Ausgabe 2 / Mai 2010 Wirtschaft: Erholung noch instabil Liebe Leserin, lieber Leser, Krise: Wirtschaft schrumpfte 2009 um 5% Nordrhein-Westfalen muss stabil bleiben vor zwei Monaten habe ich Wir in Deutschland sind bisher besser auch Finanzminister Wolfgang Schäuble das selbst noch kaum für als viele Nachbarländer mit der Krise machen das gegenwärtig sehr erfolgreich. möglich gehalten. Und jetzt fertig geworden. Aber auch bei uns ist Dabei vertreten sie auch sehr konsequent wird die B62/Hüttentalstraße die Wirtschaft im vergangenen Jahr unsere deutschen Interessen gegenüber tatsächlich weitergebaut! deutlich geschrumpft: Minus 5%. Bisher anderen in der EU, die sonst zu schnell Das war bisher in der Bauliste ist es gelungen, bei der Arbeitslosigkeit und nicht nur Bürgschaften für Griechen- des Bundes nicht vorgese- den Anstieg in engen Grenzen zu halten. land gegeben hätten. Richtig ist aber, hen. Persönlich habe ich wirk- In unserer Region ist diese Quote von dass Gefahren für die Lage bei uns ver- lich zahlreiche Gespräche August 2009 bis März 2010 nur von mieden werden müssen. dazu in Berlin und Düsseldorf 6,9% auf 7,2% gestiegen. Die enorm Das bedeutet auch: Nordrhein-Westfalen geführt und verkehrspolitische hohe Zahl von 42.000 angemeldeten als größtes Bundesland muss stabil sein. Kurzarbeitern im Bereich der Arbeits- Auf gar keinen Fall können wir in unse- Notwendigkeit herausgestellt. agentur Siegen im März macht jedoch rem Land eine Regierungsbeteiligung der Über den Weiterbau jetzt deutlich, dass die Krise noch längst nicht heute „Linke“ genannten SED brauchen. freue ich mich deshalb auch überwunden ist. Wir müssen alles daran Und es sollte auch keiner in Versuchung ganz persönlich. setzen, schnell wieder ein ausreichendes gebracht werden, dann doch mit denen wirtschaftliches Wachstum zu erreichen. eine Koalition einzugehen. Die CDU Wichtig war dabei aber auch Bundeskanzlerin Angela Merkel und bleibt Garant vernünftiger Entwicklung. die enge Zusammenarbeit mit dem NRW-Verkehrsminister. Haushalt beschlossen Das sollte auch nach dem Im Rahmen der Haushaltsberatungen ist 9. Mai so bleiben. Volkmar Klein bereits mehrfach im Aber auch die insgesamt Deutschen Bundestag zu Wort gekom- wirklich erfolgreiche Bilanz men. Als Mitglied im einflussreichen der vergangenen fünf Jahre Haushaltsausschuss ist er für CDU/CSU sollte bei der Wahl Minister- dort für das Ministerium für Wirtschaft- präsident Jürgen Rüttgers liche Zusammenarbeit und Entwicklung zuständig. Der Haushalt 2010 ist nun und den CDU-Kandidaten beschlossen, noch nie hat Deutschland Volkmar Klein bei der Haushaltsdebatte am Monika Brunert-Jetter und in diesem Bereich so viel Geld ausgege- Rednerpult des Deutschen Bundestages. Jens Kamieth eine Mehrheit ben. Deshalb ist die Kritik geben. der Opposition an angeb- lich zu geringen Ausgaben Mit herzlichen Grüßen, für Entwicklungshilfe nun Ihr wirklich Unfug. Wir müs- sen über Grenzen hinweg denken, aber auch über die Generationengrenzen hin- weg. Noch mehr Ver- schuldung als eh schon vorgesehen wäre nicht zu vertreten. Im Gegenteil: Das heute krisenbedingt viel zu hohe Staatsdefizit muss schnell wieder zu- rückgefahren werden. Das muss für uns jetzt ganz In der Holzwerkstatt des Christlichen Jugenddorfwerks Eichhagen hohe Priorität haben. machte Volkmar Klein ein Kurzpraktikum und war begeistert von der Leistungsfähigkeit der Einrichtung und der Jugendlichen. Kommunal-Arbeitskreis der Bundestagsfraktion In der CDU/CSU-Bundestagsfraktion gibt es einen Arbeitskreis für Kommunal- politik, der die an kommunalen Fragen interessierten Abgeordneten zusammen- bringt. Als ehemaliger Bürgermeister gehört Volkmar Klein natürlich dazu. Die Handlungsfähigkeit der Städte und Gemeinden muss gestärkt werden. Daher ist es auch so wichtig, dass die Bundes- mittel aus dem Konjunkturpaket II von den Ländern zum großen Teil über die Kommunen auszugeben sind. Mit rund 84 % ist dieser Anteil in NRW besonders Die erste von Volkmar Klein nach Berlin eingeladene Besuchergruppe: Bei der Diskussion stand damals vor der Entscheidung des Bundesverkehrsministeriums zur Hüttentalstraße noch die vorbildlich. Sorge um den für die Region so wichtigen Weiterbau im Mittelpunkt. Berufen als Mitglied im ERF-Trägerverein Kredit und Bürgschaft für Mittelstand Volkmar Klein wurde jetzt als Mitglied Seit März 2009 wurde 12.100 Unternehmen geholfen in den Evangeliums-Rundfunk e.V. beru- fen. Die Mitglieder des Trägervereins Krise bewältigen und Arbeitsplätze erhalten kommen aus ganz unter- .Seit dem Start des „Wirtschaftsfonds men. Darüber hinaus wurden 9.065 Bürg- schiedlichen Lebensbe- Deutschland“ im März 2009 sind zahl- schaften vergeben über 4,5 Mrd Euro. reichen und setzen sich reiche Kredite und Bürgschaften gerade Die Vergabe erfolgt über Bürgschafts- in ihrem jeweiligen Um- an kleine und mittlere Unternehmen banken als Selbsthilfeeinrichtungen der feld für die Sache des gegeben worden. Das hilft, die Krise zu Wirtschaft sowie über Bund und Länder ERF ein. Volkmar Klein: bewältigen und damit auch Arbeitsplätze direkt. In jedem Fall ist klar: Nicht nur „Mir ist der Evangeliums-Rundfunk eine zu erhalten. In den 12.100 geförderten große Unternehmen bekommen in dieser wertvolle Einrichtung, um Wissen und Firmen arbeiten 1,1 Mio Menschen, wie schwierigen Zeit quasi einen Vertrauens- Begeisterung für unseren Glauben wei- das Ministerium für Wirtschaft und transfer vom Staat, sondern gerade die terzugeben. Das unterstütze ich gerne.“ Technologie errechnet hat. Im einzelnen kleinen und mittelständischen Firmen, Der ERF bietet Rundfunk– und Fernseh- haben 3.041 Unternehmen rund 6,7 Mrd die für die Beschäftigung der Menschen programm mit christlichem Inhalt. Mehr Euro an Sonderkrediten der staatlichen so wichtig sind. Und das gilt ganz beson- Infos unter www.erf.de im Internet. Kreditanstalt für Wiederaufbau bekom- ders für unseren Kreis. Besuche von Haustüre Konjunkturprogramm stärkt Kommunen zu Haustüre 33 Millionen Euro werden im Kreis verbaut Die Zeit vor der Landtagswahl nutzt Volkmar Klein, um auch selbst Besuche Die Sonnenhangschule in Siegen ist nur des Bundes profitieren. Auch andere Pro- in zahlreichen Orten von Haus zu Haus eine von vielen Schulen in Siegen- jekte können Städte und Gemeinden ver- zu machen und die Kandidaten der CDU Wittgenstein, die vom Konjunkturpaket wirklichen. Das Land NRW gibt mit fast in beiden Wahlkreisen zu unterstützen. 84% den bundesweit höchsten Anteil an Monika Brunert-Jetter kandidiert wie seine Kommunen weiter und nutzt nur bisher im nordöstlichen Teil des Kreises. einen kleinen Teil für eigene Projekte. In seinem eigenen früheren Landtags- Aufgrund dieses kommunalfreundlichen wahlkreis kämpft Volkmar Klein dafür, Vorgehens fließen so 33 Millionen Euro dass der stellv. Siegener Bürgermeister an zusätzlichem Geld nach Siegen- Jens Kamieth sein Nachfolger in Düssel- Wittgenstein und wurden bereits zum dorf wird. Die unverhofften Besuche an großen Teil verbaut. der Haustür sind aber auch schöne Gele- genheiten zum Gespräch mit Bürgern. Baustellenbesichtigung mit Jens Kamieth, dem stellv. Siegener Bürgermeister, an der Turnhalle der Sonnenhangschule Seelbach. Hartz IV Betreuung weiter aus einer Hand 2007 hatte das Verfassungsgericht die Aufgabenvermischung zwischen Bund und Kommunen in den sogenannten ARGEN für verfassungswidrig erklärt. Nun ist ein Weg gefunden, der ARGEN Offizieller Besuch in Bad Berleburg: Mit und damit die Betreuung Betroffener aus Bürgermeister Bernd Fuhrmann ist Volkmar Im Wohnzimmer von Agnes Steiner in Eiser- einer Hand weiter ermöglicht. Die dafür Klein einig, dass die Verkehrsanbindung von feld: Volkmar Klein sucht immer das Ge- nötige Grundgesetzänderung ist verein- Wittgenstein besser werden muss. spräch mit den Bürgern. bart. Glückwunsch an alle Beteiligten! Seite 2 Informationen aus Berlin - für Siegerland und Wittgenstein Hüttentalstraße wird jetzt weitergebaut Projekt jetzt neu in der Bauliste des Bundes ab 2010 Stabile Persönlicher Erfolg für Volkmar Klein Brücken für Der erste Spatenstich für den Weiterbau Noch vor Ostern rief der Parl. Staatssek- den Arbeitsmarkt: der B62/Hüttentalstraße am 29. April: retär Dr. Andreas Scheuer schon aus Beschäftigungs-Chancen-Gesetz Das hätte im Februar noch kaum jemand seinem Urlaub Volkmar Klein an, um Bisher konnte der Arbeitsmarkt so gut für möglich gehalten. Aber das Bundes- die Entscheidung mitzuteilen. NRW- gegen die Krise abgeschirmt werden, verkehrsministerium hat grünes dass ausländische Beobachter vom Licht gegeben für die mit über 75 „Deutschen Jobwunder“ sprechen. Um Mio Euro zwar sehr kostenintensive, das auch für die Zukunft zu sichern, hat aber verkehrspolitisch unbedingt das Bundeskabinett am 21. April das nötige Baumaßnahme. Nachdem die Beschäftigungschancengesetz beschlos- Rücknahme der Klagen gegen den sen, das jetzt im Deutschen Bundestag Planfeststellungsbeschluss möglich beraten wird. Der Inhalt: erschien, hat Volkmar Klein Anfang Februar 2010 das erste Gespräch mit Sonderregelungen bei Kurzarbeit dem Parl. Staatssekretär Enak Ferle- bis März 2012 verlängert mann geführt. Es folgte dann eine Die Übernahme der Beiträge zur Sozial- ganze Serie von Gesprächen in Düs- versicherung wird um 15 Monate bis seldorf und Berlin, um die Bedeu- Gespräche im Bundesverkehrsministerium: Erwin zum 31. März 2012 verlängert. Arbeit- tung der Straße für die Menschen in Rüddel MdB (Altenkirchen), Dr. Josef Rosenbauer geber bekommen Sozialversicherungs- MdL (Altenkirchen), Parlamentarischer Staatssekretär der Region zu untermauern und um Dr. Andreas Scheuer und Volkmar Klein. abgaben auf das Kurzarbeitergeld vom Wege zu finden, das Projekt zusätz- siebten Monat an von der Bundesagen- lich in die Bauliste des Bundes aufzuneh- Minister Lutz Lienenkämper hat seiner- tur für Arbeit erstattet. Das gibt den men. Das noch zu bauende Teilstück seits alles getan, um das Projekt zu un- Unternehmen Planungssicherung und schließt das bisher schon rund 500 Milli- terstützen. Auch er hat zahlreiche Ge- hilft, krisenbedingte Entlassungen zu onen Euro teure und 25 Kilometer lange spräche geführt, war selbst mehrfach an vermeiden. Die geschätzten Kosten von Projekt Hüttentalstraße vom Anschluss der künftigen Baustelle in Siegen und zusätzlich 800 Mio Euro für den Bund an die A4 bis nach Rheinland-Pfalz ab. hat über die gute Vorbereitung durch die sind auf jeden Fall niedriger als die Die beiden dortigen Abgeordneten Dr. NRW-Behörden einen erheblichen An- Kosten von mehr Arbeitslosigkeit. Josef Rosenbauer MdL und Erwin Rüd- teil am Erfolg. Volkmar Klein bedankt del MdB sind daher von Anfang an ein- sich auch beim Siegener Bürgermeister Verlängerung Steffen Mues für seinen Beitrag arbeitsmarktpolitischer Instrumente dafür, dass überhaupt unbeklagtes Verschiedene Instrumente der Bundes- Baurecht besteht. Auch die breite agentur für Arbeit insbesondere zur Unterstützung der Bürger war hilf- Eingliederung älterer Arbeitnehmer, die reich, nicht nur die eindrucksvolle Ende 2010 auslaufen würden, werden Demonstration "Pro HTS Weiter- verlängert. bau" mit rund 1.500 Teilnehmern: Ein starkes Signal und Rückhalt für Ausbildungsbonus bis 2013 die eigene Arbeit. Verlängert wird auch die Möglichkeit, Bewusst gab es zwischendurch kei- bei Insolvenz oder Schließung des aus- nerlei Verlautbarungen. Sicher wä- bildenden Betriebs einen Bonus an den Volkmar Klein im Gespräch mit Bundesverkehrsminis- ren Berichte über viele der geführ- Betrieb zu zahlen, der das Ausbildungs- ter Dr. Peter Ramsauer in Berlin. ten Gespräche für die Öffentlichkeit verhältnis fortführt. Das hilft betroffe- interessant gewesen. Aber es geht nen Jugendlichen, im einem solchen bezogen gewesen. Vor allem wird die nicht um Meldungen, sondern um Er- Fall die Lehre in einem anderen Betrieb neue Straße aber die Menschen, die heute gebnisse. Und dieses Ergebnis ist gut für abschließen zu können. in Niederschelden, an der Höllenwald- die Menschen in Siegen-Wittgenstein. straße oder in Eiserfeld unter dem Durch- Sonderprogramme für Jugendliche, gangsverkehr auf dafür ungeeigneten Alleinerziehende und Ältere Straßen leiden, entlasten. Dennoch ist der Die Statistik zeigt, dass die Situation Bau einer solchen Straße angesichts auf dem Arbeitsmarkt für die genannten knapper Mittel längst nicht selbstver- Gruppen besonders problematisch ist. ständlich. Das weiß keiner besser als Deshalb wird es Sonderprogramme Volkmar Klein, der selbst Mitglied im geben, deren Chancen gezielt zu erhö- Haushaltsausschuss des Deutschen Bun- hen. Konkret bedeutet das: Eine Ver- destages ist. Die Gespräche waren inten- mittlungsoffensive für Jugendliche bis siv aber wirklich gut. Es ist gelungen, das 25 Jahre; Möglichkeiten verbesserter Verkehrsministerium zu überzeugen. Kinderbetreuung für Alleinerziehende; der weitere Ausbau des erfolgreichen Auf Einladung von Volkmar Klein war Sport- Programms „Perspektive 50+“ für ältere Staatssekretär Manfred Palmen (rechts) zu Besuch bei den Sportfreunden Siegen. Ehren- arbeitsuchende Menschen. präsident Manfred Utsch (links) informierte über das Projekt Fußballschule. In der Mitte Zusammen bedeutet das: Bürgermeister Mues und Volkmar Klein. Stabile Brücken für den Arbeitsmarkt Informationen aus Berlin - für Siegerland und Wittgenstein Mai 2010 Seite 3 Beim Besuch der Diehl GmbH in Netphen ging es um die weitere Ent- wicklung erneuerbarer Energien: Vertriebsleiter Achim Parbel, Kaufmännischer Leiter Michael Mielecke, Geschäftsführer Uwe Diehl und Volkmar Klein (von links). Erneuerbare Energien weiter gefördert Belastungsgrenze der Bürger aber nicht überschreiten Bei der Firma Diehl GmbH informierte speisung von Wind– und Solarstrom sich Volkmar Klein über die Nutzung zulasten höherer Strompreise bei den erneuerbarer Energien und unterstrich Verbrauchern. Eine mögliche weitere deren Bedeutung für den Schutz von Reduzierung der Einspeisevergütung Weiterhin pflegt Volkmar Klein gute Kontakte Ressourcen und Schöpfung. Daher ist das beunruhigt natürlich die in der Branche nach Düsseldorf, nicht nur zum erfolgreichen „Erneuerbare-Energien-Gesetz“ (EEG) tätige Firmen. Auf der anderen Seite Ministerpräsidenten (hier ein Bild noch aus auch weiterhin wichtig. Es regelt die Ein- darf aber auch die Belastungsgrenze der dem Landtag). Gute Verbindungen nutzen der eigenen Region. Das soll so bleiben. Verbraucher nicht überschritten werden. Saubere Landschaft Da gilt es, den richtigen Mittelweg zu Jetzt auch Twitter Traditionell hat Volkmar Klein wieder finden. Das EEG hat über diese Anreize Ab sofort ist Volkmar Klein auch über mitgemacht bei der Säuberungsaktion zur enormen Nachfrage und damit zu Twitter erreichbar. Schon bisher geben des Burbacher Heimatvereins. Es ist eine hohen Stückzahlen und niedrigen Prei- die Netzwerke facebook, wkw und xing Schande, was unliebsame Zeitgenossen sen beigetragen. Die Branche steht heute vor allem Jüngeren die Möglichkeit, die einfach so in die Landschaft oder aus für Arbeitsplätze und Exportchancen. dem Autofenster werfen. Leider nur sel- Arbeit in Berlin zu begleiten. ten werden die Täter geschnappt, Strafen Direkt gewählt - laufen ins Leere. Um so besser, dass viele in unserem Kreis regelmäßig für Direkt erreichbar Sauberkeit sorgen und dabei dann Ver- Für Volkmar Klein ist es ausgesprochen antwortung für unsere Umgebung über- wichtig, Hinweise und Informationen nehmen. aus dem Wahlkreis zu bekommen, mit den Bürgern regelmäßig in Kontakt zu bleiben. Telefonisch können Sie zu den Bürozeiten das Wahlkreisbüro Siegen (0271-23067-18) oder das Berliner Büro (030-227-77705) erreichen. In Burbach (02736-491376) sorgt der Anrufbeant- Für die zahlreichen Übernachtungen in Ber- worter für einen Rückruf. lin hat Volkmar Klein jetzt ein Apartment in Einige Hundert nutzen facebook, um der Schumannstraße fünf Minuten zu Fuß vom sich auf dem Laufenden zu halten. Bundestag entfernt. Auch wkw und xing sind Plattformen, direkt mit Volkmar Klein in Kontakt zu „Wer zu Hause Kinder erzieht oder sein. Dazu kommen an einem einzigen Angehörige pflegt, der braucht nicht noch den Vorwurf, ein veraltetes Tag oft an die 300 E-mails an. Da kann Familienbild zu haben.“ Müll sammeln bei der Aktion Saubere Land- auch schon mal was verloren gehen zutreffender Beitrag schaft des Burbacher Heimatvereins. kann. Bitte dann noch mal melden! in einer Diskussionsrunde

Impressum Volkmar Klein Verantwortlich: Volkmar Klein MdB Mitglied des Mitarbeit: Nicolas Basse, www.volkmarklein.de Deutschen Bundestages Stefan Kesting Auflage: 7.500 Exemplare Abgeordneter für Siegerland und Platz der Republik 1, 11011 Berlin Wittgenstein Weststraße 1, 57072 Siegen [email protected]

Seite 4 Informationen aus Berlin - für Siegerland und Wittgenstein