Ausgabe 1
FreibachtalerF Blatt`l G N Wir begrüßen alle Zuschauer ganz
U herzlich zur heutigen Begegnung in der Kreisklasse Eggenfelden
Spiel am Sonntag, 28.07.2013
Z ZE
N DJK TSV Thanndorf Aidenbach Beginn 18.00 Uhr O Vorspiel der Reserven: 16.00 Uhr I
DIONZEITUNG D Wir wünschen der Begegnung einen sportlichen und fairen Verlauf! A T TA STADIONZEITUNG S ST Inhaltsverzeichnis
Das Wort zum Samstag ...... 3 Rückblick vom letzten Spiel ...... 5 Dorfmeisterschaft ...... 6 Schiedsrichter ...... 7 Zu Gast im Stadion ...... 9 Steckbrief der DJK Thanndorf ...... 13 I. Mannschaft ...... 14 II. Mannschaft ...... 16 Gruppenfoto ...... 18 Aufstreudienst ...... 20 Spieleinsätze und Torschützen der DJK ...... 21 Junioren ...... 24
Terminkalender ...... 34
Manny und Charly ...... 35
– Freibachtaler Blatt´ l –
Das Wort zum Sonntag
Liebe Sportfreunde, wir begrüßen Sie recht herzlich zu unserem Heimspielauftakt in der Saison 2013/14 der Kreisklasse Eggenfelden. Ein besonderer Gruß gilt natürlich den Mannschaften, Verantwortlichen und Anhängern aus Aidenbach, sowie den Schiedsrichtern der Be- gegnungen.
Nach einer kurzen Sommerpause und 5 Wochen Vorbereitung fällt heute der Start- schuss für die neue Saison. Neben der Vorfreude auf die kommende Spielzeit mit 6 neuen Vereinen, herrscht aber auch Respekt vor der schwierigen Aufgabe Klassener- halt. Wieder einmal verlief unsere Vorbereitung durchwachsen. Zu den bekannten Langzeitverletzten gesellten sich mit Mario Läng (Syndesmosebandriss) und Lukas Sager (Schulterverletzung) zwei weitere wichtige Eckpfeiler der I. Mannschaft. Auch deshalb ließ anfangs die Trainingsbeteiligung zu wünschen übrig und bei den Testspie- len musste man teilweise froh sein, überhaupt eine Mannschaft stellen zu können. Richtig enttäuschend war die Leistung gleich im ersten Spiel gegen Ortenburg beim 1:5. Das Ergebnis hätte leicht noch weit höher ausfallen können weil bei uns Kampf, Wille und Einsatz an diesem Tag nicht vorhanden war. Beim 1:1 in Ulbering verdiente sich die Mannschaft das Unentschieden durch eine konzentrierte Vorstellung. Mit dem gleichen Ergebnis endete das Spiel gegen Peterskirchen, wo das ganze Team durch gute Laufarbeit und Beweglichkeit glänzte aber im Abschluss vor dem Tor zu schlam- pig agierte. Letzte Woche gegen Sandbach sprang ein 1:0 Sieg heraus, jedoch würde heute so eine Leistung mit Sicherheit nicht reichen um 3 Punkte zu holen. Wenigstens lief es in den letzten beiden Wochen im Training ein wenig besser, womit auch die Hoffnung auf einen positiven Auftakt steigt.
Zum Kader unserer I. Mannschaft gehört seit kurzem Bachmaier Thomas aus der ei- genen Jugend. Und mit Thomas Stöttner und Christoph Ostner stoßen zwei Lang- zeitverletzte zur Mannschaft, die ihre lange Leidenszeit nun hoffentlich überwunden haben! Mit dem TSV Aidenbach kommt heute gleich ein Neuling zu uns ins Freibachtalstadion. Der Gast befindet sich nach dem Abstieg aus der Kreisliga im Umbruch, 6 Abgängen stehen nur 2 Neuzugänge gegenüber. Das bedeutet wohl auch für den neuen Coach Sigl Karle viel Arbeit daraus eine neue Mannschaft zu formen. Somit lässt sich das Team um Torjäger Okwuokenye bisher nur schwer einschätzen. Mit einem Sieg könnte man sich gleich 3 wichtige Punkte gegen den Abstieg sichern, aber der Gegner denkt bestimmt ähnlich. Es darf also ein spannendes und enges Match erwartet werden!
Wir wünschen allen Fans und Zuschauern an diesem Spieltag spannende Spiele mit vielen Toren! Gerd Hehberger
3 www.djk-thanndorf.de – Freibachtaler Blatt´ l –
Sponsoren
Mariakirchener Straße 28 94424 Arnstorf Tel. (0 87 23) 96 15 - 0 Fax (0 87 23) 96 15 - 69 Web www.holz-buechner.de Ihr Partner in Sachen Holz
4 www.djk-thanndorf.de – Freibachtaler Blatt´ l –
Rückblick der letzten zwei Testspiele
22.07.2013 - DJK Thanndorf siegt 1:0 gegen Sandbach! DJK Thanndorf - DJK-SC Sandbach 1:0
Im letzten Freundschaftsspiel vor Sai- sonstart, war der SC Sandbach zu Gast. In der Anfangsphase versuchte die Hei- melf das Heft in die Hand zu nehmen. Etwa nach 15 min. konnte Alex Läng sich rechts im Strafraum durchsetzen, er leg- te den Ball von der Grundlinie zu Micha- el Sittinger, aber dessen Schuss wehrte ein Abwehrspieler zu Ecke ab. Im weite- ren Spielverlauf war die Heimelf bemüht, doch die Gäste waren zunehmend agiler und somit Spiel bestimmend. Dies änderte sich nicht bis zur Halbzeitpause. Im zweiten Abschnitt musste unsere Elf mehr zeigen um wieder ins Spiel zu kom- men. Durch mehr Laufbereitschaft sollte das auch gelingen, aber die letzten Pässe im Angriff kamen noch zu ungenau. Erst einen gut getretenen Diagonalpass von Lu- kas Sager, konnte Sigi Rauchbart per Direktabnahme zum 1:0 (74 min.) im Netz un- terbringen. Nun hatte unsere Elf mehrere Gelegenheiten, die jedoch zu schlampig zu Ende gespielt wurden. Somit blieb ein letzter Testspielsieg mit Licht und Schatten.
15.07.2013 - Testspiel gegen Peterskirchen endet mit 1:1 unentschieden! DJK Thanndorf - SV Peterskirchen 1:1
Zum Abschluss des Freibachtalfestes war der SV Peterskirchen zu Gast. Unsere Mannschaft übernahm von Beginn an das Kommando und zeigte sich läuferisch sehr präsent. Doch die tiefstehenden Gäste ließen wenige Torchancen zu. Die Bes- ten Gelegenheiten hatte unsere DJK durch Standardsituationen. Zwei Freistöße setzte Martin Berger an den Querbalken, während Alex Läng und Patrick Hartl je- weils nach Ecken den Ball nicht im Tor unterbringen konnten. Im zweiten Abschnitt zeigte unsere Elf wiederum die Reifere Spielanlage und konnte nach Vorlage von Tom Stöttner durch Flo Sager mit 1:0 in Führung gehen. Die Gäste versuchten es weiterhin mit Kontern und konnten die Führung zum 1:1 ausgleichen. Im weiteren Spielverlauf versuchte unsere Elf wieder in Führung zu gehen konnte diese aber nicht mehr erzielen. geschrieben von AlexLäng
5 www.djk-thanndorf.de – Freibachtaler Blatt´ l –
Dorfmeisterschaft
Platz Mannschaft Torschütze Tore 1. Kirchaberg Dribbler 1. Weitl Michael 7 2. 1. FC Nord Auswärts Vogl Stefan 7 3. Germany Auswahl 3. Vogl Alex 5 4. Dörfler 4. Eder Arnold 4 5. Beverly Hils Thalmeier Martin 4 6. Radlsbacher Kickers Sittinger Michael 4 7.Freibachtaler Buam Schmid Andreas 4 8. Inter Bubach 8. Sager Florian 3
6 www.djk-thanndorf.de – Freibachtaler Blatt´ l –
Schiedsrichter am Sonntag
I. Mannschaft 2. Mannschaft
Jochen Gschwendtner Christian Berg Alter: 22 Alter: - Verein: Wurmannsquick Verein: SSV Eggenfelden Gruppe: Bayliga Gruppe: - Schiri seit: 2008 Schiri seit: -
Kfz u.Reifenbetrieb A. KETTL Kfz-Reparaturen aller Marken 08564 1600
Inspektion mit Mobilitätsgarantie in Zusammenarbeit mit amtlich HU/AU anerkannten Prüforganisationen Reifen und Felgen Elektrik/Elektronik Klimaservice Unfallinstandsetzung Windschutzscheiben Neu- u. Gebrauchtwagen
7 www.djk-thanndorf.de – Freibachtaler Blatt´ l –
Sponsoren
8 www.djk-thanndorf.de – Freibachtaler Blatt´ l –
Zu Gast im Stadion: TSV Aidenbach
Internet: www.tsv-aidenbach.de Gemeinde: Markt Aidenbach (ca. 2897Einwohner)mit 19 Ortsteilen u.a. Agendorf, Rannerding, Bärnthal, Köching, Mistlbach Gründungsjahr: 1884 Vereinsfarben: Rot-Schwarz Größte Erfolge: Kreisliga-Aufstieg In der Klasse seit: Saison 2013/14 Trainer: Karl-Heinz Sigl Saisonziel: 1.Mannschaft: Klassenerhalt 2.Mannschaft: Mittelfeldplatz Tabelle letzte Saison: 1.Mannschaft: 15. Platz – 16 Punkte – 38:94 Tore (KL PA) 2.Mannschaft: 12. Platz – 7 Punkte – 28:81 Tore (A-KL VOF) Torjäger aktuelle Saison: 1.Mannschaft: Hycient Okwuokenye (14 Tore) KL PA
Abgänge: Wilfried Waschin (FC Unteriglbach), Alex Großschedl (SV Schwanenkirchen), Christoph Palzer (FC Alkofen), Nick Mosman (FC Aldersbach), Alex Quint und Christian Wimmer (SV Beutelsbach),
Zugänge: Bengin Kaya (SV Haarbach II), Dominik Köck SV Beutelsbach
Mit uns wird jeder Schuß zum Treffer
Unsere Lösungen für Sie: Private Finanzplanung Harald Eder und Markus Reichl Altersvorsorgeplanung Fachwirte für Finanzberatung Zertifizierte Finanzplaner Anlageberatung (Zert_FP) - FH Frankfurt
Kostenlose Berufsunfähigkeits- Vereinbaren Sie einen unverbindlichen Termin mit uns! Versicherungs-Vergleiche FinRo® GmbH & Co. KG Finanzberatung im Rottal Das Finanzmagazin „€uro“ schreibt: „Sie Rathausplatz 6 sind gewiefte Geldmanager und kluge Köpfe - 84307 Eggenfelden Telefon: 08721-5065-0 die Top Ten der Gesamtwertung. Die Favoriten Telefax: 08721-5065-20 kommen von ... und FinRo®.“ www.finro.de, [email protected]
9 www.djk-thanndorf.de – Freibachtaler Blatt´ l –
Wissenswertes über den TSV Aidenbach
Ergebnisse gegen TSV Aidenbach
1.Mannschaft 0 Siege/ 1 Unentschieden/ 5 Niederlagen Torverhältnis 5: 30 Saison 1992/93 C-Kl. EG: 0:1 u. 0:0 ; Saison 1972/73 C-Kl. Aidenbach: 3:8 u. 2:7; Saison 1971/72 C-Kl Aidenbach 0:7 u. 0:7
2.Mannschaft Saison 1992/93 C-Kl. EG: 2:8 u. 0:5;
10 www.djk-thanndorf.de – Freibachtaler Blatt´ l –
Zu Gast im Stadion: TSV Aidenbach
T ,,1!& $2 Tor: Florian Bauer, Simon Finkenkeller Abwehr: Tobias Kammerl, Matthias Maidorn, Markus Medl, Juri Pflug, Victor Quint Mittelfeld: Stefan Asen, Markus Bauer, Michael Bauer, Michael Braun, Christian Fricke, Martin Haas, Julian Kapfhammer, Bengin Kaya, Christian Kern, Stefan Palzer, Max Röckl, Sturm: Uche Allwell, Philipp Asen, Christian Probst, Hycient Okwuokenye Durchschnittsalter: 24,89
T ,,1!& $2 Tor: Simon Finenkeller, Florian Bauer Abwehr: Leo Brandstetter, Jürgen Heringlehner, Christian Lehner, Matthias Maidorn, Markus Medl, Andrej Mogilnyj, Juri Pflug, Mittelfeld: Stefan Asen, Markus Bauer, Michael Braun, Maik Dietzelt, Christian Fricke, Martin Graf, Martin Haas, Julian Kapfhammer, Andreas Rauchfuß, Max Röckl, Sturm: Philipp Asen, Jürgen Bauer, Manuel Hinterdobler, Christian Probst, Hycient Okwuokenye, Michael Seidl, Andreas Weidl, Franz Weidl, Thomas Wimmermm
11 www.djk-thanndorf.de – Freibachtaler Blatt´ l –
Sponsoren
www.frohnauer.de
12 www.djk-thanndorf.de – Freibachtaler Blatt´ l –
Steckbrief der DJK Thanndorf
Internet: www.djk-thanndorf.de Gemeinde: Roßbach (ca. 2500 Einwohner) Gründungsjahr: 1969 Vereinsfarben: grün-weiß Zahl der Mitglieder: 306 1.Vorsitzender: Norbert Haider Abteilungsleiter: Stephan Kagerer Größten Erfolge: Kreisliga Passau 1998/99 & 2004/2005 In der Klasse seit: 2009 Weitere Abteilungen: Damengymnastik
Gemeldete Mannschaften 2012 / 2013 (mit Gruppenzugehörigkeit): I. & II. Mannschaft Kreisklasse Eggenfelden A-Junioren (U19) Gruppe West (SG mit Mariakirchen) B-Junioren (U17) Gruppe West (SG mit Mariakirchen) C-Junioren (U15) Gruppe West (SG mit Mariakirchen) E-Junioren (U11) Gruppe Walchsing F-Junioren (U09) Gruppe Aldersbach
Trainer: Gerd Heberger Saisonziel: 1.Mannschaft: Klassenerhalt 2.Mannschaft: besserer Tabellenplatz als letzte Saison
Tabelle letzte Saison: 1.Mannschaft: 7. Platz – 33 Punkte – 33:48 Tore 2.Mannschaft: 9. Platz – 28 Punkte – 43:61 Tore
Torjäger letzte Saison: 1.Mannschaft: Florian Sager (10 Tore, 25 Spiele) Mario Läng (7 Tore, 25 Spiele) 2. Mannschaft: Arnold Eder (20 Tore, 23 Spiele) Gamsreiter Hans (8 Tore, 14 Spiele)
Zugänge: Sebastian Glück (TSV Arnstorf) Thomas Bachmeier (eigene Jugend) Abgänge:
13 www.djk-thanndorf.de – Freibachtaler Blatt´ l –
(Voraussichtliches) Aufgebot I. Mannschaft
Huber Berger
Münsch Läng A.
Thalmeier Vogl Sittinger
Hartl Sager F.
Grad Stöttner
Ersatz: Rauchbart Hehberger Sager L. Kagerer (ETW) Spielplan der I. Mannschaft
Nr. Datum Heim Gast Erg. 4 28.07.13 15:00 DJK Thanndorf - TSV Aidenbach -- : -- 9 03.08.13 16:00 TSV-FC Arnstorf - DJK Thanndorf -- : -- 18 11.08.13 15:00 DJK Thanndorf - TSV 08 Massing -- : -- 28 18.08.13 15:00 TSV Taufkirchen - DJK Thanndorf -- : -- 32 25.08.13 15:00 DJK Thanndorf - TSV-DJK Johanniskirchen -- : -- 40 01.09.13 15:00 TuS 1860 Pfarrkirchen II - DJK Thanndorf -- : -- 43 08.09.13 15:00 SC Falkenberg - DJK Thanndorf -- : -- 53 15.09.13 15:00 DJK Thanndorf - SV Hebertsfelden II -- : -- 58 22.09.13 15:00 DJK-SF Reichenberg - DJK Thanndorf -- : -- 67 29.09.13 15:00 DJK Thanndorf - RSV Walchsing -- : -- 76 06.10.13 15:00 FC Aldersbach - DJK Thanndorf -- : -- 81 13.10.13 15:00 DJK Thanndorf - TSV-DJK Dietfurt -- : -- 88 20.10.13 15:00 SSV Eggenfelden II - DJK Thanndorf -- : -- 95 27.10.13 14:00 TSV Aidenbach - DJK Thanndorf -- : -- 100 03.11.13 14:00 DJK Thanndorf - TSV-FC Arnstorf -- : -- 109 10.11.13 14:00 TSV 08 Massing - DJK Thanndorf -- : -- 119 30.03.14 15:00 DJK Thanndorf - TSV Taufkirchen -- : -- 123 06.04.14 15:00 TSV-DJK Johanniskirchen - DJK Thanndorf -- : -- 131 13.04.14 15:00 DJK Thanndorf - TuS 1860 Pfarrkirchen II -- : -- 134 19.04.14 15:00 DJK Thanndorf - SC Falkenberg -- : -- 144 26.04.14 15:00 SV Hebertsfelden II - DJK Thanndorf -- : -- 149 01.05.14 15:00 DJK Thanndorf - DJK-SF Reichenberg -- : -- 158 04.05.14 15:00 RSV Walchsing - DJK Thanndorf -- : -- 167 11.05.14 15:00 DJK Thanndorf - FC Aldersbach -- : -- 172 18.05.14 15:00 TSV-DJK Dietfurt - DJK Thanndorf -- : -- 179 25.05.14 15:00 DJK Thanndorf - SSV Eggenfelden II -- : --
14 www.djk-thanndorf.de – Freibachtaler Blatt´ l –
Tabellen und Ergebnisse I. Mannschaft
1. Spieltag (Hinrunde) 26.07. 18:30 TuS 1860 Pfarrkirchen II - TSV-FC Arnstorf - : - 26.07. 19:00 SV Hebertsfelden II - SSV Eggenfelden II - : - 2828.07..07. 115:005:00 DJKDJK ThanndorfThanndorf - TTSVSV AiAidenbachdenbach-: - :- 28.07. 15:00 TSV-DJK Johanniskirchen - TSV 08 Massing - : - 28.07. 15:00 SC Falkenberg - TSV Taufkirchen - : - 28.07. 15:00 DJK-SF Reichenberg - TSV-DJK Dietfurt - : - 28.07. 16:30 RSV Walchsing - FC Aldersbach - : -
Tabelle für den 1. Spieltag (Hinrunde) Pl. Mannschaft Sp. s u n Tore Diff. Pkt.
1. TSV-DJK Johann... 0 0 0 0 0:0 0 0
2. TSV-DJK Dietfurt 0 0 0 0 0:0 0 0
3. DJK Thanndorf 0 0 0 0 0:0 0 0
4. FC Aldersbach 0 0 0 0 0:0 0 0
5. SC Falkenberg 0 0 0 0 0:0 0 0
6. SSV Eggenfelde... 0 0 0 0 0:0 0 0
7. DJK-SF Reichen... 0 0 0 0 0:0 0 0
8. TSV Aidenbach 0 0 0 0 0:0 0 0
9. TSV-FC Arnstorf 0 0 0 0 0:0 0 0
10. TuS 1860 Pfarr... 0 0 0 0 0:0 0 0
11. TSV 08 Massing 0 0 0 0 0:0 0 0
12. RSV Walchsing 0 0 0 0 0:0 0 0
13. TSV Taufkirchen 0 0 0 0 0:0 0 0
14. SV Hebertsfeld... 0 0 0 0 0:0 0 0
2. Spieltag (Hinrunde) 03.08. 15:00 TSV Taufkirchen - TSV-DJK Johanniskirchen - : - 0303.08..08. 16:0016:00 TSV-FCTSV-FC ArnstorfArnstorf - DJKDJK ThThanndorfanndorf --: : - 03.08. 16:00 TSV-DJK Dietfurt - RSV Walchsing - : - 04.08. 15:00 SSV Eggenfelden II - DJK-SF Reichenberg - : - 04.08. 15:00 TSV 08 Massing - TuS 1860 Pfarrkirchen II - : - 04.08. 15:00 FC Aldersbach - SC Falkenberg - : - 04.08. 16:00 TSV Aidenbach - SV Hebertsfelden II - : -
15 www.djk-thanndorf.de – Freibachtaler Blatt´ l –
(Voraussichtliches) Aufgebot II. Mannschaft
Weixlgartner Bachmaier
Stadler Würdinger
Kagerer Brandl H. Haufellner
Rauchbart Eder A.
Lehner Glück
Ersatz: Attenberger Roßdorf
Spielplan der II. Mannschaft
Nr. Datum Heim Gast Erg. 4 28.07.13 13:00 DJK Thanndorf II - TSV Aidenbach II -- : -- 9 03.08.13 14:00 TSV-FC Arnstorf II - DJK Thanndorf II -- : -- 18 11.08.13 13:00 DJK Thanndorf II - TSV 08 Massing II -- : -- 28 18.08.13 13:00 TSV Taufkirchen II - DJK Thanndorf II -- : -- 32 25.08.13 13:00 DJK Thanndorf II - TSV-DJK Johanniskirchen II -- : -- 40 01.09.13 23:59 Spielfrei - DJK Thanndorf II -- : -- 43 08.09.13 13:00 SC Falkenberg II - DJK Thanndorf II -- : -- 53 15.09.13 13:00 DJK Thanndorf II - SV Hebertsfelden III -- : -- 58 22.09.13 13:00 DJK-SF Reichenberg II - DJK Thanndorf II -- : -- 67 29.09.13 13:00 DJK Thanndorf II - RSV Walchsing II -- : -- 76 06.10.13 13:00 FC Aldersbach II - DJK Thanndorf II -- : -- 81 13.10.13 13:00 DJK Thanndorf II - TSV-DJK Dietfurt II -- : -- 88 20.10.13 23:59 Spielfrei - DJK Thanndorf II -- : -- 95 27.10.13 12:00 TSV Aidenbach II - DJK Thanndorf II -- : -- 100 03.11.13 12:00 DJK Thanndorf II - TSV-FC Arnstorf II -- : -- 109 10.11.13 12:00 TSV 08 Massing II - DJK Thanndorf II -- : -- 119 30.03.14 13:00 DJK Thanndorf II - TSV Taufkirchen II -- : -- 123 06.04.14 13:00 TSV-DJK Johanniskirchen II - DJK Thanndorf II -- : -- 131 13.04.14 23:59 DJK Thanndorf II - Spielfrei -- : -- 134 19.04.14 13:00 DJK Thanndorf II - SC Falkenberg II -- : -- 144 26.04.14 13:00 SV Hebertsfelden III - DJK Thanndorf II -- : -- 149 01.05.14 13:00 DJK Thanndorf II - DJK-SF Reichenberg II -- : -- 158 04.05.14 13:00 RSV Walchsing II - DJK Thanndorf II -- : -- 167 11.05.14 13:00 DJK Thanndorf II - FC Aldersbach II -- : -- 172 18.05.14 13:00 TSV-DJK Dietfurt II - DJK Thanndorf II -- : -- 179 25.05.14 23:59 DJK Thanndorf II - Spielfrei -- : --
16 www.djk-thanndorf.de – Freibachtaler Blatt´ l –
Tabellen und Ergebnisse II. Mannschaft
1. Spieltag (Hinrunde) 2828.07..07. 13:0013:00 DJKDJK ThanndorfThanndorf II - TSVTSV AiAidenbachdenbach II - : - 28.07. 13:00 SC Falkenberg II - TSV Taufkirchen II - : - 28.07. 13:00 DJK-SF Reichenberg II - TSV-DJK Dietfurt II - : - 28.07. 13:00 TSV-DJK Johanniskirchen II - TSV 08 Massing II - : - 28.07. 14:30 RSV Walchsing II - FC Aldersbach II - : - 28.07. 23:59 - TSV-FC Arnstorf II - : - 28.07. 23:59 SV Hebertsfelden III - - : -
Tabelle für den 1. Spieltag (Hinrunde) Pl. Mannschaft Sp. s u n Tore Diff. Pkt.
1. TSV Aidenbach II 0 0 0 0 0:0 0 0
2. TSV-DJK Johann... 0 0 0 0 0:0 0 0
3. TSV Taufkirche... 0 0 0 0 0:0 0 0
4. RSV Walchsing II 0 0 0 0 0:0 0 0
5. SC Falkenberg II 0 0 0 0 0:0 0 0
6. SV Hebertsfeld... 0 0 0 0 0:0 0 0
7. DDJKJK ThThanndorfanndorf II 00000 0 0 0 0:00:00 0 0
8. FC Aldersbach II 0 0 0 0 0:0 0 0
9. TSV-FC Arnstor... 0 0 0 0 0:0 0 0
10. TSV 08 Massing II 0 0 0 0 0:0 0 0
11. TSV-DJK Dietfu... 0 0 0 0 0:0 0 0
12. DJK-SF Reichen... 0 0 0 0 0:0 0 0
2. Spieltag (Hinrunde) 03.08. 13:00 TSV Taufkirchen II - TSV-DJK Johanniskirchen II - : - 0303.08..08. 14:0014:00 TSV-FCTSV-FC ArnArnstorfstorf II - DDJKJK ThThanndorfanndorf IIII - :- : - 03.08. 18:00 TSV-DJK Dietfurt II - RSV Walchsing II - : - 04.08. 13:00 FC Aldersbach II - SC Falkenberg II - : - 04.08. 14:00 TSV Aidenbach II - SV Hebertsfelden III - : - 04.08. 23:59 TSV 08 Massing II - - : - 04.08. 23:59 - DJK-SF Reichenberg II - : -
17 www.djk-thanndorf.de – Freibachtaler Blatt´ l –
Gruppenfoto I. und II. Mann
h.v.l.: Sänger Patrick (Jugendleiter), Andreas Münsch, Maximilian Grad Weileder Armin, Gerstl Heinz, Morina Elmi, Thalmeier Alfons (Tor m.v.l.: Hehberger Gerd (Trainer), Huber Manfred, Läng Alex, Hartl Patric Meier Alois, Hofbauer Hans, Lehner Rudolf, Kroiss Tobias, Kapfh v.v.l.: Sittinger Michael, Plattner David, Sager Lukas, Vogl Stefan, Thal Weixlgartner Stefan (2. Vorstand), Stelzeneder Sepp, Arnold Ede
18 www.djk-thanndorf.de – Freibachtaler Blatt´ l – nschaft - Saison 2013 / 2014
d, Florian Sager, Ostner Christoph, Stöttner Thomas, Maier Sebastian, rwarttrainer) ck, Berger Martin, Läng Mario, Rauchbart Sigi, Haufellner Günther, hammer Christoph (Betreuer), Haider Norbert (1. Vorstand) meier Andreas, Hofmann Sandro, Kagerer Stephan, er
19 www.djk-thanndorf.de – Freibachtaler Blatt´ l –
Aufstreudienst Saison 2013 / 2014
Datum Gegner Aufstreudienst Münsch Andreas Sonntag, 28.07.2013 TSV Aidenbach Glück Sebastian
Hartl Patrick Sonntag, 11.08.2013 TSV 08 Massing Stöttner Thomas Attenberger Martin Sonntag, 25.08.2013 TSV-DJK Johanniskirchen Sager Florian Kagerer Stephan Sonntag, 15.09.2013 SV Hebertsfelden Bachmaier Thomas Huber Manfred Sonntag, 29.09.2013 RSV Walchsing Ostner Christoph Stömmer Dominik Sonntag, 13.10.2013 DJK-TSV Dietfurt Weixlgartner Stefan Berger Martin Sonntag, 03.11.2013 TSV-FC Arnstorf Thalmeier Andreas Grad Max Sonntag, 30.03.2014 TSV Taufkirchen Sittinger Michael Rauchbart Siegfried Sonntag, 13.04.2014 TuS 1860 Pfarrkirchen II Stadler Max Läng Mario Samstag 19.04.2014 SC Falkenberg Sager Lukas Läng Alexander Donnerstag, 01.05.2014 DJK-SF Reichenberg Kroiß Tobi Kapfhammer Christoph Sonntag, 11.05.2014 FC Aldersbach Vogl Stefan Plattner David Sonntag, 25.05.2014 SSV Eggenfelden II Roßdorf Björn
20 www.djk-thanndorf.de – Freibachtaler Blatt´ l –
Spieleinsätze und Torschützen 2012 / 2013 der DJK I. Mannschaft II. Mannschaft Spalte1 Name Spiele Tore Spalte1 Name Spiele Tore 1 Grad Maximilian 26 1 Eder Arnold 23 20 2 Münsch Andreas 26 2 Kagerer Stephan 23 3 Sager Lukas 26 3 3 Lehner Rudolf 22 4 Läng Mario 25 7 4 Haufellner Günther 21 4 5 Sager Florian 25 10 5 Weixlgartner Stefan 19 1 6 Sittinger Michael T 25 4 6 Elmi Morina 15 2 7 Vogl Stefan 25 7 Gamsreiter Hans jun. 14 8 8 Hartl Patrick 24 2 8 Läng Alexander 12 2 9 Thalmaier Andreas 24 9 Brandl Harald 11 10 Rauchbart Siegfried 23 1 10 Meier Alois 10 1 11 Berger Martin 19 3 11 Roßdorf Björn 10 1 12 Huber Manfred 16 12 Kroiss Tobias 9 13 Plattner David 14 6 13 Stadler Max 9 14 Läng Alexander 10 1 14 Brandl Robert 8 15 Ostner Christoph 915Gerstl Heinz 8 16 Hehberger Gerhard 716Weileder Armin 81 17 Weixlgartner Stephan 717Attenberger Martin 7 18 Schapke Andreas 318Schapke Andreas 71 19 Eder Arnold 219Stömmer Dominik 7 20 Kagerer Stephan 220Würdinger Christian 72 21 Hofmann Sandro 121Gamsreiter Stephan 6 22 Maier Sebastian 122Maier Gerhard 6 23 23 Maier Sebastian 6 24 24 Rauchbart Siegfried 6 25 25 Stelzeneder Josef 5 26 26 Thalmeier Christian 5 27 27 Bachmaier Thomas 4 28 28 Sager Hans-Peter 4 29 29 Hofbauer Hans 3 30 30 Kapfhammer Christoph 3 31 31 Läng Robert 3 32 32 Glück Sebastian 2 33 33 Sänger Patrick 2 34 34 Läng Robert 3 35 35 Glück Sebastian 2 36 36 Hofmann Sandro 1 37 37 Läng Mario 1 38 38 Ostner Christoph 1 39 39 Thalmaier Andreas 1 40 40 Summe Tore 37 Summe Tore 43
Schritt für Schritt Vermögen aufbauen.
Wer sich eine sichere Zukunft aufbauen will, braucht vor allem Klar- Wir zeigen Ihnen Sparpotentiale auf, schließen eventuelle Versor- heit über seine Wünsche und Ziele sowie seine finanziellen Möglich- gungslücken und weisen auf ungenutzte Chancen hin. So schaffen keiten. Deshalb steht bei uns zu Beginn jeder Vermögensberatung eine wir die Grundlage für eine ganz auf Ihre Wünsche und Ziele abge- detaillierte Analyse Ihrer finanziellen Situation. stimmte Vermögensplanung – langfristig, kompetent, verlässlich.
Büro für Deutsche Vermögensberatung Harald Brandl Benk 2 B 84347 Pfarrkirchen Telefon 08561989133 [email protected]
^1234567890ß qwertzuiopü+asdfghjklöä#
21 www.djk-thanndorf.de – Freibachtaler Blatt´ l –
Jugendabteilung
Danke Danke Danke Danke Jugendabteilung bedankt sich! Danke Danke
Ich möchte mich ganz herzlich Danke in Namen unserer gesamten Jugendabteilung Danke
für die abgelaufene Saison 2012/2013 Danke bei allen bedanken, die zum Gelingen beigetragen haben, Danke
insbesondere: Danke - bei allen Trainern für die sehr gute Zusammenarbeit und Danke Unterstüzung (Gamsreitger Hans, Weixlgartner Stefan, Gams- Danke reiter Stephan, Maier Gerhard (Mampse), Brandl Robert, Klessinger Florian, Eichinger Walter, Kettl Robert,
Danke Thalmeier Alfons, Krikl Hans) Danke - bei allen Spielerinnen und Spielern, die dazu beitragen, dass
Danke wir Jugendmannschaften überhaupt im Spielbetrieb haben Danke - bei allen Eltern, die immer zu den Spielen da sind und auch Danke
bei den Fahrten unterstützen Danke - bei allen Sponsoren( Trainingsanzüge, A-Jugend-Dress) Danke - Ich hoffe auch weiterhin auf eine gute Zusammenarbeit und Danke Unterstützung auch in der neuen Saison, vor allem dort, wo wir zum Teil noch Betreuer benötigen - denn ohne Betreuer
Danke können wir keine Jugendmannschaft stellen. Danke Bei Interesse Meldet euch bitte bei mir. Danke Danke Danke noch an alle die ich jetzt vergessen habe ;) Danke Danke Gruß Sänger Patrick, Jugendleiter Danke Danke
DankeDanke Danke Danke Danke Danke Danke Danke Danke Danke Danke Danke Danke Danke
22 www.djk-thanndorf.de – Freibachtaler Blatt´ l –
A-Junioren Abschlusstabelle 22. Spieltag (Rückrunde) 15.06. 15:45 (SG) DJK Dietersburg - (SG) SV Schönau 3 : 6 15.06. 15:45 FC Aldersbach - SV Malgersdorf 0 : 2 15.06. 15:45 (SG)() TSV Taufkirchen - ()(SG) Johanniskirchen 3 : 1 15.06. 15:45 (SG) FFCC EEgglhamgglham - (SG) DJK Thanndorf 1 : 1 15.06. 15:45 FC Aunkirchen - SpVgg Pleinting 2 : 0 15.06. 15:45 FC-DJK Simbach b.L. - TSV-FC Arnstorf 2 : 4
Tabelle für den 22. Spieltag (Rückrunde) Pl. Mannschaft Sp. s u n Tore Diff. Pkt.
1. FC Aunkirchen 22 20 1 1 118:21 97 61
2. FC-DJK Simbach... 22 17 1 4 89:30 59 52
3. (SG)(SG) DJK Thann... 22 15 2 5 72:37 35 47
4. (SG) SV Schönau 22 11 2 9 53:42 11 35
5. (SG) TSV Taufk... 22 9 6 7 49:48 1 33
6. TSV-FC Arnstorf 22 9 5 8 61:58 3 32
7. FC Aldersbach 22 9 4 9 62:54 8 31
8. SpVgg Pleinting 22 8 0 14 39:55 -16 24
9. (SG) DJK Diete... 22 7 2 13 48:78 -30 23
10. SV Malgersdorf 22 7 1 14 46:65 -19 22
11. (SG) FC Egglham 22 5 3 14 31:70 -39 18
12. (SG) Johannisk... 22 1 1 20 25:135 -110 4
23 www.djk-thanndorf.de – Freibachtaler Blatt´ l –
B-Junioren
24.06.2013 - B-Jugend gewinnt das Derby gegen Arnstorf 4:2
Im letzten Saisonspiel der B-Jugend Spielgemeinschaft gab es gegen den TSV- FC Arnstorf einen 4:2 Heimsieg. Der Nachbar aus Arnstorf begann das Spiel mit enormen Einsatz und einer deutlichen Überlegenheit. Dennoch kamen unsere Jungs nach einer Ecke zum 1:0 durch Simon Stadler. Der Druck der Gäste ließ aber nicht nach was dann auch zum Ausgleich und zum 1:2 führte. Durch einen Abwehrfehler der Gäste kamen unsere Jungs noch vor der Halbzeitpause zum glücklichen 2:2. In der 2. Halbzeit konnte unsere Mannschaft, die in der ersten Halbzeit gezeigte Nervosität ablegen, und begann Fußball zu spielen. Man nahm das Spiel in die Hand und kam so durch schöne Kombinationen zu den besseren Chancen. Solche Angriffe konnten Marco Labenz und Michael Roth verwerten, so dass man zum Schluss zu einem verdienten 4:2 Heimsieg gegen den Nach- barn kam. Damit schließt die Mannschaft die Saison auf einem hervorragendem 5. Platz in der B-Gruppe West ab. Aufstellung: Christoph Büchner, Andreas Attenberger, Florian Zauner, Ludwig Sittinger, Stefan Baier, Simon Stadler, Michael Roth, Marco Enghuber, Martin Kettl, Michael Weitl, Marco Labenz. Ersatz: Tim Eichinger, Markus Wieser, Bernd Reischer und Alexander Sager. geschrieben von Robert
24 www.djk-thanndorf.de – Freibachtaler Blatt´ l –
B-Junioren Abschlusstabelle 22. Spieltag (Rückrunde) 19.06. 19:00 (SG) FCFC Mariakirchen - TSV-FCTSV-FC Arnstorf 4 : 2 21.06. 19:00 ASCK Simbach a. Inn - SV Beutelsbach 8 : 0 23.06. 17:00 SV Hebertsfelden - FC Julbach-Kirchdorf II 3 : 1 23.06. 17:00 TSV Massing - DJK-SV Geratskirchen 3 : 4 23.06. 17:00 (SG) TV Bad Birnbach - TSV Gangkofen 0 : 2 23.06. 23:59 JFG Rottal-Süd - - : -
Tabelle für den 22. Spieltag (Rückrunde) Pl. Mannschaft Sp. s u n Tore Diff. Pkt.
1. TSV Gangkofen 21 20 0 1 102:26 76 60
2. TSV Massing 21 17 0 4 77:27 50 51
3. FC Julbach-Kir... 21 13 2 6 81:29 52 41
4. JFG Rottal-Süd 21 13 2 6 82:49 33 41
5.5. (SG)(SG) FC Mariak... 21 12 0 9 64:61 3 36
6. SV Hebertsfelden 21 10 1 10 61:57 4 31
7. TSV-FC Arnstorf 21 7 3 11 40:49 -9 24
8. DJK-SV Geratsk... 21 7 2 12 62:67 -5 23
9. (SG) TV Bad Bi... 21 7 0 14 36:77 -41 21
10. ASCK Simbach a... 21 6 1 14 46:74 -28 19
11. SV Beutelsbach 21 3 1 17 23:100 -77 10
12. DJK Pörndorf zg. 0 0 0 0 0:0 0 0
25 www.djk-thanndorf.de – Freibachtaler Blatt´ l –
Sponsoren
26 www.djk-thanndorf.de – Freibachtaler Blatt´ l –
C-Junioren Abschlusstabelle 22. Spieltag (Rückrunde) 22.06.22 06 12:00 12 00 DJK-FCDJK F Simbach b.L - SV Malgersdorf 1 : 4 22.06. 14:15 (SG) TSV Taufkirchen - (SG) TSV Johanniskirchen 2 : 6 22.06. 14:15 SC Falkenberg - SV Schönau 2 : 2 22.06. 14:15 (SG) SVSV Haarbach - (SG) DJK Thanndorf 2 : 4 22.06. 14:15 (SG) FC Aldersbach - DJK-SSV Dietersburg 0 : 6 22.06. 23:59 - (SG) FC Egglham - : -
Tabelle für den 22. Spieltag (Rückrunde) Pl. Mannschaft Sp. s u n Tore Diff. Pkt.
1. SV Schönau 20 18 2 0 123:18 105 56
2. (SG) DJK Thann... 20 16 2 2 73:29 44 50
3. SC Falkenberg 20 14 3 3 58:29 29 45
4. DJK-SSV Dieter... 20 12 1 7 81:45 36 37
5. (SG) TSV Johan... 20 10 4 6 72:56 16 34
6. (SG) FC Egglham 20 7 5 8 50:56 -6 26
7. (SG) TSV Taufk... 20 6 2 12 41:64 -23 20
8. (SG) SV Haarbach 20 5 3 12 34:79 -45 18
9. SV Malgersdorf 20 5 2 13 33:55 -22 17
10. (SG) FC Alders... 20 2 3 15 27:77 -50 9
11. DJK-FC Simbach... 20 1 1 18 30:114 -84 4
27 www.djk-thanndorf.de – Freibachtaler Blatt´ l –
E-Junioren Abschlusstabelle 10. Spieltag (Rückrunde) 22.06. 10:00 SV Peterskirchen - RSV Walchsingg 1 : 2 22.06.22.06. 113:153:15 D DJKJK ThThanndorfanndorf - FFCC MMariakirchenariakirchen4: 4 : 1 22.06. 13:15 DJK Pörndorf - FC Rossbach 6 : 1
Tabelle für den 10. Spieltag (Rückrunde) Pl. Mannschaft Sp. s u n Tore Diff. Pkt.
1. RSV Walchsing 10 10 0 0 70:8 62 30
2. SV Peterskirchen 10 6 1 3 49:23 26 19
3.3. DJK ThanndorThanndorff 10 4 1 5 25:31 -6 1133
4. FC Mariakirchen 10 4 1 5 24:44 -20 13
5. FC Rossbach 10 2 2 6 16:43 -27 8
6. DJK Pörndorf 10 1 1 8 18:53 -35 4
24.06.2013 - E-Jugend: 1.Platz beim PRIMA-GIRO-CUP
Beim 12.PRIMA-GIRO-CUP (diesjähriger Austragungsort Münchsdorf) konnte unsere Mannschaft mit einer hervorragenden Turnierleistung in der Gruppe E2- Jugend den 1.Platz belegen. Die Gruppenspiele in unserer Gruppe 1 gegen DJK- FC Münchsdorf, DJK Pörndorf und FC Dornach konnten alle gewonnen werden. In der Gruppe 2 konnte sich der TSV-FC Arnstorf gegen SpVgg Haberskirchen, FC Roßbach, SC Ruhstorf und FC Mariakirchen durch setzen. Und somit kam es zum Endspiel: DJK Thanndorf - TSV-FC Arnstorf. Wie im gesamten Turnierverlauf zeigte unsere E-Jugend auch im Endspiel eine hervorragende Leistung. Nach ca. 4 Minuten konnte sich unsere Mannschaft über das 1:0 freuen. Doch kurz vor Schluss in der 8.Minute (Gesamtspielzeit 10 Min.) traf der Gegner doch noch zum 1:1 Endstand. Somit musste das „7 Meter schießen“ entscheiden. Ein gegnerischer „7 Meter“ wurde verschossen und zwei „7 Meter“ von unserem Torwart Lukas Gamsreiter glänzend pariert. Justin Höhne und Mayer Nick haben unsere „7 Meter“ klar verwandelt. Zum Entscheidenden „7 Meter“ trat Florian Hofbauer an, und verwandelte souverän. Endstand DJK Thanndorf - TSV-FC Arnstorf 4:3. geschrieben von GerhardMaier
28 www.djk-thanndorf.de – Freibachtaler Blatt´ l –
F-Jugend Abschlusstabelle 10. Spieltag (Rückrunde) 25.06. 18:00 DJK Thanndorf - SVSV Peterskirchen 4 : 3 25.06. 18:00 TSV Aidenbach - FC Egglham 1 : 5 25.06. 23:59 FC Aldersbach - - : -
Tabelle für den 10. Spieltag (Rückrunde) Pl. Mannschaft Sp. s u n Tore Diff. Pkt.
1. FC Egglham 8 8 0 0 51:9 42 24
2. TSV Aidenbach 8 4 2 2 19:16 3 14
3. FC Aldersbach 8 3 0 5 11:18 -7 9
44..D DJKJK ThanndorfThanndorf8 8 2 006 6 13:3013:30 -17 6
5. SV Peterskirchen 8 1 2 5 15:36 -21 5
29 www.djk-thanndorf.de – Freibachtaler Blatt´ l –
Sponsoren
Abhol- und Zustelldienst Pizza- und Pastagerichte (von 17.00 – 22.00 Uhr) Lokal - Öffnungszeiten: Mo, Do, Fr, Sa, So (ab 17.00 Uhr)
94439 Schmiedorf Rembacher Str. 10
Hier könnte Ihre Werbung stehen! Damit können Sie den Verein DJK Thanndorf unterstützen und gleichzeitig Ihre Firma in der Öffentlichkeit präsentieren.
30 www.djk-thanndorf.de – Freibachtaler Blatt´ l –
Sponsoren
o Fuhrunternehmen o Erdarbeiten o Bergkiesgruben
o Bagger o Lader o Raupe o Verdichtungsgeräte 94428 Eichendorf , Gutenbergstrasse 2 Tel. 09952 / 932010 - Fax 09952 / 932014
31 www.djk-thanndorf.de – Freibachtaler Blatt´ l –
Sponsoren
KFZ-Teile und Reifenhandel, Dorfstraße 10 - 94439 Thanndorf - Tel.: 08564 / 5268 - Fax: / 963289
Heizung # Sanitär # Solaranlagen Tel. 0 85 64 / 53 20 · Schwaig 3 84381 Johanniskirchen
32 www.djk-thanndorf.de – Freibachtaler Blatt´ l –
Sponsoren
Baumgartner Fahrzeug-/F Baumaschinenhandel EErsatzteile für Hanomag und Eder Baggerbetrieb, Erdbau
Tel. 08547/452 - Mobil 0170/8104555 Münchsdorfer Str. 19 - 94439 Roßbach
ELEKTRO VOGGENREITER Voggenreiter Hans Elektro Schmiedorfer Str. 13 - 94439 Roßbach Telefon: (08547) 390
33 www.djk-thanndorf.de – Freibachtaler Blatt´ l –
Terminkalender
Samstag, 3. August Volksfestspiel in Arnstorf 14:00 Uhr TSV-FC Arnstorf II ˜ DJK Thanndorf II 16:00 Uhr TSV-FC Arnstorf ˜ DJK Thanndorf
Montag, 12. August 19.30 Uhr Vorstandschaftssitzung 10.08.2013 DJK-Ferienprogramm „Spiel & Spaß am Ball“, Fußballplatz Thanndorf Es wird noch Unterstützung benötigt. Bitte bei Jugendleiter Sänger Patrick (0151-15 55 37 97) melden!
34 www.djk-thanndorf.de – Freibachtaler Blatt´ l –
Manny und Charly
Manny: Servus Charly!
Charly: Servus Manny, du alte Schwungscheibe. Eine neue Saison beginnt, die Pause ist vorbei, da kommt doch Vorfreude auf, oder?
Manny: Natürlich kommt da Vorfreude auf. Vor allem haben wir ja 6 neue Mannschaften in der KK Eggenfelden, d.h. fast die Hälfte aller Mannschaften sind neue Gegner für uns.
Charly: Genau, denen können wir dann gleich mal zeigen, wo der Bartl an Most holt
Manny: Hö hö, langsam Charly! Ich glaube die Klasse ist heuer sogar noch stärker als letztes Jahr.
Charly: Da hast du zwar wohl Recht, aber unsere Mannschaft muss einfach da weitermachen, wo sie zum Schluss der letzten Saison aufgehört hat.
Manny: Ja, wenn sie das schafft, dann packen wir auch wieder den Klassenerhalt.
Charly: Weißt du was aber der ein oder andere vielleicht aufhören sollte?
Manny: Nein, was denn?
Charly: Den Verzehr von alkoholischen Getränken am Tag vor dem Spiel.
Manny: Ja, ich denke das war nur in den Vorbereitungsspielen so. Jetzt wird des bestimmt wieder „Oisse“ anders
Charly: Ja, da haben sich einige wirklich ganz schön reingehängt in der Vorbereitung.
Manny: Hoffen wir mal, sie haben sich im Training auch richtig reingehängt, damit wir heute gleich einen Auftaktsieg feiern können.
Charly: Genau, denn so einen Start wie wir letztes Jahr hatten, braucht heuer wirklich keiner mehr. In diesem Sinne allen Zuschauern ein interessantes Spiel und einen schönen Sonntag.
35 www.djk-thanndorf.de w
w Impressum w Herausgeber: DJK Thanndorf 1969 . d Redaktion: Arnold Eder, Ludwig Knab, Gerd Hehberger, Florian Sager j k
- Gestaltung & Layout: Thomas Stöttner - Werbung & Design t www.thomas-stoettner.de h a Druck: Ortmaier Druck GmbH, Frontenhausen n n Auflage: 70 Stück d o Anschrift: DJK Thanndorf e.V. Sportgelände: r
f 1. Vorstand Norbert Haider Unterradlsbach 11 . d Oberbubach 2 (Richtung Johanniskirchen) e 94439 Roßbach 94439 Roßbach / Thanndorf