III TARPTAUTINIS KAMERINĖS MUZIKOS KONKURSAS “MUSICA BRILLANTE”

3rd INTERNATIONAL CHAMBER MUSIC COMPETITION “MUSICA BRILLANTE”

2020 m. vasario 22 – 23 d. / February 22 – 23, 2020

Vilnius

2

KONKURSO PROGRAMA / PROGRAM OF THE COMPETITION

2020/02/22 (ŠEŠTADIENIS) / 22/02/2020 (SATURDAY)

Vilniaus Naujosios Vilnios muzikos mokykla, J. Girijoto koncertų salė /

Vilnius Naujoji Vilnia Music School, J. Girijotas Concert Hall

Karklėnų g. 9, Vilnius

1000 KONKURSO ATIDARYMAS / OPENING OF THE COMPETITION

1015 – 1115 KONKURSO PERKLAUSOS (A, B Grupės) / AUDITIONS (A, B Groups)

1245 – 1415 KONKURSO PERKLAUSOS (C Grupė) / AUDITIONS (C Group)

1545 – 1845 KONKURSO PERKLAUSOS (D Grupė) / AUDITIONS (D Group)

3

2020/02/23 (SEKMADIENIS) / 23/02/2020 (SUNDAY)

Vilniaus Rotušė / Vilnius Town Hall

Didžioji g. 31, Vilnius

1500 KONKURSO LAUREATŲ IR DIPLOMANTŲ APDOVANOJIMAI – KONCERTAS / COMPETITION AWARDS – GALA CONCERT

Dalyvauja / Participating:

Fortepijoninis trio „FortVio“ / Piano trio „FortVio“

Indrė Baikštytė, fortepijonas / piano

Ingrida Rupaitė, smuikas / violin

Povilas Jacunskas, violončelė / cello

Naujenės muzikos ir meno mokyklos ansamblis / Naujene School of Music and Art Ensemble:

Ksenija Panovska, akordeonas / accordion Diāna Sineviča, akordeonas / accordion Elizabete Sineviča, akordeonas / accordion Veronika Panovska, akordeonas / accordion Ieva Deiko, akordeonas / accordion Artūrs Kudeika, akordeonas / accordion Ričards Kokins, saksofonas ir akordeonas / saxophone and accordion Olga Jukuma, sintezatorius / synthesizer

Konkurso laureatai / Competition Laureates

4

Konkurso vertinimo komisija / Competition Jury

Prof. Petras Kunca, smuikas / violin (LIETUVA / LITHUANIA) Pirmininkas / Chairman

Prof. Petras Kunca – Europos kamerinės muzikos mokytojų asociacijos (ECMTA) valdybos narys, Lietuvos ir Austrijos draugijos prezidentas, Lietuvos muzikų sąjungos tarybos narys. Baigė smuiko studijas Lietuvos Valstybinėje konservatorijoje, tobulinosi P. Čaikovskio konservatorijoje Maskvoje. Tarptautinio styginių kvartetų konkurso Lježe (Belgija) pirmosios premijos laureatas, Vilniaus kvarteto narys-įkūrėjas (1968-1999). Su kvartetu koncertavo Europoje, JAV, Kanadoje, Lotynų Amerikoje, Azijoje, Afrikoje (per 2500 koncertų). P. Kuncos repertuare per 600 kūrinių smuikui, įvairiems kameriniams ansambliams ir kameriniam orkestrui. Jis yra per 100 Lietuvos kompozitorių kūrinių redaktorius ir atlikėjas. Kai kurias redakcijas išleido Lietuvos ir užsienio leidyklos, muzikos įrašų firmos. 1998-2004 buvo Pedagogų kamerinio orkestro meno vadovas ir dirigentas. 2006 įkūrė Styginių kvartetą "Akademija". P. Kunca nuo 1973 buvo Lietuvos muzikos ir teatro akademijos dėstytojas, nuo 1994 - profesorius, Kamerinio ansamblio katedros vedėjas (1996-2008). Dabar jo, ECMTA nario, vadovaujami smuiko, styginių kvarteto ir kamerinių ansamblių grojimo meistriškumo seminarai vyksta Baltijos šalių muzikos institucijose, taip pat Suomijoje, Švedijoje, Danijoje, Vokietijoje, Austrijoje, Ispanijoje, Portugalijoje, Prancūzijoje, Didžiojoje Britanijoje. Jis inicijuoja konkursus ir kūrybines edukacines stovyklas, yra kviečiamas respublikinių bei tarptautinių kamerinių ansamblių konkursų vertinimo komisijų pirmininku ir nariu, dalyvavo Tarptautiniuose konkursuose - festivaliuose "Muzika be sienų" Druskininkuose, Kaune - "Gradus ad Parnassum", "Muzikos tiltai", "Akimirkos", Tarptautiniuose S. Vainiūno (Vilnius), J. Brahmso (Gdanskas), S. Tanejevo (Maskva) ir kt. kamerinių ansamblių konkursuose. Prof. P. Kuncos kūrybinė veikla įvertinta Valstybine premija, jam įteiktas Lietuvos didžiojo kunigaikščio Gedimino ordino Riterio kryžius, Austrijos Garbės Kryžius už nuopelnus mokslui ir menui.

Prof. Petras Kunca – a board member of European Chamber Music Teachers‘ Association ECMTA, a President of the Lithuanian - Austrian Society, a member of Council of the Lithuanian Musicians‘ Union. Petras Kunca studied violin at the Lithuanian Higher Music School in Vilnius and attended post-graduate course at the P.Tchaikovsky Conservatoire in Moscow. He is also a first prizewinner at the International String Quartet contest in Liege in Belgium, a founder-member 5 of the Vilnius String Quartet (1968-1999). With this ensemble he toured of Europe, the USA, Canada, Latin America, Asia, Africa (over 2500 concerts). His repertoire includes over 600 pieces for violin, chamber ensembles, and also scores for chamber orchestra. He is an editor and performer of over 100 works of Lithuanian composers. Some of them were published by Lithuanian and foreign publishing houses and released by music recording companies. In 1998-2004 he was conductor of String Teachers' Chamber Orchestra. In 2006 P.Kunca created String Quartet "Academy". Since 1973 P. Kunca was a teacher at the Lithuanian Academy of Music and Theatre, since 1994 – a Professor, the Head of the Chamber Ensemble Chair (1996-2008). Now as a member of ECMTA he teaches master classes for violin, string quartet and chamber ensembles playing in the music schools of Baltic States, also in Finland, Sweden, Denmark, Germany, Austria, Spain, Portugal, France, Great Britain and has served as a juror of Lithuanian and International chamber ensembles competitions, several times in "Music without walls" in Druskininkai, (in 2003 - as the artistic leader and conductor of String Teatchers' Chamber Orchestra), Gradus ad Parnassum, "The Bridges of Music", "The Twinkles" in Kaunas, and International S.Vainiunas (Vilnius), J.Brahms (Gdansk), S.Taneyev (Moscow) and other chamber ensembles competitions. Prof. P. Kunca's career is marked by the State Award, the Cross of the Knight of the Order of the Lithuanian Grand Duke Gediminas, Austrian Cross of Honor for Science and Art.

Doc. Indrė Baikštytė, fortepijonas / piano (LIETUVA / LITHUANIA)

Indrė Baikštytė - lietuvių kompozitoriaus Eduardo Balsio vaikaitė. Ji mokėsi Nacionalinėje M. K. Čiurlionio menų mokykloje, vėliau studijavo Lietuvos muzikos ir teatro akademijoje (profesorių O. Šteinberg, I. Armonienės, D. Balsytės, P. Geniušo klasėse), stažavo Berlyno menų universitete. 2015 m. apgynė disertaciją solisto ir pianisto koncertmeisterio bendradarbiavimo tema ir įgijo Meno daktarės laipsnį. I. Baikštytė yra daugiau nei dešimties respublikinių ir tarptautinių solo, koncertmeisterių bei kamerinių ansamblių konkursų laureatė Kanadoje, Rumunijoje, Švedijoje, Ukrainoje. Pirmąsias premijas pianistė yra pelniusi ir kaip fortepijoninio trio „FortVio“ narė: 2006 m. ansambliui paskirta I vieta tarptautiniame S. Vainiūno pianistų ir kamerinių ansamblių konkurse, laimėta III vieta XVIII tarptautiniame J. Brahmso konkurse Austrijoje bei 2008 m. II vieta tarptautiniame S. Tanejevo konkurse Rusijoje - pasirengti šiems konkursams ansambliui padėjo prof. Dalia Balsytė. 2013 m. „FortVio“ iškovojo Grand Prix Tarptautiniame muzikos pedagogų konkurse Varšuvoje (Lenkija). Ansamblis koncertuoja Lietuvoje ir už jos ribų, o 2012 m. tapo aktyviu ECMA (Europos kamerinės muzikos akademija) nariu. 2014 ir 6

2016 metais pasirodė ansamblio kompaktinės plokštelės. 2015 m. pradžioje „FortVio“ apdovanotas Vyriausybės kultūros ir meno premija.

I. Baikštytė grojo solo su Lietuvos nacionaliniu, Kauno miesto simfoniniais, Lietuvos, Klaipėdos, Šv. Kristoforo kameriniais orkestrais, aktyviai bendradarbiauja su lietuvių bei užsienio instrumentininkais bei vokalistais, yra koncertavusi daugelyje Europos šalių, taip pat Kanadoje, Rusijoje ir Izraelyje. Nuo 2009 metų Indrė yra kviečiama atlikti solo fortepijono partijas kameriniame orkestre “Kremerata Baltica” (įkūrėjas ir meno vadovas Gidonas Kremeris). Pianistė noriai atlieka ir propaguoja Lietuvos kompozitorių kūrybą, dalyvavo įrašant A. Šenderovo, F. Latėno, J. Juozapaičio, Š. Nako, Ž. Martinaitytės ir kt. kompaktines plokšteles. 2002–2003 m. I. Baikštytė buvo pakviesta dirbti koncertmeistere pedagoge Berlyno menų universitete. Šiuo metu pianistė yra LMTA Kamerinio ansamblio katedros docentė, Nacionalinės M. K. Čiurlionio menų mokyklos pedagogė bei Kamerinio ansamblio skyriaus vedėja.

Indrė Baikštytė comes from the family of famous musicians of Lithuania. Her grandfather was composer Eduardas Balsys, whereas her mother is pianist Dalia Balsytė. Pianist graduated Lithuanian Academy of Music and Theatre (LMTA), had the possibility to improve her skills at the Piano Department of Berlin University of the Arts. In 2015 Indrė Baikštytė defended thesis on the role of pianist-accompanist in the artistic activities of a soloist and was granted PhD degree by the LMTA. Indrė Baikštytė is a laureate of more than 10 National and International solo, accompanying and chamber music competitions. As the member of piano trio FortVio Indrė was granted first prizes in chamber ensemble competitions in Lithuania, Russia, Austria and Poland. In 2014 piano trio FortVio became Winner of the 2014 Culture and Art award of the Government of the Republic of Lithuania. The pianist played concerts together with the National Symphonic Orchestra, Kaunas State Symphonic Orchestra, National Chamber Orchestra, and St. Christopher Chamber Orchestra. Indrė Baikštytė cooperates as an accompanist, performs as a chamber musician, and participates in the recordings with numerous instrumentalists. In 2002 – 2003, the pianist was invited to work as an accompanist – tutor (Lehrauftrag) at the faculty of fine arts at the Berlin University of Arts. Currently, Indrė Baikštytė is an associate professor at the Chamber Ensemble Department at the Lithuanian Academy of Music and Theatre. Also, the pianist works as a pedagogue at the National M. K. Čiurlionis School of Arts; since 2007, the musician is the Head of the Department of Chamber Ensemble.

7

Mgr. Izabella Darska Havasi, fortepijonas / piano (VENGRIJA / HUNGARY)

Izabella Darska Havasi – pianistė ir pedagogė, I. J. Paderewskio muzikos akademijos (Poznanė, Lenkija) Meno magistrė. 1982 m. Vengrijos kultūros ministerijos apdovanota už pedagoginę veiklą, 2004 m. – Ordinu už nuopelnus Lenkijos kultūrai “Serving Poland”, 2011 m. – Lenkijos Kultūros ir nacionalinio paveldo ministro B. Zdrojewskio Chopino metų garbės apdovanojimu už kultūrinę veiklą. Izabella Darska Havasi mokėsi pas žymius profesorius: Z. Dunin - Michalowską, I. Kurpisz - Stefanową, A. Drzewieckį (Poznanė), aspirantūros studijas tęsė prof. György Ferenczy fortepijono klasėje (Budapeštas). Aktyviai dalyvavo meistriškumo kursuose pas prof. Levą Naumową, Tatianą Nikolayewą, J. M. Senderowich, Klárą Máthé, Lívią Révą. Dėstė fortepijoną ir improvizaciją Valstybinėje F. Chopino muzikos mokykloje (Poznanė), Vengrijos Šokio akademijoje, Zoltáno Kodály Vengrų choro mokykloje, Szent István Király muzikos mokykloje (Budapeštas), dirbo koncertmeistere, muzikos teorijos dėstytoja, muzikos asistente Liaudies kultūros Institute, TIT – Mokslo sklaidos asociacijoje. Izabella Darska Havasi yra nuolatinė įvairių respublikinių ir tarptautinių konkursų žiuri narė, praktinių ir teorinių meistriškumo kursų lektorė Vengrijoje ir užsienyje. Koncertavo Lenkijoje, Vengrijoje, Austrijoje, Švceicarijoje, Rumunijoje, Ispanijoje, Indonezijoje, Vokietijoje. Izabella Darska Havasi yra György Ferenczy Fondo (2002) steigėja ir vadovė, nuo 2009 m. – Tarptautinės Chopino draugijų federacijos narė, respublikinių ir tarptautinių Chopino konkursų, koncertų ir kitų renginių organizatorė.

Izabella Darska Havasi is a pianist and teacher, Magister of Arts. She graduated from I. J. Paderewski Academy of Music in Poznan, Poland. In 1982 she was given distinction by Ministry of Culture of Hungary for her pedagogical results, in 2004 - the Order of merit “Serving Poland”, in 2011 – distinction by Bogdan Zdrojewski, Minister of Culture and National Cultural Heritage of Poland, for her activity in honour of the Chopin year. Izabella Darska Havasi studied with professors Z. Dunin - Michalowska, I. Kurpisz -Stefan- owa, A.Drzewiecki (Poznan), in postgraduate studies – with György Ferenczy (Budapest). Actively attended masterclasses by Lev Naumow, Tatiana Nikolayewa, J. M. Senderowich, Klára Máthé, Lívia Rév. Worked as a piano and piano improvisation teacher at F. Chopin State Secondary Music School (Poznan), a piano teacher and correpetitor at Hungarian Dance Academy and Pedagogue Fur- ther Training (Budapest), Zoltán Kodály Hungarian Choir School (Budapest), Ferenc Liszt Academy of Music (Budapest), Szent István Király Secondary Music School (Budapest), a

8 piano accompanist, musical assistant, lecturer of music theory at Institute of Folk Culture (Bu- dapest), TIT – Association of Scientific Knowledge Dissemination (Budapest). Izabella Darska Havasi is a jury member of national and international piano competitions at home and abroad, a lecturer of the theoretical and practical Chopin-regarding courses, a chief teacher of piano courses at home and abroad, a chief teacher of piano courses of theory-meth- odology and practice-teaching. As a pianist she performed in Poland, Hungary, Austria, Switzerland, Romania, Spain, Indo- nesia, in the former German Democratic Republic and Soviet Union. She is a founder and a professional leader of the György Ferenczy Foundation (2002), since 2009 member of the International Federation of Chopin Societies, organizer of national and international Chopin piano competitions, concerts, courses and other Chopin connected events.

Doc. Uladzimir Chernikau, dirigentas / conductor (BALTARUSIJA / BELARUS)

Gerai žinomas dirigentas ir mokytojas Baltarusijoje, Baltarusijos valstybinės muzikos akademijos docentas, Minsko valstybinio M. Glinkos muzikos koledžo direktorius. Jis koncertuoja su įvairių sudėčių orkestrais Baltarusijoje, Lietuvoje, Ukrainoje, Lenkijoje, Rusijoje, yra Respublikinio dirigentų konkurso laureatas. Jo vadovaujami orkestrai dalyvavo daugelyje tarptautinių konkursų Lietuvoje, Lenkijoje, Rusijoje, Baltarusijoje. U. Chernikau dalyvauja televizijos ir radijo projektuose, mokslinėse konferencijose, publikuoja mokslinius straipsnius. Išleisti trys kompaktiniai diskai su Baltarusijos orkestru, vadovaujamu U. Chernikau (Schweinfurt, Vokietija). Jo dirigavimo stilius pasižymi ekspresyvumu, emociniu intensyvumu, įsigilinimu į kompozitoriaus meninius vaizdinius ir idėjas.

U. Chernikau is a well-known conductor and teacher in Belarus, Associate Professor of the Belarusian State Academy of Music, director of the Minsk State M.Glinka College of Music. He performs with various orchestras in Belarus, Lithuania, Ukraine, Poland, Russia. Laureate of the Republican Conductors Contest. The orchestras under his leadership participated in many international competitions in Lithuania, Poland, Russia, Belarus. U. Chernikau participates in television and radio projects, scientific conferences, publishes scientific articles. Three audio CDs were released with an orchestra of Belarusian instruments under the direction of U. Chernikau (Schweinfurt, Germany). His style of conducting is distinguished by expressiveness, emotional intensity, penetration into the artistic image and intention of the composer.

9

Laima Šulskutė, fleita / flute (LIETUVA / LITHUANIA)

1977–1982 m. mokėsi Maskvos valstybinėje P. Čaikovskio konservatorijoje (čia 1985 m. baigė asistentūrą stažuotę). Po studijų pradėjo aktyvią koncertinę veiklą, paruošė daug koncertinių programų: solo rečitalių, klasikinės ir šiuolaikinės muzikos su įvairiais kameriniais ansambliais. L. Šulskutė yra viena kamerinio ansamblio „Vilniaus arsenalas“ įkūrėjų, ansamblyje atlieka įvairių epochų muziką. Aktyviai propaguoja šiuolaikinę lietuvių kompozitorių muziką, yra daugelio kūrinių pirmoji atlikėja. Ansamblio „Vilniaus arsenalas“ sudėtyje įrašyti 4 CD skirti lietuvių kompozitorių kūrybai. Kaip solistė koncertavo su Lietuvos nacionaliniu simfoniniu, Lietuvos ir Šv. Kristoforo kameriniais orkestrais; grojo su M. K. Čiurlionio kvartetu, Vilniaus naujosios muzikos ansambliu, pianistais A. Paley, A. Staškumi, S. Okruško, A. Vasiliausku ir kt. Su kamerinės muzikos koncertais lankėsi Prancūzijoje, Austrijoje, Lenkijoje, Olandijoje, Estijoje, Latvijoje ir kt. Dalyvavo šiuolaikinės muzikos festivaliuose Lietuvoje, Anglijoje, Belgijoje, Čekijoje, Ukrainoje, Vokietijoje. Dėsto Vilniaus konservatorijoje, parengė nemažai fleitininkų, kurie groja įvairiuose orkestruose ir dirba pedagoginį darbą. L.Šulskutė yra kviečiama dalyvauti įvairių solinių ir kamerinių ansamblių konkursų žiuri nare.

In 1977-1982 she has studied at the Moscow Tchaikovsky Conservatoire, where in 1985 graduated the assistant traineeship. After the studies she has started the active concert work and prepared plenty of concert programmes from solo recitals to classical and contemporary music with various chamber ensembles. Laima Šulskutė is one of the establishers of ensemble Vilniaus arsenalas and performs since its foundation. Šulskutė actively propagates the contemporary music by Lithuanian composers. She is the first performer of many compositions. In 2006 Vilniaus arsenalas started recording the first compact disk from the cycle dedicated to the oeuvre of Lithuanian composers. In 2006-2011 four albums were recorded and dedicated to the ensemble’s initiated the contemporary Lithuanian music – the vocal cycles and chamber opuses of the trio genre which were created in 2001-2010 (25 music compositions recorded on CD set). As a soloist Šulskutė has performed with the Lithuanian National Symphonic, Lithuanian and St Christopher chamber orchestras. She has played with Čiurlionis string quartet, Vilnius New Music Ensemble, pianists Alexander Paley, Arūnas Staškus, Sergej Orkuško, Andrius Vasiliauskas and others. With chamber music concerts she has visited the France, Austria, Poland, the Netherlands, Estonia, Latvia and other countries. The flutist has participated in contemporary music festivals in Lithuania, UK, Belgium, Czech, Germany and Ukraine. Šulskutė teaches in Vilnius Conservatoire, she has trained many flutists that are engaged in various orchestras or keep the educational activity. 10

Konkurso dalyvių sąrašas List of Participants of the Competition

A GRUPĖ / A GROUP

1. Aušrinė Gudaitė, smuikas / violin Darina Čepiolkina, fortepijonas / piano LIETUVA / LITHUANIA

B GRUPĖ / B GROUP

1. Simona Bradulytė, kanklės Evelina Voitinovič, fortepijonas / piano LIETUVA / LITHUANIA 2. Emilija Budrikytė, smuikas / violin Mariela Solovjova, smuikas / violin Aronas Ruminas, fortepijonas / piano LIETUVA / LITHUANIA 3. Yaraslau Shalik, smuikas / violin Lizaveta Smatrova, fortepijonas / piano BALTARUSIJA / BELARUS 4. Domas Kaselis, smuikas / violin Saulė Skrebytė, fortepijonas / piano LIETUVA / LITHUANIA 5. Ugnė Budrytė, fleita / flute Viltė Čepulytė, fortepijonas / piano LIETUVA / LITHUANIA 6. Rapolas Virgilijus Čepaitis, trimitas / trumpet Nojus Pudzemis, fortepijonas / piano LIETUVA / LITHUANIA 7. Augustė Petrauskaitė, fleita / flute Saulė Noreikaitė, fortepijonas / piano LIETUVA / LITHUANIA 8. Razaliya Budniak, smuikas / violin Sofiya Hnevasheva, fortepijonas / piano BALTARUSIJA / BELARUS

11

9. Jonas Školnas, kornetas / cornet Jefim Romančik, fortepijonas / piano LIETUVA / LITHUANIA 10. Dominykas Šulskis, smuikas / violin Elijus Kriuka, fortepijonas / piano LIETUVA / LITHUANIA

C GRUPĖ / C GROUP

1. Luknė Jurevičiūtė, smuikas / violin Viltė Markevičiūtė, fortepijonas / piano LIETUVA / LITHUANIA 2. Meda Petrošiūtė, smuikas / violin Mėta Simpukaitė, smuikas / violin Vakarė Kaminskaitė, fortepijonas / piano LIETUVA / LITHUANIA 3. Žilvinas Grigonis, smuikas / violin Viltė Maselskaitė, smuikas / violin Ūla Maselskaitė, fortepijonas / piano LIETUVA / LITHUANIA 4. Lizaveta Shastakova, smuikas / violin Andrei Lazerka, fortepijonas / piano BALTARUSIJA / BELARUS 5. Morta Budrytė, smuikas / violin Milana Kovalčuk, fortepijonas / piano LIETUVA / LITHUANIA 6. Ieva Vanagaitė, smuikas / violin Agnė Flenderytė, smuikas / violin Mėja Valikonytė, fortepijonas / piano LIETUVA / LITHUANIA 7. Ieva Šimkonytė, violončelė / cello Vanesa Krutkitė, fortepijonas / piano LIETUVA / LITHUANIA 8. Eva Baltrūnaitė, smuikas / violin Simas Urbonavičius, fortepijonas / piano LIETUVA / LITHUANIA

12

9. Martyna Jozič, fleita / flute Justyna Banevičiūtė, fortepijonas / piano LIETUVA / LITHUANIA

D GRUPĖ / D GROUP

1. Kamilė Zinkevičiūtė, fleita / flute Beata Gavronskaja, smuikas / violin Agnė Palčikevičiūtė, fortepijonas / piano LIETUVA / LITHUANIA 2. Matas Bagdonavičius, fleita / flute Evelina Cekanoveckaitė, fleita / flute Julija Rockina, fortepijonas / piano LIETUVA / LITHUANIA 3. Žemyna Kirtiklytė, fleita / flute Indrė Karbauskaitė, fleita / flute Viktorija Okulevičiūtė, fortepijonas / piano LIETUVA / LITHUANIA 4. Rugilė Juknevičiūtė, violončelė / cello Gabrielė Agilė Bajoraitė, fortepijonas / piano LIETUVA / LITHUANIA 5. Indrė Staniulytė, fleita / flute Justina Jurgelevič, fleita / flute Beata Šalkovska, fortepijonas / piano LIETUVA / LITHUANIA 6. Kanstantsin Tokarau, fleita / flute Jolanta Banevičiūtė, fortepijonas / piano LIETUVA / LITHUANIA 7. Ala Fanarykava, violončelė / cello Darya Brukhnova, fortepijonas / piano BALTARUSIJA / BELARUS 8. Judita Čibiraitė, kanklės Deimantė Tamašauskaitė, fortepijonas / piano LIETUVA / LITHUANIA

13

9. Herkus Gedmantas, trimitas / trumpet Lukas Eigėlis, fortepijonas / piano LIETUVA / LITHUANIA 10. Tsimafei Stukach, smuikas / violin Aliaksandr Uhnavenak, violončelė / cello Aliaksandra Kuzmenka, fortepijonas / piano BALTARUSIJA / BELARUS 11. Pavel Kazakou, violončelė / cello Maryia Nikitsenka, fortepijonas / piano BALTARUSIJA / BELARUS 12. Kamilė Aleksandra Eglitytė, klarnetas / clarinet Petras Kisielius, klarnetas / clarinet Lukrecija Aranauskaitė, fortepijonas / piano LIETUVA / LITHUANIA 13. Elizabet Savchits, fleita / flute Nastassia Maroz, fortepijonas / piano BALTARUSIJA / BELARUS

14

A GRUPĖ / A GROUP

Aušrinė Gudaitė (2010-05-10), smuikas / violin Darina Čepiolkina (2011-07-20), fortepijonas / piano LIETUVA / LITHUANIA Mokykla / School: Visagino Č.Sasnausko menų mokykla / Visaginas Č.Sasnauskas School of Arts Mokytojai / Teachers: Ieva Gudienė, Natalja Beločkina

W. A. Mozart Vokiškas šokis / German Dance P.Tchaikovsky Senovinė prancūziška dainelė / Old French Song

B GRUPĖ / B GROUP

Simona Bradulytė (2008-09-21), kanklės Evelina Voitinovič (2011-10-03), fortepijonas / piano LIETUVA / LITHUANIA Mokykla / School: Vilniaus Naujosios Vilnios muzikos mokykla / Vilnius Naujoji Vilnia Music School Mokytojai / Teachers: Eglė Stuokaitė, Neli Cuker

L. van Beethoven Trys vokiški šokiai / Three German Dances V. Maliarov, Mažasis kaubojus / Little Cowboy arr. D. Liutikienė

15

Emilija Budrikytė (2010-04-16), smuikas / violin Mariela Solovjova (2009-12-12), smuikas / violin Aronas Ruminas (2010-05-14), fortepijonas / piano LIETUVA / LITHUANIA Mokykla / School: Klaipėdos E. Balsio menų gimnazija / Klaipėda E. Balsys Art Gymnasium Mokytojai / Teachers: Nijolė Ovsiukienė, Valdonė Kučinskienė

C. Gardel Por una cabeza G. Purlys Liūdnai lyrinis ekspromtas / Sadly Lyrical Impromptu

Yaraslau Shalik (2009-03-17), smuikas / violin Lizaveta Smatrova (2010-03-17), fortepijonas / piano BALTARUSIJA / BELARUS Mokykla / School: Minsko Valstybinė vaikų muzikos ir meno mokykla Nr. 19 / Minsk State Childrens‘ Music and Art School No. 19 Mokytojai / Teachers: Tatsiana Zhukouskaya, Nadzeya Rusina

E. Mollenhauer Berniukas Paganini / The Boy Paganini V. Olovnikov Romansas / Romance

Domas Kaselis (2009-08-23), smuikas / violin Saulė Skrebytė (2009-11-24), fortepijonas / piano LIETUVA / LITHUANIA Mokykla / School: Panevėžio V. Mikalausko menų gimnazija / Panevėžys V. Mikalauskas Art Gymnasium Mokytojai / Teachers: Inga Ūsienė, Jolanta Sriubiškytė

I. Pleyel Mažas duetas smuikui ir fortepijonui Es-dur, op. 48 Nr. 6 / Little Duet for Violin and Piano in E-flat major, op.48 No.6 F. Bajoras Šokis / Dance

16

Ugnė Budrytė (2009-09-06), fleita / flute Viltė Čepulytė (2009-11-19), fortepijonas / piano LIETUVA / LITHUANIA Mokykla / School: Kauno 1-oji muzikos mokykla / Kaunas 1st Music School Mokytojai / Teachers: Agnė Sipavičienė, Aušra Klovaitė Berezinienė

R. Rodgers „Edelweiss“ iš miuziklo „Muzikos garsai“ / „Edelweiss“ from „The Sound of Music“ W. A. Mozart Arija iš operos „Užburtoji fleita“ / Air from the opera „Magic Flute“

Rapolas Virgilijus Čepaitis (2009-07-09), trimitas / trumpet Nojus Pudzemis (2007-08-14), fortepijonas / piano LIETUVA / LITHUANIA Mokykla / School: Vilniaus „Ąžuoliuko“ muzikos mokykla / Vilnius „Ąžuoliukas“ Music School Mokytojai / Teachers: Arvydas Barzinskas, Živilė Survilaitė

- Neapoliečių l.daina / Neapolitan folk song „Santa Lucia“ M. Hannickel „Rozinante“

Augustė Petrauskaitė (2009-05-11), fleita / flute Saulė Noreikaitė (2009-03-09), fortepijonas / piano LIETUVA / LITHUANIA Mokykla / School: Kauno A.Kačanausko muzikos gimnazija, Kauno 1-oji muzikos mokykla / Kaunas A. Kačanauskas Music Gymnasium, Kaunas 1st Music School Mokytojai / Teachers: Ilona Štaraitienė, Aušra Klovaitė Berezinienė

J. S. Bach Menuetas g-moll / Minuet in G minor P.Harris Saldžių riešutų pintinė / A Basket of Sweet Nuts

17

Razaliya Budniak (2008-06-16), smuikas / violin Sofiya Hnevasheva (2009-03-12), fortepijonas / piano BALTARUSIJA / BELARUS Mokykla / School: Minsko Valstybinė vaikų muzikos ir meno mokykla Nr. 19 / Minsk State Childrens‘ Music and Art School No. 19 Mokytojai / Teachers: Tatsiana Zhukouskaya, Irina Koroteeva

Ch. Dancla Variacijos Paccini tema, op. 89 Nr. 1/ Variations on a theme by Paccini, op. 89 No. 1 A. Bezenson Apleistas namas / Abandoned House

Jonas Školnas (2009-02-13), kornetas / cornet Jefim Romančik (2007-02-06), fortepijonas / piano LIETUVA / LITHUANIA Mokykla / School: Vilniaus sav. Grigiškių meno mokykla / Grigiškės School of Arts, Vilnius Municipality Mokytojai / Teachers: Vladimir Školnyj, Jolanta Lasauskienė

J. Hook Sonata trimitui ir fortepijonui B-dur Nr.1, I d. / Sonata for trumpet and piano in B-flat major, No.1, 1st mvt. I. Mangushev Žirgas / The Horse

Dominykas Šulskis (2007-09-09), smuikas / violin Elijus Kriuka (2007-11-03), fortepijonas / piano LIETUVA / LITHUANIA Mokykla / School: Panevėžio V. Mikalausko menų gimnazija / Panevėžys V. Mikalauskas Art Gymnasium Mokytojai / Teachers: Daiva Razguvienė, Asta Kapučinskienė

P. Martin Divertismentas Paganini tema / Diversion on a theme by Paganini E. Grieg – E. Sauret Solveigos daina / Solveiga‘s Song

18

C GRUPĖ / C GROUP

Luknė Jurevičiūtė (2008-07-25), smuikas / violin Viltė Markevičiūtė (2006-11-05), fortepijonas / piano LIETUVA / LITHUANIA Mokykla / School: Jonavos Janinos Miščiukaitės meno mokykla / Jonava Janina Miščiukaitė Art School Mokytojai / Teachers: Virginija Verikienė, Daiva Petrošienė

A. Vivaldi Koncertas Nr.4 g-moll, op. 6, I d. / Concerto No.4 in G minor , op. 6, 1st mvt. L. Orsa Raudonas katinas / Red Cat

Meda Petrošiūtė (2006-04-10), smuikas / violin Mėta Simpukaitė (2007-07-24), smuikas / violin Vakarė Kaminskaitė (2006-03-22), fortepijonas / piano LIETUVA / LITHUANIA Mokykla / School: Klaipėdos E. Balsio menų gimnazija / Klaipėda E. Balsys Art Gymnasium Mokytojai / Teachers: Nijolė Ovsiukienė, Danguolė Railienė

Ch. Dancla Concertino dviems smuikams C-dur, op. 109 / Concertantes for 2 violins in C major, op. 109 I. Frolov Pokštas – prisiminimas / Joke-Souvenir

19

Žilvinas Grigonis (2005-12-12), smuikas / violin Viltė Maselskaitė (2005-05-25), smuikas / violin Ūla Maselskaitė (2006-10-04), fortepijonas / piano LIETUVA / LITHUANIA Mokykla / School: Alytaus muzikos mokykla / Alytus Music School Mokytojai / Teachers: Rita Frendzelienė, Genovaitė Baniukevičienė

J. S. Bach Koncertas dviems smuikams ir fortepijonui d-moll, I d., BWV 1043 / Concerto for two violins and piano in D minor, 1st mvt., BWV 1043 M. Skoryk Melodija iš kino filmo „Aukštos perėjos“ / Melody from the movie „High Passages“

Lizaveta Shastakova (2006-09-13), smuikas / violin Andrei Lazerka (2006-09-10), fortepijonas / piano BALTARUSIJA / BELARUS Mokykla / School: Minsko Valstybinė vaikų muzikos ir meno mokykla Nr. 19 / Minsk State Childrens‘ Music and Art School No. 19 Mokytojai / Teachers: Tatsiana Zhukouskaya, Aksana Khodasava

G.F. Hӓndel Sonata smuikui Nr.4 D-dur, I-II dalys / Violin Sonata No.4 in D major, 1st and 2nd mvt. S. Prokofiev Scherzo

Morta Budrytė (2006-08-10), smuikas / violin Milana Kovalčuk (2006-03-24), fortepijonas / piano LIETUVA / LITHUANIA Mokykla / School: Vilniaus Naujosios Vilnios muzikos mokykla / Vilnius Naujoji Vilnia Music School Mokytojai / Teachers: Lina Šernienė, Valentina Tabainik

A. Spendiarov Lopšinė op. 3 Nr. 2 / Lullaby op. 3 No. 2 M. Borzó – J. Bihari Čardašas / Csardas

20

Ieva Vanagaitė (2006-02-17), smuikas / violin Agnė Flenderytė (2005-11-26), smuikas / violin Mėja Valikonytė (2006-02-17), fortepijonas / piano LIETUVA / LITHUANIA Mokykla / School: Panevėžio V. Mikalausko menų gimnazija / Panevėžys V. Mikalauskas Art Gymnasium Mokytojai / Teachers: Daiva Razguvienė, Asta Kapučinskienė

J. S. Bach Koncertas dviems smuikams d-moll, I d. / Concerto for two violins in D minor, 1st mvt. B. Dvarionas Svajonė / A Dream

Ieva Šimkonytė (2004-03-23), violončelė / cello Vanesa Krutkitė (2006-01-19), fortepijonas / piano LIETUVA / LITHUANIA Mokykla / School: Vilniaus B. Jonušo muzikos mokykla, Vilniaus Naujosios Vilnios muzikos mokykla / Vilnius B. Jonušas Music School, Vilnius Naujoji Vilnia Music School Mokytojai / Teachers: Rima Ugianskienė, Ieva Maceinaitė

H. Eccles Sonata violončelei ir f-ui g-moll, I ir II dalys / Sonata for cello and piano in G minor, 1st and 2nd mvt. C. Saint-Saëns Allegro appassionato violončelei ir fortepijonui op. 43 / Allegro appassionato for cello and piano op. 43

Eva Baltrūnaitė (2004-02-27), smuikas / violin Simas Urbonavičius (2005-03-02), fortepijonas / piano LIETUVA / LITHUANIA Mokykla / School: Panevėžio V. Mikalausko menų gimnazija / Panevėžys V. Mikalauskas Art Gymnasium Mokytojai / Teachers: Inga Ūsienė, Jūratė Vilienė

G. F. Hӓndel Sonata g-moll Nr.2 / Sonata in G minor No.2: Andante, Allegro E. Balsys „Rauda“ iš baleto „Eglė žalčių karalienė / „Lament“ from the opera „Eglė, Queen of the Grass Snakes“

21

Martyna Jozič (2004-10-04), fleita / flute Justyna Banevičiūtė (2005-01-13), fortepijonas / piano LIETUVA / LITHUANIA Mokykla / School: Vilniaus Naujosios Vilnios muzikos mokykla / Vilnius Naujoji Vilnia Music School Mokytojai / Teachers: Raimondas Jončas, Ina Kononova - Jasvilienė

C. Bolling „Irlandaise“ iš Siuitos fleitai / „Irlandaise“ from „Flute Suite“ W. Popp Rusų čigonų daina / Russian Gypsy Song

D GRUPĖ / D GROUP

Kamilė Zinkevičiūtė (2003-09-05), fleita / flute Beata Gavronskaja (2005-12-03), smuikas / violin Agnė Palčikevičiūtė (2002-07-15), fortepijonas / piano LIETUVA / LITHUANIA Mokykla / School: Vilniaus Karoliniškių muzikos mokykla / Vilnius Karoliniškės Music School Mokytojai / Teachers: Viktorija Zabrodaitė, Raimundas Neverovas, Indrė Medelinskienė

D. Cimarosa Koncertino G-dur / Concertino in G minor: II d. / 2nd mvt. Largo III d. / 3rd mvt. Rondo F. Behr Noktiurnas op. 183 Nr. 1 / Nocturne op. 183 no. 1

Matas Bagdonavičius (2001-01-22), fleita / flute Evelina Cekanoveckaitė (2001-11-23), fleita / flute Julija Rockina (2005-04-07), fortepijonas / piano LIETUVA / LITHUANIA Mokykla / School: Jonavos J. Miščiukaitės meno mokykla / Jonava J. Miščiukaitė Art School Mokytojai / Teachers: Audra Ostasevičienė, Roma Balienė

J. S. Bach Dvigubas Koncertas d-moll, BWV 1043 / Double Concerto in D minor, BWV 1043: I d. / 1st mvt. Vivace F. Doppler Andante et Rondo op. 25 22

Žemyna Kirtiklytė (2003-07-02), fleita / flute Indrė Karbauskaitė (2003-02-22), fleita / flute Viktorija Okulevičiūtė (2005-02-01), fortepijonas / piano LIETUVA / LITHUANIA Mokykla / School: Klaipėdos E. Balsio menų gimnazija / Klaipėda E. Balsys Art Gymnasium Mokytojai / Teachers: Gabija Kochanskaitė, Rita Bezubenko

D. Cimarosa Koncertas G-dur dviems fleitoms ir fortepijonui, I d. / Concerto in G major for two flutes and piano, 1st mvt. G. Schocker Trys šokiai dviems fleitoms / Three Dances for Two Flutes: I. Easy going

Rugilė Juknevičiūtė (2004-11-03), violončelė / cello Gabrielė Agilė Bajoraitė (2001-11-19), fortepijonas / piano LIETUVA / LITHUANIA Mokykla / School: Nacionalinė M.K.Čiurlionio menų mokykla / National M.K.Čiurlionis School of Arts Mokytoja / Teacher: Indrė Baikštytė

A. Šenderovas „Sulamitos giesmės“, Pirmoji giesmė / „Songs of Shulamith“, the First Song E. Grieg Sonata violončelei ir fortepijonui a-moll, op. 36 / Sonata for cello and piano in A minor, op. 36: I. Allegro agitato

Indrė Staniulytė (2002-12-29), fleita / flute Justina Jurgelevič (2004-01-27), fleita / flute Beata Šalkovska (2002-11-28), fortepijonas / piano LIETUVA / LITHUANIA Mokykla / School: Vilniaus J. Tallat-Kelpšos konservatorija / Vilnius J. Tallat-Kelpša Conservatory Mokytojai / Teachers: Laima Šulskutė, Elena Baltrėnienė

W. A. Mozart Andante iš Trio KV407 / Andate from Trio KV407 F. Doppler Andante ir Rondo op. 25 / Andante and Rondo op. 25: Rondo

23

Kanstantsin Tokarau (2004-01-02), fleita / flute Jolanta Banevičiūtė (2002-11-20), fortepijonas / piano LIETUVA / LITHUANIA Mokykla / School: Vilniaus Naujosios Vilnios muzikos mokykla / Vilnius Naujoji Vilnia Music School Mokytojai / Teachers: Anželika Rahimli, Ina Kononova-Jasvilienė

V. Budrevičius „Laukų daina“ / Song of the Fields A. C. Jobim Desafinado (Slightly out of tune)

Ala Fanarykava (2003-07-02), violončelė / cello Darya Brukhnova (2003-10-16), fortepijonas / piano BALTARUSIJA / BELARUS Mokykla / School: Mogiliovo Valstybinis menų gimnazija - koledžas / Mogilev State Gymnasium – College of Art Mokytoja / Teacher: Natallia Piatrovich

A. Caporale Sonata d-moll / Sonata in D minor S. Dzherbashian Sonata violončelei ir fortepijonui, I d. / Sonata for cello and piano, 1st mvt.

Judita Čibiraitė (2000-03-14), kanklės Deimantė Tamašauskaitė (2003-10-13), fortepijonas / piano LIETUVA / LITHUANIA Mokykla / School: Vilniaus Naujosios Vilnios muzikos mokykla / Vilnius Naujoji Vilnia Music School Mokytojai / Teachers: Eglė Stuokaitė, Irena Žilinskienė

M. Glinka, Variacijos W.A.Mozarto tema / arr. N.Karčiauskienė Variations on a Theme of Mozart

V. Gorodovskaya Rusiškas Koncertas fis-moll, I d. / Russian Concerto in F-sharp minor, 1st mvt.

24

Herkus Gedmantas (2002-06-04), trimitas / trumpet Lukas Eigėlis (2002-08-18), fortepijonas / piano LIETUVA / LITHUANIA Mokykla / School: Vilniaus „Ąžuoliuko“ muzikos mokykla / Vilnius „Ąžuoliukas“ Music School Mokytojai / Teachers: Arvydas Barzinskas, Margarita Bilkienė

B. Dvarionas, „Žvaigždutė“ / A Little Star (pritaikė A. Barzinskas)

J. Pakalnis, Polonezas iš operos „Sužadėtinė“ / (pritaikė M.Kumpys) Polonaise from the opera „Fiancée“

Tsimafei Stukach (2001-03-19), smuikas / violin Aliaksandr Uhnavenak (2002-06-06), violončelė / cello Aliaksandra Kuzmenka (2001-02-26), fortepijonas / piano BALTARUSIJA / BELARUS Mokykla / School: Minsko Valstybinis M.Glinkos muzikos koledžas / Minsk State M.Glinka Musical College Mokytoja / Teacher: Olga Markevich

F. Mendelssohn Trio Nr.2 c-moll, op.66, I d. / Trio No.2 in C minor, op.66, 1st mvt. E.Denisov Trio, I d. / Trio, 1st mvt.

Pavel Kazakou (2001-01-20), violončelė / cello Maryia Nikitsenka (2002-05-07), fortepijonas / piano BALTARUSIJA / BELARUS Mokykla / School: Minsko Valstybinis M.Glinkos muzikos koledžas / Minsk State M.Glinka Musical College Mokytoja / Teacher: Olga Markevich

C. Saint - Saëns Sonata violončelei ir fortepijonui c-moll, I d. / Sonata for cello and piano in C minor, 1st mvt. G. Cassadó Requiebros

25

Kamilė Aleksandra Eglitytė (2001-12-29), klarnetas / clarinet Petras Kisielius (2002-04-08), klarnetas / clarinet Lukrecija Aranauskaitė (2001-11-16), fortepijonas / piano LIETUVA / LITHUANIA Mokykla / School: Vilniaus J. Tallat-Kelpšos konservatorija / Vilnius J. Tallat-Kelpša Conservatory Mokytojai / Teachers: Dainius Pocius, Lidija Narutavičienė

C. Stamitz Andante iš Koncerto Nr.4 / Andante from Concerto No.4 F. Mendelssohn Konzertstück Nr. 2 d-moll, op. 114 / Konzertstück No.2 in D minor, op.114

Elizabet Savchits (2000-11-08), fleita / flute Nastassia Maroz (2000-10-10), fortepijonas / piano BALTARUSIJA / BELARUS Mokykla / School: Minsko Valstybinis M.Glinkos muzikos koledžas / Minsk State M.Glinka Musical College Mokytoja / Teacher: Olga Markevich

F. Gober Sonata fleitai A-dur, I d. / Flute Sonata in A major, 1st mvt. J. Rutter Antikinė siuita: Arija, Valsas / Suite Antique: Aria, Waltz

26

27

Konkurso organizatorius / Organiser of the Competition

Vilniaus Naujosios Vilnios muzikos mokykla / Vilnius Naujoji Vilnia Music School

Konkurso organizacinis komitetas / Organizing Committee

Prof. Ričardas Sviackevičius projekto vadovas / chief of the project

Mokytoja metodininkė Ingrida Milašiūtė meno vadovė / artistic director

Mokytoja metodininkė Ieva Maceinaitė meno vadovė / artistic director

Informaciniai rėmėjai / Informational Sponsors

Leidinį sudarė ir redagavo / Edited by

Ingrida Milašiūtė

28