DOCSLIB.ORG

LA310 Multiprinter Installation and User Guide

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
LA310 Multiprinter Installation and User Guide LA310 MultiPrinter Installation and User Guide Order Number: EK-LA310-IN. A01 Digital Equipment Corporation November 1992 The information in this document is subject to change without notice and should not be construed as a commitment by Digital Equipment Corporation. Digital Equipment Corporation assumes no responsibility for any errors that may appear in this document. © Digital Equipment Corporation 1992. All Rights Reserved. The following are trademarks of Digital Equipment Corporation: DEC DIBOL RSX DEC/CMS EduSystem UNIBUS DEC/EDI IAS VAX DECnet MASSBUS VAXcluster DECsystem-10 Message Router VMS DECSYSTEM-20 PDP VT DECUS PDT DECwriter RSTS dt IBM is a registered trademark, and IBM Proprinter is a trademark of International Business Machines Corporation. Epson, FX-850, FX-1050 and ESC/P are registered trademarks of Seiko Epson Corporation. This document was prepared using VAX DOCUMENT, Version 2.0. FCC NOTICE This equipment generates and uses radio frequency energy and if not installed and used properly, that is, in strict accordance with the manufacturer’s instructions, may cause interference to radio and television reception. It has been type tested and found to comply with the limits for a Class B computing device in accordance with the specifications in Subpart J of Part 15 of FCC Rules, which are designed to provide reasonable protection against such interference in a residential installation. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following methods. Reorient the receiving antenna. Relocate the computer or peripheral with respect to the receiver. Move the computer or peripheral away from the receiver. Plug the computer or peripheral into a different outlet so that they are on different branch circuits than the receiver. If necessary, the user should consult the dealer or an experienced ra- dio/television technician for additional suggestions. The user may find the booklet How to Identify and Resolve Radio/TV Interference Problems, prepared by the Federal Communications Commission helpful. This booklet is available from the U.S. Government Printing Office, Washington DC, 20402, Stock No. 004-000-00345-4. To meet FCC requirements, a shielded parallel cable is required to connect the device to a personal computer or other Class B device. iii COMPLIANCE STATEMENT TO THE CANADIAN DEPARTMENT OF COMMUNICATIONS Radio Act Registration SOR/88-475 This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus as set out in the radio interference regulations of the Canadian Department of Communications. Le présent appareil numérique n’émet pas de bruits radio-électriques dépassant les limites applicables aux appareils numériques de Classe B prescrites dans le règlement sur le brouillage radio-électrique édicté par le ministère des communications du Canada. iv NORMENKONFORMITÄT UND ZULASSUNGEN Funkentstörung: DBP-Verfügung 1046/84 und VDE 0871 - Klasse B Dieses Gerät trägt als Nachweis, daß es den Funk-Entstöranforderungen der DBP-Verfügung 1046/1984 entspricht, das VDE-Funkschutzzeichen. Der Zusatz "0871-B/P" soll in Kurzform ausdrücken, daß es sich um ein peripheres (nicht selbständig betreibbares) Gerät handelt, das nur einzeln den Funk- Entstöranforderungen der Grenzwertklasse B nach DIN VDE 0871/6.78 und der DBP-Verfügung 1046/1984 entspricht. Wird das Gerät innerhalb einer Anlage zusammen mit anderen Geräten betrieben, so muß bei Inanspruchnahme der "Allgemeinen (Betriebs-) Genehmigung" nach der DBP-Verfügung 1046/1984 die gesamte Anlage der Grenzwertklasse B nach DIN VDE 0871/6.78 sowie den Voraussetzungen nach Paragraf 3 der DBP-Verfügung 1046/1984 entsprechen. Dies ist in der Regel nur dann erfüllt, wenn das Gerät in einer Anlage betrieben wird, die typgeprüft und mit dem VDE-Funkschutzzeichen mit dem Zusatz "0871-B/P" gekennzeichnet ist. NETZLEITUNG Netzleitung muß geprüftem Typ HO5VV entsprechen. Schallemissionswerte—Vorläufige Werteangaben nach ISO 9296 und ISO 7779/DIN45635-19: Schalleistungspegel LWAd, B(A) Schalldruckpegel LpAm, dB(A) (Zuschauerpositionen) Leerlauf Keine meßbaren Geräuschemissionen Keine meßbaren Geräuschemissionen Betrieb 7,1 bels 58 dBA [Aktuelle Werte für spezielle Ausrüstungsstufen sind über die Digital Equipment Vertretungen erhältlich. 1 bel = 10dBA.] v Contents Preface ..................................................... xv 1 Installing the Printer 1.1 Checking the Contents of the Box ........................ 1–1 1.2 Site Considerations ................................... 1–3 1.3 A First Look at the Printer . ........................... 1–4 1.3.1 Removing the Packing Material ....................... 1–6 1.3.2 Installing the Power Cord ........................... 1–7 1.3.3 Installing the Ribbon Cartridge ....................... 1–8 1.3.3.1 Removing and Replacing a Ribbon Cartridge .......... 1–10 1.4 Testing the Printer . ................................... 1–11 1.5 Connecting the Printer to a Computer System ............... 1–19 1.5.1 Physical Connection to a Computer System .............. 1–19 1.5.2 Communication Modes . ........................... 1–22 1.5.3 Protocols ........................................ 1–22 1.5.4 Protocol Selection .................................. 1–22 1.5.5 Printing a File . ................................... 1–23 1.5.6 If You Have Difficulties Printing a File ................. 1–23 1.6 Matching Printer Protocol to Your Computer Application ...... 1–25 1.6.1 Matching Printer Protocol on Digital VMS Systems ....... 1–25 1.6.2 Matching Printer Protocol on a Personal Computer ........ 1–26 2 Using the Operator Control Panel 2.1 About the LA310 MultiPrinter Control Panel ............... 2–1 2.1.1 Printer Operating Buttons .......................... 2–3 2.1.2 Printer Operating Indicators ......................... 2–4 3 Loading the Paper 3.1 Paper Controls ....................................... 3–1 3.2 Loading Paper ....................................... 3–4 3.2.1 Tractor Feeding . ................................ 3–6 3.2.1.1 Automatic Paper Feed . ........................ 3–12 3.2.1.2 Viewing the Last Printed Line (Tractor-Fed Paper Only) ........................................ 3–13 3.2.1.3 Document on Demand (Tractor-Fed Paper Only) ....... 3–13 3.2.2 Single-sheet Loading ............................... 3–15 3.2.3 Parking Continous Stationery ........................ 3–19 3.3 Adjusting the Printhead for Paper Thickness ............... 3–20 3.4 Adjusting for Paper Width .............................. 3–22 3.4.1 Paper Width—Recommended Settings . ................ 3–22 3.5 Error Conditions During Operation ....................... 3–24 4 Configuring the Printer 4.1 What is Configuration? ................................ 4–1 4.2 Structure of the Set-up Menus . ........................ 4–1 4.3 Set-up Mode Buttons and Indicators ...................... 4–3 4.3.1 Entering Set-up Mode .............................. 4–3 4.3.2 Printing the Printer’s Current Configuration ............. 4–4 4.3.3 Changing the Printer’s Configuration . ................ 4–5 4.3.4 Saving New Values and Exiting Set-up Mode ............ 4–7 4.3.5 Recalling the Factory Defaults ........................ 4–7 4.3.6 Optional Emulation Selection Set-up . ................ 4–8 4.3.7 Error Conditions in Set-up Mode ...................... 4–9 4.4 Summary of Set-up Features ............................ 4–10 5 Maintaining the Printer 5.1 General Maintenance . ................................ 5–1 5.2 Correcting Simple Problems ............................. 5–1 5.2.1 Power-related Problems ............................. 5–2 5.2.2 No Printout ...................................... 5–3 5.2.3 Operation-related Problems . ........................ 5–4 5.2.4 Print-related Problems .............................. 5–6 5.2.5 Ribbon or Carriage-related Problems . ................ 5–8 5.3 Service ............................................. 5–9 5.4 Digital Equipment Corporation Services . ................ 5–9 5.5 Calling the Service Center .............................. 5–9 A Reference Information A.1 Specifications ........................................ A–1 A.2 Printer Accessories . ................................... A–7 B Using Font and Character Set Cartridges B.1 Types of Cartridges ................................... B–1 B.1.1 Font Cartridges ................................... B–2 B.1.2 Character Set Cartridges . ........................... B–2 B.2 Installing a Cartridge ................................. B–2 B.3 Checking the Contents of the Cartridge . ................... B–4 B.3.1 Manual Selection of Cartridges ....................... B–4 B.3.1.1 Manual Selection of Font Cartridges ................ B–4 B.3.1.2 Manual Selection of Character Set Cartridges ......... B–4 C Defining Form Settings C.1 User Form Length Mode ............................... C–1 C.1.1 Setting User Form Length Automatically ............... C–1 C.1.2 Setting User Form Length Manually ................... C–2 C.1.3 Checking the Form Length Value Store ................. C–3 C.2 Top of Form Setting ................................... C–4 D Printing Control Characters D.1 Entering Control Rendition Mode ........................ D–1 E Internal Console F Horizontal Line Adjustment G Set-up Menu Structure G.1 Set-up Menu Structure ...............................
Load more

Recommended publications
  • Cumberland Tech Ref.Book
    Forms Printer 258x/259x Technical Reference DRAFT document - Monday, August 11, 2008 1:59 pm Please note that this is a DRAFT document. More information will be added and a final version will be released at a later date. August 2008 www.lexmark.com Lexmark and Lexmark with diamond design are trademarks of Lexmark International, Inc., registered in the United States and/or other countries. © 2008 Lexmark International, Inc. All rights reserved. 740 West New Circle Road Lexington, Kentucky 40550 Draft document Edition: August 2008 The following paragraph does not apply to any country where such provisions are inconsistent with local law: LEXMARK INTERNATIONAL, INC., PROVIDES THIS PUBLICATION “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Some states do not allow disclaimer of express or implied warranties in certain transactions; therefore, this statement may not apply to you. This publication could include technical inaccuracies or typographical errors. Changes are periodically made to the information herein; these changes will be incorporated in later editions. Improvements or changes in the products or the programs described may be made at any time. Comments about this publication may be addressed to Lexmark International, Inc., Department F95/032-2, 740 West New Circle Road, Lexington, Kentucky 40550, U.S.A. In the United Kingdom and Eire, send to Lexmark International Ltd., Marketing and Services Department, Westhorpe House, Westhorpe, Marlow Bucks SL7 3RQ. Lexmark may use or distribute any of the information you supply in any way it believes appropriate without incurring any obligation to you.
    [Show full text]
  • LA310 Multiprinter Service Guide Part 2
    APPENDIX A A.1 Printer Specifications Feature Range Printing Method: Impact Dot Matrix, 9 pin Protocols: Digital's Conformance Level-2 (for sixel graphics) IBM Proprinter III (4201/4202-III) Epson FX-1050 Interfaces: Serial,via 6 pin DECconnect type connector Parallel, via 36 pin Centronics type connector Selectable Baud Rates: 150, 300, 600, 1200, 2400, 4800, 9600 Selectable Data Bits 7-Even, 7-Odd, 7-Space, 7-Mark, 7-None and Parity: 8-Even, 8-Odd, 8-None Print Modes: HSD, Draft, NLQ1/2 Quiet (double passes) Average Print Speeds: Print Speed HSD 300 CPS Draft 240 CPS NLQ1 55 CPS NLQ2 55 CPS Text Printing Pitches: - Horizontal: from 5 cpi to 20 cpi - Vertical: from 2 lpi to 12 lpi, and 1, 2, or 4 lines per centimeter Graphic Resolutions: - Horizontal: 1/60", 1/72", 1/80", 1/90", 1/120", 1/144", 1/180", 1/240" - Vertical: 1/72", 1/144" LA 310 - Service Manual A-1 Feature Range Character Sets: DEC PPL2 ASCII DEC Supplemental Dec VT100 Special Graphics DEC Technical ISO Latin-1 Supplemental National Replacement Character (NCR) Sets: British Dec Finnish French Dec French/Canadian German Iso Italian JIS Roman DEC Norway/Denmark ISO Spanish DEC Swedish Norway/Denmark DEC Dutch DEC Swiss DEC Portuguese Legal DEC Hebrew Character Sets: DEC 7-bit Hebrew DEC 7-bit Hebrew Supplemental ISO Latin Hebrew Supplemental Greek Character Sets: DEC Greek Supplemental ISO Latin Greek Supplemental Turkish Character Sets: DEC 7-bit Turkish DEC 8-bit Turkish Supplemental ISO Latin-5 Supplemental JIS Katana A-2 Feature Range Character Sets: IBM PP III and Epson
    [Show full text]
  • Ezpi1000 Series BARCODE PRINTER USER MANUAL
    EZPi1000 series BARCODE PRINTER USER MANUAL USER MANUAL : EZPi1000 series VERSION : Rev. E ISSUE DATE : 2013.07.22 P/N : 920-013011-02 FCC COMPLIANCE STATEMENT FOR AMERICAN USERS This equipment has been tested and found to comply with the limits for a CLASS A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at own expense. EMS AND EMI COMPLIANCE STATEMENT FOR EUROPEAN USERS This equipment has been tested and passed with the requirements relating to electromagnetic compatibility based on the standards EN 55022:2006/A1:2007 Class A, EN61000-3-2:2006/A2:2009, EN 61000-3-3:2008 and EN55024:1998/A1:2001/A2:2003, IEC 61000-4-2:2008 series The equipment also tested and passed in accordance with the European Standard EN55022 for the both Radiated and Conducted emissions limits. EZPi-1000 SERIES TO WHICH THIS DECLARATION RELATES IS IN CONFORMITY WITH THE FOLLOWING STANDARDS IEC 60950-1:2005(2nd Edition)+Am 1:2009, GB4943.1-2011 GB9254-2008 (Class A) GB17625.1-2003, EN 55022:2006/A1:2007 Class A, EN61000-3-2:2006/A2:2009, EN 61000-3-3:2008 and EN55024:1998/A1:2001/A2:2003, IEC 61000-4-2:2008 series, UL 60950-1, 1st Edition, 2007-10-31, CSA C22.2 No.
    [Show full text]
  • Zeichensätze/ Character Sets Anhang/ Appendix
    BA6x Zeichensätze/ Character sets Anhang/ Appendix We would like to know Ihre Meinung/ Your your opinion on this opinion: publication. Please send us a copy of this page if you have any constructive criticism. We would like to thank you in advance for your comments. With kind regards, Uns interessiert Ihre Meinung zu dieser Druckschrift. Schicken Sie uns bitte eine Information, wenn Sie uns konstruktive Hinweise geben wollen: Dafür bedanken wir uns im voraus. Mit freundlichen Grüßen Wincor Nixdorf International GmbH Dokumentation RD PD1 Rohrdamm 7 Haus 16 D-13629 Berlin eMail: [email protected] Bestellnummer dieser Druckschrift/Order No.: 017501544 08 BA6x Be die ner an zei ge/ Cas hier Dis play Zei chen sät ze/Cha rac ter Sets An hang/ Ap pen dix Pen ti um™ ist ein eingetragenes Wa ren zei chen der In tel Cor po ra ti on MS-DOS™, Wind ows 95™, Wind ows 98™, Wind ows NT™ und Wind ows CE™ sind eingetragene Wa ren zei chen der Mi cro soft Corpo rati on BEET LE™ ist ein ein ge tra ge nes Wa ren zeichen der Win cor Nix dorf In ter na tio nal GmbH Co py right © Win cor Nix dorf In ter na tio nal GmbH, 2008 Alle Rech te vor be hal ten, ins be son de re (auch aus zugs wei se) die der Über set zung, des Nach drucks, Wie der ga be durch Ko pie ren oder ähn li che Ver fah ren. Zu wi der - hand lun gen ver pflich ten zu Scha dens er satz.
    [Show full text]
  • CSN-A2 Micro Panel Printer's User Manual Version4.0
    CSN-A2 User manual 1 / 70 CSN-A2 Micro panel printer's User Manual Version4.0 CSN-A2 User manual 2 / 70 Content CAUTIONS ........................................................................................................................... 3 1 General Specifications.......................................................................................................... 4 2 Features .............................................................................................................................. 4 3 Printer outline pictures and dimension ................................................................................... 5 3.1 Outline pictures ......................................................................................................... 5 3.2 Dimension................................................................................................................. 5 4 Operation specifications and print test ................................................................................... 6 4.1 Operation specifications ............................................................................................. 6 4.2 Printing test ............................................................................................................... 7 5 Connector ........................................................................................................................... 7 5.1 TTL or RS232 connector ............................................................................................ 7 5.2 Parallel
    [Show full text]
  • Programming Guide
    A798II Thermal Receipt Printer Programming Guide Made under one or more of the following U.S. patents: 4886381, 5579043, 5613787, 5651624, 5713678, 5752779, 5789916, 5800080, 5879090, 5887999, 5975776, 6027266, 6085973, 6089450, 6129465, 6155483, 6404452, 6486902, 6504331, 5749277, 6722754, 6739773, 6784909. Federal Communications Commission (FCC) Radio Frequency Interference Statement Warning Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. Note This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense. Information to the User This equipment must be installed and used in strict accordance with the manufacturer’s instructions. However, there is no guarantee that interference to radio communications will not occur in a particular commercial installation. If this equipment does cause interference, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to contact CognitiveTPG immediately. CognitiveTPG is not responsible for any radio or television interference caused by unauthorized modification of this equipment or the substitution or attachment of connecting cables and equipment other than those specified by CognitiveTPG.
    [Show full text]
  • TMP58A/P58A Printer Command Set
    TMP58A/P58A Printer Command set 产品部件说明 1 4 13 5 2 3 12 P58B 8 75. 19 48. 05 6 9 7 10 97. 45 11 15. 25 25 40. 4 1 纸仓盖 6 电源开机按键 11安卓USB接口 2 上盖 7 走纸按键 12 DC充电接口 3 主体 8 电源指示灯 13 手起盖 4 撕纸刀 9 缺纸或错误指示灯 5 电池 10 蓝牙指示灯 装纸方式 2. 按箭头方 1. 翻起手起盖 向装入纸卷 Contents 1 command list ................................................................................................................................ 1 2 command detail ........................................................................................................................... 3 ①print and feed command ..................................................................................................... 3 Print and line feed ............................................................................................... 3 Print and carriage return .................................................................................... 3 Print and feed paper ........................................................................................... 3 Print and feed n lines ......................................................................................... 4 ②character command ........................................................................................................... 4 Set line spacing ................................................................................................... 4 Select default line spacing ................................................................................ 5 Set absolute print position ................................................................................
    [Show full text]
  • Diebold Nixdorf TH250 Programmers Guide EN
    TH250 Thermal Printer Programmer’s Guide (Edition 2018) TH250 Thermal Printer Programmer’s Guide Edition 2018 All brand and product names mentioned in this document are registered trademarks of the respective owners. The reproduction, transmission or use of this document or its contents is not permitted without express authority. Offenders will be liable for damages. All rights, including rights created by patent grant or registration of a utility model or design, are reserved. Delivery subject to availability; technical modifications possible. Copyright © Diebold Nixdorf Contents About this Guide ....................................................................................................................... 1 How to use this guide ......................................................................................................................... 1 Where to find the basics .................................................................................................................... 1 Where to find advanced technical information ................................................................................. 1 Support 1 Diagnostics and Configuration ................................................................................................... 2 Start-up Diagnostics ........................................................................................................................ 2 Runtime Diagnostics ..........................................................................................................................
    [Show full text]
  • Thermal Printer
    TH210 Thermal Printer Programmer’s Guide (Edition 2018) Contents About this Guide ........................................................................................................................... 1 How to use this guide .................................................................................................................... 1 Where to find the basics ................................................................................................................ 1 Where to find advanced technical information .............................................................................. 1 Support 1 Diagnostics and Configuration ...................................................................................................... 2 Start-up Diagnostics ................................................................................................................... 2 Runtime Diagnostics ...................................................................................................................... 3 Remote Diagnostics ....................................................................................................................... 3 Accessing the remote diagnostic tallies ...................................................................................... 4 Indicators ...................................................................................................................................... 5 Error conditions and correcting them........................................................................................
    [Show full text]
  • NCR Realpos 7199 Thermal Receipt Station Printer Release 1.0
    User Guide NCR RealPOS 7199 Thermal Receipt Station Printer Release 1.0 BCC5-0000-5172 Issue B ii The product described in this document is a licensed product of NCR Corporation. NCR is a registered trademark of NCR Corporation. NCR RealPOS is a trademark of NCR Corporation in the United States and/or other countries. Other product names mentioned in this publication may be trademarks or registered trademarks of their respective companies and are hereby acknowledged. The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. Where creation of derivative works, modifications or copies of this NCR copyrighted documentation is permitted under the terms and conditions of an agreement you have with NCR, NCR's copyright notice must be included. It is the policy of NCR Corporation (NCR) to improve products as new technology, components, software, and firmware become available. NCR, therefore, reserves the right to change specifications without prior notice. All features, functions, and operations described herein may not be marketed by NCR in all parts of the world. In some instances, photographs are of equipment prototypes. Therefore, before using this document, consult with your NCR representative or NCR office for information that is applicable and current. To maintain the quality of our publications, we need your comments on the accuracy, clarity, organization, and value of this book. Please use the link below to send your comments. Email: [email protected] Copyright © 2018 By NCR Corporation Atlanta, GA U.S.A.
    [Show full text]
  • 00-1 Cover,Revrec
    DL9300/9400 DOT MATRIX PRINTER PRODUCT DESCRIPTION FUJITSU LIMITED Communications and Electronics Tokyo, Japan REVISION RECORD Edition Date published Page Revised contents 01 July 1996 First issue Specification No. C147-C007-01EN The contents of this manual may be revised without prior notice. All Rights Reserved, Copyright © 1996 FUJITSU LIMITED. Printed in Japan. No part of this manual may be reproduced in any form without permission. Address your comments and inquiries on this manual to: FUJITSU COMPUTER PRODUCTS OF FUJITSU ITALIA S.p.A. AMERICA, INC. Via Melchiorre Gioia No. 8 2904 Orchard Parkway, San Jose 20124 Milano, ITALY CA 95134-2022, U.S.A. TEL: (39-2) 6365-1 TEL: (1-408) 432-6333 FAX: (39-2) 6572-257 FAX: (1-408) 894-1709 FUJITSU KOREA LTD. FUJITSU CANADA INC. 9th Floor, Korean Reinsurance Bldg. 2800 Matheson Boulevard East 80, Susong-Dong, Chongro-Gu Mississauga, Ontario L4W 4X5, CANADA Seoul Special City, Republic of KOREA TEL: (1-905) 602-5454 TEL: (82-2) 739-3281 FAX: (1-905) 602-5457 FAX: (82-2) 739-3294 FUJITSU AUSTRALIA LIMITED FUJITSU NORDIC AB 475 Victoria Avenue, Chatswood Kung Hans Väg 12 N.S.W., 2067, AUSTRALIA S-191 76 Sollentuna, SWEDEN TEL: (61-2) 410-4555 TEL: (46-8) 626-6000 FAX: (61-2) 411-8603 FAX: (46-8) 626-6711 FUJITSU DEUTSCHLAND GmbH. FUJITSU (SINGAPORE) PTE. LTD. Frankfurter Ring 211 75 Science Park Drive 80807, München, F.R. GERMANY #02-06 CINTECH II, SINGAPORE 0511 TEL: (49-89) 32378-0 TEL: (65) 777-6577 FAX: (49-89) 32378-100 FAX: (65) 777-8794 FUJITSU ESPAÑA, S.A.
    [Show full text]
  • HP Deskjet 1125C Professional Series
    HP DeskJet 1125C Professional Series Getting Started Guide δηγς Εκκίνησης ❽➄❹¤❸➀➆➈❸➀¤❾❽❷➂❸ Read Me First! ∆ΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΩΤΑ ΑΥΤ ! ❏❸❺¤➇❷¤❸➀❽❻¤➃❽❽➆ Cover1125C-UGH 1 6/12/00, 9:50 AM Acknowledgements Αναγνώριση επωνυµιών Microsoft is a U.S. registered trademark of Microsoft H νµασία Microsoft είναι σήµα κατατεθέν στις ΗΠΑ της Microsoft Corporation. Corporation. H νµασία Windows είναι εµπρική επωνυµία της Windows is a trademark of Microsoft Corporation. Microsoft Corporation. Novell and Netware are registered trademarks of Novell )ι νµασίες Novell και Netware είναι σήµατα Corporation. κατατεθέντα της Novell Corporation. Notice Πρειδπίηη The information contained in this document is subject to )ι πληρ/ρίες πυ περιλαµ0άννται σε αυτ2 τ έγγρα/ ενδέ5εται να τρππιηθύν 5ωρίς change without notice. πρειδπίηση. Hewlett-Packard makes no warranty of any kind with Η Hewlett-Packard υδεµία εγγύηση παρέ5ει respect to this material, including, but not limited to, the σ5ετικά µε τα περιε52µενα τυ εγ5ειριδίυ, implied warranties of merchantability and fitness for a συµπεριλαµ0ανµένων, 5ωρίς περιρισµ2 σε particular purpose. αυτές, των σιωπηρών εγγυήσεων εµπρευσιµ2τητας και καταλληλ2τητας για Hewlett-Packard shall not be liable for errors contained συγκεκριµέν σκπ2. herein or for incidental or consequential damages in Η Hewlett-Packard υδεµία ευθύνη /έρει για τυ52ν connection with the furnishing, performance, or use of this σ/άλµατα πυ περιλαµ0άννται στ παρ2ν ύτε material. για περιστασιακές ή συνακ2λυθες <ηµιές πυ No part of this document may be photocopied, συνδένται µε την πρµήθεια, απ2δση ή 5ρήση των περιε5µένων τυ εγ5ειριδίυ. reproduced, or translated to another language without the prior written consent of Hewlett-Packard Company. Απαγρεύεται η /ωττύπηση, αναπαραγωγή ή µετά/ραση σε άλλη γλώσσα πιυδήπτε τµήµατς αυτύ τυ εγγρά/υ 5ωρίς πρηγύµενη γραπτή άδεια της Hewlett-Packard Company.
    [Show full text]