD WILLIAMS RATCLIFFE Pebble Island 1908 Mar 16 Pebble Island 1908 Mar 13 GWENDOLIN ROWLANDS, F Fitzroy 1908 Mar 16 San Carlos & Fitzroy MAGALLANES 1908 Feb 29 Speedwell Island Cutter 8 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes SORINE 1908 Mar 07 San Carlos North &c Barque 1908 Mar 17 MALVINA INDRIKSEN, I Salvador 1908 Mar 19 Port Louis & Johnsons Harbour Keppel Island, Saunders Island, Hill Cove, 1908 Mar 21 LAFONIA OSBORNE, George Roy Cove & Westpoint Island 1908 Apr 03 &c 1908 Mar 23 MALVINA INDRIKSEN, I Johnsons Harbour 1908 Apr 29 Bluff Cove, Darwin &c 1908 Mar 24 GWENDOLIN ROWLANDS, F Fox Bay 1908 Apr 10 Fox Bay 1908 Apr 18 GWENDOLIN ROWLANDS, F Fox Bay Wool 1908 Apr 22 Hill Cove 1908 Apr 22 MALVINA INDRIKSEN, I Bluff Cove Wool 1908 Apr 27 North Arm, Great Island & Fox Bay General cargo 1908 May 01 RICHARD WILLIAMS RATCLIFFE, W Pebble Island 43 bales wool 1908 May 15 Pebble Island General cargo 1908 May 02 GWENDOLIN ROWLANDS, F Keppel Is 122 bales wool 1908 May 05 Port Louis General cargo 1908 May 08 LAFONIA OSBORNE, George Carcass Island & Dunnose Head Wool & seal skins 1908 May 11 Port Howard & San Carlos 1908 May 08 GWENDOLIN ROWLANDS, F Port Louis 105 bales wool 1908 May 09 Fox Bay In ballast 1908 May 11 MALVINA INDRIKSEN, I Fox Bay, Great Island, &c Wool & hides 1908 May 13 North Arm General cargo 1908 May 14 MAGALLANES SCHRODER, E Speedwell Island 1908 May 29 Bleaker Island Sealing cruise 1908 May 16 GWENDOLIN ROWLANDS, F San Carlos Wool 1908 May 26 Salvador General cargo 1908 May 18 MALVINA INDRIKSEN, I North Arm Wool 1908 May 26 Darwin General cargo 1908 May 21 SAMSON THOMAS, H Port Howard 1908 May 17 Port Howard For passengers 1908 May 28 LAFONIA OSBORNE, George Port Howard Wool 1908 Jun 04 Fox Bay WF mail 1908 Jun 01 RICHARD WILLIAMS RATCLIFFE, W Pebble Island Wool 1908 Jun 04 Pebble Island General cargo 4/68/1908 MALVINA INDRIKSEN, I Goose Green Wool 1908 Jun 08 Fitzroy & Darwin Cargo & passengers 1908 Jun 05 GWENDOLIN ROWLANDS, F Salvador Wool 1908 Jun 10 Spring Point Cargo & passengers 1908 Jun 12 LAFONIA OSBORNE, George Fox Bay 1908 Jun 19 San Carlos & Salvador Cargo 1908 Jun 15 MALVINA INDRIKSEN, I Darwin 1908 Jun 23 Darwin Coal & passengers 1908 Jun 26 GWENDOLIN ROWLANDS, F Spring Point Wool & skins 1908 Jun 30 Bleaker Island Cargo 1908 Jul 01 RICHARD WILLIAMS RATCLIFFE, W Pebble Island Wool 1908 Jul 10 Pebble Island Cargo 1908 Jul 06 LAFONIA OSBORNE, George San Carlos & Salvador 1908 Jun 29 Fox Bay Cargo & mails PROGRESO 1908 Jun 29 Carcass Island Blown out to sea & wrecked on the Patagonian Coast 1908 Jul 10 GWENDOLIN ROWLANDS, F Bleaker Island In distress 1908 Jul 10 Weddell Island Cargo 1908 Jul 11 MALVINA INDRIKSEN, I Lively Island Wool 1908 Jul 13 Port Harriet & Fitzroy Cargo 1908 Jul 16 MALVINA INDRIKSEN, I Fitzroy Wool & skins 1908 Jul 20 Port Louis & Salvador General cargo Beaver Is, New Is, Weddell Island & Roy 1908 Jul 22 GWENDOLIN ROWLANDS, F Weddell Island Wool & skins 1908 Jul 24 Cove 1908 Aug 05 MALVINA INDRIKSEN, I Salvador Wool & skins 1908 Aug 06 Fox Bay Cargo & mails 1908 Aug 10 MALVINA INDRICKSEN, E Fox Bay 1908 Aug 17 Walker Creek & Darwin Cargo 1908 Aug 10 LAFONIA OSBORNE, George Fox Bay, Hill Cove & Carcass Island Wool & skins 1908 Aug 15 Port Louis General cargo 1908 Aug 13 GWENDOLIN ROWLANDS, F Roy Cove Wool & skins 1908 Oct 14 Hill Cove &c General cargo 1908 Aug 20 LAFONIA OSBORNE, George Port Louis Wool & skins 1908 Aug 28 Fox Bay & Speedwell Island WF mail 1908 Aug 24 MALVINA INDRICKSEN, E Walker Creek 1908 Sep 02 North Arm Cargo 1908 Sep 05 MAGALLANES LUCHTENBERG, J B Bird Island 1908 Sep 05 Johnsons Harbour 1908 Sep 07 LAFONIA OSBORNE, George Fox Bay 1908 Sep 25 Fox Bay Mail & cargo 1908 Sep 08 MALVINA INDRICKSEN, E North Arm 1908 Sep 08 Johnsons Harbour Cargo SVIP 1908 Sep 08 New Island Whaling RAVN 1908 Sep 08 New Island Whaling VESTERLIDE 1908 Sep 08 New Island Whaling 1908 Sep 10 MALVINA INDRICKSEN, E Johnsons Harbour 1908 Sep 26 Darwin Cargo 1908 Sep 07 RICHARD WILLIAMS RATCLIFFE, W Pebble Island &c Wool 1908 Oct 27 Pebble Island Cargo. Been under repair 1908 Oct 05 LAFONIA ROWLANDS, F Fox Bay 1908 Oct 26 Fox Bay WF mail 1908 Oct 08 MALVINA INDRICKSEN, E Goose Green Skins 1908 Oct 12 San Carlos &c Cargo 1908 Oct 10 MAGALLANES LUCHTENBERG, J B Volunteers 16 fur seal skins 1908 Oct 16 Bird Island Nil 1908 Nov 01 MALVINA INDRICKSEN, E Goose Green Skins & wool 1908 Nov 07 Salvador Cargo 1908 Nov 04 GWENDOLIN ROWLANDS, F Weddell Island Skins, wool, &c 1908 Nov 12 Port Louis Cargo 1908 Nov 05 LAFONIA OSBORNE, George Fox Bay &c Hides & skins 1908 Nov 12 Hill Cove &c Cargo & passengers

9 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes SAMSON 1908 Nov 06 Teal Inlet Nil 1908 Nov 16 MARGARET MAATZ, Charles Trading 1908 Nov 19 Salvador &c Trading. Short Co 1908 Nov 17 GWENDOLIN ROWLANDS, F Fitzroy Skins & hides 1908 Nov 19 Fox Bay WF mail 1908 Nov 19 MALVINA INDRICKSEN, E Salvador Skins 1908 Nov 24 Darwin &c Cargo &c 1908 Nov 24 MAGALLANES LUCHTENBERG, J B Bird Island 57 fur seal skins 1908 Dec 03 Port Howard 1908 Nov 25 LOVART STRANGER, D N Port Howard Tobacco 1908 Nov 27 Darwin &c Cargo 1908 Nov 27 LAFONIA OSBORNE, George Hill Cove Skins &c 1908 Dec 01 Darwin 1908 Nov 27 MARGARET MAATZ, Charles Salvador 1908 Nov 30 GWENDOLIN ROWLANDS, F Fox Bay Skins 1908 Dec 07 Darwin Cargo 1908 Dec 06 LAFONIA OSBORNE, George Darwin Skins & wool 1908 Dec 09 Hill Cove &c Cargo 1908 Dec 08 MALVINA INDRICKSEN, E Walker Creek Skins & wool 1908 Dec 11 North Arm &c Sundry goods 1908 Dec 14 GWENDOLIN ROWLANDS, F Darwin Skins & wool 1908 Dec 17 Fox Bay WF mail 1908 Dec 21 MALVINA INDRICKSEN, E North Arm Wool 1908 Dec 21 Johnsons Harbour CORONDA 1908 Dec 22 New Island SWONA 1908 Dec 22 New Island 1908 Dec 22 LAFONIA OSBORNE, George Hill Cove &c Wool 1908 Dec 23 Darwin Cargo 1908 Dec 24 MALVINA INDRICKSEN, E Johnsons Harbour 1908 Dec 28 North Arm Cargo 1908 Dec 25 GWENDOLIN ROWLANDS, F Fox Bay Wool 1908 Dec 29 Walker Creek 1908 Dec 28 SWONA SINCLAIR, F New Island 1908 Dec 28 New Island Nil MARGARET 1908 Dec 30 Salvador Trading 1908 Dec 31 MALVINA INDRICKSEN, E North Arm 137 bales wool 1909 Jan 04 North Arm With & for cargo 1909 Jan 04 GWENDOLIN ROWLANDS, F Walker Creek 153 bales wool 1909 Jan 05 Darwin In ballast 1909 Jan 05 LAFONIA OSBORNE, George Darwin 159 bales wool 1909 Jan 06 Walker Creek In ballast 1909 Jan 07 RICHARD WILLIAMS RATCLIFFE, W Pebble Island 48 bales wool & skins 1909 Jan 16 Pebble Island Cargo 1909 Jan 09 MARGARET MAATZ, Charles Salvador 1909 Jan 09 MALVINA INDRICKSEN, E North Arm 161 bales wool North Arm With cargo 1909 Jan 11 LAFONIA OSBORNE, George Walker Creek 155 bales wool 1909 Jan 11 Port Louis With cargo 1909 Jan 11 GWENDOLIN ROWLANDS, F Darwin 160 bales wool 6 bales skins 1909 Jan 12 Hill Cove With cargo 1909 Jan 14 LAFONIA OSBORNE, George Port Louis 140 bales wool 1909 Jan 15 Fox Bay WF mail 1909 Jan 29 MALVINA INDRICKSEN, E North Arm 187 bales wool 1909 Jan 22 North Arm 1909 Jan 23 LAFONIA OSBORNE, George Fox Bay 150 bales wool 1909 Jan 25 San Carlos North With cargo 1909 Jan 23 GWENDOLIN ROWLANDS, F Hill Cove 141 bales wool 1909 Jan 26 Salvador With cargo 1909 Jan 25 MALVINA INDRICKSEN, E North Arm 141 bales wool 1909 Feb 04 Darwin With cargo &c 1909 Jan 25 SWONA PAULSEN New Island 1909 Jan 25 New Island With cargo &c 1909 Jan 31 LAFONIA OSBORNE, George San Carlos 184 bales wool 1909 Feb 04 Darwin With cargo &c 1909 Feb 03 GWENDOLIN ROWLANDS, F Salvador 154 bales wool 1909 Feb 05 Douglas Station 1909 Feb 09 GWENDOLIN ROWLANDS, F Douglas Station 173 bales wool 1909 Feb 10 Fox Bay Mail &c 1909 Feb 15 LAFONIA OSBORNE, George Darwin Wool 1909 Feb 17 Port Louis Cargo 1909 Feb 18 MALVINA INDRICKSEN, E Lively Island Wool 1909 Feb 22 Goose Green Cargo 1909 Feb 19 GWENDOLIN ROWLANDS, F Fox Bay Wool &c 1909 Feb 22 Keppel Is &c Cargo 1909 Feb 27 LAFONIA OSBORNE, George Port Louis Wool &c 1909 Mar 02 Port Howard &c Cargo &c 1909 Mar 01 MAGALLANES LUCHTENBERG, J B Port Howard 9 hides 1909 Feb 24 Salvador Sundry cargo 1909 Mar 01 RAPIDA 1909 Mar 03 Fitzroy Trading. Binnie Co 1909 Mar 05 MALVINA INDRICKSEN, E Darwin Wool & hides 1909 Mar 09 Speedwell Island 1909 Mar 06 GWENDOLIN ROWLANDS, F Saunders Island Wool & hides 1909 Mar 09 Fitzroy Cargo MARGARET 1909 Mar 08 Salvador Trading. Short Co 1909 Mar 09 RICHARD WILLIAMS RATCLIFFE Pebble Island Wool 1909 Mar 11 Pebble Island Cargo &c 1909 Mar 13 GWENDOLIN ROWLANDS, F Fitzroy Wool 1909 Mar 15 Fox Bay Cargo &c 1909 Mar 21 MALVINA INDRICKSEN, E Speedwell Island Wool &c 1909 Mar 22 Port Harriet Cargo 1909 Mar 22 GWENDOLIN ROWLANDS, F Fox Bay Wool 1909 Mar 29 Dunnose Head Cargo 1909 Mar 22 LAFONIA OSBORNE, George Westpoint Island &c Wool 1909 Mar 27 Spring Point Cargo 1909 Mar 28 MARGARET MAATZ, Charles Pebble Island Wool

10 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes 1909 Mar 30 MALVINA INDRICKSEN, E Port Harriet 1909 Mar 31 Darwin Cargo SEMLA 1909 Apr 08 New Island Nil 1909 Apr 08 GWENDOLIN ROWLANDS, F Dunnose Head 1909 Apr 10 Fox Bay WF mail 1909 Apr 08 LAFONIA OSBORNE, George Spring Point 1909 Apr 14 Teal Inlet With cargo 1909 Apr 08 RAPIDA HERANZA Pebble Island 1909 Apr 28 Port Louis 1909 Apr 12 MALVINA ENNENGA Johnsons Harbour 1909 Apr 14 Darwin With empty barrels BARDEN 1909 Apr 10 San Carlos N Trading. No Co BLENHEIM 1909 Apr 12 New Island Nil 1909 Apr 16 GWENDOLIN ROWLANDS, F Fox Bay 198 bales wool 1909 Apr 22 Hill Cove With cargo 1909 Apr 19 SWONA PAULSEN, E New Island 1909 Apr 20 New Island Nil 1909 Apr 21 MAGALLANES LUCHTENBERG, J B Salvador 1909 Apr 27 Sea Lion Islands Nil 1909 Apr 24 RICHARD WILLIAMS RATCLIFFE Pebble Island 34 bales wool 1909 May 06 Pebble Island Cargo 1909 Apr 25 MALVINA ENNENGA Darwin 28 bales skins, wool SAMSON 1909 Apr 26 Lively Island Shooting party 1909 Apr 30 LAFONIA OSBORNE, George Teal Inlet 174 bales wool 1909 May 03 San Carlos &c Cargo 1909 Apr 30 SAMSON THOMAS, H Lively Island 1909 May 12 Darwin 1909 May 03 RAPIDA WESTERLING Port Louis 1909 May 07 Port Louis 1909 May 08 MALVINA ENNENGA, P Salvador 157 bales wool 1909 May 10 Fox Bay WF mail 121 bales wool, 6 bales 1909 May 09 GWENDOLIN ROWLANDS, F Hill Cove 1909 May 11 Salvador Cargo skins 1909 May 12 SAMSON THOMAS, H Darwin 1909 Jun 04 Darwin 151 bales wool, 6 bales 1909 May 14 LAFONIA OSBORNE, George Port Howard &c skins, 20 hides, 3 casks 1909 May 14 Port Louis Cargo tallow, 5 casks tongues 1909 May 14 RAPIDA WESTERLING Port Louis 1909 May 25 Port Louis 1909 May 20 LAFONIA OSBORNE, George Port Louis 56 bales wool, 4 bales skins 1909 May 31 Fox Bay 183 bales wool, 13 bales 1909 May 20 GWENDOLIN ROWLANDS, F Salvador 1909 May 28 Port Louis &c Cargo & 1 passenger skins, 25 hides 1909 May 31 RAPIDA MAATZ, Charles Port Louis 1909 Jun 04 Fox Bay &c WF mail 1909 May 26 MALVINA ENNENGA, P Fox Bay 133 bales wool 1909 Jun 01 North Arm 101 bales wool, 13 bales 1909 Jun 06 GWENDOLIN ETHERIDGE Salvador 1909 Jun 11 Weddell Island Cargo & passengers skins 1909 Jun 06 SAMSON THOMAS, H Darwin 1909 Jun 18 Johnsons Harbour For Mr J P Smith 1909 Jun 10 RAPIDA MAATZ, Charles Fox Bay 1909 Jun 21 Port Louis 1909 Jun 11 RICHARD WILLIAMS RATCLIFFE Pebble Island 36 bales wool 1909 Jul 05 Pebble Island 1909 Jun 12 MAGALLANES LUCHTENBERG, J B Sea Lion Islands 12 hides, 34 fur seal skins 1909 Jun 21 Bird Island 1909 Jun 16 LAFONIA OSBORNE, George Fox Bay 192 bales wool, 49 hides 1909 Jun 23 Fox Bay &c Cargo &c 1909 Jun 20 SAMSON THOMAS, H Johnsons Harbour 1909 Jun 29 RAPIDA MAATZ, Charles Port Louis 1909 Jul 02 Fox Bay &c WF mail 1909 Jun 30 SWONA PAULSEN, E G New Island 1909 Jul 01 New Island 185 bales wool, 6 bales 1909 Jul 02 GWENDOLIN ROWLANDS, F Weddell Island 1909 Jul 07 Hill Cove &c skins 94 bales wool, 14 bales 1909 Jul 02 MALVINA ENNENGA Bluff Cove 1909 Jul 12 Lively Island & Speedwell Island skins, 32 hides RAPIDA now the 1909 Jul 13 MAATZ, Charles Fox Bay with mail 1909 Jul 21 San Carlos HATTIE L M COLOMBA MARIA 1909 Jul 05 Chartres Trading. MP 261/09 1909 Jul 20 GWENDOLIN ROWLANDS, F Hill Cove & Saunders Island 5 bales skins 1909 Jul 31 Salvador General cargo

11 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes 108 bales wool, 4 bales 1909 Jul 22 LAFONIA OSBORNE, George Beaver Island, New Island, &c skins, 127 casks tallow, 29 1909 Aug 04 Port Louis & Port Howard Tallow not dutiable. General goods hides

1909 Jul 22 MALVINA ENNENGA, P Speedwell Island 50 bales wool, 4 bales skins Darwin General cargo 1909 Jul 27 SEMLA BANG, K New Island 1909 Jul 28 New Island 1909 Jul 27 HATTIE L M MAATZ, Charles San Carlos 1909 Jul 31 Fox Bay WF mail 1909 Aug 06 HATTIE L M MAATZ, Charles Fox Bay with mail 1909 Aug 14 Pebble Island General cargo RAGNHILD 1909 Aug 11 Darwin FIC's. Coal & general goods 1909 Aug 14 GWENDOLIN ROWLANDS, F San Carlos 68 hides 1909 Sep 18 San Salvador &c Building materials &c 1909 Aug 17 MAGALLANES LUCHTENBERG, J B Port Howard 1909 Aug 25 Johnsons Harbour 1909 Aug 20 LAFONIA OSBORNE, George Port Howard 19 hides 1909 Aug 30 Darwin General cargo 1909 Aug 23 HATTIE L M MAATZ, Charles Pebble Island 1909 Aug 27 Fox Bay &c WF mail 1909 Aug 25 SWONA PAULSEN, E New Island 1 bag mail 1909 Aug 25 New Island &c H E the Governor 1909 Sep 02 SWONA PAULSEN, E New Island HE the Governor 1909 Sep 29 New Island General cargo 1909 Sep 03 MAGALLANES LUCHTENBERG, J B Port Louis 1909 Sep 09 Port Louis General cargo 1909 Sep 04 HATTIE L M MAATZ, Charles Fox Bay WF mail 1909 Sep 13 San Carlos N Fencing 1909 Sep 07 LAFONIA OSBORNE, George Darwin 1909 Sep 14 Fitzroy &c General cargo 1909 Sep 13 RAGNHILD ANDERSON, J A Darwin 195 hides 1909 Sep 21 London 1909 Sep 17 MAGALLANES LUCHTENBERG, J B Port Louis 40 hides 1909 Sep 27 Bird Island In ballast 1909 Sep 22 SEMLA BANG, K New Island 1 bag mail 1909 Sep 22 New Island Mails for adjacent islands 1909 Sep 23 HATTIE L M MAATZ, Charles San Carlos 1909 Sep 24 Fox Bay WF mail 1909 Oct 01 HATTIE L M MAATZ, Charles Fox Bay WF mail 1909 Oct 22 Fox Bay WF mail 1909 Oct 04 LAFONIA OSBORNE, George Port Howard 10 bales skins, 5 hides 1909 Oct 04 Fitzroy 1909 Oct 08 LAFONIA OSBORNE, George Fitzroy 1909 Oct 25 Port Howard General cargo 1909 Oct 14 GWENDOLIN ROWLANDS, F Keppel Is 39 bales skins, 20 hides 1909 Oct 23 Roy Cove &c General cargo 1909 Oct 18 SWONA PAULSEN, E New Island 1 bag mail 1909 Oct 21 New Island Mails for adjacent islands 1909 Oct 21 MAGALLANES LUCHTENBERG, J B Bird Island 32 fur seal skins 1909 Nov 04 Sea Lion Islands Stores 1909 Oct 29 HATTIE L M MAATZ, Charles Fox Bay 1909 Oct 30 Weddell Island General cargo 1909 Oct 30 MALVINA THOMAS, H Darwin 134 bales sheep skins 1909 Nov 19 Salvador General cargo 1909 Nov 07 RICHARD WILLIAMS RATCLIFFE, W Pebble Island 38 bales sheep skins 1909 Nov 19 Pebble Island General cargo 1909 Nov 07 FLORENCE M MUNSIE STRSANAZ, E Salvador 1909 Nov 15 Punta Arenas 1909 Nov 09 HATTIE L M MAATZ, Charles Pebble Island 1909 Nov 19 Fox Bay WF mail 1909 Nov 12 GWENDOLIN ENNENGA, P Darwin 125 bales sheep skins 1909 Nov 20 North Arm & Walker Creek General cargo 1909 Nov 15 HAUKEN ANDERSEN, T New Island 1 packet mails etc 1909 Nov 13 New Island 15 barrels cement 1909 Nov 20 SEMLA BANG, K New Island Mails etc 1909 Nov 20 New Island Mail for New Island 1909 Nov 22 SVIP MOE, M T New Island 1909 Nov 22 New Island 185 bales sheep skins, 2 1909 Nov 24 LAFONIA OSBORNE, George Port Howard bales wool, 62 hides, 259 1909 Nov 27 Berkeley Sound General cargo seal skins 1909 Nov 25 HATTIE L M MAATZ, Charles Fox Bay 1909 Dec 03 Darwin General cargo 1909 Nov 26 SEMLA BANG, K New Island 1909 Nov 26 South Georgia Whaling cruise 1909 Nov 30 RAMNA OLSEN, O New Island 1909 Dec 03 New Island Sundries, etc 1909 Nov 30 SWONA PAULSEN, E New Island 1909 Dec 03 New Island Sundries, stores, etc 1909 Dec 03 LAFONIA OSBORNE, George Berkeley Sound 18 bales skins, 2 bales wool 1909 Dec 06 Darwin General cargo 1909 Dec 09 HATTIE L M MAATZ, Charles Darwin Shingles 1909 Dec 09 Fox Bay 47 bales wool, 112 bales 1909 Dec 09 MALVINA THOMAS, H Speedwell Island 1909 Dec 13 North Arm General cargo skins 101 bales wool, 43 bales 1909 Dec 10 GWENDOLIN ENNENGA, P North Arm 1909 Dec 11 Walker Creek skins

12 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes 139 bales wool, 23 bales 1909 Dec 13 LAFONIA OSBORNE, George Darwin 1909 Dec 16 Darwin General cargo skins 1909 Dec 15 HATTIE L M MAATZ, Charles Fox Bay 1909 Dec 18 Fox Bay WF mail 1909 Dec 15 VAILA HUMENSEN, O New Island Mails from New Island 1909 Dec 15 New Island Mails etc for New Island 1909 Dec 15 SWONA PAULSEN, E New Island 1909 Dec 16 South Georgia Stores etc 1909 Dec 17 GWENDOLIN ENNENGA, P Walker Creek 154 bales wool 1909 Dec 18 Walker Creek Ballast 161 bales wool, 2 bales 1909 Dec 22 LAFONIA OSBORNE, George Darwin 1909 Dec 22 Berkeley Sound skins 147 bales wool, 4 bales 1909 Dec 22 MALVINA JONES, R North Arm 1909 Dec 30 North Arm Ballast skins 1909 Dec 23 GWENDOLIN ENNENGA, P Walker Creek 154 bales wool 1909 Dec 29 Hill Cove 1909 Dec 23 HATTIE L M MAATZ, Charles Fox Bay WF mail 1910 Jan 03 Salvador 1909 Dec 23 LAFONIA OSBORNE, George Berkeley Sound 67 bales wool 1909 Dec 30 Darwin Empty casks 1910 Jan 06 LAFONIA OSBORNE, George Darwin 164 bales wool 1910 Jan 06 Darwin Ballast 1910 Jan 06 MALVINA JONES, R North Arm 153 bales wool 1910 Jan 08 San Carlos Ballast 1910 Jan 09 GWENDOLIN ENNENGA, P Hill Cove 147 bales wool 1910 Jan 11 North Arm 10 bales bagging, 10 bales hoop iron 1910 Jan 10 HATTIE L M MAATZ, Charles Salvador 1910 Jan 15 Fox Bay Mails 1910 Jan 09 MAGALLANES LUCHTENBERG, J B Sea Lion Islands 4 bales wool, 34 hides 1910 Jan 20 Jason Islands Stores 1910 Jan 11 LAFONIA OSBORNE, George Darwin 166 bales wool 1910 Jan 13 Salvador 1910 Jan 12 LINGA SKONTORP, E New Island Mails etc 1910 Jan 12 New Island Mails etc for New Island 1910 Jan 14 MALVINA THOMAS, H San Carlos 162 bales wool 1910 Jan 18 Port Louis Ballast 1910 Jan 16 GWENDOLIN ENNENGA, P North Arm 147 bales wool 1910 Jan 17 North Arm Stores & general cargo 1910 Jan 22 LAFONIA OSBORNE, George Salvador 182 bales wool 1910 Jan 26 Fitzroy General cargo 1910 Jan 22 MALVINA THOMAS, H Johnsons Harbour 160 bales wool 1910 Jan 24 Port Louis General cargo 1910 Jan 24 HATTIE L M MAATZ, Charles Fox Bay Mails &c 1910 Jan 26 Salvador General cargo 1910 Jan 25 MALVINA THOMAS, H Port Louis 26 bales wool 1910 Jan 29 Salvador Stores 1910 Jan 29 GWENDOLIN ENNENGA, P North Arm 151 bales wool 1910 Jan 31 San Carlos Fencing material 1910 Feb 04 LAFONIA OSBORNE, George Darwin 164 bales wool 1910 Feb 08 Lively Island General cargo 162 bales wool, 4 bales 1910 Feb 05 MALVINA THOMAS, H Salvador 1910 Feb 07 Darwin In ballast skins 72/1910 HATTIE L M MAATZ, Charles Salvador Shingles 1910 Feb 11 Fox Bay Mails & general cargo 72/1910 GWENDOLIN ENNENGA, P San Carlos 200 bales wool 1910 Feb 08 Hill Cove General cargo 1910 Feb 09 BURRA ANDERSSEN, A New Island Stores 1910 Feb 10 New Island Stores & mails 1910 Feb 15 MALVINA THOMAS, H Darwin & Lively Island 149 bales wool 1910 Feb 28 Darwin General cargo 1910 Feb 15 SAMSON PETTERSSON, A Darwin 1910 Feb 10 Darwin & Lively Island Stores, parcel post, &c 142 bales wool, 10 bales 1910 Feb 17 GWENDOLIN ENNENGA, P Hill Cove 1910 Feb 19 North Arm General cargo skins 1910 Feb 21 HATTIE L M MAATZ, Charles Fox Bay 1910 Feb 25 Port Howard & Pebble Island General cargo 1910 Feb 21 LAFONIA OSBORNE, George North Arm 1910 Feb 28 Johnsons Harbour General cargo 1910 Mar 01 GWENDOLIN ENNENGA, P Speedwell Island 1910 Mar 02 Dunnose Head General cargo 1910 Mar 07 HATTIE L M MAATZ, Charles Pebble Island 1910 Mar 10 Fox Bay Mails 1910 Feb 26 CORONDA SINCLAIR South Georgia 1910 Feb 28 New Island 4700 barrels oil 1910 Mar 09 RAMNA OLSEN New Island 1910 Mar 09 New Island Stores & mails 1910 Mar 09 MALVINA THOMAS, H Darwin 1910 Mar 14 Port Louis General col. goods 1910 Mar 12 SAMSON THOMAS, H Lively Island 1910 Mar 09 Darwin Nil 1910 Mar 16 MAGALLANES LUCHTENBERG, J B Carcass Island 1910 Mar 30 Port Howard Stores etc 1910 Mar 17 MALVINA THOMAS, H Port Louis 1910 Mar 17 Fitzroy General cargo 1910 Mar 19 GWENDOLIN ENNENGA, P Dunnose Head 1910 Mar 21 Port Louis General cargo 1910 Mar 21 HATTIE L M MAATZ, Charles Fox Bay 105 bales wool 1910 Mar 24 Pebble Island General cargo 1910 Mar 21 LAFONIA OSBORNE, George Hill Cove 175 bales wool 1910 Mar 29 Weddell Island General cargo 1910 Mar 22 VAILA ANDRESEN New Island 1910 Mar 22 New Island Stores etc 1910 Mar 22 MALVINA THOMAS, H Fitzroy 133 bales wool 1910 Mar 26 Chartres General cargo 1910 Mar 24 HAUKEN ANDERSEN South Shetlands 1910 Mar 24 New Island In ballast

13 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes 12500 barrels whale oil, 20 1910 Mar 24 ORN PAULSEN, G South Shetlands tons whale bone 1910 Mar 24 GRIB SAMUELSEN South Shetlands In ballast 1910 Mar 24 New Island In ballast 1910 Mar 24 SVIP MOE South Shetlands In ballast 1910 Mar 24 New Island In ballast 10500 barrels whale oil, 10 1910 Mar 26 BOMBAY ROVE South Shetlands 1910 Mar 26 New Island 10,500 barrels whale oil, 10 tons whale bone tons whale bone 1910 Mar 29 GWENDOLIN ENNENGA, P Port Louis 114 bales wool 1910 Mar 30 Keppel Island General cargo 1910 Apr 01 HATTIE L M BUNDES, J Pebble Island 86 bales wool 1910 Apr 04 Port Louis Nil 1910 Apr 06 VAILA ANDREACH New Island 1 bag mail 1910 Apr 06 New Island Stores & mails 1910 Apr 06 HATTIE L M BUNDES, J Port Louis Shingle 1910 Apr 08 Fox Bay WF mail 1910 Apr 11 MALVINA MAATZ, Charles Chartres 143 bales wool 1910 Apr 13 Chartres General cargo 167 bales wool, 6 bales 1910 Apr 11 LAFONIA OSBORNE, George Spring Point 1910 Apr 13 Salvador General cargo skins 1910 Apr 12 GWENDOLIN ENNENGA, P Keppel Is 170 bales wool 1910 Apr 15 Fox Bay 37 tons coal 1910 Apr 18 HATTIE L M BUNDES, J Fox Bay 7 bales skins 1910 Apr 20 Darwin General cargo 1910 Apr 21 LAFONIA OSBORNE, George Salvador 173 bales wool 1910 Apr 25 Port Howard General cargo 150 bales wool, 8 bales General cargo. Became a total wreck on Reef Channel, 1910 Apr 25 MALVINA MAATZ, Charles Chartres 1910 Apr 27 Roy Cove & Chartres skins West Falkland 9 May 1910 1910 May 04 LINGA SKONTORP, E New Island In ballast 1910 May 04 New Island Mails. Took J BUCHANAN out 1910 May 05 JAMES TURPIE POTTS New Island In ballast 1910 May 09 New Island Put in through stress of weather 1910 May 09 HATTIE L M BUNDES, J Speedwell Island Nil 1910 May 09 Fox Bay WF mail 1910 May 09 GWENDOLIN ENNENGA, P Speedwell Island 190 bales wool 1910 May 10 Darwin General cargo 160 bales wool, 4 bales 1910 May 10 LAFONIA OSBORNE, George Great Island & Port Howard 1910 May 14 Fox Bay General cargo skins, 3 barrels casings 1910 May 14 SAMSON THOMAS, H Johnsons Harbour Nil 1910 May 13 Johnsons Harbour In ballast 1910 May 18 HATTIE L M BUNDES, J Fox Bay Mails & 15 passengers 1910 May 19 Pebble Island 1910 May 18 GWENDOLIN ENNENGA, P Darwin 11 passengers 1910 May 19 Darwin 1910 May 19 BLENHEIM ERICKSEN South Georgia 6447 barrels oil 1910 May 19 New Island Whale oil in transit 1910 May 30 SAMSON THOMAS, H Saunders Island 6 bales skins 1910 May 21 Saunders Island & Reef Channel 1910 May 30 HATTIE L M BUNDES, J Pebble Island 19 bales wool 1910 Jun 01 Port Harriet &c Posts 1910 Jun 01 BURRA ANDERSEN New Island Mails 1910 Jun 02 New Island Mails 75 barrels tripe, 51 bales 1910 Jun 01 GWENDOLIN ENNENGA, P Goose Green San Carlos South skins, 31 bales wool 161 bales wool, 25 bales 1910 Jun 02 LAFONIA OSBORNE, George Fox Bay 1910 Jun 06 To wreck of the Malvina skins SAMSON 1910 Jul 13 Bull Point 1910 Jun 03 HATTIE L M BUNDES, J Port Harriet In ballast 1910 Jun 06 Fox Bay General cargo & mails 1910 Jun 14 HATTIE L M BUNDES, J Fox Bay Mails & 8 passengers 1910 Jun 16 Fitzroy General cargo 1910 Jun 16 SAMSON THOMAS, H North Arm Towed in Invernessshire 1910 Jun 17 North Arm For crew of Invernessshire 10 bales wool, 1 bale 1910 Jun 20 MAGALLANES LUCHTENBERG, J B Bleaker Island 1910 Jul 26 Bleaker Island & Bird Island Sealing &c sheepskins, 50 fur seal skins 3 bales wool, 20 hides, 10 1910 Jun 20 HATTIE L M BUNDES, J Fitzroy S 1910 Jun 21 Pebble Island Cargo & passengers bags sand 1910 Jun 21 SAMSON THOMAS, H North Arm Crew of Invernessshire 1910 Jul 16 Reef Channel In ballast 1910 Jun 25 GWENDOLIN ENNENGA, P San Carlos S 155 bale wool, 4 bales 1910 Jul 29 Fox Bay, North Arm & Weddell Island 1910 Jun 29 RAMNA OLSEN New Island 7 passengers 1910 Jul 29 New Island In ballast 1910 Jun 29 HATTIE L M BUNDES, J Pebble Island 2 passengers 1910 Jun 29 Fox Bay Mails & cargo 1910 Jul 11 VAILA ANDRESEN San Carlos WF mail 1910 Jul 13 San Carlos &c Mails 1910 Jul 11 HATTIE L M BUNDES, J Fox Bay Mails & 4 passengers 1910 Jul 15 Port Howard, Pebble Island, &c Mails. Went ashore on reef at Bleaker Island 19 July 1910

14 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes 121 bales wool, 16 bales 1910 Jul 20 LAFONIA OSBORNE, George Reef Channel skins, 39 barrels tallow, 17 1910 Aug 01 Salvador Passengers & cargo hides 1910 Jul 25 FLORENCE M MUNSIE KRANZ Pebble Island Timber 1910 Jul 30 Darwin Wood & passengers 1910 Jul 26 SAMSON THOMAS, H Reef Channel In ballast 1910 Sep 05 Darwin Towing the Garland 184 bales wool, 6 bales 1910 Aug 01 GWENDOLIN ENNENGA, P Weddell Island 1910 Aug 03 Salvador In ballast skins, 47 hides 1910 Aug 03 LINGA SKONTORP Fox Bay &c Mails & passengers 1910 Aug 04 San Carlos &c Mails 1910 Aug 10 BURRA ANDERSEN New Island In ballast 1910 Aug 15 New Island Towing the hulk Sabino 1910 Aug 11 RAMNA OLSEN New Island In ballast 1910 Aug 15 New Island Towing the hulk Sabino 186 bales wool, 6 bales 1910 Aug 11 LAFONIA MAATZ, Charles Salvador skins, 3 casks tallow, 18 1910 Aug 19 Pebble Island, Hill Cove & Spring Point hides 1910 Jul 21 RAGNHILD ANDERSSEN London 1910 Aug 13 Darwin Cargo as manifest 1910 Aug 17 FLORENCE M MUNSIE KRANZ Bleaker Island Skins & hides 1910 Aug 18 Pebble Island Store &c 1910 Aug 23 MAGALLANES LUCHTENBERG, J B Speedwell Island 7 bales wool 1910 Aug 31 Fox Bay & Bleaker Island With crew of the Hattie L M 1910 Sep 01 BURRA ANDERSEN Fox Bay Passengers & mails 1910 Sep 01 San Carlos Mails &c 1910 Sep 08 SAMSON THOMAS, H Darwin In ballast 1910 Sep 14 Darwin In ballast 1910 Sep 10 RAGNHILD ANDERSSEN Darwin Tallow &c Cleared out of Colony 1910 Sep 12 GWENDOLIN ENNENGA, P Speedwell Island 146 casks tallow 1910 Sep 17 Salvador General cargo 167 casks tallow, 55 hides, 1910 Sep 14 LAFONIA OSBORNE, George Hill Cove, Saunders Island, &c 1910 Sep 20 San Carlos General cargo 7 casks casings THORNDALE 1910 Sep 14 Darwin General cargo 1910 Sep 20 LINGA SKONTORP New Island In ballast 1910 Sep 22 South Georgia Whaling 1910 Sep 20 SAMSON THOMAS, H Darwin Passengers 1910 Sep 23 Darwin Passengers 1910 Sep 22 BURRA ANDERSSEN New Island In ballast 1910 Sep 22 South Georgia Whaling 177 bales wool, 5 bales 1910 Sep 24 GWENDOLIN MAATZ, Charles Salvador 1910 Sep 29 Beaver Island, New Island & Weddell Island Ballast. For crew of wrecked Hattie L M skins, 1 cask tallow 1910 Sep 26 MAGALLANES LUCHTENBERG, J B George Island & Speedwell Island 2 passengers 1910 Sep 26 Bleaker Island Mails &c 1910 Sep 28 RAMNA OLSEN Fox Bay &c Mails & 1 passenger 1910 Sep 29 San Carlos, Port Howard &c General cargo 240 bales wool, 1 1910 Oct 03 LAFONIA OSBORNE, George San Carlos 1910 Oct 04 Salvador General cargo passenger 1910 Oct 03 SAMSON THOMAS, H Darwin 2 passengers 1910 Oct 05 Berkeley Sound General cargo 9 bales wool, 6 bales skins, 1910 Oct 09 SAMSON THOMAS, H Port Louis N 1910 Nov 18 Darwin Sundry goods 91 hides 28 bales skins, 99 bales Beaver Is, Weddell Is, New Is & Port 1910 Oct 10 GWENDOLIN MAATZ, Charles wool, 19 barrels tallow, 38 1910 Oct 13 North Arm & Walker Creek Harriet hides Salved goods from the 1910 Oct 12 MAGALLANES LUCHTENBERG, J B Bleaker Island 1910 Oct 12 Fox Bay General cargo Hattie L M 105 bales wool, 21 bales 1910 Oct 17 LAFONIA OSBORNE, George Salvador skins, 37 barrels tallow, 28 1910 Oct 21 Saunders Is, Hill Cove & Roy Cove General cargo hides 1910 Oct 25 GWENDOLIN MAATZ, Charles Darwin &c 144 bales skins, 81 hides 1910 Oct 29 Fitzroy &c Cargo 1910 Oct 27 VAILA ANDRESEN Port Howard Mail & cargo 1910 Oct 27 New Island, Port Howard, &c 14 passengers

1910 Nov 05 MAGALLANES LUCHTENBERG, J B Fox Bay 12 bales skins, 5 bales wool 1910 Nov 14 Fox Bay &

41 bales wool, 113 bales 1910 Nov 07 LAFONIA OSBORNE, George Roy Cove, Hill Cove &c skins, 20 barrels tallow, 43 1910 Nov 12 Port Howard & San Carlos hides 85 bales wool, 65 bales 1910 Nov 08 GWENDOLIN MAATZ, Charles Darwin 1910 Nov 12 Port Louis & Salvador skins 15 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes 1910 Nov 14 RAMNA OLSSEN New Island & San Carlos Mails &c 1910 Nov 14 Fox Bay & New Island 1910 Nov 16 SOBRAON JACOBSEN New Island Whaling 1910 Nov 16 South Shetland MP 429/10 EIK 1910 Nov 17 South Shetland Whaling BOK 1910 Nov 17 South Shetland Whaling 1910 Nov 18 HAVORN CHRISTIANSEN South Shetlands South Shetland Whaling FRITHJOF 1910 Nov 18 South Shetland Whaling SOLSTREIF South Shetland Whaling 1910 Nov 24 SAMSON THOMAS, H North Arm

1910 Nov 25 GWENDOLIN MAATZ, Charles Salvador 14 bales skins, 1 bale wool 1910 Dec 01 Carcass Is & 6 other places

1910 Nov 25 VAILA ANDRESEN New Island WF mail 1910 Nov 23 New Island 42 bags WF mail 1910 Nov 27 LAFONIA OSBORNE, George Port Howard 178 bales skins 1910 Dec 01 San Carlos General cargo 1910 Nov 28 MAGALLANES LUCHTENBERG, J B Beauchene Islands 22 Fur seal skins 1910 Dec 08 Lively Is &c General cargo DON ERNESTO 1910 Dec 06 South Georgia Whaling 145 bales wool, 30 bales 1910 Dec 13 LAFONIA OSBORNE, George San Carlos & Speedwell Island 1910 Dec 14 Darwin General cargo skins 1910 Dec 16 RAMNA OLSEN, O New Island WF mail 1910 Dec 16 West Falkland Mail ROALD AMUNDSEN 1910 Dec 16 South Orkneys Whaling FUNDING 1910 Dec 16 South Orkneys Whaling 170 bales wool, 2 bales 1910 Dec 18 LAFONIA OSBORNE, George Darwin 1910 Dec 20 Darwin Cargo & passengers skins 1910 Dec 19 MJOIFJORDUR 1910 Dec 19 South Shetlands T H DAHL 1910 Dec 19 South Shetlands LAURITZBERG 1910 Dec 19 South Shetlands RONALD 1910 Dec 19 South Shetlands 1910 Dec 23 SWONA SAMUELSEN 1910 Dec 23 New Island, Fox Bay &c WF mail 1910 Dec 24 LAFONIA OSBORNE, George 1910 Dec 28 Walker Creek General cargo 1910 Dec 28 GWENDOLIN MAATZ, Charles 1910 Dec 29 North Arm General cargo 1911 Jan 01 LAFONIA OSBORNE, George Walker Creek 175 bales wool 1911 Jan 03 North Arm Cargo &c 109 bales wool, 31 bales 1911 Jan 01 GWENDOLIN MAATZ, Charles North Arm 1911 Jan 03 Fitzroy, Lively Island & Darwin Cargo &c skins 1911 Jan 02 SAMSON THOMAS, H Port Louis 1911 Jan 03 Port Louis With HE the Governor & party 1911 Jan 06 SAMSON THOMAS, H Port Louis 1911 Jan 19 Island Harbour 1911 Jan 07 GWENDOLIN MAATZ, Charles North Arm 148 bales wool 1911 Jan 09 North Arm Cargo &c 137 bales wool, 41 bales 1911 Jan 09 LAFONIA OSBORNE, George Fitzroy &c 1911 Jan 10 Darwin Cargo &c skins, 3 hides 1911 Jan 18 LINGA SKONTORP New Island &c 1911 Jan 13 New Island via San Carlos, Port Howard &c Cargo & mails 1911 Jan 16 GWENDOLIN MAATZ, Charles North Arm 142 bales wool 1911 Jan 16 Port Louis Cargo 1911 Jan 20 BURRA ANDERSEN New Island &c 1911 Jan 20 New Island via Fox Bay Cargo & mails 1911 Jan 20 LAFONIA OSBORNE, George Darwin 1911 Feb 08 Darwin 144 bales wool, 16 bales 1911 Jan 21 GWENDOLIN MAATZ, Charles Johnsons Harbour 1911 Jan 25 Hill Cove & Westpoint Island 32 rams skins 1911 Jan 20 SAMSON THOMAS, H Island Harbour Body of John Kerr McKAY 1911 Feb 15 Fox Bay WF mail 1911 Feb 03 GWENDOLIN MAATZ, Charles Hill Cove &c 154 bales wool 1911 Feb 08 Salvador 166 bales wool, 2 bales 1911 Feb 17 GWENDOLIN MAATZ, Charles Salvador 1911 Feb 20 Darwin skins 1911 Feb 18 VAILA ANDRESEN New Island via Fox Bay Mails 1911 Feb 18 New Island via Fox Bay 1911 Feb 18 SAMSON THOMAS, H Fox Bay WF mail 1911 Feb 28 Sea Lion Islands With HE the Governor 161 bales wool, 9 bales 1911 Feb 20 LAFONIA OSBORNE, George Darwin 1911 Feb 23 Fox Bay, Speedwell Island &c skins 159 bales wool, 2 bales 1911 Mar 02 GWENDOLIN MAATZ, Charles Walker Creek 1911 Mar 04 San Carlos skins 16 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes 1911 Mar 03 SAMSON THOMAS, H Sea Lion Islands 1911 Apr 25 Darwin 153 bales wool, 4 bales 1911 Mar 06 LAFONIA OSBORNE, George North Arm & Bleaker Island 1911 Mar 06 Berkeley Sound skins 1911 Mar 08 RAMNA OLSEN New Island via Fox Bay 1911 Mar 09 New Island via Fox Bay &c WF Mail 1911 Mar 09 GWENDOLIN MAATZ, Charles San Carlos 164 bales wool 1911 Mar 10 Fitzroy 197 bales wool, 2 bales 1911 Mar 13 LAFONIA OSBORNE, George Berkeley Sound 1911 Mar 14 Darwin skins 1911 Mar 14 SOLSTREIF ROVE South Shetlands 17000 barrels oil Cleared 1911 Mar 14 FRITHJOF HANSEN South Shetlands 1911 Nov 11 South Shetlands & Graham Land Whaling 1911 Mar 16 GWENDOLIN MAATZ, Charles Fitzroy 133 bales wool, 16 hides 1911 Mar 16 Port Louis 1911 Mar 17 EIK ANDERSEN Sth Shetlands via New Island South Shetlands & Graham Land Whaling 6900 barrels oil, 15 tons 1911 Mar 16 SOBRAON JACOBSEN South Shetlands B NEWING returned [429/10] bone 1911 Mar 16 BOK OLSEN Sth Shetlands via New Island South Shetlands & Graham Land Whaling 1911 Mar 18 FUNDING SKONTORP South Orkneys Cleared 1911 Mar 20 GWENDOLIN MAATZ, Charles Port Louis 1911 Mar 24 Darwin &c 1911 Mar 20 HAVORN CHRISTENSEN Sth Shetlands via New Island 1911 Mar 20 New Island 1911 Mar 20 ROALD AMUNDSEN DIDRIKSEN South Shetlands Cleared LENITA 1911 Mar 18 San Carlos Cargo J Berling T Co 1911 Mar 21 RICHARD WILLIAMS RATCLIFFE Pebble Island 64 bales skins 1911 Mar 29 Pebble Island Cargo 155 bales wool, 2 bales 1911 Mar 23 LAFONIA OSBORNE, George Darwin 1911 Mar 29 Port Howard & San Carlos skins 18000 barrels oil, 18 tons 1911 Mar 28 RONALD HANSEN South Shetlands bone 1911 Mar 27 MJOIFJORDUR CHRISTOFFERSEN South Shetlands Caught 180 whales; 4 Right, 14 Blue, 43 Fins, 119 Hump

1911 Mar 28 LAURITZBERG OLSEN South Shetlands Caught 165 whales; 2 Right, 11 Blue, 28 Fins, 124 Hump

1911 Mar 28 J H DAHL BANG, C South Shetlands Caught 119 whales; 2 Right, 23 Blue, 29 Fins, 65 Hump 1911 Apr 06 COLUMBUS SAANUM, P New Island via Fox Bay WF mail & 16 passengers 1911 Mar 06 New Island, Hill Cove & Fox Bay WF mail 1911 Apr 07 GWENDOLIN MAATZ, Charles North 147 bales wool 1911 Apr 12 Darwin & North Arm 390 bales wool, 11 bales Saunders Island, Roy Cove, Carcass Island & 1911 Apr 18 COLUMBUS SAANUM, P New Island via various 1911 Apr 16 Cargo skins Hill Cove 154 bales wool, 15 bales 1911 Apr 18 LAFONIA OSBORNE, George Port Howard & San Carlos 1911 Jun 02 Fox Bay & Speedwell Island skins, 11 hides 1911 Apr 18 RICHARD WILLIAMS RATCLIFFE Pebble Island 1911 May 07 Pebble Island 1911 Apr 29 SAMSON THOMAS, H Darwin 1911 May 26 Darwin With Mr THOMPSON 1911 May 02 LENITA WALQUIST Port Stephens Cleared for Rio Hacha, Columbia 440 bales wool, 4 bales San Carlos, Port Howard, Fox Bay & Port 1911 May 04 COLUMBUS SAANUM, P Roy Cove &c 1911 May 06 skins Stephens 105 bales wool, 4 bales 1911 May 08 GWENDOLIN MAATZ, Charles Darwin 1911 May 09 North Arm skins 1911 May 10 SAMSON THOMAS, H Darwin 1911 Jun 20 Darwin 322 bales wool, 16 bales 1911 May 17 COLUMBUS SAANUM, P Fox Bay &c skins, 9 hides, 2 casks 1911 May 17 San Carlos, Port Howard & Salvador tallow 116 bales wool, 7 bales 1911 May 17 GWENDOLIN MAATZ, Charles North Arm 1911 May 25 Beaver Island, New Island & Chartres skins 438 bales wool, 6 bales 1911 Jun 01 COLUMBUS SAANUM, P San Carlos 1911 Jun 06 Salvador skins 1911 Jun 02 RICHARD WILLIAMS OSBORNE, George Pebble Island 50 bales wool 1911 Jun 08 Pebble Island 521 bales wool, 12 bales 1911 Jun 11 COLUMBUS SAANUM, P Salvador 1911 Jun 13 Salvador skins 17 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes 115 bales wool, 5 bales 1911 Jun 13 LAFONIA Fox Bay 1911 Jun 16 Port Louis & Speedwell Island skins 1911 Jun 20 GWENDOLIN MAATZ, Charles Chartres 151 bales wool 315 bales wool, 3 bales 1911 Jun 22 COLUMBUS SAANUM, P Salvador 1911 Jun 29 San Carlos, Port Howard & Fox Bay skins 1911 Jun 26 LAFONIA ROWLANDS, F Port Louis 39 bales wool, 11 hides 1911 Jun 30 Darwin 1911 Jul 03 RICHARD WILLIAMS OSBORNE, George Pebble Island 50 bales wool 1911 Jul 14 Pebble Island 1911 Jul 03 SAMSON THOMAS, H Darwin 1911 Nov 16 Port Harriet & Fitzroy S 1911 Jul 07 LAFONIA ROWLANDS, F Darwin 188 hides 1911 Jul 13 Fitzroy 184 bales wool, 15 bales 1911 Jul 12 COLUMBUS SAANUM, P San Carlos &c 1911 Jul 12 Port Howard With mail from Fox Bay. Missed RMS Orcoma skins, 58 hides 424 bales wool, 16 casks 1911 Jul 12 COLUMBUS SAANUM, P Port Howard &c 1911 Jul 17 Darwin tallow 289 casks tallow, 26 casks 1911 Jul 23 COLUMBUS SAANUM, P Darwin 1911 Jul 27 Fox Bay &c With mail. Shaft broke. Vessel returned casings &c 92 bales wool, 14 bales 1911 Jul 26 LAFONIA ROWLANDS, F Fitzroy &c 1911 Jul 28 San Carlos With Mr & Mrs FELTON & others skins, 30 hides 1911 Jul 27 RICHARD WILLIAMS OSBORNE, George Keppel Island &c 42 bales wool 1911 Aug 02 Pebble Island 1911 Aug 03 MAGALLANES LUCHTENBERG, J B New Island via Roy Cove 1911 Aug 15 Port Louis With Mr & Mrs ROBSON & family 129 bales wool, 5 bales 1911 Aug 07 LAFONIA ROWLANDS, F San Carlos & Fox Bay skins, 22 hides, 2 casks 1911 Aug 08 Salvador tallow 282 bales wool, 40 bales 1911 Aug 16 COLUMBUS SAANUM, P New Island &c 1911 Aug 18 North Arm, Bleaker Island & Lively Island skins, 3 trimmings 1 passenger George 1911 Aug 17 MAGALLANES LUCHTENBERG, J B Port Louis 1911 Aug 21 Sea Lion Islands With Government plant. HALLIDAY & GAULIN with it ROBSON 66 bales wool, 6 bales skins, 1911 Aug 22 LAFONIA ROWLANDS, F Great Island &c 1911 Aug 26 Darwin 6 hides 97 hides, 8 bales skins, 44 1911 Aug 23 COLUMBUS SAANUM, P San Carlos &c 1911 Aug 25 San Carlos & WF WF mail casks tallow 141 hides, 106 casks tallow, 1911 Sep 03 COLUMBUS SAANUM, P Fox Bay &c 12 bales skins, 32 bales 1911 Sep 05 Sea Lion Islands & WF Cargo wool 1911 Sep 04 LAFONIA ROWLANDS, F Darwin 41 hides 1911 Sep 09 Fitzroy & Darwin Cargo 1911 Sep 11 RICHARD WILLIAMS OSBORNE, George Pebble Island 37 bales skins 1911 Sep 13 Pebble Island Cargo 76 casks tallow, 189 bales 1911 Sep 15 COLUMBUS SAANUM, P Chartres &c wool, 21 hides, 2 bales 1911 Sep 15 Salvador Cargo skins 1911 Sep 22 COLUMBUS SAANUM, P Salvador 31 bales wool 1911 Sep 29 Port Louis Telephone posts 1911 Sep 25 LAFONIA ROWLANDS, F Darwin 6 tons shingle 1911 Sep 22 San Carlos & WF Mails &c 1911 Oct 02 COLUMBUS SAANUM, P Fox Bay &c Mails 1911 Oct 02 San Carlos & Port Howard 1911 Oct 05 LAFONIA ROWLANDS, F Port Louis 32 hides, 4 bales skins 1911 Oct 26 Port Louis MP 1911 134 bales skins, 33 hides, 1911 Oct 11 COLUMBUS SAANUM, P San Carlos & WF 208 casks tallow, 1335 1911 Oct 19 San Carlos & WF Mail meats 95 bales wool, 5 casks 1911 Oct 30 COLUMBUS SAANUM, P Fox Bay &c 1911 Nov 16 Fox Bay, New Island etc WF Mail tallow, 105 hides HARFRUEN 1911 Oct 27 South Sandwich Islands Whaling 1911 Nov 01 MAGALLANES RATCLIFFE, W Sea Lion Is, Bird Is & Beauchêne Is 15000 eggs 1911 Nov 22 Port Louis & Johnsons Harbour General cargo FRITHJOF 1911 Nov 11 South Shetland Is & Grahams Land Whaling BOK 1911 Nov 11 South Shetland Is & Grahams Land Whaling EIK 1911 Nov 11 South Shetland Is & Grahams Land Whaling PORT STANLEY 1911 Nov 13 South Shetland Islands Whaling 18 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes MJORFJORDENER 1911 Nov 13 South Shetland Islands Whaling RONALD 1911 Nov 13 South Shetland Islands Whaling ARANCANIA 1911 Nov 15 Darwin, Walker Creek & Port Pleasant 1911 Nov 20 SAMSON THOMAS, Henry Fitzroy South 13 bales sheep skins 1911 Nov 20 Port Harriet Going to tow Lafonia off beach at Mullet Creek 1911 Nov 25 SAMSON THOMAS, Henry Port Harriet In ballast 1911 Nov 23 Bluff Cove Sundry materials & provisions 1911 Nov 25 SAMSON THOMAS, Henry Bluff Cove & Roy Cove In ballast 1911 Nov 25 Darwin, Bleaker Island & North Arm Provisions 5 bales wool, 31 bales skins, 1911 Nov 25 COLUMBUS SAANUM, P West Falkland 18 casks tallow, 12 hides, 2 1911 Nov 27 Salvador General cargo Y, 7 cases furniture

1911 Nov 27 ARANCANIA HUTMANN, J Darwin, Walker Creek & Douglas Station Wool, sheep skins, etc Punta Arenas Cleared Keppel Is, Hill Cove, Roy Cove, Chartres & 1911 Dec 01 COLUMBUS SAANUM, P Salvador 3 hides 1911 Dec 01 General cargo, 3 b skins New Island 1911 Nov 25 MAGALLANES RATCLIFFE, W Shingle 1911 Dec 01 General cargo 1911 Dec 07 MAGALLANES RATCLIFFE, W Shingle & 7 hides 1912 Jan 02 Port Louis Nil 1911 Dec 02 SAMSON THOMAS, Henry North Arm 1911 Dec 01 Darwin Harbour Mails ROALD AMUNDSEN 1911 Dec 03 South Shetland Islands Whaling grounds GRANAT 1911 Dec 03 South Shetland Islands Whaling grounds KANON 1911 Dec 03 South Shetland Islands Whaling grounds BLINK 1911 Dec 05 South Shetland Islands Whaling grounds 1911 Dec 10 LAFONIA THOMAS, Henry Port Louis In ballast 1912 May 07 North Arm 1911 Dec 13 COLUMBUS SAANUM, P E & W Falklands Various 1911 Dec 15 Darwin Harbour General cargo 1911 Dec 17 COLUMBUS SAANUM, P Darwin Harbour Wool & skins 1911 Dec 18 West Falkland Mails, wood, skins 1911 Dec 20 SAMSON THOMAS, Henry Darwin Harbour In ballast 1912 Jan 16 1911 Dec 23 COLUMBUS SAANUM, P West Falkland Wool etc 1911 Dec 25 Darwin, Port Stephens & Darwin BRANSFIELD 1911 Dec 21 South Shetland Islands Whaling ODD II 1911 Dec 25 South Shetland Islands OLE WAGGER 1911 Dec 25 South Shetland Islands ALEXANDRA 1911 Dec 25 South Shetland Islands ORN 1911 Oct 26 South Shetland Islands BOMBAY 318/10/1911 South Shetland Islands SVEND FOYN 1911 Nov 06 South Shetland Islands T H DAHL 1911 Nov 06 South Shetland Islands HANKEN II 1911 Nov 09 South Shetland Islands FLAMMA 1911 Nov 09 South Shetland Islands NORDEBBLE 1911 Nov 09 South Shetland Islands HVALEN 1911 Nov 20 South Shetland Islands HANKA 1911 Dec 07 South Shetland Islands HORTA 1911 Dec 07 South Shetland Islands HIRPA 1911 Dec 07 South Shetland Islands HERMA 1911 Dec 07 South Shetland Islands NEKO 1911 Dec 07 South Shetland Islands FOULA ARAUCANIA 1912 Jan 02 San Julian MAGALLANES 1912 Jan 15 Port Louis, Johnsons Harbour Nil 440 bales wool; 1 case 1912 Jan 04 COLUMBUS SAANUM, P North Arm 1912 Jan 15 Bluff Cove, Goose Green & Darwin General goose beaks 1912 Jan 10 COLUMBUS SAANUM, P Darwin 1912 Jan 11 Port Howard, Port Stephens & Fox Bay Mails & general 1912 Jan 15 MAGALLANES RATCLIFFE, W Port Louis, etc General 1912 Jan 17 East Island 1912 Jan 17 SAMSON THOMAS, H Johnsons Harbour 1912 Mar 21 Darwin Cargo & passengers 1912 Jan 21 COLUMBUS SAANUM, P West Falkland 1912 Jan 22 Port Louis, Johnsons Harbour 1912 Jan 26 MAGALLANES RATCLIFFE, W East Island Seal skins, tussac 1912 Feb 01 Johnsons Harbour General

19 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes Roy Cove, West Point Is, Pt Howard, Fox 1912 Jan 02 ARAUCANIA HEITMANN, H Roy Cove, West Point, Pt Howard 1912 Dec 21 Bay, Beaver Is 1912 Jan 25 COLUMBUS SAANUM, P East Falklands, Port Louis 1912 Jan 25 Darwin 1912 Jan 27 COLUMBUS SAANUM, P Darwin 1912 Jan 29 Fitzroy & Darwin General 1912 Feb 14 MAGALLANES RATCLIFFE, W Johnsons Harbour General 1912 Apr 09 Johnsons Harbour General 1912 Feb 14 COLUMBUS SAANUM, P Darwin & Walker Creek Wool 1912 Feb 05 Salvador General 1912 Feb 08 COLUMBUS SAANUM, P Salvador Wool & luggage 1912 Feb 09 San Carlos & West Falklands General 1912 Feb 13 COLUMBUS SAANUM, P East & West Falklands Wool & passengers 1912 Feb 20 North Arm, Bleaker Is, Lively Is General 1912 Feb 28 COLUMBUS SAANUM, P North Arm, Bleaker, Lively Wool & skins 1912 Feb 28 Berkeley Sound General 1912 Mar 02 COLUMBUS SAANUM, P Port Louis Wool & skins 1912 Mar 07 West Falkland General 1912 Mar 19 SOLSTRIEF ROVE, T G South Shetlands Whale oil Cleared for Montevideo - vide outward manifest 341 bales wool; 5 bales 1912 Mar 19 COLUMBUS SAANUM, P West Falkland 1912 Mar 22 Darwin, New Island skins; 5 hides 1912 Mar 19 BOK OLSEN South Shetlands Ballast 1912 Mar 19 FRITHJOFF HANSEN, G South Shetlands Ballast 1912 Mar 22 KANON CHRISTIANSEN South Shetlands Ballast 1912 Mar 22 EIK ANDERSEN, Thr South Shetlands Ballast 1912 Mar 23 SAMSON THOMAS, H Darwin Ballast 1912 Apr 09 Darwin General & passengers 1912 Mar 23 ROALD AMUNDSEN ANDERSEN South Shetlands Whale oil, etc 1912 Mar 23 GRANAT DANNEVIG, R South Shetlands Ballast 1912 Mar 24 BLINK MARTHINSEN South Shetlands Ballast See Shipping Register for final clearance 1912 Apr 02 ORN PAULSEN South Shetlands Oil & bone See Shipping Register for final clearance 1912 Apr 02 RONALD CHRISTENSEN South Shetlands Oil & bone See Shipping Register for final clearance 1912 Apr 03 HANKEN II HANSEN South Shetlands Ballast See Shipping Register for final clearance 1912 Apr 03 HAVORN MORTENSEN South Shetlands Ballast See Shipping Register for final clearance 1912 Apr 03 FREY MOUSEN South Shetlands Ballast 1912 Apr 03 New Island Mails to New Island 1912 Apr 05 T H DAHL JESPERSEN New Island Ballast 1912 Nov 01 New Island Whaling 1912 Apr 05 BRANSFIELD BANG New Island Ballast 1912 Nov 01 New Island Whaling 1912 Apr 05 GRIB SAMUELSEN New Island Ballast See Shipping Register for final clearance 1912 Apr 05 PORT STANLEY CHRISTOFFERSEN New Island Ballast 1912 Apr 06 OLE WAGGER HANSEN South Shetlands Ballast 1912 Apr 10 Beaver Island General cargo 1912 Apr 12 ODD II SKONTORP Beaver Island Ballast 1912 Apr 13 New Island In ballast 1912 Apr 13 SAMSON THOMAS Bleaker Island 1 bale skins 1912 May 21 Darwin General goods 1912 Apr 14 COLUMBUS SAANUM, P West Falkland 1912 Apr 20 Salvador General cargo, 1 passenger 1912 Apr 15 FOULA HANSEN New Island &c Mails 1912 Apr 17 New Island General cargo & passengers 1912 Apr 16 MAGALLANES RATCLIFFE Johnsons Harbour Tussac 1912 Apr 20 Sea Lion Islands In ballast 330 bales wool, 4 bales 1912 Apr 29 COLUMBUS SAANUM, P Salvador skins, 6 casks tallow, 20 1912 May 02 Darwin, Fox Bay & New Island hides COLUMBUS 1912 May 31 Pebble Island 1912 Apr 25 ANTARTICA GRANDI Fox Bay Ballast 1912 May 31 1912 May 14 LAFONIA ROWLANDS, F North Arm 11 bales wool, 78 hides 1912 May 15 Fitzroy General cargo 1912 May 14 HANKA CHRISTENSEN New Island Ballast 1912 May 15 New Island Mails etc 1912 May 27 LAFONIA ROWLANDS, F Fitzroy 146 bales wool, 16 hides 1912 May 31 Lively Island & Darwin 10 cases meat, 9 barrels 1912 May 28 SAMSON THOMAS Darwin 1912 Aug 15 Darwin In ballast casings 1912 Jun 04 HANKA CHRISTENSEN New Island Ballast 1912 Jun 04 New Island etc WF mail 8 bales wool, 7 bales skins, 1912 Jun 06 LAFONIA ROWLANDS, F Darwin 1912 Jun 10 Bluff Cove General cargo 115 casks tallow 1912 Jun 12 HANKA KRISTENSEN New Island Ballast 1912 Jun 12 New Island etc WF mail 110 bales wool, 81 bales 1912 Jun 13 ANTARTICA GRANDI Pebble Island 1912 Jun 14 Pebble Island & Keppel Island General stores skins

20 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes HERMA 1912 Jun 08 South Georgia FOULA 1912 Jun 08 South Georgia BLENHEIM 1912 Apr 28 South Georgia 83 bales wool, 110 hides, 1912 Jun 21 ANTARTICA GRANDI Pebble Island 1912 Jun 25 Pebble Island & Saunders Island General cargo 47 casks tallow 129 bales wool, 20 bales 1912 Jun 22 LAFONIA ROWLANDS, F Lively Island 1912 Jun 24 Speedwell Island & Bleaker Island Building material skins, 2 hides 1912 Jul 03 HANKA KRISTENSEN New Island Ballast 1912 Jul 03 New Island etc General cargo & mails 1912 Jul 12 LAFONIA ROWLANDS, F Bleaker Island Wool & skins 1912 Jul 16 Darwin Building material 1912 Jul 12 ANTARTICA GRANDI Keppel Island & Saunders Island Wool, skins, etc 1912 Jul 20 Weddell Island, Bird Island, etc 1912 Jul 29 LAFONIA ROWLANDS, F Goose Green Tallow & meat 1912 Jul 29 Goose Green 1912 Jul 30 HANKA KRISTENSEN New Island Mails 1912 Jul 31 San Carlos, Fox Bay West mails 15 bales skins from Port 1912 Aug 03 MAGALLANES RATCLIFFE Sea Lions etc 1912 Sep 09 Beauchene Islands & other ports Howard 1807 cases meat, 6 cases 1912 Aug 06 LAFONIA ROWLANDS, F Goose Green 1912 Aug 07 Goose Green Building material tongues 1912 Aug 16 LAFONIA ROWLANDS, F Goose Green 1912 Aug 20 Salvador Cargo & passengers 1912 Aug 19 COLUMBUS SAANUM, P New Island Nil 1912 Aug 22 West Falkland Mails & passengers 1912 Aug 19 SAMSON THOMAS Darwin Ballast 1912 Sep 25 Darwin Ballast & passengers 139 bales wool, 44 casks 1912 Aug 22 ANTARTICA GRANDI Spring Point tallow, 10 seal skins 1912 Aug 30 LAFONIA ROWLANDS, F Salvador Various 1912 Sep 03 Darwin & other ports 1912 Aug 31 COLUMBUS SAANUM, P West Falkland Wool, etc 1912 Sep 02 Port Howard General cargo 1912 Sep 07 COLUMBUS SAANUM, P West Falkland Wool etc 1912 Sep 09 San Carlos General cargo 1912 Sep 19 COLUMBUS SAANUM, P E F, San Carlos, Horseshoe Bay General cargo 1912 Sep 19 West Falkland 1912 Sep 17 MAGALLANES LUCHTENBERG, J B Beauchene Islands Nil 1912 Sep 17 Volunteer Rocks Ballast 1912 Sep 24 LAFONIA ROWLANDS, F Fitzroy North Wool & skins 1912 Sep 25 Darwin General cargo 1912 Oct 02 COLUMBUS SAANUM, P West Falkland General & sheep skins 1912 Oct 02 Salvador General cargo 1912 Sep 25 SAMSON THOMAS Darwin Nil 1912 Sep 25 Darwin Nil 1912 Sep 03 COLUMBUS SAANUM, P San Salvador General cargo 1912 Oct 04 West Falkland General cargo 1912 Oct 09 SAMSON THOMAS Port Louis South Nil 1912 Nov 30 Darwin Harbour General cargo & passengers 1912 Oct 12 LAFONIA ROWLANDS, F Lively Island & Darwin Provisions 1912 Oct 22 Fitzroy 1912 Oct 12 COLUMBUS SAANUM, P West Falkland Wool, skins 1912 Oct 17 West Falkland General & mails 1912 Oct 15 KNOL HANSEN South Georgia Ballast 1912 Oct 11 Stanley Ballast 1912 Oct 15 KNOL HANSEN South Georgia Ballast 1912 Oct 17 South Georgia Ballast & mails 1912 Oct 25 COLUMBUS SAANUM, P West Falkland Wool, skins, mail 1912 Oct 17 Darwin Ballast & passengers 1912 Oct 31 COLUMBUS SAANUM, P Darwin Ballast 1912 Oct 30 West Falkland Mails etc & passengers 1912 Nov 12 KLO KRISTIANSEN New Island Ballast 1912 Nov 12 New Island In ballast 1912 Mar 20 PALMAN JORGENSEN Norway Ballast 1912 Nov 15 South Orkneys In ballast. Whaling 1912 Mar 20 POWELL CARLSEN Norway Ballast 1912 Nov 15 South Orkneys In ballast. Whaling 1912 Nov 10 EIK HANSEN Norway Ballast 1912 Nov 15 South Shetlands In ballast. Whaling 1912 Nov 10 BJERK ANDERSEN Norway Ballast 1912 Nov 15 South Shetlands In ballast. Whaling 1912 Nov 10 BOK OLSEN Norway Ballast 1912 Nov 15 South Shetlands In ballast. Whaling 1912 Nov 10 SOLSTRIEF ROVE Norway Whaling material 1912 Nov 15 South Shetlands Whaling materials. Whaling 1912 Nov 08 FALKLAND CHRISTOFFERSEN Norway Whaling material 1912 Nov 15 South Orkneys Whaling materials. Whaling 1912 Nov 14 COLUMBUS SAANUM, P New Island General cargo 1912 Nov 15 West Falkland General cargo, mails, etc 1912 Nov 08 PAAL SORLLE Norway Ballast 1912 Nov 15 South Orkneys In ballast. Whaling 1912 Dec 11 GRANAT AMRIG Norway Ballast 1912 Nov 18 South Shetlands In ballast. Whaling 1912 Nov 16 ROALD AMUNDSEN DANNEVIG, R Norway Whaling material 1912 Nov 19 South Shetlands Whaling materials. Whaling 1911 Dec 02 KANON CHRISTENSEN Norway Ballast 1912 Nov 19 South Shetlands In ballast. Whaling 1912 Mar 23 HARPON JENSEN Norway Ballast 1912 Nov 19 South Shetlands In ballast. Whaling 1912 Nov 21 MAGALLANES LUCHTENBERG, J B Sea Lion Islands General cargo 1912 Dec 16 Salvador General cargo 1912 Nov 24 COLUMBUS SAANUM, P E & W Falklands General cargo 1912 Nov 27 E & W Falklands General cargo & passengers 21 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes 1912 Nov 30 OLE WAGGER AMUNDSEN New Island General cargo 1912 Nov 30 South Shetlands General cargo. Whaling 1912 Oct 11 KARINA KIRSTEN OSBORNE Cardiff General cargo 1912 Nov 23 Pebble Island General cargo & passengers 1912 Nov 30 HVAL KASPERSEN Norway Whaling 1912 Nov 30 South Shetlands Whaling 1912 Dec 04 SAMSON THOMAS North Arm Nil 1912 Dec 04 Port Louis General cargo 1912 Dec 02 THULE MELSOM Norway Whaling 1912 Dec 06 South Orkneys Whaling 1912 Oct 18 DOVE FUGELLI Chile Whaling 1912 Dec 07 South Orkneys Whaling 1912 Dec 08 COLUMBUS SAANUM, P New Island Wool, skins, etc 1912 Dec 09 Walker Creek Ballast & passengers 1912 Nov 10 SAMSON THOMAS Port Louis & Johnsons Harbour Ballast 1913 Jan 14 Port Louis 1912 Nov 10 COLUMBUS SAANUM, P Walker Creek Wool & skins 1912 Dec 12 West Falkland General cargo, passengers & mails 1912 Nov 10 CORRAL BRIIGGMANN Chile Ballast 1912 Dec 11 South Orkneys In ballast. Whaling 1912 Dec 21 COLUMBUS SAANUM, P West Falkland Wool & skins 1912 Dec 29 1912 Dec 23 NORMANNA STEINE Cape Town Whaling material 1912 Dec 24 South Orkneys In ballast. Whaling 1912 Dec 23 NORMANN I ANDERSEN Cape Town Whaling material 1912 Dec 24 South Orkneys In ballast. Whaling 1912 Dec 23 SPLINT BROATEN Cape Town Whaling material 1912 Dec 24 South Orkneys In ballast. Whaling 1912 Nov 02 NEB ANDRESEN Beaver Island Whaling material 1912 Dec 15 South Shetlands In ballast. Whaling 1912 Nov 03 BRANSFIELD BANG Stanley Ballast 1912 Dec 04 South Shetlands In ballast. Whaling 1912 Nov 03 T H DAHL JESPERSEN Stanley Ballast 1912 Dec 04 South Shetlands Whaling outfit. Whaling 1912 Nov 06 RONALD HANSEN Stanley Whaling material 1912 Nov 06 South Shetlands Whaling outfit. Whaling 1912 Nov 06 PORT STANLEY CHRISTOFFERSEN Stanley Ballast 1912 Nov 06 South Shetlands Whaling outfit. Whaling 1912 Nov 06 BOMBAY OHRE St Vincent & Sandefjord Whaling outfit 1912 Nov 15 South Shetlands Whaling outfit. Whaling 1912 Nov 07 KLO CHRISTIANSEN Beaver Island Whaling outfit 1912 Nov 15 Stanley In ballast. Brought manager in 1912 Dec 06 NEKO SKONTORP St Vincent & Sandefjord Whaling outfit 1912 Nov 20 South Shetlands Whaling outfit. Whaling 1912 Dec 06 GVAS MARTINENSEN St Vincent & Sandefjord Whaling outfit 1912 Nov 20 South Shetlands Whaling outfit. Whaling 1912 Dec 08 SCAPA BECKMAN South Georgia Whaling outfit 1912 Nov 20 South Shetlands Whaling outfit. Whaling 1912 Dec 08 SILVA HAROLDSEN South Georgia Whaling outfit 1912 Nov 20 South Shetlands Whaling outfit. Whaling 1912 Dec 08 SONGA JOHANSEN South Georgia Whaling outfit 1912 Nov 20 South Shetlands Whaling outfit. Whaling 1912 Dec 09 DORIS CHRISTENSEN Sandefjord Whaling outfit 1912 Nov 10 Beaver Island Whaling outfit. Whaling 1912 Dec 09 WEST LOTHIAN ANDERSEN Sandefjord Coal, barrels 1912 Nov 15 South Shetlands Coal, barrels 1912 Dec 09 SVEND FOYN JACOBSEN Sandefjord Whaling outfit 1912 Nov 10 Beaver Island Whaling outfit. Whaling 1912 Dec 09 NORRONA I OLSEN Sandefjord Whaling outfit 1912 Nov 10 Beaver Island Whaling outfit. Whaling 1912 Dec 10 COLUMBUS SAANUM, P Stanley 1912 Nov 12 Stanley 1912 Dec 13 ORN PAULSEN Sandefjord Whaling outfit 1912 Nov 13 South Shetlands Whaling outfit. Whaling 1912 Dec 13 HAVORN NILSEN Sandefjord In ballast 1912 Nov 13 South Shetlands In ballast. Whaling 1912 Dec 13 HAUKEN II HANSEN Sandefjord In ballast 1912 Nov 13 South Shetlands In ballast. Whaling 1912 Dec 13 GRIBB II SAMUELSEN Sandefjord In ballast 1912 Nov 13 South Shetlands In ballast. Whaling 1912 Dec 14 KLO CHRISTIANSEN Stanley In ballast 1912 Nov 15 South Shetlands In ballast. Whaling 1912 Dec 15 SVEND FOYN JACOBSEN Beaver Island In ballast 1912 Nov 16 South Shetlands In ballast. Whaling 1912 Dec 15 DORIS CHRISTENSEN Beaver Island In ballast 1912 Nov 16 South Shetlands In ballast. Whaling 1912 Dec 15 NARRONA I OLSEN Beaver Island In ballast 1912 Nov 16 South Shetlands In ballast. Whaling 1912 Nov 19 COLUMBUS SAANUM, P Stanley Mails etc 1912 Nov 20 Stanley Wool, mails 1912 Nov 20 GOLDEN FLEECE Carcass Island 1912 Nov 23 Carcass Island 1912 Nov 25 SOBRAON AMUNDSEN Sandefjord Whaling outfit 1912 Nov 25 Beaver Island Whaling outfit. Water 1912 Nov 26 ODD II SKONTORP Beaver Island In ballast 1912 Nov 27 Beaver Island In ballast. Whaling 1912 Nov 26 OLE WAGGER Beaver Island In ballast 1912 Nov 27 Beaver Island In ballast. Whaling 1912 Nov 28 GRAHAM BRAKKEN Sandefjord In ballast 1912 Nov 28 Beaver Island In ballast. Whaling 1912 Nov 28 ODD II SKONTORP Beaver Island In ballast 1912 Nov 28 Fox Bay In ballast. Whaling 1912 Nov 28 OLE WAGGER Beaver Island In ballast 1912 Nov 29 Beaver Island In ballast. Whaling 1912 Nov 30 ALEXANDRA JAKOBSEN North Shields Barrels & coal 1912 Dec 01 South Shetlands Barrels & coal 1912 Nov 30 ODD II SKONTORP Fox Bay & Beaver Island In ballast 1912 Dec 01 Beaver Island In ballast. Whaling 1912 Nov 30 GRAHAM BRAKKEN Beaver Island In ballast 1912 Nov 30 South Shetlands In ballast. Whaling 1912 Dec 01 ODD II SKONTORP Beaver Island In ballast 1912 Dec 01 South Shetlands In ballast. Whaling 1913 Jan 07 COLUMBUS SAANUM, P Darwin General 1913 Jan 10 W Falklands General 1913 Jan 17 SAMSON THOMAS Port Louis Wool 1913 Jan 24 Darwin For doctor of HMS Glasgow

22 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes 1913 Jan 20 HANKA CHRISTENSEN New Island Ballast 1913 Jan 20 New Island In ballast 1913 Jan 19 COLUMBUS SAANUM, P West Falkland Wool &c 1913 Jan 21 Darwin General 1913 Jan 26 SAMSON THOMAS Darwin Doctor of Glasgow 1913 Jan 27 Kidney Island Shooting party 1913 Jan 27 SAMSON THOMAS Kidney Island Shooting party 1913 Feb 18 Saunders Island To salve the Malvina 1913 Jan 31 COLUMBUS SAANUM, P E & W Falklands 1913 Feb 07 West Falkland WF mail MAGALLANES 1913 Jan 02 Sea Lion Islands 2 men for Sea Lion Islands GAITA 1913 Jan 08 Goose Green 500 tons coal 1913 Feb 02 GAITA WENTERLY Darwin See Shipping Register for final clearance FOULA HANSEN, H E New Island 1913 Feb 17 New Island Sundry goods 1913 Feb 16 COLUMBUS SAANUM, P E & W Falklands Wool &c 1913 Feb 18 West Falkland General 1913 Feb 23 ANTARTICA GRANDI Salvador 1913 Feb 13 Salvador Mail 1913 Feb 23 RIO GALLEGOS 1913 Feb 01 New Island &c Salving 1913 Feb 26 COLUMBUS SAANUM, P New Island Wool &c 1913 Feb 28 Salvador Sundry goods 1913 Feb 26 ORN PAULSEN South Shetlands 18809 barrels whale oil 1913 Feb 27 New Island 1913 Feb 26 GRIBB II SAMUELSEN South Shetlands 1913 Feb 27 New Island 1913 Feb 26 HANKEN II HANSEN South Shetlands 1913 Feb 27 New Island 1913 Feb 26 HAVORN NILSEN South Shetlands 1913 Feb 27 New Island 1913 Feb 26 SAMSON THOMAS Saunders Island 1913 Mar 22 Darwin Sundries 1913 Mar 18 COLUMBUS SAANUM, P Salvador 1913 Mar 01 Speedwell Island In ballast ANTARTICA GRANDI Mare Harbour 1913 Mar 11 Darwin Provisions KARINA KIRSTEN OSBORNE Pebble Island 1913 Mar 31 Pebble Island 1913 Mar 16 COLUMBUS SAANUM, P West Falkland Mails etc 1913 Mar 19 Darwin General 1913 Mar 18 FALKLAND CHRISTOFFERSEN South Orkneys 13007 barrels whale oil See Shipping Register for final clearance 1913 Mar 18 PALMER JORGENSEN South Orkneys See Shipping Register for final clearance Killed 248 whales 1913 Mar 18 POWELL KARLSEN South Orkneys See Shipping Register for final clearance 1913 Mar 19 THULE MELSOM South Orkneys 4964 barrels whale oil See Shipping Register for final clearance 1913 Mar 19 DOVE FREDRIKSEN South Orkneys 133 whales caught See Shipping Register for final clearance 1913 Mar 19 PAAL SORLLE South Orkneys 131 whales caught See Shipping Register for final clearance 20000 barrels whale oil, 50 1913 Mar 19 SOLSTRIEF ROVE South Shetlands tons whale bone 1913 Mar 19 BJERK ANDERSEN South Shetlands 176 whales caught See Shipping Register for final clearance 1913 Mar 19 EIK HANSEN South Shetlands 128 whales caught See Shipping Register for final clearance 1913 Mar 19 BOK OLSEN South Shetlands 182 whales caught See Shipping Register for final clearance 9489 barrels whale oil, 1 1913 Mar 19 NORMANNA I STENE South Orkneys See Shipping Register for final clearance ton whale bone 1913 Mar 19 NORMANN I ANDERSEN South Orkneys 127 whales caught See Shipping Register for final clearance 1913 Mar 19 SPLINT BRANTON South Orkneys 139 whales caught See Shipping Register for final clearance 1913 Mar 25 SAMSON THOMAS Darwin 1913 Jun 26 With Dr PEARCE 1913 Mar 24 COLUMBUS SAANUM, P Darwin 317 bales wool 1913 Mar 25 Sundry cargo 1913 Mar 13 CORRAL BRUGGERMAN South Orkneys 1913 Mar 27 ODD II SKONTORP South Shetlands 202 whales caught 1913 Apr 02 HVAL KASPERSEN 218 whales caught 1913 Apr 02 GRANAT ANDERSEN 187 whales caught See Shipping Register for final clearance KANON LARSEN 159 whales caught See Shipping Register for final clearance COLUMBUS SAANUM, P Port Louis 1913 Apr 02 HEKTORIA CHRISTENSEN South Shetlands 20800 barrels whale oil See Shipping Register for final clearance BRANSFIELD BANG 204 whales caught See Shipping Register for final clearance PORT STANLEY CHRISTOFFERSEN 196 whales caught See Shipping Register for final clearance ROSS OLSEN 173 whales caught See Shipping Register for final clearance EDLE OLSEN 171 whales caught See Shipping Register for final clearance T H DAHL JESPERSEN 170 whales caught See Shipping Register for final clearance RONALD HANSEN 13200 barrels whale oil See Shipping Register for final clearance 1913 Apr 07 ANTARTICA GRANDI Darwin 1913 Apr 18 Pebble Island &c

23 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes 1913 Apr 06 OLE WAGGER ANDERSEN New Island 1913 Apr 06 New Island WATT as a passenger 1913 Apr 10 ODD II SKONTORP New Island 1913 Apr 10 New Island 1913 Apr 14 COLUMBUS SAANUM, P West Falkland 300 bales wool &c 1913 Apr 15 Darwin 1913 Apr 21 EXE RATCLIFFE Bleaker Island 427 bales wool 1913 Apr 29 Fitzroy 1913 Apr 20 COLUMBUS SAANUM, P North Arm 1913 Apr 23 Darwin 1913 Apr 29 COLUMBUS SAANUM, P Darwin 275 bales wool 1913 May 01 West Falkland 1913 May 11 COLUMBUS SAANUM, P West Falkland 1913 May 14 Salvador 1913 May 13 EXE RATCLIFFE Fitzroy 1913 Jun 12 Fitzroy General LAURA 1913 Apr 25 San Carlos &c NEUQUEN 1913 May 07 Port Howard [166/13] RICHES as Customs Officer 1913 May 22 COLUMBUS SAANUM, P Salvador Wool 1913 May 29 West Falkland General COLUMBUS SAANUM, P Salvador Wool 1913 Jun 16 Darwin General SILVA PETTERSEN New Island Mails 1913 Jun 05 New Island General SAMSON THOMAS Darwin 1913 Jun 09 Darwin To tow the Frigga FRIGGA 1913 May 30 Darwin General, F MAY as Customs Officer 1913 Jun 24 COLUMBUS SAANUM, P Darwin 64 bales wool, 3672 meats 1913 Jun 28 West Falkland Mails &c & cargo 1913 Jul 01 SAMSON THOMAS Darwin Dr PEARCE 1913 Oct 06 Darwin Towed out the Ellen 1913 Jul 07 SILVA KARLSEN New Island WF mail 1913 Jul 07 New Island 1913 Jul 07 KARINA KIRSTEN OSBORNE Pebble Island 64 bales wool 1913 Jul 18 Pebble Island General 1913 Jul 07 EXE RATCLIFFE Fitzroy Shingle 1913 Aug 09 Bluff Cove &c 1913 Jul 11 RIO GALLEGOS LEONI San Carlos 200 bales wool, 1188 meats 422 bales wool, 134 skins, 1913 Jul 15 COLUMBUS SAANUM, P West Falkland 1913 Aug 06 Salvador, &c &c NEUQUEN 1913 Jul 05 Port Howard RICHES as Customs Officer RIO GALLEGOS 1913 Jul 05 San Carlos &c RICHES as Customs Officer 1913 Jul 31 MAGALLANES BUNDES Bleaker Island Tallow 1913 Aug 07 Darwin 1913 Aug 04 HANKA CARLSEN Fox Bay WF mail 1913 Aug 04 Fox Bay WF mail NEUQUEN 1913 Aug 04 Port Howard General 1913 Aug 15 KARINA KIRSTEN OSBORNE Pebble Island & Keppel Island 1913 Aug 25 Pebble Island General 1913 Aug 25 HANKA SAANUM, P New Island WF mail 1913 Aug 27 Fox Bay In place of the Columbus 1913 Sep 01 HANKA SAANUM, P Fox Bay &c 31 bales wool 1913 Sep 03 West Falkland Mails. Blown back 1913 Sep 13 HANKA SAANUM, P New Island 34 bales wool &c 1913 Sep 16 Speedwell Island &c Cargo 1913 Sep 19 HANKA SAANUM, P Speedwell Island 30 bales wool 1913 Sep 20 San Carlos &c WF mail 1913 Sep 20 MAGALLANES BUNDES Lively Island 201 hides 1913 Sep 24 Bleaker Island &c Cargo 1913 Sep 27 HANKA SAANUM, P West Falkland 49 bales wool &c 1913 Sep 29 Fitzroy Cargo 1913 Oct 04 HANKA SAANUM, P Fitzroy 31 bales wool &c 1913 Oct 06 West Falkland Cargo 1913 Oct 11 HANKA SAANUM, P West Falkland 24 bales wool &c 1913 Oct 14 Bluff Cove Cargo 1913 Oct 14 KARINA KIRSTEN OSBORNE Keppel Island 97 bales wool 1913 Oct 24 Pebble Island Cargo 1913 Oct 15 HANKA SAANUM, P Fitzroy 36 bales wool &c 1913 Oct 16 West Falkland WF mail Cargo. Towed out by the Samson. This vessel dragged ELLEN 1913 Oct 06 Darwin ashore at Darwin also hulk! Finally cleared by Mr ALLEN 1913 Oct 24 SAMSON THOMAS New Island 1913 Oct 30 Darwin Towing the Lafonia with wood 1913 Oct 25 HANKA SAANUM, P New Island &c 1913 Oct 27 New Island &c 1913 Oct 27 MAGALLANES BUNDES Bleaker Island 8000 eggs 1913 Nov 06 Bleaker Island 1913 Nov 03 EXE RATCLIFFE Bird Island 12000 eggs & fur seal skins 1913 Nov 10 SAMSON THOMAS Darwin With the Lafonia 1913 Nov 12 Darwin Towing the Gwendolin HEKTORIA 1913 Nov 11 South Shetland Islands A G BENNETT as Customs Officer T H DAHL 1913 Nov 11 South Shetland Islands EDLE 1913 Nov 11 South Shetland Islands

24 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes 1913 Nov 14 HANKA SAANUM, P New Island 1913 Nov 11 New Island WF mail BOK 1913 Nov 15 South Shetland Islands Norg & Co SOLSTRIEF 1913 Nov 15 South Shetland Islands Norg & Co EIK 1913 Nov 15 South Shetland Islands Norg & Co BJERK 1913 Nov 15 South Shetland Islands Norg & Co 1913 Nov 19 GRAHAM CHRISTENSEN New Island 1915 Nov 19 New Island ODD II 1913 Nov 17 South Shetland Islands OLE WAGGER 1913 Nov 17 South Shetland Islands HVAL 1913 Nov 17 South Shetland Islands GUVERNOREN 1913 Nov 17 South Shetland Islands 1913 Nov 24 SAMSON THOMAS North Arm &c With the Gwendolin 1913 Nov 24 Darwin With the Lafonia San Carlos, Port Howard, Fox Bay & New HANKA SAANUM, P New Island via Fox Bay WF mail 1913 Nov 25 Island 1913 Dec 01 SAMSON THOMAS Darwin With the Lafonia 1914 Jan 08 North Arm Customs Officers from New 1913 Dec 02 NORMAN I OLSEN, H New Island 1913 Dec 07 South Orkneys Island &c SVEND FOYN 1913 Dec 02 South Shetlands NORMANNA ANDERSEN, A New Island 1913 Dec 07 South Orkneys 1913 Dec 09 FOULA CHRISTENSEN, O New Island 1913 Dec 10 KARINA KIRSTEN OSBORNE, George Pebble Island RAVN 1913 Dec 07 South Orkneys 1913 Dec 19 SEMLA MIKKELSEN, K South Georgia 1 bag mails 1913 Dec 23 SEMLA MIKKELSEN, K New Island 1 bag mails 1913 Dec 24 EXE BUNDES, F Fitzroy Furniture & shingle 1914 Mar 09 Port Howard 1913 Dec 29 MAGALLANES LUCHTENBERG, J B Bleaker Island Wool 1913 Dec 30 SAMSON THOMAS, Henry Teal Inlet 1914 Jan 08 North Arm 1913 Dec 27 GWENDOLIN THOMAS, Henry Port Howard Wool, skins, tallow 1914 Jan 12 Port Louis 1914 Jan 03 ALUNA LINDENBERG, K Johnsons Harbour Captain Porter 1916 Feb 01 Port Louis Cargo 1914 Jan 03 INDIANA ALAZIA, J Port Louis 1914 Oct 22 Port Louis With the Fleetwing in tow 1914 Jan 05 SAMSON THOMAS, Henry Choiseul Sound 1914 Mar 16 Darwin with wool 1 case seal skins, 6 bags 1914 Jan 08 FOULA KRISTENSEN Fox Bay 1914 Jan 09 Fox Bay, San Carlos, &c mail 1914 Jan 12 GWENDOLIN THOMAS, Henry North Arm Wool 1914 Jan 12 Port Louis MAGALLANES LUCHTENBERG, J B Poliaker Island Wool 1914 Jan 21 Bleaker Island GWENDOLIN THOMAS, Henry Berkeley Sound Skins, wool, hides 1914 Jan 17 North Arm SEMLA MIKKLESEN New Island Mails 1914 Jan 19 New Island & Beaver Island 1914 Jan 23 GWENDOLIN THOMAS, Henry North Arm Wool 1914 Jan 15 North Arm & Bleaker Island 1914 Jan 26 ANTARTICA GRANDI Carcass Island & Hill Cove Wool 1914 Jan 28 Salvador & Teal Inlet 1914 Jan 29 EXE GLEADELL Lively Island 1914 Mar 28 Johnsons Harbour 1914 Jan 30 INDIANA ALAZIA, J Port Louis Tussac 1914 Mar 27 Port Louis 1914 Feb 04 GWENDOLIN THOMAS, Henry North Arm Wool 1914 Feb 06 Fitzroy POLYNESIA 1914 Jan 10 South Orkneys POWELL 1914 Jan 10 South Orkneys PALMER 1914 Jan 10 South Orkneys ANTARTICA 1914 Jan 16 Carcass Island & Hill Cove SEMLA 1914 Feb 07 Fox Bay &c 1914 Feb 06 ANTARTICA GRANDI Salvador &c 1914 Feb 12 Spring Point, Port Stephens, &c 1914 Feb 05 SEMLA MIKKELSEN Fox Bay 1914 Feb 07 Fox Bay & Port Howard 1914 Feb 13 HANKA SAMUELSEN New Island 1914 Feb 13 New Island 1914 Feb 16 GWENDOLIN THOMAS Walker Creek FALKLAND SAANUM, P 1914 Feb 19 Port Howard & Salvador First trip NEUQUEN 1914 Feb 15

25 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes 1914 Feb 26 FALKLAND SAANUM, P Port Howard 1914 Mar 04 Darwin & San Carlos 1914 Feb 26 ANTARTICA GRANDI Spring Point &c 1914 Mar 06 Great Island & Fox Bay 1914 Feb 27 SEMLA MIKKELSEN New Island 1914 Mar 27 Leith Harbour, South Georgia 1914 Mar 06 FOULA CHRISTINSEN Fox Bay 1914 Mar 07 San Carlos, Fox Bay, &c 1914 Mar 13 FALKLAND SAANUM, P San Carlos &c 1914 Apr 14 Port Louis & Johnsons Harbour 1914 Mar 16 FALKLAND SAANUM, P Port Louis 1914 Mar 18 Hill Cove, Roy Cove, Carcass Is, &c 1914 Mar 23 SAMSON THOMAS Darwin 1914 Apr 06 Darwin 1914 Mar 27 FALKLAND SAANUM, P Hill Cove &c 1914 Mar 31 Fitzroy 1914 Mar 27 PAAL SORLLE South Orkneys 1914 Mar 28 New Island POWELL KARLSEN South Orkneys KINLI MILSOM South Orkneys DOVE WANG South Orkneys 1914 Mar 28 New Island PALMER KJOLI South Orkneys 1914 Mar 28 POLYNESIA BORG South Orkneys NORMANNA ANDRESEN South Orkneys NORMAN I OLSEN South Orkneys 1914 Mar 28 New Island RAVN STENE South Orkneys 1914 Mar 28 New Island 1914 Apr 01 EXE GLEADELL Johnsons Harbour 1914 Apr 18 Port Howard 1914 Apr 01 PALMER KJRK New Island 1914 Mar 28 New Island 1914 Apr 03 FALKLAND SAANUM, P Fitzroy 1914 Apr 03 San Carlos, Fox Bay, &c EDLE MARTHINSEN Port Foster, Deception Island HEKTORIA OHRE Port Foster, Deception Island RONALD HANSEN Port Foster, Deception Island 1914 Apr 03 ROSS ERIKSEN Port Foster, Deception Island T H DAHL JACOBSEN Port Foster, Deception Island BRANSFIELD BANG Port Foster, Deception Island PORT STANLEY CHRISTOFFERSEN Port Foster, Deception Island 1914 Apr 04 SOLSTRIEF ROVE, K Port Foster, Deception Island 1914 Apr 09 SAMSON THOMAS Darwin 1914 Apr 25 Darwin 1914 Apr 11 FALKLAND SAANUM, P Fox Bay 1914 Apr 16 Spring Point & Chartres 1914 Apr 05 MINERVA EVENSEN Port Foster, Deception Island FOGO LARSEN Port Foster, Deception Island DANTAS B JORGENSEN Port Foster, Deception Island Fox Bay, San Carlos, Port Howard & Port 1914 Apr 26 FALKLAND SAANUM, P Port Howard, &c 1914 May 01 Stephens 1914 Apr 29 SAMSON THOMAS Darwin 1914 Apr 29 Fitzroy NEUQUEN 1914 Apr 21 Port Howard & Fox Bay 1914 May 02 SAMSON THOMAS Darwin 1914 Jun 10 Darwin & North Arm 1914 May 06 FALKLAND SAANUM, P Fox Bay 1914 May 09 Walker Creek 1914 May 11 FALKLAND SAANUM, P Walker Creek, San Carlos, &c 1914 Jun 13 North Arm & Bleaker Island San Carlos, Port Howard, Fox Bay & 1914 May 25 FALKLAND SAANUM, P Walker Creek, Bleaker Island & Darwin 1914 May 29 Speedwell Island New Island, Fox Bay, Hill Cove, West Point 1914 Jun 05 FALKLAND SAANUM, P Speedwell Island & Walker Creek 1914 Jun 10 Island, Spring Point, &c 1914 Jun 20 SAMSON THOMAS Darwin 1914 Jul 09 Fitzroy San Carlos, Port Howard, Fox Bay, Port 1914 Jun 20 FALKLAND SAANUM, P New Is, Weddell Is, Spring Point, &c 1914 Jun 25 Stephens, &c JANES San Carlos, Port Howard & Port Stephens NEUQUEN Roy Cove, Pebble Island & Fox Bay ANTARTICA Fox Bay 1914 Jun 23 EXE GLEADELL Port Howard 1914 Jun 30 Johnsons Harbour & 6 July 1914 1914 Jul 02 SAMSON THOMAS Fitzroy 1914 Aug 05 Fox Bay

26 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes Salvador, Berkeley Sound, Teal Inlet & 1914 Jul 04 FALKLAND SAANUM, P Hill Cove, Saunders Island & Pebble Island 1914 Jul 09 Douglas Station Brenton Loch, San Carlos, Port Howard, Fox 1914 Jul 18 FALKLAND SAANUM, P Port Louis, Teal Inlet, Salvador, etc 1914 Jul 23 Bay, Saunders Island, Pebble Island, &c 1914 Jul 27 EXE BUNDES Johnsons Harbour 1914 Jul 23 Johnsons Harbour & Port Louis 1914 Jul 31 FALKLAND SAANUM, P Fox Bay, Keppel Island, Pebble Is, etc 1914 Aug 04 Darwin & Fitzroy 1914 Aug 05 EXE BUNDES Johnsons Harbour & Port Louis 1914 Aug 11 Port Louis & Johnsons Harbour 1914 Aug 08 SAMSON THOMAS Fox Bay Provisions 1914 Oct 20 Berkeley Sound San Carlos, Port Howard, Fox Bay, New 1914 Aug 12 FALKLAND SAANUM, P Darwin 1914 Aug 25 Island, etc 1914 Aug 18 HANKA SAMUELSEN Weddell Is, San Carlos, Fox Bay, etc 1914 Aug 20 New Island, Beaver Is & Weddell Is 1914 Aug 29 EXE BUNDES Johnsons Harbour & Port Louis 1914 Sep 26 Port Harriet New Island, , Hill Cove, 1914 Sep 10 FALKLAND SAANUM, P 1914 Sep 21 San Carlos, Port Howard, Fox Bay, etc etc Fox Bay, North Arm, Darwin, Bleaker 1914 Oct 01 FALKLAND SAANUM, P 1914 Oct 11 Douglas Station, Salvador, etc Island, etc 1914 Oct 02 EXE BUNDES Port Harriet & Kidney Island 1914 Oct 20 Port Louis 1914 Oct 15 FALKLAND SAANUM, P Salvador waters Stores & passengers 1914 Oct 20 Brenton Loch, Port Stephens, etc 1914 Oct 21 HANKA SAMUELSEN Fox Bay & Brenton Loch Passengers 1914 Oct 21 San Carlos, Port Howard, Hill Cove, etc 1914 Oct 22 SAMSON THOMAS Berkeley Sound Passengers 1914 Oct 22 Fitzroy 1914 Oct 24 FALKLAND SAANUM, P Fox Bay, Port Stephens, etc Passengers 1914 Oct 20 North Arm, Fox Bay, Port Howard, etc 1914 Oct 24 EXE RATCLIFFE Port Louis For tussac 1914 Oct 24 Port Pleasant 1914 Oct 24 SAMSON THOMAS Fitzroy Towing Lafonia left at 1915 Apr 22 Berkeley Sound General cargo 1914 Oct 24 LAFONIA Towed by Samson 1914 Oct 26 INDIANA CLIFTON, H Port Louis 1914 Oct 26 Port Louis 1914 Oct 26 FALKLAND SAANUM, P Douglas Station & Teal Inlet 1914 Oct 26 Darwin 1914 Oct 30 INDIANA BAILEY, R Port Louis 1915 Jun 22 Johnsons Harbour 1914 Nov 02 EXE RATCLIFFE, W Port Pleasant 2014 Nov 02 Port Pleasant Stores 1914 Nov 06 FALKLAND SAANUM, P Darwin 1914 Nov 25 Teal Inlet, etc 1914 Nov 14 GRIB II SAMUELSEN New Island 1914 Nov 16 Deception Island, South Shetlands 1914 Nov 14 HANKEN II KRISTIANSEN New Island 1914 Nov 16 Deception Island, South Shetlands 1914 Nov 14 KLO II STENE New Island 1914 Nov 16 Deception Island, South Shetlands 1914 Nov 16 HARPON JENSEN New Island 1914 Nov 17 Deception Island, South Shetlands 1914 Nov 16 KANON EDWARDSEN New Island 1914 Nov 17 Deception Island, South Shetlands 1914 Nov 16 GRANAT AMUNDSEN New Island 1914 Nov 17 Deception Island, South Shetlands 1914 Nov 24 FALKLAND SAANUM, P Fox Bay & North Arm Allowed to go without clearing 1914 Nov 27 PAAL SORLLE New Island 1914 Dec 16 South Orkneys A B BENNETT as Customs Officer 1914 Nov 27 DOVE SORLLE New Island Towed in by PAAL 1914 Dec 16 South Orkneys A B BENNETT as Customs Officer 1914 Nov 28 FALKLAND SAANUM, P Salvador 1914 Dec 13 San Carlos, etc 1914 Dec 01 EXE RATCLIFFE, W Pleasant Island 1914 Dec 01 Port Louis 1914 Dec 03 FALKLAND SAANUM, P Darwin, Goose Green, Walker Creek 1914 Dec 13 San Carlos, etc 1914 Dec 12 EXE RATCLIFFE, W Port Louis 1914 Dec 17 Pleasant Island NEKO SKONTORP 1914 Nov 04 Deception Island, South Shetlands T H DAHL JACOBSEN 1914 Nov 05 Deception Island, South Shetlands EDLE KARLSEN 1914 Nov 05 Deception Island, South Shetlands BENGUELA HANSEN 1914 Nov 05 Deception Island, South Shetlands PORT STANLEY CHRISTOFFERSEN 1914 Nov 05 Deception Island, South Shetlands ROSS ERIKSEN 1914 Nov 05 Deception Island, South Shetlands BRANSFIELD BANG 1914 Nov 05 Deception Island, South Shetlands HEKTORIA OHRE 1914 Nov 05 Deception Island, South Shetlands ORN II PAULSEN 1914 Nov 16 Deception Island, South Shetlands GRAHAM CHRISTENSEN 1914 Nov 16 Deception Island, South Shetlands

27 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes SCOTT SKONTORP 1914 Nov 16 Deception Island, South Shetlands SVEND FOYN ANDERSEN 1914 Nov 16 Deception Island, South Shetlands SELVIG STROM 1914 Nov 16 Deception Island, South Shetlands ROALD AMUNDSEN DANNEVI 1914 Nov 17 Deception Island, South Shetlands HVALEN CHRISTENSEN 1914 Nov 20 Deception Island, South Shetlands MINERVA ARNERSEN 1914 Nov 20 Deception Island, South Shetlands DANTAS BARETO CHRISTOFFERSEN 1914 Nov 20 Deception Island, South Shetlands FOGO LARSEN 1914 Nov 20 Deception Island, South Shetlands HAVORN KYATAD 1914 Nov 27 Deception Island, South Shetlands BOMBAY LARSEN 1914 Nov 27 Deception Island, South Shetlands EIK ANDERSEN 1914 Dec 10 Deception Island, South Shetlands SOLSTRIEF JOHNSEN 1914 Dec 10 Deception Island, South Shetlands BOK OLSEN 1914 Dec 10 Deception Island, South Shetlands BJERK HANSEN 1914 Dec 10 Deception Island, South Shetlands FALKLAND MELSOM, H G 1914 Dec 16 South Orkneys PAAL SORLLE, P 1914 Dec 16 South Orkneys POWELL JORGENSEN, N 1914 Dec 16 South Orkneys DOVE WANG, E 1914 Dec 16 South Orkneys HORATIO ENDRESEN 1914 Nov 26 Deception Island, South Shetlands SONJA PEDERSEN 1914 Nov 14 Deception Island, South Shetlands SILVA SORENSEN 1914 Nov 14 Deception Island, South Shetlands SCAPA BECHMANN 1914 Nov 14 Deception Island, South Shetlands GVAS KRISTIANSEN 1914 Dec 01 Deception Island, South Shetlands NEB II HANSEN 1914 Dec 01 Deception Island, South Shetlands 1914 Dec 22 FALKLAND SAANUM, P Fox Bay, etc 1914 Dec 26 Walker Creek & Darwin 1914 Dec 31 FALKLAND SAANUM, P Darwin & Walker Creek PALMER ENGEBRETSEN 1914 Dec 29 South Orkneys 1915 Jan 03 HANKA SAMUELSEN New Island 1915 Jan 04 New Island 1 bag mail 1915 Jan 04 SEMLA MIKKELSEN South Georgia 1915 Jan 05 New Island 2 bags mail, stores &c 1915 Jan 09 FALKLAND SAANUM, P North Arm, Speedwell, &c 1915 Jan 04 North Arm, Speedwell Island, &c 1915 Jan 17 FALKLAND SAANUM, P Salvador & Port Louis 1915 Jan 12 Salvador waters 1915 Jan 17 NORMAN I STOEKKAN New Island 1915 Jan 18 South Shetlands 1915 Jan 17 RAVN NILSEN New Island 1915 Jan 18 South Shetlands ALMIRANTE GONI LARSEN 1915 Jan 18 South Shetlands NORMANNA ANDRESEN 1915 Jan 18 South Shetlands EXE RATCLIFFE Stores & provisions 1915 Jan 19 Fitzroy FALKLAND SAANUM, P Stores & provisions 1915 Jan 20 Fox Bay, Port Howard, &c 1915 Jan 28 SAMSON THOMAS Berkeley Sound With passengers 1915 Jan 27 Berkeley Sound 1915 Jan 28 FALKLAND SAANUM, P Fox Bay, New Island, Chartres, &c 1915 Jan 31 Port Louis Passengers 1915 Feb 02 FALKLAND SAANUM, P Port Louis Wool, skins 1915 Feb 04 Darwin Stores & provisions 1915 Feb 08 HVAL MATHISEN Deception Island See Shipping Register for final clearance 1915 Feb 09 ODD II VIRIK Deception Island See Shipping Register for final clearance 1915 Feb 09 OLE WEGGER NILSEN Deception Island See Shipping Register for final clearance 1915 Feb 11 EXE RATCLIFFE Fitzroy 1915 May 11 Johnsons Harbour 1915 Feb 11 FALKLAND SAANUM, P Darwin & Walker Creek Wool, skins 1915 Feb 15 San Carlos, Port Howard, Fox Bay Provisions &c 1915 Feb 16 HERMA CARLSEN New Island 5 passengers, 1 bag mail 1915 Feb 17 Fox Bay & New Island 1915 Feb 20 FALKLAND SAANUM, P San Carlos & Fox Bay Passengers, wool & skins 1915 Mar 01 Goose Green, Darwin, &c Passengers, stores, &c

1915 Mar 07 FALKLAND SAANUM, P Fox Bay, North Arm, Darwin, &c Passengers, wool & skins 1915 Mar 12 North Arm, Fitzroy, &c Stores & provisions 1915 Mar 16 SEMLA MIKKELSEN New Island 1915 Mar 16 New Island 1915 Mar 20 EXE RATCLIFFE Johnsons Harbour 1915 Mar 20 1915 Mar 20 FALKLAND SAANUM, P North Arm, Bleaker Island, &c Wool &c 1915 Mar 26 San Carlos, Fox Bay, Port Howard, &c

28 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes 1915 Apr 01 EXE RATCLIFFE 1915 Apr 01 Fitzroy 1915 Apr 01 BENGUELA HANSEN South Shetlands 16901 barrels whale oil See Shipping Register for final clearance ROSS ERICKSEN South Shetlands See Shipping Register for final clearance EDLE KARLSEN South Shetlands See Shipping Register for final clearance 1915 Apr 02 FALKLAND MELSOM South Orkneys 14000 barrels whale oil See Shipping Register for final clearance PAAL SORLLE South Orkneys See Shipping Register for final clearance PALMER ENGEBRITSEN South Orkneys See Shipping Register for final clearance DOVE WANG South Orkneys See Shipping Register for final clearance POWELL JORGENSEN South Orkneys See Shipping Register for final clearance 1915 Apr 02 HVALEN CHRISTENSEN South Shetlands 16000 barrels whale oil See Shipping Register for final clearance 1915 Apr 02 MINERVA ARNERSEN South Shetlands See Shipping Register for final clearance 1915 Apr 02 DANTAS BARETO CHRISTOFFERSEN South Shetlands See Shipping Register for final clearance 1915 Apr 02 FOGO LARSEN South Shetlands See Shipping Register for final clearance 23000 barrels whale oil, 20 1915 Apr 02 ORN II PAULSEN South Shetlands See Shipping Register for final clearance tons whale bone 1915 Apr 02 GRIB II SAMUELSEN South Shetlands See Shipping Register for final clearance 1915 Apr 02 KLO II STENE South Shetlands See Shipping Register for final clearance 1915 Apr 02 HANKEN II KRISTENSEN South Shetlands See Shipping Register for final clearance 22100 barrels whale oil, 25 1915 Apr 02 HEKTORIA OHRE South Shetlands See Shipping Register for final clearance tons whale bone 1915 Apr 02 PORT STANLEY CHRISTOFFERSEN South Shetlands See Shipping Register for final clearance 1915 Apr 02 BRANSFIELD BANG South Shetlands See Shipping Register for final clearance 1915 Apr 02 T H DAHL JACOBSEN South Shetlands See Shipping Register for final clearance 15500 barrels whale oil, 15 1915 Apr 05 BOMBAY LARSEN South Shetlands See Shipping Register for final clearance tons whale bone 1915 Apr 05 NEB II HANSEN South Shetlands See Shipping Register for final clearance 1915 Apr 05 HAVORN KRSTAD South Shetlands See Shipping Register for final clearance 1915 Apr 05 GVAS KRISTIANSEN South Shetlands See Shipping Register for final clearance 1915 Apr 04 FALKLAND SAANUM, P Fox Bay, &c Wool, skins 22000 barrels whale oil, 1/4 1915 Apr 08 SVEND FOYN ANDERSEN South Shetlands See Shipping Register for final clearance ton whale bone GRAHAM CHRISTENSEN South Shetlands See Shipping Register for final clearance SELVIG STROM South Shetlands See Shipping Register for final clearance SCOTT SKONTORP South Shetlands See Shipping Register for final clearance 21735 barrels whale oil, SOLSTRIEF JOHNSEN South Shetlands See Shipping Register for final clearance 3700 bags guano BJERK HANSEN South Shetlands See Shipping Register for final clearance EIK ANDERSEN South Shetlands See Shipping Register for final clearance BOK OLSEN South Shetlands See Shipping Register for final clearance 1915 Apr 08 FOULA CHRISTENSEN New Island 1915 Apr 08 New Island Mail & sundries 1915 Apr 08 SONJA PEDERSEN South Shetlands 1915 Apr 08 New Island 1915 Apr 08 GRANAT AMUNDSEN, O South Shetlands 1915 Apr 08 New Island 1915 Apr 08 KANON EDWARDSEN, H South Shetlands 1915 Apr 08 New Island 1915 Apr 08 ROALD AMUNDSEN DANNEVIG, H B South Shetlands 20000 barrels whale oil See Shipping Register for final clearance 1915 Apr 11 KANON EDWARDSEN, H New Island 13 passengers 1915 Apr 12 New Island 1 passenger & oil 53 bales wool, 30 bales 1915 Apr 15 FALKLAND SAANUM, P Berkeley Sound & Teal Inlet 1915 Apr 19 Hill Cove, Saunders Island, Pebble Island Passengers & provisions skins, 57 hides 1915 Apr 15 NORMAN I HANSEN, L South Shetlands 1915 Apr 17 New Island 1915 Apr 16 NORMAN II NILSEN South Shetlands 1915 Apr 17 New Island 1915 Apr 16 NORMANNA ANDRESEN South Shetlands 11000 barrels whale oil See Shipping Register for final clearance 1915 Apr 16 ALMIRANTE GONI LARSEN New Island See Shipping Register for final clearance 1915 Apr 27 SAMSON THOMAS Berkeley Sound 1915 Apr 22 Berkeley Sound Stores, fencing, &c

29 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes

250 bales wool, 252 bales 1915 Apr 28 FALKLAND SAANUM, P Pebble Island, Saunders Island & Hill Cove hay, 51 bales skins, 30 1915 May 06 Spring Point, Chartres, &c Passengers & stores hides, 21 casks tallow 1915 May 05 SAMSON THOMAS Long Island 1915 May 01 Long Island SAMSON THOMAS 1915 May 05 Fitzroy & Darwin Passengers & stores 1915 May 12 SAMSON THOMAS Darwin Passengers 1915 Dec 02 Berkeley Sound Stores NEUQUEN ALEOTTI Buenos Aires 1915 May 11 Port Howard & South Georgia Barrels etc 1915 May 16 FALKLAND SAANUM, P Chartres Passengers & wool 1915 May 22 Port Howard, Fox Bay &c Passengers & stores 1915 Jun 19 GRAHAMLAND WEATHERILL Darwin 1915 Jun 07 Darwin Coal & stores 1915 Jun 03 FALKLAND SAANUM, P Fox Bay & San Carlos Mail, passengers & cargo 1915 Jun 15 San Carlos, Fox Bay, &c Passengers & stores 1915 Jun 25 INDIANA BAILEY Johnsons Harbour 1915 Jul 16 Johnsons Harbour Stores 1915 Jun 25 HANKA SAMUELSEN New Island Bag mail 1915 Jun 25 New Island Mail & cargo 1915 Jun 22 FALKLAND SAANUM, P Fox Bay Mail & passengers 1915 Jul 02 Darwin, Fitzroy, &c Passengers & stores 1915 May 14 EXE OLSEN Johnsons Harbour Passengers & wool 1915 Sep 21 Johnsons Harbour Passengers & stores 1915 Jul 15 FALKLAND SAANUM, P Darwin, Goose Green & Bleaker Is Passengers & wool 1915 Jul 23 Fox Bay, Pebble Island etc Passengers & stores Passengers & building material. Dragged on shore at Bluff 1915 Jul 19 INDIANA BAILEY Port Louis & Johnsons Harbour Flour & baggage 1915 Aug 08 Fitzroy Cove 15 August 1915 1915 Aug 02 FALKLAND SAANUM, P Fox Bay, Port Howard, etc Passengers & wool 1915 Aug 14 North Arm, Port Howard, Fox Bay, etc Passengers, mail & stores 1915 Aug 04 FOULA CHRISTENSEN New Island Mail & passengers 1915 Aug 08 Port Stephens, New Island, etc Passengers, mail & stores 1915 Aug 26 FALKLAND SAANUM, P Fox Bay, Darwin, etc Passengers & wool 1915 Sep 01 Salvador waters Passengers & cargo 1915 Aug 05 FALKLAND SAANUM, P Salvador waters Passengers & wool 1915 Sep 08 Fox Bay &c Passengers & cargo 1915 Aug 16 FALKLAND SAANUM, P Fox Bay &c Passengers & wool 1915 Sep 16 Bluff Cove Cargo 1915 Aug 17 FALKLAND SAANUM, P Bluff Cove & Roy Cove Passengers & wool 1915 Sep 24 Pebble Is, Roy Cove, New Island &c Passengers & cargo 1915 Oct 04 EXE BUNDES Johnsons Harbour Tussac 1915 Oct 02 Johnsons Harbour & Port Louis Passengers 1915 Oct 03 FALKLAND SAANUM, P New Island &c Passengers, mail & wool 1915 Oct 07 Fox Bay, Sea Lion Islands &c Passengers & stores 1915 Oct 10 FALKLAND SAANUM, P Sea Lion Islands & Fox Bay Passengers & mails 1915 Oct 14 Darwin & Fitzroy Passengers & stores 1915 Oct 19 FALKLAND SAANUM, P Darwin & Fitzroy Passengers & wool 1915 Oct 30 Fox Bay, Port Howard & North Arm Passengers & stores 1915 Nov 05 FALKLAND SAANUM, P Fox Bay & North Arm 1915 Nov 09 Darwin Passengers & stores 1915 Nov 08 EXE BUNDES Johnsons Harbour & Port Louis 1915 Nov 10 Johnsons Harbour Stores 1915 Nov 12 FALKLAND SAANUM, P Darwin & Goose Green Passengers & skins 1915 Nov 16 West Falkland Passengers & stores 1915 Nov 18 EXE BUNDES Johnsons Harbour Cargo 1915 Dec 07 Bleaker Island & Sea Lion Islands Stores BJERK REINERSEN See Shipping Register 1915 Nov 15 South Shetlands Whaling gear BOK OLSEN See Shipping Register 1915 Nov 15 South Shetlands Whaling gear EIK KASPERSEN See Shipping Register 1915 Nov 15 South Shetlands Whaling gear SOLSTRIEF JOHNSEN See Shipping Register 1915 Nov 15 South Shetlands Whaling gear BENGUELA CHRISTENSEN See Shipping Register 1915 Nov 17 South Shetlands Whaling gear HVALEN HANSEN See Shipping Register 1915 Nov 17 South Shetlands Whaling gear HEKTORIA OHRE See Shipping Register 1915 Nov 17 South Shetlands Whaling gear BRANSFIELD MARTHINSEN See Shipping Register 1915 Nov 17 South Shetlands Whaling gear EDLE HANSEN See Shipping Register 1915 Nov 17 South Shetlands Whaling gear T H DAHL JACOBSEN See Shipping Register 1915 Nov 17 South Shetlands Whaling gear ROSS BANG See Shipping Register 1915 Nov 17 South Shetlands Whaling gear PORT STANLEY CHRISTOFFERSEN See Shipping Register 1915 Nov 17 South Shetlands Whaling gear PAAL CHRISTOFFERSEN See Shipping Register 1915 Nov 17 South Shetlands Whaling gear FOGO LARSEN See Shipping Register 1915 Nov 17 South Shetlands Whaling gear MINERVA SAMUELSEN See Shipping Register 1915 Nov 17 South Shetlands Whaling gear OLE WEGGER HANSEN See Shipping Register 1915 Nov 17 New Island Mail 1915 Nov 20 GRANAT AMUNDSEN, O New Island Mail bag 1915 Nov 21 South Shetlands Whaling gear 1915 Nov 20 KANON AMUNDSEN, A New Island Ballast 1915 Nov 21 South Shetlands Whaling gear 1915 Nov 20 OLE WEGGER HANSEN, H E New Island 9 cases eggs 1915 Nov 21 South Shetlands Whaling gear 1915 Nov 22 FALKLAND SAANUM, P West Falkland Passengers & tallow 1915 Nov 30 San Carlos, Fox Bay etc Passengers & cargo

30 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes ORN LARSEN, Th See Shipping Register 1915 Nov 19 South Shetlands Whaling gear KLO II HANSEN, E See Shipping Register 1915 Nov 19 South Shetlands Whaling gear GRIB II SAMUELSEN, S See Shipping Register 1915 Nov 19 South Shetlands Whaling gear HANKEN II CHRISTENSEN, F See Shipping Register 1915 Nov 19 South Shetlands Whaling gear ROALD AMUNDSEN DANNEVIG, D See Shipping Register 1915 Nov 21 South Shetlands Whaling gear SVEND FOYN I ANDERSEN, O See Shipping Register 1915 Nov 22 South Shetlands Whaling gear SELVIG STROM, D See Shipping Register 1915 Nov 22 South Shetlands Whaling gear SCOTT SKONTORP See Shipping Register 1915 Nov 22 South Shetlands Whaling gear GRAHAM KRISTENSEN See Shipping Register 1915 Nov 22 South Shetlands Whaling gear 1915 Nov 26 HANKA IVERSEN New Island & Fegan Inlet Mail 1915 Nov 27 New Island Mail & cargo 1915 Dec 04 SAMSON THOMAS Berkeley Sound Passengers 1916 Jun 27 Johnsons Harbour 1915 Dec 04 FALKLAND SAANUM, P Fox Bay & Port Stephens Passengers & wool 1915 Dec 07 Darwin & Walker Creek Passengers & cargo 1915 Dec 13 FALKLAND SAANUM, P Darwin etc Passengers & wool 1915 Dec 14 North Arm & Walker Creek Passengers & cargo 1915 Dec 20 FALKLAND SAANUM, P North Arm & Darwin Passengers & wool 1915 Dec 13 North Arm & Port Howard Passengers NEB II HANSEN See Shipping Register 1915 Dec 11 South Shetlands Whaling gear HAVORN STENE See Shipping Register 1915 Dec 11 South Shetlands Whaling gear GVAS KRISTENSEN See Shipping Register 1915 Dec 11 South Shetlands Whaling gear BOMBAY JOHANNESSEN See Shipping Register 1915 Dec 11 South Shetlands Whaling gear ODD II VIRIK See Shipping Register 1915 Dec 20 South Shetlands Whaling gear NORMANNA ANDERSEN See Shipping Register 1915 Dec 20 South Shetlands Whaling gear 1915 Dec 25 FALKLAND SAANUM, P San Carlos & Port Howard Passengers & wool 1915 Dec 30 Fox Bay Passengers & provisions 1915 Dec 29 EXE BUNDES Fox Bay etc 1916 Jan 25 East Island INDIANA BAILEY Bleaker Island & Sea Lions 1916 Jan 10 Fitzroy Cargo 1916 Jan 05 FALKLAND SAANUM, P Fox Bay, etc 1916 Jan 06 Darwin, North Arm, Walker Creek Provisions, etc 1916 Jan 09 FALKLAND SAANUM, P Darwin & North Arm Passengers & wool 1916 Jan 11 Teal Inlet, etc Passengers & cargo 1916 Jan 15 FALKLAND SAANUM, P Teal Inlet Passengers & wool 1916 Jan 18 Darwin Passengers & cargo 1916 Jan 18 INDIANA BAILEY Fitzroy Cargo & shingle 1916 Jan 18 Fitzroy Cargo 1916 Jan 22 FALKLAND SAANUM, P Darwin, Walker Creek, etc Passengers & wool 1916 Jan 25 Fox Bay, Port Howard, etc Passengers & cargo 1916 Jan 28 EXE BUNDES East Island Wood & cargo 1916 Feb 04 Sea Lions & Bleaker Island Cargo 1916 Feb 01 INDIANA BAILEY Fitzroy Shingle 1916 Feb 09 Voyage cancelled 1916 Feb 02 FALKLAND SAANUM, P Fox Bay, Port Howard, etc Mail, passengers, wool 1916 Feb 04 Fox Bay, San Carlos Mail, passengers & cargo INDIANA CLIFTON Previous transire cancelled 1916 Feb 05 Johnsons Harbour Cargo 1916 Feb 09 FALKLAND SAANUM, P Fox Bay, Port Stephens, etc Mail, passengers, wool 1916 Feb 14 Darwin, Lively Island, etc Cargo 1916 Feb 10 INDIANA CLIFTON Johnsons Harbour Ballast 1916 Mar 14 Johnsons Harbour, Port Louis 1916 Feb 09 ALUNA PORTER Port Louis Ballast 1916 Feb 01 Port Louis Cargo 1916 Feb 23 FALKLAND SAANUM, P Goose Green, Darwin, etc Passengers & wool 1916 Feb 24 Port Louis, Fitzroy, etc General cargo 1916 Feb 26 FALKLAND SAANUM, P Port Louis, Johnsons Harbour, etc Wool, skins, hides 1916 Feb 29 San Carlos, Port Howard, etc Passengers & cargo 1916 Mar 12 FALKLAND SAANUM, P New Island, Dunnose Head, etc Wool, skins, passengers 1916 Mar 15 Darwin, Port Howard Passengers & cargo 1916 Mar 17 EXE BUNDES Sea Lions, Bleaker Island Beef hides 1916 Apr 01 Bleaker Island & Sea Lion Islands Cargo 1916 Mar 18 HANKEN II CHRISTENSEN South Shetlands Ballast 126/15 See shipping register for final clearance 1916 Mar 18 GRIB II SAMUELSEN South Shetlands Ballast 125/15 See shipping register for final clearance 1916 Mar 18 KLO II HANSEN South Shetlands Ballast 124/15 See shipping register for final clearance 1916 Mar 18 ORN II LARSEN South Shetlands 24,300 barrels oil 123/15 See shipping register for final clearance 1916 Mar 19 INDIANA BAILEY Johnsons Harbour & Port Louis 1916 Mar 19 Johnsons Harbour Ballast 1916 Mar 20 INDIANA BAILEY Johnsons Harbour & Port Louis Geese & tussac 1916 Jun 12 Johnsons Harbour & Port Louis General cargo 1916 Mar 20 SAIMA PAULSEN South Georgia Ballast 1916 Mar 21 New Island Mail & parcels 1916 Mar 24 SAIMA PAULSEN New Island Mail & sugar 1916 Mar 24 South Georgia Meat & provisions 1916 Mar 25 FALKLAND SAANUM, P Port Howard & Egg Harbour Wool & passengers 1916 Mar 27 Fox Bay, Port Howard, etc Passengers & cargo 1916 Mar 21 NEB HANSEN South Shetlands Ballast 146/15 See shipping register for final clearance 1916 Mar 21 BOMBAY JOHANNESSEN South Shetlands 18,200 barrels oil 144/15 See shipping register for final clearance 1916 Mar 21 HAVORN STENE South Shetlands Ballast 145/15 See shipping register for final clearance 1916 Mar 21 GVAS KRISTENSEN South Shetlands Ballast 147/15 See shipping register for final clearance 1916 Mar 20 BJERK REINERSEN South Shetlands Ballast 107/15 See shipping register for final clearance

31 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes 1916 Mar 20 BOK OLSEN South Shetlands Ballast 109/15 See shipping register for final clearance 1916 Mar 20 EIK KASPERSEN South Shetlands Ballast 108/15 See shipping register for final clearance 1916 Mar 20 SOLSTRIEF JOHNSEN South Shetlands 23,500 barrels oil 106/15 See shipping register for final clearance 1916 Mar 28 SVEND FOYN I ANDERSEN, O South Shetlands 24,500 barrels oil 128/15 See shipping register for final clearance 1916 Mar 28 SCOTT SKONTORP South Shetlands Ballast 1916 Mar 31 New Island To lay up for winter 1916 Mar 28 SELVIG STROM South Shetlands Ballast 1916 Mar 31 New Island To lay up for winter 1916 Mar 28 GRAHAM KRISTENSEN South Shetlands Ballast 1916 Mar 31 New Island To lay up for winter 1916 Mar 29 EDLE HANSEN South Shetlands Ballast 120/15 See shipping register for final clearance 1916 Mar 29 BRANSFIELD MARTINENSEN South Shetlands Ballast 122/15 See shipping register for final clearance 1916 Mar 29 HVALEN HANSEN South Shetlands 18,300 barrels oil 118/15 See shipping register for final clearance 1916 Apr 01 KANON AMMUNDSEN South Shetlands Ballast 102/13 See shipping register for final clearance 1916 Apr 01 GRANAT AMMUNDSEN South Shetlands Ballast 100/13 See shipping register for final clearance 1916 Apr 01 OLE WEGGER HANSEN South Shetlands Ballast 121/15 See shipping register for final clearance 1916 Apr 01 ROALD AMUNDSEN DANNOVIG South Shetlands 24,000 barrels oil 127/15 See shipping register for final clearance 1916 Apr 03 NORMANNA ANDERSEN South Shetlands 12,500 barrels oil 149/15 See shipping register for final clearance 1916 Apr 03 NORMAN I HANSEN South Shetlands Ballast 135/13 See shipping register for final clearance 1916 Apr 03 ODD II VIRIK South Shetlands Ballast 150/15 See shipping register for final clearance 1916 Apr 03 NORMAN II NILSEN South Shetlands Ballast 92/13 See shipping register for final clearance 1916 Apr 05 T H DAHL JACOBSEN South Shetlands Ballast 111/15 See shipping register for final clearance 1916 Apr 05 ROSS BANG South Shetlands Ballast 112/15 See shipping register for final clearance 1916 Apr 05 PORT STANLEY CHRISTOFFERSEN South Shetlands Ballast 113/15 See shipping register for final clearance 1916 Apr 05 MINERVA SAMUELSEN South Shetlands Ballast Nov-15 See shipping register for final clearance 1916 Apr 05 FOGO LARSEN South Shetlands Ballast 117/15 See shipping register for final clearance 1916 Apr 05 PAAL CHRISTOFFERSEN South Shetlands Ballast 116/15 See shipping register for final clearance 1916 Apr 05 BENGUELA CHRISTENSEN South Shetlands 28,540 barrels oil 114/15 See shipping register for final clearance 19,200 barrels oil, 14,412 1916 Apr 05 HEKTORIA OHRE South Shetlands 110/158 See shipping register for final clearance guano 1916 Apr 07 FALKLAND SAANUM, P Port Howard, Egg Harbour, etc Passengers, wool & skins 1916 Apr 13 Walker Creek, New Island, etc Passengers & cargo 1916 Apr 19 FALKLAND SAANUM, P Weddell Island, Spring Point, etc Passengers & wool 1916 Apr 27 San Carlos, Fox Bay, etc Passengers & cargo 1916 May 05 FALKLAND SAANUM, P Fox Bay, Great Island, etc Passengers, wool & skins 1916 May 08 Teal Inlet, Salvador, etc Passengers & cargo

1916 May 13 FALKLAND SAANUM, P Teal Inlet, Rincon Grande Passengers, wool & skins 1916 May 18 Darwin & Goose Green Passengers & cargo 1916 May 31 EXE BUNDES Sea Lions & Bleaker Island 1916 Jun 07 Port Louis Ballast With Sir Ernest Shackleton 1916 May 31 SOUTHERN SKY THOM South Georgia 1916 Jun 04 South Georgia Left without clearing & staff on board

1916 Jun 02 FALKLAND SAANUM, P Darwin, Goose Green Tinned meat & passengers 1919 Jun 12 San Carlos, Fox Bay, etc Passengers & cargo 1916 Jun 19 EXE BUNDES Port Louis Tussac 1916 Jun 19 East Island & Bluff Cove 1916 Jun 20 FALKLAND SAANUM, P Fox Bay, Weddell Is, Port Stephens, etc 1916 Jun 23 Hill Cove, Pebble Is, etc 1916 Jun 21 INDIANA BAILEY Johnsons Harbour & Port Louis 1916 Jun 23 Johnsons Harbour 1916 Jun 17 I PESCA I Uruguay Relief ship 1916 Jun 17 Elephant Island Sir Ernest Shackleton 1916 Jun 29 SAMSON THOMAS Johnsons Harbour Passengers 1916 Jul 24 Fitzroy Passengers 1916 Jun 30 INDIANA BAILEY Johnsons Harbour Ballast 1916 Jul 17 Johnsons Harbour 1916 Jul 06 FALKLAND SAANUM, P West Falkland Passengers 1916 Jul 12 Egg Harbour, San Carlos, etc Passengers & cargo 1916 Jul 18 EXE BUNDES East Island & Bluff Cove Tussac 1916 Aug 19 Port Louis Cargo 1916 Jul 21 INDIANA BAILEY Johnsons Harbour Tussac 1916 Aug 10 Johnsons Harbour Passengers & cargo 1916 Jul 21 FALKLAND SAANUM, P Fox Bay, Goose Green, etc Passengers & cargo 1916 Jul 28 Fox Bay, Port Howard, etc Passengers & cargo 1916 Jul 26 SAMSON THOMAS Fitzroy Passengers 1916 Jul 26 Fitzroy Cargo 1916 Aug 17 INDIANA CLIFTON Johnsons Harbour Ballast 1916 Sep 21 Johnsons Harbour Ballast

32 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes 1916 Aug 25 EXE BUNDES Port Louis Ballast 1916 Sep 30 Port Louis Cargo 1916 Aug 26 SAMSON THOMAS Fitzroy Wool 1918 May 07 Darwin, etc 1916 Sep 07 EXE BUNDES Port Louis Tussac 1916 Sep 16 Cow Bay, Johnsons Harbour Cargo FALKLAND SAANUM, P 1916 Sep 19 Fox Bay & San Carlos Passengers & cargo 1916 Sep 24 FALKLAND SAANUM, P Fox Bay etc Wool, tallow, etc 1916 Oct 03 Fox Bay, San Carlos, etc Passengers & cargo 1916 Sep 25 INDIANA CLIFTON Johnsons Harbour Wool, tallow, etc 1916 Sep 27 Johnsons Harbour Passengers & goods 1916 Oct 02 EXE BUNDES Johnsons Harbour 1916 Oct 06 Port Albemarle & Speedwell Island Cargo 1916 Oct 04 INDIANA BAILEY Johnsons Harbour Tussac 1916 Nov 24 Johnsons Harbour, Port Louis Cargo 1916 Oct 10 SCOTT KLAVENESS New Island Mails & passengers 1916 Oct 10 South Georgia Passengers & ballast 1916 Oct 13 FALKLAND SAANUM, P Fox Bay & New Island Passengers, wool, etc 1916 Oct 25 Hill Cove, Saunders Island Passengers & cargo 1916 Oct 28 FALKLAND SAANUM, P New Island, North Arm, etc Passengers, wool, etc 1916 Nov 02 Darwin, Fitzroy Passengers & cargo 1916 Nov 09 FALKLAND SAANUM, P Darwin Passengers, wool, etc 1916 Nov 21 Darwin, Goose Green, San Carlos Passengers & cargo BJERK REINERTSEN 1916 Nov 21 Deception Island, South Shetlands Ballast BOK OLSEN 1916 Nov 21 Deception Island, South Shetlands Ballast SOLSTRIEF JOHNSEN 1916 Nov 21 Deception Island, South Shetlands Ballast EIK KASPERSEN 1916 Nov 21 Deception Island, South Shetlands Ballast 1916 Nov 22 EXE RATCLIFFE Bleaker & Speedwell Islands 6,000 eggs 1916 Nov 29 Fitzroy Ballast 1916 Dec 02 FALKLAND SAANUM, P Fox Bay, Bleaker Island, Darwin Passengers, wool, etc 1916 Dec 06 North Arm, Bleaker Island, Darwin Passengers & cargo 1916 Dec 06 INDIANA BAILEY Johnsons Harbour, Port Louis Ballast 1917 May 30 Port Louis Ballast 1916 Dec 12 FALKLAND SAANUM, P North Arm, Bleaker Islands, Darwin Passengers, wool, skins 1916 Dec 16 Brenton Loch, Port Howard, etc Passengers & mails HAVORN STENE 101/16 1916 Dec 08 South Shetlands Ballast GVAS KRISTENSEN 99/16 1916 Dec 08 South Shetlands Ballast NEB II HANSEN 109/16 1916 Dec 08 South Shetlands Ballast BOMBAY JOHANNESSEN 98/16 1916 Dec 08 South Shetlands Whaling outfit 1916 Dec 19 FALKLAND SAANUM, P Fox Bay, North Arm Passengers, wool, skins 1916 Dec 29 Hill Cove, etc Passengers, mail, cargo 1917 Jan 01 FALKLAND SAANUM, P Fox Bay, etc Cargo 1917 Jan 10 San Carlos, etc Passengers & cargo EXE BUNDES 1917 Jan 04 Johnsons Harbour Ballast 1917 Jan 08 EDLE MARTININIONSEN New Island Ballast 1917 Jan 09 South Shetlands Ballast 1917 Jan 08 GRAHAM CHRISTENSEN New Island Ballast 1917 Jan 09 South Shetlands Ballast 1917 Jan 08 SVEN FOYN I ANDERSEN New Island Whaling gear 1917 Jan 09 South Shetlands Whaling outfit 1917 Jan 09 SELVIG CHRISTENSEN New Island Ballast 1917 Jan 09 South Shetlands Ballast 1917 Jan 13 EXE BUNDES Johnsons Harbour Shingle 1917 Jan 17 Johnsons Harbour General cargo 1917 Jan 15 FALKLAND SAANUM, P San Carlos, etc Passengers, wool, skins 1917 Jan 17 Walker Creek, Darwin Passengers & cargo HANKEN II CHRISTENSEN 55/17 1917 Jan 17 South Shetlands Ballast GIRB II SAMUELSEN 53/17 1917 Jan 17 South Shetlands Ballast KLO II HANSEN 54/17 1917 Jan 17 South Shetlands Ballast ORN II LARSEN 54/17 1917 Jan 17 South Shetlands Whaling outfit 1917 Jan 20 FALKLAND SAANUM, P Darwin, Walker Creek 1917 Jan 23 Salvador waters Passengers & cargo 1917 Jan 27 FALKLAND SAANUM, P Salvador waters Passengers, wool, skins 1917 Jan 30 North Arm, Darwin Passengers & cargo 1917 Jan 27 EXE RATCLIFFE Johnsons Harbour Ballast 1917 Jan 31 Johnsons Harbour Cargo 1917 Feb 01 FALKLAND SAANUM, P North Arm, Darwin Passengers & wool 1917 Feb 02 Goose Green Passengers 1917 Feb 03 FALKLAND SAANUM, P Goose Green Passengers & wool 1917 Feb 06 San Carlos, Fox Bay Passengers, cargo, mail 1917 Feb 05 EXE BUNDES Johnsons Harbour Ballast 1917 Feb 08 Johnsons Harbour Cargo 1917 Feb 10 FALKLAND SAANUM, P Fox Bay etc Passengers & wool 1917 Feb 15 Goose Green, New Island, Hill Cove Passengers & cargo 1917 Feb 19 EXE BUNDES Johnsons Harbour Ballast 1917 Feb 24 East Island, Bluff Cove Cargo 1917 Feb 23 FALKLAND SAANUM, P New Island etc Passengers & wool 1917 Feb 26 Lively Is, Bleaker Island, etc Passengers & cargo 1917 Mar 01 FALKLAND SAANUM, P North Arm, Lively Is, etc Passengers & wool 1917 Mar 05 Egg Harbour, Port Howard Passengers & cargo 1917 Mar 04 SOLSTRIEF JOHNSEN South Shetlands 27,000 barrels oil 35/17 See shipping register for final clearance 1917 Mar 04 BJERK REINERTSEN South Shetlands Ballast 36/17 See shipping register for final clearance 1917 Mar 04 EIK KASPERSEN South Shetlands Ballast 37/17 See shipping register for final clearance 1917 Mar 04 BOK OLSEN South Shetlands Ballast 38/17 See shipping register for final clearance 1917 Mar 04 COMMONWEALTH GILLIKSEN South Shetlands Ballast 47s/17 See shipping register for final clearance 1917 Mar 08 EXE BUNDES East Island & Bluff Cove Shingle 1917 Mar 10 Johnsons Harbour, Port Louis General cargo

33 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes 1917 Mar 16 EXE BUNDES Johnsons Harbour & Port Louis Ballast 1917 Mar 20 Johnsons Harbour & Murrell General cargo 1917 Mar 26 EXE BUNDES Johnsons Harbour & Murrell Effects 1917 Mar 27 Port Harriet General cargo 1917 Mar 20 FALKLAND SAANUM, P Fox Bay, Darwin, Goose Green Passengers, wool & meat 1917 Mar 26 Salvador & Berkeley Sound General cargo 1917 Mar 08 BOMBAY JOHANNESSEN South Shetlands 18,560 barrels oil 39/17 See shipping register for final clearance 1917 Mar 08 GVAS KRISTENSEN South Shetlands Ballast 40/17 See shipping register for final clearance 1917 Mar 08 NEB II HANSEN South Shetlands Ballast 41/17 See shipping register for final clearance 1917 Mar 08 HAVORN STENE South Shetlands Ballast 42/17 See shipping register for final clearance 1917 Mar 30 GRAHAM CHRISTENSEN South Shetlands Ballast 46/17 See shipping register for final clearance 1917 Mar 30 SELVIG CHRISTENSEN South Shetlands Ballast 47/17 See shipping register for final clearance 1917 Mar 30 SVEND FOYN I ANDERSEN South Shetlands 24,000 barrels oil 49/17 See shipping register for final clearance 1917 Mar 30 EDLE MARTININIONSEN South Shetlands Ballast 50/17 See shipping register for final clearance 1917 Mar 31 FALKLAND SAANUM, P Salvador, Berkeley Sound, etc Passengers & wool 1917 Apr 09 San Carlos, Fox Bay General cargo 1917 Mar 30 KLO II HANSEN South Shetlands Ballast 54/17 See shipping register for final clearance 1917 Mar 30 HANKEN II CHRISTENSEN South Shetlands Ballast 55/17 See shipping register for final clearance 1917 Mar 30 ORN II LARSEN South Shetlands 23,200 barrels oil 52/17 See shipping register for final clearance 1917 Mar 30 GRIB II SAMUELSEN South Shetlands 23,200 barrels oil 53/17 See shipping register for final clearance 1917 Apr 02 EXE BUNDES Port Harriet Effects 1917 Apr 12 East Island Ballast 1917 Apr 19 FALKLAND SAANUM, P Fox Bay, Darwin Passengers & wool 1917 Apr 24 San Carlos, Fox Bay Passengers & mails 1917 Apr 21 EXE BUNDES East Island Meat 1917 May 17 Bleaker Island Effects. To remain 1917 Apr 30 FALKLAND SAANUM, P Fox Bay, Bleaker Island Passengers & wool 1917 May 02 Roy Cove, Hill Cove, etc Passengers, cargo, mail 1917 May 11 FALKLAND SAANUM, P Roy Cove. Hill Cove, etc Passengers & wool 1917 May 12 Darwin Salt, etc 1917 May 14 FALKLAND SAANUM, P Goose Green Passengers 1917 May 19 San Carlos, Fox Bay etc Cargo 1917 May 21 GLEAM AITKEN Great Island Ballast 1917 Aug 18 Johnsons Harbour, Great Island Passengers & cargo. To remain at Great Island 1917 May 28 FALKLAND SAANUM, P New Island Passengers & cargo 1917 Jun 11 San Carlos, Fox Bay, etc Passengers & cargo INDIANA DAVIS 1917 May 30 Port Louis Ballast 1917 Jun 05 INDIANA DAVIS Port Louis Ballast 1917 Jun 14 Long Island Stores 1917 Jun 19 FALKLAND SAANUM, P Fox Bay etc Passengers, mail & cargo 1917 Jun 19 Port Louis, Johnsons Harbour Cargo 1917 Jun 19 INDIANA DAVIS Long Island Tussac 1917 Jul 02 Port Louis Sugar 1917 Jun 21 FALKLAND SAANUM, P Port Louis, Johnsons Harbour Passengers, cargo, wool 1917 Jun 28 Darwin, etc Passengers & cargo ALUNA MILLER 1917 Jun 29 Port Louis Ballast 1917 Jul 03 ALUNA MILLER Port Louis Ballast 1917 May 01 Port Louis Ballast 1917 Jul 09 INDIANA DAVIS Port Louis Ballast 1917 Jul 17 Johnsons Harbour Cargo 1917 Jul 10 FALKLAND SAANUM, P Darwin, Goose Green, Port Harriet, etc Passengers, wool, meat 1917 Jul 17 Goose Green Cargo remaining on board

1917 Jul 19 FALKLAND SAANUM, P Goose Green Passengers, tallow, hides 1917 Jul 21 Pebble Island, Hill Cove, etc Passengers & cargo 1917 Jul 20 INDIANA DAVIS Johnsons Harbour Ballast 1917 Jul 20 Johnsons Harbour Cargo 1917 Jul 25 INDIANA DAVIS Johnsons Harbour Ballast 1917 Aug 17 Johnsons Harbour Cargo 1917 Jul 28 FALKLAND SAANUM, P Hill Cove, Pebble Island, Shallow Bay Passengers, wool, etc 1917 Aug 03 San Carlos, New Island, etc Passengers & cargo 1917 Aug 10 FALKLAND SAANUM, P Fox Bay, etc Passengers & cargo 1917 Aug 17 West Falkland etc Passengers & cargo 1917 Aug 22 INDIANA DAVIS Johnsons Harbour Tussac 1917 Aug 23 Port Louis Cargo 1917 Aug 27 INDIANA DAVIS Port Louis Ballast 1917 Aug 29 Port Louis Wood 1917 Aug 30 FALKLAND SAANUM, P West Falkland etc Passengers & cargo 1917 Sep 24 West Falkland Passengers & cargo 1917 Sep 01 INDIANA DAVIS Port Louis Passengers & ballast 1917 Sep 04 Johnsons Harbour Cargo 1917 Sep 10 INDIANA DAVIS Johnsons Harbour Ballast 1917 Sep 12 Fitzroy Cargo 1917 Sep 19 INDIANA DAVIS Fox Bay, Port Howard, etc Shingle 1917 Sep 26 Johnsons Harbour Cargo 1917 Oct 01 INDIANA DAVIS Johnsons Harbour Ballast 1917 Oct 17 Johnsons Harbour Cargo 1917 Oct 06 FALKLAND SAANUM, P Fox Bay, Port Howard, etc Passengers & cargo 1917 Oct 11 San Carlos, Douglas Station, etc Passengers & cargo 1917 Oct 20 INDIANA DAVIS Johnsons Harbour Ballast 1917 Nov 14 Port Louis General cargo 1917 Oct 21 FALKLAND SAANUM, P Fox Bay, San Carlos, etc Passengers & cargo 1917 Nov 08 Fitzroy, Darwin, etc Passengers & cargo 1917 Nov 14 FALKLAND SAANUM, P Fitzroy, Darwin, etc Passengers & cargo 1917 Nov 16 Douglas Station Passengers & cargo

34 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes 1917 Nov 14 INDIANA DAVIS Port Louis Ballast Douglas Station 1917 Nov 17 FALKLAND SAANUM, P Douglas Station Passengers 1917 Nov 28 Fox Bay, Hill Cove, etc Passengers & cargo 1917 Nov 19 INDIANA DAVIS Port Louis Tussac 1918 Feb 20 Port Louis Cargo 1917 Dec 03 FALKLAND SAANUM, P Fox Bay, Hill Cove, New Island, etc Passengers & cargo 1917 Dec 05 Goose Green, Darwin, etc Passengers & cargo Speedwell Is, North Arm, Walker Creek, 1917 Dec 11 FALKLAND SAANUM, P Passengers & cargo 1917 Dec 12 Goose Green, Darwin, etc Passengers & cargo etc 1917 Dec 15 FALKLAND SAANUM, P North Arm, Walker Creek, etc Passengers & cargo 1917 Dec 18 San Carlos Nth & Sth, Fox Bay, Port Howard Passengers & cargo BOK UORCH-OLSEN 83/18 1917 Dec 27 South Shetlands Whaling EIK ANDERSEN 38/18 1917 Dec 27 South Shetlands Whaling SOLSTRIEF THORSTENSEN 37/18 1917 Dec 27 South Shetlands Whaling Hill Cove, Pebble Is, Chartres & Port 1917 Dec 24 FALKLAND SAANUM, P Fox Bay Passengers & cargo 1917 Dec 28 Passengers & cargo Stephens Pebble Island, Hill Cove, Chartres, Port 1918 Jan 03 FALKLAND SAANUM, P Passengers & cargo 1918 Jan 05 JOHNSEN, H A Berkeley Sound, Teal Inlet, etc Passengers & cargo Stephens 1918 Jan 11 FALKLAND JOHNSEN, H A Salvador, Berkeley Sound, etc Passengers & cargo 1918 Jan 14 JOHNSEN, H A Darwin, Walker Creek Passengers & cargo 1918 Jan 12 FALKLAND JOHNSEN, H A Walker Creek & Darwin Passengers & cargo 1918 Jan 19 JOHNSEN, H A North Arm, Bleaker Island Passengers & cargo 1918 Jan 21 FALKLAND JOHNSEN, H A North Arm Passengers & cargo 1918 Jan 27 JOHNSEN, H A San Carlos Nth & Sth, Port Howard Cargo Hill Cove, Chartres, West Point Island, 1918 Jan 30 FALKLAND JOHNSEN, H A San Carlos, Port Howard Passengers & cargo 1918 Jan 31 JOHNSEN, H A Passengers & cargo Carcass Island, etc ORN II 59/18 1918 Feb 06 LARSEN, Tho South Shetlands HANKEN II 61/18 1918 Feb 06 EDWARDSEN, H South Shetlands KLO II 60/18 1918 Feb 06 JAKOBSEN South Shetlands GRIB II 62/18 1918 Feb 06 CHRISTENSEN, A South Shetlands HAVORN 63/18 1918 Feb 07 KRISTENSEN South Shetlands GVAS 64/18 1918 Feb 07 ANDERSEN, H South Shetlands NEB II 66/18 1918 Feb 07 GULLIKSEN South Shetlands BOMBAY 65/18 1918 Feb 07 JOHANNESSEN South Shetlands GRAHAM 68/18 1918 Feb 07 KNATTEN, K South Shetlands SELVIK 69/18 1918 Feb 07 CHRISTOFFERSEN South Shetlands SCOTT 70/18 1918 Feb 07 BOGAN, H South Shetlands SVEND FOYN I 67/18 1918 Feb 07 SORLLE, Th South Shetlands 1918 Feb 07 FALKLAND JOHNSEN, H A Chartres, Roy Cove, West Point Is 1918 Feb 08 JOHNSEN, H A Port Louis, Fitzroy, Johnsons Harbour Cargo 1918 Feb 12 FALKLAND JOHNSEN, H A Port Louis, Johnsons Harbour, etc 1918 Feb 16 JOHNSEN, H A Goose Green, Port Stephens, etc Passengers & cargo 1918 Feb 22 INDIANA DAVIS Port Louis 1918 Mar 11 DAVIS Fitzroy Cargo 1918 Mar 05 FALKLAND JOHNSEN, H A Goose Green 1918 Mar 06 JOHNSEN, H A Salvador & Teal Inlet Passengers & cargo 1918 Mar 11 FALKLAND JOHNSEN, H A Port Howard, Teal Inlet 1918 Mar 31 JOHNSEN, H A Goose Green Passengers & cargo 1918 May 16 INDIANA DAVIS Fitzroy 1918 Mar 22 DAVIS Fitzroy Cargo 1918 Mar 25 INDIANA DAVIS Fitzroy 1918 Apr 10 DAVIS Fitzroy Cargo 1918 Apr 02 FALKLAND JOHNSEN, H A Goose Green 1918 Apr 03 JOHNSEN, H A Fox Bay Passengers & cargo GWENDOLIN THOMAS, H Goose Green 1918 Apr 13 THOMAS, H Darwin Cargo 1918 Apr 15 INDIANA DAVIS Fitzroy 1918 May 07 DAVIS Fitzroy Cargo 1918 Apr 16 EIK ANDERSSEN South Shetlands 38/18 See shipping register for final clearance 1918 Apr 16 BOK OLSEN, M South Shetlands 83/18 See shipping register for final clearance 1918 Apr 16 BJERK OLSEN, W South Shetlands 85/18 See shipping register for final clearance 1918 Apr 16 SOLSTRIEF THORTENSEN, G South Shetlands 37/18 See shipping register for final clearance 1918 Apr 17 EDDA HYSTOD South Shetlands 15/18 See shipping register for final clearance 1918 Apr 17 ODD II JASPERSEN South Shetlands 34/18 See shipping register for final clearance 1918 Apr 17 INGEBORG ANDREASSEN South Shetlands Ballast 19/18 See shipping register for final clearance 1918 Apr 17 SNORRE HANSEN South Shetlands Ballast 14/18 See shipping register for final clearance 1918 Apr 17 THOR I BERGGREEN South Shetlands 19,650 barrels oil 54/18 See shipping register for final clearance 1918 Apr 18 FALKLAND JOHNSEN, H A Fox Bay etc Passengers & cargo 1918 Apr 22 JOHNSEN, H A Darwin, Fox Bay, etc Passengers & cargo 1918 Apr 19 GRIB II CHRISTIANSEN South Shetlands Ballast 1918 May 01 CHRISTENSEN Darwin, Lively Island Ballast. Towing Gwendolin

35 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes 1918 Apr 19 KLO II JAKOBSEN South Shetlands Ballast 60/18 See shipping register for final clearance 1918 Apr 19 HANKEN II EDVARDSEN South Shetlands Ballast 61/18 See shipping register for final clearance 1918 Apr 19 GWENDOLIN THOMAS Darwin Meat & skins THOMAS Towed back by Samson 19/5/1918 with cargo 1918 Apr 19 ORN II LARSEN South Shetlands 8,355 barrels oil 1918 May 15 LARSEN South Georgia Ballast & passengers 1918 Apr 19 BOMBAY JOHANNESSEN South Shetlands 5,500 barrels oil 65/18 See shipping register for final clearance 1918 Apr 19 NEB II GULLIKSEN South Shetlands Ballast 66/18 See shipping register for final clearance 1918 Apr 19 GVAS ANDERSEN South Shetlands Ballast 64/18 See shipping register for final clearance 1918 Apr 19 HAVORN KRISTENSEN South Shetlands Ballast 1918 May 09 KRISTENSEN Fox Bay Mail & cargo 1918 May 04 GRIB II CHRISTIANSEN Darwin & Lively Island Passengers & ballast 62/18 See shipping register for final clearance 1918 May 10 INDIANA DAVIS Fitzroy Cargo & tussac 1918 May 16 DAVIS Fitzroy Cargo 1918 May 10 FALKLAND JOHNSEN, H A Goose Green, etc Passengers & cargo 1918 May 21 THOMAS Fox Bay, etc Passengers & cargo 1918 May 14 HAVORN KRISTENSEN Fox Bay Mail & cargo 63/18 See shipping register for final clearance BREEZE First voyage as a cutter Cargo 1918 May 14 WALSH Johnsons Harbour Cargo 1918 May 17 SAMSON THOMAS Darwin & Goose Green Passengers & cargo 1919 Oct 05 RATCLIFFE Darwin & Fitzroy Passengers & cargo 1918 May 23 BREEZE WALSH Johnsons Harbour Ballast 1918 May 29 WALSH Johnsons Harbour Cargo 1918 May 27 INDIANA DAVIS Fitzroy Tussac 1918 May 27 DAVIS Johnsons Harbour Ballast 1918 Jun 04 INDIANA DAVIS Johnsons Harbour Tussac 1918 Jun 14 DAVIS Johnsons Harbour Cargo 1918 Jun 07 BREEZE WALSH Johnsons Harbour Tussac 1918 Aug 28 WALSH Port Louis Cargo 1918 Jun 08 FALKLAND THOMAS Port Howard & Fox Bay Passengers & wool 1918 Jun 11 THOMAS Darwin & Goose Green Passengers & cargo 1918 Jun 18 INDIANA DAVIS Johnsons Harbour Tussac 1918 Aug 15 DAVIS Johnsons Harbour Stores 1918 Jun 20 FALKLAND THOMAS Darwin Passengers & wool 1918 Jun 25 THOMAS San Carlos, Pebble Island, etc Passengers & cargo 1918 Jul 10 FALKLAND THOMAS Pebble Island, etc Passengers & wool 1918 Jul 16 THOMAS Fox Bay, etc Passengers & cargo 1918 Jul 30 FALKLAND THOMAS Pebble Island, etc Passengers & wool 1918 Jul 31 THOMAS Berkeley Sound, Fitzroy Cargo 1918 Aug 05 FALKLAND THOMAS Lively Island Cargo 1918 Aug 06 THOMAS Fox Bay, etc Mail, passengers & cargo 1918 Aug 15 FALKLAND THOMAS Fox Bay, etc Passengers & cargo 1918 Aug 19 OWEN Port Louis, etc Passengers & cargo 1918 Aug 20 INDIANA DAVIS Johnsons Harbour Tussac 1918 Aug 28 DAVIS Johnsons Harbour Cargo 1918 Aug 22 FALKLAND OWEN Johnsons Harbour Passengers & cargo 1918 Aug 24 OWEN Darwin & Goose Green Passengers & cargo 1918 Aug 29 FALKLAND OWEN Goose Green Passengers & cargo 1918 Sep 06 OWEN Fox Bay, etc Passengers & cargo 1918 Aug 30 INDIANA DAVIS Johnsons Harbour Tussac 1918 Sep 11 DAVIS Johnsons Harbour Cargo 1918 Sep 02 BREEZE WALSH Port Louis Tussac 1918 Oct 04 BAILEY Fitzroy Cargo 1918 Sep 17 FALKLAND OWEN Fox Bay etc Passengers & wool 1918 Sep 25 OWEN Darwin & Goose Green Passengers & cargo 1918 Sep 19 INDIANA DAVIS Johnsons Harbour Tussac 1918 Sep 25 DAVIS Johnsons Harbour Cargo 1918 Oct 01 INDIANA DAVIS Johnsons Harbour Tussac 1918 Oct 11 DAVIS Johnsons Harbour Ballast 1918 Oct 04 FALKLAND OWEN Goose Green Passengers & cargo 1918 Oct 07 OWEN North Arm, Fox Bay, etc Passengers & cargo 1918 Oct 12 BREEZE BAILEY Fitzroy Shingle 1918 Nov 13 Port Louis, Johnsons Harbour Cargo 1918 Oct 19 FALKLAND OWEN West Falkland Passengers & wool 1918 Oct 26 Darwin & Goose Green Passengers & cargo 1918 Nov 04 FALKLAND OWEN Goose Green, Darwin, Walker Creek Passengers & cargo 1918 Nov 07 Teal Inlet, Douglas Station Passengers & cargo 1918 Nov 08 INDIANA DAVIS Johnsons Harbour Wild eggs 1918 Dec 12 Port Louis Ballast 1918 Nov 15 FALKLAND OWEN Fox Bay, Speedwell Island, North Arm Passengers & cargo 80/18 See shipping register for final clearance 1918 Nov 22 BREEZE BAILEY Port Louis, Johnsons Harbour Tussac 1918 Nov 23 BAILEY Port Louis, Johnsons Harbour Cargo 1918 Nov 28 BREEZE BAILEY Johnsons Harbour Tussac 1918 Dec 03 BAILEY Salvador waters SOLSTRIEF 1918 Nov 29 JOHNSEN South Shetlands EIK 1918 Nov 29 FREDRIKSEN South Shetlands BOK 1918 Nov 29 AMUNDSEN South Shetlands COMMONWEALTH 1918 Nov 29 OLSEN South Shetlands BJERK 1918 Nov 29 ANDERSEN South Shetlands BOMBAY 1918 Dec 03 STENE South Shetlands GVAS 1918 Dec 03 JAKOBSEN South Shetlands HAVORN 1918 Dec 03 ANDERSEN, A South Shetlands NEB II 1918 Dec 03 GULLIKSEN South Shetlands THOR I 1918 Dec 07 SORENSEN South Shetlands SNORRE 1918 Dec 07 HANSEN, J T South Shetlands INGEBORG 1918 Dec 07 HANSEN, D South Shetlands

36 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes ODD II 1918 Dec 07 HARTVIGSEN South Shetlands EDDA 1918 Dec 07 HYSTAD, Tho South Shetlands SVEND FOYN I 1918 Dec 14 ANDERSEN, O South Shetlands SCOTT 1918 Dec 14 JACOBSEN, K South Shetlands SELVIK 1918 Dec 14 CHRISTENSEN, N South Shetlands GRAHAM 1918 Dec 14 SKIDSMO, S South Shetlands ORN II 1918 Dec 24 JOHANNESSEN, J South Shetlands HANKEN II 1918 Dec 24 SAMUELSEN, S South Shetlands PORT STANLEY 1918 Dec 24 HANSEN, H South Shetlands GRIB II 1918 Dec 24 CHRISTINSEN, A South Shetlands KLO II 1918 Dec 24 JACOBSEN, J South Shetlands 1918 Dec 14 BREEZE BAILEY Salvador waters Tussac 1919 Jan 18 CLIFTON Fitzroy, East Island Cargo 1918 Dec 16 INDIANA DAVIS Port Louis Ballast 1918 Dec 30 DAVIS Johnsons Harbour Cargo 1918 Dec 17 COMMONWEALTH MARTINSEN, H South Shetlands Ballast, with a hospital case 1918 Dec 17 MARTINSEN South Shetlands 1919 Jan 04 INDIANA DAVIS Johnsons Harbour Tussac 1919 Jan 13 DAVIS Fitzroy Cargo FALKLAND OWEN See Shipping Register 1/19 1919 Jan 14 OWEN Goose Green & Darwin Passengers & cargo 1919 Jan 17 INDIANA DAVIS Fitzroy Tussac 1919 Jan 30 DAVIS Port Louis Cargo 1919 Jan 21 BREEZE CLIFTON Fitzroy, etc Wool & skins 1919 Apr 07 BAILEY Fitzroy Cargo 1919 Feb 01 INDIANA DAVIS Port Louis Tussac 1919 Mar 13 DAVIS Port Louis Cargo 1919 Feb 03 FALKLAND OWEN Hill Cove, etc Passengers & cargo 1919 Feb 04 OWEN San Carlos, etc Passengers & cargo 1919 Feb 10 FALKLAND OWEN San Carlos, etc Passengers & cargo 1919 Feb 11 OWEN Fitzroy & Berkeley Sound Passengers & cargo 1919 Feb 13 PELIKAN ERBENSEN South Georgia Passengers 1919 Feb 17 ERBENSEN Fitzroy & Berkeley Sound Passengers 1919 Feb 14 FALKLAND OWEN Fitzroy, etc Passengers & cargo 1919 Feb 15 Salvador waters Passengers & cargo 1919 Feb 20 PELIKAN ERBENSEN Fitzroy, etc Passengers 1919 Feb 21 ERBENSEN South Georgia Passengers & mails 1919 Feb 19 FALKLAND OWEN Salvador Waters Passengers & cargo 1919 Feb 20 OWEN North Arm Passengers & cargo 1919 Feb 23 FALKLAND OWEN North Arm Passengers & cargo 1919 Feb 24 OWEN Darwin & West Falkland Passengers & cargo 1919 Mar 03 FALKLAND OWEN Port Howard, etc Passengers & cargo 1919 Mar 07 OWEN Fox Bay, etc Passengers & cargo 1919 Mar 14 FALKLAND OWEN Fox Bay, etc Passengers & cargo 1919 Mar 17 OWEN Port Howard, etc Passengers & cargo 1919 Mar 17 INDIANA DAVIS Port Louis Tussac 1919 Mar 19 DAVIS Johnsons Harbour Cargo 1919 Mar 24 INDIANA DAVIS Johnsons Harbour Tussac 1919 Apr 19 DAVIS Port Louis Cargo 1919 Mar 29 INGEBORG HANSEN South Shetlands Ballast 44/19 See shipping register for final clearance 1919 Mar 29 ODD II HARTVIGSEN South Shetlands Ballast 75/19 See shipping register for final clearance 1919 Mar 30 SNORRE HANSEN South Shetlands Ballast 43/19 See shipping register for final clearance 1919 Mar 30 EDDA HYSTAD South Shetlands Ballast 46/19 See shipping register for final clearance 1919 Mar 30 THOR I SORENSEN South Shetlands 19,703 barrels oil 42/19 See shipping register for final clearance 1919 Apr 02 SOLSTRIEF JOHNSEN South Shetlands 20,580 barrels oil 33/19 See shipping register for final clearance 1919 Apr 02 BOK AMMUNDSEN South Shetlands Ballast 35/19 See shipping register for final clearance 1919 Apr 02 EIK FREDRIKSEN South Shetlands Ballast 34/19 See shipping register for final clearance 1919 Apr 02 COMMONWEALTH OLSEN South Shetlands Ballast 36/19 See shipping register for final clearance 1919 Apr 02 BJERK ANDERSEN South Shetlands Ballast 37/19 See shipping register for final clearance 1919 Apr 03 FALKLAND OWEN Port Howard, etc Passengers & cargo 1919 Apr 09 OWEN West Falkland Passengers & cargo 1919 Apr 11 BREEZE BAILEY Fitzroy Cargo & tussac 1919 Apr 19 BAILEY Port Louis Cargo 1919 Apr 16 GVAS HANSEN South Shetlands Ballast 39/19 See shipping register for final clearance 1919 Apr 16 PORT STANLEY JACOBSEN South Shetlands Ballast 53/19 See shipping register for final clearance 1919 Apr 16 KLO II JAKOBSEN South Shetlands Ballast 55/19 See shipping register for final clearance 1919 Apr 16 GRIB II CHRISTIANSEN South Shetlands Ballast 54/19 See shipping register for final clearance 1919 Apr 16 SCOTT JACOBSEN South Shetlands Ballast 50/19 See shipping register for final clearance 1919 Apr 16 SELVIG CHRISTENSEN South Shetlands Ballast 48/19 See shipping register for final clearance 1919 Apr 16 NEB II GULLIKSEN South Shetlands Ballast 41/19 See shipping register for final clearance 1919 Apr 16 HAVORN ANDERSEN South Shetlands Ballast 49/19 See shipping register for final clearance 1919 Apr 16 HANKEN SAMUELSEN South Shetlands Ballast 52/19 See shipping register for final clearance 1919 Apr 16 BREEZE BAILEY Port Louis Tussac 1919 Jul 04 BAILEY Fitzroy Cargo

37 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes 1919 Apr 23 INDIANA DAVIS Port Louis Tussac 1919 Jul 16 DAVIS Johnsons Harbour Ballast 1919 Apr 15 ORN JOHANNESSEN South Shetlands 14,970 barrels oil 51/19 See shipping register for final clearance 1919 Apr 16 BOMBAY STENE South Shetlands 13,401 barrels oil 38/19 See shipping register for final clearance 1919 Apr 16 SVEND FOYN I ANDERSEN South Shetlands 15,802 barrels oil 47/19 See shipping register for final clearance 1919 Apr 16 GRAHAM SKIDSMO South Shetlands Ballast 49/19 See shipping register for final clearance 1919 Apr 24 FALKLAND OWEN Fox Bay Passengers & cargo 1919 Apr 28 OWEN Darwin, Goose Green, etc Passengers & cargo 1919 May 03 FALKLAND OWEN Darwin Passengers & cargo 1919 May 08 OWEN Fox Bay, etc Passengers & cargo 1919 May 16 FALKLAND OWEN Fox Bay, etc Passengers & cargo 1919 May 18 OWEN Berkeley Sound Passengers & cargo 1919 May 25 FALKLAND OWEN San Carlos & Berkeley Sound Passengers & cargo 1919 Aug 27 OWEN Darwin, etc Passengers & cargo 1919 Jun 01 FALKLAND OWEN Choiseul Sound Passengers & cargo 1919 Jun 05 OWEN West Falkland Passengers & cargo 1919 Jun 16 FALKLAND OWEN West Falkland Passengers & cargo 1919 Jun 19 OWEN West Falkland Passengers & cargo 1919 Jul 03 FALKLAND OWEN West Falkland Passengers & cargo 1919 Jul 07 OWEN West Falkland Passengers & cargo 1919 Jul 16 BREEZE BAILEY Fitzroy Bullock & tussac 1919 Aug 26 BAILEY Johnsons Harbour Passenger 1919 Jul 17 FALKLAND OWEN Fox Bay etc Passengers & cargo 1919 Jul 17 OWEN Darwin Ballast 1919 Jul 18 FALKLAND OWEN Darwin Meat & passengers 1919 Jul 29 OWEN Darwin & Goose Green Cargo & passengers 1919 Jul 22 INDIANA DAVIS Johnsons Harbour Tussac 1919 Aug 06 DAVIS Johnsons Harbour Cargo 1919 Aug 05 FALKLAND OWEN Darwin, etc Passengers & cargo 1919 Aug 19 OWEN Fox Bay, etc Cargo & passengers 1919 Aug 08 INDIANA DAVIS Johnsons Harbour Shingle 1919 Aug 08 DAVIS Port Louis Cargo 1919 Aug 11 INDIANA DAVIS Port Louis Ballast 1919 Aug 21 DAVIS Johnsons Harbour Cargo 1919 Aug 23 INDIANA DAVIS Johnsons Harbour 1919 Aug 25 DAVIS Port Louis Cargo 1919 Sep 02 INDIANA DAVIS Port Louis 1919 Sep 02 DAVIS Johnsons Harbour Cargo 1919 Sep 02 BREEZE BAILEY Johnsons Harbour Ballast 1919 Sep 06 BAILEY Bluff Cove Cargo 1919 Sep 08 INDIANA DAVIS Johnsons Harbour Tussac 1919 Sep 22 DAVIS Teal Inlet Cargo 1919 Sep 06 FALKLAND OWEN Fox Bay, etc Passengers & cargo 1919 Sep 11 OWEN East & West Falklands Cargo & passengers 1919 Sep 15 BREEZE BAILEY Bluff Cove Tussac 1919 Sep 16 BAILEY Port Harriet Cargo 1919 Sep 18 FALKLAND OWEN Fox Bay, etc Passengers & cargo 72/19 See shipping register for final clearance 1919 Sep 22 BREEZE BAILEY Port Harriet Tussac 1919 Sep 22 BAILEY Fitzroy Cargo 1919 Oct 02 BREEZE BAILEY Fitzroy Tussac 1919 Oct 02 BAILEY Port Louis Cargo 1919 Oct 06 INDIANA DAVIS Teal Inlet Ballast 1919 Oct 06 DAVIS Johnsons Harbour Cargo 1919 Oct 08 BREEZE BAILEY Port Louis Tussac 1919 Oct 11 BAILEY Fitzroy Cargo 1919 Oct 10 INDIANA DAVIS Johnsons Harbour Tussac 1919 Oct 10 DAVIS Port Louis Cargo 1919 Oct 10 SAMSON RATCLIFFE Darwin, etc Passengers & cargo 1919 Oct 29 RATCLIFFE Darwin Cargo 1919 Oct 16 INDIANA DAVIS Port Louis Ballast 1919 Oct 17 DAVIS Johnsons Harbour Cargo 1919 Oct 17 INDIANA DAVIS Johnsons Harbour Ballast 1919 Oct 20 DAVIS Bluff Cove Cargo 1919 Oct 24 INDIANA DAVIS Bluff Cove Tussac 1919 Oct 29 DAVIS Bluff Cove Cargo 1919 Oct 29 BREEZE BAILEY Fitzroy Tussac 1919 Oct 30 BAILEY Fitzroy Cargo 1919 Nov 03 BREEZE BAILEY Fitzroy Tussac 1919 Nov 20 SUMMERS Port Louis South Cargo 1919 Nov 03 INDIANA DAVIS Bluff Cove Tussac 1919 Nov 07 DAVIS Port Louis Cargo 1919 Nov 04 SAMSON RATCLIFFE Darwin Tinned meat 1919 Nov 10 INDIANA DAVIS Port Louis Eggs 1919 Nov 26 DAVIS Johnsons Harbour Cargo SOLSTRIEF 93/19 1919 Nov 10 JOHNSEN South Shetlands Whaling outfit EIK 94/19 1919 Nov 10 OLSEN, K South Shetlands Ballast BOK 95/19 1919 Nov 10 LARSEN South Shetlands Ballast BJERK 96/19 1919 Nov 10 ANDERSEN, T South Shetlands Ballast COMMONWEALTH 97/19 1918 Nov 10 ANDERSEN, A South Shetlands Ballast BOMBAY 99/19 1919 Nov 15 JOHANNESSEN South Shetlands Whaling outfit GVAS 100/19 1919 Nov 15 ERIKSEN South Shetlands Ballast NEB II 101/19 1919 Nov 15 GULLIKSEN, G South Shetlands Ballast HAVORN 102/19 1919 Nov 15 OLSEN, A South Shetlands Ballast ORN II 103/19 1919 Nov 20 LARSEN, Th South Shetlands Whaling outfit GRIB II 104/19 1919 Nov 20 STEIN, K O South Shetlands Ballast HANKEN 105/19 1919 Nov 20 NILSEN, N South Shetlands Ballast KLO II 106/19 1919 Nov 20 HANSEN South Shetlands Ballast

38 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes 1919 Nov 28 INDIANA DAVIS Johnsons Harbour Tussac 1919 Dec 06 DAVIS Port Louis Cargo 1919 Nov 28 BREEZE SUMMERS Port Louis Tussac 1919 Dec 16 SUMMERS Port Louis Cargo SELVIG 107/19 1919 Nov 29 CHRISTENSEN South Shetlands Ballast SCOTT 108/19 1919 Nov 29 JACOBSEN South Shetlands Ballast GRAHAM 109/19 1919 Nov 29 SKIDSMO South Shetlands Ballast SVEND FOYN I 110/19 1919 Nov 29 ANDERSEN, O South Shetlands Whaling outfit 1919 Dec 06 INDIANA DAVIS, J Port Louis 2 cannon 1920 Jan 15 DAVIS Bluff Cove Cargo 1919 Dec 09 GWENDOLIN THOMAS Darwin Wool, etc 1919 Dec 12 THOMAS Fox Bay, etc Passengers & cargo 1919 Dec 21 BREEZE SUMMERS Port Louis Sth Tussac 1919 Dec 22 GWENDOLIN THOMAS Fox Bay Wool, etc 1919 Dec 30 Darwin & Goose Green Passengers & cargo THOR I 113/19 2019 Dec 29 HANSEN, A South Shetlands Mail & whaling outfit EDDA 114/19 2019 Dec 29 HYSTAD, Th South Shetlands Ballast ODD II 115/19 2019 Dec 29 LARSEN South Shetlands Ballast INGEBORG 116/19 1919 Dec 31 GULLIKESEN, T South Shetlands Ballast FALKLAND 112/19 1920 Jan 01 OWEN West Falkland Mail, passengers & cargo ANTARTICO 1920 Jan 02 JENSEN Salvador Passengers & cargo 1920 Jan 08 GWENDOLIN THOMAS Darwin Cargo 1920 Jan 12 THOMAS Darwin & Goose Green Cargo 1920 Jan 15 FALKLAND OWEN West Falkland Wool etc 1920 Jan 21 OWEN Darwin & Goose Green Passengers & cargo 1920 Jan 19 INDIANA DAVIS Bluff Cove Tussac 1920 Jan 21 DAVIS Port Louis Cargo 1920 Jan 21 ANTARTICO JENSEN Fox Bay Passengers 1920 Jan 23 GWENDOLIN THOMAS Darwin & Goose Green Wool 1920 Jan 27 THOMAS Darwin Cargo 1920 Jan 24 INDIANA DAVIS Port Louis Tussac 1920 Jan 27 DAVIS Bluff Cove Cargo 1920 Jan 30 FALKLAND OWEN Darwin, etc Passengers & wool 1920 Feb 02 OWEN North Arm & Bleaker Island Passengers & cargo 1920 Feb 02 INDIANA DAVIS Bluff Cove Tussac 1920 Feb 04 DAVIS Bluff Cove Cargo 1920 Feb 05 GWENDOLIN THOMAS Darwin Tallow 1921 Oct 05 Fitzroy Cargo 1920 Feb 05 FALKLAND OWEN North Arm, Bleaker Island, etc Passengers & wool 1920 Feb 06 OWEN Fox Bay, etc Passengers & cargo 1920 Feb 07 EXE BUNDES Bleaker Island Ballast 1920 Feb 19 BUNDES Bleaker Island Cargo 1920 Feb 07 INDIANA DAVIS Bluff Cove Tussac 1920 Mar 10 DAVIS Port Louis 2 rams 1920 Feb 11 FALKLAND OWEN Fox Bay, etc Passengers & wool 1920 Feb 14 OWEN Port Louis, etc Passengers & cargo 1920 Feb 20 FALKLAND OWEN Walker Creek, Port Louis Passengers & wool 1920 Feb 23 OWEN Salvador waters Passengers & cargo 1920 Mar 01 FALKLAND OWEN Salvador Passengers & wool 1920 Mar 03 OWEN Darwin, etc Passengers & cargo 1920 Mar 10 FALKLAND OWEN Darwin, etc Passengers & wool 1920 Mar 13 OWEN West Falkland Passengers & cargo ANTARTICO 77/20 1920 Mar 11 JENSEN Roy Cove, etc Passengers & cargo 1920 Mar 18 INDIANA DAVIS Port Louis Tussac 1920 Mar 18 DAVIS Johnsons Harbour Cargo 1920 Mar 22 INDIANA DAVIS Johnsons Harbour Tussac 1920 Mar 22 DAVIS Bluff Cove Cargo 1920 Mar 22 HANKEN CHRISTENSEN South Shetlands Ballast 40/20 See Shipping Register for final clearance 1920 Mar 22 GRIB II STENE South Shetlands Ballast 39/20 See Shipping Register for final clearance 1920 Mar 22 KLO II HANSEN South Shetlands Ballast 41/20 See Shipping Register for final clearance 1920 Mar 22 ORN I LARSEN South Shetlands Cargo 38/20 See Shipping Register for final clearance 1920 Mar 22 FALKLAND OWEN West Falkland Passengers & cargo 1920 Mar 26 OWEN Port Howard Passengers & cargo 1920 Mar 25 INDIANA DAVIS Bluff Cove Shingle 1920 Apr 09 DAVIS Johnsons Harbour Ballast SAMSON 1920 Mar 27 THOMAS Bleaker Island Ballast 1920 Mar 25 BOMBAY JOHANNESSEN South Shetlands Cargo 34/20 See Shipping Register for final clearance 1920 Mar 25 NEB II GULLIKSEN South Shetlands Ballast 36/20 See Shipping Register for final clearance 1920 Mar 25 HAVORN OLSEN South Shetlands Ballast 37/20 See Shipping Register for final clearance 1920 Mar 25 GVAS BLENKSEN South Shetlands Ballast 35/20 See Shipping Register for final clearance 1920 Mar 30 SAMSON THOMAS Bleaker Island Ballast 1920 Mar 06 GLEAM AITKEN Great Island Beef 1920 Apr 09 AITKEN Berkeley Sound Passengers & cargo 1920 Apr 07 SOLSTRIEF JOHNSEN South Shetlands Cargo 29/20 See shipping register for final clearance 1920 Apr 07 COMMONWEALTH ANDERSEN South Shetlands Ballast 33/20 See shipping register for final clearance 1920 Apr 07 BJERK ANDERSEN, T South Shetlands Ballast 32/20 See shipping register for final clearance 1920 Apr 07 BOK LARSEN South Shetlands Ballast 31/20 See shipping register for final clearance 1920 Apr 07 EIK OLSEN South Shetlands Ballast 30/20 See shipping register for final clearance

39 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes 1920 Apr 08 SCOTT JACOBSEN South Shetlands Ballast 43/20 See shipping register for final clearance 1920 Apr 08 SELVIK CHRISTENSEN South Shetlands Ballast 42/20 See shipping register for final clearance 1920 Apr 08 GRAHAM SKIDSMO South Shetlands Ballast 44/20 See shipping register for final clearance 1920 Apr 08 SVEND FOYN ANDERSEN South Shetlands Cargo 45/20 See shipping register for final clearance 1920 Apr 13 EDDA HYSTAD South Shetlands Ballast 50/20 See shipping register for final clearance 1920 Apr 13 THOR I HANSEN South Shetlands Cargo 47/20 See shipping register for final clearance 1920 Apr 13 ODD II GOTHEREN South Shetlands Ballast 48/20 See shipping register for final clearance 1920 Apr 13 INGEBORG GULLIKSEN South Shetlands Ballast 49/20 See shipping register for final clearance 1920 Apr 20 GLEAM AITKEN Port Louis Passengers & tussac 1920 Apr 22 AITKEN Port Howard, etc Passengers & cargo 1920 Apr 21 INDIANA DAVIS Johnsons Harbour Tussac 1920 May 14 DAVIS Port Louis Ballast 1920 Apr 23 FALKLAND OWEN Darwin, Port Howard, etc Passengers & cargo 1920 Apr 29 OWEN Darwin & Goose Green Passengers & cargo 1920 May 08 GLEAM AITKEN Fox Bay, Port Howard Passengers 1920 May 11 AITKEN Douglas Station & Teal Inlet Cargo 1920 May 08 FALKLAND OWEN Darwin & Goose Green Passengers & cargo 1920 May 13 OWEN San Carlos Nth & Sth, Pebble Island Passengers & cargo 1920 May 19 INDIANA DAVIS Port Louis Tussac 1920 Jun 17 DAVIS Johnsons Harbour Ballast 1920 May 20 FALKLAND OWEN Pebble Island, San Carlos Nth & Sth Passengers & cargo 1920 May 27 OWEN Fox Bay, Port Stephens, etc Passengers & cargo 1920 May 21 GLEAM AITKEN Douglas Station Passengers 1920 May 25 AITKEN Port Louis, Johnsons Harbour Ballast 1920 May 22 VIKING II WALBOM South Georgia Passengers 1920 May 26 WALBOM South Georgia Passengers 1920 May 31 GLEAM AITKEN Port Louis & Johnsons Harbour Ballast 1920 Jun 01 AITKEN Fitzroy & Walker Creek Passengers & cargo 1920 Jun 16 GLEAM AITKEN Fitzroy, Walker Creek 1 passenger only 1920 Jun 21 AITKEN , Walker Creek Cargo 1920 Jun 16 FALKLAND OWEN Fox Bay, Port Stephens, etc Passengers & cargo 1920 Jun 22 OWEN Berkeley Sound & Salvador Waters Passengers & cargo 1920 Jun 24 INDIANA DAVIS Johnsons Harbour Tussac 1920 Jul 07 DAVIS Johnsons Harbour Ballast 1920 Jul 03 FALKLAND OWEN Berkeley Sound, etc Wool 1920 Jul 10 OWEN Fitzroy, Fox Bay, etc Passengers & cargo 1920 Jul 05 GLEAM AITKEN Sea Lion Islands Ballast 1920 Jul 14 AITKEN Fox Bay, etc Ballast 1920 Jul 12 INDIANA DAVIS Johnsons Harbour Ballast 1920 Jul 19 DAVIS Bluff Cove Cargo 1920 Jul 22 INDIANA DAVIS Bluff Cove Tussac 1920 Aug 03 DAVIS Johnsons Harbour Cargo 1920 Jul 23 FALKLAND OWEN Fox Bay, etc Passengers & wool 1920 Jul 29 OWEN West Falkland Passengers & cargo 1920 Aug 09 INDIANA DAVIS Johnsons Harbour Tussac 1920 Aug 11 DAVIS Port Louis Ballast 1920 Aug 12 FALKLAND OWEN West Falkland Passengers, wool, etc 1920 Aug 20 OWEN Darwin, etc Passengers & cargo 1920 Aug 16 GLEAM AITKEN Fox Bay Beef 1920 Aug 24 AITKEN Fitzroy, Port Howard, etc Cargo 1920 Aug 16 INDIANA DAVIS Port Louis Passengers & tussac 1920 Nov 26 DAVIS Bleaker Island Ballast 1920 Aug 30 FALKLAND OWEN Goose Green, etc Passengers & cargo 1920 Sep 04 OWEN West Falkland Passengers & cargo 1920 Sep 06 GLEAM AITKEN Speedwell Island, etc Ballast 1920 Sep 16 AITKEN Berkeley Sound, Speedwell Island Cargo 1920 Sep 17 FALKLAND OWEN West Falkland Passengers & wool 1920 Sep 24 OWEN West Falkland Passengers & cargo 1920 Oct 08 GLEAM AITKEN Fox Bay, etc Ballast 1920 Oct 08 AITKEN Saunders Island In ballast 1920 Oct 11 FALKLAND OWEN West Falkland Passengers & wool 1920 Oct 16 OWEN East & West Falklands Passengers & cargo 1920 Oct 12 GLEAM AITKEN Saunders Island Passengers & ballast 1920 Oct 13 AITKEN Salvador, etc Ballast 1920 Oct 18 GLEAM AITKEN Salvador, etc Passengers & cargo 1920 Oct 19 AITKEN Port Louis, Fitzroy, Speedwell Island Cargo. Wrecked on Bleaker Island 4 November. Total loss 1920 Oct 23 FALKLAND OWEN Salvador, Fox Bay, Darwin, etc Passengers & cargo 1920 Nov 08 OWEN East & West Falklands Passengers & cargo 1920 Nov 13 FALKLAND OWEN Hill Cove, Fitzroy, etc Passengers & cargo 1920 Dec 01 OWEN Darwin, etc Passengers & cargo RONALD 99/20 1920 Nov 15 OHRE South Shetlands Whaling outfit PORT STANLEY 101/20 1920 Nov 15 CHRISTOFFERSEN South Shetlands Ballast EDLE 102/20 1920 Nov 15 CHRISTOFFERSEN South Shetlands Ballast FOGO 100/20 1920 Nov 15 JACOBSEN South Shetlands Ballast SVEND FOYN 107/20 1920 Nov 15 ANDERSEN South Shetlands Whaling outfit SCOTT 109/20 1920 Nov 15 DAHLER South Shetlands Ballast SELVIK 108/20 1920 Nov 15 CHRISTENSEN South Shetlands Ballast GRAHAM 110/20 1920 Nov 15 SKIDSMO South Shetlands Ballast PAAL 115/20 1920 Nov 16 BANG South Shetlands Ballast HANKEN 104/20 1920 Nov 14 HANSEN South Shetlands Ballast KLO II 106/20 1920 Nov 14 JACOBSEN South Shetlands Ballast ORN II 103/20 1920 Nov 14 LARSEN South Shetlands Whaling outfit GRIB II 105/20 1920 Nov 14 STENE South Shetlands Ballast

40 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes BRANSFIELD 114/20 1920 Nov 14 MARTHINIENSEN South Shetlands Ballast NEB II 111/20 1920 Nov 14 GULLIKSEN South Shetlands Ballast GVAS 112/20 1920 Nov 14 HANSEN South Shetlands Ballast BOMBAY 113/20 1920 Nov 14 JOHANNESSEN South Shetlands Whaling outfit HAVORN 116/20 1920 Nov 14 LARSEN South Shetlands Whaling outfit With Gleam's crew as 1920 Nov 24 EXE BUNDES Bleaker Island 1920 Nov 26 BUNDES Bleaker Island Ballast passengers DOMINION I 1920 Nov 23 HANSEN South Shetlands Ballast DOMINION II 1920 Nov 23 OLSEN South Shetlands Ballast NORMAN I 119/20 1920 Nov 23 GULLIKSEN South Shetlands Ballast GUVERNOREN 124/20 1920 Nov 23 BERGGREEN South Shetlands Whaling outfit 1920 Nov 26 ALUNA Re-built 1920 Nov 27 BAILEY Fitzroy Cargo ODD II 122/20 1920 Nov 29 SKONTORP South Shetlands Ballast ALMIRANTE GONI 123/20 1920 Nov 29 HYSTAD South Shetlands Ballast INGEBORG I 124/20 1920 Nov 29 GATHESEN South Shetlands Ballast THOR I 121/20 1920 Nov 29 VERMILI South Shetlands Whaling outfit 1920 Dec 06 ALUNA BAILEY Fitzroy North & South Tussac 1920 Dec 06 BAILEY Johnsons Harbour Cargo 1920 Dec 08 FALKLAND OWEN Darwin, etc Passengers & cargo 1920 Dec 13 OWEN San Carlos, Fox Bay, etc Passengers & cargo 14/12/1+920 ALUNA BAILEY Johnsons Harbour Passengers & tussac 1921 Mar 07 BAILEY Johnsons Harbour Cargo 1920 Dec 17 INDIANA DAVIS Bleaker & Lively Islands Cargo 1921 Apr 08 DAVIS Port Louis Ballast 1920 Dec 19 FALKLAND OWEN North Arm, Fox Bay, etc Passengers & cargo 1921 Dec 20 OWEN Darwin, etc Cargo SOLSTRIEF 126/20 1921 Dec 19 HANSEN South Shetlands Whaling outfit EIK 127/20 1921 Dec 19 OLSEN South Shetlands Ballast COMMONWEALTH 128/20 1921 Dec 19 ANDERSEN South Shetlands Ballast BJERK 129/20 1921 Dec 19 ANDERSEN South Shetlands Ballast 1920 Dec 23 FALKLAND OWEN Darwin, etc Cargo 1921 Dec 31 OWEN San Carlos, Fox Bay, etc Passengers & cargo 1921 Jan 07 ALUNA BAILEY Johnsons Harbour Passengers & tussac 1921 Jan 25 BAILEY Port Louis 1921 Jan 12 FALKLAND OWEN East & West Falklands Passengers & wool 1921 Jan 14 OWEN Darwin, etc Passengers & cargo 1921 Jan 20 FALKLAND OWEN Darwin & Goose Green Passengers & wool 1921 Jan 25 OWEN Teal Inlet, etc Passengers & cargo 1921 Jan 28 ALUNA BAILEY Port Louis Tussac 1921 Jan 28 BAILEY Fitzroy North Cargo 1921 Jan 31 ALUNA BAILEY Fitzroy Nth Cargo 1921 Feb 03 BAILEY Fitzroy North Cargo 1921 Feb 01 FALKLAND OWEN Salvador, Fox Bay, etc Passengers & wool 1921 Feb 06 OWEN North Arm, Fitzroy Passengers & cargo 1921 Feb 12 ALUNA CLIFTON Fitzroy Nth Shell 1921 Feb 15 BAILEY Johnsons Harbour Cargo 1921 Feb 12 FALKLAND OWEN Fitzroy Nth, Bluff Cove, North Arm Passengers & cargo 1921 Feb 18 OWEN Salvador Waters Passengers & cargo 1921 Feb 17 ALUNA BAILEY Johnsons Harbour Tussac 1921 Mar 19 BAILEY Port Louis Cargo 1921 Feb 25 FALKLAND OWEN Salvador Waters Passengers & cargo 1921 Mar 03 OWEN West Falkland Passengers & cargo 1921 Mar 10 FALKLAND OWEN Port Howard, etc Passengers & cargo 1921 Mar 14 OWEN Darwin, etc Passengers & cargo 1921 Mar 10 KLO JACOBSEN South Shetlands Ballast 35/21 See shipping register for final clearance 1921 Mar 10 GRIB STENE South Shetlands Ballast 34/21 See shipping register for final clearance 1921 Mar 10 HANKEN II HANSEN South Shetlands Ballast 33/21 See shipping register for final clearance 1921 Mar 10 ORN II LARSEN South Shetlands 24,800 barrels oil 32/21 See shipping register for final clearance 1921 Mar 11 SVEND FOYN I ANDERSEN South Shetlands 25,500 barrels oil 36/21 See shipping register for final clearance 1921 Mar 11 SCOTT DAHLER South Shetlands Ballast 38/21 See shipping register for final clearance 1921 Mar 11 GRAHAM SKIDSMO South Shetlands Ballast 39/21 See shipping register for final clearance 1921 Mar 11 SELVIK CHRISTENSEN South Shetlands Ballast 37/21 See shipping register for final clearance 1921 Mar 12 BOMBAY JOHANNESSEN South Shetlands 18,200 barrels oil 42/21 See shipping register for final clearance 1921 Mar 12 GVAS HANSEN South Shetlands Ballast 41/21 See shipping register for final clearance 1921 Mar 12 NEB II GULLIKSEN South Shetlands Ballast 40/21 See shipping register for final clearance 1921 Mar 12 HAVORN II LARSEN South Shetlands Ballast 45/21 See shipping register for final clearance 1921 Mar 18 FALKLAND OWEN Darwin, etc Passengers & cargo 1921 Mar 21 OWEN West Falkland Passengers & cargo 1921 Mar 22 THOR I VERMILI South Shetlands 25,900 barrels oil 50/21 See shipping register for final clearance 1921 Mar 22 ALMIRANTE GONI HYSTAD South Shetlands Ballast 52/21 See shipping register for final clearance 1921 Mar 22 INGEBORG GATHERSEN South Shetlands Ballast 53/21 See shipping register for final clearance

41 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes 1921 Mar 22 ODD II SKONTORP South Shetlands Ballast 51/21 See shipping register for final clearance 1921 Mar 25 GUVERNOREN BERGGREEN South Shetlands 27,869 barrels oil 49/21 See shipping register for final clearance 1921 Mar 25 DOMINION I HANSEN South Shetlands Ballast 46/21 See shipping register for final clearance 1921 Mar 25 DOMINION II OLSEN South Shetlands Ballast 47/21 See shipping register for final clearance 1921 Mar 25 NORMAN I GULLIKSEN South Shetlands Ballast 48/21 See shipping register for final clearance 1921 Mar 29 ALUNA BAILEY Port Louis 1921 Apr 18 BAILEY East Island Ballast 1921 Mar 31 FALKLAND OWEN West Falkland Passengers & cargo 1921 Apr 05 OWEN East & West Falklands Passengers & cargo 1921 Mar 31 FOGO JACOBSEN South Shetlands Ballast 29/21 See shipping register for final clearance 1921 Mar 31 BRANSFIELD MARTHININSEN South Shetlands Ballast 43/21 See shipping register for final clearance 1921 Mar 31 PORT STANLEY CHRISTOFFERSEN South Shetlands Ballast 30/21 See shipping register for final clearance 1921 Mar 31 PAAL BANG South Shetlands Ballast 44/21 See shipping register for final clearance 1921 Mar 31 EDLE CHRISTOFFERSEN South Shetlands Ballast 31/21 See shipping register for final clearance 1921 Mar 31 RONALD OHRE South Shetlands 40,000 barrels oil 28/21 See shipping register for final clearance 1921 Apr 04 SOLSTRIEF HANSEN, H B South Shetlands 27,000 barrels oil 54/21 See shipping register for final clearance 1921 Apr 03 COMMONWEALTH ANDERSEN South Shetlands Ballast 56/21 See shipping register for final clearance 1921 Apr 03 EIK OLSEN, N South Shetlands Ballast 55/21 See shipping register for final clearance 1921 Apr 04 BJERK ANDERSEN South Shetlands Ballast 57/21 See shipping register for final clearance 1921 Apr 11 INDIANA DAVIS Port Louis Tussac 1921 May 06 DAVIS Johnsons Harbour Ballast 1921 Apr 21 FALKLAND OWEN East & West Falklands Passengers & cargo 1921 Apr 24 OWEN Berkeley Sound Passengers & cargo 1921 Apr 22 ALUNA BAILEY East Island Cargo 1921 May 10 DAVIS East Island Ballast 1921 Apr 27 FALKLAND OWEN Berkeley Sound Passengers & cargo 1921 May 12 OWEN East & West Falklands Passengers & cargo 1921 May 09 INDIANA DAVIS Johnsons Harbour Tussac 1921 May 17 DAVIS Johnsons Harbour Ballast 1921 May 10 ALUNA BAILEY East Island Cargo 1921 May 18 BAILEY Port Louis Ballast 1921 May 20 INDIANA DAVIS Johnsons Harbour Passengers & tussac 1921 May 25 DAVIS Johnsons Harbour Ballast 1921 May 21 ALUNA BAILEY Port Louis Passengers & shingle 1921 May 21 BAILEY Port Louis Ballast 1921 May 25 EXE BUNDES Bleaker Island Cargo 1921 Jun 02 AITKEN Bleaker Island Cargo 1921 May 26 ALUNA BAILEY Port Louis Shingle 1921 May 26 BAILEY Volunteer Lagoon Passengers 1921 May 31 FALKLAND OWEN East & West Falklands Passengers & cargo 1921 Jun 10 OWEN Darwin, etc Passengers & cargo 1921 May 31 ALUNA BAILEY Volunteer Lagoon Passengers & bullock 1921 Jun 06 BAILEY East Island Ballast 1921 May 31 INDIANA DAVIS Johnsons Harbour Passengers 1921 Jun 13 DAVIS Johnsons Harbour Ballast 1921 Jun 16 INDIANA DAVIS Johnsons Harbour Tussac 1921 Jul 21 DAVIS Port Louis Cargo 1921 Jun 20 FALKLAND OWEN Darwin, etc Passengers & cargo 1921 Jul 17 OWEN East & West Falklands Passengers & cargo 1921 Jul 11 ALUNA BAILEY Port Harriet Tussac 1921 Oct 12 BAILEY East Island Ballast 1921 Jul 27 INDIANA DAVIS Port Louis Shingle & tussac 1921 Aug 11 DAVIS Port Louis Cargo 1921 Aug 13 INDIANA DAVIS Port Louis Shingle & tussac 1921 Aug 18 DAVIS Port Louis Ballast 1921 Aug 15 FALKLAND OWEN West Falkland Passengers & cargo 1922 Jan 06 OWEN West Falkland Passengers & cargo 1921 Aug 22 INDIANA DAVIS Port Louis Tussac 1921 Sep 05 DAVIS Port Louis Cargo 1921 Sep 09 INDIANA DAVIS Port Louis Tussac 1921 Sep 16 DAVIS Johnsons Harbour Cargo 1921 Sep 17 INDIANA DAVIS Johnsons Harbour Tussac 1921 Sep 17 DAVIS Bluff Cove Cargo 1921 Sep 21 INDIANA DAVIS Bluff Cove Tussac 1921 Sep 24 DAVIS Port Louis Passengers & cargo 1921 Sep 28 INDIANA DAVIS Port Louis Passengers & cargo 1921 Sep 24 DAVIS Port Louis South Passengers & cargo SOUTHERN BREEZE 93/21 1921 Sep 30 ANDERSEN South Georgia Ballast 1921 Oct 03 INDIANA DAVIS Port Louis Tussac 1921 Oct 01 DAVIS Port Harriet Wood 1921 Oct 10 INDIANA DAVIS Port Harriet Shell 1921 Oct 06 DAVIS Berkeley Sound Passengers & ballast 1921 Oct 13 GWENDOLIN ROBERTS Fitzroy Passengers & cargo 1921 Oct 18 ROBERTS Darwin & Walker Creek Passengers & cargo 1921 Oct 18 ALUNA BAILEY East Island Tussac 1921 Oct 26 BAILEY Fitzroy Cargo 1921 Oct 21 INDIANA BERNTSEN Berkeley Sound 1921 Oct 25 BERNTSEN Port Louis, Johnsons Harbour Passengers & cargo RUGGEN 95/21 1921 Dec 09 PETTERSEN South Georgia Passengers & cargo 1921 Oct 31 ALUNA BAILEY Fitzroy South Tussac 1921 Oct 21 BERNTSEN Port Louis, Johnsons Harbour Passengers & cargo PORT STANLEY 102/21 1921 Nov 16 CHRISTOFFERSEN South Shetlands Ballast PAAL 98/21 1921 Nov 16 BANG South Shetlands Ballast FOGO 99/21 1921 Nov 16 JACOBSEN South Shetlands Ballast BRANSFIELD 101/21 1921 Nov 16 MARTHINIENSEN South Shetlands Ballast

42 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes EDLE 100/21 1921 Nov 16 CHRISTOFFERSEN South Shetlands Ballast RONALD 97/21 1921 Nov 16 OHRE South Shetlands Whaling outfit BJERK 105/21 1921 Nov 16 ANDERSEN South Shetlands Ballast EIK 106/21 1921 Nov 16 HANSEN South Shetlands Ballast COMMONWEALTH 104/21 1921 Nov 16 ANDERSEN, Junr South Shetlands Ballast SOLSTRIEF 103/21 1921 Nov 16 HANSEN South Shetlands Ballast GWENDOLIN ROBERTS Darwin, Walker Creek Passengers & cargo 1921 Nov 16 ROBERTS San Carlos, Fox Bay, Port Howard Passengers & cargo SELVIK 110/21 1921 Nov 18 CHRISTENSEN South Shetlands Ballast GRAHAM 109/21 1921 Nov 18 SKIDSMO South Shetlands Ballast SCOTT 109/21 1921 Nov 18 DAHLER South Shetlands Ballast SVEND FOYN I 107/21 1921 Nov 18 ANDERSEN South Shetlands Ballast THOR I 111/21 1921 Nov 18 VERMILI South Shetlands Whaling outfit INGEBORG I 112/21 1921 Nov 18 NILSEN South Shetlands Ballast THOR JUNIOR 113/21 1921 Nov 18 HYSTAD South Shetlands Ballast ODD II 114/21 1921 Nov 18 SIMONSEN South Shetlands Ballast 1921 Nov 19 ALUNA BERNTSEN Port Louis & Johnsons Harbour Tussac 1921 Dec 19 East Island Ballast 1921 Nov 30 GWENDOLIN ROBERTS North Arm, Speedwell Island, Fox Bay Passengers & cargo 1921 Dec 15 Teal Inlet, Douglas Station Cargo 1921 Dec 13 INDIANA BERNTSEN Port Louis & Johnsons Harbour Passengers & cargo 1922 Jun 27 Port Louis Furniture 1921 Dec 21 ALUNA BAILEY East Island Meat 1922 Jan 11 Johnsons Harbour Passengers & cargo 1921 Dec 24 GWENDOLIN ROBERTS Port Louis, Teal Inlet, etc Cargo 1922 Jan 02 ROBERTS Darwin Passengers & cargo GRIB II 118/21 1921 Nov 28 STENE South Shetlands Ballast KLO II 116/21 1921 Nov 28 JAKOBSEN South Shetlands Ballast HANKEN 117/21 1921 Nov 28 HANSEN South Shetlands Ballast FALK 115/21 1921 Nov 28 LARSEN South Shetlands Whaling outfit GVAS 126/21 1921 Dec 01 CHRISTENSEN South Shetlands Ballast HAVORN 127/21 1921 Dec 01 LARSEN South Shetlands Ballast NEB II 125/21 1921 Dec 01 GULLIKSEN South Shetlands Ballast ORN II 124/21 1921 Dec 01 JOHANNESSEN South Shetlands Whaling outfit ROSS 133/21 1921 Dec 16 SKONTORP South Shetlands Ballast ALMIRANTE GONI 134/21 1921 Dec 16 FAGERLI South Shetlands Ballast MINERVA 132/21 1921 Dec 16 ANDERSEN South Shetlands Ballast PYTHIA 135/21 1921 Dec 16 ANDERSEN South Shetlands Whaling outfit ODD III 122/21 1921 Dec 22 GULLIKSEN South Shetlands Ballast ODD I 121/21 1921 Dec 22 STOKKEN South Shetlands Ballast ODD 120/21 1921 Dec 22 HANSEN South Shetlands Ballast 1922 Jan 06 GWENDOLIN ROBERTS Darwin Wool 1922 Jan 09 ROBERTS Walker Creek Ballast 1922 Jan 16 GWENDOLIN ROBERTS Walker Creek Passengers & wool 1922 Apr 06 ROBERTS Darwin Passengers & cargo 1922 Jan 16 ALUNA BAILEY Johnsons Harbour Tussac 1922 Feb 11 BAILEY Port Louis Cargo 1922 Jan 19 FALKLAND OWEN West Falkland Passengers & wool 1922 Jan 25 OWEN Darwin & Fitzroy Passengers & cargo 1922 Feb 01 FALKLAND OWEN Fitzroy & Darwin Passengers & wool 1922 Feb 07 OWEN West Falkland Passengers & cargo 1922 Feb 14 ALUNA BAILEY Port Louis Tussac 1922 Feb 14 BAILEY East Island Cargo 1922 Feb 19 FALKLAND OWEN West Falkland Passengers & wool 1922 Feb 21 OWEN North Arm & Bleaker Island Passengers & cargo 1922 Feb 20 ALUNA BAILEY East Island Beef 1922 Apr 05 BAILEY East Island Ballast 1922 Feb 25 FALKLAND OWEN North Arm, Bleaker Island Passengers & cargo 1922 Mar 01 OWEN Salvador Waters Passengers & cargo ANTARTICO 1922 Mar 07 JENSEN Port Howard Passengers & horses 1922 Mar 08 FALKLAND OWEN Salvador Waters Passengers & cargo 1922 Mar 12 OWEN West Falkland Passengers & cargo 1922 Mar 10 ANTARTICO JENSEN Port Howard Passengers 81/22 See shipping register for final clearance 1922 Mar 28 FALKLAND OWEN West Falkland Passengers & cargo 1922 Mar 05 OWEN North Arm, etc Passengers & cargo 1922 Apr 03 FLORA ALAZIA Darwin Passengers 1922 Apr 06 ALAZIA Darwin Cargo 1922 Apr 03 SELVIG CHRISTIANSEN South Shetlands Ballast 47/22 See shipping register for final clearance 1922 Apr 03 GRAHAM SKIDSMO South Shetlands Ballast 46/22 See shipping register for final clearance 1922 Apr 03 SCOTT DAHLER South Shetlands Ballast 45/22 See shipping register for final clearance 1922 Apr 03 SVEND FOYN ANDERSEN South Shetlands 25,500 barrels oil 44/22 See shipping register for final clearance

43 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes 1922 Apr 10 BJERK ANDERSEN South Shetlands Ballast 42/22 See shipping register for final clearance 1922 Apr 10 EIK HANSEN South Shetlands Ballast 43/22 See shipping register for final clearance 1922 Apr 10 COMMONWEALTH ANDERSEN South Shetlands Ballast 41/22 See shipping register for final clearance 1922 Apr 10 SOLSTRIEF HANSEN South Shetlands 26,000 barrels oil 40/22 See shipping register for final clearance 1922 Apr 10 NEB II GULLIKSEN South Shetlands Ballast 60/22 See shipping register for final clearance 1922 Apr 10 HAVORN II LARSEN South Shetlands Ballast 62/22 See shipping register for final clearance 1922 Apr 10 GVAS CHRISTIANSEN South Shetlands Ballast 61/22 See shipping register for final clearance 1922 Apr 10 ODD I NILSEN South Shetlands Ballast 57/22 See shipping register for final clearance 1922 Apr 10 ODD II JOHANNESSEN South Shetlands 25,500 barrels oil 59/22 See shipping register for final clearance 1922 Apr 11 FALKLAND OWEN North Arm, etc Passengers & cargo 1977 Apr 13 OWEN West Falklands Passengers & cargo 1922 Apr 11 ALUNA BAILEY East Island Beef Wrecked Yorke Bay June 1922 1922 Apr 12 INGEBORG NILSEN South Shetlands Ballast 49/22 See shipping register for final clearance 1922 Apr 12 THOR JUNIOR HYSTAD South Shetlands Ballast 50/22 See shipping register for final clearance 1922 Apr 12 ODD II SIMONSEN South Shetlands Ballast 51/22 See shipping register for final clearance 1922 Apr 12 THOR I VERMILI South Shetlands Ballast 48/22 See shipping register for final clearance 1922 Apr 13 FOGO JACOBSEN South Shetlands Ballast 36/22 See shipping register for final clearance 1922 Apr 13 PAAL BANG South Shetlands Ballast 35/22 See shipping register for final clearance 1922 Apr 13 BRANSFIELD MARTHININSEN South Shetlands Ballast 38/22 See shipping register for final clearance 1922 Apr 13 PORT STANLEY CHRISTOFFERSEN South Shetlands Ballast 39/22 See shipping register for final clearance 1922 Apr 13 EDLE CHRISTOFFERSEN South Shetlands Ballast 37/22 See shipping register for final clearance 1922 Apr 13 ODD HANSEN South Shetlands Ballast 56/22 See shipping register for final clearance 1922 Apr 13 RONALD OHRE South Shetlands 39,600 barrels oil 34/22 See shipping register for final clearance 1922 Apr 13 HANKEN II HANSEN South Shetlands Ballast 54/22 See shipping register for final clearance 1922 Apr 13 GRIB II STENE South Shetlands Ballast 55/22 See shipping register for final clearance 1922 Apr 13 KLO II JACOBSEN South Shetlands Ballast 53/22 See shipping register for final clearance 1922 Apr 13 FALK LARSEN South Shetlands 26,800 barrels oil 52/22 See shipping register for final clearance 1922 Apr 15 GWENDOLIN ROBERTS Goose Green Passengers & cargo 1922 Apr 18 ROBERTS Port Louis Passengers & cargo 1922 Apr 15 ROSS SKONTORP South Shetlands Ballast 67/22 See shipping register for final clearance 1922 Apr 15 ODD II GULLIKSEN South Shetlands Ballast 58/22 See shipping register for final clearance 1922 Apr 15 ALMIRANTE GONI FAGERLI South Shetlands Ballast 68/22 See shipping register for final clearance 1922 Apr 15 PYTHIA ANDERSEN South Shetlands Ballast 69/22 See shipping register for final clearance 1922 Apr 23 FALKLAND OWEN West Falkland Passengers & wool 1922 Apr 26 OWEN West Falkland Passengers & cargo 1922 Apr 24 GWENDOLIN ROBERTS Port Louis Passengers & wool 1922 Apr 20 ROBERTS Port Louis Cargo 1922 May 08 GWENDOLIN ROBERTS Port Louis Wool 1922 Sep 05 OSBORNE Port Louis, etc Passengers & cargo 1922 May 09 FALKLAND OWEN West Falkland Passengers & wool 1922 Jun 15 ROBERTS San Carlos, etc Cargo 1922 May 20 FALKLAND ROBERTS San Carlos, etc Passengers & wool 1922 May 31 ROBERTS East & West Falklands Passengers & cargo 1922 Jun 12 FALKLAND ROBERTS East & West Falklands Passengers & wool 1922 Jun 19 ROBERTS Darwin, etc Passengers & cargo 1922 Jun 26 FALKLAND ROBERTS Darwin Passengers & wool 1922 Jul 04 ROBERTS East & West Falklands Passengers & cargo 1922 Jun 30 INDIANA DAVIS Port Louis Ballast 1922 Jul 18 DAVIS Johnsons Harbour Cargo 1922 Jul 19 FALKLAND ROBERTS East & West Falklands Passengers & cargo 1922 Jul 25 ROBERTS East & West Falklands Passengers & cargo 1922 Jul 20 INDIANA DAVIS Johnsons Harbour Ballast 1922 Jul 28 DAVIS Port Louis Ballast 1922 Aug 03 INDIANA DAVIS Port Louis Tussac 1922 Sep 01 DAVIS Port Louis Ballast 1922 Aug 08 FALKLAND ROBERTS 1922 Nov 11 San Carlos, Chartres, West Point Is Passengers & cargo 1922 Sep 05 INDIANA DAVIS Port Louis 2 bulls 1922 Oct 02 Johnsons Harbour Ballast 1922 Sep 14 GWENDOLIN OSBORNE Fitzroy, Port Louis, etc Passengers & skins 1922 Sep 18 OSBORNE Darwin, etc Passengers & cargo 1922 Oct 02 GWENDOLIN OSBORNE North Arm, etc Passengers & wool 1922 Oct 06 OSBORNE Fox Bay, etc Passengers & cargo 1922 Oct 12 INDIANA DAVIS Port Louis Passengers & tussac 1922 Nov 15 Johnsons Harbour, Port Louis Cargo FALKLAND ROBERTS San Carlos, Chartres, Walker Creek Ballast 1922 Nov 25 ROBERTS West Point Island, Hill Cove Passengers & cargo BRANSFIELD 104/22 1922 Nov 03 MARTHINENSEN South Shetlands FOGO 100/22 1922 Nov 03 CHRISTOFFERSEN South Shetlands ALMIRANTE GONI 101/22 1922 Nov 03 KRISTIANSEN South Shetlands ROSS 103/22 1922 Nov 03 OLSEN South Shetlands PORT STANLEY 102/22 1922 Nov 03 BANG South Shetlands

44 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes RONALD 99/22 1922 Nov 03 OHRE South Shetlands MAUDIE 108/22 1922 Nov 07 CHRISTIANSEN South Shetlands T H DAHL 111/22 1922 Nov 07 ANDERSEN South Shetlands PAAL 110/22 1922 Nov 07 CHRISTOFFERSEN South Shetlands EDLE 109/22 1922 Nov 07 CHRISTOFFERSEN South Shetlands FALK 114/22 1922 Nov 08 LARSEN South Shetlands HANKEN 117/22 1922 Nov 08 HANSEN South Shetlands GRIB II 115/22 1922 Nov 08 STENE South Shetlands KLO II 116/22 1922 Nov 08 JACOBSEN South Shetlands SOLSTRIEF 118/22 1922 Nov 09 HANSEN South Shetlands BJERK 119/22 1922 Nov 09 ANDERSEN South Shetlands EIK 120/22 1922 Nov 09 HANSEN South Shetlands COMMONWEALTH 121/22 1922 Nov 09 ANDERSEN South Shetlands PYTHIA 123/22 1922 Nov 11 BERGGREEN South Shetlands ODD I 125/22 1922 Nov 11 STOKKEN South Shetlands ODD II 123/22 1922 Nov 11 ENGEL South Shetlands ODD 126/22 1922 Nov 11 HANSEN South Shetlands SVEND FOYN I 112/22 1922 Nov 11 ANDERSEN South Shetlands SCOTT 113/22 1922 Nov 11 DAHLER South Shetlands SELVIK 128/22 1922 Nov 11 CHRISTENSEN South Shetlands GRAHAM 127/22 1922 Nov 11 SKIDSMO South Shetlands ROALD AMUNDSEN 129/22 1922 Nov 13 ANDERSEN South Shetlands GRANAT 130/22 1922 Nov 13 GLEDITCH South Shetlands KANON 131/22 1922 Nov 13 GULLIKSEN South Shetlands ORN II 132/22 1922 Nov 20 JOHANNESSEN South Shetlands GVAS 135/22 1922 Nov 20 CHRISTENSEN South Shetlands HAVORN 134/22 1922 Nov 20 LARSEN South Shetlands NEB II 133/22 1922 Nov 20 GULLIKSEN South Shetlands 1922 Oct 25 GWENDOLIN OSBORNE, G Hill Cove, Port Howard, Fox Bay Passengers & cargo 1923 Jul 17 OSBORNE East & West Falklands Passengers & cargo 1922 Nov 20 INDIANA DAVIS Johnsons Harbour, Port Louis Tussac 1922 Nov 27 DAVIS San Salvador Cargo 1922 Dec 04 FALKLAND ROBERTS West Point Is, Hill Cove, Chile Cargo 1922 Dec 19 ROBERTS Darwin, Walker Creek Passengers & cargo 1922 Dec 04 INDIANA DAVIS San Salvador Ballast 1923 Jan 04 McRAE Port Louis Cargo 1922 Dec 23 FALKLAND ROBERTS Darwin, Walker Creek Cargo ROBERTS 1923 Jan 08 INDIANA McRAE Port Louis Tussac 1923 May 12 BAILEY Johnsons Harbour Cargo 1923 Jan 09 FALKLAND ROBERTS East & West Falklands Passengers & cargo 1923 Jan 12 ROBERTS West Falkland Passengers & cargo 1923 Jan 20 FALKLAND ROBERTS East & West Falklands Passengers & cargo 1923 Jan 26 ROBERTS North Arm Passengers & cargo 1923 Jan 29 FALKLAND ROBERTS North Arm Passengers & cargo 1923 Jan 30 ROBERTS East & West Falklands Passengers & cargo 1923 Feb 04 FALKLAND ROBERTS East & West Falklands Passengers & cargo 1923 Feb 09 ROBERTS East & West Falklands Passengers & cargo 1923 Feb 19 FALKLAND ROBERTS West Falkland Passengers & cargo 1923 Feb 21 ROBERTS Darwin, etc Passengers & cargo 1923 Mar 03 FALKLAND ROBERTS Darwin, etc Passengers & cargo 1923 Mar 06 ROBERTS East & West Falklands Passengers & cargo MARTIN SANEZ URIZAR 90/23 1923 Feb 06 URIZAR Port Howard Passengers & cargo 1923 Feb 07 MARTIN SANEZ URIZAR Stanley (at Port Howard) Fencing 90/23 See shipping register for final clearance MARTIN SANEZ 94/23 1923 Mar 02 URIZAR San Carlos Live sheep 1923 Mar 07 FALKLAND ROBERTS East & West Falklands Passengers & cargo 1923 Mar 20 Cargo 1923 Mar 02 MARTIN SANEZ URIZAR Port Howard (at San Carlos) Sheep 94/23 See shipping register for final clearance 1923 Mar 26 FALKLAND ROBERTS East Falkland Passengers & cargo 1923 Mar 28 ROBERTS East Falkland Passengers & cargo 1923 Apr 02 FALKLAND ROBERTS East Falkland Passengers & cargo 1923 Apr 16 ROBERTS East Falkland Passengers & cargo 1923 Apr 12 ROSITA THORSEN South Georgia Cargo 1923 Apr 18 THORSEN South Georgia Cargo 1923 Apr 22 FALKLAND ROBERTS East Falkland Passengers & cargo 1923 Apr 23 ROBERTS West Falkland Passengers & cargo 1923 Apr 17 FALK LARSEN South Shetlands 22,200 barrels oil 47/23 See shipping register for final clearance 1923 Apr 17 KLO II JACOBSEN South Shetlands Ballast 49/23 See shipping register for final clearance 1923 Apr 17 GRIB II STENE South Shetlands Ballast 48/23 See shipping register for final clearance 1923 Apr 17 HANKEN HANSEN South Shetlands Ballast 50/23 See shipping register for final clearance

45 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes 1923 May 14 FALKLAND ROBERTS West Falkland Passengers & cargo 1923 May 19 ROBERTS West Falkland Passengers & cargo 1923 May 21 INDIANA BAILEY Johnsons Harbour Ballast 1923 Jun 08 BAILEY Port Louis, etc Cargo 1923 Apr 22 ORN II JOHANNESSEN South Shetlands 21,850 barrels oil 64/23 See shipping register for final clearance 1923 Apr 22 NEB II GULLIKSEN South Shetlands Ballast 65/23 See shipping register for final clearance 1923 Apr 22 HAVORN II LARSEN South Shetlands Ballast 66/23 See shipping register for final clearance 1923 Apr 22 GVAS II CHRISTIANSEN South Shetlands Ballast 67/23 See shipping register for final clearance 1923 Apr 23 SOLSTRIEF HANSEN, Bjernes South Shetlands 23,200 barrels oil 51/23 See shipping register for final clearance 1923 Apr 23 BJERK ANDERSEN South Shetlands Ballast 52/23 See shipping register for final clearance 1923 Apr 23 EIK HANSEN South Shetlands Ballast 53/23 See shipping register for final clearance 1923 Apr 23 COMMONWEALTH ANDERSEN South Shetlands Ballast 54/23 See shipping register for final clearance 1923 Apr 28 PYTHIA BERGGREEN South Shetlands 19,600 barrels oil 55/23 See shipping register for final clearance 1923 Apr 29 ODD II ENGELD South Shetlands Ballast 56/23 See shipping register for final clearance 1923 Apr 29 ODD I NILSEN South Shetlands Ballast 57/23 See shipping register for final clearance 1923 Apr 28 ODD HANSEN South Shetlands Ballast 58/23 See shipping register for final clearance 1923 Apr 29 SVEND FOYN I ANDERSEN South Shetlands 23,000 barrels oil 45/23 See shipping register for final clearance 1923 Apr 29 SCOTT DAHLER South Shetlands Ballast 46/23 See shipping register for final clearance 1923 Apr 29 GRAHAM SKIDSMO South Shetlands Ballast 59/23 See shipping register for final clearance 1923 Apr 29 SELVIK CHRISTENSEN South Shetlands Ballast 60/23 See shipping register for final clearance 1923 Apr 29 RONALD OHRE, Jorgen South Shetlands 37,500 barrels oil 35/23 See shipping register for final clearance 1923 Apr 29 FOGO CHRISTOFFERSEN South Shetlands Ballast 36/23 See shipping register for final clearance 1923 Apr 29 ALMIRANTE GONI KRISTIANSEN South Shetlands Ballast 37/23 See shipping register for final clearance 1923 Apr 29 PORT STANLEY BANG South Shetlands Ballast 38/23 See shipping register for final clearance 1923 Apr 29 ROSS OLSEN South Shetlands Ballast 39/23 See shipping register for final clearance 1923 Apr 29 BRANSFIELD MARTHIONIENSEN South Shetlands Ballast 40/23 See shipping register for final clearance 1923 May 04 MAUDIE CHRISTENSEN South Shetlands 20,765 barrels oil 41/23 See shipping register for final clearance 1923 May 04 EDLE CHRISTOFFERSEN South Shetlands Ballast 42/23 See shipping register for final clearance 1923 May 04 PAAL CHRISTOFFERSEN South Shetlands Ballast 43/23 See shipping register for final clearance 1923 May 04 TH DAHL ANDERSEN South Shetlands Ballast 44/23 See shipping register for final clearance 1923 May 28 FALKLAND ROBERTS East & West Falklands Passengers & cargo 1923 Jun 06 ROBERTS East & West Falklands Passengers & cargo 1923 Jun 15 INDIANA BAILEY Port Louis, etc Tussac 1923 Jul 27 BAILEY Bluff Cove Cargo WEDDELL 108/23 1923 Jun 16 BUNDES Port Louis Was the LIGURA. Passengers 1923 Jun 16 WEDDELL BUNDES Port Louis Passengers 1923 Jun 21 BUNDES Port Louis & Weddell Island Passengers & cargo 1923 Jun 29 FALKLAND ROBERTS East & West Falklands Passengers & cargo 1923 Oct 29 ROBERTS East & West Falklands Passengers & cargo 1923 Jul 11 KARINA KIRSTEN RATCLIFFE, W Pebble Island Wire 1923 Jul 19 RATCLIFFE, W Pebble Island Cargo 1923 Jul 31 INDIANA BAILEY Bluff Cove Ballast 1923 Aug 01 BAILEY Port Louis Cargo 1923 Aug 07 INDIANA BAILEY Port Louis Tussac 1923 Oct 04 BAILEY Port Louis Ballast 1923 Aug 13 GWENDOLIN OSBORNE East & West Falklands Passengers & wool 1923 Aug 13 OSBORNE Fitzroy, etc Cargo 1923 Aug 16 GWENDOLIN OSBORNE Lively Island Passengers 1923 Aug 28 OSBORNE Darwin, etc Passengers & cargo 1923 Aug 22 KARINA KIRSTEN RATCLIFFE, W Pebble Island Passengers & wool 1923 Sep 03 RATCLIFFE, W Pebble Island Passengers & cargo 1923 Sep 20 GWENDOLIN OSBORNE Fitzroy, Darwin Passengers & wool 1923 Sep 25 OSBORNE North Arm, Bleaker Island, Fitzroy Passengers & cargo 1923 Oct 05 GWENDOLIN OSBORNE North Arm, Bleaker Island, etc Passengers & wool 1923 Oct 16 Darwin, Fox Bay, etc Passengers & cargo 1923 Oct 16 INDIANA BAILEY Port Louis Shingle 1923 Oct 18 BAILEY Johnsons Harbour, etc Cargo 1923 Oct 22 INDIANA BAILEY Port Louis Tussac 1923 Oct 23 BAILEY Johnsons Harbour, etc Cargo PERFECTO GARCIA 117/23 1923 Oct 22 DAVIS Barren Island, Speedwell Island, etc Ballast 1923 Oct 29 GWENDOLIN OSBORNE Darwin, etc Passengers & cargo 1924 May 15 OSBORNE Darwin & Lively Island Cargo KANON 123/23 1923 Oct 30 SHULSTOP South Shetlands Ballast GRANAT 122/23 1923 Oct 30 MATHESEN, G South Shetlands Ballast HARPON II 121/23 1923 Oct 30 MATHESEN, A South Shetlands Ballast RAMUNDSEN 120/23 1923 Oct 30 ANDERSEN, L South Shetlands Whaling outfit 1923 Oct 31 INDIANA BAILEY Johnsons Harbour, etc Tussac 1923 Nov 30 BAILEY, R Port Louis Cargo FOGO 129/23 1923 Nov 03 SORENSEN, C South Shetlands Ballast BRANSFIELD 125/23 1923 Nov 03 GJERSOE, O South Shetlands Ballast PORT STANLEY 126/23 1923 Nov 03 BANG South Shetlands Ballast

46 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes ROSS 127/23 1923 Nov 03 OLSEN South Shetlands Ballast ALMIRANTE GONI 128/23 1923 Nov 03 MARTHINIENSEN South Shetlands Ballast RONALD 127/23 1923 Nov 03 OHRE, J South Shetlands Whaling outfit 1923 Nov 07 FALKLAND ROBERTS East & West Falklands Passengers & wool 1923 Nov 17 ROBERTS East & West Falklands Cargo & passengers CHERCOT CHRISTOFFERSEN 137/23 1923 Nov 09 CHRISTOFFERSEN Ballast PAAL 132/23 1923 Nov 09 CHRISTOFFERSEN Ballast EDLE 131/23 1923 Nov 09 OLSEN South Shetlands Ballast MAUDIE 130/23 1923 Nov 09 CHRISTENSEN South Shetlands Whaling outfit ALEX LANGE 141/23 1923 Nov 10 SKIDSMO South Shetlands Ballast SCOTT 139/23 1923 Nov 10 DAHLER South Shetlands Ballast GRAHAM 140/23 1923 Nov 10 CHRISTENSEN South Shetlands Ballast SVEND FOYN 138/23 1923 Nov 10 ANDERSEN South Shetlands Whaling outfit COMMONWEALTH 143/23 1923 Nov 12 ANDERSEN South Shetlands Ballast BJERK 144/23 1923 Nov 12 HANSEN South Shetlands Ballast SOLSTRIEF 142/23 1923 Nov 12 HANSEN, H B South Shetlands Whaling outfit GVAS 149/23 1923 Nov 12 KRISTIANSEN South Shetlands Ballast HAVORN II 150/23 1923 Nov 12 LARSEN South Shetlands Ballast NEB II 151/23 1923 Nov 12 GULLIKSEN South Shetlands Ballast ORN II 148/23 1923 Nov 12 JOHANNESSEN South Shetlands Whaling outfit HANKEN 146/23 1923 Nov 13 STENE South Shetlands Ballast GRIB 147/23 1923 Nov 13 JAKOBSEN South Shetlands Ballast FALK 145/23 1923 Nov 13 LARSEN, Th South Shetlands Whaling outfit ODD II 152/23 1923 Nov 14 NIELSEN, N South Shetlands Ballast ODD I 135/23 1923 Nov 14 STOKKEN, O South Shetlands Ballast ODD 136/23 1923 Nov 14 MARTHINSEN South Shetlands Ballast PYTHIA 134/23 1923 Nov 14 BERGGREEN South Shetlands Whaling outfit 1923 Nov 19 PERFECTO GARCIA DAVIS Barren Island Eggs 1923 Nov 26 DAVIS Salvador Waters General cargo KLO 153/23 1923 Nov 26 HANSEN, R A South Shetlands Ballast 1923 Dec 04 FALKLAND ROBERTS, D Fox Bay, etc Passengers 1923 Dec 06 ROBERTS, D Hill Cove, etc Cargo & passengers 1923 Dec 08 PERFECTO GARCIA DAVIS, J Salvador Tussac 1923 Dec 12 DAVIS, J Salvador Ballast 1923 Dec 11 INDIANA BAILEY Port Louis Shingle 1924 Jan 14 LANNING, J Port Louis Passengers EIK 155/23 1923 Dec 11 ANDERSEN South Shetlands Ballast 1923 Dec 22 PERFECTO GARCIA DAVIS, J Salvador Passengers & tussac 1923 Dec 28 DAVIS, J Port Louis Passengers WEDDELL OLSEN, O 157/23 1923 Dec 27 OLSEN, O South Shetlands Ballast 1923 Dec 31 PERFECTO GARCIA DAVIS, J Port Louis Ballast 1924 Jan 21 DAVIS Bleaker Island Ballast FALKLAND 156/23 1924 Jan 01 ROBERTS, D Darwin & Walker Creek Cargo 1924 Jan 07 FALKLAND ROBERTS, D Darwin, etc Passengers & wool 1924 Jan 09 ROBERTS, D Salvador, West Falkland, etc Cargo & passengers 1924 Jan 16 FALKLAND ROBERTS, D East & West Falklands Passengers & wool 1924 Jan 18 ROBERTS, D West Falkland Cargo & passengers 1924 Jan 17 INDIANA LANNING Port Louis Ballast 1924 Jan 23 LANNING Port Louis, etc Cargo 1924 Jan 21 SHAMROCK PEDERSEN Salvador Waters Tussac 1924 Jan 29 PEDERSEN Port Louis Ballast 1924 Jan 25 FALKLAND ROBERTS West Falkland Passengers & wool 1924 Feb 02 ROBERTS Darwin, etc Cargo 1924 Jan 26 INDIANA LANNING Port Louis, etc Ballast 1924 Mar 31 LANNING Johnsons Harbour Ballast 1924 Jan 30 PERFECTO GARCIA DAVIS Bleaker Island Passengers & cargo 1924 Mar 14 DAVIS Johnsons Harbour Ballast 1924 Feb 01 SHAMROCK PEDERSEN Port Louis Passengers & shingle 1924 Feb 26 PEDERSEN Port Harriet Ballast 1924 Feb 08 FALKLAND ROBERTS Darwin, etc Passengers & wool 1924 Feb 13 ROBERTS East & West Falklands Passengers & cargo 1924 Feb 18 PERFECTO GARCIA DAVIS Johnsons Harbour 1 cow 1924 Feb 21 DAVIS Johnsons Harbour Ballast 1924 Feb 25 PERFECTO GARCIA DAVIS Johnsons Harbour Sand & tussac 1924 Apr 01 DAVIS Bleaker Island, Port Stephens Cargo & passengers 1924 Feb 26 FALKLAND ROBERTS West Falkland Passengers & wool 1924 Mar 01 ROBERTS North Arm, Fitzroy Cargo 1924 Feb 29 SHAMROCK PEDERSEN Port Harriet Shingle 1924 Mar 10 PEDERSEN Port Louis, San Carlos, etc Cargo 1924 Mar 05 FALKLAND ROBERTS North Arm, etc Passengers & wool 1924 Mar 08 ROBERTS San Carlos, Port Howard Passengers & cargo 1924 Mar 06 SOUTHERN BREEZE HANSEN South Shetlands Passengers & ballast 19/24 1924 Mar 13 FALKLAND ROBERTS San Carlos, etc Passengers & wool 1924 Mar 18 ROBERTS West Falkland Cargo 1924 Mar 22 SHAMROCK PEDERSEN Sea Lion Islands, Bleaker Island Passengers & wool 1924 Mar 25 PEDERSEN Johnsons Harbour, etc Cargo

47 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes 1924 Mar 27 FALKLAND ROBERTS West Falkland Passengers & wool 1924 Mar 31 ROBERTS East Falkland Cargo 1924 Mar 28 SHAMROCK PEDERSEN Johnsons Harbour, etc Tussac 1924 Apr 14 PEDERSEN Port Louis Passengers TIJUCA 96/24 1924 Mar 28 THORSEN South Georgia Passengers & cargo 1924 Apr 04 INDIANA LANNING, J Johnsons Harbour Mutton 1924 May 09 LANNING Port Louis Ballast 1924 Apr 08 FALKLAND ROBERTS, D East Falkland Passengers & wool 1924 Apr 10 ROBERTS East & West Falklands Passengers & cargo 1924 Apr 15 SOUTHERN ISLES THORKILDSEN South Shetlands 15,840 barrels whale oil See Shipping Register for final clearance 1924 Apr 20 SHAMROCK PEDERSEN 1924 Apr 28 PEDERSEN Port Harriet Ballast 1924 Apr 23 SOLSTRIEF HANSEN South Shetlands 11,400 barrels whale oil 56/24 See Shipping Register for final clearance 1924 Apr 23 EIK II ANDERSEN South Shetlands Ballast 68/24 See Shipping Register for final clearance 1924 Apr 23 COMMONWEALTH ANDERSEN South Shetlands Ballast 57/24 See Shipping Register for final clearance 1924 Apr 23 BJERK HANSEN South Shetlands Ballast 58/24 See Shipping Register for final clearance 1924 Apr 23 PYTHIA BERGGREEN South Shetlands 15,300 barrels whale oil 48/24 See Shipping Register for final clearance 1924 Apr 23 ODD I NILSSEN South Shetlands Ballast 49/24 See Shipping Register for final clearance 1924 Apr 23 ODD II NIELSEN South Shetlands Ballast 66/24 See Shipping Register for final clearance 1924 Apr 19 HARPON MATHESEN South Shetlands Ballast 36/24 See Shipping Register for final clearance 1924 Apr 19 KANON SCHULSTAK South Shetlands Ballast 38/24 See Shipping Register for final clearance 1924 Apr 19 GRANAT MATHISON South Shetlands Ballast 37/24 See Shipping Register for final clearance 1924 Apr 19 ROALD AMUNDSEN ANDERSEN South Shetlands 15,529 barrels whale oil 35/24 See Shipping Register for final clearance 1924 Apr 25 SOUTHERN MAIL WILBAM South Shetlands Ballast 22/24 See Shipping Register for final clearance 1924 Apr 26 SVEND FOYN I ANDERSEN South Shetlands 16,000 barrels whale oil 52/24 See Shipping Register for final clearance 1924 Apr 26 HANKEN STENE South Shetlands Ballast 60/24 See Shipping Register for final clearance 1924 Apr 26 GRIB JAKOBSEN South Shetlands Ballast 61/24 See Shipping Register for final clearance 1924 Apr 26 GRAHAM CHRISTENSEN South Shetlands Ballast 54/24 See Shipping Register for final clearance 1924 Apr 26 SCOTT DAHLER South Shetlands Ballast 53/24 See Shipping Register for final clearance 1924 Apr 26 ALEX LANGE SKIDSMO South Shetlands Ballast 55/24 See Shipping Register for final clearance 1924 Apr 26 ORN II JOHANNESSEN South Shetlands 14,700 barrels whale oil 62/24 See Shipping Register for final clearance 1924 Apr 26 FALK LARSEN South Shetlands 16,400 barrels whale oil 59/24 See Shipping Register for final clearance 1924 Apr 26 CHARCOT CHRISTOFFERSEN South Shetlands Ballast 52/24 See Shipping Register for final clearance 1924 Apr 26 PAAL CHRISTOFFERSEN South Shetlands Ballast 47/24 See Shipping Register for final clearance 1924 Apr 26 MAUDIE CHRISTENSEN South Shetlands 14,400 barrels whale oil 45/24 See Shipping Register for final clearance 1924 Apr 26 GVAS KRISTENSEN South Shetlands Ballast 63/24 See Shipping Register for final clearance 1924 Apr 26 HAVORN II LARSEN South Shetlands Ballast 64/24 See Shipping Register for final clearance 1924 Apr 26 NEB II GULLIKSEN South Shetlands Ballast 65/24 See Shipping Register for final clearance 1924 Apr 26 KLO HANSEN South Shetlands Ballast 67/24 See Shipping Register for final clearance 1924 Apr 26 EDLE OLSEN South Shetlands Ballast 46/24 See Shipping Register for final clearance 1924 Apr 27 RONALD OHRE South Shetlands 19,700 barrels whale oil 39/24 See Shipping Register for final clearance 1924 Apr 27 ROSS OLSEN South Shetlands Ballast 42/24 See Shipping Register for final clearance 1924 Apr 27 PORT STANLEY BANG South Shetlands Ballast 41/24 See Shipping Register for final clearance 1924 Apr 27 FOGO SORENSEN South Shetlands Ballast 44/24 See Shipping Register for final clearance 1924 Apr 27 ALMIRANTE GONI WIVESTAD South Shetlands Ballast 43/24 See Shipping Register for final clearance 1924 May 02 PERFECTO GARCIA DAVIS Bleaker Island 1924 May 07 DAVIS Bleaker Island 1924 May 02 FALKLAND ROBERTS East & West Falklands Passengers & wool 1924 May 07 ROBERTS Salvador Waters 1924 May 11 FALKLAND ROBERTS Salvador Waters Passengers & wool 1924 Jun 07 ROBERTS West Falkland 1924 May 13 INDIANA LANNING Port Louis Ballast 1924 Jun 10 LANNING Johnsons Harbour 1924 May 16 PERFECTO GARCIA DAVIS Bleaker Island Tussac 1924 May 16 DAVIS Johnsons Harbour 1924 May 19 PERFECTO GARCIA DAVIS Johnsons Harbour Passengers 1924 May 24 DAVIS Bleaker Island 1924 May 30 GWENDOLIN OSBORNE Darwin Passengers & wool OSBORNE Darwin, etc 1924 Jun 09 PERFECTO GARCIA DAVIS Bleaker Island Tussac 1924 Jun 10 DAVIS Johnsons Harbour Ballast 1924 Jun 11 BUNDES Port Louis Cargo 1924 Jun 14 PERFECTO GARCIA DAVIS Johnsons Harbour 1924 Jun 20 DAVIS Salvador Waters Cargo 1924 Jun 16 SHAMROCK BUNDES Johnsons Harbour Ballast 1924 Jul 05 BUNDES Port Harriet Ballast 1924 Jun 16 INDIANA LANNING Johnsons Harbour Ballast 1924 Jun 23 LANNING Port Louis Ballast SPEEDWELL 1924 Jun 26 JONES Darwin & Speedwell Island Cargo. Arrived on board Huanchaco. First voyage

48 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes 1924 Jun 27 INDIANA LANNING Port Louis Tussac 1924 Oct 09 LANNING Port Louis Cargo 1924 Jun 28 FALKLAND ROBERTS East & West Falklands Wool & passengers 1924 Aug 25 ROBERTS Fox Bay Cargo & passengers 1924 Jul 07 SHAMROCK BUNDES Port Harriet Shingle 1924 Jul 12 BUNDES Port Louis Cargo & passengers 1924 Jul 11 PERFECTO GARCIA DAVIS Salvador Waters Shingle & tussac 1924 Jul 15 DAVIS Fitzroy Ballast 1924 Jul 15 SHAMROCK BUNDES Port Louis Tussac 1924 Jul 17 BUNDES Sea Lion Island, Bleaker Island Cargo 1924 Jul 18 GWENDOLIN OSBORNE Darwin, etc Passengers & cargo 1924 Jul 23 OSBORNE Salvador, etc Cargo & passengers 1924 Jul 21 PERFECTO GARCIA DAVIS Fitzroy Tussac 1924 Aug 02 DAVIS Salvador Cargo 1924 Jul 31 GWENDOLIN OSBORNE Salvador Waters Passengers & cargo 1924 Aug 02 OSBORNE San Carlos, Port Howard Cargo & passengers 1924 Aug 11 GWENDOLIN OSBORNE Port Howard, etc Passengers only 1924 Aug 19 OSBORNE East & West Falklands Cargo & passengers 1924 Aug 16 PERFECTO GARCIA DAVIS San Salvador Tussac 1924 Aug 19 DAVIS Port Louis Cargo & passengers 1924 Aug 21 SHAMROCK BUNDES Sea Lion Islands, etc Wool & passengers 1924 Sep 16 BUNDES Port Harriet Ballast 1924 Aug 26 PERFECTO GARCIA DAVIS Johnsons Harbour Ballast 1924 Aug 26 DAVIS Bluff Cove Cargo 1924 Aug 30 PERFECTO GARCIA DAVIS Bluff Cove Ballast 1924 Sep 11 DAVIS San Carlos, Port Howard Cargo 1924 Sep 02 GWENDOLIN OSBORNE East & West Falklands Passengers & wool 1924 Sep 06 OSBORNE Darwin, etc Cargo & passengers 1924 Sep 11 GWENDOLIN OSBORNE Fitzroy, Darwin Tallow & passengers 1924 Sep 16 OSBORNE East & West Falklands Cargo & passengers 1924 Sep 20 SHAMROCK BUNDES Port Harriet Shingle 1924 Oct 09 BUNDES Johnsons Harbour Cargo & passengers 1924 Sep 25 GWENDOLIN OSBORNE East & West Falklands Passengers & cargo 1924 Oct 04 OSBORNE Darwin, etc Cargo & passengers 1924 Sep 13 SHAMROCK BUNDES Johnsons Harbour Passengers 1924 Oct 14 BUNDES Johnsons Harbour Passengers 1924 Sep 13 INDIANA LANNING Port Louis Tussac 1925 Sep 15 STEVENSEN Bluff Cove Cargo 1924 Sep 15 GWENDOLIN OSBORNE North Arm, Mullet Creek Wool & passengers 1924 Oct 18 OSBORNE West Falkland Cargo & passengers 1924 Jun 20 SHAMROCK BUNDES Johnsons Harbour Sand & tussac 1924 Nov 02 BUNDES Johnsons Harbour Passengers only SOUTHERN QUEEN 123/24 1924 Oct 21 BELGAN South Shetlands Whaling SOUTHERN PRIDE 126/24 1924 Oct 21 SKONTORP South Shetlands Whaling SOUTHERN MAID 125/24 1924 Oct 21 BERNTSEN South Shetlands Whaling SOUTHERN FLOWER 124/24 1924 Oct 21 ENGELI South Shetlands Whaling PYTHIA 119/24 1924 Oct 21 ANDERSEN South Shetlands Whaling ODD I 120/24 1924 Oct 21 NIELSEN South Shetlands Whaling ODD II 122/24 1924 Oct 21 BERNTSEN South Shetlands Whaling ODD III 121/24 1924 Oct 21 JOHANNESSEN South Shetlands Whaling RAMUNDSEN 128/24 1924 Oct 24 ANDERSEN South Shetlands Whaling KANON 129/24 1924 Oct 24 JOHANSEN South Shetlands Whaling GRANAT 130/24 1924 Oct 24 SCHULSTOP South Shetlands Whaling HARPON 131/24 1924 Oct 24 MATHISEN South Shetlands Whaling SOLSTRIEF 132/24 1924 Oct 25 HANSEN, B South Shetlands Whaling BJERK 134/24 1924 Oct 25 MARTHINISEN South Shetlands Whaling EIK II 135/24 1924 Oct 25 ANDERSEN South Shetlands Whaling COMMONWEALTH 133/24 1924 Oct 25 ANDERSEN South Shetlands Whaling MAUDIE 136/24 1924 Oct 27 CHRISTENSEN South Shetlands Whaling EDLE 139/24 1924 Oct 27 WIVESTAD South Shetlands Whaling PAAL 137/24 1924 Oct 27 HANSEN South Shetlands Whaling CHARCOT 138/24 1924 Oct 27 CHRISTOFFERSEN South Shetlands Whaling FALKLAND 127/24 1924 Oct 20 ROBERTS Darwin, Bodie Creek Cargo & passengers FALK 140/24 1924 Oct 30 LARSEN South Shetlands Whaling GRIB II 141/24 1924 Oct 30 EUGELI South Shetlands Whaling KLO 142/24 1924 Oct 30 STENE South Shetlands Whaling HANKEN 143/24 1924 Oct 30 JAKOBSEN South Shetlands Whaling RONALD 144/24 1924 Oct 31 OHRE South Shetlands Whaling FOGO 146/24 1924 Oct 31 IVERSEN South Shetlands Whaling PORT STANLEY 147/24 1924 Oct 31 NILSSEN South Shetlands Whaling ROSS 145/24 1924 Oct 31 OLSEN South Shetlands Whaling SVEND FOYN 148/24 1924 Oct 31 ANDERSEN South Shetlands Whaling SCOTT 150/24 1924 Oct 31 NIELSEN South Shetlands Whaling GRAHAM 151/24 1924 Oct 31 WALBON South Shetlands Whaling

49 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes ALEX LANGE 149/24 1924 Oct 31 DAHLER South Shetlands Whaling 1924 Nov 01 WEDDELL SKONTORP South Georgia Ballast 1924 Nov 01 SKONTORP South Shetlands Whaling ORN 152/24 1924 Nov 02 JOHANNESSEN South Shetlands Whaling HAVORN 154/24 1924 Nov 02 LARSEN South Shetlands Whaling GVAS 153/24 1924 Nov 02 PAULSEN South Shetlands Whaling 1924 Nov 03 PERFECTO GARCIA DAVIS Bleaker Island Eggs 1924 Nov 14 DAVIS Salvador Passengers 1924 Nov 03 GWENDOLIN OSBORNE West Falkland Passengers & cargo 1924 Nov 08 OSBORNE North Arm Passengers & cargo 1924 Nov 06 FALKLAND ROBERTS Darwin, Goose Green Passengers & ballast 1924 Nov 15 ROBERTS East & West Falklands Passengers & cargo 1924 Nov 10 SHAMROCK BUNDES Johnsons Harbour Passengers only 1924 Nov 10 BUNDES Sea Lion Islands, etc Passengers & cargo BRANSFIELD 156/24 1924 Nov 11 MARTHINIANSEN South Shetlands Whaling NEB 157/24 1924 Nov 12 CHRISTIANSEN South Shetlands Whaling 1924 Nov 14 GWENDOLIN OSBORNE North Arm Passengers & cargo 1924 Nov 18 OSBORNE North Arm Cargo 1924 Nov 20 FALKLAND WALSH, J Teal Inlet Passengers & cargo 1924 Nov 21 WALSH, J East & West Falklands Cargo & passengers 1924 Nov 21 GWENDOLIN OSBORNE North Arm Cargo 1924 Nov 21 FUHLENDORFF Fitzroy 1924 Nov 25 GWENDOLIN FUHLENDORFF North Arm Passengers & skins 1924 Nov 29 FUHLENDORFF Darwin, Fitzroy Cargo & passengers 1924 Nov 25 SHAMROCK BUNDES Bleaker Island Passengers & eggs 1924 Nov 28 BUNDES Berkeley Sound Passengers 1924 Nov 29 PERFECTO GARCIA DAVIS, J Salvador Waters Passengers & tussac 1924 Dec 03 DAVIS Port Louis Passengers only 1924 Dec 03 SHAMROCK BUNDES Port Louis Tussac 1924 Dec 11 BUNDES Bleaker Island Passengers only 1924 Dec 05 FALKLAND WALSH Goose Green Passengers & cargo 1924 Dec 11 WALSH Darwin Cargo & passengers 1924 Dec 05 PERFECTO GARCIA DAVIS Port Louis Tussac 1925 Jan 03 DAVIS San Salvador Fencing 1924 Dec 07 GWENDOLIN FUHLENDORFF North Arm 1924 Dec 07 FUHLENDORFF Fitzroy Passengers & cargo 1924 Dec 10 FLEURUS NYEGAARD South Georgia Passengers & cargo 1924 Dec 17 NYEGAARD South Georgia Passengers & cargo 1924 Dec 11 GWENDOLIN FUHLENDORFF Fitzroy Wool & skins 1925 Jun 20 OSBORNE East & West Falklands Passengers & cargo 1924 Dec 19 FALKLAND WALSH Walker Creek Wool & passengers 1925 Jan 02 ROBERTS West Falkland Passengers & cargo 1924 Dec 24 SHAMROCK BUNDES Bleaker Island Sheep & bullock 1925 Jan 19 BUNDES Port Louis Passengers POWELL 1925 Jan 01 OLSEN, M South Shetlands Ballast 1925 Jan 07 PERFECTO GARCIA DAVIS Salvador Ballast 1925 Jan 09 DAVIS Port Louis Passengers 1925 Jan 08 FLEURUS NYEGAARD South Georgia Ballast 1925 Jan 09 NYEGAARD South Georgia Passengers & cargo 1925 Jan 10 FALKLAND ROBERTS West Falkland Passengers & wool 1925 Jan 12 ROBERTS East & West Falklands Passengers & cargo 1925 Jan 12 PERFECTO GARCIA DAVIS Port Louis Tussac 1925 Jan 20 DAVIS Bleaker Island General cargo 1925 Jan 20 FALKLAND ROBERTS Darwin Passengers & wool 1925 Jan 23 ROBERTS Darwin Passengers & cargo 1925 Jan 23 SHAMROCK BUNDES Port Louis Tussac 1925 Feb 11 BUNDES Lively Island & Bleaker Island Passengers & cargo 1925 Jan 27 PERFECTO GARCIA DAVIS Bleaker Island Wool, skins, passengers 1925 Jan 31 DAVIS San Salvador General cargo 1925 Jan 27 FALKLAND ROBERTS Darwin Passengers & wool 1925 Jan 31 ROBERTS West Falkland Passengers & cargo 1925 Jan 31 FLEURUS NYEGAARD South Orkneys Bunker coal 1925 Feb 05 NYEGAARD South Shetlands Passengers & cargo WEMBLEY 1925 Feb 06 HENNAH Port Louis Passenger 1925 Feb 07 FALKLAND ROBERTS West Falkland Passengers & wool 1925 Feb 09 ROBERTS Port Howard, etc Cargo 1925 Feb 09 WEMBLEY HENNAH Port Louis Tussac 1925 May 21 CLIFTON Johnsons Harbour Cargo & passengers 1925 Feb 09 PERFECTO GARCIA DAVIS San Salvador Ballast 1925 Feb 09 DAVIS Teal Inlet Ballast 1925 Feb 12 PERFECTO GARCIA DAVIS Teal Inlet Ballast 1925 Feb 16 DAVIS Port Louis Passengers & cargo 1925 Feb 13 FALKLAND ROBERTS East & West Falklands Passengers & cargo 1925 Feb 14 ROBERTS Salvador Waters Cargo 1925 Feb 17 SHAMROCK BUNDES Sparrow Cove Turned back 1925 Feb 17 BUNDES Lively Island & Bleaker Island Cargo & passengers 1925 Feb 18 FLEURUS NYEGAARD South Shetlands Passengers & ballast 1925 Feb 19 NYEGAARD Douglas Station & South Georgia Cargo 1925 Feb 18 FALKLAND ROBERTS Salvador Waters Passengers & wool 1925 Feb 20 ROBERTS North Arm Cargo 1925 Feb 19 PERFECTO GARCIA DAVIS Port Louis Passengers & tussac 1925 Apr 20 DAVIS Port Howard Ballast 1925 Feb 24 FALKLAND ROBERTS North Arm Passengers & wool 1925 Feb 27 ROBERTS West Falkland Cargo & passengers 1925 Mar 05 SHAMROCK BUNDES Lively Island & Bleaker Island Shingle & meat 1925 Mar 27 BUNDES Lively Island Cargo SMITH 99/25 1925 Mar 07 ABRAHAMSEN South Shetlands Ballast 1925 Mar 10 FLEURUS NYEGAARD South Georgia Passengers & ballast 1925 Mar 21 NYEGAARD South Georgia Ballast 1925 Mar 12 FALKLAND ROBERTS West Falkland Passengers & wool 1925 Mar 16 ROBERTS East Falkland Passengers & cargo 1925 Mar 20 FALKLAND ROBERTS East Falkland Passengers & wool 1925 Mar 26 ROBERTS Darwin Cargo 1925 Mar 30 EMMA FUGELLIE, O Fox Bay & Port Howard Cargo 105/25 See Shipping Register for final clearance 1925 Mar 31 FALKLAND ROBERTS, D Darwin, etc Passengers & wool 1925 Apr 18 ROBERTS West Falkland Cargo

50 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes 1925 Apr 11 FLEURUS NYEGAARD South Georgia Passengers & mail 1925 Apr 28 NYEGAARD South Georgia Passengers & ballast 1925 Apr 16 ROALD AMUNDSEN ANDERSEN, L South Shetlands 20,212 barrels oil 38/25 See Shipping Register for final clearance 1925 Apr 16 KANON JOHANSEN, H South Shetlands Ballast 39/25 See Shipping Register for final clearance 1925 Apr 16 GRANAT SCHULSTOP, A M South Shetlands Ballast 40/25 See Shipping Register for final clearance 1925 Apr 16 HARPON MATHISEN, G South Shetlands Ballast 41/25 See Shipping Register for final clearance 1925 Apr 20 PORT STANLEY ABRAHAMSEN, H South Shetlands Ballast 57/25 See Shipping Register for final clearance 1925 Apr 23 SOUTHERN PRIDE SKONTORP, E South Shetlands Ballast 36/25 See Shipping Register for final clearance 1925 Apr 23 SOUTHERN FLOWER HANSEN, A South Shetlands Ballast 34/25 See Shipping Register for final clearance 1925 Apr 23 SOUTHERN QUEEN BELGAN, A M South Shetlands 33,758 barrels oil 33/25 See Shipping Register for final clearance 1925 Apr 24 ODD II BERNTSEN, J South Shetlands Ballast 32/25 See Shipping Register for final clearance 1925 Apr 24 PYTHIA ANDERSEN, A South Shetlands 24,300 barrels oil 29/25 See Shipping Register for final clearance 1925 Apr 24 ODD III JOHANNESSEN, A South Shetlands Ballast 31/25 See Shipping Register for final clearance 1925 Apr 24 ODD I NIELSEN, N South Shetlands Ballast 30/25 See Shipping Register for final clearance 1925 Apr 27 FALKLAND ROBERTS West Falkland Wool & passengers 1925 Apr 30 ROBERTS East & West Falklands Passengers & cargo 1925 Apr 29 ROSS OLSEN, O South Shetlands Ballast 55/25 See Shipping Register for final clearance 1925 Apr 29 BRANSFIELD MARTHININSEN, O South Shetlands Ballast 65/25 See Shipping Register for final clearance 1925 Apr 29 FOGO IVERSEN, O South Shetlands Ballast 56/25 See Shipping Register for final clearance 1925 Apr 29 SMITH NILSSEN, A South Shetlands Ballast 99/25 See Shipping Register for final clearance 1925 Apr 29 WEDDELL CHRISTENSEN, H South Shetlands Ballast 77/25 See Shipping Register for final clearance 34,200 barrels oil, 30,050 1925 Apr 29 RONALD OHRE, J South Shetlands 54/25 See Shipping Register for final clearance guano 1925 May 03 CHARCOT CHRISTOFFERSEN, H South Shetlands Ballast 48/25 See Shipping Register for final clearance 1925 May 03 EDLE OLSEN, A South Shetlands Ballast 49/25 See Shipping Register for final clearance 1925 May 03 POWELL SKONTORP, K South Shetlands Ballast 78/25 See Shipping Register for final clearance 1925 May 03 MAUDIE CHRISTENSEN, C S South Shetlands 19,000 barrels oil 46/25 See Shipping Register for final clearance 1925 May 04 SOLSTRIEF HANSEN, H B South Shetlands 20,566 barrels oil 42/25 See Shipping Register for final clearance 1925 May 04 EIK TRULSEN, T South Shetlands Ballast 45/25 See Shipping Register for final clearance 1925 May 04 BJERK MARTHINSEN, H South Shetlands Ballast 44/25 See Shipping Register for final clearance 1925 May 04 COMMONWEALTH ANDERSEN, A South Shetlands Ballast 43/25 See Shipping Register for final clearance 1925 May 04 ORN II JOHANNESSEN, J South Shetlands 19,200 barrels oil 62/25 See Shipping Register for final clearance 1925 May 04 GVAS GULLIKSEN, G South Shetlands Ballast 63/25 See Shipping Register for final clearance 1925 May 04 NEB CHRISTIANSEN, F South Shetlands Ballast 66/25 See Shipping Register for final clearance 1925 May 04 SVEND FOYN ANDERSEN, O South Shetlands 21,000 barrels oil 58/25 See Shipping Register for final clearance 1925 May 04 NARRONA IVERSEN, O South Shetlands Ballast 68/25 See Shipping Register for final clearance 1925 May 04 ALEX LANGE DAHLER, C South Shetlands Ballast 59/25 See Shipping Register for final clearance 1925 May 04 SCOTT NIELSEN, Th South Shetlands Ballast 60/25 See Shipping Register for final clearance 1925 May 05 FALK LARSEN, Th South Shetlands 18,400 barrels oil 50/25 See Shipping Register for final clearance 1925 May 05 HANKEN JAKOBSEN, J South Shetlands Ballast 53/25 See Shipping Register for final clearance 1925 May 05 KLO STENE, K O South Shetlands Ballast 61/25 See Shipping Register for final clearance 1925 May 05 GRIB II ENGELI, E K South Shetlands Ballast 52/11 See Shipping Register for final clearance 1925 May 22 PERFECTO GARCIA DAVIS Port Howard Cargo & passengers 1925 May 28 DAVIS Salvador Waters Cargo 1925 May 23 WEMBLEY CLIFTON, A Johnsons Harbour Ballast 1925 May 28 CLIFTON Johnsons Harbour Passengers 1925 May 26 FALKLAND ROBERTS West Falkland & Darwin Wool & passengers 1925 Nov 12 ROBERTS East & West Falklands Passengers & cargo 1925 Jun 01 WEMBLEY CLIFTON Port Louis Ballast 1925 Jul 06 CLIFTON Johnsons Harbour Passengers & ballast 1925 Jun 08 PERFECTO GARCIA DAVIS Salvador Cargo & passengers 1925 Jun 11 DAVIS Speedwell Island & San Carlos Passengers & barrels MORVEN FUGELLIE 118/25 1925 Jul 08 FUGELLIE Salvador & Weddell Island Cargo 1925 Jul 09 WEMBLEY CLIFTON Johnsons Harbour Passengers 1925 Jul 31 CLIFTON, A Port Louis Cargo & passengers 1925 Jul 09 GWENDOLIN OSBORNE Port Howard, etc Cargo & passengers 1925 Jul 18 OSBORNE Darwin, etc Cargo & passengers 1925 Jul 27 GWENDOLIN OSBORNE Darwin, etc Cargo & passengers 1925 Jul 30 OSBORNE East & West Falklands Cargo & passengers 1925 Aug 06 WEMBLEY CLIFTON Port Louis Passengers & tussac 1925 Aug 13 CLIFTON Johnsons Harbour Cargo 1925 Aug 08 SHAMROCK BUNDES Lively Islands Passengers & wool 1925 Aug 13 BUNDES Port Louis Cargo & passengers 1928 Aug 17 SHAMROCK BUNDES Port Louis Passengers 1925 Aug 17 BUNDES North Arm 1925 Aug 15 WEMBLEY CLIFTON Johnsons Harbour Tussac 1925 Aug 20 CLIFTON Port Louis & Johnsons Harbour Cargo & passengers

51 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes 1925 Aug 24 PERFECTO GARCIA DAVIS San Carlos Passengers & seal oil 1925 Aug 27 DAVIS North Arm, etc Cargo & passengers 1925 Aug 27 WEMBLEY CLIFTON Port Louis, etc Passengers & meat 1925 Aug 29 CLIFTON Johnsons Harbour Passengers 1925 Aug 31 SHAMROCK BUNDES North Arm Passengers 1925 Sep 01 BUNDES Darwin Cargo 1925 Sep 07 WEMBLEY CLIFTON Johnsons Harbour Ballast 1925 Sep 09 SHAMROCK BUNDES Darwin Harbour Ballast & passengers 1925 Sep 11 BUNDES Port Louis Cargo 1925 Sep 21 INDIANA STEVENSEN Bluff Cove Ballast 1925 Sep 29 STEVENSEN Port Louis Cargo 1925 Sep 21 SHAMROCK BUNDES Port Louis Ballast & passengers 1925 Sep 22 BUNDES Fox Bay, Johnsons Harbour Cargo & passengers 1925 Sep 23 PERFECTO GARCIA DAVIS Speedwell Island Cargo 1925 Sep 24 DAVIS East Falkland Cargo & passengers 1925 Oct 10 PERFECTO GARCIA DAVIS San Carlos North & South, etc Tallow 1925 Oct 13 DAVIS Darwin Cargo & mails TORDONN 125/24 1925 Oct 13 PEDERSEN South Shetlands Whaling ODD II 125/25 1925 Oct 13 IVERSEN South Shetlands Whaling ODD III 126/25 1925 Oct 13 ANDERSEN South Shetlands Whaling PYTHIA 123/25 1925 Oct 13 ANDERSEN South Shetlands Whaling COMMONWEALTH 128/25 1925 Oct 16 MARTINSEN South Shetlands Whaling BJERK 129/25 1925 Oct 16 CHRISTENSEN South Shetlands Whaling SOLSTRIEF 127/25 1925 Oct 16 GULLIKSEN South Shetlands Whaling 1925 Oct 22 WEMBLEY CLIFTON Johnsons Harbour Ballast 1925 Feb 19 CLIFTON Port Louis Cargo SOUTHERN QUEEN 130/25 1925 Oct 20 BELGAN South Shetlands Whaling SOUTHERN SPRAY 133/25 1925 Oct 20 HANSEN South Shetlands Whaling SOUTHERN FLOWER 131/25 1925 Oct 20 BECHMAN South Shetlands Whaling SOUTHERN PRIDE 132/25 1925 Oct 20 NILSEN South Shetlands Whaling 1925 Oct 12 SHAMROCK BUNDES Fox Bay Cargo 1925 Oct 20 BUNDES Lively Island Cargo & passengers CHR NEILSEN 169/25 1925 Oct 29 MARTINSEN South Shetlands Whaling GRIB 159/25 1925 Oct 29 KARLSEN South Shetlands Whaling KLO 160/25 1925 Oct 29 JAKOBSEN South Shetlands Whaling GRIB II 161/25 1925 Oct 29 NILSEN South Shetlands Whaling HANKEN 162/25 1925 Oct 29 CHRISTENSEN South Shetlands Whaling FALK 158/25 1925 Oct 29 OLSEN South Shetlands Whaling 1925 Oct 22 MORVEN FUGELLIE Fox Bay Ballast 1925 Oct 27 FUGELLIE Hill Cove & Pebble Island Cargo & passengers HAVORN III 141/25 1925 Oct 24 LARSEN, G South Shetlands Whaling GVAS 139/25 1925 Oct 24 LARSEN, H South Shetlands Whaling NEB 140/25 1925 Oct 24 GULLIKSEN South Shetlands Whaling ORN II 138/25 1925 Oct 24 JOHANNESSEN South Shetlands Whaling HARPON II 135/25 1925 Oct 24 SJOVALD South Shetlands Whaling GRANAT 137/25 1925 Oct 24 MATHISEN South Shetlands Whaling KANON 136/25 1925 Oct 24 KARLSEN South Shetlands Whaling ROALD AMUNDSEN 134/25 1925 Oct 24 ANDERSEN South Shetlands Whaling POWELL 156/25 1925 Oct 28 SKONTORP South Shetlands Whaling BELGICA 157/25 1925 Oct 28 JOHANNESSEN South Shetlands Whaling MAUDIE 154/25 1925 Oct 28 GJERTSEN South Shetlands Whaling ROSS 155/25 1925 Oct 28 HANSEN South Shetlands Whaling RONALD 163/25 1925 Oct 30 OHRE South Shetlands Whaling WEDDELL 165/25 1925 Oct 30 CHRISTOFFERSEN South Shetlands Whaling PORT STANLEY 166/25 1925 Oct 30 MARTINSEN South Shetlands Whaling CHARCOT 164/25 1925 Oct 30 OLSEN South Shetlands Whaling BRANSFIELD 168/25 1925 Oct 30 KRISTENSEN South Shetlands Whaling SMITH 167/25 1925 Oct 30 NILSEN South Shetlands Whaling 1925 Oct 26 PREFECTO GARCIA DAVIS Darwin Cargo 1925 Nov 06 DAVIS Darwin Passengers & cargo SVEND FOYN 170/25 1925 Nov 06 BERGREEN South Shetlands Whaling SCOTT 172/25 1925 Nov 06 DAHLER South Shetlands Whaling GRAHAM 171/25 1925 Nov 06 NILSEN South Shetlands Whaling 1925 Nov 05 FLEURUS CARLSEN South Georgia Ballast CARLSEN South Georgia & Port Howard 1925 Oct 30 SHAMROCK BUNDES Lively Island Ballast 1925 Nov 16 BUNDES Port Louis, etc Cargo

52 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes 1925 Nov 23 WEMBLEY CLIFTON Johnsons Harbour Tussac 1925 Nov 18 CLIFTON Port Louis & Johnsons Harbour Passengers 1925 Nov 17 PREFECTO GARCIA DAVIS Darwin, etc 1925 Nov 18 DAVIS East Island Ballast 1925 Nov 20 SHAMROCK BUNDES Johnsons Harbour Ballast 1925 Nov 21 BUNDES Johnsons Harbour Cargo ROSS I 189/25 1925 Nov 28 LARSEN South Shetlands Whaling 1925 Nov 26 FALKLAND ROBERTS East & West Falkland Passengers & cargo 1925 Dec 05 ROBERTS East & West Falklands Passengers & cargo 1925 Nov 30 SHAMROCK BUNDES Johnsons Harbour Passengers 1925 Dec 17 BUNDES Johnsons Harbour Passengers 1925 Dec 21 FALKLAND ROBERTS East & West Falkland Passengers & cargo 1925 Dec 29 ROBERTS Darwin, etc Cargo 1925 Oct 05 INDIANA STEVENSEN Port Louis Ballast 1925 Nov 25 PREFECTO GARCIA DAVIS East Island Tussac 1926 Jan 23 DAVIS Weddell Island Cargo 1925 Dec 22 FLEURUS CARLSEN South Georgia Passengers & mail 1926 Jan 01 CARLSEN Port Howard & South Georgia Passengers 1925 Dec 24 SHAMROCK BUNDES Johnsons Harbour Tussac 1926 Jan 06 BUNDES Johnsons Harbour Ballast 1926 Jan 04 FALKLAND ROBERTS Port Howard, etc Passengers & cargo 1926 Jan 06 ROBERTS Teal Inlet, etc Passengers & cargo 1926 Jan 10 FALKLAND ROBERTS San Carlos, etc Passengers & cargo 1926 Jan 19 ROBERTS Fox Bay, etc Passengers & cargo 1926 Jan 11 SHAMROCK BUNDES Johnsons Harbour Passengers 1926 Feb 15 BUNDES Douglas Station, etc Cargo 1926 Jan 14 FLEURUS CARLSEN South Georgia Cargo 1926 Jan 15 CARLSEN Port Howard & South Georgia Passengers & cargo 1926 Feb 05 FLEURUS CARLSEN South Georgia Mails 1926 Feb 06 CARLSEN Fox Bay & South Shetlands Mails 1926 Feb 11 FALKLAND ROBERTS Speedwell Island, etc Passengers & cargo 1926 Feb 15 ROBERTS San Carlos, etc Passengers & cargo 1926 Feb 15 SHAMROCK BUNDES Rincon Grande Cargo 1926 Feb 22 BUNDES Anson Farm Cargo 1926 Feb 17 FLEURUS CARLSEN South Shetlands Passengers 1926 Feb 17 CARLSEN South Georgia Passengers 1926 Feb 24 FALKLAND ROBERTS San Carlos, etc Passengers & cargo 1926 Feb 26 ROBERTS Fox Bay & Port Stephens Cargo 1926 Mar 03 SHAMROCK BUNDES Anson Farm Ballast 1926 Mar 04 BUNDES Anson Farm Cargo 1926 Mar 04 FALKLAND ROBERTS Port Stephens, etc Passengers & cargo 1926 Sep 04 ROBERTS San Carlos, Pebble Island, etc Passengers & cargo 1926 Mar 15 SHAMROCK BUNDES Anson Farm Ballast 1926 Mar 18 BUNDES Anson Farm, etc Cargo 1926 Mar 25 FLEURUS CARLSEN South Georgia Cargo 1926 Mar 26 CARLSEN Port Howard & South Georgia Passengers to West Falkland 1926 Mar 26 SHAMROCK BUNDES Port Louis Ballast 1926 Mar 27 BUNDES Darwin Harbour Cargo 1926 Apr 12 WEMBLEY CLIFTON Port Louis Shingle, etc 1926 Apr 06 CLIFTON Port Louis Cargo 1926 Apr 12 PREFECTO GARCIA DAVIS Weddell Island Cargo 1926 Apr 15 DAVIS Darwin Harbour Cargo 1926 Apr 14 SHAMROCK BUNDES Darwin Cargo 1926 Apr 16 BUNDES Anson Farm Cargo 1926 Apr 19 ROSS HANSEN South Shetlands Ballast 1926 Apr 19 FLEURUS CARLSEN South Georgia Cargo 1926 Apr 22 CARLSEN San Carlos, etc Cargo 1926 Apr 21 PREFECTO GARCIA DAVIS Darwin Cargo 1926 Apr 22 DAVIS Darwin Harbour Cargo 1926 Apr 22 SHAMROCK BUNDES Anson Farm Cargo 1926 Apr 23 BUNDES Darwin Harbour Cargo MORVEN 110/26 1926 Apr 28 FUGELLIE Darwin Harbour Cargo & passengers 1926 Apr 29 SHAMROCK BUNDES Darwin Cargo 1926 Apr 30 BUNDES Berkeley Sound Cargo 1926 Apr 29 PREFECTO GARCIA DAVIS Darwin Cargo 1926 Apr 30 DAVIS Salvador Waters Cargo CELIA 114/26 1926 May 06 JENSEN Teal Inlet & San Carlos Cargo 1926 May 05 MORVEN FUGELLIE Darwin Cargo & passengers 1926 May 08 FUGELLIE Saunders Island, Hill Cove, etc Cargo 1926 May 02 FLEURUS CARLSEN Fox Bay Wool 1926 May 17 CARLSEN Fox Bay & South Georgia Cargo EMMA 112/26 1926 May 20 OLSEN Fitzroy, Darwin, etc Cargo 1926 May 18 SHAMROCK BUNDES Berkeley Sound Ballast 1926 May 20 BUNDES Johnsons Harbour & Anson Cargo 1926 May 17 CELIA JENSEN Salvador Waters Cargo 1926 May 20 JENSEN Chartres, West Point Island, etc Cargo 1926 May 18 PREFECTO GARCIA DAVIS Salvador Cargo 1926 May 22 DAVIS Bleaker Island & Speedwell Island Cargo 1926 May 26 MORVEN FUGELLIE Weddell Island Cargo 1926 May 27 FUGELLIE Saunders Island, Pebble Island, etc Cargo 1926 May 27 SHAMROCK BUNDES Johnsons Harbour Ballast & passengers 1926 Jun 04 BUNDES Lively Island, Sea Lion Island, etc Cargo & passengers EMMA 1926 Jun 05 OLSEN Pebble Island Ballast 1926 Apr 29 PYTHIA ANDERSEN South Shetlands Cargo 29/26 See Shipping Register for final clearance 1926 Apr 29 ODD III ANDERSEN South Shetlands Ballast 30/26 See Shipping Register for final clearance 1926 Apr 29 TORDONN PEDERSEN South Shetlands Ballast 31/26 See Shipping Register for final clearance 1926 Apr 29 ODD II IVERSEN South Shetlands Ballast 32/26 See Shipping Register for final clearance 1926 May 01 MAUDIE GJERTSOE South Shetlands Cargo 55/26 See Shipping Register for final clearance 1926 May 01 POWELL SKONTORP South Shetlands Ballast 57/26 See Shipping Register for final clearance 1926 May 01 ROSS I LARSEN South Shetlands Ballast 89/26 See Shipping Register for final clearance 1926 May 01 BELGICA SKONTORP South Shetlands Ballast 58/26 See Shipping Register for final clearance

53 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes 1926 May 01 RONALD OHRE South Shetlands Cargo 64/26 See Shipping Register for final clearance 1926 May 01 SMITH NEILSEN South Shetlands Ballast 68/26 See Shipping Register for final clearance 1926 May 01 PORT STANLEY MARTHINSEN South Shetlands Ballast 67/26 See Shipping Register for final clearance 1926 May 01 WEDDELL CHRISTOFFERSEN South Shetlands Ballast 66/26 See Shipping Register for final clearance 1926 May 01 CHARCOT OLSEN South Shetlands Ballast 65/26 See Shipping Register for final clearance 1926 May 01 BRANSFIELD KRISTENSEN South Shetlands Ballast 69/26 See Shipping Register for final clearance 1926 May 03 ROALD AMUNDSEN ANDERSEN South Shetlands Cargo 40/26 See Shipping Register for final clearance 1926 May 03 HARPON II SJOVALD South Shetlands Ballast 41/26 See Shipping Register for final clearance 1926 May 03 GRANAT II MATHISEN South Shetlands Ballast 43/26 See Shipping Register for final clearance 1926 May 03 KANON KARLSEN South Shetlands Ballast 42/26 See Shipping Register for final clearance 1926 May 03 SOUTHERN QUEEN BELGAN South Shetlands Cargo 36/26 See Shipping Register for final clearance 1926 May 03 SOUTHERN SPRAY HANSEN South Shetlands Ballast 39/26 See Shipping Register for final clearance 1926 May 08 SOLSTRIEF GULLIKSEN South Shetlands Cargo 33/26 See Shipping Register for final clearance 1926 May 08 CHR NEILSEN MARTINSEN, K South Shetlands Ballast 70/26 See Shipping Register for final clearance 1926 May 08 COMMONWEALTH MARTINSEN, F South Shetlands Ballast 34/26 See Shipping Register for final clearance 1926 May 08 BJERK CHRISTENSEN South Shetlands Ballast 35/26 See Shipping Register for final clearance 1926 May 08 ORN II JOHANNESSED South Shetlands Cargo 44/26 See Shipping Register for final clearance 1926 May 08 HAVORN III LARSEN South Shetlands Ballast 47/26 See Shipping Register for final clearance 1926 May 08 NEB GULLIKSEN South Shetlands Ballast 46/26 See Shipping Register for final clearance 1926 May 08 GVAS LARSEN South Shetlands Ballast 45/26 See Shipping Register for final clearance 1926 May 08 FALK OLSEN South Shetlands Cargo 59/26 See Shipping Register for final clearance 1926 May 08 GRIB II NEILSEN South Shetlands Ballast 62/26 See Shipping Register for final clearance 1926 May 08 KLO JACOBSEN South Shetlands Ballast 61/26 See Shipping Register for final clearance 1926 May 08 GRIB KARLSEN South Shetlands Ballast 60/26 See Shipping Register for final clearance 1926 May 08 HANKEN KRISTENSEN South Shetlands Ballast 63/26 See Shipping Register for final clearance 1926 May 08 SVEND FOYN BERGGREEN South Shetlands Cargo 71/26 See Shipping Register for final clearance 1926 May 08 SCOTT DAHLER South Shetlands Ballast 73/26 See Shipping Register for final clearance 1926 May 08 GRAHAM NEILSEN South Shetlands Ballast 72/26 See Shipping Register for final clearance 1926 May 08 ALEX LANGE ELLIFSEN South Shetlands Ballast 74/26 See Shipping Register for final clearance 1926 Jun 04 FLEURUS CARLSEN South Georgia Cargo & passengers 1926 Jun 09 CARLSEN Douglas Station Ballast 1926 Jun 09 FLEURUS CARLSEN Douglas Station Sick passenger 1926 Jun 10 CARLSEN San Carlos, Jason Islands, etc Passengers & cargo INDIANA 1926 Jun 10 STEVENSEN Port Louis Cargo 1926 Jun 02 EMMA OLSEN Fitzroy N Cargo & passengers 1926 Jun 07 OLSEN Pebble Island Ballast 1926 Jun 26 FLEURUS CARLSEN San Carlos, etc Cargo 1926 Jun 28 CARLSEN North Arm Cargo WEMBLEY 1926 Jul 02 CLIFTON Port Louis & Anson Farm Cargo 1926 Jul 03 FLEURUS CARLSEN North Arm Cargo 1926 Jul 06 CARLSEN Carcass Island, etc Cargo 1926 Jun 16 MORVEN FUGELLIE Saunders Island & Speedwell Island Cargo & passengers 1926 Jul 09 FUGELLIE Weddell Island Passengers & cargo GWENDOLIN 1926 Jul 12 FUHLENDORFF Port Louis Cargo 1926 Jun 14 EMMA OLSEN Pebble Island Cargo & passengers 1926 Jun 16 OLSEN Salvador Waters Cargo MORVEN 1926 Jun 18 FUGELLIE Salvador, etc Cargo 1926 Jun 22 EMMA OLSEN Salvador ports Cargo & passengers 112/26 See Shipping Register for final clearance 1926 Jul 05 MORVEN FUGELLIE Salvador ports Cargo & passengers 110/26 See Shipping Register for final clearance 1926 Jun 18 INDIANA STEVENSEN Port Louis Ballast 1926 Jul 10 WEMBLEY CLIFTON Port Louis, etc Tussac 1926 Jul 24 CLIFTON Port Louis & Johnsons Harbour Ballast 1926 Jul 16 FLEURUS CARLSEN Carcass Island, etc Wool, etc 1926 Jul 24 CARLSEN South Georgia, Speedwell Island, etc Mails & passengers 1926 Jul 21 GWENDOLIN FUHLENDORFF Port Louis Cargo 1926 Jul 28 FUHLENDORFF Darwin Cargo & passengers 1926 Jul 26 SHAMROCK BUNDES Lively Island Ballast & passengers 1926 Jul 31 BINNIE Anson Farm Cargo 1926 Aug 03 PREFECTO GARCIA DAVIS Speedwell Island Ballast & passengers 1926 Aug 06 DAVIS Teal Inlet Cargo 1926 Aug 03 WEMBLEY CLIFTON Johnsons Harbour Ballast 1926 Aug 24 CLIFTON Johnsons Harbour Cargo 1926 Aug 05 GWENDOLIN FUHLENDORFF Darwin Cargo 1926 Aug 07 FUHLENDORFF Berkeley Sound Cargo 1926 Aug 09 SHAMROCK BUNDES Anson Farm Cargo 1926 Aug 19 BUNDES Anson Farm Cargo 1926 Aug 12 WEMBLEY CLIFTON Johnsons Harbour Cargo 1926 Sep 15 CLIFTON Anson Farm & Johnsons Harbour Cargo 1926 Aug 14 PREFECTO GARCIA DAVIS Salvador Cargo 1926 Aug 18 DAVIS Salvador Cargo

54 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes 1926 Aug 14 GWENDOLIN FUHLENDORFF Berkeley Sound Cargo 1926 Aug 19 FUHLENDORFF Speedwell Island, Fox Bay, etc Cargo 1926 Aug 23 SHAMROCK BUNDES Anson Farm Cargo 1926 Aug 27 BUNDES Johnsons Harbour, etc Cargo & passengers 1926 Aug 27 PREFECTO GARCIA DAVIS Salvador Ballast 1926 Sep 03 DAVIS Port Louis Ballast 1926 Aug 30 FLEURUS CARLSEN South Georgia & West Falkland Cargo & passengers 1926 Sep 09 CARLSEN East Island Passengers 1926 Sep 06 SHAMROCK BUNDES Johnsons Harbour Cargo & passengers 1926 Sep 10 BUNDES Lively Island Cargo 1926 Sep 09 PREFECTO GARCIA DAVIS Port Louis Cargo 1926 Sep 14 DAVIS Port Louis Ballast & passengers 1926 Sep 04 GWENDOLIN FUHLENDORFF Speedwell & Fox Bay Cargo & passengers 1926 Sep 13 FLEURUS CARLSEN East Island Cargo & passengers 1926 Sep 27 CARLSEN Port Howard & South Georgia Passengers & cargo 1926 Sep 21 PREFECTO GARCIA DAVIS Port Louis Shingle 1926 Sep 24 DAVIS Port Louis Cargo 1926 Oct 01 PREFECTO GARCIA DAVIS Port Louis Shingle 1926 Oct 05 DAVIS Salvador Cargo 1926 Sep 30 SHAMROCK BUNDES Lively Island Wool 1926 Oct 05 BUNDES Anson Cargo 1926 Sep 24 FALKLAND ROBERTS East & West Falkland Cargo 1926 Oct 07 ROBERTS Darwin, etc Cargo 1926 Sep 28 WEMBLEY CLIFTON Anson Farm Ballast 1926 Oct 13 CLIFTON Johnsons Harbour Cargo 1926 Oct 13 SHAMROCK BUNDES Anson Farm Shingle 1926 Oct 15 BUNDES North Arm Cargo 1926 Oct 14 FALKLAND ROBERTS Port Louis, Darwin, etc Cargo 1926 Oct 19 ROBERTS Port Howard, etc & to Punta Arenas Cargo CHR NEILSEN 129/26 1926 Oct 19 HANSEN South Shetlands EIK II 130/26 1926 Oct 19 CHRISTENSEN South Shetlands BJERK 131/26 1926 Oct 19 MARTINSEN South Shetlands SOLSTRIEF 128/26 1926 Oct 19 GULLIKSEN South Shetlands COMMONWEALTH 132/26 1926 Oct 20 MARTINSEN South Shetlands HANKEN 140/26 1926 Oct 20 PEDERSEN South Shetlands GRIB 139/26 1926 Oct 20 KRISTIANSEN South Shetlands GRIB II 138/26 1926 Oct 20 SORENSEN South Shetlands KLO 141/26 1926 Oct 20 HANSEN South Shetlands FALK 137/26 1926 Oct 20 OLSEN South Shetlands GVAS II 136/26 1926 Oct 20 IVERSEN South Shetlands NEB 134/26 1926 Oct 20 KRISTENSEN South Shetlands HAVORN III 135/26 1926 Oct 20 LARSEN South Shetlands ORN II 133/26 1926 Oct 20 SORENSEN South Shetlands 1926 Oct 15 PREFECTO GARCIA DAVIS Salvador Tussac 1926 Oct 20 DAVIS TORDONN 146/26 PEDERSEN South Shetlands TOVILL 145/26 THORVERSSEN South Shetlands TOGNY 144/26 CHRISTENSEN South Shetlands PYTHIA 143/26 ANDERSEN South Shetlands SOUTHERN FOAM 151/26 1926 Oct 30 BERGSTED South Shetlands 1926 Oct 30 NATALIA THORESEN South Georgia Ballast 1926 Oct 30 THORESEN South Shetlands SOUTHERN QUEEN 142/26 1926 Oct 30 BELGAN South Shetlands SOUTHERN CHIEF 152/26 1926 Oct 30 GULLIKSEN South Shetlands POWELL 150/26 1926 Oct 31 KARLSEN South Shetlands BELGICA 149/26 1926 Oct 31 SKONTORP South Shetlands KAI 148/26 1926 Oct 31 JACOBSEN South Shetlands MAUDIE 147/26 1926 Oct 31 GJERTSEN South Shetlands 1926 Oct 29 WEMBLEY CLIFTON, A Johnsons Harbour Eggs & tussac 1926 Nov 01 CLIFTON Anson Farm Cargo GRANAT 161/26 1926 Nov 08 STOKKEN South Shetlands HARPON II 160/26 1926 Nov 08 LARSEN South Shetlands KANON 159/26 1926 Nov 08 STENE South Shetlands ROALD AMUNDSEN 158/26 1926 Nov 08 ANDERSEN South Shetlands 1926 Nov 04 FLEURUS KARLSEN South Georgia Cargo 1926 Nov 08 KARLSEN South Georgia via Port Howard RONALD 162/26 1926 Oct 10 OHRE South Shetlands ROSS I 167/26 1926 Oct 10 NILSSEN South Shetlands WEDDELL 166/26 1926 Oct 10 JACOBSEN South Shetlands SMITH 165/26 1926 Oct 10 OLSEN South Shetlands BRANSFIELD 164/26 1926 Oct 10 JESPERSEN South Shetlands

55 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes PORT STANLEY 163/26 1926 Oct 10 MARTHINUSSEN South Shetlands 1926 Nov 08 SHAMROCK BUNDES 1926 Nov 20 BUNDES Darwin Ballast WEMBLEY CLIFTON Anson Farm Eggs & tussac 1926 Nov 30 CLIFTON Port Louis, etc Cargo 1926 Oct 25 FALKLAND ROBERTS Weddell Is, West Point Is & Punta Arenas General from Stanley 1926 Dec 01 ROBERTS Anson, etc Cargo & passengers WEMBLEY 1926 Dec 03 CLIFTON, A Port Louis Cargo 1926 Dec 06 PREFECTO GARCIA DAVIS, J Beaver Island & New Island Cargo 1926 Dec 14 DAVIS, J East Island Ballast 1926 Dec 09 SHAMROCK BUNDES, J Darwin Cargo 1926 Dec 18 BUNDES, J Anson Farm Cargo 1926 Dec 13 FALKLAND ROBERTS, D East & West Falkland Cargo & passengers 1926 Dec 16 ROBERTS, D North Arm & Speedwell Island Cargo 1926 Dec 09 WEMBLEY CLIFTON, A Port Louis Tussac 1926 Dec 17 CLIFTON, A Johnsons Harbour Cargo 1926 Dec 22 FLEURUS CARLSEN, L South Georgia Ballast 1926 Dec 24 CARLSEN, L Port Stephens & Jason Islands Ballast 1926 Dec 22 FALKLAND ROBERTS, D East & West Falkland Wool 1926 Dec 30 ROBERTS, D West Falkland Cargo & passengers 1926 Dec 18 PREFECTO GARCIA DAVIS, J East Island Tussac 1927 Jan 01 DAVIS, J Port Louis Cargo 1926 Dec 20 WEMBLEY CLIFTON, A Johnsons Harbour Tussac 1926 Dec 24 SHAMROCK BUNDES, J Anson Farm Tussac 1927 Jan 01 BUNDES, J Fitzroy Cargo 1927 Jan 03 FLEURUS CARLSEN, L Port Stephens, etc Ballast 1927 Jan 03 CARLSEN, L Port Louis Cargo 1927 Jan 05 FLEURUS CARLSEN, L Port Louis Cargo 1927 Jan 05 CARLSEN, L South Georgia Cargo 1927 Jan 06 FALKLAND ROBERTS, D West Falkland Cargo 1927 Jan 18 ROBERTS, D Darwin & San Carlos Cargo 1927 Jan 11 FALKLAND ROBERTS, D Darwin Cargo 1927 Jan 07 ROBERTS, D Darwin Cargo 1927 Jan 11 PREFECTO GARCIA DAVIS, J Port Louis Cargo 1927 Jan 14 DAVIS, J Anson Cargo 1927 Jan 14 SHAMROCK BUNDES, J Fitzroy Cargo 1927 Feb 07 BUNDES, J Bleaker Island & Sea Lion Islands Ballast 1927 Jan 22 PREFECTO GARCIA DAVIS, J Anson Farm Cargo 1927 Jan 26 DAVIS, J Port Louis Cargo 1927 Jan 29 FLEURUS CARLSEN, L South Georgia Cargo 1927 Feb 04 CARLSEN, L South Georgia via Fox Bay, etc Ballast 1927 Jan 31 PREFECTO GARCIA DAVIS, J Port Louis Cargo 1927 Feb 02 DAVIS, J Port Louis Cargo & passengers 1927 Jan 31 FALKLAND ROBERTS, D Darwin Cargo 1927 Feb 04 ROBERTS, D Salvador Ports Cargo 1927 Feb 07 PREFECTO GARCIA DAVIS, J Port Louis Ballast 1927 Feb 11 DAVIS, J Port Louis Cargo 1927 Feb 11 FALKLAND ROBERTS, D Salvador ports Cargo 1927 Feb 17 ROBERTS, D Teal Inlet, Fox Bay, etc Cargo & passengers 1927 Feb 15 PREFECTO GARCIA DAVIS, J Port Louis Ballast 1927 Feb 21 DAVIS, J Port Louis Cargo & passengers 1927 Feb 24 SHAMROCK BUNDES, J Bleaker Island, etc Cargo 1927 Mar 09 BUNDES, J Johnsons Harbour Ballast 1927 Feb 25 FALKLAND ROBERTS, D East & West Falkland Cargo 1927 Mar 02 ROBERTS, D West Falkland Cargo 1927 Feb 25 PREFECTO GARCIA DAVIS, J Port Louis Ballast 1927 Mar 03 DAVIS, J Port Louis Cargo 1927 Feb 24 FLEURUS CARLSEN, L South Georgia, etc Ballast 1927 Mar 01 CARLSEN, L South Shetlands Livestock 1927 Apr 04 FALKLAND ROBERTS, D Fox Bay, etc Ballast 1927 Apr 08 ROBERTS, D East & West Falklands Cargo 1927 Mar 04 PREFECTO GARCIA DAVIS, J Port Louis Cargo 1927 Mar 10 DAVIS, J Port Louis Cargo & passengers 1927 Apr 02 SHAMROCK BUNDES, J Bluff Cove Cargo 1927 Apr 02 BUNDES, J Bluff Cove Cargo 1927 Apr 19 FLEURUS CARLSEN, L South Georgia & Darwin Cargo 1927 Apr 22 CARLSEN, L East Island Ballast 1927 Apr 20 PREFECTO GARCIA DAVIS, J Salvador Cargo 1927 Apr 30 DAVIS, J Port Howard Ballast 1927 Apr 26 FLEURUS CARLSEN, L East Island Ballast 1927 Apr 28 CARLSEN, L South Georgia via Port Howard Passengers & mails 1927 Apr 19 MORVEN BOSCH, T Weddell Island Cargo 1927 Mar 14 FLEURUS CARLSEN, L South Shetlands Ballast 1927 Mar 15 CARLSEN, L South Georgia Ballast 1927 Mar 15 FALKLAND ROBERTS, D West Falkland Cargo 1927 Mar 19 ROBERTS, D North Arm & Speedwell Island Cargo 1927 Mar 15 SHAMROCK BUNDES, J Johnsons Harbour Cargo 1927 Mar 16 BUNDES, J Anson Ballast 1927 Mar 17 PREFECTO GARCIA DAVIS, J Port Louis Cargo 1927 Mar 30 DAVIS, J Port Louis Ballast 1927 Mar 26 SHAMROCK BUNDES, J Anson Farm Cargo 1927 Mar 30 BUNDES, J Anson, etc Cargo 1927 Mar 30 PREFECTO GARCIA DAVIS, J Port Louis Cargo 1927 Apr 08 DAVIS, J Salvador, etc Cargo 1927 Apr 02 SHAMROCK BUNDES, J Anson, etc Ballast 1927 Apr 26 BUNDES, J Anson & Johnsons Harbour Cargo 1927 Apr 20 FALKLAND ROBERTS, D East & West Falkland Cargo 1927 May 02 ROBERTS, D Darwin & San Carlos Cargo 1927 May 02 SHAMROCK BUNDES, J Anson Ballast 1927 May 04 BUNDES, J Anson Cargo 1927 May 13 SHAMROCK BUNDES, J Anson Cargo 1927 May 17 BUNDES, J Port Louis & Anson Farm Cargo 1927 May 30 SHAMROCK BUNDES, J Anson Cargo 1927 May 30 BUNDES, J Anson Cargo 1927 Jun 07 FALKLAND ROBERTS, D East & West Falkland Cargo 1927 Jun 08 ROBERTS, D Salvador & Berkeley Sound Cargo & passengers 1927 Jun 08 FLEURUS ADAMSEN, C South Georgia Cargo 1927 Jun 15 ADAMSEN, C South Georgia Ballast 1927 Jun 10 GENTOO BOWERS, J Pebble Island Cargo 1927 Jun 20 BOWERS, J Pebble Island Cargo & passengers

56 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes 1927 Jun 13 SHAMROCK BUNDES, J Anson Cargo 1927 Jun 22 BUNDES, J Anson & Port Louis Cargo 1927 Jun 13 FALKLAND ROBERTS, D Berkeley Sound, etc Cargo 1927 Jun 25 ROBERTS, D Salvador, Teal Inlet, etc Cargo & passengers 1927 Jun 27 SHAMROCK BUNDES, J Anson Passengers 1927 Jun 28 BUNDES, J Anson Cargo 1927 Jun 28 PREFECTO GARCIA DAVIS, J New Island Cargo 1927 Jul 02 DAVIS, J Port Louis Ballast 1927 Jul 04 PREFECTO GARCIA DAVIS, J Port Louis Ballast 1927 Jul 05 DAVIS, J Port Louis Cargo & passengers 1927 Jul 06 SHAMROCK BUNDES, J Anson Ballast 1927 Jul 09 BUNDES, J Port Harriet Ballast 1927 Jun 07 FALKLAND ROBERTS, D Salvador Cargo 1927 Jul 12 ROBERTS, D North Arm, etc Cargo & passengers 1927 Jun 07 PREFECTO GARCIA DAVIS, J Port Louis Ballast 1927 Jul 14 DAVIS, J Port Louis Cargo & passengers 1927 Jul 14 PREFECTO GARCIA DAVIS, J Port Louis Cargo 1927 Jul 22 DAVIS, J Port Louis Cargo 1927 Jul 20 SHAMROCK BUNDES, J Port Harriet Cargo 1927 Jul 30 BUNDES, J Port Harriet Ballast 1927 Jul 22 PREFECTO GARCIA DAVIS, J Port Louis Cargo 1927 Jul 28 DAVIS, J Port Louis Cargo 1927 Jul 25 FALKLAND ROBERTS, D Speedwell Island, etc Cargo 1927 Aug 03 ROBERTS, D Fitzroy, etc Cargo & passengers 1927 Jul 26 SHAMROCK BUNDES, J Port Harriet Cargo 1927 Jul 28 BUNDES, J Anson Cargo 1927 Jul 28 PREFECTO GARCIA DAVIS, J Port Louis Ballast 1927 Aug 05 DAVIS, J Port Louis Cargo 1927 Aug 02 FLEURUS ADAMSEN, C South Georgia Cargo 1927 Aug 02 ADAMSEN, C South Georgia Passengers 1927 Aug 03 PREFECTO GARCIA DAVIS, J Port Louis Cargo 1927 Aug 08 DAVIS, J Port Louis Cargo 1927 Aug 04 SHAMROCK BUNDES, J Anson Cargo 1927 Aug 06 BUNDES, J Anson General 1927 Aug 08 PREFECTO GARCIA DAVIS, J Port Louis Ballast 1927 Aug 24 DAVIS, J Port Louis General 1927 Aug 08 GENTOO BOWERS, J Pebble Island Cargo 1927 Sep 02 BOWERS, J Pebble Island General 1927 Aug 08 FALKLAND ROBERT, D Fitzroy Cargo 1927 Sep 07 ROBERTS, D West Falkland General 1927 Aug 10 SHAMROCK BUNDES, J Anson Ballast 1927 Aug 12 BUNDES, J Anson, etc Cargo 1927 Aug 13 PREFECTO GARCIA DAVIS, J Port Louis Ballast 1927 Aug 31 DAVIS, J Salvador Cargo 1927 Aug 18 FLEURUS ADAMSEN, C South Georgia Ballast 1927 Aug 27 ADAMSEN, C Fox Bay, etc Cargo 1927 Aug 22 SHAMROCK BUNDES, J Anson Cargo 1927 Sep 01 BUNDES, J Johnsons Harbour Ballast 1927 Aug 15 ILEN AITKEN, J Speedwell Island, etc Cargo 1927 Sep 10 AITKEN, J Darwin, etc Cargo 1927 Aug 30 FLEURUS ADAMSEN, C Fox Bay Ballast 1927 Aug 30 ADAMSEN, C South Georgia Ballast 1927 Aug 30 PREFECTO GARCIA DAVIS, J Port Louis Ballast 1927 Sep 01 DAVIS, J Salvador Cargo 1927 Sep 08 PREFECTO GARCIA DAVIS, J Salvador 1927 Sep 13 DAVIS, J Salvador Cargo 1927 Sep 13 PREFECTO GARCIA DAVIS, J Salvador Ballast 1927 Sep 19 DAVIS, J Salvador Cargo 1927 Sep 14 SHAMROCK BUNDES, J Johnsons Harbour Cargo 1927 Sep 16 BUNDES, J Anson, etc Cargo 1927 Sep 19 PREFECTO GARCIA DAVIS, J Salvador Ballast 1927 Oct 03 DAVIS, J Sea Lion Island Ballast 1927 Sep 20 WEMBLEY SORNSEN, E Port Harriet Cargo 1927 Oct 13 SORNSEN Point Lumber 1927 Sep 20 FLEURUS ADAMSEN, C South Georgia Ballast 1927 Oct 12 ADAMSEN, C Port Howard & Darwin Ballast 1927 Sep 22 FALKLAND ROBERTS, D West Falkland Cargo 1927 Sep 30 WILEY, D East & West Falklands Cargo & passengers 1927 Sep 26 SHAMROCK BUNDES, J Port Louis Cargo 1927 Sep 28 BUNDES, J Anson, etc Cargo 1927 Oct 03 SHAMROCK BUNDES, J Anson Cargo 1927 Oct 03 BUNDES, J Bleaker Island, etc Cargo 1927 Oct 03 PREFECTO GARCIA DAVIS, J Salvador Ballast 1927 Oct 10 DAVIS, J Sea Lion Island Cargo 1927 Oct 07 PREFECTO GARCIA DAVIS, J Sea Lion Island Ballast

57 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes THE FOLLOWING WERE ENTERED AT SOUTH GEORGIA AFTER THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 KNOL HANSEN, E Stanley arrived 1912 Oct 11 Stanley Mail CORONDA SINCLAIR, T Leith Harbour 1912 Oct 07 Leith Harbour General KONG HAAKON APELAND, A Stromness Harbour 1912 Oct 25 Stromness General OCEAN 1912 Oct 18 New Fortuna General PAGODROMA 1912 Oct 17 New Fortuna Ballast HERCULES 1912 Oct 25 Stromness Ballast SITKA 1912 Oct 26 Leith Harbour Ballast SAIMA 1912 Oct 26 Leith Harbour Ballast SEDNA 1912 Oct 26 Leith Harbour Ballast SYMRA 1912 Oct 26 Leith Harbour Ballast FRIDJOF NANSEN 1912 Oct 26 Stromness Cargo SAMSON 1912 Oct 26 Stromness Ballast SCAPA 1912 Nov 02 New Island Ballast SONJA 1912 Nov 02 New Island Ballast SILVA 1912 Nov 02 New Island Ballast BUCENTAUR 1912 Nov 05 Husvik Harbour Cargo THOR I 1912 Nov 06 Godthul Harbour Cargo ORWELL 1912 Oct 29 Husvik Harbour Cargo DAISY 1912 Dec 10 Sealing Cargo SOUTHERN SEA 1912 Dec 29 P O Harbour Ballast 1912 Jan 08 ORWELL THOM, T O Husvik Harbour 1913 Feb 24 Husvik Harbour 1912 Jan 22 OCEAN JOHNSEN, G New Fortune Bay 1913 May 05 New Fortune Bay 1912 Mar 04 HARPON LARSEN, L C New Fortune Bay 1913 Feb 25 New Fortune Bay 1912 Apr 08 CORONDA SINCLAIR, T New Island 1913 Apr 02 New Island 1912 Apr 23 SOUTHERN SEA JORGENSEN, J Port Gladstone 1912 Apr 23 SOUTHERN SKY THORSEN, J Port Gladstone 1913 Jan 08 Gladstone Harbour RESTITUTION ANDERSEN, N A Port Gladstone 1913 Jan 04 P O Harbour 1912 Apr 29 KONG HAAKON APELAND, A New Fortune Bay 1913 Mar 31 New Fortune Bay TIJUCA KIELLAND, B Stromness Bay 1913 Apr 08 Stromness 1912 May 01 CORONDA SINCLAIR, T Leith Harbour 1913 Apr 08 Leith Harbour BUCENTAUR MAUKON, O Husvik Harbour 1912 May 07 THOR I HORNTVEDT, H Godthul Harbour 1912 May 17 ORWELL THOM, T O Husvik Harbour 1912 May 24 FRIDJOF NANSEN ANDERSEN, A Stromness Harbour 1912 May 27 OCEAN JOHNSEN, G New Fortune Bay 1912 Jun 01 HORATIO JACOBSEN, A Leith Harbour 1913 Jan 08 Leith Harbour 1912 Jun 11 STARLIGHT RIDLAND, T R Leith Harbour 1913 Apr 29 Leith Harbour 1912 Jun 17 RAMLEH BEGG, T New Island FOULA 1913 Jan 08 New Island via Leith Harbour HERMA 1913 Jan 08 New Island via Leith Harbour NORTH SANDS 1913 Jan 23 Leith Harbour NORTH SANDS 1913 Jun 24 Leith Harbour

58 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes NEW ISLAND 1913 1913 Jan 14 COLUMBUS SAANUM Stanley 1913 Jan 16 Stanley 1913 Jan 16 HERMA South Georgia 1913 Jan 23 Fox Bay 1913 Jan 16 FOULA South Georgia Stanley 1913 Jan 22 HANKA Stanley 1913 Jan 19 Stanley 1913 Jan 25 HERMA Fox Bay 1912 1913 Nov 08 Weddell Island 1913 Feb RIO GALLEGOS Stanley 1912 Punta Arenas 1913 Feb COLUMBUS Stanley 1912 Stanley 1913 Feb FOULA Stanley Stanley 1913 Feb COLUMBUS Stanley Stanley 1913 Mar BOMBAY South Shetlands Norway 1913 Mar KLO South Shetlands Norway 1913 Mar NEB South Shetlands Norway 1913 Mar GVAS South Shetlands Norway 1913 Mar ORN Stanley Norway 1913 Mar HANKEN Stanley 1912 1913 Nov 25 Port Foster 1913 Mar GRIB II Stanley 1912 1913 Nov 25 Port Foster 1913 Mar HAVORN Stanley 1912 1913 Mar COLUMBUS Fox Bay Stanley 1913 Mar GRAHAM South Shetlands 1912 1913 Nov 16 Stanley 1913 Mar NARONNA I South Shetlands Norway 1913 Mar DORIS South Shetlands Norway 1913 Mar SVEND FOYN South Shetlands Norway 1913 Mar ROALD AMUNDSEN South Shetlands Norway 1913 Mar HARPON South Shetlands Norway 1913 Mar KANON South Shetlands Stanley 1913 Mar GRANAT South Shetlands Stanley 1913 Mar GOLDEN FLEECE Carcass Island 1913 Apr Carcass Island 1913 Mar CORONDA Montevideo Weddell Island 1913 Apr CORONDA Roy Cove South Georgia 1913 Apr SABRAON South Shetlands Rio 1913 Apr OLE WEGGER South Shetlands Stanley 1913 Apr NEKO South Shetlands Norway 1913 Apr SCAPA South Shetlands 1912 1913 Nov 08 Beaver Island 1913 Apr SONJA South Shetlands 1912 1913 Nov 08 South Shetlands 1913 Apr SILVA South Shetlands 1912 1913 Nov 03 Carcass Island 1913 Apr HVAL South Shetlands 1913 Apr Norway 1913 Apr ODD II South Shetlands 1913 Apr Spring Point At New Island 1912-1913- 1913 Apr ODD II Spring Point 1913 Apr Stanley At New Island 1912-1913- 1913 Apr OLE WEGGER Stanley Norway 1913 Apr HVAL Spring Point Montevideo 1913 Apr COLUMBUS Stanley 1913 Apr Stanley 1913 Apr ODD II Stanley Norway 1913 May COLUMBUS Stanley 1913 May Stanley 1913 Jun COLUMBUS Stanley 1913 June Stanley 1913 Jun SILVA Stanley 1913 June Stanley 1913 Jun RAMLEH UK 1913 June South Georgia 1913 Jul COLUMBUS Stanley 1913 Jul Stanley 1913 Jul SILVA Stanley 1913 Jul 01 Stanley 1913 Aug HANKA Stanley 1913 Aug 01 Stanley 1913 Aug COLUMBUS Stanley 1913 Aug Stanley 1913 Sep HANKA Stanley 1913 Sep Stanley 1913 Sep HANKA Stanley 1913 Sep Stanley 59 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018 JANE CAMERON NATIONAL ARCHIVES: SHIPPING REGISTER - LOCAL SHIPPING & TRANSIRES - 1901 to 1927 [SHI/REG/9] NB: (1) AS ENTERED IN SHIPPING REGISTER THEREFORE NOT NECESSARILY IN DATE ORDER. THERE ARE ALSO GAPS WHERE VESSELS WERE NOT ENTERED IN THE REGISTER (2) THE CUSTOMS ORDINANCE WAS EXTENDED TO SOUTH GEORGIA IN 1912 AND THE LOCAL TRANSIRES FOR 1913 ARE AT THE END OF THE SHEET (3) 1913 NEW ISLAND SHIPPING MOVEMENTS ARE AFTER SOUTH GEORGIA

LOCAL REPORTS TRANSIRES Date of Entry Vessel's Name Name of Master Where From Cargo/Dutiable Cargo Date Name of Master Where bound Cargo/Notes 1913 Nov 01 HANKA SAANUM, P Stanley, etc 1913 Nov 03 West Point Island & Hill Cove 1913 Nov 06 SONJA JOHANSEN, A Beaver Island 1913 Nov 05 South Shetlands 1913 Nov 07 SCAPA BECKMANN, S Beaver Island 1913 Nov 08 Beaver Island 1913 Nov 07 SILVA SKONTORP, O Carcass Island 1913 Nov 08 South Shetlands 1913 Nov 07 HANKA SAANUM Hill Cove 1913 Nov 13 Stanley 1913 Nov 08 HERMA CARLSEN, H Weddell Island 1913 Nov 08 Weddell Island 1913 Nov 08 HERMA CARLSEN, H Weddell Island 1913 Nov 24 Weddell Island 1913 Oct 08 HANKA SAANUM, P Stanley, etc 1913 Oct 09 Stanley 1913 Oct 13 SAMSON THOMAS, H Stanley, etc 1913 Oct 21 Stanley 1913 Oct 19 HANKA SAANUM, P Stanley, etc 1913 Oct 21 Stanley 1913 Oct 31 HERMA CARLSEN, H Weddell Island 1913 Oct 31 Weddell Island ROSS 111/1913 1913 Nov 08 South Shetlands PORT STANLEY 110/1913 1913 Nov 08 South Shetlands BRANSFIELD 109/1913 1913 Nov 08 South Shetlands RONALD 108/1913 1913 Nov 08 South Shetlands NEKO 112/1913 1913 Nov 08 South Shetlands GRANAT 100/1913 1913 Nov 11 Weddell Island HARPON 99/1913 1913 Nov 11 Weddell Island ROALD AMUNDSEN 98/1913 1913 Nov 11 Weddell Island KANON 102/1913 1913 Nov 11 Weddell Island 1913 Nov 13 GRANAT AMUNDSEN, O Weddell Island 1913 Nov 11 Weddell Island 1913 Nov 17 HANKA SAANUM, P Stanley 1913 Nov 19 Roy Cove 1913 Nov 18 GRANAT AMUNDSEN, O Weddell Island 1913 Nov 18 South Shetlands 1913 Nov 18 ROALD AMUNDSEN DANNEVIG, W Weddell Island 1913 Nov 18 South Shetlands HARPON JENSEN, J Weddell Island 1913 Nov 18 South Shetlands KANON EDWARDSEN, H Weddell Island 1913 Nov 18 South Shetlands 1913 Nov 20 GRAHAM CHRISTENSEN, B Stanley 1913 Nov 20 Weddell Island 1913 Nov 22 HANKA SAANUM, P Roy Cove 1913 Nov 22 Stanley GVAS 1913 Nov 14 South Shetlands NEB II 1913 Nov 14 South Shetlands HAVORN 1913 Nov 14 South Shetlands BOMBAY 1913 Nov 14 South Shetlands SELVIG 1913 Nov 16 Weddell Island SVEND FOYN 1913 Nov 16 Weddell Island NARONA 1913 Nov 17 Weddell Island 1913 Nov 22 GRAHAM CHRISTENSEN, B Weddell Island 1913 Nov 22 Port Foster, South Shetlands SVEND FOYN DAVIDSEN, Orn Weddell Island 1913 Nov 22 Port Foster, South Shetlands NARONA CHRISTENSEN, M Weddell Island Port Foster, South Shetlands SELVIG STROM, W J B Harbour Port Foster, South Shetlands 1913 Nov 25 HERMA CARLSEN, H Spring Point 1913 Nov 28 Fox Bay KLO II KASPERSEN, J Beaver Island 1913 Nov 24 Beaver Island 1913 Nov 27 DANTES BARRETS JORGENSEN, N J Beaver Island 1913 Nov 28 Port Foster, South Shetlands 1913 Nov 27 HANKA Stanley, etc 1913 Nov 28 Spring Point 1913 Nov 28 HANKA SAANUM, P Weddell Island 1913 Nov 29 HANKA SAMUELSEN, H Spring Point 1913 Nov 30 Port Foster, South Shetlands 1913 Nov 29 HORATIO ENDRESEN, L Weddell Island 1913 Nov 30 Port Foster, South Shetlands HERMA CARLSEN, H Fox Bay HORATIO 1913 Nov 24 Weddell Island ORN II 1913 Nov 25 Port Forster, South Shetlands KLO II 1913 Nov 25 Port Forster, South Shetlands HVALEN 1913 Nov 28 Port Forster, South Shetlands NORMAN I 1913 Nov 30 Stanley

60 Not to be reproduced, copied or published without the written permission of the Jane Cameron National Archives 24/01/2018